Professional Documents
Culture Documents
0823000000
Tipo de producto :
disolvente
Usos identificados :
Informacin de la empresa :
Fecha de emisin :
6 Abril 2016
24 Marzo 2015.
CIQUIME: 0800-222-2933
(Emergencias Qumicas 24 hs.)
Ver epgrafe 4 de la Ficha de Datos de Seguridad
(primeros auxilios)
Palabra de advertencia :
Peligro
Indicaciones de peligro :
Consejos de prudencia :
General :
Leer la etiqueta antes del uso. Mantener fuera del alcance de los nios. Si se necesita consejo
mdico, tener a mano el envase o la etiqueta.
Prevencin :
Llevar guantes de proteccin. Llevar gafas o mscara de proteccin. Mantener alejado del calor, de
superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignicin. No fumar.
Utilizar un material elctrico, de ventilacin, de iluminacin y todos los equipos de manipulacin de
materiales antideflagrantes. Utilizar nicamente herramientas que no produzcan chispas. Tomar
medidas de precaucin contra descargas electrostticas. Mantener el recipiente hermticamente
cerrado. Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. Evitar su liberacin al medio
ambiente. No respirar los vapores. No comer, beber ni fumar durante su utilizacin. Lavarse las
manos concienzudamente tras la manipulacin.
Versin: 0.03
Pgina: 1/9
Almacenamiento :
Guardar bajo llave. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.
Eliminacin :
Eliminar el contenido y el recipiente de acuerdo con las normativas locales, regionales, nacionales e
internacionales.
Ingredientes peligrosos :
No se conoce ninguno.
Mezcla
Estado fsico :
Lquido.
Identificadores
*64742-88-7
%
90
Clasificacin GHS
LQUIDOS INFLAMABLES - Categora 3
TOXICIDAD ESPECFICA EN DETERMINADOS RGANOS
(STOT) - EXPOSICIN NICA (Efectos narcticos) - Categora 3
TOXICIDAD ESPECFICA EN DETERMINADOS RGANOS
(STOT) - EXPOSICIONES REPETIDAS (sistema nervioso central
(SNC)) (inhalacin) - Categora 1
PELIGRO POR ASPIRACIN - Categora 1
PELIGRO ACUTICO A LARGO PLAZO - Categora 2
No hay ningn ingrediente adicional presente que, bajo el conocimiento actual del proveedor y en las concentraciones aplicables, sea
clasificado como de riesgo para la salud o el medio ambiente y por lo tanto deban ser reportados en esta seccin.
En caso de duda o si los sntomas persisten, solicitar asistencia mdica. No suministrar nada por va
oral a una persona inconsciente.
En caso de respiracin irregular, somnolencia, prdida de conocimiento o calambres: Llamar al 911 /
107 y aplicar inmediatamente tratamiento (Primeros Auxilios).
Buscar y sacar las lentillas de contacto. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca
durante, por lo menos, 5 minutos, tirando hacia arriba de los prpados. En caso de duda o si los
sntomas persisten, solicitar asistencia mdica.
Inhalacin :
Traslade al aire libre. Mantenga a la persona caliente y en reposo. Si no hay respiracin, sta es
irregular u ocurre un paro respiratorio, el personal capacitado debe proporcionar respiracin artificial u
oxgeno. No administre nada por la boca. Si est inconsciente, colocar en posicin de recuperacin y
solicitar asistencia mdica.
Qutese la ropa y calzado contaminados. Lavar perfectamente la piel con agua y jabn, o con un
limpiador cutneo reconocido. NO utilizar disolventes ni diluyentes.
Ingestin :
No se debe realizar ninguna accin que suponga un riesgo personal o sin formacin adecuada. Si se
sospecha que los vapores continan presentes, la persona encargada del rescate deber usar una
mscara adecuada o un aparato de respiracin autnoma. Puede ser peligroso para la persona que
proporcione ayuda al dar respiracin boca a boca.
Pgina: 2/9
Inhalacin :
Puede causar una depresin del sistema nervioso central (SNC). Puede provocar somnolencia o
vrtigo.
Ingestin :
Puede causar una depresin del sistema nervioso central (SNC). Puede ser mortal en caso de
ingestin y penetracin en las vas respiratorias.
Signos/sntomas de sobreexposicin
Contacto con los ojos :
Inhalacin :
Ingestin :
4.3 Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Notas para el mdico :
No aplicable.
Tratamientos especficos :
Los productos de descomposicin pueden incluir los siguientes materiales: xidos de carbono
Pgina: 3/9
Versin: 0.03
Deben utilizarse guantes para todos los trabajos que puedan generar suciedad. Debe utilizarse bata/
mono/ropa de proteccin cuando la suciedad es tan grande que las ropas usuales no protegen
adecuadamente la piel del contacto con el producto. Cuando existan posibilidades de exposicin,
deben utilizarse gafas protectoras.
Pgina: 4/9
Medidas higinicas :
Lavar a fondo las manos, los antebrazos y la cara despus de manipular los compuestos y antes de
comer, fumar, utilizar los lavabos y al final del da.
Se debe usar un equipo protector ocular que cumpla con las normas aprobadas cuando una
evaluacin del riesgo indique que es necesario, a fin de evitar toda exposicin a salpicaduras del
lquido, lloviznas, gases o polvos. Si es posible el contacto, se debe utilizar la siguiente proteccin,
salvo que la valoracin indique un grado de proteccin ms alto: gafas de seguridad con proteccin
lateral.
Usar guantes resistentes a los productos qumicos (cumpliendo norma EN 374) en combinacin con
formacin bsica de los empleados La calidad de los guantes protectores resistentes a productos
qumicos debe elegirse en funcin de las cantidades y concentraciones especficas de sustancias
peligrosas presentes en el lugar de trabajo.
Como las condiciones de trabajo se desconocen, contactar con el suministrador de guantes para
encontrar el tipo adecuado. Ver a continuacin lista genrica de tipos de guantes:
Recomendado: Guantes Silver Shield/4H, caucho nitrlico, alcohol polivinlico (PVA), Viton
Exposicin a corto plazo: goma de neopreno, goma de butilo, caucho natural (ltex), cloruro de
polivinilo (PVC)
Proteccin corporal :
Antes de utilizar este producto se debe seleccionar equipo protector personal para el cuerpo
basndose en la tarea a ejecutar y los riesgos involucrados y debe ser aprobado por un especialista.
Llevar ropa de proteccin. Siempre que se aplique por pulverizacin utilizar ropa de proteccin.
Proteccin respiratoria :
Use un respirador purificador de aire o con suministro de aire, que est ajustado apropiadamente y
que cumpla con las normas aprobadas si una evaluacin del riesgo indica es necesario. Se debe
seleccionar el respirador en base a los niveles de exposicin reales o previstos, a la peligrosidad del
producto y al grado de seguridad de funcionamiento del respirador elegido. Si no hay suficiente
ventilacin en las areas de trabajo: Durante la aplicacin del producto mediante un sistema que no
genera pulverizacin como por ejemplo mediante brocha o rodillo, utilizar una mscara o semimscara
equipada con filtro de gas tipo A, durante la molturacin utilizar filtros de partculas tipo P. Cuando el
producto se aplica por pulverizacin y para trabajos continuos o prolongados utilizar siempre un equipo
respiratorio con suministro de aire por ejemplo capuchas con suministro de aire fresco o comprimido
provistos de un filtro purificador del aire. Asegurarse de utilizar equipo respiratorio certificado/
homologado o equivalente.
Lquido.
Olor :
a disolvente
pH :
Punto de fusin/punto de
congelacin :
-49C Esto se basa en los datos para el siguiente componente: White Spirit (<20% aromticos)
Punto/rango de ebullicin :
Punto de inflamacin :
Tasa de evaporacin :
Inflamabilidad :
Lmites superior/inferior de
inflamabilidad o de explosividad :
Presin de vapor :
0.4 kPa Esto se basa en los datos para el siguiente componente: White Spirit (<20% aromticos)
Densidad de vapor :
4 Aire= 1 Esto se basa en los datos para el siguiente componente: White Spirit (<20% aromticos)
Versin: 0.03
Pgina: 5/9
0.781 g/cm
Solubilidad(es) :
Coeficiente de particin (LogKow) : Pruebas no relevantes o no posibles debido a la naturaleza del producto.
Temperatura de auto-inflamacin : Pruebas no relevantes o no posibles debido a la naturaleza del producto.
Temperatura de descomposicin : Pruebas no relevantes o no posibles debido a la naturaleza del producto.
Viscosidad :
Propiedades explosivas :
Propiedades comburentes :
100 % (p/p)
Agua % en peso :
Promedio ponderado: 0 %
Contenido de COV :
Versin: 0.03
Pgina: 6/9
Resultado
Especies
Dosis
Exposicin
No disponible.
Categora
Categora 3
Va de exposicin
No aplicable.
rganos destino
Efectos narcticos
Categora
Categora 1
Va de exposicin
Inhalacin
rganos destino
sistema nervioso
central (SNC)
Peligro de aspiracin
Nombre del producto o ingrediente
White Spirit (<20% aromticos)
Resultado
PELIGRO POR ASPIRACIN - Categora 1
Movilidad :
Versin: 0.03
Pgina: 7/9
ADR/RID
Cdigo
14.1
N. N.U.
14.2
Nombre y descripcin
UN1263
14.3
Clase(s) de peligro para el
transporte
3
-
14.4
GE*
III
14.5
Env* Informacin adicional
S.
IMDG
Cdigo
UN1263
3
-
III
Yes.
IATA
Cdigo
UN1263
3
-
III
No.
Cdigo : Clasificacin
GE* : Grupo de embalaje
Env.* : Peligros para el medio ambiente
2
Salud
Inestabilidad
Especial
Versin: 0.03
Pgina: 8/9
Justificacin
Abreviaturas y acrnimos :
GHS = Sistema Globalmente Armonizado
ETA = Estimacin de Toxicidad Aguda
IARC = Centro Internacional de Investigacin sobre el Cancer.
NTP = National Toxicology Program
OSHA = United States Occupational Health and Safety Administration
OCDE = Organizacin de Cooperacin y Desarrollo Econmico
FBC = Factor de Bioconcentracin
ADR = Acuerdo Europeo sobre el Transporte Internacional de Mercancias Peligrosas por Carretera
RID = Reglamento de Transporte Internacional de Mercancas Peligrosas por Ferrocarril
IMDG = Cdigo Martimo Internacional de Mercancas Peligrosas
IATA = Asociacin de Transporte Areo Internacional
Aviso al lector
Indica la informacin que ha cambiado desde la edicin de la versin anterior.
Segn lo mejor de nuestros conocimientos, la informacin contenida en este documento es exacta. Sin embargo, ni el proveedor arriba
mencionado ni niguna de sus sucursales pueden asumir alguna responsabilidad que tenga que ver con la exactitud o el estado completo de la
informacin contenida en este documento. La determinacin final de la conveniencia de todo material o producto es responsabilidad exclusiva
del usuario. Todos los materiales o productos pueden presentar ciertos riesgos o deberan ser utilizados con precaucin. Aunque ciertos riesgos
sean descritos en este documento, no podemos garantizar que son los nicos riesgos que existen.
Versin: 0.03
Pgina: 9/9