Professional Documents
Culture Documents
manual do utilizador
ndice
ndice
Como comear 1
Pontos de passagem 8
Utilizar Avistar e Seguir 9
Menu Para onde? 10
Rotas 11
Trajectos 13
Aventuras 15
Navegao 16
Navegar at um destino 16
Mapa 17
Bssola 19
Registos de elevao 21
Computador de Viagem 22
Cmara e fotografias 23
Geocaches 25
Transferir Geocaches 25
Filtrar a lista de geocaches 25
Navegar para uma Geocache 26
Registar tentativa 26
chirp 27
Aplicaes 28
ndice
Personalizar o seu
dispositivo 32
ii
Definies do Altmetro 40
Definies de Geocaching 41
Definies de encaminhamento 42
Definies do mapa nutico 43
Fitness 44
Repor dados 44
Informaes do dispositivo 45
Actualizar o software 45
Ver informaes do dispositivo 45
Especificaes 45
Acerca das pilhas 46
Cuidados a ter com o dispositivo 47
Gesto de dados 48
Anexo 52
Acessrios opcionais 52
Opes do campo de dados 54
Resoluo de problemas 59
ndice remissivo 61
Como comear
Como comear
Perspectiva geral do
dispositivo
aviso
Consulte o guia Informaes Importantes de
Segurana e do Produto na embalagem do
produto para ler os avisos relativos ao mesmo
e outras informaes importantes.
Ao utilizar o seu dispositivo pela primeira
vez, deve completar estas tarefas para
configurar o dispositivo e ficar a conhecer as
funcionalidades bsicas.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
650 e 650t)
Boto de Alimentao
automvel
(pgina18)
intempries)
das pilhas
Como comear
2
Como comear
NOTA
Para evitar corroso, seque cuidadosamente a
porta mini-USB, a capa contra intempries e
a rea envolvente antes de carregar o Edge ou
de o ligar a um computador pessoal.
Carregue completamente a bateria antes de
utilizar o dispositivo pela primeira vez. O
carregamento de uma bateria vazia demora
4horas e 30 minutos. O dispositivo no
carrega fora do intervalo de temperaturas de
0C a 45C (32 F a 113 F).
1. Ligue o carregador AC a uma tomada de
parede comum.
aviso
No utilize objectos afiados para remover as
pilhas.
1. Retire a tampa do compartimento da
bateria.
2. Levante a parte da bateria que se encontra
junto do boto .
Como comear
Instalar pilhas AA
Em vez da bateria de ies de ltio, pode
utilizar pilhas alcalinas, NiMH, ou de ltio.
Isto especialmente til para quando est no
trilho e no pode carregar a bateria de ies
de ltio. Utilize pilhas de NiMH ou ltio para
obter os melhores resultados.
(pgina1).
Sinais de satlite
4
Como comear
Registar o dispositivo
Visite http://my.garmin.com.
Guarde o recibo de compra ou uma
fotocpia num local seguro.
Barra de estado
Hora e data actuais
cones de aplicaes
Como comear
Desbloquear o ecr
1. Prima .
2. Seleccione .
Rodar o ecr
Ligar a retroiluminao
6
Como comear
Ajustar o volume
Perfis
Pontos de passagem,
rotas e trajectos
Pontos de passagem
8
Mapas adicionais
Pode utilizar mapas adicionais no dispositivo,
como por exemplo, os mapas detalhados de
imagens de satlite BirdsEye, BlueChartg2
e City Navigator. Os mapas detalhados
podem conter pontos de interesse adicionais,
como por exemplo, restaurantes ou servios
nuticos. Para obter mais informaes, visite
http://buy.garmin.com ou contacte o seu
representante Garmin.
1.
2.
3.
4.
5.
10
Encontrar um endereo
Pode utilizar mapas City Navigator
opcionais para pesquisar endereos.
1. Seleccione Para Onde?> Endereos.
2. Introduza o pas ou estado, se necessrio.
3. Introduza a cidade ou o cdigo postal.
NOTA: nem todos os dados do mapa
permitem a procura de cdigos postais.
4. Seleccione a cidade.
5. Introduza o nmero da porta.
6. Introduza a rua.
Rotas
11
12
Trajectos
13
14
Aventuras
15
Navegao
Navegao
Pode navegar uma rota, um trajecto, para
um ponto de passagem, para uma geocache,
para uma fotografia ou qualquer localizao
guardada no dispositivo. Pode utilizar o mapa
ou a bssola para navegar para o seu destino.
Navegar at um destino
16
> Homem-ao-Mar>
Navegao
Mapa
Procurar no mapa
1. Seleccione Mapa.
2. Seleccione uma ou mais opes:
Arraste o mapa para ver outras reas.
Seleccione + e para aumentar e
diminuir o zoom do mapa.
Seleccione uma localizao no mapa
e seleccione a barra de informaes
no topo do ecr para ver informaes
acerca da localizao seleccionada
(representada por uma marca).
17
Navegao
Ateno
Se ouvir o dispositivo, auriculares ou
auscultadores num volume elevado, pode
danificar permanentemente os seus ouvidos
e perder a audio. Limite a quantidade de
tempo em que ouve um volume elevado.
Se sentir zumbido nos ouvidos ou discurso
abafado, interrompa a audio e faa um
exame de audio.
Tem de comprar e carregar os mapas City
Navigator antes de poder utilizar o mapa. Se
planear utilizar um acessrio de suporte para
automvel com o dispositivo, ter tambm de
comprar e instalar o suporte no veculo.
1. Seleccione uma opo:
Se utilizar um suporte com o
dispositivo, instale o dispositivo no
suporte.
18
2.
3.
4.
5.
Navegao
Bssola
19
Navegao
20
Navegao
Registos de elevao
21
Navegao
Computador de Viagem
22
Cmara e fotografias
Cmara e fotografias
Pode tirar fotografias com os Montana 650 e
650t. Ao tirar uma fotografia, a localizao
geogrfica automaticamente guardada nas
informaes da fotografia. Pode navegar para
a localizao como ponto de passagem.
Ver fotografias
23
Cmara e fotografias
Ordenar fotografias
1. Seleccione > Visualizao de fotos>
> Ordenar fotos.
2. Seleccione Mais Recente, Prximo de
um local ou Numa data especfica.
Ver a localizao de uma foto
1. Seleccione > Visualizao de fotos.
2. Seleccione uma fotografia.
3. Seleccione > Ver mapa.
Definir uma foto como imagem de
fundo
1. Seleccione > Visualizao de fotos.
2. Seleccione uma fotografia.
3. Seleccione > Definir como imagem
de fundo.
24
Geocaches
Geocaches
Uma geocache como um tesouro escondido.
Geocaching a prtica de caar estes tesouros
escondidos utilizando as coordenadas GPS
publicadas online por quem escondeu o
geocache.
Transferir Geocaches
25
Geocaches
26
1.
2.
3.
4.
5.
Registar tentativa
Geocaches
chirp
27
Aplicaes
Aplicaes
Utilizar a Vista 3D
1. Seleccione
28
Aplicaes
Definir um alarme de
proximidade
Calcular as dimenses de
uma rea
Utilizar a calculadora
29
Aplicaes
Ver o calendrio e
almanaques
30
Definir um alarme
Aplicaes
Abrir o Cronmetro
Desligar o GPS
Seleccione > Satlite>
com GPS desligado.
Pgina de satlite
Seleccione
> Cronmetro.
> Utilizar
31
Personalizar o
seudispositivo
Personalizar o menu
principal e o compartimento
de armazenamento
32
Criar atalhos
Personalizar pginas
especficas
33
34
Eliminar um perfil
1. Seleccione > Configurao> Perfis.
2. Seleccione um perfil.
3. Seleccione Eliminar.
Definies do sistema
Seleccione
RTCMRadio Technical
Commission for Maritime Services
(Comisso tcnica de rdio para
servios nuticos) que permite que
o dispositivo aceite informaes
de Differential Global Positioning
System (DGPS, Sistema de
posicionamento global em modo
diferencial) a partir de um dispositivo
que fornea dados RTCM no formato
SC104.
Tipo de pilhas AApermite-lhe
seleccionar o tipo de pilhas AA que
est a utilizar (pgina4). Esta definio
est desactivada quando est instalada a
bateria de ies de ltio.
Definies do ecr
Bloquear orientaobloqueia a
orientao do ecr em modo vertical ou
horizontal, ou permite que o ecr altere
de orientao automaticamente baseado
na orientao do dispositivo.
Captura de Ecrpermite-lhe recolher
capturas de ecr no dispositivo.
Poupana da bateriapoupa a energia
da bateria e prolonga a sua durao.
Calibrar ecrpgina36.
Calibrar o ecr tctil
Normalmente no necessrio calibrar o
ecr. No entanto, se o ecr no lhe parecer
estar a responder correctamente, calibre o
ecr tctil.
1. Seleccione > Configurao>
Apresentar> Calibrar ecr.
2. Siga as instrues no ecr.
36
Definies de aspecto
Seleccione
Configurar os tons do
dispositivo
Definies do mapa
Seleccione
Orientaodefine a forma de
apresentao do mapa na pgina.
Norte no topomostra o norte no
topo da pgina.
Trajecto para cimamostra a sua
direco actual da viagem no topo
da pgina.
Modo automvelmostra uma
perspectiva de automvel com a
direco de viagem no topo.
Texto de Orientaopermite-lhe
seleccionar quando mostrar o texto de
orientao no mapa.
Painel de instrumentosseleccione
um painel de instrumentos a apresentar
no mapa. Cada painel de instrumentos
mostra informaes diferentes acerca da
sua rota ou localizao.
Configurao avanadadefina os
nveis de zoom, o tamanho do texto e o
nvel de detalhe do mapa.
Zoom automticoselecciona
automaticamente o nvel de zoom
adequado para uma utilizao ideal
no seu mapa. Se estiver seleccionado
Desligado, necessrio aumentar ou
reduzir o zoom manualmente.
Nveis de Zoomselecciona o nvel
de zoom para os itens do mapa.
Tamanho do textoselecciona o
tamanho do texto para itens do mapa.
37
Detalheselecciona a quantidade
de detalhes mostrados no mapa. A
apresentao de um maior nmero
de detalhes provoca a reposio lenta
do mapa.
Relevo sombreadoapresenta
um relevo detalhado no mapa
(se disponvel) ou desactiva o
sombreado.
Veculopermite-lhe seleccionar o
cone de posio, que representa a
sua posio no mapa.
Informaes do mapapermitelhe activar ou desactivar os mapas
actualmente carregados no dispositivo.
Para comprar mapas adicionais, consulte
a pgina10.
Velocidade do mapaajusta
a velocidade com que o mapa
apresentado.
38
Definies da cmara
Seleccione
Resoluo da fotografiaaltera a
resoluo das fotografias que ir tirar.
Guardar fotos comopermitelhe seleccionar a localizao de
armazenamento.
Instrues da cmaraapresenta
descries breves acerca de tirar
fotografias com a cmara.
Registo de trajectosactiva ou
desactiva a gravao de trajectos.
Mtodo de gravaoselecciona um
mtodo de gravao de trajectos. Auto
grava os trajectos a uma velocidade
varivel para criar uma representao
ideal dos seus trajectos.
Alterar as unidades de
medida
Definies de hora
Seleccione
Formato da Horapermite-lhe
seleccionar uma visualizao de hora
num formato de 12 horas ou 24 horas.
Fuso Horriopermite-lhe seleccionar
o fuso horrio do dispositivo. Pode
seleccionar Automtico para definir
automaticamente o fuso horrio com base
na sua posio de GPS.
Definies do formato da
posio
39
Formato da Posiodefine o
formato da posio no qual surge uma
determinada leitura de posio.
Dados de referncia do mapadefine o
sistema de coordenadas no qual o mapa
estruturado.
Esferide do Mapaapresenta o
sistema de coordenadas que o dispositivo
est a utilizar. O sistema de coordenadas
predefinido WGS 84.
Definies de direco
Apresentarapresenta o tipo de
direco indicado na bssola.
Referncia de Nortedefine a
referncia de norte da bssola.
Ir para Linha/Ponteiropermite-lhe
seleccionar a forma como o percurso
apresentado.
Azimute (Pequeno ou Grande)a
direco do seu destino.
Rumo (CDI)o indicador de desvio
do percurso apresenta a sua posio
em relao a uma linha de rumo para
o seu destino.
Bssolaalterna entre uma bssola
electrnica para uma bssola de GPS se
estiver a deslocar-se a uma velocidade
mais elevada durante um determinado
perodo de tempo (Auto), ou desliga a
bssola.
Calibrar bssolapgina19.
Definies do Altmetro
Seleccione
Calibrao automticapermite a
calibrao automtica do altmetro
sempre que ligar o dispositivo.
40
Modo de Barmetro
Elevao varivelpermite que
o barmetro mea as alteraes de
elevao enquanto se desloca.
Elevao fixaassume que o
dispositivo est parado numa
elevao fixa. Por conseguinte,
a presso baromtrica apenas
deve mudar devido s condies
climatricas.
Tendncia Baromtrica
Gravar quando Ligadograva
dados de presso apenas quando o
dispositivo ligado. Esta funo
pode ser til quando est procura de
frentes de presso.
Gravar Sempregrava dados de
presso de 15 em 15 minutos, mesmo
quando o dispositivo est desligado.
Tipo de grfico
Elevao/Tempograva as
alteraes de elevao durante um
perodo de tempo.
Elevao/Distnciagrava as
alteraes de elevao durante uma
distncia.
Presso Baromtricagrava a
presso baromtrica durante um
perodo de tempo.
Presso Ambientegrava as
alteraes de presso ambiente
durante um perodo de tempo.
Calibrar altmetropgina21.
Definies de Geocaching
Seleccione > Configurao>
Geocaching.
Lista de Geocachespermite-lhe
visualizar a lista de geocaches por nomes
ou cdigos.
41
Definies de
encaminhamento
Actividadepermite-lhe seleccionar
uma actividade para definir a rota.
42
43
Fitness
Repor dados
44
Informaes do dispositivo
Informaes do
dispositivo
Especificaes
Resistncia
gua
Totalmente estanque,
liga de plstico de alto
impacto, prova de gua
de acordo com as normas
IEC 60529 IPX7.
Tipo de bateria
Durao da
bateria
Actualizar o software
Ver informaes do
dispositivo
Intervalo de
De 0 C a 45 C
temperatura de (de 32 F a 113 F)
carregamento da
bateria.
Intervalo de
temperatura de
funcionamento
De -20 C a 70 C
(de -4 F a 158 F)
> Configurao>
45
Informaes do dispositivo
Tomada
estreo para
auscultadores
3,5 mm
Nota: O dispositivo no
se destina a ser utilizado
para ouvir msica.
46
ateno
Contacte o seu departamento local de
tratamento de resduos para obter instrues
para a correcta reciclagem de pilhas.
NOTA
As pilhas alcalinas perdem uma quantidade
significativa da sua capacidade medida
que a temperatura diminui. Por este motivo,
utilize pilhas de ltio quando utilizar o
dispositivo em temperaturas negativas.
Maximizar a durao da bateria
H muitas coisas que pode fazer para
aumentar a durao da bateria.
Feche a aplicao da cmara se no
estiver a tirar fotografias.
Desligue a retroiluminao se no
necessitar dela.
Informaes do dispositivo
47
Informaes do dispositivo
Imerso em gua
NOTA
O dispositivo prova de gua, em
conformidade com a norma IEC 60529IPX7.
Suporta a imerso em 1 metro de gua
durante 30 minutos. No entanto, uma
submerso prolongada danificar no
dispositivo. Aps a imerso, no se esquea
de limpar o dispositivo com um pano e de a
secar ao ar, antes de a utilizar ou carregar.
Temperaturas extremas
NOTA
No guarde o dispositivo onde possa ocorrer
exposio prolongada a temperaturas
extremas, pois poder sofrer danos
permanentes.
48
Gesto de dados
Informaes do dispositivo
49
Informaes do dispositivo
50
Informaes do dispositivo
Eliminar ficheiros
NOTA
Se no tiver a certeza da funo de um
ficheiro, no o elimine. A memria do Edge
contm ficheiros de sistema importantes que
no devem ser eliminados. Tenha especial
cuidado com as pastas com o nome "Garmin".
Tem de ligar o dispositivo ao seu computador
antes de poder eliminar ficheiros (pgina49).
51
Anexo
Anexo
Acessrios opcionais
52
Mapas opcionais
Pode comprar mapas adicionais, como por
exemplo, as imagens de satlite BirdsEye,
mapas personalizados Garmin, Inland lakes,
Topo, BlueChart g2 e City Navigator.
Acessrios de fitness opcionais
Tem de instalar os acessrios de fitness
de acordo com as instrues includas nos
mesmos antes de os poder utilizar no seu
dispositivo.
Pode utilizar os acessrios de fitness
opcionais, incluindo um sensor de ritmo
cardaco ou um sensor de cadncia, no
seu dispositivo. Estes acessrios utilizam
tecnologia sem fios ANT+ para enviar
dados para o dispositivo.
Anexo
Utilizar acessrios de fitness opcionais
53
Anexo
Descrio
A direco entre a sua
posio actual e um
destino.
A actual presso
calibrada.
Passadas ou rotaes
do brao do pedal por
minuto.
Cadncia
(necessrio
acessrio de
cadncia)
Carga da bateria A carga restante da
bateria.
ContaUma contabilizao
quilmetros
constante da distncia
percorrida para todas as
viagens.
Descida
A taxa de descida mxima
Mxima
em ps/metros por
minuto.
54
Campo de
Descrio
dados
Descida Mdia A distncia vertical mdia
da descida.
Descida Total A distncia da descida
total da elevao.
Direco
A direco para onde se
desloca.
Distncia ao
A distncia at ao seu
destino
destino final.
Distncia ao
A distncia restante at
prximo
ao prximo ponto de
passagem na rota.
Elevao
A altitude da sua posio
actual acima ou abaixo do
nvel do mar.
Elevao
A elevao mxima
Mxima
atingida.
Elevao
A mais baixa elevao
Mnima
atingida.
Anexo
Campo de
dados
ETA Prxima
Descrio
Campo de
dados
Local
(seleccionado)
Nascer-do-sol
Odmetro de
Viagem
Para o percurso
Percurso
Ponteiro
Ponto de
passagem no
destino
Ponto de
passagem no
prximo
Descrio
Apresenta a posio
actual no formato da
posio seleccionado.
A hora do nascer-do-sol
com base na posio de
GPS.
Uma contabilizao
constante da distncia
percorrida desde a ltima
reposio.
A direco que deve
seguir para regressar
rota.
A direco entre a sua
localizao de partida e
um destino.
A seta do campo de
dados aponta na direco
da curva ou ponto de
passagem seguinte.
O ltimo ponto numa rota
at ao seu destino.
O prximo ponto da sua
rota.
55
Anexo
Campo de
dados
Pr-do-Sol
Descrio
56
Campo de
dados
**Ritmo Cardaco
(necessrio
sensor de ritmo
cardaco)
Subida Mxima
Subida Mdia
Subida Total
Taxa Desliz. at
Dest.
Taxa
Deslizamento
Descrio
O seu ritmo cardaco em
batimentos por minuto
(bpm).
A taxa de subida mxima
em ps/metros por
minuto.
A distncia vertical mdia
da subida.
A distncia da subida total
da elevao.
A taxa de deslizamento
necessria para descer
da sua posio e
elevao actual para a
elevao de destino.
A taxa da distncia
horizontal viajada para
alterar para distncia
vertical.
Anexo
Campo de
dados
Temperatura
gua
Descrio
A temperatura da gua.
Necessita de uma
ligao a um dispositivo
NMEA0183 compatvel
com temperatura para
obter dados (pgina52).
Tempo para
O tempo necessrio
destino
previsto para chegar ao
seu destino final.
Tempo para
Uma estimativa do tempo
prximo
necessrio para chegar
ao prximo ponto de
passagem da rota.
Tempo Viagem Uma contabilizao
movimento
constante do tempo
decorrido desde a ltima
reposio.
Tempo Viagem O tempo gasto sem se
parado
mover desde a ltima
reposio.
Campo de
Descrio
dados
Tempo Viagem Uma contabilizao
Total
constante da distncia
percorrida desde a ltima
reposio.
Velocidade
A velocidade actual a que
se desloca desde a ltima
reposio.
Velocidade
A velocidade qual se
Verdadeira
aproxima de um destino
ao longo da rota.
Velocidade
A sua taxa de ganho ou
Vertical
perda de altitude ao longo
do tempo.
Velocidade
A velocidade mxima
mxima
atingida desde a ltima
reposio.
Velocidade
A velocidade mdia do
Md. em Mov.
dispositivo ao mover-se
desde a ltima reposio.
Velocidade
A sua velocidade mdia
Md. Total
desde a ltima reposio.
57
Anexo
Campo de
dados
Vertical
Velocidade at
Destino
Vire
58
Descrio
A medio da sua taxa
de subida ou descida
at uma altitude
predeterminada.
A diferena angular
(em graus) entre o
rumo do seu destino e
o seu percurso actual. L
significa virar esquerda.
R significa virar direita.
Anexo
Resoluo de problemas
Problema
Soluo
O ecr no responde.
Como posso repor o
dispositivo?
1. Retire as pilhas.
2. Coloque novamente as pilhas.
Nota: este procedimento no elimina os seus dados nem as suas
definies.
O meu dispositivo no
adquire sinais de satlite.
O meu dispositivo no
carrega.
59
Anexo
Problema
Soluo
No consigo encontrar as
unidades amovveis na
minha lista de unidades.
Necessito de acessrios
ou peas de substituio.
60
ndice remissivo
ndice
remissivo
A
acessrios 52, 60
fitness 52, 53
acessrios ANT+ 52, 53
a criar
pontos de passagem 8
rotas 11
actualizar software 45
adquirir sinais de satlite 4, 59
a editar
perfis 34
pontos de passagem 8
rotas 11
alarmes
nutica 43
proximidade 29
relgio 30
tons 37
alarmes de proximidade 29
almanaque
caa e pesca 30
nascer-do-sol e
pr-do-sol 30
altmetro
calibrar 21
definies 40
tipo de grfico 41
apresentao de diapositivos 23
rea de medida 29
aventuras 15
Avistar e Seguir 9
B
barmetro 21
BaseCamp 48
bateria de ies de ltio.
Consultepilhas
carregar 3
instalar 2
remover 3
bloquear o ecr 5
botes no ecr 5
botes, no ecr 56
bssola 19
calibrar 19
definies 40
navegar 19
opes de configurao 40
repor 44
C
cabo USB 60
desligar 51
calculadora 29
clculo da rea 29
calendrio 30
calibrar
altmetro
bssola 19
cmara 1, 23
definies 38
campos de dados 33
opes 54
chirp 27
compartimento de
armazenamento.
Seecompartimento
de armazenamento de
aplicaes
compartimento de
armazenamento de
aplicaes 5
personalizar 32
computador de viagem 22
repor 44
configurao avanada do
mapa 37
61
ndice remissivo
cores
orientao 6
zoom 56
cronmetro 31
cronmetro de contagem
descendente 30
cuidados a ter com o
dispositivo 47
armazenamento de longo
prazo 47
D
definies de direco 40
definies do sistema 34
definies martimas 43
desbloquear o ecr 5, 6
E
ecr
captura de ecr 35
definies 35
retro-iluminao 6
tempo da retroiluminao 35
eliminar
ficheiros 51
perfis 34
pontos de passagem 8
rotas 12
trajectos 15
62
endereos 11
especificaes 45
F
fase da Lua 30
formato da posio 39
fotografias 24
definir como imagem de
fundo 24
tirar 23
transferir 24
visualizar 23
G
geocaches 25, 41
a navegar para
definies 41
lista de filtros 25
registar tentativa 26
transferir 25
gravar trajectos 38
guardar
trajectos 14
guardar o dispositivo 48
H
homem-ao-mar 16
HomePort 48
horas de caa 30
horas de nascer e
pr-do-sol 30, 55
horas de pesca 30
I
ID da unidade 45
idioma 34, 35
voz 35
idioma da voz 35
L
ligar
M
mapa 17
configurao 38
dados de referncia 40
detalhe 38
Informaes 38
repor 44
visualizar rotas 12
mapas City Navigator 18
mapas opcionais 52
menu principal 5
personalizar 32
MOB 16
modo automvel 37
ndice remissivo
N
navegao de estrada 42
navegar 16
com ponteiro de
percurso 20
com ponteiro de rumo 19
para pontos de passagem 8
para uma fotografia 24
para um geocache 26
rotas automveis 18
norte no topo 37
O
opes de fitness 52, 53
orientao do mapa 37
orientar o ecr 6
P
Para onde? 10
partilhar dados 28
perfis 7, 34
alterar 7
criar 34
seleccionar 7
personalizar
campos de dados 17
definies do
dispositivo 3441
perfis 34
repor
dispositivo 59
registos de elevao 21
seleccionveis 44
todas as definies 59
repor predefinies 44
resoluo de problemas 59
retroiluminao 6
tempo de retroiluminao 7
rodar o ecr 6
rota activa 12
rotas 1112
a criar 11
a editar 12
definies 42
eliminar 12
evitar 42
mtodo de orientao 42
navegar 12
rota activa 12
rotas automveis 42
rotas pedestres 42
S
sinais de GPS 4, 31, 34, 56, 59
desligar 31
sinais de satlite 4, 31, 56, 59
definies do sistema 34
desligar o GPS 31
63
ndice remissivo
software
actualizar 45
verso 45
sons 37
suportes opcionais 52
suportes para automvel 18, 52
transferir
fotografias 24
geocaches 25
software 45
transferir ficheiros
sem fios 28
T
tamanho do texto, mapas 37
tecla de alimentao 1
tempo
alarmes 30
campos de dados 55
definies 39
nascer-do-sol e pr-dosol 30, 55
zona 39
temporizador 30
tomada para auscultadores 1, 18
TracBack 16
trajecto para cima 37
trajectos 1315
arquivar 15
configurao 38
eliminar 15
gravar 38
guardar 14
limpar actual 15
perfis 14
visualizar 14
V
Vista 3D 28
volume 7
64
Z
zoom 37
zoom automtico 37
190-01330-34 Rev. B
Impresso em Taiwan