circuitos del verano 83 S10) circuito medidor de la relacién ciclica elektor jullosagosto 1903 7:59 directamente en % sobre un voltimetro La relacién ciclica de une sefal rectan- ‘gular puede medirse de muy diversas for- mas; la que adopta este circuito consis- te en controlar alternativamente a dos FET-VMOS y emplear un voltimetro pa- ra realizar una medida de corriente con- tinua, La conmutacién de los FETs co r1e a cargo de los propios impulsos de en trada. La red R2/C2 proporciona ol va lor medio de la seffal alterna que se le aplica: Um = T/-Ub a5. ow) indicador de rotacién de fases Esta tensi6n continua puede ser objeto de diversas interpretaciones. Por una parte, el voltimetro indica la re laci6n ciclica directamente en porcenta je (puente A); por otra perte, puede de tectarse la condicién de simetria de la se fial, 0 lo que es lo mismo su relacién ct clica del 80% (puerte B). En este caso, resulta oportuno stilzar como indicador tun instrumento de medida con el cero en. el punto central, aunque, desde luego, también es perfectamente utlizable un vokimetro digital. Si la reacién ciclica es del 50%, la ten- sién continua seré exactamente igual a la mitad de la tension de alimentacién. Como el otro polo del instrumento esté también conectado a la alimentacion a través de R3/R4, éste no serd atravesa- do por ninguna corriente, Si se elige el primer mado de interpreta- cclén comentado anteriormenteo, se po- dr efectuar la lectura de la relacién ck clica expresada directamente en %. Si la escala esta graduada de 0a 10 V (pa ra Ub = 10 V), basta con afiadir un 0 al valor leido en el cuadrante del instrumen- to, para abtener el porcentaje correspon diente a la relacién ciclica de la sefial de entrada. Si el cuadrante esta graduado de forma distinta, serd necesario conver- tir el valor obtenido en funcién de! valor més elevado de la escala (que correspon de, por supuesto, al 100% si es igual a Ub). Por supvesto, resultaré muy cbmo- do confeccionar una escala y adhertia al panel indicador. Los FET-VMOS se prestan perfectamen- tea esta aplicacién debido a su muy pe- ‘quefia resistencia interna (unos 3 ohmios fen el caso del BS170 y 9 ohmios en el 88250). En cualquier caso, hay que tratar de res- petar las siguientes caracteristicas:el ni- vvell6gico alto de la sefial rectangular de- be ser de Ub -0,8V (Ubmin = 5), mien- ‘ras que el nivel bajo no debe exceder de 0.8 voltios. De no respetar estos valores, los dos FETs se haran conductores simul- taneamente, con lo que la allmentacion quedard cortocircuitada. Por supussto, |g magnitud de ls tensién de alimentacion debe estar comprendida dentro del mar- ‘gen definido (de 5 2 20 V). Una observacion final: la resistencia in: tera del aparato de medida debe ser al menos de 100 k. . para instalaciones trifasicas Cuando se quiore conectar un motor tri {sico a la red, es muy importante conec- tar las fases en el orden correcto puesto quo, de no ser asi, a! motor gira en sen- tido opuesto al adecuado. El indicador {que describimos en este articulo se ocu ade indicer si el orden de fases elegido €8 correcto 0 incorrecto. Un motor trifisico tiene tres conexiones ‘que denominamos U, V, W. Las tes fa- ses dela red, que en nuestro ejemplo es- tén identificadas con las letras R, S, T doben estar conectadas al motor en el 6r- den de sucesion correcto. Lo que impor- ta en este montaje no es saber con exac- titud cual es la fase que llega a cada co rnexi6n, sino que lo importante radica en saber que la secuencia de las fases es la correcta (asi, si se conectan respectiva- mente R, 8, T aU, Vy W, no hay pro- blema alguno; lo que también sucede si 0 ofectuan las conexiones siguientes: R, 8, Ta V, WY U, respectivamente) a1-60 elektor julio/agosto 1983 Nuestro indicador tiene tres elementos de conexion {U, Vy W). Silas tres fases es- tan conectadas en la secuencia correc- ta, se iluminaré el diodo LED verde; si, por el contrario, el orden es incorrecto, sera e! LED rojo el que se iluminard En le figura adjunta se puede observar Ie evolucién en el tiempo de las tres tensio- nes desfasadas respecto al neutro. So constata que, en el momento del paso por cero de una de las fases, la segunda es positiva y la tercera, negativa. EI mon- taje utiliza esta caracteristica para vert carla conexion correcta de las distintas fases. Cuando las tres fases de la red estan co- nectadas a los bornes U, Vy W, se ob- serva en el punto nodal de R1, R2 y R3 (estrella artificial) una tensién igual al po: tencial neutro. El indicador mide las ten- 4 termémetro ultra-simple siones de fase con respecto a este pun: to nodal. El biestable FF1 verfica la po- larizacién del borne W en el momento det paso por cero negativo de la tensién api cada al borne U (ello es lo que indica la linea vertical de trazos afiadida al grafi- col. Si las conexiones de las fases R, S y Testan practicadas en el orden correc to, se deberia detectar, en este preciso instante, una tension negativa en el bor- ne W. De ser asi, T1 se encontrara en estado de reposo con lo que aparecerd tun nivel ldgico alto («1») en la entrada (D) de FFT En et momento del paso por cero nega tivo del borne U, ol transistor T2 se hace conductor, lo que se traduce en la apa- ricién de un flanco de subida (positive) en la entrada de reloj de FFI: al encon: ‘arse un nivel légico alto en la entrada D, éste se transmite ala salida Q. T4 pa- 83, a su vez, a estado conductor y el LED verde (D4) se ilumina para evidenciar la aconexién correctay de las diversas tases. Si dos fases estan invertidas, seré un ni- vel légico bajo el que estaré presente en la entrada D cuando el flip-flop FFI reci ba la sofal de reloj positiva. En conse: circuitos del verano 83 cuencia, apareceré un estado légico ba- jo en la salida Q y un nivel logico alto la salida Q. Esta situacion se pone de ma: rifiesto con la iluminacion del LED rojo (D3). Para solventar ol error de conexio ‘ado, basta simplemente con invert dos ‘89 las fases (poco importa cuales) Los diodos D1 y D2 tienen por objeto proteger a los transistores, bien sea con: tra una cortiente de base demasiado in- tensa 0 bien contra la posible aplicacién accidental de una tensin negativa en su base. De nuevo, nos encontramos en este ‘montaje con la presencia de la tension de red; sélo podemos aconsejarle, por evi- dentes razones de seguridad, que opte por montar el indicador de fase en una caja de pléstico. ‘También hay que procurar que el inte- rruptor esté perfectamente aislado. La alimentacién del montaje se efectua- rd con la ayuda de una pila de 9 V, ya ‘que no resulta practice recurrir a una fuente de alimentacion a partir dela red, Por itimo, hay que precisar que si una de las fases no esté conectada, la indi- cacién que proporcione el montaje sera ‘completamente aleatoria, Un LED por grado centigrado Este termémetro electronico puede divi- dirse en tres subconjuntos: un captador (sensor) de temperatura, constituide por el crcuito integrado LM335, un amplifi- ccador basado en el integrado 723 y un detector de nivel analogico con 5 etapas del tipo TLaga, El sensor de temperature (IC1} recibe una cortiente practicamente constante, pro- porcionada por la salida de referencie del 723, Con ello es posible efectuar un ajus- te estable del punto caro y llegar a obte- ner una medida que se traducira en una indicacion de temperatura relativamen- te procisa. El 723 esta montado como amplificador de ganancia 20 Para poder controlar hasta los 0 voltios. la salida de este circuito integrado, se uti- liza la salida Zener del mismo (patila 9) yy se aplica a las entradas inversora (pati Tia 4) y no-inversora (patilla 5) un nivel de tensidn continua, La salida de IC2 esta conectada al detector de nivel analégi 0 {IC3). ‘Segiin el nivel de la tensién aplicada a la entrada de este circuito integrado, se iluminardn uno 0 varios diodos LEDs. Puesto que la sensibilidad del captador es de 10 mV/°C y la ganancia del 723 es, de 20, se deduce que el TL489 requiere un aumento en el nivel de tension de 200mV en su entrada pare iluminar cada LED sucesivo. Por consiguiente, se ilu- minaré un solo LED por cada elevacién de un grado centigrado, El ajuste es de una simplicidad casi in fantil. El potenciémetro P1 permite ajus- tar el campo de medida (5°C) entre 18 ¥ 23°C, por ejemplo. Si se quiere ampliar el campo de medida de temperatura, hay ‘que cambiar los valores de las resisten- clas R6 y RV. Asi, al tomar RE = R7 = 100K,, se trabaja con un salto de tempe- ratura de dos grados por LED.