Carla Jaimes Betancourt

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Keywords: Bolivia, Amazonian archaeology, Guapor, ceramic analysis, Erland von Nordenskild collection
Abstract: During his journey along the Guapor and its tributaries between 1908 and 1909, Erland von
Nordenskild collected ceramic sherds from various sites in the region. These nds, now located in the
Vrldskulturmuseet in Gothenburg, Sweden, have remained unpublished until now. Since archaeological data
on the Guapor region are still scarce, I present a detailed analysis of the entire collection. The materials
derive from sites enclosed by circular ditches that may date to the same late pre-Hispanic period. It is,
therefore, striking to see that each of the sites visited by Nordenskild yielded ceramics with distinct regional
styles. It is not possible to determine if this heterogeneity reects cultural diversity in the region prior to
the Spanish contact or chronological differences without further archaeological investigation.
Resumen: Durante su viaje entre 1908 y 1909 por el ro Guapor y sus auentes Erland von Nordenskild
recolect fragmentos cermicos en varios sitios arqueolgicos. Estos hallazgos que forman parte de las colecciones del Vrldskulturmuseet en Gotemburgo, permanecieron inditos hasta la fecha. Debido a que los
datos arqueolgicos de la regin del Guapor son todava escasos, presento en este artculo gran parte de
la coleccin documentada, as como los resultados del anlisis comparativo teniendo en cuenta todos los
datos hasta ahora disponibles. Estos materiales provienen de sitios bordeados por zanjas y supuestamente
son coetneos y datan de nales del perodo prehispnico. Por lo tanto, es sorprendente ver que cada uno
de los sitios visitados por Nordenskild presenta un estilo cermico regional diferente. Si esta heterogeneidad
reeja la diversidad cultural en la regin antes del contacto espaol o se debe a diferencias cronolgicas,
no se puede resolver sin ms investigaciones arqueolgicas.
Ich will jedoch niemanden zu Forschungen in diesen Gegenden verleiten, da das Risiko zu sterben oder
seine Gesundheit einzuben allzu gro ist. Schweres Fieber und eine dysenterie - hnliche Krankheit sind
gewhnlich. Reisen in diesen Grenzgebieten zwischen Bolivien und Brasilien sind auch teuer. Begleiter sind
unmglich zu bekommen; man mu sie aus anderen Gegenden mitbringen. (Nordenskild 1923: 123)
No obstante, no quiero inducir a nadie a investigar en estas reas porque el riesgo de morir o perder la
salud es demasiado grande. Fiebre severa y enfermedad como la disentera son comunes. Viajar en estas
zonas fronterizas entre Bolivia y Brasil es tambin costoso. Los guas son imposibles de conseguir; se los
tiene que traer de otras zonas. (Nordenskild 1923: 123; traduccin de la autora)

Estas advertencias escribi Erland von Nordenskild (1923: 123), rerindose especcamente
a los auentes del ro Guapor, despus de
regresar de la expedicin Hernmarck realizada entre 19081909, en la cual haba visitado
numerosos lugares de la regin de los Llanos
de Mojos.

Sin embargo, su amor por la ciencia y afn

de conocimiento, le motivaron a volver a esta
misma regin entre los aos 19131914, esta vez
en compaa de su esposa Olga Nordenskild,
para realizar una expedicin entre Bolivia y
Brasil (Nordenskild 1924). Se habra imaginado l que sera justamente una enfermedad

Zeitschrift fr Archologie Auereuropischer Kulturen 4 (2011): 311340

312

Carla Jaimes Betancourt

tropical como la malaria la que le quitara

la vida? Nordenskild y su esposa contraen
malaria durante este viaje.
En su libro Forschungen und Abenteuer
in Sdamerika relata en varias ocasiones los
padecimientos de esta enfermedad y el miedo
que tuvo de perder a su esposa. Sin embargo,
cuando l propone a su esposa suspender la
exploracin y retornar a Suecia, ella se niega
rotundamente. Olga Nordenskild, quien posea
una personalidad enrgica, es quien anima a
Erland Nordenskild a continuar con el viaje
en busca de nuevos descubrimientos y aventuras
en lugares inhspitos (Nordenskild 1924: 179).
Nordenskild muere a mediados de 1932
a causa de repentinas afecciones al intestino
y muy debilitado por la malaria, enfermedad
que padeci muchos aos de su vida (Gusinde 1932: 1, Linn 1932: 4, Lowie 1933: 158),
dejando un legado intelectual y material en
el mbito de la etnografa y arqueologa de
Amrica Latina, digno de ser estudiado hasta
nuestros das.
Han transcurrido casi 100 aos desde los
viajes de Nordenskild por el ro Guapor y
sus auentes, pero todava alcanzan los dedos
de una mano para contar las investigaciones
arqueolgicas, posteriores a la suya, realizadas en
esta zona. El panorama descrito por Nordenskild en cuanto a las dicultades para llegar a
estos sitios no ha cambiado en gran medida, ni
la explotacin de caucho a principios del siglo
pasado o la apertura al desarrollo econmico
de la ganadera y la castaa han conseguido
que se tenga acceso a estas zonas durante los
12 meses del ao. Hoy en da se cuenta con
un acceso areo regular y solo en los meses de
poca seca (junio octubre) es posible llegar a
estas reas por va terrestre. De tal manera que
lo que se sabe del pasado prehispnico de esta
regin es todava muy poco en comparacin
con otras reas investigadas en Bolivia.
Gracias a una beca de seis meses otorgada
por el Instituto Alemn de Arqueologa, pude
trasladarme a Suecia para analizar las colecciones cermicas de Nordenskild. Mi principal
inters era analizar las colecciones procedentes
de los montculos habitacionales de los Llanos

de Mojos (Expedicin Hernmarck 19081909),

con el objetivo de comparar este material con
la cermica procedente de la Loma Mendoza
y Loma Salvatierra, que fueron el tema de mi
tesis de licenciatura y doctorado respectivamente
(Jaimes Betancourt 2004, 2010). Sin embargo, el
Etnograska Museet en Estocolmo no dio el
permiso de ver las colecciones, argumentando
que stas se encontraban todava embaladas
desde el ltimo traslado del museo hace 25
aos, es decir, no disponibles para su estudio.
Afortunadamente el Museo Nacional de las
Culturas del Mundo (Vrldskulturmuseet) en
Gotemburgo mantiene todava la alta tradicin dejada por Nordenskild y conserva las
colecciones de Latinoamrica sistemticamente
ordenadas y disponibles para su estudio. Entre
sus colecciones encontr cuatro que especialmente llamaron mi atencin; eran justamente
fragmentos cermicos recolectados por Nordenskild en su ltimo viaje a Bolivia, entregados
al Museo Etnogrco de Gotemburgo el ao
1915, cuando l comenz a ejercer las funciones
de director de la Seccin Etnogrca1.
Ese ao el museo registr 4.000 objetos
nuevos, de los cuales 2.200 eran objetos arqueolgicos. En comparacin a las colecciones
tradas de viajes anteriores2, sta es considerada
poco numerosa. Nordenskild se reri a ella,
como una contribucin pequea pero de una
gran importancia, por provenir de sitios todava
no estudiados3 (Muoz 2003: 243).
1

Las colecciones obtenidas durante sus anteriores expediciones (19011902 al Chaco y la Cordillera, 19041905
Bolivia y Per y 19081909 la expedicin Hernmarck
en los Llanos de Mojos) se encuentran en el Museo
de Estocolmo. Es de lamentar que despus de 100
aos de las excavaciones arqueolgicas realizadas por
Nordenskild en los montculos habitacionales (Loma
Velarde, Hernmarck y Macisito), ese material contine
sin ser estudiado.
Aproximadamente 15.000 objetos fueron catalogados
en el Museo de Estocolmo, fruto de la Expedicin
Hernmarck de Nordenkild (Gusinde 1932: 3).
la coleccin arqueolgica de mi ltimo viaje no es
grande, pero ha sido exclusivamente hecha en zonas
donde ningn trabajo arqueolgico se ha hecho antes.
Incluye una parte de descubrimientos de tumbas y de
asentamientos. (Nordenskild 1915: 84, en Muoz
2003: 243).

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

313

Fig. 1. Ubicacin de los sitios arqueolgicos en el ro Guapor y auentes, documentados por Nordenskild,
Becker-Donner, Miller y Prmers.

Sin lugar a dudas los sitios arqueolgicos

visitados por Nordenskild eran de gran importancia y hoy en da algunos de ellos encabezan
la lista de sitios arqueolgicos de importancia
en Bolivia como Incallajta y Valle de Mizque;
otros han sufrido un fuerte impacto destructivo,
como el caso lamentable de Incahuasi.

Colecciones analizadas del Museo Nacional de

las Culturas del Mundo (Vrldskulturmuseet)
Este artculo est dedicado a presentar el material
cermico de cuatro colecciones arqueolgicas sin
precedentes, que provienen de los ros Mequns
y Machupo, ambos auentes del ro Guapor.
La posibilidad de estudiar estas colecciones
es aun ms valiosa, cuando se considera que el
ro Mequns es un auente del ro Guapor

que se encuentra en territorio brasileo mientras

que el ro Machupo est en territorio boliviano.
Abordar el pasado arqueolgico en reas que
constituyen actualmente frontera internacional
es en la prctica muy difcil, especialmente
por los numerosos trmites burocrticos que
se deben hacer en ambos pases. Obviamente,
a principios del siglo XX, no existan esas
reglamentaciones y Nordenskild pudo desplazarse sin ningn problema de un lugar a
otro (ver g. 1).
Nordenskild realiz recolecciones de supercie selectivas, recolectando nicamente
fragmentos diagnsticos de cermica: bordes,
bases y cuerpos decorados. A diferencia de las
colecciones sistemticas de supercie realizadas
por el proyecto PRONAPA4 (Evans 1967: 11),
4

Programa Nacional de Pesquisas Arqueolgicas.

314

Carla Jaimes Betancourt

Fig. 2. Foto de urna encontrada
por Nordenskild en el sitio
Aliana, ro Mquens (Nordenskild 1924: Tafel 29).

las colecciones de Nordenskild nos brindan informacin cualitativamente importante en cuanto

a las caractersticas morfolgicas y decorativas
de las vasijas. Las caractersticas tecnolgicas
como inclusiones, color y consistencia de la
pasta son expuestas de manera muy breve
y general, ya que de acuerdo a experiencias
anteriores (Jaimes Betancourt 2004, 2010), los
atributos tecnolgicos tienden a homogenizar
el material cultural y no a diferenciarlo.
Adems se debe considerar que son fragmentos que Nordenskild recolect de la supericie. Si el conjunto cermico representa a
toda la ocupacin cultural, es algo que podr
constatarse nicamente mediante excavaciones
arqueolgicas. Sin embargo, considerando que
la prospeccin arqueolgica en las tierras bajas
presenta sus propias dicultades: accesibilidad,
visibilidad y mala conservacin del material,

entre otros obstculos (Zeidler 1995: 717),

el presentar el estudio de estas colecciones no
deja de ser un aporte de inters para futuras
investigaciones y un primer paso para entender
la complejidad del pasado cultural de la regin.
A continuacin presentar las caractersticas
del material cermico por sitio arqueolgico y
luego comparar estas colecciones con aquellas procedentes de los sitios adyacentes ya
investigados, para que al nal del artculo se
discutan las similitudes y diferencias dentro de
un mbito regional.
Coleccin 1915.02.0094 Sitio Aliana,
Ro Mequns
Esta coleccin se encuentra registrada en el
Museo de Gotemburgo bajo el nombre de Sitio
Aliana, en el ro Mequns (g. 1). Nordens-

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

kild (1924: 203) encuentra mucha cermica

dispersa en la supercie y realiza una recoleccin selectiva-diagnstica, eligiendo fragmentos
de bordes, bases y cuerpos decorados. Adems
desentierra una urna completa que se puede
apreciar en una de sus fotos publicadas (1924:
Tafel 29). Se trata de una vasija completa, de
cuerpo globular, cuya boca se encontraba cubierta por un plato volcado (g. 2).
Sin embargo, entre la coleccin de 155 piezas
procedentes de este sitio, no se encuentran las
piezas de este entierro. Es posible que stas
estn en el museo de Estocolmo o que debido
a su gran tamao nunca fueron transportadas
a Suecia.
Alfares

Las pastas son compactas de color naranja o

marrn, tienen inclusiones nas de arena y
cauix 5. La supercie de la cermica no est
bien conservada, pero se puede advertir que
estaban provistas de una delgada capa de engobe
del mismo color de la pasta. La coccin ha
sido muy irregular, predominando la coccin
en atmsferas reducidas.
Formas de las vasijas

La coleccin cermica del ro Mequns se

caracteriza por tener vasijas abiertas de diferentes formas (g. 3): cuencos con paredes
evertidas (a), cuencos con paredes rectas (b),
platos con paredes rectas con borde evertido
(c) y platos planos con borde evertido (d). Las
vasijas cerradas presentan un cuello corto con
inclinacin hacia dentro (g) o con inclinacin
hacia fuera (e, f). El cuello parece haber cerrado
levemente la curvatura mxima de la vasija, es
decir; el dimetro mximo del cuerpo no se
diferencia signicativamente del dimetro del
cuello, e incluso el borde podra ser mayor
al dimetro mximo de la vasija.
Las vasijas abiertas tienen en su mayora un
borde directo (g. 57) o pueden presentar engrosamiento en la cara externa (g. 5b, i, g. 6c,
e). Los labios de los bordes son en la mayora
de los casos ovalados, pero tambin pueden
presentar biselado interno (g. 5a), biselado
externo (g. 5c) o acanaladuras (g. 5l, g. 7n).

315

Al parecer algunas de estas vasijas abiertas

estaban provistas de pequeos mangos (g. 5d,
g. 6l), aunque este rasgo parece ms ornamental
que funcional.
Las bases son planas (g. 6a, c, d) y en
algunos casos presentaron improntas de cestera (g. 8c).
En el caso de las vasijas cerradas, los bordes
son directos (g. 910) o tienen un engrosamiento externo (gs. 9g, i, 10i). En el cuello
estn a veces provistas de un mango horizontal
(g. 9d, h). Es posible que otros dos tipos de
mangos (gs. 10e, 11t) hubieran facilitado el
transporte de estas vasijas.
En esta coleccin se encuentra un borde de
lo que podra considerarse un plato rallador
(g. 6o). Las incisiones profundas en la cara
interna del plato, remiten a algunos ejemplos
parecidos en el rea central de los Llanos de
Mojos. Sin embargo, en esta zona del Itnez,
no se haba reportado hasta la fecha el uso de
ralladores de cermica en tiempos prehispnicos
ni en colecciones etnogrcas.
Decoracin de las vasijas

La decoracin de las vasijas es muy variada

(g. 4). Se pueden distinguir cuatro tipos decorativos: pintura rojo sobre blanco (a), decoracin
inciso punteada (bc), decoracin de nas lneas
incisas (h) y decoracin aplicada (dg).
La decoracin mediante punteado es la ms
predominante en el grupo, especialmente las
vasijas abiertas presentas en su cara externa
guras de rombos y tringulos realizados por
lneas de puntos continuas (g. 57). En algunos
casos las lneas punteadas son geomtricamente
perfectas (g. 7d, h, i), encontrndose tambin
ejemplos con lneas punteadas distorsionadas e
irregulares (g. 5h, i, l).
Los cuencos pueden presentar adems decoracin aplicada cerca del borde, de una gura
zoomorfa, en la cual se puede reconocer una
cabeza y dos extremidades (g. 5e, 10k).
Un segundo grupo diferente de decoraciones, lo conforman las vasijas con incisiones

Espculas de la esponja de agua dulce. Parmuda butessii.

316

Fig. 3.

Carla Jaimes Betancourt

Formas de vasijas caractersticas de los sitios visitados por Erland von Nordenskild.

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Fig. 4.

Motivos decorativos caractersticos de la cermica recolectada por Erland von Nordenskild.

317

318

Carla Jaimes Betancourt

de lneas nas, formando motivos de espirales

(g. 5m, g. 8 a, b, g. 9c) y grecas (g. 5o,
g. 10 b).
Las vasijas cerradas con cuello estn provistas
de una banda aplicada alrededor del cuello, que
puede presentar punteado o incisiones (g. 9).
El cuerpo de las vasijas cerradas puede tambin estar decorado por tres bandas aplicadas
con punteado (g. 10d, n, o, p) o presentar
motivos geomtricos triangulares diferentes
(gs. 9a, 10m).
Una vasija con cuello cerrado tiene decoracin
geomtrica de tringulos y lneas horizontales
pintadas rojo sobre blanco (g. 10g).
Nordenskild recolect adems otros artefactos de cermica como husos de rueca
(g. 11bk) de diferentes tamaos y formas,
aladores (g. 11l), gurinas zoomorfas (g. 11o)
y antropomorfas (g. 11ps, u).
Coleccin 1915.02.0096. Sitio Montevideo, Ri
Machupo
Esta coleccin consta de 85 piezas, que Nordenskild recolect en su viaje por el Rio Machupo,
cerca de la comunidad de Montevideo (g. 1).
El sitio le fue mostrado por Don Ramon, uno
de sus guas que conoca los lugares donde se
encontraban fragmentos cermicos dispersos
(Nordenskild 1924: 199). Este material muestra
caractersticas diferentes al material del sitio
Aliana, anteriormente expuesto.
Alfar

Cermica muy lavada o erosionada de color

predominantemente naranja, solo en pocos
ejemplos han quedado rastros de engobe color marrn. La coccin, aunque en atmsfera
oxidada, no ha sido muy buena. La pasta tiene
inclusiones de cermica molida, arena y cauixi.
Forma de las vasijas

Tanto las vasijas abiertas como cerradas presentan

caractersticas morfolgicas muy homogneas y
simples (g. 3iq). Las vasijas abiertas del sitio
Montevideo pueden tener paredes evertidas (l),
rectas (k), con borde evertido (i) o presentar
una carena (m). Las vasijas cerradas tienen

forma simple (n, o) o pueden presentar un

cuello corto evertido (p, q).
Tanto las vasijas abiertas como las cerradas
presentan bordes directos, con labio redondeado
(g. 1213), aunque parece que exista tambin
otra variedad que presentaba el borde fuertemente evertido (gs. 13h, k, 14d), que se encuentra
en esta coleccin muy poco representada.
Las bases de las vasijas fueron planas (g. 14f)
y algunas de ellas presentan improntas de cestera (g. 14ac). Adems algunas vasijas trpodes
tenan soportes altos, de forma trapezoidal y
perl aplanado (g. 14lp).
Una caracterstica de este material son las
aplicaciones modeladas, tipo mango, ubicadas
muy cerca del borde que se encuentran tanto
en vasijas cerradas como abiertas (g. 1215).
La gran variedad de formas de asas y mangos
presentes en una coleccin tan pequea, hace
suponer que se trataba de un atributo decorativo adems de funcional.
Decoracin de las vasijas

La decoracin es principalmente aplicada y

modelada, aunque tambin existen algunos
ejemplos de decoraciones incisas o pintura negra
sobre engobe marrn (g. 4io). El motivo ms
recurrente es una banda delgada aplicada sobre
el cuerpo con punteado o incisiones (gs. 12h,
k; 13g; 14fi). La decoracin incisa est muy
escasamente representada, un fragmento de
borde muestra reticulados incisos (g. 13a). El
mismo motivo reticulado puede tambin estar
pintado con delgadas lneas de color negro,
sobre engobe marrn (g. 14d).
Caractersticas de la cermica de Montevideo
son las asas o mangos horizontales que salen
del mismo labio de la vasija y que estn provistas de una perforacin, la cual podra haber
servido para traspasar un cordel (g. 1213).
Otras vasijas, posiblemente las correspondientes
a vasijas con cuello evertido, tienen un mango
aplicado compuesto por dos cuerpos divergentes
(g. 15a, ce, g, h). Sobresalen en la coleccin
las vasijas con representaciones antropomorfas
(g. 15m) o zoomorfas (g. 15p), adems de un
fragmento correspondiente a la parte superior
de una gurina (g. 15 l).

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Fig. 5.

Fragmentos de bordes y cuerpos de vasijas abiertas procedentes del sitio Aliana.

319

320

Fig. 6.

Carla Jaimes Betancourt

Cermica del sitio Aliana. Vasijas abiertas (ae, hl, p), azadores (mn) y un posible plato rallador (o).

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Fig. 7.

Fragmentos de bordes y cuerpos de vasijas abiertas procedentes del sitio Aliana.

321

322

Fig. 8.

Carla Jaimes Betancourt

Fragmentos de bordes y cuerpos de vasijas abiertas procedentes del sitio Aliana.

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Fig. 9.

Fragmentos de bordes y cuerpos de vasijas cerradas procedentes del sitio Aliana.

323

324

Fig. 10.

Carla Jaimes Betancourt

Fragmentos de bordes y cuerpos de vasijas cerradas procedentes del sitio Aliana.

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

325

Fig. 11. Cermica del sitio Aliana. Husos de rueca (bk), alador (l), gurina zoomorfa (o) y fragmentos de
gurinas antropomorfas (ps).

326

Fig. 12.

Carla Jaimes Betancourt

Fragmentos de bordes de vasijas cerradas procedentes del sitio Montevideo.

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Fig. 13.

Fragmentos de bordes de vasijas abiertas procedentes del sitio Montevideo.

327

328

Carla Jaimes Betancourt

Fig. 14. Cermica del sitio Montevideo. Fragmentos de bases con improntas de cestera (ac), cuerpos (fk) y
soportes (lp).

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Fig. 15.

329

Cermica del sitio Montevideo. Fragmentos de asas (ai), gurinas antropomorfas (lm) y vasija zoomorfa (p).

330

Carla Jaimes Betancourt

Fig. 16. Cermica del sitio Las
Petas. Fragmentos reutilados como
aladores (ab), fragmento de
cuenco carenado (c).

Coleccin 1915.02.0097. Sitio Las Petas, Rio

Machupo
Nordenskild (1924: 199201) describe el
itinerario de su viaje por el ro Machupo y
publica un mapa con datos de su recorrido y la
ubicacin de los sitios arqueolgicos visitados.
En ste se puede observar que l visit dos
sitios arqueolgicos cercanos a la comunidad
de Montevideo (g. 1). El primer sitio lleva
el nombre de esta comunidad y el segundo,
presumo es el sitio Las Petas, porque con
este nombre se catalogaron a 16 fragmentos en
el Museo Etnogrco de Gotemburgo.
Al parecer el sitio no presentaba mucha
cermica en supercie, ya que Nordenskild
no pudo elegir muchos fragmentos diagnsticos.
La forma del cuenco carenado representado
en la gura 16c, es casi idntica al cuenco
procedente de Montevideo (g. 13l). Ambos
presentan un borde trapezoidal y labio recto.

Sin embargo los mangos son muy diferentes,

mientras el cuenco de Montevideo presenta un
mango plano con incisiones diagonales en la
cara superior y una pequea perforacin; el
mango del sitio de Las Petas est modelado y
presenta dos puntas. El resto del material tiene
caractersticas muy similares a la cermica de
Motevideo: cuencos con paredes rectas, bases
con improntas y ollas cerradas con mangos
adheridos, son algunos pocos ejemplos de esta
coleccin.
Los otros dos fragmentos representados
(g. 16a, b) son cuerpos de vasijas que fueron
reutilizados como aladores, posiblemente para
fabricar las puntas de echas o lanzas, hechas
de hueso o chonta. La cermica ha sido frecuentemente reutilizada en las tierras bajas,
para suplantar la escasez de piedra. Similares
ejemplos se encontraron en otros lugares habitacionales de los Llanos de Mojos (Jaimes
Betancourt 2004, 2010).

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Coleccin 1915.02.0098, Sitio Matehua, Ro

Guapor
Aunque en las chas del Museo de Gotemburgo
este sitio est registrado sobre el ro Machupo, en el mapa que presenta Nordenskild se
observa que Matehua esta ubicado en la ribera
boliviana del ro Guapor, entre San Antonio
y el Ro Mequns (g. 1).
Alfares

Pasta de color marrn con inclusiones de arena,

cermica molida y cauixi. La supercie de la
cermica est muy lavada, en pocos fragmentos
se pueden observar todava rastros de engobe
marrn o gris. La coccin ha sido irregular
en atmsfera reducida y oxidada.
Forma de las vasijas

El material presenta caractersticas morfolgicas

propias, diferentes de las anteriormente expuestas. Por ejemplo los cuencos de paredes rectas
o evertidas con borde engrosado externo con
labio recto (g. 17ac), no fueron observados
en las anteriores colecciones expuestas.
Otras formas como vasijas con cuello cerrado (g. 17g) o cuencos con bordes directos
y evertidos (g. 17d, m, n) son parte de este
complejo.
Decoracin de las vasijas

La decoracin registrada es de nas lneas incisas que forman motivos triangulares, romboidales y principalmente reticulados (g. 17gk).
Tambin se puede constatar el uso de bandas
aplicadas con punteado (g. 17f). Los bordes
engrosados en la cara exterior, presentan sobre
el labio aplanado, decoracin incisa o punteada
(g. 7ac).

Investigaciones posteriores a Nordenskild

Despus del trabajo de Nordenskild, han
sido pocos los investigadores que han realizado estudios arqueolgicos a lo largo del ro
Guapor. Se debe mencionar a Etta Becker
Donner (1956), del museo Etnolgico de Viena

331

(Museum fr Vlkerkunde), quien a mediados

del siglo pasado document sitios arqueolgicos
a lo largo del ro Guapor (g. 1) y a Eurico
T. Miller (1983) quien realiz prospecciones y
excavaciones arqueolgicas en un segmento del
ro Guapor, entre los ros Mequns y Piolho
en los estados de Rondonia y Mato Grosso.
Posteriormente en la Provincia Itenez
Bolivia, cerca del ro Guapor, trabajaron
Dougherty y Calandra (19845, Doutherty
1985, Calandra et al. 2004), realizando algunas
excavaciones de sondeo en sitios arqueolgicos
de la Provincia Itnez, Clark Erickson (2000a,
2006, 2010) document diversas obras de tierra (calzadas, canales, estanques para peces y
zanjas) en Baures y Heiko Prmers (Prmers
et al. 2006) realiza excavaciones en diferentes
sitios arqueolgicos asociados a zanjas, en el
pueblo de Bella Vista.
El nico sitio visitado por Nordenskild
que fue posteriormente excavado fue el sitio
Aliana, ubicado sobre el margen derecho del
ro Mequns. Este sitio fue investigado el ao
1980 por Eurico Miller (1983) del proyecto
PRONAPABA6. Segn Miller, (1983: 130) el
sitio abarca un rea elipsoidal de 200 400 m,
est demarcado por terra preta y en la supercie se encuentran grandes concentraciones de
cermica.
Miller (1983: 131) realiz un pozo de sondeo
de 1 1 m ubicado sobre un conglomerado de
cermica. Se excav en niveles arbitrarios de
10 cm llegando a una profundidad de 140 cm.
La capa cultural se encuentra entre 0 y 90 cm
y fue denida como terra preta por estar compuesta de humus, tierra seca, suelta y contener
mucha ceniza con fragmentos de cermica. En
las capas de 60 a 90 cm el material cermico
es pequeo y poco representativo, por lo que
el autor considera que la presencia de este
material en esos niveles pudo ser producto de
una perturbacin.
El material cermico del sitio Aliana, forma
parte de la fase denominada Corumbiara en

Programa Nacional de Pesquisas Arqueolgicas na Bacia

Amazonica (PRONAPABA).

332

Fig. 17.

Carla Jaimes Betancourt

Cermica del sitio Matehua. Fragmentos de borde de vasijas abiertas (ad, mo) y cerradas (ek).

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Rondonia, datada regionalmente entre 900 y

1700, fecha que termina por la irrupcin de
las misiones religiosas portuguesas y espaolas
en esta rea (Miller 1983: 191).
En este sitio Miller document adems muchos instrumentos lticos, presentes en todos
los niveles: pulidores, lascas con retoque y
percutores. En la secuencia seriada propuesta
por Miller (1983: 184189), el sitio Aliana
(RO-PN-03) abarca toda la extensin de la
seriacin. El autor propone que la separacin
cronolgica y espacial entre las muestras, sugiere
que el sitio representa tres o ms reocupaciones
del lugar, por grupos relativamente pequeos,
en vez de una sola ocupacin por un grupo
numeroso (Miller 1983: 188).
Adems el autor sugiere que el pozo realizado
en el sitio Aliana mostr perturbaciones, ya
que se encontr en el nivel 5060 cm cermica perteneciente a la poca de las Misiones.
Se publicaron los resultados de tres fechados
radiocarbnicos (Miller 1983: 189190): el primero provena del nivel 3040 cm, el resultado
fue 585 + 60 cal A. D. 1460 + 60. (SI-4776), el
segundo fechado provino del nivel 5060 cm,
380 + 60, cal A. D. 1570 + 60 (SI-4777) y el tercer
fechado de un nivel de 7080 cm, 1655 + 65,
cal A. D. 295 + 65. (SI-4778).
La incongruencia de los fechados radiocarbnicos es justicada por Miller como un
producto de intrusiones de material cultural de
la poca de las Misiones, que habra alterado
los resultados de los fechados de 14C correspondientes a la fase Corumbiara.
El nico fechado que Miller considera posiblemente libre de contaminacin es de 295 A. D.
procedente del nivel 7080 cm, aunque le parece
una fecha un poco antigua para la cermica
incisa y punteada caracterstica del sitio Aliana
(Miller 1983: 190).
Las interpretaciones expuestas por Miller
es su tesis de maestra se basan en seriaciones
cermicas de fragmentos no seleccionados, procedentes de varios sitios encontrados en este
segmento del ro Guapor. Al ser una muestra
de fragmentos no seleccionados, las seriaciones
se basaron preferentemente en la frecuencia de
los diferentes atemperante y tipos cermicos,

333

tanto para la fase Corumbiara como Pimenteira

(tablas 4 y 5 en Miller 1983).
En su trabajo Miller presenta una tipologa morfolgica de bordes de vasijas para la
fase Corumbiara, Pimenteira y unos cuantos
ejemplos para la fase Missioneira (g. 3143 en
Miller 1983). En esta tipologa es muy difcil
notar una clara diferencia morfolgica. Las
formas generales son las mismas y solo existe
una leve tendencia a que en la fase Pimenteira
los bordes estn recurrentemente engrosados
en la cara externa.
La fase Missioneira es representada por un
par de perles de fragmentos de cuerpos y
bases que no muestran ninguna caracterstica
en particular.
Lo que ms llama la atencin en el trabajo
de Miller son las lminas que ilustran el material
decorado del rea de estudio. nicamente las
lminas 1 y 2 (en Miller 1983) correspondientes a la tradicin Tupiguarani, caracterizada
por la pintura roja sobre engobe blanco, la
tcnica del ungulado y el tratamiento corrugado, proceden de las colecciones de los sitios
investigados por l. Las lminas 58, 1113 y
15 (en Miller 1983), que muestran el material
de la fase Corumbiara constituyen fotografas
del material de Nordenskild recolectado en el
sitio Aliana, que le fueron donadas a Eurico
Miller por Meggers y Evans.
Las fotos de la cermica de la fase Pimenteira (lminas 910 en Miller 1983) parecen
corresponder al material recolectado por Miller
y es claro que estos dos complejos cermicos
(Corumbiara vs. Pimenteria) presentan claras
diferencias decorativas, que difcilmente son
perceptibles en los tipos morfolgicos presentados por Miller y mucho menos en los tipos
tecnolgicos.
Mientras el complejo cermico denominado
Corumbiera se caracteriza por decoraciones
saturadas de motivos geomtricos realizados
principalmente mediante el punteado, la cermica
Pimenteira presenta solamente nas incisiones
de lneas horizontales, triangulares y reticuladas.
Un anlisis del material que presenta Miller
en su tesis, me incita a pensar que debido a la
recoleccin no selectiva de cermica de super-

334

Carla Jaimes Betancourt

cie, realizada en todos los sitios que fueron

documentados por PRONAPABA y el pequeo
tamao de los pozos de sondeo (1 1m) excavados, ocasion que no se disponga de muchos
ejemplos de material cermico decorado. Por
eso, al tener que ilustrar las caractersticas decorativas de la fase Corumbiara, Miller recurre
al material fotogrco de Nordenskild y no
presenta los fragmentos que provienen de sus
pozos de sondeo o recolecciones superciales.
Segun Miller (1983: 127) el material de los sitios
Rolim de Moura y Larenjeiras, ubicados muy
cerca del sitio Aliana, corresponde tambin a
la fase Corumbiara.
Los anlisis de complejos cermicos en
la arqueologa deben tratar de mantener un
equilibrio el momento de reconocer y acentuar
tanto las diferencias como las similitudes del
material cultural. En algn tiempo, el mero hecho
de identicar la tcnica decorativa del inciso
punteado en diferentes complejos cermicos,
homogeniz grupos y regiones culturalmente
diferentes. Por ejemplo Nordenskild (1924: 203)
encontr el material cermico del sitio Aliana
parecido al recolectado en el sitio Holgun, de
la regin del Chaco boliviano (Nordenkild
1924: Tafeln 10d), seguramente por el uso de la
tcnica incisa y punteada en la decoracin. Sin
embargo, las formas y los motivos decorativos
de las vasijas son muy diferentes.
Hoy en da gozamos de una mejor documentacin del material arqueolgico, esto posibilita
comparar aspectos morfolgicos y decorativos
especcos, que a la larga nos permitirn conocer
mejor los complejos cermicos de cada rea.

Consideraciones generales de la regin noreste de los Llanos de Mojos

Nordenskild es el primer investigador que estudia el pasado prehispnico de la regin de los
Llanos de Mojos. Despus de sus excavaciones
arqueolgicas en los montculos habitaciones
ubicados cerca de Trinidad (Nordenskild
1913), emprende una segunda exploracin entre
19141915 en la parte este de los Llanos de
Mojos, provincia Itnez.

Nordenskild (1924: 199) reconoce el paisaje

del Itnez como tpicamente Mojos, es decir:
con islas y pampas, cuya mayora parecera
no inundarse ni en poca de lluvias, posiblemente porque como l bien relata, el suelo de
esta zona est compuesto de cascajo, con una
capa muy delgada de tierra en la supercie
que deja que el agua se escurra rpidamente.
Es interesante como Nordenskild compara la riqueza arqueolgica de Mojos con
la de los valles andinos de Saipina y Totora
en Cochabamba. El hecho de que en cada
isla de los Llanos de Mojos, se encuentren
numerosos fragmentos de cermica conduce a
Nordenskild (1924: 199) a postular que esta
regin estuvo alguna vez densamente poblada.
Nordenkild (1924: 199200) apunta adems
que a lo largo del ro Guapor, todos los
lugares altos se encuentran rodeados por un
zanja y en el espacio circundado se conservan
muchos fragmentos de cermica. Todas las obras
de tierra como terraplenes, canales, montculos
y zanjas, que l observo en todas partes desde el ro Beni hasta el ro Alto Guapor, le
hacen deducir que estas sociedades ocuparon
la regin por largos periodos de tiempo, modicando el terreno de tal manera que les era
posible utilizarlo para la agricultura incluso en
la poca de lluvias.
Quiz son justamente este tipo de descripciones sobre el paisaje de Mojos las que
al mismo tiempo que acentan las diferencias
de las obras de tierra (montculos, terraplenes,
canales y zanjas), tienden a homogenizar otros
rasgos culturales, ya que cada una de estas
obras de tierra tiene una naturaleza propia.
Diferencias en la distribucin de las obras
de tierra en el paisaje de los Llanos de Mojos,
ya fueron reportadas por varios investigadores.
As por ejemplo, el rea del Itnez es la regin al noreste de los Llanos de Mojos, con
numerosas construcciones de zanjas o sitios
arqueolgicos asociados a fosos (Nordenskild
1916, Denevan 1963, 1980, Dougherty y Calandra 19845, Erickson 2006, 2008, Prmers
et al. 2006), mientras que el rea central de
Mojos se caracteriza por tener la mayor densidad de montculos habitacionales (Denevan

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

1980, Dougherty y Calandra 19845, Erickson

2000b, Lombardo y Prmers 2010).
El material cermico procedente de estos
diversos sitios, hacen todava ms evidente
las diferencias culturales que se reejan en la
naturaleza de estas obras de tierra. Dougherty
y Calandra son los primeros en anotar estas
diferencias culturales en la regin de los
Llanos de Mojos, que segn ellos persisten en
el registro etnohistrico (Dougherty y Calandra
19845: 57). Con las nuevas investigaciones en
montculos habitaciones en el rea de Casarabe
(Prmers 2004, 2008, 2009) y el conocimiento
de la cronologa ocupacional y el material cermico procedente de estos montculos (Jaimes
Betancourt 2004, 2010, Kupferschmidt 2004),
se puede corroborar la existencia de estas
diferencias.
Pero es acaso la naturaleza de las obras de
tierra, la que nos da indicios de las culturas
y sociedades que las construyeron?, se podra
atribuir la densa construccin de zanjas documentadas al noreste de los Llanos de Mojos
a una sola cultura?
Todava son muy pocos los sitios asociados
a zanjas que fueron investigados en el rea
del Itenez. En la mayora de ellos se practicaron nicamente recolecciones de supercie
o pequeos pozos de sondeo: 15 yacimientos
documentados por Becker-Donner (1956), 19
yacimientos investigados por Dougherty y
Calandra (Dougherty 1985), numerosas zanjas
prospectadas por Erickson (Erickson et al.
2008, Erickson 2010) y 3 sitios excavados en
Bella Vista por Prmers (Prmers et al. 2006).
Sin embargo, creo que vale la pena terminar
este artculo con una comparacin regional del
material cermico reportado por cada uno de
los proyectos mencionados, con las colecciones
analizadas de Erland Nordenskild que tambin
provenan de sitios asociados a zanjas.

Interpretando las diferencias y las similitudes de

los complejos cermicos de Erland Nordenskild
Si algo salta a la vista en las 13 lminas que
muestran el material de las colecciones de Nor-

335

denskild, son las diferencias morfolgicas y

decorativas que presenta la cermica procedente
de los sitios Aliana, Matehua y Montevideo.
Mientras que en el sitio Aliana (g. 511)
predominan los cuencos bajos con paredes rectas
(g. 3c), labios biselados (g. 3ac, g) y vasijas
con cuello corto cerrado (g. 3f) o cuello corto
evertido (g. 3gh), en el sitio Montevideo
(g. 1215), predominan los cuencos profundos
de paredes rectas, borde directo (g. 3i, k),
cuencos carenados (g. 3m), ollas cerradas sin
cuello (g. 3n, o) y vasijas cerradas con cuello
fuertemente evertido (g. 3p, q). Un atributo
morfolgico muy caracterstico de la cermica
de Montevideo son las diferentes asas modeladas
que presentan todas las formas de las vasijas,
junto con los soportes rectangulares de vasijas
trpodes (g. 15). El sitio Matehua no presenta
claras diferencias morfolgicas respecto a los
otros dos complejos (g. 17).
Si bien la tcnica decorativa predominante
en todos los complejos cermicos es la incisa,
punteada y aplicada, los motivos decorativos
son muy diferentes unos de otros. Por ejemplo,
la cermica del sitio Aliana se caracteriza por
presentar vasijas abiertas, cuya supercie ha
sido casi completamente decorada con motivos
romboidales o triangulares ejecutados mediante
lneas punteadas (g. 4bc), la decoracin de
las vasijas cerradas se reduce a aplicaciones
de bandas que han sido punteadas (g. 4eg).
La cermica de Montevideo presenta primordialmente bandas delgadas aplicadas con incisiones (g. 4k,m,n). La cermica de Matehua
est decorada por medio de incisiones nas
con motivos de reticulado (g. 4s, t), grecas
(g. 4q) y decoracin incisa punteada sobre el
labio de las vasijas.
Tales diferencias en la cermica pueden ser
arqueolgicamente interpretadas como diferencias cronolgicas, funcionales o culturales.
Sabemos por las descripciones de BeckerDonner (1956) que tanto las urnas como la
cermica que ella recolect de los sitios documentados a orillas del ro Guapor, provenan
en la mayora de los casos de una capa negra
(terra preta), de sedimentacin poco profunda
y que era fcilmente reconocible de la tierra

336

Carla Jaimes Betancourt

estril color rojiza. Es decir, describe sitios

unicomponentes.
La misma descripcin de sitios ocupacionales
unicomponentes es dada por Dougherty y
Calandra (19845: 4748) de los sitios excavados asociados a zanjas en la Prov. Itnez,
apuntando que se trataran de ocupaciones
superciales, con sedimentos de tierra negra
de 3070 cm de profundidad, salvo el caso
de Bella Vista, donde consideran que existe
una superposicin.
Eurico Miller (1989: 131) tambin describe en
la mayora de los sitios excavados que la capa
cultural no sobrepasa los 60 cm de profundidad,
encontrndose despus de esta capa negra, una
capa de tierra estril. nicamente en el caso
del sitio Aliana, encuentra algunos pequeos
materiales culturales hasta una profundidad de
90 cm. pero explica que esto poda haber sido
producto de una perturbacin.
Las excavaciones desarrolladas por Prmers
et al. (2006: 256267) en Bella Vista, reportan
el mismo fenmeno, es decir, sitios unicomponentes, con capas ocupacionales que no
sobrepasan los 50 cm. de profundidad, salvo
en sectores donde se pudieron documentar
pozos de basura.
Tambin Erickson et al. (2008: 6465) describen para la excavacin del sitio de Santa Fe, la
presencia de material cultural en profundidades
no superiores a 50 cm en un estrato mucho
ms oscuro que el estrato estril de color
amarillento.
Es decir; hasta ahora no se ha encontrado
un solo sitio arqueolgico en el rea del Itnez asociado a zanjas que presente una larga
ocupacin.
Son muy pocos los fechados radiocarbnicos
que se han publicado para este sector de los
Llanos de Mojos. La ocupacin arqueolgica del
sitio de Bella Vista fue fechada entre 13001400
d. C. (Prmers et al. 2006: 272274) y el sitio
Aliana fue fechado por Miller (1989: 189190)
entre 15001600 d. C.
Otros fechados presentados por Prmers7
de otros sitios excavados en Bella Vista se
encuentran tambin entre un lapso de tiempo
de 13001450 d. C.

Eso quiere decir que lo ms probable es

que el fenmeno de sitios asociados a zanjas
sea muy tardo, particularmente si tomamos en
cuenta que hasta ahora solo se han encontrado
sitios unicomponentes de corta ocupacin.
Es tambin posible que tengamos que asumir
el reto de elaborar una cronologa horizontal
en el rea del Itnez y eso signicara buscar
los sitios que podran ser ms tempranos que
los hasta ahora fechados. Ya que las diferencias estilsticas entre la cermica analizada no
pueden haberse dado en un lapso de 200 aos
de ocupacin.
Sin embargo, existen algunos argumentos
que presentar a continuacin, que hablan a
favor de que la variabilidad en la cermica
procedente de los sitios asociados a zanjas en
el Itnez, puede ser un reejo de la diversidad
cultural de esta regin.
La cermica del sitio Aliana presenta
fragmentos que en su mayora conforman un
complejo cermico homogneo que ya fue
descrito anteriormente y que Miller denomina Fase Corumbiara. Hasta el momento no
se ha encontrado cermica semejante en los
sitios documentados del rea del Itnez. Sin
embargo, esta misma coleccin del sitio Aliana
presenta unos cuantos fragmentos que salen
completamente de este patrn decorativo de
motivos de lneas punteadas y que se pueden
comparar con cermica procedente de otros
sitios del rea del Itnez.
Los fragmentos de la coleccin Aliana cuyos
motivos son trazados por medio de nas lneas
incisas son los siguientes: motivos de grecas
(g. 5o), espirales alargadas (g. 5m), tringulos
reticulados (g. 6g), espirales circulares (g. 8a,
b), conjuntos de lneas horizontales paralelas (9c),
grecas semi-concntricas (g. 10b) y tringulos
hachurados (g. 10f). Algunos de estos motivos
fueron reportados por Dougherty (1985: 52
g. 2, 54) dentro de la Fase Irobi del Itnez,
en fragmentos encontrados en los sitios de

En el II Encontro Internacional de Arqueologa

Amaznica. Septiembre del 2010. Manaus.

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Chaco Moreno, Baures, Bella Vista e Irobi.

Tambin en el sitio excavado por Prmers
et al. en Bella Vista (2006: 276 gs. 36s, o; 37)
se presentan algunos ejemplos de fragmentos
decorados con nas lneas incisas de motivos
compuestos por espirales.
Otras similitudes entre el material cermico
del sitio Aliana y Bella Vista (Prmers et al.
2006: 275 g. 35b), las constituyen las dobles
aplicaciones cerca del borde (g. 8e) y la banda
ancha aplicada en el borde (g. 6p, Prmers
et al. 2006: 268 g. 23i).
El sitio Montevideo tambin presenta excepcionalmente fragmentos incisos que salen de
los cnones decorativos del resto del conjunto.
Por ejemplo las lneas incisas de tringulos
hachurados o reticulados (g. 13a) se parecen a lo que Dougherty representa para la
fase Bella Vista (Dougherty 1985: 53) y que
Becker-Donner (1956: Abb. 15) ilustra para el
material del sitio de las Pedras Negras a orillas
del ro Guapor.
Nordenskild recolect en el sitio Montevideo
una variedad de fragmentos de asas aplicadas
al borde de la vasija (g. 1215). Similares
ejemplos fueron encontrados por Prmers
(et al. 2006: 275 g. 35b; 277 g. 37d) en Bella
Vista. La decoracin de bandas aplicadas con
punteado (g 14f, h, i) parace ser tambin una
caracterstica decorativa que comparten ambos
sitios (Prmers et al. 2006: 276 g. 36 m, v;
277 g. 37m).
Adems de estas similitudes decorativas, tenemos una morfolgica y tecnolgica que hace
que la conexin entre el sitio de Montevideo
y Bella Vista sea an ms evidente. Se trata de
los cuencos de paredes rectas, que presentan
la base con improntas de cestera y soportes
rectangulares (g. 14ac), un buen ejemplo de
esta forma es publicado por Prmers (2006:
278, g. 38hk).
La cermica con decoracin incisa del sitio
Matehu (g. 17i, k), comparte motivos decorativos idnticos con fragmentos ilustrados
por Becker-Donner (1956: 222, Fig. 9, Abb. 15)
provenientes del sitio de Pedras Negras y
con motivos decorativos del Sitio Bella Vista,
publicados por Dougherty (1985: 53, Fig. 3).

337

Si bien la cermica de cada sitio registrado

por Nordenkild, presenta complejos cermicos
diferentes, vemos que algunos tipos cermicos
aparecen en otros sitios cercanos del rea
del Itnez. La coexistecia de estos complejos
cermicos y la evidencia arqueolgica de una
sola ocupacin en los sitios hasta ahora investigados, hacen pensar que las diferencias entre
los complejos cermicos no son cronolgicas
y podran ser interpretadas como pruebas de
contactos, intercambios, inuencias, etc.
Pocas veces se puede registrar la decoracin pintada, esto debido a su mal estado de
conservacin, ms que a su escasa presencia.
En la coleccin de Nordesnkild existen dos
fragmentos que merecen nuestra atencin:
El primero proviene del sitio Aliana (g. 10g),
se trata de pintura roja sobre engobe blanco,
de lneas delgadas horizonlales paralelas, que
forman motivos tringulares.
El segundo es de la coleccin del sitio Montevideo (g. 14d), pintura negra sobre engobe
gris, con motivos reticulados y lneas pararelas
diagonales en forma de X. Esta decoracin parece
corresponder a la tradicin tupiguaran (Miller
1989: lm. 1), la cual tambin se distingue por
la decoracin mediante ungulado, como la de
algunos fragmentos encontrados en el sitio de
Pedra Negra por Becker-Donner (1954: 220,
Fig. 6). Estos fragmentos son la nica evidencia
material que hasta ahora se tiene de presencia
tupiguaran en esta rea.
Al parecer el mosaico cultural que encontramos al noreste de los Llanos de Mojos es
mucho ms complejo que las diferencias en la
naturaleza de las obras de tierras encontradas
en esta regin de los Llanos de Mojos. La
construccin de zanjas no es solamente un
fenmeno tardo, sino puede ser tambin un
fenmeno multicultural. Se podra especular
que las tensiones sociales entre estos grupos
culturales que habitaban el noreste de los Llanos de Mojos, dieron paso a la construccin
explosiva de zanjas, si es que estas tuvieron
una funcin meramente defensiva. nicamente mediante el estudio a gran escala de estos
sitios arqueolgicos podremos acercarnos a la
realidad del pasado prehispnico de esta regin.

338

Carla Jaimes Betancourt

Comenc este artculo con una cita de Erland

Nordenskild y le dar n con otra cita suya:

Agradecimientos

Wenn in Zukunft Mojos wieder in groem

Mastabe bebaut wird und hier planmige
archologische Detailarbeiten ausgefhrt werden
knnen, dann wird man nach meiner berzeugung zu dem Ergebnis kommen, dass dieses
Land sehr dicht besiedelt war, und dass das
ganze Land, wo es nicht zu manchen Zeiten
berschwemmt war, bebaute Felder aufwies.
Die bervlkerung hat die Menschen in Mojos
gezwungen, zeitweise berschwemmte Gegenden
zu bewohnen und Mounds zu bauen. Jetzt
wrde es keinem Menschen einfallen, weder
Indianern noch Weien, solche Arbeiten zu
machen. (Nordenskild 1924: 200)

Deseo expresar mi gratitud al Museo Nacional

de las Culturas del Mundo (Vrldskulturmuseet)
en Gotemburgo. En especial a la curadora
y responsable de las investigaciones de las
colecciones del Museo, Adriana Muoz, por
haber compartido conmigo su conocimiento y
amistad. Tambin estoy agradecida a los otros
integrantes del equipo que trabaja en el Museo
por la colaboracin prestada: Ferenc Schwetz,
Farzaneh Bagerzadeh, Jan Amnehll, Anna
Javer y Catharina Bergil.
Todas las fotografas presentadas en el artculo
fueron realizadas por mi persona en el Museo
de Gotemburgo, a excepcin de las fotos de las
guras 13 (m) y 15 (p) que fueron gentilmente
hechas por Ferenc Schwetz.
Sin lugar a dudas, este trabajo no hubiera
sido posible sin la ayuda nanciera otorgada por
la KAAK del Instituto Alemn de Arqueologa.
Agradezco especialmente a Burkhard Vogt y
Heiko Prmers por la oportunidad brindada
y la conanza depositada en mi persona.

Si en el futuro Mojos vuelve a ser urbanizado

a gran escala y se pueden llevar a cabo aqu
trabajos arqueolgicos detallados y planicados,
entonces estoy convencido de que se podr
llegar al resultado, de que esta regin estuvo
densamente poblada y que toda la tierra que
no estaba permanentemente inundada, presentaba
campos agrcolas. La sobrepoblacin oblig a
la gente de Mojos a ocupar parcialmente reas
inundadas y a construir montculos. Hoy en
da no se le ocurrira a nadie, ni indgena ni
blanco, hacer este tipo de obras. (Nordenskild
1924: 200; traduccin de la autora)

Direccin:
Dr. Carla Jaimes Betancourt
KAAK des DAI
Drenstr. 3537
D 53177 Bonn
carla.jaimesbetancourt@gmail.com
Crdito de ilustraciones: Nordenskild (1924: Tafel
29), 13m, 15p F. Schwetz, las dems guras C. Jaimes
Betancourt.

La cermica de los auentes del Guapor en la coleccin de Erland von Nordenskild

Bibliografa
Becker-Donner, Etta
1956
Archologische Funde am mittleren Guapor
(Brasilien). En: Archiv fr Vlkerkunde, Band
XI: 202249. Wien.
Calandra, Horacio / Salceda, Susana Alicia
2004
Amazonia boliviana: arqueologa de los Llanos de Mojos. En: Acta Amaznica 34 (2):
155163. Manaus.

339

Evans, Clifford
1967
Introduo. En: Simes, Mrio F. (ed.), Programa Nacional de Pesquisas Arqueolgicas.
Resultados Preliminares do Primeiro Ano
19651966 (= Publicaoes avulsas do Museu
Goeldi 6), pp. 714. Belm.
Gusinde, Martin
1933
Nachruf an Baron Erland von Nordenskild.
En: Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien 63: 35. Wien.

Denevan, William
1963
Additional comments on the earthworks of
Mojos in northeastern Bolivia. En: American
Antiquity 28 (4): 540545. Washington D. C.
1980
La geografa cultural aborigen de los Llanos
de Mojos. La Paz.

Jaimes Betancourt, Carla

2004
Secuencia cermica del Corte 1 de la Loma
Mendoza. Tesis de Licenciatura. Universidad
Mayor de San Andrs. La Paz.
2010
La cermica de la Loma Salvatierra. Ph. D.
dissertation, Universitt Bonn. (http://hss.ulb.
uni-bonn.de/2010/2354/2354.htm).

Dougherty, Bernardo
1985
Archaeological research in northeastern Beni,
Bolivia. En: National Geographic Society
Research Reports 21: 129136. Washington
D. C.

Kupferschmidt, Denise
2004
Analyse der frhen Keramik des prkolumbischen Siedlungsplatzes Loma Mendoza,
Bolivien. Tesis de Maestra, Universidad de
Bonn. Bonn.

Dougherty, Bernardo / Calandra, Horacio

198485 Ambiente y arqueologa en el oriente boliviano:
La provincia Itnez del departamento del Beni.
En: Relaciones de la Sociedad Argentina de
Antropologa. T. XVI: 3761. Buenos Aires.

Linn, Sigvald
1932
Erland Nordenskild . En: Der Weltkreis,
Bd. III, Heft 3: 14. Berlin.

Erickson, Clark
2000a
Los Caminos Prehispnicos de la Amazonia
Boliviana. En: Herrera, Leonor / Cardale
de Schrimpff, Marianne (eds.), Caminos
Precolombinos: las vas, los ingenieros y los
viajeros, pp. 1542, Instituto Colombiano de
Antropologa e Historia, Ministerio de Cultura,
Bogot.
2000b
Lomas de ocupacin en los Llanos de Moxos.
En: Durn Coirolo, Alicia / Bracco Boksar,
Roberto (eds.), Arqueologa de las tierras
bajas, pp. 207226. Ministerio de Educacin y
Cultura, Comisin Nacional de Arqueologa.
Montevideo.
2006
The domesticated landscapes of the Bolivian Amazon. En: Bale, William / Erickson,
Clark (eds.), Time and complexity in historical
ecology: studies in the neotropical lowlands,
pp. 235278. New York.
2010
The Transformation of Environment into
Landscape: The Historical Ecology of Monumental Earthwork Construction in the Bolivian
Amazon. En: Diversity 2: 618652.
Erickson, Clark / lvarez, Patricia / Calla, Sergio
2008
Zanjas circundantes: obras de tierra monumentales de Baures en la Amazona Boliviana.
Informe del trabajo de campo de la temporada
2007. Proyecto Agro-Arqueolgico del Beni.

Lombardo, Umberto / Prmers, Heiko

2010
Pre-Columbian human occupation patterns in
the eastern plains of the Llanos de Moxos,
Bolivian Amazonia. En: Journal of Archaeological Science, 37 (8): 18751885. Oxford,
UK.
Lowie, Robert
1933
Erland Nordenskild. En: American Anthropologist, 35 (1): 158164. Malden.
Miller, Eurico
1983
Histria da cultura indgena do alto MdioGuapor (Rondnia e Mato Grosso). Dissertao de Mestrado em Histria da Cultura
Brasileira. Pontifcia Universidad Catlica de
Ro Grande del Sur (PUCRS). Porto Alegre.
Muoz, Adriana
2003
La formacin de las colecciones arqueolgicas
sudamericanas en Gteborg. El periodo de
Erland Nordenskild. En: Anales del Museo
de Amrica 11: 237252. Madrid.
Nordenskild, Erland
1913
Urnengrber und Mounds im bolivianischen
Flachland. En: Baessler-Archiv 3 (6): 205255.
Berlin.
1916
Die Anpassung der Indianer an die Verhltnisse in den berschwemmungsgebieten in
Sdamerika. En: Ymer 36: 138155. Stockholm.

340
1923
1924

Carla Jaimes Betancourt

Indianer und Weisse in Nordostbolivien.
Stuttgart.
Forschungen und Abenteuer in Sdamerika.
Stuttgart.

Prmers, Heiko
2004
Hgel umgeben von Schnen Monstern: Ausgrabungen in der Loma Mendoza (Bolivien).
En: Expeditionen in Vergessene Welten: 25
Jahre archologische Forschungen in Amerika,
Afrika und Asien. (= Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Archologie 10),
pp. 4778. Aachen.
2008
Der Wall fhrt zum See. Die Ausgrabungen
20052006 in der Loma Salvatierra (Bolivien).
En: Zeitschrift fr Archologie Auereuropischer Kulturen 2: 371379. Wiesbaden.
2009
Mit Jaguarzhnen ins Jenseits. En: Archologie
in Deutschland 3: 1419. Stuttgart.

2009

Charlatanocracia en Moxos? En: Kaulicke,

Peter / Dillehay, Tom D. (eds.), Procesos
y expresiones de poder, identidad y orden
tempranos en Sudamrica. Segunda parte. (=
Boletn de Arqueologa PUCP 11 [2007]),
pp. 103116. Lima.

Prmers, Heiko / Jaimes Betancourt, Carla / Plaza,

Ruden
2006
Algunas tumbas prehispnicas de Bella Vista,
Prov. Itnez, Bolivia. En: Zeitschrift fr
Archologie Auereuropischer Kulturen 1:
251284. Wiesbaden.
Zeidler, James
1995
Archaeological survey and site discovery in
the forested neotropics. En: Stahl, Peter W.
(ed.), Archaeology in the Lowland American
Tropics, pp. 741. Cambridge.