AUTO DE PROCESAMIENTO (DOCTRINA):

Al acto judicial por el que un juez o tribunal resuelve la imputacin de

uno o ms delitos contra una persona fsica o jurdica en virtud del cual
se concluye la fase de investigacin en un procedimiento judicial,
denominada tcnicamente instruccin y preparacin del sumario.
FUNDAMENTO LEGAL, ART 320. CDIGO PROCESAL PENAL
Inmediatamente de dictado el auto de prisin o una medida sustitutiva,
el juez que controla la investigacin,con base en el requerimiento del
fiscal, emitir auto de procesamiento contra la persona a que se refiere.
Slo podr dictarse auto de procesamiento despus de que sea
indagada la persona contra quien se emita. Podr ser reformable de
oficio o a instancia de parte solamente en la fase preparatoria, antes de
la acusacin, garantizando el derecho de audiencia.
REQUISITOS (Art. 321 CPP)
1) Nombres y apellidos completos del imputado, su nombre usual en su
caso, o cualquier otro dato que sirva para identificarlo.
2) Una sucinta enunciacin del hecho o hechos sobre los que recibi la
indagatoria.
3) La calificacin legal de delito, la cita de las disposiciones aplicables; y
4) Los fundamentos de la decisin y la parte resolutiva.
EFECTOS (Art. 322 CPP)
1) Ligar el proceso a la persona contra quien se emita.
2) Concederle todos los derechos y recursos que este Cdigo establece
para el imputado.
3) Sujetarlo, asimismo, a las obligaciones y prevenciones que del
proceso se deriven, inclusive el embargo precautorio de bienes; y
4) Sujetar a la persona civilmente responsable a las resultas del
procedimiento.
ACUSACIN

Un documento escrito formal acusando a una persona o personas

nombradas de haber cometido un delito o falta, legalmente establecido

FUNDAMENTO LEGAL (Art. 332 bis CPP)

Contenido:
1) los datos que sirvan para identificar o individualizar al imputado, el
nombre de su defensor y la indicacin del lugar para notificarles;
2) la relacin clara, precisa y circunstanciada del hecho punible que
se le atribuye y su calificacin jurdica;
3) los fundamentos resumidos de la imputacin, con expresin de los
medios de investigacin utilizados y que determinen la
probabilidad de que el imputado cometi el delito por el cual se le
acusa;
4) la calificacin jurdica del hecho punible, razonndose el delito que
cada uno de los individuos ha cometido, la forma de participacin,
el grado de ejecucin y las circunstancias agravantes o atenuantes
aplicables;
5) la indicacin del tribunal competente para el juicio.
El ministerio pblico remitir al juez de primera instancia, con la
acusacin, las actuaciones y medios de investigacin materiales que
tenga en su poder y que sirvan para convencer al juez de la
probabilidad de la participacin del imputado en el hecho delictivo.
ACUSACION ALTERNATIVA
Se le llama acusacin alternativa, cuando el delito contenido en la
acusacin principal, no resulta comprobado, dando la posibilidad al
Ministerio Pblico de presentar otra acusacin.
FUNDAMENTO LEGAL (Art. 333 CPP):
acusacin alternativa. El ministerio pblico, para el caso de que en el
debate no resultaren demostrados todos o alguno de los hechos que
fundan su calificacin jurdica principal, podr indicar alternativamente
las
circunstancias
de
hecho
que
permitan
encuadrar

el comportamiento del

imputado

en

una

figura

delictiva

distinta.

AUTO DE APERTURA A JUICIO

Es la resolucin dictada por el Juez de Garanta en la llamada audiencia
preparatoria del Juicio Oral, en donde se define el objeto del juicio los
hechos materia de la acusacin, el acusado y los medios de prueba que
sern
admitidos.
FUNDAMENTO LEGAL (Art. 342 CPP)
auto de apertura. La resolucin por la cual el juez decide admitir la
acusacin y abrir el juicio deber contener:
1. La designacin del tribunal competente para el juicio.
2. Las modificaciones con que admite la acusacin, indicando
detalladamente las circunstancias de hecho omitidas, que deben formar
parte de ella.
3. La designacin concreta de los hechos por los que no se abre el
juicio cuando la acusacin ha sido interpuesta por varios hechos y el
juez slo la admite parcialmente.
4. Las modificaciones en la calificacin jurdica cuando se aparte de la
acusacin.
SENTENCIA
Es una resolucin judicial dictada por un juez o tribunal que pone fin a
la litis (civil, de familia, mercantil, laboral, contencioso-administrativo,
etc.) o causa penal.
La sentencia declara o reconoce el derecho o razn de una de las partes,
obligando a la otra a pasar por tal declaracin y cumplirla. En derecho
penal, la sentencia absuelve o condena al acusado, imponindole
la pena correspondiente.
FUNDAMENTO LEGAL (Art. 388 CPP)

Sentencia y acusacin. La sentencia no podr dar por acreditados

otros hechos u otras circunstancias que los descritos en la acusacin y
en el auto de apertura del juicio o, en su caso, en la ampliacin de la
acusacin, salvo cuando favorezca al acusado.
En la sentencia, el tribunal podr dar al hecho una calificacin jurdica
distinta de aquella de la acusacin o de la del auto de apertura del
juicio, o imponer penas mayores o menores que la pedida por el
ministerio pblico.
389.- requisitos de la sentencia. La sentencia contendr:
1) la mencin del tribunal y la fecha en que se dicta; el nombre y
apellido del acusado y los dems datos que sirvan para determinar su
identidad personal; si la acusacin corresponde al ministerio pblico; si
hay querellante adhesivo sus nombres y apellidos. Cuando se ejerza la
accin civil, el nombre y apellido del actor civil y, en su caso, del tercero
civilmente demandado.
2) la enunciacin de los hechos y circunstancias que hayan sido objeto
de la acusacin o de su ampliacin, y del auto de apertura del juicio; los
daos cuya reparacin reclama el actor civil y su pretensin reparatoria.
3) la determinacin precisa y circunstanciada del hecho que el tribunal
estime acreditado.
4) los razonamientos que inducen al tribunal a condenar o absolver.
5) la parte resolutiva con mencin de las disposiciones legales
aplicables; y
6) la firma de los jueces.
SENTENCIA ABSOLUTORIA:
se entender libre del cargo en todos los casos. Podr, segn las
circunstancias y la gravedad del delito, ordenar la libertad del acusado,
la cesacin de las restricciones impuestas provisionalmente y resolver
sobre las costas. Aplicar, cuando corresponda, medidas de seguridad y
correccin.
VICIO
son errores o defectos del pronunciamiento judicial. Cuando estos vicios
causan agravio a uno de los litigantes dan lugar a recursos para
remediar esos perjuicios, ante el mismo Juez que la dict o ante una
instancia jerrquicamente superior. Estos remedios se conocen
como medios
de
impugnacin
de
sentencias.
VICIOS DE LA SENTENCIA (Art. 394 CPP)

Los defectos de la sentencia que habilitan la apelacin especial, son los

siguientes:
1) que el acusado o las partes civiles no estn suficientemente
individualizados.
2) que falte la enunciacin de los hechos imputados o la enunciacin de
los daos y la pretensin de reparacin del acto civil.
3) si falta o es contradictoria la motivacin de los votos que haga la
mayora del tribunal, o no se hubieren observado en ella las reglas de la
sana crtica razonada con respecto a medios o elementos probatorios de
valor decisivo.
4) que falte o sea incompleta en sus elementos esenciales la parte
resolutiva.
5) que falte la fecha o la firma de los jueces, segn lo dispuesto en los
artculos anteriores.
6) la inobservancia de las reglas previstas para la redaccin de las
sentencias
VICIOS DE FONDO:
inobservancia, interpretacin indebida o errnea aplicacin de la ley.
VICIOS DE FORMA: inobservancia o errnea aplicacin de la ley que
constituya un defecto del procedimiento. En este caso, el recurso slo
ser admisible si el interesado ha reclamado oportunamente su
subsanacin o hecho protesta de anulacin, salvo en los casos del
artculo siguiente:
420 CPP.- motivos absolutos de anulacin formal. No ser
necesaria la protesta previa, cuando se invoque la inobservancia o
errnea aplicacin de las disposiciones concernientes:
1) al nombramiento y capacidad de los jueces y la constitucin del
tribunal.
2) a la ausencia del ministerio pblico en el debate o de otra parte cuya
presencia prev la ley.
3) a la intervencin, asistencia y representacin del acusado en el
debate, en los casos y formas que la ley establece.
4) a la publicidad y continuidad del debate, salvo las causas de reserva
autorizada.

5) a los vicios de la sentencia.

6) a injusticia notoria.
RECURSO PARA IMPUGNAR VICIOS DE LA SENTENCIA
415 CPP.- objeto. Adems de los casos previstos, se podr interponer
el recurso de apelacin especial contra la sentencia del tribunal de
sentencia o contra la resolucin de ese tribunal y el de ejecucin que
ponga fin a la accin, a la pena o a una medida de seguridad y
correccin, imposibilite que ellas continen, impida el ejercicio de la
accin, o deniegue la extincin, conmutacin o suspensin de la pena.
APELACION ESPECIAL:
Es el medio de impugnacin regular de la sentencia del juicio frente a
cualquier violacin a la ley sustantiva o procesal. Legalmente no se
encuentra definicin alguna al respecto, solamente nos dice los casos de
procedencia y su tramitacin en general. Es el medio de impugnacin
ordinaria otorgado a los sujetos procesales; por medio del cual se logra
la revisin de una resolucin judicial que le perjudique al recurrente, por
un tribunal, con el propsito de lograr la correcta aplicacin de la ley
sustantiva y procesal, resolviendo el caso en definitiva si el error es de
fondo, dictando la sentencia que corresponda o anulando total o
parcialmente la decisin recurrida con el reenvo del expediente para la
renovacin del trmite desde el momento que corresponda si el error es
de
forma.