(COLOR) - Pub: CULTURA_Y_NACION Doc: 00695B Red: 60% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por:

Dia: 28/12/2005 - Hora: 22:14

entrevista Martin Amis

. 6

tema
de tapa

PATRICIA KOLESNICOV

adie dijo que iba a ser

fcil.
Estrella invitada de la
Feria del Libro de Guadalajara, el
escritor ingls Martin Amis ha
aceptado muy pocas entrevistas y
ha concedido va la dama de
prensa de la editorial; los escritores no hablan de condiciones como los mdicos no tocan dinero
veinte minutos para cada una.
Un tercio de lo habitual.
No, no iba a ser fcil un mano
a mano con este escritor satrico
sin tiempo de ablande y sin segundas oportunidades. Como un
nubarrn, sobrevolaban la entrevista se hizo en un coqueto
jardn mexicano, al aire libre las
palabras de Amis en su autobiografa Experiencia: cun a menudo mi libre albedro se ha visto
comprometido por la fama (o, dicho de otro modo, por los medios
de comunicacin): obstaculizado, atrapado, mal interpretado.
En fin, ac est el hombre, que
vino a Guadalajara de la mano de
su ltimo libro Perro callejero
pero ya con el prximo en la bolsa. Y la conversacin ir de los temas de uno a los del otro.
As que veamos: Perro callejero
tiene varias lneas argumentales.
1) La del rey un rey infantilizado, vago, cuya ocupacin principal es el amor de una muchachita de nombre El que se entera
de que existen fotos de su hija, la
princesa, desnuda en alguna posicin no tan tan real. Y resulta
que, adems, ahora la nena quiere ser musulmana. 2) La del peridico casi porno y pasado de
amarillo, cuyo ms que cido editorialista un tipo feo, de escaso
rendimiento sexual se enamora
por mail de alguien llamado K8
(Keith?). Y lo que pasa cuando
se arma una industria del porno
alrededor de las imgenes de la
princesita. 3) La del avin que se
cae, se cae, se salva, se rompe, se
va a caer 4) La de Xan Meo, un
buen muchacho actor y msico y
padre ejemplar de dos hijas menores y dos hijos mayores, que,
por error, es golpeado por matones uno es un personaje de un
cuento de Agua pesada y termina con una fractura de crneo
por donde se le escapa todo lo
polticamente correcto y lo deja
hecho una bestia que les tiene un
poquitn de ganas a sus nenas. Y
no consigue ms trabajo que un
papelucho de mirn en una
pelcula pornogrfica que se filma en Fucktown, lo que le da
lugar a recibir y nosotros con
l una larga leccin sobre la
evolucin esttica del porno.
Aunque cumplimos en decir
que esto es ficcin, ficcin, ficcin, y cualquier parecido con la
realidad es pura coincidencia, algunas lneas Amis se ven en esta
trama. Una: Amis es padre de
dos hijos mayores y dos hijas menores, como Xan. Y no deja lugar
a confusiones: Los pedfilos
odian a los nios, escribe en Experiencia. Pero este es Amis y no
le hace falta que le fracturen el
crneo para tomar distancia de la

correccin poltica: Cuando he

tenido en mis manos a mis
bebs escribe me ha asaltado
un pensamiento ingobernable: el
sugerido por su belleza e inocencia. Es como un pensamiento sexual pero, en rigor, es un pensamiento violento. Dejarse llevar
por l lo ms mnimo sera como
estrellar el cuerpo desnudo de un
beb contra el suelo del cuarto de
bao. Otra lnea: el avin que va
a estrellarse, que puede remitir a
las Torres Gemelas, acontecimiento que, dice, le cambi la vida y afect la libertad de Occidente. O quizs lo de las Torres Gemelas lo recorra todo y metfora
de eso sea el asunto de Xan Meo,
que se vuelve salvaje despus de
un ataque misterioso y que es algo ms que un mamporro. Lo
que nos lleva al islam, su tema
favorito ahora. Y a la princesa
que se quera convertir, claro.
De algo de esto se trata, en parte, el libro que viene: de los ltimos das de Mohammad Atta, el
hombre que se supone tir el
vuelo 11 de American Airlines
contra la Torre Norte.
En fin que con puntualidad la
jefa de prensa franquea el paso a
esta periodista a las 12.30 y con
puntualidad todo tendr que terminar 12.50. Ac estamos con un
caballero al que han llamado el
Mick Jagger de la literatura, un
chico crecido entre intelectuales
y educado en Oxford, un hombre
de quien se dice que es buen mozo, una de las plumas de su generacin. Que vive desde hace un
ao y medio en Jos Ignacio,
Uruguay y ha pasado muchos
meses en Espaa a lo largo de su
vida. Medio minuto para entrar
en confianza. Uno, dos, tres:
Qu tal ese castellano?

No muy bien, tendremos que

hacerlo en ingls.
Me dice, y en un perfecto espaol masticado con muelas inglesas, al mozo:
Un poco de hielo, por favor.
Quedan diecinueve minutos y
medio. Hay que empezar.
De qu manera ha sentido
obstculos a su libertad despus del 11 de setiembre?

Sin nfasis, el celebrado novelista

ingls desgran ante una periodista de
sus dursimas opiniones sobre el
islam. Es una religin del
aburrimiento, dijo entre otras cosas.
Imagine rezar cinco veces al da
agreg. El islam significa
sometimiento, uno no puede ser libre
ni siquiera en el bao. Y: Los
terroristas atacan de tres formas: una
es el terror, otra la prdida de libertad;
la tercera es el aburrimiento.

La prdida
de libertad
es aburrida

Mi libertad?
S, a qu le tiene miedo?

A qu le tengo miedo?
Miedo, tiene miedo?

S. Quiere decir: en general?

Qu pas con su libertad?

Es una buena pregunta. Estoy

seguro de que todos nos la haremos dentro de diez o veinte
aos. Qu pas con nuestra libertad? Qu pas con mi libertad? Por primera vez en mi vida
creo que hay cosas sobre las que
no puedo escribir. Y de hecho,
abandon hace poco un cuento
por esa razn. Pens: esto es
muy ofensivo. Era una stira sobre un terrorista.
Y le dio miedo?

S. No mucho miedo. Me di
cuenta de que los terroristas atacan de dos formas, o tres. Una es
el terror. La otra es la prdida de
libertad. La tercera es el aburrimiento. Cuando viajo en avin y
tengo que esperar parado mien-

AMIS BASICO
OXFORD, INGLATERRA, 1949. ESCRITOR

En su infancia, Martin Amis vivi en diferentes lugares porque su padre ense

en varias universidades. Tras el divorcio
de sus padres, cuando tena 12 aos,
pas algunos meses en Espaa mi segundo pas europeo adonde volvera en
muchas oportunidades.
La segunda mujer de su padre, Jane
Howard, lo inici en la obra de Jane Austen y anim al entonces adolescente a
prepararse y entrar a la universidad. Amis
se licenci en Oxford en 1971. Fue crtico de libros en el London Observer y luego encargado editorial y director de la
seccin de narrativa y poesa en el Times

Literary Supplement. Ms tarde trabaj en

el New Statesman: a los 27 aos era el
director de la seccin literaria.
Se cas por primera vez con Antonia
Philips, con quien tuvo dos hijos y por segunda con Isabel Fonseca, con quien tuvo dos hijas. Tiene, adems, otra hija, a
quien conoci a los 20 aos.
Con su primera novela, El libro de Rachel, gan el premio Somerset Maugham,
en 1973.
Con los escritores Ian McEwan, Julian
Barnes, Hamif Kureishi y Kazuo Ishiguro,
Amis integr una nueva generacin de
novelistas britnicos.