Universidad La Salle

Ruth Milagros Chilo Zinanyuca

Teatro: El Mercader de Venecia

ANALISIS DE LA OBRA EL MERCADER DE VENECIA

1. LECTURA ATENTA DEL TEXTO:

OPULENTO: Abundancia, riqueza y sobra de bienes.
CORNAMUSA: Trompeta larga de metal, que en el medio de su
longitud hace una rosca muy grande, y tiene muy ancho el pabelln.
NOBILISIMO: Noble
ALABASTRO: Variedad de piedra blanca, no muy dura, compacto a, a
veces traslucida, de apariencia marmrea, que se usa para hacer
esculturas o elementos de decoracin arquitectnica.
DESMEDRADO: Deteriorar.
CLAUDICAR: Acabar por ceder a una presin o una tentacin.
COMPUNGIDO: Culpa o pecado propio o de la afliccin ajena.
2. LOCALIZACIN :
Biografa, William Shakespeare naci en Stratfort-upon-Avon -un pequeo pueblo
ingls ubicado unas 35 millas al sur de Birmingham- el 23 de abril de 1564, donde
muri el mismo da de 1616.
Estuvo casado con Anne Hathaway, unos aos mayor, con quien tuvo 3 hijas y un hijo.
No tuvo nietos.
A los veintitantos aos se traslad a Londres, donde comenz su carrera como actor y
dramaturgo. Luego llegara a ser incluso empresario del teatro, como copropietario de la
compaa conocida inicialmente como Lord Chamberlain's Men, que se convertira en
la ms prestigiosa de la poca, al punto de conseguir el patrocinio del rey y pasar a
llamarse The King's Men.
Pocos aos antes de su muerte regres a su pueblo natal, donde falleci a los 52 aos.
El mercader de Venecia. Sigue luego una enumeracin de tragedias; y del perfecto
orden que se observa en la cita de todas las producciones shakespearianas que a la
sazn conoca el referido literato
se ha deducido que El mercader de Venecia es, en efecto, la ltima de las comedias
hasta entonces representadas.

Puede, por tanto, asegurarse que debi de ser escrita en 1595 1596, a raz, o poco
tiempo despus, de inaugurarse El Globo, principal escenario de las piezas del
clebre dramaturgo, teatro que, si no se abri a fines
De 1594, es seguro que funcionaba a principios de 1595. La apertura haba de
verificarse con un estreno, o de comedia o de tragedia. Siendo, pues, el nico autor
de los coliseos The Globe y Black-Friars nuestro poeta, y Romeo y Julieta y El
mercader de Venecia las novedades de los aos aludidos, no es aventurado suponer
que fuera una de las dos la elegida. Cuando esto acontece, Shakespeare se halla
prximo a alcanzar la plenitud de su genio. Ha dado ya a la escena, entre otros, El
rey Juan, el Enrique IV y, sobre todo, el Ricardo III, y se dispone a trazar, en fin
(1598), la
Primitiva forma del grandioso Hamlet -segn testimonio de su contemporneo Nashe-,
que no refundir por completo hasta 1602. Al escribir El mercader de Venecia es, pues,
Shakespeare treinteno -haba nacido en 1564-, y lleva producidas ms de veinte obras.
Corresponde esta poca a las postrimeras
De lo que nosotros llamamos primer perodo de su carrera dramtica, que abarca desde
Tito Andrnico (1587) hasta Romeo y Julieta y la plasmacin del carcter de Shylock
(1596).

3. TEMA DE LAOBRA:
El mercader de Venecia
La extraccin de una porcin de carne de una persona
El abuso de autoridad generada por una deuda econmica.
4. PROCESO DE LA ACCIN:
LA OBRA TIENE cinco actos
Acto I tiene 3 escena
Acto II tiene 9 escena
Acto III tiene 5 escenas
Acto IV tiene 2 escenas
Acto V nica escena
1. Antonio se encuentra triste y sus amigos le preguntan cul es el motivo de su
estado de nimo a lo cual l responde que es por una situacin econmica.
Su amigo Basanio le cuenta que hay en Belmont una rica heredera muy bella
y que varias veces ha recibido de sus ojos encantadores mensajes sin
palabras. Su nombre es Porcia y todos saben lo que vale, pues le llegan
pretendientes de todas partes. Le pide su ayuda para conquistarla. Antonio le
dice que toda su fortuna est en el mar, pero que averige cual es su crdito
en Venecia y que est dispuesto a prestarle hasta su ltimo centavo para que
vaya a Belmont
2. Bassanio y Shylock este es judio. Bassanio quiere que le preste tres mil
ducados por tres meses y que Antonio ser su fiador. Shylock parece estar de

3.
4.

5.

6.

7.

8.

acuerdo. Dice que Antonio es solvente, aunque sus negocios martimos son
peligrosos ante esto tienen una pequea discusin pero acuerdan que si les
dar el dinero con la condicin que si una vez no cumplen con el pago en 3
Meses el judo cortara un pedazo de carne a Antonio a lo que el confiado
acepta.
El prncipe de Marruecos se presenta ante Porcia declarndole su dichoso
amor y que le pide en matrimonio a lo que Porcia deja a la suerte tal
proposicin del prncipe.
Launcelot que era criado del Judio renuncia porque dice que no puede
servirle a una persona tan mala y de alguna forma ayuda a los amigos de
Antonio Jessica, hija de Shylock, y Launcelot. Jessica lo recrimina por
abandonar aquella casa, que es un infierno est enamorada de Lorenzo pero
su padre no lo acepta. Ante esto Lorenzo piensa fugarse con Jessica
en el castillo de Porcia en Belmont. Entra Nerissa con un criado. Nerissa le
pide que descorra las cortinas pues ha llegado el prncipe de Aragn y viene
a hacer su eleccin enseguida. Trompetera. Entran el de Aragn, su squito
y Porcia. sta le explica lo del retrato y los cofres. El de Aragn dice que se
ha comprometido a tres cosas: a no revelar el cofre que escoja, a no hablar
nunca de matrimonio a otra doncella si falla y a despedirse de ella si la
fortuna le es contraria. Porcia dice que esas son las condiciones. Piensa el
pretendiente leyendo las inscripciones y finalmente pide las llaves del de
plata que dice: "Quien me escoja obtendr tanto como merece".
Salanio pregunta qu noticias hay del Rialto. Salarino dice que corre el
rumor de que un buque de Antonio ricamente cargado ha naufragado en el
estrecho. Salanio dice que ojal no fuera cierto y esta fuera la ltima de sus
prdidas. hylock les dice que ya saben que su hija se ha fugado dice que ser
condenada por eso y ellos le preguntan si ha odo la noticia del naufragio. El
judo dice que s y que se alegra. Le dicen que seguro que no tomar su
carne, pues para qu le servira, y l contesta que le servir para cebar su
venganza, pues lo han despreciado y se han burlado de l solo por ser judo.
Bassanio, Porcia, Graciano, Nerissa y el squito. Porcia lo intenta convencer
de que demore su consulta de la suerte, pues quiere disfrutar de su presencia
un poco ms y si escoge mal deber de irse. Le dice que la ha embrujado, es
el amor, y ahora es toda suya. Podra ensearle cmo ganar pero sera perjura
y si no le ensea lo perder y l la deplorar. Qu horrible decisin. Bassanio
le dice que le deje elegir su suerte pues aquella situacin es un suplicio.
Porcia pregunta si es su querido amigo el que se encuentra en esa penosa
situacin y Bassanio le dice que el mejor y ms noble de sus amigos. Ella
pregunta cul es la suma que debe al judo. Le contesta que tres mil ducados
y ella dice que la haga su esposa que pague la deuda de su amigo
Shylock dice al carcelero que vigile al imbcil que prestaba dinero. Antonio
intenta que le escuche, pero el judo dice que quiere que su pagar se
cumpla. Dice que le ha llamado perro y que ahora tenga cuidado con sus
dientes, que el dux le otorgar justicia. Lorenzo alaba a Porcia por su
decisin y por su alto concepto de la amistad. Ella dice que no es nada

tratndose del mejor amigo de su esposo, que si lo es debe parecerse a l y

por tanto lo hace gustosa.
9. Una sala de justicia en Venecia. Entran el Dux, los Magnficos (funcionarios
del tribunal de justicia), Antonio, Bassanio, Graciano, Salanio y otros. El dux
pregunta si est all Antonio y ste se presenta a sus rdenes. El dux dice que
lo lamenta pero se encuentras all para responder a un enemigo duro y
miserable. El dux le dice que todos piensan que su intencin ha sido seguir
su juego cruel hasta el final y que ahora mostrar clemencia. No solo
renunciar al pago de la libra de carne, sino que ceder una mitad del
principal
10. Entra Nerissa, en traje de amanuense de abogado. El dux le pregunta si viene
de parte de Belario. Ella asiente y le entrega una carta. Bassanio le pregunta
a Shylock por qu afila su cuchillo y l le contesta que para cobrarle lo que
le adeuda Antonio. Graciano lo recrimina que nada pueda ablandarle y lo
maldice. Shylock le dice que no se canse pues sus palabras no pueden borrar
el pagar. Bassanio, Graciano, Antonio y sus acompaantes. Bassanio saluda
a Porcia, la halaga y le presenta a Antonio. Se saludan. Graciano empieza a
explicar a Nerissa lo del anillo. Porcia pregunta si ya estn riendo y cul es
la causa. Graciano le explica y Nerissa dice que fue un regalo en muestra de
amor y le pidi que lo llevara hasta su muerte.
5. ANALISIS (FORMA/TEMA)
*Exposicin: Accin de exponer una cosa para que sea vista, narrar en que se
fundamentara la obra.
Nos muestra el autor la ciudad de Porcia donde ocurre todo el juicio que enfrenta
Antonio por una deuda a lo que l es fiador de uno de sus mejores amigos
Punto de ataque: El inicio del conflicto al que se va venir entrampado el
persona o los personas de la obra central
El prstamo al cual accede el amigo de Antonio y el incumplimiento de este a lo
que acarrea un trgico suceso que ser el corte de carne de cualquier parte de su
cuerpo de manos de un judo acreedor.
*Intensificacin: Punto donde los protagonistas de la obra se enfrentan al
problema principal.
La prdida de sus barcos con lo cual ya no puede cubrir el pago en esos 3 meses
de plazo a lo que se somete a un juicio, donde lo ayudan la princesa de Porcia ya
que se convertir en esposa de su amigo deudor.
*Clmax: La exposicin del conflicto.

Bajo la presin econmica de parte del judo, Antonio se tiende a someter a

dicho juicio donde parece que tiene todas las de perder. Ya que incumpli con su
palabra
*Declinacin: De alguna forma la ayuda que se presta para tratar de absolver al
personaje.
Absuelven a Antonio con ayuda de la princesa de Porcia y su criada y le dan un
castigo al Judio por abusar de su autoridad.
Desenlace. El fin en el que termina la obra.
Despus del juicio donde se enfrento Antonio se da una discrepancia en
Belmont por la prdida de anillos ante esto Antonio se ofrece como fiador
nuevamente, fa su alma por sus amigos ya que lo ayudaron a salir de la deuda.
6. ANLISIS DE LOS PERSONAJES:
Antonio: Es el mercader de Venecia que da ttulo a la obra. Gran amigo de
Bassanio, como mercader enriquecido le presta dinero y a punto est de perder
sus navos y hasta la vida.
Bassanio: Amigo de Antonio. Le pide dinero para poder pretender a la bella
Porcia de la que est locamente enamorado y al no tenerlo en ese instante
Antonio, ste se ve obligado a su vez a pedrselo a Shylock.
Shylock: Judo rico, que se dedica a prestar dinero a crdito. Odia a Antonio
porque presta gratis, porque es cristiano y porque ha recibido burlas de l. Y que
al final pierde en el juicio.
Porcia: Rica heredera a la que todos los prncipes pretenden, pero que slo se
puede casar con el que adivine el acertijo de los cofres inventado por su padre.
Finalmente se casa con Bassanio.
Graciano: Amigo y servidor de Antonio y Bassanio, acompaa a ste a cortejar a
Porcia y acaba casndose con su doncella, Nerissa. Y que ayuda tambin en el
Juicio de Antonio
Nerissa: Doncella de Porcia. Que tambin se compromete con uno de los amigos
de Antonio y que ayuda en el mencionado Juicio como abogada de Antonio.
Jessica: Hija de Shylock enamorada de Lorenzo, un cristiano, por el que
abandona a su padre, le roba y abandona su religin. Y de la cual no se sabe ms
en la obra
Lorenzo: Amigo de Bassanio y Antonio y enamorado de Jessica.
7. ANLISIS ACTANCIAL:
El personaje principal, tiene un objetivo: De salir de la crisis econmica en la
que se encuentra envuelto por ser fiador de su amigo.

Motivacin: el deseo de parte de Bassanio por contraer matrimonio con Porcia a lo

que pide ayuda a su amigo Antonio.
Beneficiario: l amigo Bassanio ya que se compromete con la princesa.
Quin se opone: Shylock el judo rico.
Quin lo ayuda: sus dos amigos y las novias de estos, donde est la princesa Porcia.
8. CONCLUSIONES:
1. La obra el Mercader de Venecia trata de la ayuda o la buena fe que tiene una
persona por sus semejantes a costa de cualquier perjuicio que se le pueda
ocasionar.
2. Nos presenta una amplia gama de personajes en el cual algunos son con
caractersticas negativas a lo que se considera hombre de bien de ese
momento aunque en realidad no marca un determinado tiempo ni espacio ya
que cambia de escenario constantemente.
3. Por ltimo nos demuestra en la obra las diferentes religiones que entran en
un conflicto donde uno suele ser mas malicioso que otro.