You are on page 1of 146

AIDE

A LA

RECONNAISSANCE
DE

PLANTES FRAICHES
mode d'emploi : crans 2 et 3
noms latins : cran 4
noms franais : cran 5

Jol Reynaud

pour passer l'cran suivant cliquer


sur le bouton gauche de la souris
ou sur la barre d'espacement

La photographie apparat automatiquement

Pour faire apparatre le nom


bouton gauche de la souris
ou barre d'espacement

signifie qu'il y a
une planche
diapo suivante

Arum italicum

Pour passer la page


suivante, bouton
gauche de la souris
ou barre d'espacement

arum (Gouet)

Araces

1/2

noms franais

noms latins

Retour la liste
des noms franais

Retour la liste
des noms latins

Mode d emploi
1er cran : liste des plantes par ordre alphabtique des noms latins
2me cran : liste des plantes par ordre alphabtique des noms vernaculaires
2 possibilits :
* aller voir directement une plante en cliquant sur son nom (latin ou franais)
avec le bouton gauche de la souris
* consulter les photographies des plantes partir de la 15 me, 35me, 56me, 76me, 97me
ou 119me diapo.
A tout moment, il est possible de revenir la liste des noms latins ou des noms franais
en cliquant sur "noms latins" ou sur "noms franais" en bas droite
Pour chaque plante, une (ou des) photographie(s) apparat (aissent) automatiquement

* pour faire apparatre son nom (nom latin, nom franais, famille) cliquer
simplement sur le bouton gauche de la souris ou sur la barre d'espacement.
L'astrisque rouge en haut droite indique qu'il y a, sur la diapo suivante, soit une planche soit des photographies
supplmentaires correspondant la plante. Ces planches et ces photographies ont t aimablement mises
disposition par le site de la flore virtuelle d'Orsay.
Les planches proviennent de la flore de Masclef ouvrage publi en 1891 (une rdition en a t faite en 1987 par les
ditions Belin).
pour passer l'cran suivant cliquer
sur le bouton gauche de la souris ou
sur la barre d'espacement

Pour voir une plante, il suffit de cliquer sur son nom


avec le bouton gauche de la souris
Aconitum lycoctonum
Aconitum napellus
Adonis vernalis
Aesculus hippocastanum
Agrostemma githago
Ambrosia artemisiifolia
Arnica montana
Arbutus unedo
Arctium lappa
Artemisia absinthium
Artemisia vulgaris
Arum italicum
Arum maculatum
Asparagus officinalis
Atropa belladonna
Aucuba japonica
Berberis vulgaris
Bryonia cretica
Buxus sempervirens
Cannabis sativa
Chelidonium majus
Cicuta virosa
Clematis vitalba
Codiaeum variegatum
Colchicum autumnale
Conium maculatum
Convallaria majalis
Coriaria myrtifolia

Cotinus coggyria
Cotoneaster horizontalis
Crataegus laevigata
Cupressus sempervirens
Cytisus scoparius
Dactylis glomerata
Daphne laureola
Daphne mezereum
Datura stramonium
Delphinium sp.
Dieffenbachia sp.
Digitalis lutea
Digitalis purpurea
Ephedra distachya
Euonymus europaeus
Euphorbia cyparissias
Euphorbia lathyris
Euphorbia pulcherima
Frangula alnus
Gentiana lutea
Ginkgo biloba
Hamamelis virginiana
Hedera helix
Helleborus foetidus
Helleborus niger
Heracleum sphondylium
Hippophae rhamnoides
Hyoscyamus niger

Hypericum perforatum
Ilex aquifolium
Juniperus communis
Juniperus sabina
Laburnum anagyroides
Lantana camara
Laurus nobilis
Ligustrum vulgareLonicera
sp.
Lupinus polyphyllus
Lycium sp.
Mahonia aquifolium
Nerium oleander
Nicotiana tabacum
Oenanthe crocata
Paris quadrifolia
Physalis alkekengi
Phytolacca americana
Polygonatum odoratum
Prunus laurocerasus
Pteridium aquilinum
Pyracantha coccinea
Ranunculus sp.
Rhamnus cathartica
Rheum sp.
Rhus typhina
Ricinus communis

Robinia pseudo-acacia
Ruscus aculeatus
Ruta graveolens
Salvia officinalis
Sambucus ebulus
Sambucus nigra
Sambucus racemosa
Senecio vulgaris
Smilax aspera
Solanum dulcamara
Solanum nigrum
Solanum pseudocapsicum
Sorbus aucuparia
Spartium junceum
Symphoricarpos alba
Symphytum officinale
Tamus communis
Tanacetum vulgare
Taxus baccata
Teucrium chamaedrys
Thuja sp.
Toxicodendron radicans
Veratrum album
Viburnum lantana
Viburnum opulus
Viburnum tinus
Viscum album
Wisteria sinensis

Si vous dsirez voir les plantes partir


de la diapo 15, de la diapo 35, de la diapo 56, de la diapo 76, de la diapo 97, de la diapo 119
noms franais

Pour voir une plante, il suffit de cliquer sur son nom


avec le bouton gauche de la souris
absinthe
aconit napel
aconit tue loup
adonis du printemps
alkkenge
ambro(i)sie
arbousier
Arbre perruque
arbre aux 40 cus
arbre aux fraises
argousier
armoise
arnica
arum
asperge
aubpine
aucuba
bardane
belladone
bois gentil
boule de neige
bourdaine
bouton d'or
bryonebuis
buisson ardent
chanvre cultiv
chlidoine
chvrefeuille
cigu
cigu vireuse
clmatite des haies

colchique
coqueret
cotonaster rampant
croton
cyprs
cytise
dactyle
datura stramoine
delphinium
dieffenbachia
digitale jaune
digitale pourpre
douce amre
phdra
pine vinette
euphorbe purge
euphorbe petit cyprs
fougre aigle
fragon
fusain
fustet
gent balaisgent d'Espagne
genvrier
gentiane
germandre petit chne
ginkgo
glycine
gouet
grande berce
grande consoude
gui

hamamlis
hellbore ftide
herbe la femme battue
herbe aux gueux
herbe aux verrues
houx
if
jusquiame noire
lantane
laurier ceriselaurier des bois
laurier noble
laurier roselaurier sauce
laurier-tin
lierrelupin
lyciet
mahonia
marronnier
millepertuis
morelle noire
muguet
nerprun
nielle des bls
oenanthe safrane
parisette
petit houx
phytolaque
pied d'alouette
pied de griffon
poinsettia

pommier d'amour
raisin de mer
redoul
rhubarbe
ricin
robinier
rose de Nol
rue ftide
sabine
salsepareille
sauge officinale
sneon
sceau de Salomon
sorbier des oiseleurs
stramoine
sumac de Virginie
sumac vnneux
sureau grappes
sureau hible
sureau noirsymphorine
tabac
tamier
tanaisie
thuya
trone
varaire
vratreverveine odorante
viorne boule de neige
viorne mancienne
viprine
vulnraire

Si vous dsirez voir les plantes partir


de la diapo 15, de la diapo 35, de la diapo 56, de la diapo 76, de la diapo 97, de la diapo 119
noms latins

Aesculus hippocastanum Marronnier Hippocastanaces

Feuilles composes
palmes

Fleurs en thyrse
noms franais

noms latins

Pteridium aquilinum

Fougre aigle

Ptridaces
(Ptridophytes)

noms franais

noms latins

*
Agrostemma githago
Nielle des bls
Caryophyllaces

noms franais

noms latins

Agrostemma githago
Nielle des bls
Caryophyllaces

noms franais

noms latins

Ambrosia artemisiifolia Ambro(i)sie Astraces

Jeune plant
(juin)

Plant adulte
(aot-septembre)

noms franais

noms latins

Arum italicum

Arum (Gouet) Araces

chez Arum maculatum


la "massette" est bruntre
noms franais

noms latins

Arum maculatum
Arum (Gouet)
Araces

noms franais

noms latins

Atropa belladonna

Belladone

Solanaces

noms franais

noms latins

Atropa belladonna
Belladone
Solanaces

noms franais

noms latins

Aconitum napellus

Aconit napel

Renonculaces

noms franais

noms latins

Berberis vulgaris

Epine vinette
Berbridaces

pines, bord de feuille finement dent

noms franais

noms latins

Berberis vulgaris
Epine vinette
Berbridaces

noms franais

noms latins

Ephedra distachya

Raisin de mer

Ephdraces

noms franais

noms latins

Bryonia dioca Bryone Cucurbitaces

noms franais

noms latins

Solanum
pseudocapsicum

Pommier d amour

Solanaces

noms franais

noms latins

Aucuba japonica

Aucuba

Cornaces

noms franais

noms latins

Cotoneaster horizontalis

Cotonaster rampant

Rosaces

noms franais

noms latins

Artemisia vulgaris

Armoise

Astraces
Tige rougetre

Face infrieure
blanche

noms franais

noms latins

Cytisus scoparius

Gent balais Papilionaces

tige anguleuse

noms franais

noms latins

Datura stramonium Datura stramoine Solanaces

plante odeur vireuse

noms franais

noms latins

Datura stramonium
Datura stramoine
Solanaces

noms franais

noms latins

Digitalis purpurea Digitale pourpre Scrophulariaces

dbut de
2me anne

corolle lgrement
zygomorphe

noms franais

noms latins

Digitalis purpurea
Digitale pourpre
Scrophulariaces

noms franais

noms latins

Sambucus nigra

Sureau noir Caprifoliaces

Ramifications
diffrents niveaux

noms franais

noms latins

Sambucus nigra
Sureau noir
Caprifoliaces

noms franais

noms latins

Colchicum autumnale

Colchique

automne

Liliaces
printemps

capsules

noms franais

noms latins

Euonymus europaeus

Fusain

Clastraces

capsules roses 3-4 loges


contenant chacune
1 graine orange

noms franais

noms latins

Euonymus europaeus
Fusain
Clastraces

noms franais

noms latins

Euphorbia cyparissias

Euphorbe petit cyprs

Euphorbiaces

noms franais

noms latins

Conium maculatum

Cigu

Apiaces

feuilles trs
dcoupes

taches
rouges

noms franais

noms latins

Conium maculatum
Cigu
Apiaces

noms franais

noms latins

Euphorbia pulcherrima

Poinsettia

Euphorbiaces

bractes

noms franais

Fleurs
en cyathes

noms latins

Taxus baccata If Taxaces, Gymnospermes

noms franais

noms latins

Ruscus aculeatus

Fragon, Petit houx

Liliaces
cladode
=
rameau aplati

baie
noms franais

noms latins

Ruscus aculeatus
Fragon, Petit houx
Liliaces

noms franais

noms latins

Digitalis lutea

Digitale jaune

Scrophulariaces

noms franais

noms latins

Gentiana lutea
Gentiane
Gentianaces

feuilles opposes
noms franais

noms latins

Viscum album Gui Loranthaces

noms franais

noms latins

*
Ilex aquifolium

Houx

Ilicaces

noms franais

noms latins

Ilex aquifolium

Houx

Ilicaces

noms franais

noms latins

Ginkgo biloba

Ginkgo,
Arbre aux 40 cus
Ginkgoaces

Pied femelle

Ovule fertile
noms franais

noms latins

Solanum nigrum

Morelle noire Solanaces

baies noires

noms franais

noms latins

Convallaria majalis

Muguet

Liliaces

baies rouges

noms franais

noms latins

Convallaria majalis
Muguet
Liliaces

noms franais

noms latins

Hedera helix

Lierre

Araliaces

fleurs en
ombelles

rameaux fertiles :
feuilles ovales

baies noires
noms franais

noms latins

Hedera helix
Lierre
Araliaces

noms franais

noms latins

Helleborus foetidus

Hellebore ftide, Pied de griffon


Renonculaces

noms franais

noms latins

Laburnum anagyroides

Cytise

Papilionaces

noms franais

noms latins

Hyoscyamus niger

Jusquiame noire

Solanaces

noms franais

noms latins

Hyoscyamus niger
Jusquiame noire
Solanaces

noms franais

noms latins

Ricinus communis Ricin Euphorbiaces

noms franais

noms latins

Nicotiana tabacum
Tabac
Solanaces

fleurs en tube

grandes feuilles
la base
noms franais

noms latins

Tamus communis

Herbe la femme battue, Tamier


Dioscoraces

Feuille
en coeur

Baies rouges

noms franais

noms latins

Tamus communis
Herbe la femme battue,
Tamier
Dioscoraces

noms franais

noms latins

Ligustrum vulgare

Trone

Olaces

Fleurs en thyrse

Baies noires

noms franais

noms latins

Ligustrum vulgare
Trone
Olaces

noms franais

noms latins

Phytolacca americana Phytolaque Phytolaccaces


pis de
fleurs
blanches

Fruits
noir-violac

noms franais

noms latins

Prunus laurocerasus

Laurier cerise

Rosaces

Feuilles brillantes,
coriaces

Drupes noires
noyau volumineux

Fleurs blanches
trs odorantes
noms franais

noms latins

Robinia pseudo-acacia

Robinier

Papilionaces
fleurs odorantes
noms franais

noms latins

Asparagus officinalis
Asperge
Liliaces

noms franais

noms latins

Asparagus officinalis

Asperge

Liliaces

noms franais

noms latins

Ruta graveolens

Rue ftide

Rutaces

odeur dplaisante trs forte

noms franais

noms latins

Salvia officinalis

Sauge officinale

Labies

odeur agrable mais forte


noms franais

noms latins

Solanum dulcamara

Douce amre Solanaces

noms franais

noms latins

Solanum dulcamara
Douce amre
Solanaces

noms franais

noms latins

Dieffenbachia sp.

Dieffenbachia

Araces

noms franais

noms latins

*
Tanacetum vulgare

Tanaisie

Astraces

odeur forte, agrable


noms franais

noms latins

Tanacetum vulgare
Tanaisie
Astraces

noms franais

noms latins

Veratrum album
Vratre, Varaire
Liliaces

feuilles alternes

voir diapo
suivante

noms franais

noms latins

Vratre

Gentiane
FLEURS
blanches

jaunes

FEUILLES
alternes

opposes

TIGE
pleine

Toxique

creuse

Comestible
noms franais

noms latins

Juniperus communis

Genvrier

Cupressaces

Aiguilles par 3

noms franais

noms latins

Laurus nobilis

Laurier noble, Laurier sauce Lauraces

Bord de feuille ondul,


feuille coriace, odorante

noms franais

noms latins

Laurus nobilis
Laurier noble, Laurier sauce
Lauraces

noms franais

noms latins

Symphoricarpos alba

Symphorine

Caprifoliaces

Feuilles opposes, fleurs blanc ros


Fruits : baies creuses
noms franais

noms latins

Spartium junceum

Gent d'Espagne

Fabaces

Tige cylindrique
Taille : 1m 2,5m
Fleur papilionace

noms franais

noms latins

Cannabis sativa

Taille : 1m 2-3m
Toute la plante a une odeur forte

Chanvre cultiv

Cannabaces

Feuilles profondment sques


(composes ?), chaque lment
rgulirement dent.
noms franais

noms latins

Cannabis sativa
Chanvre cultiv
Cannabaces

noms franais

noms latins

Arnica montana

Arnica

Astraces

noms franais

noms latins

Arnica montana
Arnica
Astraces

noms franais

noms latins

Hypericum perforatum

Millepertuis Hypricaces

noms franais

noms latins

Mahonia aquifolium Mahonia


Berbridaces

noms franais

noms latins

*
Artemisia absinthium
Absinthe

Astraces

noms franais

noms latins

Artemisia absinthium
Absinthe

Astraces

noms franais

noms latins

Hamamelis virginiana
Hamamlis
Hamamlidaces

noms franais

noms latins

Crataegus laevigata, C. monogyna


Aubpine

Rosaces

noms franais

noms latins

*
Senecio vulgaris
Sneon
Astraces

noms franais

noms latins

Senecio vulgaris
Sneon
Astraces

noms franais

noms latins

Viburnum lantana

Viorne mancienne Caprifoliaces

noms franais

noms latins

Viburnum opulus

Boule de neige Caprifoliaces

noms franais

noms latins

Arctium lappa

Bardane Astraces

noms franais

noms latins

Buxus sempervirens
Buis
Buxaces

noms franais

noms latins

Sambucus racemosa

Sureau grappes

Caprifoliaces

noms franais

noms latins

Viburnum tinus
Laurier-tin
Caprifoliaces

noms franais

noms latins

Sorbus aucuparia

Sorbier des oiseleurs Rosaces

noms franais

noms latins

Lupinus polyphyllus
Lupin
Fabaces

noms franais

noms latins

Polygonatum odoratum, et P. multiflorum

Sceaux de Salomon
Liliaces

noms franais

noms latins

Polygonatum
multiflorum
Sceau de Salomon
Liliaces

noms franais

noms latins

Aconitum lycoctonum
Aconit tue loup
Renonculaces

noms franais

noms latins

Coriaria myrtifolia

Redoul Coriariaces

noms franais

noms latins

Lycium barbarum
L. europaeum
Lyciets

Solanaces

noms franais

noms latins

Pyracantha coccinea

Buisson ardent

Rosaces

noms franais

noms latins

Smilax aspera
Salsepareille Liliaces

noms franais

noms latins

Adonis vernalis
Adonis du printemps
Renonculaces

noms franais

noms latins

Arburus unedo
Arbousier,
arbre aux fraises
Ericaces

noms franais

noms latins

Chelidonium majus

Chlidoine, herbe aux verrues


Papavraces

noms franais

noms latins

Chelidonium majus
Chlidoine, herbe aux verrues
Papavraces

Euphorbia lathyris
Euphorbe purge
Euphorbiaces

noms franais

noms latins

Teucrium chamaedrys

Germandre petit chne

Lamiaces

noms franais

noms latins

Sambucus ebulus
Sureau hible
Caprifoliaces

noms franais

noms latins

Clematis vitalba

Clmatite des haies, herbe aux gueux


Renonculaces

noms franais

noms latins

Clematis vitalba
Clmatite des haies,
herbe aux gueux
Renonculaces

Wisteria sinensis et W. floribunda


Glycine

Fabaces

noms franais

noms latins

Symphytum officinale

Grande consoude
Borraginaces

noms franais

noms latins

Frangula alnus

Bourdaine Rhamnaces

noms franais

noms latins

Frangula alnus
Bourdaine
Rhamnaces

Helleborus niger
Rose de nol
Renonculaces

noms franais

noms latins

Paris quadrifolia
Parisette
Liliaces

noms franais

noms latins

Hippophae rhamnodes

Argousier

Elagnaces

noms franais

noms latins

Codiaeum variegatum Croton


Euphorbiaces

noms franais

noms latins

Toxicodendron radicans

Sumac vnneux
Anacardiaces

noms franais

noms latins

Lantana camara

Lantane
Verbnaces

noms franais

noms latins

Thuja occidentalis
T. orientalis
Thuyas
Cuprssaces

noms franais

noms latins

Thuja occidentalis
Thuyas
Cupressaces

noms franais

noms latins

Rhus typhina

Sumac de Virginie

Anacardiaces

noms franais

noms latins

Cicuta virosa
Cigu vireuse
Apiaces

noms franais

noms latins

Daphne laureola
Laurier des bois
Thymlaces

noms franais

noms latins

Dactylis glomerata

Dactyle Poaces

noms franais

noms latins

Heracleum sphondylium
Grande berce
Apiaces

noms franais

noms latins

Heracleum
sphondylium
Grande berce
Apiaces

noms franais

noms latins

Juniperus sabina

Sabine
Cupressaces

noms franais

noms latins

Physalis alkekengi

Alkkenge, coqueret

Solanaces

noms franais

noms latins

Oenanthe crocata
Oenanthe safrane
Apiaces

noms franais

noms latins

Cotinus coggyria
Arbre perruque, fustet
Anacardiaces

noms franais

noms latins

Daphne mezereum
Bois gentil
Thymlaces

noms franais

noms latins

Cupressus sempervirens

Cyprs Cupressaces

noms franais

noms latins

Cupressus
sempervirens
Cyprs
Cupressaces

noms franais

noms latins

Lonicera sp.
Chvrefeuilles
Caprifoliaces

Lonicera nigra

Lonicera caprifolium

Lonicera periclymenum
noms franais

noms latins

Ranunculus sp.
Ranunculus hybridus

Boutons d'or
Renoculaces
Ranunculus repens

Ranunculus arvensis

noms franais

noms latins

Rheum sp.
Rhubarbe
Polygonaces

noms franais

noms latins

Delphinium sp.
Delphinium, pied d'alouette
Renonculaces

noms franais

noms latins

Rhamnus cathartica

Nerprun Rhamnaces

noms franais

noms latins

You might also like