Professional Documents
Culture Documents
LUIS RIVERA
Setiembre 2015
INFORMACIN IMPORTANTE
La informacin que contiene esta presentacin tiene como nico propsito servirle de referencia personal, y no puede ser reproducida,
redistribuida o transmitida directa o indirectamente a cualquier otra persona (sea dentro o fuera de su organizacin/empresa), o publicada total o
parcialmente, para cualquier fin sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. No se hace o se da declaracin o garanta expresa o
implcita alguna con referencia a la misma, y no deber dependerse de la equidad, exactitud, integridad o correccin de la informacin u opiniones
incluidas en esta presentacin. La intencin no es suministrar, y usted no puede confiar en que esta presentacin suministre, un anlisis completo o
integral de la posicin o proyeccin financiera o comercial de la Empresa. La informacin que contiene esta presentacin debe considerarse dentro
del contexto de las circunstancias que prevalecen en el momento en que se da, y no se ha actualizado ni se actualizar para que refleje
acontecimientos significativos que puedan tener lugar despus de la fecha de la presentacin. Nadie de la Empresa o cualquiera de sus respectivas
filiales, asesores o representantes tendr responsabilidad alguna (en cuanto a negligencia o de alguna otra manera) por cualquier prdida o dao,
sin importar cmo se produzca a raz de cualquier uso de esta presentacin o su contenido, o que surja de alguna otra manera con relacin a esta
presentacin.
Esta presentacin contiene declaraciones a futuro que incluyen, entre otros, el potencial de crecimiento de la Empresa, proyecciones de costos,
desarrollo de la infraestructura esperada, gastos de capital, panorama del mercado y otras declaraciones que no constituyen hechos histricos.
Cuando se utilizan en esta presentacin, las palabras tales como podra, plan, "estimado, esperar, tiene el propsito de, puede,
"potencial, debera" y otras expresiones similares son declaraciones a futuro. Aunque MMG cree que las expectativas reflejadas en estas
declaraciones a futuro son razonables, dichas declaraciones implican riesgos e incertidumbre y no puede asegurarse que los resultados reales sern
consistentes con estas declaraciones a futuro. Esta presentacin puede contener cierta informacin derivada de publicaciones gubernamentales
oficiales, fuentes de la industria y de terceros. Aunque creemos que la inclusin de dicha informacin es razonable, esta no ha sido verificada de
manera independiente por nosotros o nuestros asesores, y no hacemos declaracin alguna con respecto a su exactitud o integridad.
Esta presentacin no constituye una oferta o invitacin para adquirir o suscribir valores en los Estados Unidos de Amrica o en cualquier otra
jurisdiccin. Asimismo, no deber dependerse de parte alguna de esta presentacin, ni esta deber constituir la base, para algn contrato,
compromiso o decisin de inversin correspondiente. La presentacin tampoco constituir una recomendacin con respecto a los valores de la
Empresa. Esta presentacin no deber ser distribuida en los Estados Unidos de Amrica. Los valores no podrn ser ofrecidos o vendidos en los
Estados Unidos de Amrica sin el previo registro o exencin de registro, de conformidad con la Ley de Valores de los Estados Unidos de Amrica (US
Securities Act). No habr oferta pblica de los valores de la Empresa en los Estados Unidos de Amrica.
CONTENIDO:
QUIENES SOMOS
ESTADO DE LAS BAMBAS
MINA, PROCESO E INFRAESTRUCTURA
SOSTENIBILIDAD Y RELACIONES COMUNITARIAS
QUIENES SOMOS
MMG LIMITED:
Operaciones y proyectos en desarrollo
Cobre/plomo/pla
ta/zinc
NORTEAMRICA
EUROPA
cobre
plomo/plata/ zinc
cobre
Cobre/oro/
molibdeno/plata
SUDAMRICA
plomo/plata/ zinc
cobre/ oro/
plomo/plata/ zinc
Leyenda:
Operaciones
Activos de desarrollo
reas de exploracin
cobre/ oro/
plomo/plata/ zinc
MMG LIMITED:
Nuestros Fundamentos
Hacemos minera para el progreso
Nuestra visin
Nuestra misin
MMG LIMITED:
Nuestros Valores
TRABAJAMOS
JUNTOS
Nos detenemos
a pensar y luego
actuamos para
prevenir
lesiones.
Incorporamos
diversas
perspectivas
para lograr
mejores
resultados.
Somos honestos,
considerados y
actuamos con
integridad.
NUESTRAS
PALABRAS SE
TRADUCEN EN
HECHOS
QUEREMOS SER
MEJORES
Asumimos nuestra
Buscamos
responsabilidad
siempre
y cumplimos
oportunidades
nuestros
para mejorar.
compromisos.
LAS BAMBAS:
Un activo de clase mundial y alta calidad
Situado en Cotabambas, Regin Apurmac,
Per.
Est en etapa avanzada de construccin,
habiendo involucrado ms de 18 mil
empleados.
Tendr un mtodo de minado de tajo abierto
con una planta concentradora de cobre
convencional.
Producir concentrado de cobre limpio con
crditos de oro, plata y molibdeno.
Su posicin de costos corresponde al primer
cuartil.
El tiempo de vida de la mina supera los 20 aos.
6,9 Mt de Reservas de Mena de Cobre y 10,5
Mt de Recursos de Mineral de Cobre.
Hasta la fecha solo se ha explorado el 10 % de
la concesin.
10
1874
1911
1941
1942
1969
1970
2003
11
Xstrata Copper obtiene los derechos de exploracin ms la opcin de adquirir y operar el proyecto Las Bambas.
2005
2009
2011
2012
2013
2014
2015
12
13
2.50
1.9
2.00
2.0
1.9
1.8
1.7
2.0
1.6
1.50
1.9
1.9
1.8
1.8
1.7
1.6
1.4
1.3
1.2
1.00
1.7
1.6
1.1
1.0
1.0
0.9
0.50
0.00
Aug-14
Sep-14
Projects
Oct-14
Nov-14
Operations
Dec-14
Jan-15
Feb-15
Mar-15
14
15
UN VISTAZO AL PROYECTO
El concepto es de Flotacin convencional,
muy utilizado y conocido en la industria
minera.
Los vendors elegidos fueron y son de calidad
y capacidad tecnolgica probada.
Equipo del Propietario y Contratistas
experimentados.
Construccin bien avanzada al 95 % (ago15).
Inicio del Precomisionamiento.
Produccin del primer concentrado dentro
del cronograma: 1T de 2016.
Foco en entregar el proyecto en tiempo y en
presupuesto, proceso formal de
identificacin y mitigacin de riesgos.
CAPEX para culminar dentro del rango
esperado de USD 1.900 2.400 millones a
partir del 1 de enero de 2015.
16
Construccin
Precomisionamiento
Comisionamiento
Edificacin de las
instalaciones.
Prueba de
funcionamiento de las
instalaciones y
equipos con agua.
Prueba de
operacin de las
instalaciones con
mineral a tratar
para garantizar que
la operacin pueda
realizarse de
manera continua y
segura dentro de
los parmetros
nominales.
Pruebas para
garantizar que los
materiales o
equipos instalados
cumplan con la
ingeniera y los
estndares de
diseo y se
encuentren en
condiciones de
operar.
Verificacin funcional
del sistema de control
integrado.
Responsabilidad de Proyectos
Incremento Gradual
de la Produccin
(ramp up)
Incremento
Gradual de la
Produccin
Operacin de las
instalaciones para
incrementar
gradualmente la
capacidad hasta
alcanzar los
parmetros de
diseo.
(ramp up)
Mantenimiento y
operacin
continuos
de las instalaciones
dentro de los
parmetros de
diseo.
Responsabilidad de Operaciones
17
MINA, PROCESO E
INFRAESTRUCTURA
18
19
Plano de la operacin
20
Pit Ferrobamba
La mina mover ms de 110Mt de roca y mineral por ao.
Se extraern 52Mt de mineral para el proceso de planta.
Adicionalmente unos 10Mt de mineral sern almacenadas en stocks para futuro tratamiento.
21
Equipos mineros
Perforacin
Carga
Acarreo
Equipos auxiliares
22
Componentes de la operacin
Pila de mineral
Concetradora
Molienda
Flotacin
Regrind
Planta de
Molibdeno
Presa de relaves
Estacin
principal
Chancadora primaria
23
24
Chancado
Chancador primario: dos juegos de chancadores
giratorios ubicados junto al tajo Ferrobamba.
Cuatro camiones en ciclo de descarga
simultneo.
25
FOTO
26
Molienda
El mineral se recupera de la pila de acopio a travs de ocho alimentadores de placas.
Molienda a travs de dos lneas que consisten en un molino SAG y un molino de bolas.
Capacidad 140.000 toneladas por da. Procesar unos 52Mt por ao.
27
rea de flotacin
Planta de flotacin de espuma convencional de Cu Mo.
Tenemos 28 celdas en el circuito rougher scavenger y 22 celdas en la 3ra. etapa de limpieza.
El concentrado a granel se enva por tubera a la planta de separacin de Mo que est junto a la
planta de flotacin a granel.
28
Planta de molibdeno
29
Almacn de concentrado
30
31
Reservorio de agua
El agua se obtiene del Ro Challuahuacho y se almacena en el reservorio de agua fresca ubicado
detrs de la Presa Chuspiri.
La presa tiene una capacidad de 4,2 Mm3.
Una tubera de 23 km de largo conectar la instalacin de la toma con la presa.
Se usar agua subterrnea como fuente de agua de reserva.
El agua se reciclar.
32
Relaves
Dos espesadores Delkor Hi-rate con un
dimetro de 80 m.
La pulpa del flujo inferior tiene un 62 % de
slidos.
Recuperacin de agua 78 %.
33
34
35
Taller de camiones
36
Energa
La energa elctrica se suministrar desde la
estacin de Cotaruse a lo largo de una nueva
lnea de transmisin de 220 kV (130 km).
37
Transporte
Aproximadamente 1.3Mt de concentrado de
cobre por ao .
Hay una distancia de 750 km desde Las Bambas
hasta el Puerto de Matarani.
El transporte se realiza en contenedores ISO
cerrados.
Durante la etapa inicial de la puesta en marcha
el 100 % del transporte se realizar con
camiones.
A mediados del 2016, se iniciar el transporte
bimodal (camin tren) para el concentrado.
38
Puerto Matarani
El puerto elegido es el de Matarani, en las
costas de Arequipa y operado por TISUR.
Se est construyendo una nueva rea de
embarque denominado Amarradero F, que
incluye:
Un edificio de descarga de trenes
exclusivamente para Las Bambas;
Un cobertizo de almacenamiento de
concentrado con una capacidad de 100.000
toneladas exclusivamente para Las Bambas;
Un nuevo muelle con capacidad para recibir
buques graneleros Supramax con un tonelaje
de 55.000 DWT;
Un cargador de barcos con una capacidad de
2.000 t/h.
39
Puerto Matarani
DE LA FAJA TRANSPORTADORA
A EMBARQUE
DESCARGA DE
FERROCARRIL
LAS BAMBAS
FERROCARRIL
40
SOSTENIBILIDAD Y
RELACIONES COMUNITARIAS
41
Definicin del
alcance del
desplazamiento y la
metodologa
2005-2008
Plan de
reasentamiento y
compromisos
2009-2010
Cumplimiento
de los acuerdos y
proceso de
transferencia
2011-2015
Programa de
restauracin de
medios de vida
2014-2018
42
2014
9
29
19
10
%
-61
-25
+17
+12
44
EL ALCANCE REGIONAL:
Mecanismo de Endeudamiento Interno para Obras
Adelanto del canon de Las Bambas: un
total de USD 60 millones que el
Gobierno Nacional ha asignado al
distrito de Challhuahuacho (2014-2015)
y un total de USD 160 millones en toda
la regin Apurmac.
Participacin directa de Las Bambas
para ayudar a implementar este
mecanismo y apoyo en la elaboracin
de estudios tcnicos necesarios.
45
Antes: Fuerabamba
46
47
Nueva Fuerabamba
48
49
Nueva Fuerabamba
50
Nueva Fuerabamba
51
GRACIAS.
52