‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬

‫ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢‬‬
‫‪٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﺼﻤﺪ اﻟﺴﻮﯾﻠﻢ‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٤‬‬

‫ﻋﻧوان اﻟﻛﺗﺎب‪:‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ‬

‫اﻟﻣؤﻟف‪ :‬ﻋﺑد اﻟﺻﻣداﻟﺳوﯾﻠم‬

‫اﻟﻘطﻊ‪٢٣.٥ X١٦.٥ :‬ﺳم‬

‫ﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﻌﻬد اﻟﺻﺎدق اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ‬ ‫ﻋدد اﻟﺻﻔﺣﺎت‪ ٢٥٢ :‬ﺻﻔﺣﺔ‬

‫اﻟﻧﺎﺷر‪ :‬ﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﻌﮭد اﻟﺻﺎدق اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ‬

‫دار اﻟﻧﺷر ‪ :‬ﻣطﺑﻌﺔ ﻧﯾﻧوى ‪ /‬اﯾران – ﻗم اﻟﻣﻘدﺳﺔ‬

‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟطﺑﻊ ‪ :‬اﻟطﺑﻌﮫ اﻻوﻟﻰ ‪٢٠١٠‬‬

‫اﻻﺧراج واﻟﺗﺻﻣﯾم ‪ :‬د‪.‬ﻧﻌﯾم راﺿﻲ‬

‫‪ ٧٩٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٠‬‬ ‫رﻗم اﻻﯾداع ﻓﻲ دار اﻟﻛﺗب واﻟوﺛﺎﺋق – ﺑﻐداد‬

‫‪٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺑﺳم ﷲ اﻟرﺣﻣن اﻟرﺣﯾم‬

‫ﻣﻘدﻣﺔ‬

‫ﯾﻌﺗﺑر ﻣﯾدان اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﯾﺎدﯾن اﻷﻛﺛر إﺛﺎرة ﻟﻠدراﺳﺔ واﻟﺗﺣﻠﯾل‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗطورات و اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﺳﺗﻣرة واﻟﻣﺗﻼﺣﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻌرﻓﮭﺎ‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﻋﺷرﯾﺔ ﻷﺧرى‪.‬‬
‫ﻟﺗﻘوم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑدورھﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻛﻣﺣرك ﻟﻠﻧﻣو و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻻ ﺑد ﻣن ﺗواﻓر ﺑﯾﺋﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ ،‬و ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻣﺳﺎﻧد ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺗﺣﺳﯾن ﺷروط اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫و اﻟﻣﺗﺗﺑﻊ ﻟﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ ﯾﻼﺣظ أن ھذه اﻟﺷروط ﻗد ﺗواﻓرت ﺑدرﺟﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻔﺗرة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣﺎ ﺑﯾن ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ و ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺑﻔﺿل اﻟدور اﻟﮭﺎم اﻟذي‬
‫ﻟﻌﺑﺗﮫ اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ ﻋن ﻣؤﺗﻣر ﺑروﺗن وودز‬
‫‪ B.Woods‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٩٤‬ﻣن ﺟﮭﺔ‪ .‬و ﻋزم اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ )ﻣﺧطط ﻣﺎرﺷﺎل( ﻋﻠﻰ‬
‫إﻋﺎدة ﺑﻧﺎء أوروﺑﺎ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻻزدھﺎر اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي ﻣﯾز ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻛﺎن ﻟﮫ ﺗﺄﺛﯾرات إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﻋﻣوﻣﺎ و ﺗﺟﺎرة اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ارﺗﻔﺎع اﻟطﻠب اﻟدوﻟﻲ ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ .‬اﻷﻣر اﻟذي ﺧﻠق‬
‫ﻧوﻋﺎ ﻣن اﻟطﻣوح ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﺳﯾن ﻣوﻗﻌﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل و ذﻟك ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ‬
‫ﺑﺗﻐﯾﯾر ھﯾﻛل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺗﻘﻠﯾدي اﻟﻣﺑﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺑﺎدل اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑل اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺳﺎد ﻓﯾﮫ اﻻﻋﺗﻘﺎد أن اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ أﺻﺑﺣت ﻣواﺗﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳواء ﻟطﻲ ﻋﮭد اﻷزﻣﺎت و اﻟﻔوﺿﻰ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﻧﺎء ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﺗﺗﻛﺎﻓﺄ‬
‫ﻓﯾﮫ ﺷروط اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬ظﮭرت ﺗطورات وﺗﻐﯾرات ﺟدﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﺗﻌﻠن ﻣرﺣﻠﺔ ﺟدﯾدة ﻟﮭذا اﻟﻧظﺎم اﺑﺗداء ﻣن أزﻣﺔ اﻟدوﻻر ﺳﻧﺔ ‪.١٩٧١‬و ﻣﺎ راﻓﻘﮭﺎ ﻣن اﻧﮭﯾﺎر ﻓﻲ‬
‫ﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ واﺿطراﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري ﻛﺎﻧت ﺗﺗﺟﮫ ﻋﻛس ذﻟك‪ .‬ﻓﮭذه اﻷزﻣﺔ ﻟﻠﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗزاﯾد و إدراك ووﻋﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺗﻌدﯾل ﻧظﺎم اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻛﺎن وراء اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﺟﺎءت ھذه اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ أوﻻ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ دول ﻋدم اﻻﻧﺣﯾﺎز ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٣‬ﺑﺎﻟﺟزاﺋر‪ ،‬و‬
‫اﻟﺗﻲ دﻋت ﻓﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣؤﺗﻣرھﺎ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد ﯾﺳوده اﻟﺗﻌﺎون ﻣﺣل اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ ﺑﯾن‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬و ﻟﻘد ﺳﺎﻧدت اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ھذا اﻟﻣطﻠب ﺑﻘرارھﺎ‬
‫رﻗم ‪ ٣٢٠١‬اﻟﺻﺎدر ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٤‬ﺑﺷﺄن اﻹﻋﻼن ﻋن ﻗﯾﺎم ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد أﻛﺛر ﻋداﻟﺔ‬
‫و ﻣﺳﺎواة ﺑﯾن أطراﻓﮫ‪.‬‬
‫وﻟﻌل ﻣن اﻟﻣﻼﺣظ أﻧﮫ إذا ﻛﺎن ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺷﮭد ﺑداﯾﺔ ﻗوﯾﺔ ﻧﺣو ﺗﻛوﯾن ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي‬
‫ﺟدﯾد‪ ،‬ﻓﺄزﻣﺔ اﻟﺗﺿﺧم أﻟرﻛودي اﻟﺗﻲ أﺻﺎﺑت اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻣن اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت واﺳﺗﻣرت إﻟﻰ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت وﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﮭﺎ ﻣن اﺣﺗﻛﺎرات دوﻟﯾﺔ‬
‫ﺟدﯾدة ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج واﻟﺗﺳوﯾق ‪،‬أدت إﻟﻰ إدﺧﺎل ﻗواﻋد ﺟدﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ ﺣوﻟت‬
‫طﻣوح اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ إﻟﻰ وھم‪.‬‬
‫وﻓﮭذه اﻟﺗﻐﯾرات واﻟﺗطورات اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﮭﺎ ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺗﻣﯾزت ﺑﺎﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج واﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ‬
‫واﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وطرﺣت اﻟﺧطر اﻟﺟﺎﺛم داﺧل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺳﺎﺋد‪ ،‬وﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎﻛل‬
‫اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻼﺣق اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻧﺗﮭﺎك ﻗواﻋد اﻟﺟﺎت وارﺗﻔﺎع اﻟﻘﯾود اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫ھذه اﻟﻣﺷﺎﻛل ﻛﺎﻧت وراء اﻟﻧﻘص اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ إﯾرادات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ وارﺗﻔﺎع‬
‫ﻣدﯾوﻧﯾﺗﮭﺎ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ إﻟﻰ درﺟﺔ زﻋزﻋﺔ أرﻛﺎن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﻋﻣوﻣﺎ واﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻوص‪.‬‬
‫و ﻟﻌل اﻟﺗﺄﻣل ﻓﻲ اﻟﺗﻐﯾرات و اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻠورت ﻣﻧد ﺑداﯾﺔ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﻋن وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص‬
‫ﺗﺷﯾر ﻛﻠﮭﺎ إﻟﻰ أن ھﻧﺎك ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌواﻣل و اﻟﻘوى اﻟداﻓﻌﺔ ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻛﯾل و ﺗﻛوﯾن ﻧظﺎم‬
‫اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد ﯾﺧﺗﻠف ﻓﻲ ﺧﺻﺎﺋﺻﮫ و ﺳﻣﺎﺗﮫ و ﻓﻲ ﺗرﺗﯾﺑﺎﺗﮫ ﻟﻸوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋن‬
‫ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺳﺎﺋدة ﻣن ﻗﺑل‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﻣﯾزت ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺑﺗﻧﺎﻣﻲ و ﺗﻌﺎظم دور اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت واﻟﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﺑرة ﻟﻸﻗﺎﻟﯾم و اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟواﺣدة و ﺳﯾﺎدة آﻟﯾﺔ اﻟﺳوق و ﻣﯾﻼد ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﻋﺎﻟﻣﻲ‬
‫ﺟدﯾد ﺗﻘوده ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬ﻛل ھذه اﻟﻌواﻣل و ﻣﺎ ﺻﺎﺣﺑﮭﺎ ﻣن ﺗطور ﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ و‬
‫ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﻲ ﺳﺎھﻣت ﻓﻲ ﺑروز ظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت اﻟﺳﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬
‫وﯾﺄﺗﻲ إﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺿوء اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻵﻟﯾﺎﺗﮭﺎ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫اﻟﺛﻼﺛﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري ﻣن أھم دﻋﺎﺋم‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﻟﻌﺑت اﻟﺗﺟﺎرة ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﻌﺻور دورا ﻛﺑﯾرا ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ .‬ﻓﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺗم إﻧﺷﺎء اﻟﺟﺎت ﻟﺗﻘود اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ اﻻﻧﺗﻌﺎش اﻻﻗﺗﺻﺎدي و‬
‫اﻟرﺧﺎء و ﻟﺗﻛون ﻣﻊ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ اﻟدﻋﺎﺋم اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫و ﻗد رؤى – آﻧذاك‪-‬أن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ھو اﻻﺗﺟﺎه اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﻣﻧﻊ‬
‫ﺗﻛرار اﻟﻛﺳﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي و ﺗﺣﻘﯾق ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻟﻣﺎ ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻣن ﺗﺄﺛﯾر ﻣﺑﺎﺷر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻹﻧﺗﺎج واﻻﺳﺗﮭﻼك و اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬
‫‪٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫واﻟﯾوم ﯾﻌﺗﻘد أن ﻧﺟﺎح ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﺳوف ﯾﺳﮭم ﺑﻔﺎﻋﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻧﺷﯾط اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻌد‬
‫ﺳﻧوات ﻣن اﻟرﻛود و اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‪ .‬وھﻧﺎك دراﺳﺎت‬
‫ﺗﺗوﻗﻊ إﺳﮭﺎم ﺗطﺑﯾق ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﻓﻲ زﯾﺎدة اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ ٣٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر‬
‫دوﻻر ﺳﻧوﯾﺎ‪ ،‬و ھذا اﻻﻧﺗﻌﺎش ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺳﯾﻧﻌﻛس إﯾﺟﺎﺑﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫واﻋﺗﺑﺎرا ﻣن أول ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٥‬أﺻﺑﺣت ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ھﻲ اﻟﻣﺳﺋوﻟﺔ ﻋن اﻹﺷراف‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬و ﻻ رﯾب أن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﻲ‬
‫ﺷﻣﻠﺗﮭﺎ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﻋززت ﺗﻧﺎﻣﻲ ظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﺑروز اﺗﺟﺎھﺎت ﺟدﯾدة‬
‫ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﻔﺿل ﺳﯾطرة‪ ،‬اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪ ،‬و‬
‫اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ إدارة اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫إن ﺗﺄﺛﯾر اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻋﻠﻰ اﻟدول ﻛﺎن و ﻻ ﯾزال ﻣﺛﺎر ﻟﻠﺟدل ﺑﯾن اﻟﺑﺎﺣﺛﯾن‬
‫و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﯾن ﻓﻣﻧﮭم ﻣن ﯾرى أن ھذا اﻟﻧظﺎم ﺳوف ﺗﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧﮫ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ واﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣد‬
‫ﺳواء‪ ،‬و ﻣﻧﮭم ﻣن ﯾري أن اﻟﺟﺎت ‪ ١٩٩٤‬ﺳوف ﺗؤدي إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺳﺎب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث أن اﻟﺗﻐﯾرات ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة وﻓﻲ اﺗﺟﺎھﺎﺗﮭﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﺗﺄﺛﯾراﺗﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﺳوف ﺗﻛون ﻟﮭﺎ اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬
‫ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ھذا اﻟﺟدل ﻛﺎن وراء اﺧﺗﯾﺎرﻧﺎ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ھذا اﻟﻣوﺿوع اﻟﻣﺗﺷﻌب ﻣﺣﺎوﻟﯾن اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋن‬
‫اﻟﺗﺳﺎؤﻻت و اﻟﺧﻠﻔﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗطرح ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن و ﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺎ ﻣدى ﺗواﻓق ﻗواﻋد اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪ ،‬اﻟذي وﺟد و ﯾﺟد ﺗﺑرﯾراﺗﮫ اﻟﻔﻛرﯾﺔ ﻓﻲ ﻧظرﯾﺔ اﻟﻠﺑراﻟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة وﻓﻲ ﻧظرﯾﺔ‬
‫اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟواﻗﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻣوﻣﺎ‪.‬و اﻟواﻗﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﺻوﺻﺎ ﻓﻲ ظل اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺳﺎﺋدة ﺣﺎﻟﯾﺎ و ﻓﻲ ظل اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل و‬
‫اﻟﻼ ﻣﺗﻛﺎﻓﺊ اﻟذي ﯾطﺑﻊ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪.‬‬
‫واﻟﮭدف اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﮭذه اﻟدراﺳﺔ ھو اﻟﺑﺣث ﻓﻲ ﺗطور ﻣراﺣل ﺗﻛوﯾن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫اﻟﺟدﯾد و ﻓﻲ ﻣﺿﻣون اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﺗﻘﺻﻰ آﺛﺎره ﻋﻠﻰ طﺑﯾﻌﺔ واﺗﺟﺎھﺎت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻوص‪ ،‬و‬
‫ﻣدى ﺗواﻓﻘﮭﺎ ﻣﻊ ﻣطﺎﻟب اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟﮭذه اﻷﺧﯾرة‪.‬‬
‫ﺗﻠك ھﻲ اﻟﺧﻠﻔﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت وراء اﻟﺧوض ﻓﻲ ھذا اﻟﻣوﺿوع ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎ ھﻲ أھم اﻟﺗطورات اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﺑر ﻣراﺣل ﺗطور اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣن‬
‫اﻟدوﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﻌوﻟﻣﺔ؟‬
‫‪ -‬و ﻣﺎ ھﻲ اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد وﻣﺎ راﻓﻘﮫ ﻣن‬
‫ﺗﻘﺳﯾم ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد ﻟﻠﻌﻣل؟‬
‫‪ -‬وھل ﺳﯾﻌﻣل ھذا اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﺳﮭﯾل ﻣﮭﻣﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﺳﯾن ﻣوﻗﻌﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬أم أﻧﮫ ﺳﯾﺿﻊ أﻣﺎﻣﮭﺎ ﻋﻘﺑﺎت ﺟدﯾدة ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ واﺟﮭﺗﮭﺎ ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺳﺎﺑق؟‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٨‬‬

‫و ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ھذا اﻟﻣوﺿوع اﻋﺗﻣدﻧﺎ اﻟﻔرﺿﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﯾﺗﺳم اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﺎﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ و ﯾﻧطوي ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌواﻣل واﻟﻘوى‬
‫اﻟداﻓﻌﺔ ﺗﺟﻌﻠﮫ ﯾﺗﺟدد و ﯾﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﻛل ﻣرﺣﻠﺔ ﻣن ﻣراﺣل ﺗطوره‪.‬‬
‫‪ -‬آﺛﺎر اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟم ﺗﻛن ﻣﻘﺻورة ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑل أﻧﮭﺎ ﺳوف ﺗطول‬
‫ﺟﻣﯾﻊ ﺑﻠدان اﻟﻌﺎﻟم ﺳﻠﺑﺎ أم إﯾﺟﺎﺑﺎ و ﺑدرﺟﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺳﺗﻔﯾد اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺗوﯾﮭﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻛﻧﮭﺎ ﻻ‬
‫ﺗﺳﺗطﯾﻊ رﻓﻊ اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻣطروﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺳﺎھم ﺗﻧﺎﻣﻲ و ﺗﻌﺎظم دور اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت و اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ ﻓﻲ‬
‫رﺳم اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺗﻣﯾز اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘطﺑﯾﺔ واﻟﺗﻣرﻛز ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق‬
‫اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‪.‬‬
‫و ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋن اﻟﺗﺳﺎؤﻻت اﻟﻣطروﺣﺔ و اﻟﻔرﺿﯾﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ ھذه اﻟدراﺳﺔ اﺗﺑﻌﻧﺎ اﻟﻣﻧﮭﺞ‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻟدراﺳﺔ ﺗطور اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري ﻓﻲ ظل اﻟﺗطورات اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﮭﺎ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫اﻟدوﻟﻲ ﻣﻧذ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﻣﻧﮭﺞ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ‪ ،‬ﻟدراﺳﺔ وﺗﺣﻠﯾل ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ‬
‫اﻷوروﻏواي و ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟوزارﯾﺔ و ﺗﺄﺛﯾراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎھﺎت و ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫وﺗﻧﻘﺳم ھذه اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﺳﺗﺔ ﻓﺻول‪:‬‬

‫ﻧﺗﻧﺎول ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻷول ﺗطور ﻣراﺣل اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣﻧد ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﻌواﻣل اﻟداﻓﻌﺔ ﻟﺗﻐﯾﯾره ﻓﻲ ﻛل ﻣرﺣﻠﺔ و ﺗﺄﺛﯾراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻧﻘوم ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺗﺣﻠﯾل اﻧﺗﻘﺎل اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻌوﻟﻣﺔ‬
‫ﻣﺑرزﯾن أھم ﻣﻼﻣﺢ و ﺳﻣﺎت ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ و ﺗﺄﺛﯾراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﮭﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫واﺳﺗﻌرﺿﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث ظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و أھم اﻵﻟﯾﺎت واﻷدوات اﻟﺗﻲ‬
‫اﻋﺗﻣدﺗﮭﺎ ﻹدارة اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫و ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ اﻟﺑﺣث ﻓﻲ ﻣﺿﻣون اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد و ﺗطوره ﻣن اﻟﺟﺎت‬
‫‪ ١٩٤٧‬إﻟﻰ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪ ١٩٩٤‬ﻣرﻛزﯾن ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻠﯾل ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي و‬
‫اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس ﻧﻘوم ﺑﺎﺳﺗﻌراض و ﺗﺣﻠﯾل أﻋﻣﺎل‬
‫و ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟوزارﯾﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻧﺧﺗم ﺑﻔﺻل ﺳﺎدس ﯾﺗﻧﺎول اﻻﺗﺟﺎھﺎت‬
‫اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد و اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬

‫إن ﺳﻧوات اﻟﻧﻣو و اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﺗﻲ ﺷﮭدﺗﮭﺎ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺷرﯾﻧﺎت‪ ،‬ﻛﺎﻧت ﻗﺻﯾرة ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ‪ ،‬إذ‬
‫ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺗﻌرض اﻟﻣﻧظوﻣﺔ إﻟﻰ ﻛﺳﺎد طﺎﺣن و ﺣرﺑﺎ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‪ .‬ﻓﮭﺎ ھو اﻟﻛﺳــــــــﺎد اﻟﻛﺑﯾر‬
‫) ‪ (١٩٣٣-١٩٢٩‬ﯾﺧﯾم ﻋﻠﻰ دول اﻟﻌﺎﻟم و ﯾﺳﺑب ﻓﻲ إﻏﻼق و إﻓﺳﺎد اﻷﻟوف ﻣن اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ و‬
‫اﻟﺑﻧوك و ﯾﻠﻘﻲ ﺑﺂﻻف اﻟﻌﻣﺎل ﻓﻲ أﺗون اﻟﺑطﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫إن ﺣدة اﻟﺻراع ﺑﯾن دول اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ أدى إﻟﻰ ﺣرب‬
‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﺣﺳﻣﮫ و إﻋﺎدة ﺗرﺗﯾب اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣن ﺟدﯾد وﻓق اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺧﺿت‬
‫ﻋن ھذه اﻟﺣرب‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪:‬‬
‫ﻣراﺣل ﺗطور اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻣﺧﺿت اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋن ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷھﻣﯾﺔ ﺳﺎھﻣت ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾل اﻟﻣﻼﻣﺢ و‬
‫اﻟﺳﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻌﺎﻟم ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب‪ .‬ﻧذﻛر ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ‪.١‬‬
‫‪ -‬إﺿﻌﺎف ﻗوة ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ و ﻓرﻧﺳﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿرب ﻣﺣور ﺑرﻟﯾن‪ -‬طوﻛﯾو‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروز اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻛﻘوة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﻋﺳﻛرﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ظﮭور دول ﺧﺎرج اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﻛﺎﻟﺻﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻧﻌﻘﺎد ﻣؤﺗﻣر ﺑروﺗن وودز وﻣﺎ ﺗﻣﺧض ﻋﻧﮫ ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ ھﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻧﻘدي )ﺻﻧدوق‬
‫اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ( و اﻟﺗﺟﺎري )اﻟﻐﺎت( و اﻟﻣﺎﻟﻲ )اﻟﺑﻧك اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ(‪.‬‬

‫‪ ١‬ر‪.‬زﻛﻲ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟراﻫﻧﺔ ‪.‬ﻛﺎظﻣﺔ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗرﺟﻣﺔ واﻟﺗوزﯾﻊ‪.١٩٨٥.‬اﻟﻛوﯾت‪ .‬ص ‪.١٥‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٠‬‬

‫ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺎت ﺳﺎھﻣت ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﻧﻣو و اﻻﺳﺗﻘرار ﺧﻼل ھذه اﻟﻔﺗرة‪.‬‬

‫‪ -١-١‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﺣﺗﻰ ‪:١٩٧١‬‬

‫دﺧﻠت ﻣﻧظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﺗﻧﺗﻘل إﻟﻰ ﺳﯾﺎق‬
‫ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﺟدﯾد‪ ،‬ﺗﺷﻛﻠت ﻓﯾﮫ ﻣﻼﻣﺢ ﻋﺻر ﺟدﯾد‪ ،‬و ھو ﻋﺻر ﺳوف ﯾﺗﻣﯾز ﺑﻘدرة ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻧﻣو‬
‫و اﻻﺳﺗﻘرار ﻟﻣدة رﺑﻊ ﻗرن ﻛﺎﻣل ﻓﻲ ظل اﻟﺳﯾطرة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و‬
‫اﺣﺗﻼﻟﮭﺎ ﻣرﻛز اﻟﻧواة ﻟﮭﺎ‪ ،‬ﺑﯾد أن اﻟﻣﻧظوﻣﺔ – ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑل‪ -‬ﻗد اﻧطوت ﻋﻠﻰ ﻣﯾول ﻛﺎﻣﻧﺔ ﻣﺿﺎدة‬
‫ﻟﮭذا اﻟﻧﻣو اﻟﻣﺳﺗﻘر‪ .‬و ھﻲ ﻋواﻣل ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﻧﺿﺞ ﻟﺗﻌﺟ ّ ل ﻓﻲ اﺷﺗﻌﺎل اﻷزﻣﺔ ﻋﻧد ﺑداﯾﺔ‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪.٢‬‬
‫ﻟﻘد ﻋﺎﺷت ﻣﻧظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻷرﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬و‬
‫اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت و اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت ﻓﺗرة ﻧﻣو ﻣزدھر‪ .‬ﻓﻘد ﺷﮭدت ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة‪ ،‬اﻧﺗﻌﺎﺷﺎ ﻓﻲ ﺣرﻛﺔ ﺗراﻛم رأس‬
‫اﻟﻣﺎل‪ ،‬و ﻧﻣوا اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ ﻣرﺗﻔﻌﺎ )ﻛﺎن ﻣﺗوﺳطﮫ ﯾدور ﺣول ‪ ٤.٥‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺳﻧوﯾﺎ(‪ ،‬و اﻧﺧﻔﺿت‬
‫ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺿﺧم‪ ،‬و ﻟم ﺗزد ﻋن ‪ ٣‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪ .‬و ﺗراﺟﻊ ﻓﯾﮭﺎ ﻣﻌدل اﻟﺑطﺎﻟﺔ إﻟﻰ أﻗل ﻣن ‪ ٣‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪ .‬و‬
‫ﺗﻣت اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟدورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺑﺣت أﻗﺻر أﻣدا و أﻗل ﺣدة‪ .‬و ﻋﻠﻰ اﻟﻧطﺎق‬
‫اﻟدوﻟﻲ ﺣدث اﺳﺗﻘرار ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و اﺗﺳﻣت اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑدرﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺗوازن‬
‫ﻓﻲ ﺿوء اﻵﻟﯾﺎت اﻟﺗﻲ وﺿﻌﺗﮭﺎ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺑرﯾﺗون وودز‪ .‬و ﺷﮭدت ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺧﺿم‬
‫ذﻟك اﻧﺗﻌﺎﺷﺎ واﺿﺣﺎ‪ .‬و ھذا اﻟﻧﻣو اﻟﻣزدھر و اﻟﻼﻣﻊ واﻟﻣﺻﺣوب ﺑدرﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻻﺳﺗﻘرار‬
‫اﻟﻧﻘدي‪ ،‬و ﺑﺿﺂﻟﺔ ﻣﻌدﻻت اﻟﺑطﺎﻟﺔ و ﺛﺑﺎت أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف‪ ،‬دﻓﻊ ﺑﻌدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﯾن إﻟﻰ‬
‫اﻹدﻋﺎء ﺑﺄن ﻋﺻر اﻷزﻣﺎت ﻟﻠرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻗد وﻟﻰ زﻣﺎﻧﮫ إﻟﻰ ﻏﯾر رﺟﻌﺔ‪ ،‬و ﺟﺎءت أﺣداث‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻟﺗﺣطم ھذا اﻟوھم ﺗﻣﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫إن ﺗوﺳﻊ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ھو أﺣد اﻟﻌواﻣل اﻟﮭﺎﻣﺔ ﻻﺳﺗﻣرار دﯾﻣوﻣﺗﮭﺎ وﻧﻣوھﺎ‪ .‬و ﯾﻠﻌب‬
‫اﻹطﺎر اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ – و ھو إطﺎر ﺗﺗﺣدد ﻓﯾﮫ ﺑﺷﻛل واﺿﺢ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻣرﻛز ﺑدول اﻷطراف‪-‬‬
‫دورا ﻣﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻣوھﺎ و ﺗوﺳﻌﮭﺎ‪ .‬و ﻧﻘﺻد ﺑﮭذا اﻹطﺎر ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﺗﻧطوي ﻋﻠﯾﮫ ﻣن‬
‫ﺗﻘﺳﯾم دوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل و ﻣن ﺻﺎدرات و واردات‪ ،‬و أﺳﻌﺎر ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗﺑﺎدﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﻋﻼﻗﺎت ﻧﻘدﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬و أﺳواق ﻧﻘدﯾﺔ‪....‬إﻟﻰ آﺧره‪ .‬وﻣن دون وﺟود إطﺎر ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻣﺳﺗﻘر ﻟﮭذه‬
‫اﻷﻣور‪ ،‬ﺗﺿطرب اﻷﺣوال ﻓﻲ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ‪ .‬وﻋﻠﯾﮫ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻌواﻣل اﻟﺗﻲ ﺑرزت ﻓﻲ اﻹطﺎر اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫ﻟﻠرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ و ﺷﻛﻠت ﻗوى داﻓﻌﺔ وﻣﺣﻔزة ﻟﮭذا اﻟﻧﻣو اﻟﻣزدھر ﻟﻌﺎﻟم ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب ﺗﺗﻠﺧص ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ ٢‬اﻻﺗﻔﺎق ﻋن إﻧﺷﺎء آﻟﯾﺎت و ﻣﻧظﻣﺎت ﺗﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﺗﺳﯾﯾر و ﺗرﺗﯾب اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد‬
‫اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬اﻟﺑﻧك اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬
‫‪١١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ - ١‬ﺑﻘﺎء ﻧﻣط ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻛﻣﺎ ھو‪ ،‬وھو اﻟﻧﻣط‬
‫اﻟذي ﻓرض ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺑﻠدان اﻷﺧﯾرة أن ﺗﺗﺧﺻص ﻓﻲ إﻧﺗﺎج و ﺗﺻدﯾر اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم و‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ و أن ﺗﺳﺗورد ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل ذﻟك اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻻﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ واﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪ ،‬و‬
‫اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‪ ،‬و ﺑذﻟك ﺗﻣﻛﻧت اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن ﺗﺄﻣﯾن ﺣﺻوﻟﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﺣﺗﺎج إﻟﯾﮫ ﻣن‬
‫اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم اﻟﺣﯾوﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﺟﮭﺎ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﻘﺎء ھذا اﻟﻧﻣط اﻷﺳﺎس اﻟﻣوﺿوﻋﻲ‬
‫اﻟذي اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﯾﮫ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﻣرار إﺧﺿﺎع اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﺗﺑﻌﯾﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺗﺟﺎرﯾﺎ و‬
‫ﻣﺎﻟﯾﺎ و ﺗﻘﺎﻧﯾﺎ‪ .‬و ﻟم ﺗﻧﺟﺢ ﻣﺣﺎوﻻت اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ اﻟﻣﺣدود اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﻓﻲ ﺑﻠدان اﻟﻣﺣﯾط ﺑﻌد ﺣﺻوﻟﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘﻼﻟﮭﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﻋﻠﻰ أﺳﺎس "اﻹﺣﻼل ﻣﻛﺎن اﻟواردات" أو ﻋﻠﻰ أﺳﺎس "‬
‫اﻹﻧﺗﺎج ﻣن أﺟل اﻟﺗﺻدﯾر" – ﻟم ﺗﻧﺟﺢ ﻓﻲ إﺣداث ﺗﻐﯾﯾر ﺟوھري ﻓﻲ ﺑﻧﯾﺔ ﻧﻣط ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل‬
‫اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬وﺑﮭذا اﻟﺷﻛل ﺗﻛﻔل ﻧﻣط ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫اﻟذي أرﺳت دﻋﺎﺋﻣﮫ إﺑ ّﺎن اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻛوﻟوﻧﯾﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺈﻋﺎدة إﻧﺗﺎج ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺳﯾطرة و اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬و ھو أﻣر ﻛﺎﻧت ﻟﮫ أھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺿﯾد ﻧﻣو اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻌﺎﻟم ﻣﺎ ﺑﻌد‬
‫اﻟﺣرب‪.٣‬‬

‫‪ -٢‬ﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ اﻟذي أرﺳﯾت دﻋﺎﺋﻣﮫ ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺑرﯾﺗون وودز ﻋﺎم ‪ ،١٩٤٤‬وھو اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟذي ﺗﻣﻛﻧت ﻣن ﺧﻼﻟﮫ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة أن ﺗﺟﻌل اﻟدوﻻر اﻷﻣرﯾﻛﻲ اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻣﺻدر‬
‫اﻟﺳﯾوﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻧظرا ﻻﻟﺗزاﻣﮭﺎ ﺑﻘﺎﺑﻠﯾﺔ ﺗﺣوﯾﻠﮫ ﻟﻠﺻرف ذھﺑﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺛﺎﺑت )‪ ٣٥‬دوﻻر‬
‫ﻟﻸوﻗﯾﺔ(‪ ،‬و ﻗد اﺳﺗﮭدف ھذا اﻟﻧظﺎم ﺗﺣﻘﯾق اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و ﺗوﻓﯾر اﻟﺳﯾوﻟﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫و إﯾﺟﺎد ﻧظﺎم ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﻟﻠﻣدﻓوﻋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬وﻗد ﻟﻌب ﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و ﺑﺎﻟذات إﺑّﺎن‬
‫ﺳﻧوات ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ ﻓﻲ اﻷرﺑﻌﯾﻧﺎت واﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت و ﺣﺗﻰ اﻟﻧﺻف اﻷول ﻣن اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت‪ ،‬دورا‬
‫ﻣﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﺧدﻣﺔ ﺗوﺳﻊ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺧﺎرج ﺣدودھﺎ )ﻓﻲ دول ﻏرب أوروﺑﺎ و ﺑﻠدان‬
‫اﻟﻣﺣﯾط(‪ .‬ﻛﻣﺎ رﺳم إطﺎرا ﻣﺳﺗﻘرا ﻟﻧﻣو ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻓﻲ ﺿوء‬
‫ﻣﺎ ﺣﻘﻘﮫ ﻣن ﺛﺑﺎت ﻧﺳﺑﻲ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و ﺗوﻓﯾر اﻟﺳﯾوﻟﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن ھﺎﺗﯾن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن ﻣن‬
‫اﻟﺑﻠدان‪ .٤‬و ﻣن اﻟﻣﻌﻠوم أن اﻟظﺎھرة ﺗﻌﺑر ﻋن ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗدھور اﻟذي ﺗﺷﮭده اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‬
‫ﺑﯾن أﺳﻌﺎر اﻟﺻﺎدرات ﻟﻠﺳﻠﻊ و اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﺟﮭﺎ ﺑﻠدان اﻟﻣﺣﯾط ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل أﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﺟﮭﺎ ﺑﻠدان اﻟﻣرﻛز‪ ،‬و ھﻲ اﻟظﺎھرة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﻛن ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ اﻟﺑﻠدان اﻷﺧﯾرة ﻣن‬
‫اﻣﺗﺻﺎص و ﻧﮭب ﺟﺎﻧب ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﻔﺎﺋض اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﺗﺣﻘق ﻓﻲ ﺑﻠدان اﻟﻣﺣﯾط‪ .‬و ﻗد ﻋﺿدت‬
‫ھذه اﻟظﺎھرة ﻣن ﺣرﻛﺔ ﺗراﻛم رأس اﻟﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و ﺷﻛﻠت ﻓﻲ اﻟوﻗت‬

‫‪ ٣‬رﻣزي زﻛﻲ‪ :‬اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟذات‪ :‬ﺑﯾن اﻷﺣﻼم اﻟﻧظرﯾﺔ و ﺿراوة اﻟواﻗﻊ و اﻟﺷروط اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ‪ -‬دار اﻟﺷﺑﺎب‬
‫ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗرﺟﻣﺔ و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ -‬ﻧﯾﻘوﺳﯾﺎ ‪ -١٩٨٧‬ص ‪.٣٥‬‬
‫‪ ٤‬ر‪ .‬زﻛﻲ‪ :‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻧﻘدي ﻟﻠﺗﺧﻠف‪ :‬ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻋﺎﻟم اﻟﻣﻌرﻓﺔ رﻗم ‪ .١١٨‬اﻟﻛوﯾت ‪ ١٩٨٧‬ص ص ‪.٨٧/٨٦-‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٢‬‬

‫ﻧﻔﺳﮫ ﻧﻔﯾﺎ ﺟزﺋﯾﺎ ﻟﺑﻌض ﺗﻧﺎﻗﺿﺎت اﻟﻧظﺎم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾده اﻟﻣﺣﻠﻲ‪ .‬و ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑل‪ ،‬أدت ﺗﻠك‬
‫اﻟظﺎھرة إﻟﻰ اﻟﺣد ﻣن إﻣﻛﺎﻧﺎت اﻟﺗراﻛم و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻠدان اﻟﻣﺣﯾط‪.‬‬

‫‪ -٣‬اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻔط ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺑﺧﺳﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻛﺄﺣد اﻟﻌواﻣل اﻟﺟوھرﯾﺔ اﻟﻣﺳﺋوﻟﺔ إﻟﻰ ﺣد ﺑﻌﯾد‬
‫ﻋن ھذا اﻟﻧﻣو اﻟﻣزدھر ﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ .‬ﻓﻘد ﺗﻣﻛﻧت اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻣن ﺧﻼل ﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﻧﻔطﯾﺔ ) اﻷﺧوات اﻟﺳﺑﻊ( و ھﯾﻣﻧﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻛﺗﺷﺎف و اﺳﺗﺧراج و‬
‫ﺗﺳوﯾق اﻟﻧﻔط ﻟﻣدة طوﯾﻠﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻟذات ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣن أن ﺗﺟﻌل ﺳﻌر ھذه اﻟﻣﺎدة‬
‫اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻏﯾر ذي وزن ﯾﻌﺗد ﺑﮫ ﻓﻲ إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ .‬و ﺗﺑدو أھﻣﯾﺔ ھذا‬
‫اﻟﻌﺎﻣل‪ ،‬إذا ﻣﺎ ﻋﻠﻣﻧﺎ أن درﺟﺔ اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻧﻔطﯾﺔ )أي ﻣدى اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻔط اﻟﻣﺳﺗورد( ﻣرﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن )‪ ١٠٠‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ( و ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﺑﻠدان ﻏرب أوروﺑﺎ‪.‬‬

‫‪ - ٤‬ﺗدﺧل اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﺗزاﯾد ﻓﻲ اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺿوء ﻣﺎ أﻣﻠﺗﮫ اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ اﻟﻛﯾﻧزﯾﺔ‬
‫ﻣن ﺗوﺟﮭﺎت و ﻣن ﺳﯾﺎﺳﺎت ﻟﻣﺟﺎﺑﮭﺔ ﺣدة اﻷزﻣﺎت اﻟدورﯾﺔ‪ .‬و ﻣن اﻟﻣﻌﻠوم أن ﻛﯾﻧز‪ ،‬ﻓﻲ ﻧظرﯾﺗﮫ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻧﻘود و اﻟﻔﺎﺋدة و اﻟﺗوظف )‪ (١٩٣٢‬ﻛﺎن ﻗد أﺛﺑت ﻓﻲ ﺿوء ﻣﻧﮭﺟﮫ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ و أدواﺗﮫ‬
‫اﻟﻧظرﯾﺔ‪ ،‬أن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻧطوي ﻋﻠﻰ ﺣدوث اﻷزﻣﺎت‪ ،‬و أﻧﮭﺎ ﻗد ﻓﻘدت ﻗدرﺗﮭﺎ اﻟذاﺗﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗوازن اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫و ﻟﻣﺟﺎﺑﮭﺔ ھذه اﻟﻣﺧﺎطر رأى ﻛﯾﻧز أﻧﮫ ﻣن اﻟﺿروري اﻟﺗدﺧل ﻟﻠﺗﺄﺛﯾر ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟطﻠب اﻟﻛﻠﻲ‬
‫اﻟﻔﻌﺎل‪ ،‬و أن اﻟدوﻟﺔ ھﻲ اﻟﺟﮭﺎز اﻟوﺣﯾد اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ إﺣداث ھذا اﻟﺗﺄﺛﯾر‪ .‬و اﻗﺗرح ﺟﻣﻠﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و اﻻﺋﺗﻣﺎن‪.‬‬

‫‪ -٥‬وﻛﺎن ﻟﻌﻣﻠﯾﺎت إﻋﺎدة ﺑﻧﺎء اﻟطﺎﻗﺎت اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺗﻲ دﻣر ّﺗﮭﺎ اﻟﺣرب‪ ،‬أﺛر ﺑﺎﻟﻎ ﻓﻲ دﻓﻊ ﻋﺟﻼت‬
‫اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺑﻠدان ﻏرب أوروﺑﺎ و اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻟﻔﺗرة ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﺷروع ﻣﺎرﺷﺎل‬
‫)‪ (١٩٥٣-١٩٤٨‬اﻟذي وﻓرت ﺑﻣﻘﺗﺿﺎه اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻗروﺿﺎ و ﻣﻌوﻧﺎت ﻟﺑﻠدان‬
‫ﻏرب أوروﺑﺎ‪ ،‬ﺗﺗراوح ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ ﻣﺎ ﺑﯾن ‪ ١٣‬إﻟﻰ ‪ ١٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬ﺑداﯾﺔ ھذه اﻟدﻓﻌﺔ اﻟﻘوﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﻔﻠت ﺣل ﻣﺷﻛﻼت اﻟﺗﻣوﯾل و اﻟﻌﺟز اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻔﺎدت ﻣن ھذا اﻟﻣﺷروع‪.‬‬

‫‪ -٦‬ﻛﺎن ﻟﻠﺛورة اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ظﮭرت ﻓﻲ ھذه اﻟﻔﺗرة‪ ،‬و ﻣﺎ ﺗوﻟد ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﻣﺧﺗرﻋﺎت‬
‫اﺑﺗﻛﺎرﯾﺔ ﺗﺄﺛﯾر ﻣﮭم ﻓﻲ ﺗطوﯾر ﻗوى اﻹﻧﺗﺎج و زﯾﺎدة ﻣﺳﺗوى اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﻟﻸﺻول اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ و ﻟﻌﻧﺻر‬
‫اﻟﻌﻣل‪ .‬و ﻛﺎن ﻟﻠﺗﺣدﯾث اﻟﺗﻘﺎﻧﻲ اﻟذي ظﮭر ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﺳﺗﺣداث اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ اﻟﺗﺧﻠﯾﻘﯾﺔ )ﻛﺎﻷﻟﯾﺎف‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﻣطﺎط اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‪ ،‬و اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ و اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ‪ (...‬دور ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺧﻔض‬
‫ﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‪ ،‬وزﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟرﺑﺢ‪ ،‬و ظﮭور ﻣﻧﺗﺟﺎت ﺟدﯾدة ﻟم ﺗﻛن ﻣوﺟودة ﻣن ﻗﺑل‪ .‬ﻓﻧﺷﺄ‬
‫ﻋن ذﻟك زﯾﺎدة ﻣﺣﺳوﺳﺔ ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟﻧﺎﺗﺞ و اﻟدﺧل و اﻟﺗوظف‪.‬‬
‫‪١٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻛﺎن ﻣن أﺧطر و أھم ﻋواﻣل اﻟﻧﻣو ﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻣﺎ ﺑﻌد‬
‫اﻟﺣرب‪ ،‬ﺗزاﯾد اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺳﻛري‪ ،‬ﻓﻘد دﺧﻠت ﺣﻛوﻣﺎت ﻣﻌظم اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ -‬و ﺑﺎﻟذات‬
‫ﺑﻠد اﻟﻧواة ) اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ( ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺳﻠﯾﺢ واﻹﻧﺗﺎج اﻟﺣرﺑﻲ ﺑﺛﻘل ﻛﺑﯾر‪ .‬و ھو‬
‫اﻷﻣر اﻟذي ھﯾﺄ ﻓرﺻﺎ واﺳﻌﺔ ﻻﺳﺗﺛﻣﺎر رؤوس اﻷﻣوال اﻟﻔﺎﺋﺿﺔ و ﺷراء اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻟﺟﺎﻧب ﻣﮭم‬
‫ﻣن ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ‪ ،‬و ﺗﺣو ّ ل اﻟﺣﻛوﻣﺎت إﻟﻰ "زﺑون" داﺋم و ﻛﺑﯾر ﻟﮭذه اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‬
‫ﻟﻠوﻓﺎء ﺑﺎﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻟﺣرﺑﯾﺔ‪ .‬و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ھذا اﻟﻣﯾل اﻟﻛﺎﻣن ﻓﻲ رأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺑﻠد اﻻﺣﺗﻛﺎري‬
‫ﻧﺣو ﺗﺿﺧﯾم اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺳﻛري ﻧظرا ﻵﺛﺎره اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﻧﺷطﺔ ﻟﻣﺟﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ‪،‬‬
‫ﻓﺈن ﺛﻣﺔ ﻋواﻣل أﺧرى أﻛدت ﻣن ﺣدة ھذا اﻟﻣﯾل‪ ،‬ﻛﺎﻟﺣرب اﻟﺑﺎردة و ﺣرﻛﺎت اﻟﺗﺣرر‪.‬‬

‫‪ -٧‬و أﺧﯾرا‪ ،‬و ﻟﯾس آﺧرا‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﻌﻣﻠﯾﺎت إﻋﺎدة ﺗوزﯾﻊ اﻟدﺧل ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻛﺎﺳﺑﻲ اﻷﺟور و‬
‫اﻟﻣرﺗﺑﺎت‪ -‬اﻟذﯾن ﯾرﺗﻔﻊ ﻣﯾﻠﮭم إﻟﻰ اﻻﺳﺗﮭﻼك‪ -‬ﻓﻲ ﺿوء ﻣﺎ أوﺻت ﺑﮫ اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ اﻟﻛﯾﻧزﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل‬
‫ﺗزاﯾد اﻹﻧﻔﺎق اﻟﺣﻛوﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﻋﻠﻰ ﺷؤون اﻟﺗﻌﻠﯾم و اﻟﺻﺣﺔ و اﻟﺿﻣﺎن‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ و إﻋﺎﻧﺎت اﻟﺑطﺎﻟﺔ‪ ،‬و ﻣن ﺧﻼل ﻧﺿﺎل ﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻌﻣﺎل و اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ‬
‫اﻷﺧرى و ﻧﺟﺎﺣﮭﺎ ﻓﻲ إﺟﺑﺎر اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﯾن ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾم ﺗﻧﺎزﻻت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﻛل ﺗﺣﺳﯾن‬
‫ظروف اﻟﻌﻣل و زﯾﺎدة اﻷﺟور و ﺗﻘﻠﯾل أﯾﺎم اﻟﻌﻣل‪ .....‬ﻛل ذﻟك ﻛﺎن ﻟﮫ دور ﻻ ﯾﺳﺗﮭﺎن ﺑﮫ ﻓﻲ‬
‫ﺗوﺳﻊ داﺋرة اﻟﺳوق اﻟداﺧﻠﯾﺔ‪ ،‬و زﯾﺎدة ﻣﺳﺗوى اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﻛﻠﻲ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﺗﺧﻔﯾف ﻣن ﺣدة‬
‫اﻷزﻣﺎت اﻟدورﯾﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻓﺗرة ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب‪.‬‬
‫وھﻛذا ﯾﺗﺿﺢ أن ﻣﻧظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺗﻲ آﻟت ﻗﯾﺎدﺗﮭﺎ إﻟﻰ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺗﻠك اﻵوﻧﺔ ﺗﻌﻣل ﻓﻲ ظل ﻋواﻣل دوﻟﯾﺔ وﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣﺣﻔزة ﻟﻠﻧﻣو‪ ،‬و ھو اﻷﻣر‬
‫اﻟذي أﺛر ﻓﻲ طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟدورﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﺎﺑت دول اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ آﻧذاك‪ ،‬ﻓﺄﺻﺑﺣت‬
‫أﻗﺻر أﻣدا و أﻗل ﺣدة‪ .‬واﺧﺗﻔت ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة )‪ (١٩٧١-١٩٤٥‬اﺣﺗﻣﺎﻻت ﺣدوث أزﻣﺎت إﻓراط‬
‫اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬وﺑدا اﻷﻣر ﻛﻣﺎ ﻟو أن اﻟﻧظﺎم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻗد ﺗﺧﻠّص ﻣن ﻣﻌﺿﻼﺗﮫ و أزﻣﺎﺗﮫ‪.‬‬
‫وﻣﮭﻣﺎ ﯾﻛن ﻣن أﻣر‪ ،‬ﻓﺈن ﺳﻧوات اﻻزدھﺎر اﻟﺗﻲ ﺷﮭدﺗﮭﺎ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫ﻟم ﯾﻛن ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﺗﺳﺗﻣر ﺑﻼ ﻧﮭﺎﯾﺔ أو ﺗوﻗف‪ .‬ذﻟك أﻧﮫ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل اﻟﻌواﻣل اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻋﺿدت ﻣن ھذا اﻻزدھﺎر‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾدﯾن اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ واﻟﻣﺣﻠﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﺗﻧطوي ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ أﺧرى ﻣن اﻟﻌواﻣل اﻟﻣﺿﺎدة اﻟﺗﻲ ظﻠت ﺗﺗﻔﺎﻋل ﺑﺑطء و ﺗؤدة‪ ،‬و ﻟﻛن ﺑﺷﻛل ﻓﺎﻋل و‬
‫ﻣؤﺛر‪ ،‬إﻟﻰ أن ﺑﻠﻐت ﻧﺿﺟﮭﺎ ﻣؤﺧرا‪ ،‬ﻓوﺿﻌت دول اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﺑﻛﺎﻣﻠﮭﺎ ﻓوق ﻓوھﺔ ﺑرﻛﺎن ﻣﺳﺗﻣر‬
‫ﻣن اﻷزﻣﺔ ﻣﻧذ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٤‬‬

‫‪ -٢-١‬أزﻣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﺑﻌد ‪:١٩٧١‬‬

‫ﻻ ﺷك أن اﻹطﺎر اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺷﻛل إطﺎرا ﻣﺳﺎﻋدا ﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﻓﺎﺳﺗﻘرار أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ‬
‫اﻟﺗﻘﻠﯾدي و اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻔط ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‪ ،‬ﻛل ذﻟك ﺳﺎﻋد اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﺳﺗﻘرار و اﻟﻧﻣو ﻟﻣدة رﺑﻊ ﻗرن ﻛﺎﻣل‪.‬‬
‫ﺑﯾد‪ ،‬ﻧظرا ﻟﻣﺎ ﺗﻧطوي ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺻراع و ﺗﻧﺎﻗض وﻋﻼﻗﺎت ﻧﻣو ﻻ‬
‫ﻣﺗﻛﺎﻓﺋﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻌواﻣل اﻟﻣﺿﺎدة اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ أدت إﻟﻰ ﺗﺻدع أﺳﺎس ھذا اﻟﻧظﺎم ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬و‬
‫ﯾﻣﻛن ﺣﺻر ھذا اﻟﻌواﻣل ﻓﻲ‪:‬‬

‫اﻷزﻣﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪:‬‬

‫ﺗﻣﺛﻠت ھذه اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ اﻧﮭﯾﺎر ﻧظﺎم ﺑرﺗون وودز ‪٥ Bretton Woods‬ﻓﻲ ﻣطﻠﻊ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪،‬‬
‫ﺣﯾث ﺗوﻗﻔت ﻗﺎﺑﻠﯾﺔ ﺗﺣوﯾل اﻟدوﻻر إﻟﻰ ذھب‪ .‬و ھذا ﺧوﻓﺎ ﻣن ﺧروج ﻛل اﻟذھب اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺿوء اﺳﺗﻣرار اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻷﻣرﯾﻛﻲ‪.‬‬
‫و ﻗد أﺛر ھذا ﻋﻠﻰ اﻵﻟﯾﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺗم ﺗﻌوﯾم ﻣﻌظم اﻟﻌﻣﻼت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬و ﺑذﻟك ﺗﻘودت دﻋﺎﺋم اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي اﻟدوﻟﻲ واﺷﺗدت اﻟﻣﺿﺎرﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟذھب و‬
‫اﺷﺗﻌﻠت ﺣرﻛﺎت رؤوس اﻷﻣوال ﺑﻘوة و اﺿطرﺑت اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺑذﻟك ﻓﻘدت اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ أھم آﻟﯾﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﻣﺳﺋوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺟﺎﺣﮭﺎ‪ ،‬وھﻲ ﺛﺑﺎت‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و اﺳﺗﻘرار اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ أن اﺿطراب اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ أﺛر ﺑﺷﻛل‬
‫ﺳﻲء ﻋﻠﻰ ﻣوازﯾن ﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث زاد ﻣن ﻋﺟزھﺎ وﻓﺎﻗم ﻣﺷﻛﻠﺔ دﯾوﻧﮭﺎ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺎظم ظﺎھرة اﻟﺗدوﯾل‪:‬‬

‫ﻋرﻓت ھذه اﻟظﺎھرة ﺗطورا و ﻋﻣﻘﺎ ﻣﻠﺣوظﯾن ﺧﻼل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺣﯾث ﻗﺎﻣت اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺑﺎﻟﺗوﻏل ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أوﺟﮫ ﻧﺷﺎط اﻟﻣﻧظوﻣﺔ و ھو ﻧﺷﺎط ﯾﻣﺗد إﻟﻰ ﻛل اﻷﺻﻌدة‬
‫اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ و اﻟﺧدﻣﺎﺗﯾﺔ و اﻟﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ و اﻟﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ و اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﻗﺎﻣت ھذه اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻛﺑرى ﺑﺗوزﯾﻊ‬
‫ﻧﺷﺎطﮭﺎ اﻹﻧﺗﺎﺟﻲ و اﻟﺗﺳوﯾﻘﻲ ﺟﻐراﻓﯾﺎ ﻋﺑر ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻧﺎطق اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺳﺗﻔﯾدة ﻓﻲ ذﻟك‬

‫‪ ٥‬ﺗم ﻫذا اﻟﺗوﻗف ﺑﻘرار ﻣﻧﻔرد ﻣن اﻟرﺋﯾس اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻧﯾﻛﺳون ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧١‬دون اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫‪١٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺑﻣزاﯾﺎ اﻷﺟور اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وﺗواﻓر ﻣوارد اﻟطﺎﻗﺔ و اﻟﻘرب ﻣن ﻣواﻗﻊ اﻟﺗﺳوﯾق‪ .‬و ﻗد ﺗﻧﺎﻣﻰ ﻧﺷﺎطﮭﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﻣوﯾل و اﻣﺗزج ﻓﯾﮭﺎ رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫و ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﻌﺎظم ﻧﺷﺎط ھذا اﻟﺷرﻛﺎت ﺗﻌﻣﻘت درﺟﺔ ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ﺑﯾن‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و زادت ظﺎھرة اﻟﺗدوﯾل ھذه ﻣن درﺟﺔ اﻟﺗﺷﺎﺑك و اﻟﺗراﺑط‬
‫ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف أﺟزاء اﻟﻣﻧظوﻣﺔ‪ .‬ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻧﺗﺷﺎر ﺗﺄﺛﯾر اﻷزﻣﺎت ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺑﻠد ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻛل‬
‫ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻠدان اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري و اﻟﻣﺎﻟﻲ ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻣﯾق ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﻼ ﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ‪:‬‬

‫ﺗﻌد ھذه اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣن اﻟﻌواﻣل اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﺟﻠت ﺑﺎﻧﻔﺟﺎر أزﻣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﻟﻘد اﻧطوت ﻋﻼﻗﺎت اﻻﺳﺗﻐﻼل و اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﻼ ﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ھذه ﺑﺎﺗﺳﺎع اﻟﻔروق ﺑﯾن اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ واﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ذﻟك ﺑﺎﻟﻧزﯾف اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﻠﻔﺎﺋض اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﺣﻘق ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬و ﻣن ﺗم ﻟم ﺗﻔﻠﺢ ﺟﮭود ھذه اﻟﺑﻠدان ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﺗطﻠﻌﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ و رﻓﻊ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻟﻣﻌﯾﺷﺔ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺑﻘﯾت ﺗﻣﺛل اﻟﺣﻠﻘﺔ اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ رﻏم وﺟودھﺎ و ﻣﺷﺎرﻛﺗﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣؤﺛرات واﻟﻣﺣﺎﻓل اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و ظﻠت ﺷروط ﺗﺑﺎدﻟﮭﺎ ﺗﻧﺣط ﺑﺳﺑب ﺗدھور أﺳﻌﺎر ﺻﺎدراﺗﮭﺎ‬
‫وارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر و إراداﺗﮭﺎ‪.‬و ﻣن ﯾزداد اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣوازﯾن ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮭﺎ‪ .‬و ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ﺗﺿﺎءل‬
‫اﻟﻧﺻﯾب اﻟﻧﺳﺑﻲ ﻟﺻﺎدرات ھذه اﻟﺑﻠدان ﻣن ﻣﺟﻣل اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ )أﻧظر اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ(‪.‬‬

‫اﻧﺗﮭﺎء ﻋﺻر اﻟرﺧص اﻟﺷدﯾد ﻟﻣواد اﻟطﺎﻗﺔ ‪:‬‬

‫ظﮭرت ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺄزﻣﺔ اﻟطﺎﻗﺔ و ﺗﺟﻠت ھذه اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ ﻗرارات ﻣﻧظﻣﺔ‬
‫اﻷوﺑك ‪ OPEP‬ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣرﯾﮭﺎ ‪ ١٩٧٤/١٩٧٣‬و ‪ ١٩٨٠/١٩٧٩‬اﻟﺗﻲ أدت ﺑﺎرﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﺑﺗرول‬
‫ﻣن ‪ ٠٧‬دوﻻر ﻟﻠﺑرﻣﯾل ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٣‬إﻟﻰ ‪ ٣٥‬دوﻻر ﻟﻠﺑرﻣﯾل ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٠‬و ﻛﺎن ﻣن ﺟراء ذﻟك‪،‬‬
‫أﻧﮫ ﺣدث ﻷول ﻣرة ﺗﺻﺣﯾﺢ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺑط اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗم ﺗﺣوﯾل ﺟزء ھﺎم ﻣن اﻟدﺧل اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن اﻟﺑﻼد اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ اﻟﺑﻼد‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻛن اﻟﺻراع اﻟﻌﻧﯾف اﻟذي دار ﺑﯾن ﺑﻠدان اﻷوﺑك و اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺳﺗوردة ﻟﻠﻧﻔط ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‬
‫ﺑﺳﺑب اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺢ ﯾﺣﺗﻠﮭﺎ اﻟﻧﻔط ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج و إﻋﺎدة اﻹﻧﺗﺎج‪ ،‬اﻧﺗﮭﻰ ﺑﻧﺟﺎح ھذه‬
‫اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﻔط‪ .‬و ﺗﺣوﯾﻠﺔ ﻣن ﺳوق ﯾﺗﺣﻛم ﻓﯾﮫ اﻟﺑﺎﺋﻌون إﻟﻰ‬
‫ﺳوق ﺗﺣت ﺳﯾطرة اﻟﻣﺷﺗرون‪ .‬و ھﻛذا اﺳﺗطﺎﻋت ھذه اﻟدول ﺗدوﯾر ﻋﺎﺋدات اﻟﻧﻔط ﻟﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪ ،‬و‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ھذه اﻟﺳﯾطرة ﻛﺎن ﺳﻘوط أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑدرﺟﺎت ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٦‬‬

‫و ھﻛذا ﯾﺗﺿﺢ ﻟﻧﺎ أن اﻟﻘوى اﻟﻣﺿﺎدة اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ظﻠت ﺗﺗﻔﺎﻋل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ‬
‫ﺧﻼل رﺑﻊ ﻗرن ﻛﺎﻣل ﺣﺗﻰ اﻧﻔﺟرت ﻣﻊ اﻧﮭﯾﺎر اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي وﺗﻧﺎﻣﻲ ظﺎھرة اﻟﺗدوﯾل و اﺗﺳﺎع‬
‫اﻟﻔﺟوة ﺑﯾن اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث و اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺗﻘدم‪.‬‬
‫و ﻗد ﻧﺗﺟت ﻋن ھذه اﻷزﻣﺔ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺟدﯾدة ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺑﻌض "اﻟﻣرﻛﻧﺗﯾﻠﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‬
‫‪ ،New mercantilisme‬أﺑرز ﻣﻌﺎﻟﻣﮭﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت‬
‫اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﮭﺟﺗﮭﺎ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت و ھو ﻣﺎ زاد ﺳوء ﻣراﻛز اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫‪٦‬‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ھذا ﻧﺟد أن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻧﮭب و اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣﺑﺎﺷرﯾن ﺗﺣوﻟت إﻟﻰ ﻧﮭب ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر‬
‫ﺑﺳﺑب ﻧﮭب اﻟﻔﺎﺋض اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر وﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت‬
‫اﻟﻧﻘدﯾﺔ‪ .‬و ھﻛذا ﺑدأت ﺗظﮭر ﻣﻼﻣﺢ ﺗﻘﺳﯾم دوﻟﻲ ﺟدﯾد ﻟﻠﻌﻣل ﯾﺣﺗﻔظ ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺟدﯾد‬
‫ﺑﻧﻔس ﺧﺻﺎﺋﺻﮫ اﻟﺟوھرﯾﺔ ﺳﯾطرة ‪ /‬ﺗﺑﻌﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻹﻧﺗﺎج‪ ،‬ﺗﺷﻛل أﺳﺎﺳﺎ ﻟﺳﯾطرة – ﺗﺑﻌﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺑﺎدل و ﻣﺻدر ﻟﻼﺳﺗﻐﻼل ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات و اﻟﻘروض و ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت أزﻣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻣو و اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻘد دﺧل اﻟﻧظﺎم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ ﻣﻧد أواﺋل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻓﻲ أزﻣﺔ دورﯾﺔ ﻓرﯾدة ﻣن ﻧوﻋﮭﺎ‬
‫ﻣزﺟت ﺑﯾن ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻛﺳﺎد و اﻟﺗﺿﺧم ﺣﺗﻰ ﻋرﻓت ﺑﺎﺳم أزﻣﺔ " اﻟﺗﺿﺧم أﻟرﻛودي‬
‫‪ Stagnation‬و ﺑﺳﺑﺑﮭﺎ أﺧذ اﻟﻧظﺎم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ ﯾﻣﺎرس ﺗﺄﺛﯾره ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل‬
‫ﻣﯾﻛﺎﻧﯾزﻣﺎت اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ اﻟﺳﺎﺋد ﺑﺣﯾث ﯾﺿﺎﻋف ﻣن اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎرة ھذه‬
‫اﻟﺑﻼد ﻣن اﻟﺻﺎدرات اﻷوﻟﯾﺔ وﺗﺗﺟﻠﻰ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺷﻛﻠﺗﯾن أﺳﺎﺳﯾﺗﯾن‬

‫‪ -‬ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟوﺻول إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻋدم اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﺳﻌري أو ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﻌدل اﻟﺗﺑﺎدل‪.‬‬

‫ﻓﻔﻲ اﻟوﻗت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺗطﻠﻊ ﻓﯾﮫ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﺣﺳﯾن أداﺋﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي وﻣن ﺗم ﺗﺣﺳﯾن‬
‫أوﺿﺎﻋﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ رﻏم اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺗﻌرض ﻟﮭﺎ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪،‬‬
‫ﺑدأت ﺣﻛوﻣﺎت اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺗطﺑﯾق ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻧﻛﻣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻛﻠﻲ‬
‫ﻟﻠﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺿﺧم‪ ،‬ﻟﻛن ﺟزءا ﻛﺑﯾرا ﻣن ﻛﻠﻔﺔ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﺗﺿﺧم و إدﺧﺎل ﺗﻐﯾرات‬

‫‪ ٦‬م‪ .‬ع اﻟﺗﺷﻔﯾﻊ‪ :‬ﻗﺿﯾﺔ اﻟﺻﻧﻊ ﻓﻲ إطﺎ ﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬دار اﻟوﺣدة ﻟﻠطﺑﺎﻋﺔ و اﻟﻧﺷر ﺑﯾروت ‪ ١٩٨١‬ص‬
‫‪.٢٢٦‬‬
‫‪١٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ھﯾﻛﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎل وﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗق اﻟﺟﻧوب ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ‪٧.‬ﻓﻘد ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أﻧﮭﺎ‬
‫ﺗدﻓﻊ أﻛﺛر ﻓﺄﻛﺛر ﻣن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟﺧدﻣﺔ دﯾوﻧﮭﺎ وﺗﺳﺗﻠم ﻓﺄﻗل ﻣن إﯾراد ﺻﺎدراﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﻟﻘد أﺻﯾب اﻟﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑﺗرد ﻣﻔﺎﺟﺊ و ﻋﻧﯾف أدى إﻟﻰ وﻗوع أزﻣﺔ‬
‫ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟم ﯾﺳﺑق ﻟﮭﺎ ﻣﺛﯾل ﻓﻲ ﺷدﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﺳﻣﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌﻘد اﻟﺿﺎﺋﻊ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ‪ .‬ﻟﻘد ﻛﺎن‬
‫ﻟﺗردي اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺗدھور اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت واﺳﻌﺔ اﻟﻧطﺎق إزاء‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ و ﺧﺎﺻﺔ إزاء اﻵﺛﺎر اﻟﻣدﻣرة ﻟﻼزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺈن اﻟﺗﺑﺎطؤ ﻓﻲ اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ اﻷﻗطﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و ﻣﺎ راﻓﻘﮫ ﻣن ھﺑوط ﻓﻲ طﻠﺑﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﯾراد ﻛﺎن ﺣﺎدا ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ .‬ﻓﻣﻌدل ﻧﻣو اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺳوق اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻧﺧﻔض‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺗوﺳط ﻣن ‪ %٣.١‬ﺳﻧوﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت إﻟﻰ ‪ %١.٦‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨١‬و ﻛﺎن ھذا اﻟﻣﻌدل‬
‫ﺳﺎﻟﺑﺎ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٢‬‬
‫و ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ھﺑوط اﻟطﻠب اﻧﺧﻔﺿت أﺳﻌﺎر اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻدرھﺎ اﻷﻗطﺎر اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا اﻟﻧﻔط‪ ،‬ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢١‬ﺧﻼل ‪ ٨،١٩٨٢/١٩٨١‬و ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ ﺣدﯾث زﯾﺎدات ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة ﺣﺗﻰ أن اﻟدوﻻر اﻷﻣرﯾﻛﻲ ارﺗﻔﻌت ﻗﯾﻣﺗﮫ اﻻﺳﻣﯾﺔ ﻣن ‪ %٨.٣‬ﺧﻼل ﻓﺗرة‬
‫‪ ١٩٧٩/١٩٧٥‬إﻟﻰ ‪ %١٤.٨‬ﺧﻼل ‪.١٩٨٢/١٩٨٠‬‬
‫ﻟﻘد أدت ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ إﻟﻰ ﺿﻌف وﺛﯾرة اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻓﺎﻗﻣت ﻣن أزﻣﺔ دﯾوﻧﮭﺎ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و اﻧﺧﻔﺎض ﺗدﻓق اﻟﻣوارد اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ إﻟﯾﮭﺎ‪ .‬ھذا ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺛﯾر اﻧﮭﯾﺎر ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺟم اﻟواردات و اﻟﺻﺎدرات و ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ و اﻟﮭﯾﺎﻛل اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ و‬
‫اﻟﺧدﻣﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢-١‬أﺳﺑﺎب أزﻣﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗرﺟﻊ أزﻣﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت أﺳﺎﺳﺎ إﻟﻰ أزﻣﺔ اﻟﻧﻣو اﻟذي ﻋرﻓﺗﮫ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫ﺑﻔﺿل اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﮭﺟﺗﮭﺎ ﻓﻲ أواﺧر اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺳﺎھﻣت ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ﺑﺷﻛل أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻧﮭﯾﺎر ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬إذ‬
‫أن ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺗﻧﺎﻗض ﻣﻊ ﻣﻔﮭوم اﻟﺗراﺑط ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﺗﺗﺳم ﺑﻘﺻر اﻟﻧظر وﺿﯾق اﻷﻓق‪.‬‬

‫‪ ٧‬اﻟﺗﺣدي أﻣﺎم اﻟﺟﻧوب‪ :‬ﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺟﻧوب‪ :‬ﻣرﻛز دراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﯾروت ‪ ١٩٩٠‬ص‬
‫‪.١١٠‬‬
‫‪ ٨‬اﻟﺗﺣدي أﻣﺎم اﻟﺟﻧوب ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ :‬ص ‪.١١٢‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٨‬‬

‫ﺑﺣﯾث ﺗﻧﺳﻰ أو ﺗﺗﻧﺎﺳﻰ ﺑﺄن ﻣﺷﺎﻛل اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺟزء ﻻ ﯾﺗﺟزأ ﻣن ﻣﺷﺎﻛل اﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﻣﺗراﺑط‪ .‬ﻛﻣﺎ أن ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺗﻧﺎﻗض ﻣﻊ أھداف اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﮭذه‬
‫اﻷﺧﯾرة‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﯾﺗﺿﺢ أن اﻟﻛﺳﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي ﻋرﻓﮫ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ھو ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻷزﻣﺔ اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ذات اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺳوﻗﻲ و اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ ﺗﺑﺎطﺄ ﻣﻠﺣوظ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬و ﻣﺎ اﻗﺗرن ﺑﮫ ﻣن ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﺑطﺎﻟﺔ وﺗﺑﺎطﺄ ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ اﺗﺳﻣت ھذه اﻷزﻣﺔ ﺑﺎﺧﺗﻼﻻت ﻟم ﯾﺳﺑق ﻟﮭﺎ ﻣﺛﯾل ﻓﻲ أوﺿﺎع ﻣوازﯾن اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‬
‫إﻟﻰ درﺟﺔ ﺗﺑﻌث إﻟﻰ اﻟﻘﻠق ﺑﺳﺑب اﻗﺗراﻧﮭﺎ ﺑدرﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﻋدم اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ اﻟﺟﺑﮭﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ و‬
‫ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﯾدان أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و ﻣﻌدﻻت اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‪.‬‬
‫إن اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﺗردي ﯾؤﻛد أن اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾﺷﮭﺎ اﻟﺑﻠدان ذات‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوﻗﻲ ﻟﯾﺳت ﻣن ﻗﺑﯾل اﻷزﻣﺎت اﻟدورﯾﺔ و إﻧﻣﺎ ھﻲ أزﻣﺔ ھﯾﻛﻠﯾﺔ ﺗﻌﻛس ظواھر ﻋﻣﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﺟذور و طوﯾﻠﺔ اﻷﺟل‪ ،‬و ﻣﻣﺎ ﯾؤﻛد ذﻟك أن ھذه اﻟﺑﻠدان ﺗواﺟﮫ ﺻﻌوﺑﺎت ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻟﺳﯾطرة‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗدﻧﻲ ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻧﻣوھﺎ اﻟﺳﻧوﯾﺔ‪ .‬وأن ھذا اﻟﺗدﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﻧﻣو ﯾﻌود إﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﻠﯾﺔ ﻟﺗﻠك اﻟﺑﻠدان ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻛﺄداة رﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻷوﺿﺎع‪ .‬إﻻ أن وﺟود اﻟدﻻﺋل اﻟﺗﻲ ﺗدل ﻋﻠﻰ اﺣﺗواء ھذا اﻟوﺿﻊ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗﻘر‬
‫ﻗﻠﯾﻠﺔ‪.‬‬

‫و ﻟﮭذه اﻷﺳﺑﺎب و أﺳﺑﺎب أﺧرى ﻟم ﺗﺳﺗطﯾﻊ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟوﺻول ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت إﻟﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﻧﻣو اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﮭﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١‬ﯾوﺿﺢ ذﻟك‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪١‬‬
‫ﻣﺗوﺳط اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻌﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‬

‫‪١٩٩٠/١٩٨٠‬‬ ‫‪١٩٨٠/١٩٧٠‬‬ ‫‪١٩٧٠/١٩٦٠‬‬

‫‪%٢.٨‬‬ ‫‪%٣.٣‬‬ ‫‪%٤.٩‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪٤.١‬‬ ‫‪٥.١‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬
‫‪٣.٧‬‬ ‫‪٤.٨‬‬ ‫‪٤.٩‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬ﻋدد‪.٢٢‬ﺑﻐداد‪١٩٨٩‬ص‪١٢٠‬‬

‫‪١٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن ﺧﻼل ھذا اﻟﺟدول ھﺑوط ﻣﻌدل ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﻣو اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣﯾث وﺻل إﻟﻰ ‪ %٢.٨‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨٠/١٩٩٠‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ‪%٤.٨‬‬
‫و ‪ %٣.٣‬ﺧﻼل ﻓﺗرات ‪ ١٩٦٠/١٩٧٠‬و ‪.١٩٧٠/١٩٨٠‬‬
‫و ﺑﻠﻐت ھذه اﻟﻣﻌدﻻت ﺧﻼل اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻛﻣﺎ ﯾوﺿﺣﮫ اﻟﺟدول رﻗم ‪ ٢‬إﻟﻰ ‪ %٣.١‬ﺧﻼل ﻓﺗرة‬
‫‪ ١٩٧١/١٩٨٠‬ﺛم ھﺑط إﻟﻰ ‪%٣‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٧‬و إﻟﻰ ‪ %١.٨‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٩‬و ھﻛذا ﯾﺗﺑﯾن‬
‫اﺧﺗﻼف ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻋن ﺗﻠك اﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت و اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪:٢‬‬

‫ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ )‪.١٩٧١/١٩٨٩ (%‬‬

‫‪٨٩‬‬ ‫‪٨٨‬‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫‪٨١/٨٥‬‬ ‫‪٧١/٨٠‬‬

‫‪٢.٨‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٢.٧‬‬ ‫‪٣.٩‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم‬
‫‪١.٨‬‬ ‫‪٢.٤‬‬ ‫‪٣.٠‬‬ ‫‪٢.٧‬‬ ‫‪٢.٢‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٢.٦‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٥.٢‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬
‫‪٧.٥‬‬ ‫‪٨.٠‬‬ ‫‪٩.٣‬‬ ‫‪٧.٤‬‬ ‫‪٩٤‬‬ ‫‪٥.٧‬‬ ‫اﻟﺼﯿﻦ‬
‫‪٣.١‬‬ ‫‪٣.٠‬‬ ‫‪٢.٧‬‬ ‫‪٢.٩‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪٤.٦‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬
‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟذﻛر ص ‪.١٢٠‬‬

‫‪١٢‬‬
‫ﻣوازاة ﻟﮭﺑوط ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻛﺑرى ﺗﺑﻘﻰ اﻟﺻﯾن ﻟوﺣدھﺎ ﺗﺣﻘق ﻣﻌدﻻت ﺗﺣﻣﯾﮭﺎ‬
‫ﻣن اﻟﺻدﻣﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﺄﺛرت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺣﯾط اﻟﺧﺎرﺟﻲ و ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﮫ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧت ھذه اﻟدول‬
‫ﺗﺗﺣﻣل ﺟزء ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻓﻲ أزﻣﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ ﻓﺎن اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﺳؤول ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻋن اﻷزﻣﺔ ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺗﺟﻠﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ھذه اﻷزﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻧﺗﺟت ﻋن اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌﺗﮭﺎ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﻣن ھذه اﻵﺛﺎر‪ ،‬اﻟﺗدھور اﻟﺣﺎد ﻓﻲ‬
‫ﻧﺳب ﺗﺑﺎدﻟﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎري و ﺗدھور وﺿﻌﯾﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و زﯾﺎدة ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺗﺿﺧم‬
‫اﻟﻣﺳﺗورد و اﻟﻌﺟز اﻟﻣزﻣن ﻓﻲ ﻣوازﯾن ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮭﺎ و ﺗزاﯾد أﻋﺑﺎء ﻣدﯾوﻧﯾﺗﮭﺎ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و ﻋدم‬
‫ﻛﻔﺎﯾﺔ اﻟﻣوارد اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ إﻟﯾﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ھذه اﻟﻣﺧﺎطر ﺗظﮭر ﺟﻠﯾﺎ اﻟﻣﺻﺎﻋب اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﮭﮭﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺳﺑب‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻧﺳب ﺧدﻣﺔ اﻟدﯾون و طﺑﯾﻌﺔ اﻟدﯾون اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ وھﯾﻛﻠﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٠‬‬

‫و ﯾﺷﯾر ﺿﻌف ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو ﻓﻲ أﻏﻠب اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت إﻟﻰ ﺗردي اﻷوﺿﺎع‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾﺷﮭﺎ ھذه اﻟﺑﻼد‪.‬‬
‫و ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﺳﺗﻣرار اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺷرات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ وﻓﻲ ظل اﻷزﻣﺔ‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﯾﻣﺛل ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻧﻛﺳﺔ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم‬
‫و ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻوص‪ .‬ﻓﻣﻧذ ظﮭور ﻣﻌﺎﻟم اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺑﻌد اﻧﮭﯾﺎر أﺳس اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺑرﺗون وودز ‪ Bretton Woods‬ﺗﺄﺛرت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺄﺛرا‬
‫ﻋﻣﯾﻘﺎ ﺑﺎﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬
‫ﻓﺈذا ﻛﺎﻧت ھذه اﻟدول ﻗد وﺻﻠت إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺣﻘﯾﻘﻲ ﺳﻧوي ﺑﺣواﻟﻲ ‪%٥.٥‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت و ﺣواﻟﻲ ‪ %٥.٦‬ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﻓﺈن ھذا اﻟﻣﻌدل ﻟم ﯾﺗﺟﺎوز ‪ %٢.٥‬ﺧﻼل ﻓﺗرة‬
‫اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ٣‬ﯾوﺿﺢ ذﻟك‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪:٣‬‬

‫ﻣﺗوﺳط اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ )‪(%‬‬

‫‪٨١/٨٩‬‬ ‫‪٨٧/٨٨‬‬ ‫‪٨١/٨٥‬‬ ‫‪٧١/٨٠‬‬ ‫‪١٩٦٠/٧٠‬‬

‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪٥.٦‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ‬
‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ ::‬دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ‪ ١٩٨٨‬ﻧﯾوﯾورك ص ‪.٢٥‬‬

‫و ﺣﺳب ﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺟﻧوب ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٠‬ﻓﻘد اﻧﺧﻔض ﻣﻌدل ﻧﻣو إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ‬
‫ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ اﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﻛﺑﯾرا ﺑﺣﯾث وﺻل ‪ %١.٥‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨٨/٨١‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺑﻠﻎ‬
‫‪ %٥.٤‬ﻓﻲ اﻟﻣﺗوﺳط ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ إﻓرﯾﻘﯾﺎ وﻏرب آﺳﯾﺎ أﯾن ﻛﺎﻧت ھذه اﻟﻣﻌدﻻت ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗواﻟﻲ ‪ %٤.١‬و ‪ %٧.٨‬ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺳﺟﻠت ھﺑوط ﻣﻠﺣوظﺎ ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ٨٨/٨١‬ﺣﯾث ھﺑطت‬
‫‪٩‬‬
‫إﻟﻰ ‪ ٠.٥‬ﻧظرا ﻟﻼﻧﻛﻣﺎش اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ھﺎﺗﯾن اﻟﻣﻧطﻘﺗﯾن ‪.‬‬
‫و اﻟﺟدﯾر ﺑﺎﻟذﻛر‪ ،‬أﻧﮫ رﻏم اﻟﺟﮭود اﻟﺗﻲ ﺑذﻟﺗﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺗﻛﯾﯾف وﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫زﯾﺎدة ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺻﺎدراﺗﮭﺎ و ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌدل ﻧﻣوھﺎ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﺑﻘﻲ ﺑﻌﯾدا ﻋن اﻟﮭدف‬
‫اﻟذي ﺣددﺗﮫ اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻹﻧﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻌﻘد اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻹﻧﻣﺎﺋﻲ اﻟﺛﺎﻟث و ھو ‪ %٧‬و اﻟذي‬

‫‪ ٩‬ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺟﻧوب‪ :‬ﺗﻘرﯾر ‪ ١٩٩٠‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١١٤‬‬

‫‪٢١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪١٠‬‬
‫وﺣﺳب ﺗوﻗﻌﺎت اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟم ﯾﺗﺟﺎوز ھذا اﻟﻣﻌدل‬ ‫ﺑﻠﻎ إﻟﻰ ‪ %٣.٢‬ﻓﻘط ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٨‬‬
‫‪%٣.٥‬ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٩‬‬
‫و ﯾرﺟﻊ ھذا اﻻﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻣن ﺑﯾن أﻣور أﺧرى‪ ،‬إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫ﻓﻲ ﻣﻌظم أﻗطﺎر اﻟﺟﻧوب ﺣﯾث ھﺑط ھذا اﻟﻣﻌدل ﻓﻲ ﻣﺗوﺳطﮫ اﻟﺳﻧوي اﻟﺑﺎﻟﻎ ‪ %٢٤.٥‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت إﻟﻰ ‪ %١٦.٤‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ .( ) ١٩٨٨/١٩٨٥‬و ھذا ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ازداد ﻓﯾﮫ ﻋدد‬
‫اﻟدول اﻷﻗل ﺗطورا ﻣن ‪ ٣١‬دوﻟﺔ إﻟﻰ ‪ ٤٢‬دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑﺳﺑب ازدﯾﺎد ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺳﻛﺎﻧﮭﺎ و‬
‫ﺷﺣﺔ اﻟﻣوارد اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺳواء اﻟﻣﻌوﻧﺎت اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻟن ﺗﺗﺟﺎوز ‪ %٠.٩٠‬ﻣن‬
‫إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺑﻠد اﻟﻣﺗﺑرع أو ﺗﻠك اﻟﻣﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن اﻟﺻﺎدرات و ذﻟك ﺑﺳﺑب ﺿﻌف‬
‫ﺷروط اﻟﺗﺑﺎدل‪.‬‬
‫و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ٤‬ﯾﺑﯾن أن ﻗﻠﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﺳﺗطﺎﻋت أن ﺗﺻل إﻟﻰ ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو‬
‫ﺗﺣﻣﯾﮭﺎ ﻧوﻋﺎ ﻣﺎ ﻣن اﻻﻧﻌﻛﺎﺳﺎت اﻟﺧطﯾرة ﻟﻸزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪:٤‬‬

‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ :‬اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟﺗﻛراري ﻟﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ‬

‫‪) ١٩٨١/١٩٨٧‬ﻋدد اﻟﺑﻠدان(‬

‫‪٨٧‬‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫‪٨٥‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪٨٢‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ‬

‫‪١٩‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪>٠‬‬
‫‪٢١‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٠.١> ٢.٥‬‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢.٦>٥‬‬
‫‪٩‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٥.١>٧.٥‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪<٧.٦‬‬
‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٨‬ص ‪.٥٦‬‬

‫و ﯾﺗﺿﺢ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدول أن أﻛﺛر ﻣن ‪ ٤/٥‬اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻓﻲ ھذه اﻟدراﺳﺔ ﯾﺗراوح ﻣﻌدل‬
‫ﻧﻣو ﻧﺎﺗﺟﮭﺎ ﻣﺎ ﺑﯾن ﺻﻔر و ‪ %٥‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ .١٩٨٧/١٩٨٢‬أﻣﺎ اﻟﺑﺎﻗﻲ و اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ دول ﺟﻧوب‬
‫ﺷرق آﺳﯾﺎ " اﻟﻧﻣور اﻷرﺑﻌﺔ" "‪ " Quatre dragons‬و ﺑﻌض دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و دول‬
‫اﻷوﺑك و ھﻲ ﻗﻠﺔ اﺳﺗطﺎﻋت أن ﺗﺻل إﻟﻰ ﻣﻌدﻻت ﺗﺗراوح ﺑﯾن ‪ %٥‬و ‪ %٧‬و ﯾدل ھذا اﻷداء‬

‫‪ ١٠‬ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺟﻧوب‪ :‬ﺗﻘرﯾر ‪ .١٩٩٠‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١١٦‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٢‬‬

‫اﻟﺿﻌﯾف ﻷﻏﻠﺑﯾﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺗﻛﺎﺳﺔ اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﺗﻲ أﺻﺎﺑت ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﮭذه اﻟﺑﻼد ﻓﻲ‬
‫ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫و ﻣن ﺧﻼل ھذا اﻟﺗﺣﻠﯾل ﺗظﮭر ﻣﺳﺎھﻣﺔ اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻟﺑﻠدان‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ذات اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوﻗﻲ و اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﮭﺟﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﻣﯾق ﻣﺷﺎﻛل‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و زﯾﺎدة ﺗﺷوﯾﮫ ﺑﻧﯾﺎﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و ﺗﻛرﯾس دورھﺎ اﻟﺗﺑﻌﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل اﻟﺳﺎﺋد ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟراھن‪.‬‬
‫و ﻛﺎﻧت ﻧﺗﯾﺟﺔ ھذه اﻟﺗطورات زﯾﺎدة ﺣدة ﺗﺧﻠف و ﺗﻌﻣﯾق ﺗﺑﻌﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﻛﺎن اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﻣﯾل إﻟﻰ اﻟﺗﺑﺎطؤ ﺧﻼل ﻋﻘدي اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت واﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑﺳﺑب‬
‫اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺎﺑﺗﮫ ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺣﯾث اﻧﺧﻔض ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻣن ‪%٦‬ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻷول ﻣن اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت إﻟﻰ ‪ %٣.٩‬ﺧﻼل‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و إﻟﻰ ‪ %٢.٧‬ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت )أﻧظر اﻟﺟدول رﻗم ‪.(٢‬‬
‫و ﯾﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣﻣﺎ ﺳﺑق ‪ ،‬ﻓﺷل ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻓﻲ ﺗﺻﺣﯾﺢ اﻻﺧﺗﻼﻻت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ ھﯾﻛل اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺧﺎﺻﺔ اﻻﺧﺗﻼﻻت اﻟﺗﻲ أﺻﺎﺑت اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﻧﻘدﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﻣﺎ أﺛر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺑﺎدﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺷﻣﺎل و اﻟﺟﻧوب‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺗﻧﻣﯾﺔ ھذا‬
‫اﻷﺧﯾر‪.‬‬

‫‪ -٢-٢‬اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻣﯾزت ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑظﮭور ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻲ اﻧﻌﻛﺳت ﺑﺷﻛل ﺣﺎد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻛل ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺗﺷﯾر ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ أﯾﺿﺎ‬
‫إﻟﻰ اﻟدور اﻟﻣﺗزاﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﻋرف ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺗزاﯾد وﺛﯾرة اﺣﺗﻛﺎر و ﺗدوﯾل اﻹﻧﺗﺎج و ﺗرﻛﯾز رأس اﻟﻣﺎل و اﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬
‫و ﻗد ﺗم ذﻟك ﺑواﺳطﺔ اﻟﺳﯾطرة اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺻﺎرت ﺗﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﺛﻠﺛﻲ‬
‫)‪ (٢/٣‬ھذه اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ أواﺧر اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫إن اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟﻣﺗﻧﺎﻗﺿﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت طرﺣت ﻣن ﺟدﯾد اﻟﺧطر اﻟﺟﺎﺛم‬
‫داﺧل اﻟﻧﻣط اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﻟﻠﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل و اﻟﻣﺗﻣﺛل ﻓﻲ اﻟﺗﻧﺎﻗض اﻟﺣﺎد ﺑﯾن اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﻣواد اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ و اﻟﻧﻣو اﻟﺑطﻲء ﻓﻲ ﺻﺎدرات اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻻ ﯾﺑدو ﻓﻲ ظل ھذه اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬أن ھﻧﺎك ﺑوادر ﺗﺣﺳن ﻟﻠﺗﺑﺎدل‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﻔطﯾﺔ ﺑﻔﻌل اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﻌﻣﯾق ﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ھذه اﻟدول‬
‫ﺑﻌواﻣل ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﺛل زﯾﺎدة ﺗدھور اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻹﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾق ﺑدون ﺷك دور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﺣﺎﺳم ﻟﺣل ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟدﯾون اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و إﺻﻼح‬
‫أوﺟﮫ اﻻﺧﺗﻼل اﻟﺗﺟﺎري ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪٢٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫إن اﻟﺗوﻗﻌﺎت و ﻣؤﺷرات اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺗﺧﻔﻲ وراءھﺎ‬
‫اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﻣزﻣﻧﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻼﺣق ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑل و ﺗﺿﻌﮭﺎ ﻣوﺿﻊ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة أو ﺗؤﻛد ﺗﻌﻣﯾق ﺗﺑﻌﯾﺗﮭﺎ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‪.‬و إﻟﻰ ﺗﺣدي‬
‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﻐذاء اﻟذي ﯾواﺟﮫ ھذه اﻟﺑﻠدان ﯾﺿﺎف ﺗﺣدي اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة و اﻟﻣﺗزاﯾدة ﻣن‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ وﺟﮫ اﻟﺻﺎدرات اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟزراﻋﯾﺔ و ﺻﺎدرات اﻟﺧﺎﻣﺎت ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﺗﺣوﻟت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﺋق ﺑدل‬
‫ﻣﺣرك ﻟﻠﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ھذه اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺗزاﯾدة ﻣﻌﻧﺎھﺎ ﻣزﯾد ﻣن إﺑطﺎء اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫و ارﺗﻔﺎع ﻣﻌدﻻت اﻟﺑطﺎﻟﺔ و اﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟذا‪ ،‬ﻓﺈن ﺗدﻧﻲ ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺗﻘﯾﯾدھﺎ ھو ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺗدﻧﻲ اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺗﺑﺎطؤ اﻟواﺳﻊ ﻓﻲ ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻛﺎن ﻣﺳؤوﻻ ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋن ھﺑوط ﻣﺗوﺳط‬
‫ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻟﺳﻧوي ﻟﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ‪%٨‬ﺧﻼل اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت إﻟﻰ ‪ %٥.٧‬ﺧﻼل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‬
‫‪١١‬‬
‫و إﻟﻰ ‪%٢.٧‬ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻷول ﻣن اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪.‬‬

‫اﻟﺻﺎدرات‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﺷﮭدت اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت و اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت ﺗوﺳﻌﺎ ﻛﺑﯾرا‪ ،‬ﻓرﻏم اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدل‬
‫ﻧﻣوھﺎ ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺳﻣﺣت ھذه اﻻﻧطﻼﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺑﻼد‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أن ﺗﺣﻘق إﯾرادات ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و أن ﺗﺗﺧذ ﻣن اﺗﺳﺎع ﻧطﺎق اﻟطﻠب اﻟﻔﻌﻠﻲ‬
‫‪١٢‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮭﺎ رﻛﯾزة ﻟﻠﺗﻌﺟﯾل ﺑﻧﻣوھﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪.‬‬
‫ﻟﻘد زاد ﻣﻌدل اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻧﺳﺑﺔ ‪ %٩‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٣/١٩٦٣‬ﻟﻛن ﺑدأ ﻓﻲ اﻟﮭﺑوط‬
‫اﺑﺗداء ﻣن اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻛﻣﺎ ﯾوﺿﺣﮫ اﻟﺟدول رﻗم‪.٥‬‬

‫‪ ١١‬اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص‪.١٠٠ .‬‬

‫‪ ١٢‬م‪.‬ع اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬ﻗﺿﯾﺔ اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٢٥٤‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٤‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪:٥‬‬

‫ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات‪%‬‬
‫‪١٩٨٩‬‬ ‫‪١٩٨٧‬‬ ‫‪١٩٨٦‬‬ ‫‪١٩٨٥‬‬ ‫‪٨١/٨٧‬‬ ‫‪٧٦/٨٠‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬
‫‪٤.٣‬‬ ‫‪٤.١‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫‪٢.٦‬‬ ‫‪٥.١‬‬ ‫م‪ .‬اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٢.٦‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٦.٦‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٥.٧‬‬ ‫‪١٠.٣‬‬ ‫‪-٠.٨‬‬ ‫‪١.٠‬‬ ‫‪١.٩‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬
‫‪٢.٦‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫‪٥.٠‬‬ ‫‪-٠.٩‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٥.٧‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬
‫‪١٠.٠‬‬ ‫‪٢٧.٠‬‬ ‫‪١٨.٤‬‬ ‫‪٨.٨‬‬ ‫‪١٤.٢‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﺼﯿﻦ‬
‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ‪ ١٩٨٨‬ص ‪.٨٨‬‬

‫وزادت ﺣدﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﻣو ‪ %٥.١‬ﻓﻲ ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٦/١٩٨٠‬و‬
‫ھﺑط إﻟﻰ‪ %٢.٦‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨١/١٩٨٧‬ﻛﻣﺎ ﺗدل ﻋﻠﯾﮫ اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول أﻋﻼه‪ .‬وإذا‬
‫ﻛﺎﻧت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻗد ﺣﻘﻘت اﻧﺗﻌﺎﺷﺎ و ﻟو ﺑطﯾﺋﺎ ﻓﻲ ﻧﻣو ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﺑﺗداء ﻣن ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٧‬ﺣﯾث‬
‫ﺑﻠﻎ ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺣﺟم ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ‪ %٤‬ﺗم ‪ %٤.٥‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٨‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻻ ﯾﺗﺟﺎوز ‪ %٢.٦‬ﺳﻧﺔ‬
‫‪ .١٩٨٦‬ﻓﺈن ﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﺗﺟﺎه ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻋﻛس ذﻟك‪ ،‬ﺣﯾث ﺣﻘﻘت ﻣﺗوﺳط‬
‫ﻣﻌدل ‪ %١٠.٣‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٦‬ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع ﺗﺟﺎرة اﻟﻧﻔط‪.‬‬
‫و ھﺑط ھذا اﻟﻣﻌدل إﻟﻰ ‪ %٥.٧‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٧‬و ‪ ٥.٥‬ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٨‬ﻟﻛن ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو ﻟﮭذه‬
‫اﻟﺑﻠدان ﺑﻘﻲ ﻣﺗدﻧﯾﺎ ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨١/١٩٨٧‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻔﺗرة ‪ ١٩٧٦ /١٩٨٠‬ﺣﯾث ﻛﺎن ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗواﻟﻲ ‪ %١٠‬و ‪.%١.٩‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻷﻧﺻﺑﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻘد ﺷﮭدت زﯾﺎدة ﻓﻲ ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﺧﻼل‬
‫ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٣/١٩٨٠‬ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ‪%١٩.٢‬ﺳﻧﺔ ‪١٩٧٣‬و ارﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ %٢٨‬ﻋﺎم ‪ .١٩٨٠‬و‬
‫ﺑﻌد ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٤‬ﺑدأ ﻓﻲ اﻟﮭﺑوط ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ‪ %٢٤‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٨٥‬و وﺻل إﻟﻰ ‪ %١٩‬ﺳﻧﺔ‬
‫‪ .١٩٨٧‬و ﯾﻌزي ھذا اﻟﮭﺑوط إﻟﻰ اﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟﺣﺎد اﻟذي ﻟﺣق ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ و اﻟﻧﻔط‪.‬‬

‫اﻟواردات‪:‬‬
‫ھﺑط ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﻣو اﻟﺳﻧوي ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟواردات إﻟﻰ ‪ %٠.٢‬ﺧﻼل ‪ ١٩٨٠/١٩٨٥‬ﺑﻌد أن ﻛﺎن‬
‫ھذا اﻟﻣﻌدل ‪ %٥.٥‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٦/١٩٨٠‬ﺑﺎﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺣﻘﻘت ھذه اﻟﺑﻠدان ھﺑوطﺎ‬
‫ﺳﻧوﯾﺎ ﻣﺗوﺳطﺎ ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨١/١٩٨٧‬ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟواردات ﺑﻠﻎ ‪%٠.٣‬ﺣﯾث ﺳﺟﻠت ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ١٩٨٥‬ﻣﻌدﻻ ﺳﺎﻟﺑﺎ ﻗدر ﺑـ ‪ %٤.٧‬وھﺑط ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٦‬إﻟﻰ ‪ %٦.٣-‬و ﯾﻌود ھذا اﻟﮭﺑوط إﻟﻰ‬
‫اﻧﺧﻔﺎض واردات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﻧﻔط ﺑﺳﺑب اﻧﺧﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻣﺣروﻗﺎت و اﻟﺟدول‬
‫رﻗم ‪ ٦‬ﯾوﺿﺢ ذﻟك‪.‬‬
‫‪٢٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:٦‬‬
‫ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟواردات‬
‫‪١٩٨٩‬‬ ‫‪١٩٨٧‬‬ ‫‪١٩٨٦‬‬ ‫‪١٩٨٥‬‬ ‫‪٨١/٨٧‬‬ ‫‪٧٦/٨٠‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬
‫م‪ .‬اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٤.٢‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٥.٥‬‬
‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪٤.٢‬‬ ‫‪٥.١‬‬ ‫‪٨.٠‬‬ ‫‪٥.٣‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫‪٥.٦‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬
‫‪٥.٤‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫‪-٦.٣‬‬ ‫‪-٤.٧‬‬ ‫‪٠.٣‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬
‫اﻟﺼﯿﻦ‬
‫‪٢.٨‬‬ ‫‪-٠.٨‬‬ ‫‪-٠.٦‬‬ ‫‪٥.٣‬‬ ‫‪١.٨‬‬ ‫‪٤.٨‬‬
‫‪٤.١‬‬ ‫‪٨.٤‬‬ ‫‪١٤.٥‬‬ ‫‪٨.٢‬‬ ‫‪٩.٣‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ‪ ١٩٨٨‬ص ‪.٨٨‬‬

‫ﻟﻘد ﺳﺟﻠت اﻟدول اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠطﺎﻗﺔ اﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﻣﻠﻣوﺳﺎ ﻓﻲ ﺣﺟم وارداﺗﮭﺎ إذ ﺑﻠﻎ ﻣﻌدل اﻟﮭﺑوط‬
‫‪ %٦.٣‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨١/١٩٨٧‬و ﻗد وﺻل ھذا اﻟﮭﺑوط إﻟﻰ ‪ %١٩.١‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٥‬و‬
‫‪ %٢٣.٨‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨٦‬و ‪ %١٢.٥‬ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٧‬و ﺳﺟل ھذا اﻟﻣﻌدل ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺿﺋﯾﻼ ﺳﻧﺔ ‪١٩٨٨‬‬
‫ﻗدر ﺑـ ‪ %٠.٣‬أﻣﺎ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺳﺗوردة ﻟﻠطﺎﻗﺔ ﻓﻘد ﺑﻠﻎ ﻧﻣو ﺣﺟم وارداﺗﮭﺎ ‪ %٧.٥‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨٧‬و‬
‫ﻛﺎن ﻣﺗوﻗﻌﺎ أن ﯾﻧﺧﻔض ھذا اﻟﻣﻌدل إﻟﻰ ‪ %٧.٢‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨٨‬ﺣﺳب ﺗﻘرﯾر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺳﻧﺔ‬
‫‪.١٩٨٨‬‬
‫و ﻧظرا ﻟﮭذه اﻟﺗﻐﯾرات ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة و ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﺗﻐﯾرت أﯾﺿﺎ أﻧﺻﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ .‬ﺣﯾث ارﺗﻔﻊ‬
‫ﻧﺻﯾب اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟواردات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن ‪ %١٦.٧‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٣‬إﻟﻰ ‪ %٢٠.٩‬ﺳﻧﺔ‬
‫‪ .١٩٨٥‬أﻣﺎ اﻟﺑﻠدان اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻘد اﻧﺧﻔض ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﻧوات ﻣن ‪ %٧٢.٧‬إﻟﻰ‬
‫‪١٣‬‬
‫‪.%٦٨.٣‬‬
‫و اﻟﺟدﯾر ﺑﺎﻟﻣﻼﺣظﺔ ھو أن اﻟﺗﺣوﻻت ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم‪ ،‬وﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻوص ‪ ،‬ﻏﯾرت ﻣن ھﯾﻛل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺣﯾث دﺧﻠت ﻋدة دول ﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻌرﻛﺔ اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ارﺗﻔﻊ ﻧﺻﯾب‬
‫اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ھﺑط ﻧﺻﯾب اﻟﻣواد اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻷوﻟﯾﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ ١٣‬ﺗﻘرﯾر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٨‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٨٨‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٦‬‬

‫و ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻟواردات ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﯾﻼﺣظ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدول ﺗﺳﺎرع ﻣﻌدل ﻧﻣوھﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺣﯾث وﺻل إﻟﻰ ‪ %٧.٣‬ﻣﻘﺎﺑل ﺣواﻟﻲ ‪ %٥.٤‬ﻓﻲ اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت و اﻟﺳﺑب اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻻرﺗﻔﺎع ھو ﺗزاﯾد واردات اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﻧﻔط ﻣن ‪ %٤.٧‬ﻓﻲ اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت إﻟﻰ ‪%١٤.٣‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻟﺳﻧوي ﻟﻠﺑﻠدان ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﻣن‬
‫‪ %٦.٩‬إﻟﻰ ‪ %٧.١‬ﺧﻼل ﻧﻔس اﻟﻔﺗرات‪.‬‬
‫إن اﻟﺗدﻧﻲ اﻟﻣزدوج ﻟﺻﺎدرات اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟوﻗود ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬أي ﺗدﻧﻲ ﻧﺻﯾب ھذه‬
‫اﻟﻣواد ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ )‪ (١/٣‬و ﺗدﻧﻲ اﻹﯾرادات ﻣن ﺻﺎدرات اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ )‪ (%٣٥‬ﯾرﺟﻊ‬
‫إﻟﻰ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟدﺧول إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﻔﻌل اﻹﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣدھﺎ اﻟدول‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺿد اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪ .‬و ﻧﺣن ﻧﻌرف أن ھذه‬
‫‪١٤‬‬
‫اﻷﺳواق ﺗﺳﺗوﻋب ‪ %٦٥‬ﻣن اﻟﺻﺎدرات اﻷوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ‪%٦٩‬ﻣن اﻟوﻗود‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟﺳﻌرﯾﺔ ﺑﺣﯾث أن ﺛﻠﺛﻲ )‪ (٢/٣‬اﻟﺻﺎدرات اﻷوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء‬
‫اﻟوﻗود‪ ،‬ﻗد ﺗﻌرض ﻟﺗﻘﻠﺑﺎت ﺳﻌرﯾﺔ ﺑﻣﻌدل أﻋﻠﻰ ﻣن ‪ %١٠‬ﺳﻧوﯾﺎ‪ .‬ھذه اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت أﺛرت ﺑﺷﻛل‬
‫ﻣﻠﺣوظ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ذات اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻻﺳﺗﯾرادﯾﺔ و اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ اﻟوﺻول ﺑﺳﮭوﻟﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ھذا اﻟﺗدھور ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أدى إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدل اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﻟﮭذه اﻟﺑﻼد‬
‫ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٨/١٩٧٤‬ﺑﻧﺣو ‪ ،%١٥‬و ھو ﻣﺎ ﯾﻣﺛل ﺧﺳﺎرة ﺑﺎﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻗدرھﺎ ‪٣٠‬‬
‫ﺑﻠﯾون ‪ ١٥. $‬و ھذا ﻣﺎ ﯾﻔﺳر اﻟﻘﯾود و اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻠﻘﺎھﺎ اﻟﺻﺎدرات اﻷوﻟﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺑﻼد‪.‬‬

‫و ﯾرﺟﻊ ﻛذﻟك ﺟزء ﻣن ھذا اﻟﺗدﻧﻲ اﻟﻣزدوج ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات اﻷوﻟﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻌﻣﯾﻘﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑﻧﯾﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﮭﺎ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و اﻟﺗﻲ ظﮭرت ﻣن ﺧﻼل ھﺑوط‬
‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻣن ‪ %٦٨‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت إﻟﻰ‬
‫‪ %٣٥‬ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬و ارﺗﻔﺎع ﻧﺻﯾب ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣن ‪ %١٤‬إﻟﻰ ‪%٢٦‬‬
‫ﺧﻼل ﻧﻔﺳﻲ اﻟﻔﺗرة‪ .‬ﺑدون أن ﻧﻧﺳﻰ أن ﻣﻌدل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺳﺟل اﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﯾﻘدر ﺑـ‪ %٤٠‬ﺧﻼل‬
‫‪١٦‬‬
‫‪ ١٩٧٧/١٩٧٣‬ﻣﻘﺎﺑل ‪ %٩‬ﺧﻼل ‪.١٩٧٣/١٩٦٥‬‬

‫‪ ١٤‬اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ :‬ﺗﻘرﯾر ﻋن اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ‪ ١٩٧٩‬واﺷﻧطن ص ‪.١٤‬‬

‫‪ ١٥‬م‪ .‬ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬ﻗﺿﯾﺔ اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٢٤٠‬‬
‫‪ ١٦‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ص‬
‫‪٢٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪:‬‬
‫اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺻﻧوﻋﺎت‪.‬‬

‫أﺛرت أزﻣﺔ " اﻟﺗﺿﺧم اﻟرﻛودي" ‪ La stagflation‬اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﮭﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺗﺄﺛﯾر ﻛﺑﯾرا ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫اﻋﺗرﺿت ھذه اﻟﺗﺟﺎرة ﻣﺷﺎﻛل ﻋدﯾدة ﻣن أھﻣﮭﺎ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟوﺻول إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ و ﺿﻌف اﻟطﻠب ﻟﮭذه اﻟدول‪.‬‬

‫‪ -‬ﻋدم اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﺳﻌري ﻟﮭذه اﻟﻣواد أو ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﻌدل اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻓﺈدراك ھﺎﺗﯾن اﻟﻣﺷﻛﻠﺗﯾن اﻷﺳﺎﺳﯾﺗﯾن دﻓﻊ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي‬
‫ﺟدﯾد إﻟﻰ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﺣﺳﯾن اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ وﺑﻣﺳﺎﻋدﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﻣن‬
‫أﺟل ﺗﻧوﯾﻊ ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ و ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن آﺛﺎر اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -١-٣‬أﺳﺑﺎب ظﮭور اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫ھﯾﺄت اﻟﺗﻐﯾرات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗطورات اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺷﮭدﺗﮭﺎ‬

‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬اﻷﺳﺎس اﻟﻣوﺿوﻋﻲ‬
‫ﻟﺗﺻﻧﯾﻊ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ .‬و ذﻟك ﻣن أﺟل اﻟﺣﯾﻠوﻟﺔ دون ﺗدھور ﺑﻌض اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ اﻟﻣﮭﯾﻣﻧﺔ‬
‫)ﻛﺎﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﻣﺛﻼ( و ﺿﺑط ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣواءﻣﺔ اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ ‪ .Ajustement structurel‬و ﯾﻘﺻد‬
‫ﺑﮭذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﺗﻘﻠﯾص ﺑﻌض اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻣن اﻟواردات اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻣﻊ ﻧﻘل ﺟزء ﻣن اﻟطﺎﻗﺎت اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ إﻟﻰ ﺑﻠدان أﺧرى‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﺑﻠورت ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ظﺎھرة ﺗدوﯾل اﻹﻧﺗﺎج‪ ،‬ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺣت ﺗﺷﻛل ظﺎھرة أﺳﺎﺳﯾﺔ‬
‫ﻣﻣﯾزة ﻟﮭﯾﻛل اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪ .‬و ﺗﺗﻣﺛل أھم ﺳﻣﺎت ھذه اﻟظﺎھرة ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟدول‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺑﯾن ھذه اﻟدول و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﻘل ﻣﺻﺎﻧﻊ و ﻓروع ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬وھﻛذا ﺗﺗﺣول ھذه اﻟﺑﻠدان‬
‫ﻣن إﻧﺗﺎج اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ أو اﻻﺳﺗﺧراج إﻟﻰ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ اﻟﺗﺣوﯾﻠﻲ‪.‬‬

‫‪ -‬ﯾﺗم ھذا اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﺧﺎص اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟذي ﺣل ﻣﺣل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬

‫‪ -‬ﺳﯾطرة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﺗﺣدﯾده ﻟﻸﻧﺷطﺔ اﻷﺧرى و ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرة و ﻧﻘل‬

‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﮫ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٨‬‬

‫‪ -‬ﺑروز اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻛﺄداة ﯾﺗم ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﺗدوﯾل اﻹﻧﺗﺎج واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة و ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﺗﻣوﯾل‪.‬‬

‫و ﻓﻲ ظل ھذه اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ طﺑﯾﻌﺔ اﻷﻧظﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑرزت ظﺎھرة اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﻣن أﺟل ﺗﻧوﯾﻊ‬
‫اﻟﺻﺎدرات و ﻣواﺟﮭﺔ ﺗدھور ﻣﻌدل اﻟﺗﺑﺎدل ﻓﻲ اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﻐﯾر اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺳﻠﻌﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﺑﺎدل ﺑﺎﻟﺳﻠﻊ اﻷوﻟﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺗﺑﺎدل ﺑﺎﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻧوع اﻟﺳﻠﻊ‪ .‬و ھذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ‬
‫اﻟﻐﯾﺎب اﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ‪ .‬و إذا ﻛﺎن ﻧﺻﯾب اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻻ ﯾﺗﺟﺎوز اﻟﺛﻠث‪ ،‬ﻓﺈن ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﻘﺎرب اﻟﺛﻠﺛﯾن‪.‬‬
‫و رﻏم ھذا اﻟﻧﺻﯾب اﻟﻛﺑﯾر ﻟﻠﺻﻧﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﺑﻘﻰ ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻ ﯾﺗﺟﺎوز‬
‫‪ ١/١٠‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت‪ ،‬ﻟﻛن ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﻧﻧﺳﻰ أن اﻟوﺻول‬
‫إﻟﻰ ھذه اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﺿﺋﯾﻠﺔ ﻛﺎن ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺟﮭود ﻣﺗواﺻﻠﺔ ﺿﻣن إطﺎر اﻟﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻘﺎﺋم‬
‫ﻏﯾر اﻟﻣﻼﺋم ﻟﺗﺻﻧﯾﻊ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫واﻟﺟدول رﻗم ‪ ٧‬ﯾﺑﯾن اﻟﻣﺟﮭودات اﻟﺗﻲ ﺑذﻟﺗﮭﺎ ھذه اﻟدول ﻣن ﺧﻼل ﻋرض اﻟﻧﻣو اﻟﻣﻘﺎرن‬
‫ﻟﻠﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت و اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪:٧‬‬

‫ﻧﻣو ﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ‪ :‬ﺣﺳب ﻓﺋﺎت اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت و ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟدول‬
‫)ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪(١٩٧٥‬‬
‫‪١٩٨٠/١٩٧٦‬‬ ‫‪١٩٧٦/١٩٦٠‬‬
‫اﻟﺪول‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬
‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫‪٦.٣‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٦.٧‬‬ ‫اﻟﻮﻗﻮد و اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٣.٧‬‬ ‫‪٥.١‬‬ ‫‪٤.٤‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﯿﺔ اﻷﺧﺮى‬
‫‪٣.١‬‬ ‫‪٣.٩‬‬ ‫‪٣.٧‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٥.٤‬‬ ‫‪٤.٤‬‬ ‫اﻷﻏﺬﯾﺔ و اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت‬
‫‪٢.٨‬‬ ‫‪١.١‬‬ ‫‪١.٨‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫‪٦.٣‬‬ ‫‪٥.١‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠ ﺎت اﻟﺰراﻋﯿ ﺔ ﻏﯿ ﺮ‬
‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٤.٧‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫‪٣.٩‬‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ‬
‫‪١٠.٩‬‬ ‫‪٦.٥‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٢.٧‬‬ ‫‪٩.١‬‬ ‫‪٩.١‬‬ ‫اﻟﻤ ﻮاد اﻟﻤﻌﺪﻧﯿ ﺔ و اﻟﻤﻌ ﺪات‬
‫‪١٥.٣‬‬ ‫‪٧.١‬‬ ‫‪٧.٦‬‬ ‫‪١٧.٥‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٩.٩‬‬ ‫ﻏﯿﺮ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ‬
‫‪٩‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦.٥‬‬ ‫‪١١.٨‬‬ ‫‪٨.٣‬‬ ‫‪٨.٥‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬
‫اﻵﻻت و ﻣﻌﺪات اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻷﺧﺮى‬
‫‪٦.١‬‬ ‫‪٥.٩‬‬ ‫‪٥.٧‬‬ ‫‪٦.٣‬‬ ‫‪٧.٨‬‬ ‫‪٧.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬م‪ .‬ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬ﻗﺿﯾﺔ اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٢٤٢‬‬

‫‪٢٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن اﻟﺟدول أن ﺻﺎدرات اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت و اﻟوﻗود واﻟﻣﻌﺎدن و‬

‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﻧﺟﻣﯾﺔ زادت ﺑﻣﻌدﻻت أﻛﺑر ﻣن ﺗﻠك اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪ .‬ﻟﻛن ﯾﻼﺣظ أن‬
‫اﻟوﻗود ﻗد ﺳﺎھم ﺑﻧﺣو ‪ %٤٠‬ﻣن اﻟزﯾﺎدة اﻟﻣطﻠﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٥/١٩٦٠‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﺳﺎھﻣت اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﺑﻧﺳﺑﺔ اﻟﺛﻠث )‪.(١/٣‬‬
‫و ﯾرﺟﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻛﺑﯾر ﺑﯾﻼﺑﺎﻻﺳﺎ وﻗﺎﺋﻊ ارﺗﻔﺎع ظﺎھرة و ﺻﺎدرات اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻟﻠدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ إﺣدى دراﺳﺎﺗﮫ ﻟﻠﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺟدول رﻗم ‪ ٨‬اﻟذي ﯾﻔﺳر ﺑﺗﻔﺻﯾل ھذه‬
‫اﻟظﺎھرة إﻟﻰ ﻋﺎﻣﻠﯾن أﺳﺎﺳﯾﯾن‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٣٠‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:٨‬‬

‫اﻟﻣﺻدر = م‪ .‬ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ .‬ص ‪.٢٤٣‬‬

‫‪٣١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -١‬ﻧﻣط اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ إﺣﻼل اﻟواردات‪:‬‬

‫وھو اﻟﻧﻣط اﻟذي ارﺗﻛز ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﺻﻧﺎﻋﺎت ﺗﻧﺗﺞ ﺳﻠﻌﺎ اﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ ﺗﺣل ﻣﺣل اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوردة‪ .‬و ﯾﺑﻘﻰ اﻟﺗﻧﺎﻗض اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ ھذا اﻟﻧﻣط ﻣن اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ ھو اﺳﺗﺑدال اﻟﺳﻠﻊ اﻻﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ‬
‫ﻓﻘط ﺑﺎﺳﺗﯾراد اﻟﺳﻠﻊ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟوﺳﯾطﺔ ﻣن اﻟﺑﻼد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ زاد ﻣن اﺷﺗداد ﺗﺄﺛﯾر‬
‫اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻻﺳﺗﯾرادﯾﺔ و ﻣﺎ ﺗﻣﺛﻠﮫ ﻣن ﻋﻣﻼت أﺟﻧﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ وإدﻣﺎج أﻛﺛر‬
‫ﻟﻼﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻧﻣط ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ و ﺗﻌﻣﯾق ﺗﺑﻌﯾﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﻗد ﺗزاﯾد ﺿﻐط ھذه اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻻﺳﺗﯾرادﯾﺔ ﺑﻔﺿل اﻷزﻣﺔ اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬وﺗظﮭر‬
‫ھذه اﻷزﻣﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﻧﺎﻗص ﻧﺻﯾب اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻐذاﺋﻲ ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج اﻟزراﻋﻲ ﻣن ﺟﮭﺔ‪ ،‬و اﺣﺗﻛﺎر‬
‫ﺑﻌض اﻟﺷرﻛﺎت اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻺﻧﺗﺎج اﻟﻐذاﺋﻲ و اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮫ ﻛﺳﻼح ﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد أدى ھذا اﻟوﺿﻊ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع اﻟواردات ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺄت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻣوﯾﻠﮭﺎ ﻟﻔﺎﺗورة ھذه اﻟﻣواد إﻟﻰ اﻟﺗﺻدﯾر‪ ،‬و ﻟﻣﺎ ﻛﺎن ﺗﺻدﯾر اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﯾوﺟﮫ اﻟطرﯾق‬
‫اﻟﻣﺳدود ﻟﺗراﺧﻲ اﻟطﻠب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﯾﮫ‪ ،‬ﻟم ﯾﺑق أﻣﺎم ھذه اﻟدول إﻻ اﻋﺗﻧﺎق طرﯾق زﯾﺎدة اﻟﺻﺎدرات‬
‫ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ و ﺷﺑﮫ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪ .‬اﻷﻣر اﻟذي دﻓﻊ ھذه اﻟﺑﻼد إﻟﻰ ﺗﺑﻧﻲ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‬
‫ﻣن أﺟل اﻟﺗﺻدﯾر‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﻧﻣط اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ ﻟﻠﺗﺻدﯾر‪:‬‬

‫ظﮭر ھذا اﻟﻧﻣط ﺑﻌد ﻓﺷل ﻧﻣط إﺣﻼل اﻟواردات‪ ،‬و ﻋﻧدﺋذ أﺧذت دواﺋر اﻟﻔﻛر اﻟﺗﻧﻣوي ﺗﺷﮭد‬
‫دﻋوة ﺣﺛﯾﺛﺔ إﻟﻰ ﺗﺑﻧﻲ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺟدﯾدة ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﻣن أﺟل اﻟﺗﺻدﯾر‪ .‬و ﻗد ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟدورة اﻷوﻟﻰ ﻟﻣؤﺗﻣر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ‪ CNUCED‬ﻋﺎم ‪ ١٩٦٤‬أول ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
‫ﺗطرح ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺻﯾﺎﻏﺔ اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﮭذه اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪ .‬ﺣﯾث ﺗم اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ أھﻣﯾﺔ اﻟﺻﺎدرات‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺳد اﻟﻔﺟوة ﻓﻲ اﻟﻣوازﯾن اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و اﺷﺗدت ھذه اﻟدﻋوى ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و أﺻﺑﺣت ﻛل اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗزﻛﯾﮭﺎ‪ .‬و ﻣن ﺑﯾن ھذه‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺎت ﻧﺟد اﻟﯾوﻧﯾدو ‪ ONUDI‬اﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠت ﻣﻧﮭﺎ ھدﻓﺎ ﻓﻲ دورﺗﮭﺎ ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٥‬ﺑﻠﯾﻣﺎ ‪LIMA‬‬
‫اﻟﺑﯾرو‪ ،‬و أﻋطﻲ ﻟﮫ اﺳم " ھدف ﻟﯾﻣﺎ" ﺣﯾث ﺗﻣﺣور ﺗﺣﻠﯾﻠﮭﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن ﻋﻠﻰ أن ﺻﺎدرات‬
‫‪١٧‬‬
‫اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻋن طرﯾف‪.‬‬

‫‪ ١٧‬م‪.‬ع اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث و اﻟﺗﺣدي اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ اﻟﻐرﺑﻲ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق اﻟذﻛر ص ‪.١٣٤‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٣٢‬‬

‫‪ -‬ﻛوﻧﮭﺎ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻟﺷراء اﻟﺳﻠﻊ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‬
‫اﻟﺿرورﯾﺔ ﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺣرﯾر اﻟﺑﻠد اﻟﻧﺎﻣﻲ ﻣن ﻗﯾد اﻟﺳوق اﻟداﺧﻠﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﺟﯾﻊ ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺑﻠد وﻓﻘﺎ ﻟﻣزاﯾﺎه اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣-٣‬اﻻﺗﺟﺎھﺎت ﻧﺣو ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت‪:‬‬

‫اﻧﻌﻛﺳت اﻟﺗﺣوﻻت ﻓﻲ ھﯾﻛل اﻹﻧﺗﺎج و اﻟطﻠب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة و‬
‫اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬و أدت إﻟﻰ ﺗﻐﯾرات ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬إذ أن ﻧﺻﯾب اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ ﻓﻲ إﺟﻣﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻧﺗﻘل ﻣن ‪ %٢٢‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٦٠‬إﻟﻰ ‪ %٢١‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٠‬و إﻟﻰ ‪ %١٤‬ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٥‬‬
‫أﻣﺎ ﻧﺻﯾب اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻓﻲ إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻘد اﻧﺗﻘل ﻣن ‪ %٥١‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٦٠‬إﻟﻰ‬
‫‪ %٦٢‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٠‬إﻟﻰ ‪ %٦٣‬ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٥‬‬
‫و ﻗد اﻧﺧﻔض ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات اﻟزراﻋﯾﺔ ﻣن ‪ %٢.٥‬ﻓﻲ ﻓﺗرة ‪١٩٨٠/١٩٧٠‬‬
‫إﻟﻰ ‪ %١.٢٠‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨٥/١٩٨٠‬ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﺟدول رﻗم‪.٩‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪:٩‬‬

‫ﺣﺻﺔ اﻟﺳﻠﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ )‪(%‬‬
‫ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻨﻮي‬ ‫‪ %‬ﻓﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺼﺎدرات‬
‫ﻟﺤﺠﻢ اﻟﺼﺎدرات‬
‫‪٨٥/٨٠ ٨٠/٧٠ ٧٠/٦٠ ١٩٨٥ ١٩٨٠ ١٩٧٠ ١٩٦٠‬‬
‫‪١.٢‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٢.٩‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت زراﻋﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﻌ ﺎدن ﺑﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ‬
‫‪-٢.٧‬‬ ‫‪١.٧‬‬ ‫‪٧.٢‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٧‬‬
‫اﻟﻮﻗﻮد‬
‫‪٤.٨‬‬ ‫‪٧.١‬‬ ‫‪١٠.٥‬‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫‪٥١‬‬
‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺎت‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻟﺟﺎت‪ :‬ﺗﻘرﯾر ﺣول اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٨٥/٨٦‬ﺟﻧﯾف ‪ ١٩٨٦‬ص‪.٧٥.‬‬

‫ﻓرﻏم اﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟﻣﺳﺟل ﻓﻲ ﻧﻣو اﻟﺻﺎدرات ﺑﺎﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت‪ ،‬إﻻ أﻧﮫ ﯾﻼﺣظ ﺗوﺳﻌﺎ ﻛﺑﯾرا ﻓﻲ‬
‫ھذه اﻟﺗﺟﺎرة و ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧد ﻣﻘﺎرﻧﺗﮭﺎ ﺑﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻷﺧرى‪ ،‬و ھذا ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻐﯾر اﻟذي ﻣس‬
‫ھﯾﻛل اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟذي أﺻﺑﺢ ﯾﺗﺟﮫ ﻣن إﻧﺗﺎج اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ إﻟﻰ إﻧﺗﺎج اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫‪٣٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫إن اﻟﺗﺣول اﻟذي ﻋرﻓﮫ ھﯾﻛل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾظﮭر ﺑوﺿوح ﻣن ﺻﺎدرا اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫زادت ﺣﺻﺔ اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻓﻲ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻣن ‪ %١٨‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪ %٣٣‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨٤‬و إﻟﻰ‬
‫‪ %٤٠‬ﻋﺎم ‪ ،١٩٨٦‬و ھذا رﻏم ھﺑوط ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﺑﮭذه اﻟﺑﻼد ﻣن ‪ %٨.٦‬ﻓﻲ‬
‫ﻓﺗرة ‪ ١٩٧١/١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪ %٤.٧‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ .١٩٨٠/١٩٨٥‬و ﯾرﺟﻊ ھذا إﻟﻰ اﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟذي ﻋرﻓﮫ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت اﻟذي اﻧﺧﻔض ﻣن ‪ %٤.٢‬ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة‬
‫‪ ١٩٧١/١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪ ٢.٥‬ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ‪.١٩٨٠/١٩٨٥‬‬

‫و ﯾﻣﻛن ﺣﺻر ﻣﻣﯾزات اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﺎﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ارﺗﻔﺎع ﻧﺻﯾب اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﺎﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ‪ .%٦٠‬و ھذا ﯾرﺟﻊ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ ھﯾﻛل اﻹﻧﺗﺎج و اﻟطﻠب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﯾن اﻟﻠذان اﺗﺟﮭﺎ ﻣن اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬زﯾﺎدة ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟذي اﻧﺗﻘل ‪ %٧‬ﺳﻧﺔ ‪١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪%١٢.٢‬‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٥‬ﻛﻣﺎ زادت ﺣﺻﺔ ھذه اﻟﺑﻠدان ﻣن اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻓﻲ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﺣﯾث ارﺗﻔﻌت ﻣن‬
‫‪ %١٨‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪ %٤٠‬ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٦‬‬

‫‪ -‬رﻏم اﻟﺗوﺳﻊ اﻟذي ﻋرﻓﺗﮫ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت‪ ،‬إﻻ أﻧﮫ ﻟم ﯾﻣﻧﻊ ھﺑوط ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟذي ﺗﻘﮭﻘر إﻟﻰ ‪%٤.٨‬ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻷول ﻣن اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫‪ %٧.١‬ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و ‪ %٣٠.٥‬اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت‪.‬‬

‫‪ -‬ھﺑوط ﻣﻌدل ﺻﺎدرات اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻟﺳﺑب ﻋدم وﺻوﻟﮭﺎ إﻟﻰ أﺳواق اﻟﺑﻠدان‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ وارداﺗﮭﺎ‪ .‬و ﺳﺟل ھذا اﻟﻣﻌدل‬
‫ھﺑوطﺎ ﻣﻠﺣوظﺎ‪ ،‬ﺣﯾث اﻧﺧﻔض إﻟﻰ ‪ %٦‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨٠/١٩٨٥‬ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺻل ‪%٢٣‬‬
‫ﺧﻼل ‪.١٩٧٠/١٩٨٠‬‬

‫‪ -‬اﻻﺗﺟﺎه اﻟﻛﺑﯾر ﻟﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻷول ﻣن ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و اﻧﺧﻔﺎض اﻟﻣﺑﺎدﻻت اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟدول‪.‬‬

‫ﻓﺈذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎدﻻت اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻟﻠدول زادت ﺑـ ‪ %٢٨‬ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻣﻘﺎﺑل ‪ %٢٣‬ﻛزﯾﺎدة ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎدﻻﺗﮭﺎ ﻣﻊ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ھذه اﻟﻣﺑﺎدﻻت ﻛﺎﻧت ﻋﻛس ذﻟك ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺣﯾث‬
‫ارﺗﻔﻌت اﻟﻣﺑﺎدﻻت ﻣﻊ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑـ ‪ %١١‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﻣﺑﺎدﻻت اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻟن ﺗرﺗﻔﮫ إﻻ ﺑـ‪ .%٤‬و‬
‫اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١٠‬ﯾوﺿﻊ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗوزﯾﻊ ﺣﺳب اﻻﺗﺟﺎه ﻟﺻﺎدرات ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ‬
‫‪.١٩٨٤‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٣٤‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪:١٠‬‬

‫ﻧﺳﺑﺔ ﺗوزﯾﻊ – ﺣﺳب اﻻﺗﺟﺎه‪-‬‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻛﺑرى ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٤‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮع‬ ‫آﺳﯿﺎ‬ ‫اﻟﺸﺮق‬ ‫إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ‬ ‫أﻣﺮﯾﻜﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ‬
‫اﻟﺪول‬ ‫اﻷوﺳﻂ‬ ‫اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ‬
‫اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬
‫‪٢٠.٠‬‬ ‫‪٢٢.٦‬‬ ‫‪٦.٠‬‬ ‫‪١٧.٩‬‬ ‫‪٤٠.٤‬‬ ‫اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫‪٢٥.٥‬‬ ‫‪١٣.٣‬‬ ‫‪٢٩.٣‬‬ ‫‪٤٦.٧‬‬ ‫‪٢٢.٢‬‬ ‫أورﺑﺎ‬
‫‪١٣.٤‬‬ ‫‪١٨.٦‬‬ ‫‪٢٢.٨‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫‪٥.٢‬‬ ‫اﻟﯿﺎﺑﺎن‬
‫‪٤١.١‬‬ ‫‪٤٥.٥‬‬ ‫‪٤١.٣‬‬ ‫‪٣٢.٠‬‬ ‫‪٣٢.٢‬‬ ‫أﺧﺮى‬

‫‪Source: FMI Stoff studies for the wold economic out look juillet ١٩٨٦ p‬‬
‫‪..١٥٦‬‬

‫ﯾظﮭر ﻣن ﺧﻼل اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول ﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺑﺎدﻻﺗﮭﺎ ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﺑﻠﻐت ﻧﺳﺑﺔ اﺗﺟﺎه ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻟﮭذه اﻟدول إﻟﻰ ‪ .%٥٨.٩‬اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺟﻌﻠﮭﺎ ﺗﺗﺄﺛر‬
‫ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ ﺑﻣﺎ ﯾطرأ ﻋﻠﻰ اﻟﺳوق اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫واﻟﻣﻼﺣظ أﯾﺿﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدول ھو اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻘﺎري ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﻗطﺎب اﻟﺛﻼﺛﺔ‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‪ :‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬أورﺑﺎ و اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ .‬ﻓﻣن ﺧﻼل ﻧﺳﺑﺔ اﺗﺟﺎه ﺗﺑﺎدﻻت اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﯾﺳﺗﻧﺗﺞ اﻧدﻣﺎج أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻓﻲ أورﺑﺎ و آﺳﯾﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫و ﯾﺗﺑﯾن أﯾﺿﺎ ﺗﻣرﻛز اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ و اﻟﺻﺎدرات اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟدول‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫اﺳﺗﺣوذت ﻋﺷر )‪ (١٠‬دول ﻋﻠﻰ ‪ %٨٠‬ﻣن ﺻﺎدرات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٥‬و ﻗد‬
‫اﺳﺗطﺎﻋت اﻟﻧﻣور اﻷرﺑﻌﺔ "‪ ) "les quatre dragon‬ھوﻧﻛوﻧﻎ‪ ،‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺎﯾوان و‬
‫ﺳﻧﻐﺎﻓورة( اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٦‬ﺑﺣواﻟﻲ ‪.%١٥‬‬
‫وإذا ﻛﺎن ﻧﺻﯾب اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ ارﺗﻔﻊ ﻣن ‪%٨.٢‬‬
‫إﻟﻰ ‪ %١١‬ﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٨٠‬ﻓﺈن دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و ﻣﻧطﻘﺔ ﺟﻧوب و ﺷرق آﺳﯾﺎ ﺷﮭدت أﻋﻠﻰ‬
‫‪٣٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻣﻌدﻻت ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ﻧﺻﯾب اﻷوﻟﻰ ‪ %٦.١‬و ﻧﺻﯾب ﻗﺎرة أﺳﯾﺎ ‪ %٣.٨‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم‬
‫‪١٨‬‬
‫ﯾﺗﺟﺎوز ﻧﺻﯾب إﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪. %١‬‬

‫ﻟﻘد ﻛﺎﻧت ﻟﻸزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﻣﻌﺎﻟﻣﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و اﺷﺗدت ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‬
‫اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت ﺧطﯾرة ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻣﯾﺔ وﻣﺑﺎدﻻت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻼﻣﺗﻛﺎﻓﺋﺔ ﻣﻊ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﻓﺎﻻﻋﺗﻣﺎد‬
‫ﻋﻠﻰ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﺗﻧﻣوﯾﺔ ﺣﺳﺎﺳﺔ ﻟواردات اﻟﺳﻠﻊ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ‪ ،‬و ﺿﻌف ﻗدرﺗﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺳرﯾﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺷﮭدھﺎ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﻣن ﺟﮭﺔ أﺧرى‪ ،‬ﺟﻌل‬
‫ھذه اﻟدول ﺗﺳﻘط ﻓﻲ ﻓﺦ اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌددة اﻷﺷﻛﺎل ﻟﻠدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و اﻟﺟدﯾر ﺑﺎﻟذﻛر ‪ ،‬أﻧﮫ ﻻ ﯾﺟب أن ﯾﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣﻣﺎ ﺳﺑق أن ﺟﻣﯾﻊ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻗد ﺣﻘﻘت ﻧﻣوا ﻓﻲ‬
‫ﺻﻧﺎﻋﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺻدﯾرﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻧﻣوا ﻓﻲ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ .‬إذ ﻟم ﯾﺗﺣﻘق ھذا‬
‫اﻟﻧﻣو إﻻ ﻓﻲ ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ذات اﻷھﻣﯾﺔ اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ذﻟك أن ﻧﺣو ‪ %٨٠‬ﻣن ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﺗﺄﺗﻲ ﻣن ﺑﻌض دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و دول ﺟﻧوب‬
‫و ﺷرق آﺳﯾﺎ و ھذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ ﺧروج ھذه اﻟدول ﻣن ﺗﺑﻌﯾﺗﮭﺎ ﻟﻠﺳوق اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑل ﺗﻌﻣق اﻧدﻣﺎﺟﮭﺎ‬
‫ﻟﮭذه اﻟﺳوق‪.‬‬
‫وﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘول ھﻲ أن ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟزراﻋﯾﺔ ﻻزاﻟت‬
‫ﺗواﺟﮫ ﻣﺷﺎﻛل ﻋدﯾدة ﻧظرا ﻟﻣوﻗﻌﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺗﺟﺎري و اﻟﻣﺎﻟﻲ واﻟﺗﻘﻧﻲ‪ ،‬و ھذا ﻣﺎ‬
‫ﺟﻌﻠﮭﺎ ﺗﺳﻘط ﻓﻲ ﺗﺑﻌﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻷﺷﻛﺎل ﻓﻲ ﻣﺑﺎدﻻﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ١٨‬م‪ .‬ع اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث و اﻟﺗﺣدي اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ اﻟﻐرﺑﻲ‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق اﻟذﻛر ص ‪.١٣٤‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٣٦‬‬
‫‪٣٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣن اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻌوﻟﻣﺔ‬

‫إذا ﻛﺎن اﺻطﻼح اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ ﯾﻌﺑر ﻋن أھﻣﯾﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول ﻓﻲ‬
‫ﻣرﺣﻠﺔ رأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺗﺧﺻص و ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ ظﮭر إﺑﺎن اﻟﺛورة اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‬
‫واﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ أواﺧر اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر‪ .‬ﺣﯾث ﺗزاﯾدت اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ظﮭرت اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻧظﯾم ھذه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻟدول ﻓظﮭر ﻣﻔﮭوم اﻟﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫و ﺗﺷﻛل ھذا اﻟﻧظﺎم ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أي ﺑﻌد ﻣؤﺗﻣر ﺑرﺗون وودز ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٤٤‬اﻟذي‬
‫دﻋﺎ إﻟﻰ إﻧﺷﺎء ﻧظﺎم ﺷﺎﻣل وﻓﻘﺎ ﻟﻧﻣط ﻣﻌﯾن ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺧﺿوع ﻟﺑﻌض اﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت‬
‫واﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﺑدأت ﻣﻼﻣﺣﺔ ﺗﺗﺑﻠورﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﻟﻛن ھذا اﻟﻧظﺎم ﯾﻧطوي داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻘوى و اﻟﻌواﻣل اﻟداﻓﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌﻠﮫ ﯾﺗﺟدد و ﯾﺗﻐﯾر ﻣن ﺟدﯾد ﻟﯾطﻠق ﻋﻠﯾﮫ اﺳم‬
‫"اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد" ﻟﯾﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺟذرﯾﺔ و اﻟﺟوھرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾد ﺗرﺗﯾب‬
‫اﻷوﺿﺎع و اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﯾن اﻟدول و اﻟﻣؤﺳﺳﺎت واﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻛل‬
‫ﻣرﺣﻠﺔ ﻣن ﻣراﺣﻠﮫ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪:‬‬
‫ﻧﺷﺄة و ﺗطور اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪:‬‬

‫ﻛرس اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي ﺳﺎد ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ ‪ ١٩٧١‬اﻟﺗﻔﺎوت‬
‫اﻟﺷدﯾد ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫وﺗﻧظﯾﻣﯾﺎ ﻣن ﺧﻼل ھﯾﻛل و طرﯾﻘﺔ إدارة اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺄدت ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ھذا اﻟﻧظﺎم إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻗم أزﻣﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و إﻟﻰ‬
‫ﻣﺣدودﯾﺔ اﻟﻧﻣو ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﻛﯾر و اﻟدﻋوة إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗرﺗﯾب اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻣﺎ ﯾﺧدم ﻣﺻﺎﻟﺢ ﻛل اﻷطراف اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟﮭذا اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٣٨‬‬

‫‪-١-١‬اﻟدﻋوة إﻟﻰ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد‪:‬‬

‫ﻋرﻓت ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻣﻧذ ‪ ١٩٧٣‬ﻣﺟﮭودات ﻣﻛﺗﻔﺔ ﻣن ﺟﻣﯾﻊ أطراف اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬
‫اﻟدوﻟﻲ ﻹﻋﺎدة ﺗرﺗﯾب اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺗﺻﺣﯾﺢ اﻻﺧﺗﻼﻻت اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺳﺎﺋد ﻣن ﻗﺑل‪.‬‬
‫وﻟﻌل ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ إﻟﻰ ‪ ١٩٧٣‬ﻗد أﺑرزت‬
‫اﻟﺣﺎﺟﺔ اﻟﺷدﯾدة إﻟﻰ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد و ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠك اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣدى اﻟظﻠم اﻟواﻗﻊ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﺗﻔﺎوت اﻟذي ﻛﺎﻧت ﺗﺗﺳﻊ ھوﺗﮫ ﺑﯾن اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫اﻛﺗﺷﺎف أن اﺳﺗﻣرار ﺗﻠك اﻷوﺿﺎع ﻟﯾس ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ‪ ،‬ﺑل و أدرﻛت ﻋﻧﺎﺻر‬
‫ﻣﺳﺗﻧﯾرة ﻓﻲ اﻟﻐرب أن اﻟرﺧﺎء ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺳﺗﻣر و أن اﻟﺳﻼم اﻟدوﻟﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺳﺗﺗب‪ ،‬إذا ﻟم‬
‫ﺗؤﺧذ ﺗطﻠﻌﺎت ﺷﻌوب اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر‪.‬‬
‫وﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﺗزاﯾد إدراك و وﻋﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻌد ﻧﺟﺎح دول اﻷوﺑك ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ‬
‫أﺳﻌﺎر و ﻛﻣﯾﺎت اﻟﺑﺗرول ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ ،١٩٧٣‬و ﺑﻌد ﺣرب أﻛﺗوﺑر اﻟﻌظﯾﻣﺔ‬
‫اﻛﺗﺷﺎﻓﮭﺎ أن ﻟدﯾﮭﺎ ﻣن اﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻣﺎ ﯾؤھﻠﮭﺎ ﻟﺗﻐﯾﯾر ھذا اﻟﻧظﺎم ﻟﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪ ،‬ﺣﯾث إن ﻗرار اﻷوﺑك ﻗد‬
‫ﻧﻘل ﻷول ﻣرة ‪ -‬و ﻟو ﻷﺟل ﻣﺣدود و ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺳﻠﻌﺔ واﺣدة‪ -‬اﻟﺳﻠطﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‬
‫‪١٩‬و ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد آﺧر اﺗﺿﺢ ﻣن اﻧﺗﺻﺎر اﻟﺷﻌب اﻟﻔﯾﺗﻧﺎﻣﻲ ﺑﻌد ﺣرب اﻟﺛﻼﺛﯾن ﻋﺎﻣﺎ أن اﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﻘوة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻟم ﯾﻌد اﻟوﺳﯾﻠﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﺗﺄﻛد اﻟﺳﻠطﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫وھﻛذا ﺗﺑﻠور ﺷﯾﺋﺎ ﻓﺷﯾﺋﺎ اﻹﺣﺳﺎس ﺑﺄن ﺗﻌدﯾل ﻧظﺎم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟراھﻧﺔ‬
‫ﺗﻌدﯾﻼ ﺟوھرﯾﺎ ﯾﻘﺗﺿﻲ ﺗﻌدﯾﻼت ﺟذرﯾﺔ ﻓﻲ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑل و‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ داﺧل اﻟدول اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﻣؤدي ذﻟك ھو أن اﻟﺑﺣث ﻋن ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﺗﻌﻣق و ﯾﻣﺗد ﻟﯾﺻﺑﺢ ﺑﺣﺛﺎ ﻋن ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﻔﻌل دﻋت دول ﻋدم اﻻﻧﺣﯾﺎز ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣرھﺎ اﻟراﺑﻊ اﻟﻣﻧﻌﻘد ﻓﻲ ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ١٩٧٣‬ﺑﺎﻟﺟزاﺋر‬
‫إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد ﯾﺗﯾﺢ ظروف أﻓﺿل ﻟﻠﺗﻘدم اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﺑﺷرﯾﺔ و ﯾﻌطﻲ ﻓرﺻﺎ ﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ ﻟﻠﻧﻣو و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ أطراﻓﮫ‪ .‬و ﻣﻧد ھذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ اھﺗﻣت‬
‫اﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﮭذا اﻟﻣوﺿوع‪.‬‬
‫وﺧﻼل دورﺗﮭﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٤‬اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻣوﺿوع ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ واﻟﻣواد‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻣﻧﻌﻘدة ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ﻣن اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬اﺗﺧذت اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻗرارﯾن‬
‫ﺗﺎرﯾﺧﯾﯾن و ﯾﺗﻌﻠق اﻟﻘرار اﻷول إﻋﻼن ﺑﺷﺄن إﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد واﻟﻘرار اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد‪.‬‬

‫‪ ١٩‬إﺳﻣﺎﻋﯾل ﺻﺑري ﻋﺑد اﷲ‪ ،‬ﻧﺣو ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد‪ ،‬اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة ‪ .١٩٧٧‬ص ‪.١٦‬‬
‫‪٣٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫وﻗد ﺟﺎء ﻓﻲ اﻹﻋﻼن ﺑﺷﺄن إﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد‪:‬‬

‫"ﻧﻌﻠن رﺳﻣﯾﺎ ﺗﺻﻣﯾﻣﺎ اﻟﻣوﺣد ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل دون إﺑطﺎء ﻣن أﺟل إﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد‪،‬‬
‫ﻗﺎﺋم ﻋﻠﻰ اﻟﻌداﻟﺔ ‪ ،‬و اﻟﻣﺳﺎواة و اﻟﺗراﺑط‪ ،‬و اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ و اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟدول ﺑﻐض‬
‫اﻟﻧظر ﻋن ﻧظﻣﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﻧظﺎم ﯾﻌﺎﻟﺞ اﻟﺗﻔﺎوت و ﯾﺻﺣﺢ ﻣظﺎھر اﻟظﻠم اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪،‬‬
‫و ﯾﺟﻌل ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﺗﺻﻔﯾﺔ اﻟﮭوة اﻟﻣﺗزاﯾدة ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ واﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ‪ ،‬و ﯾؤﻣن اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫‪٢٠‬‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣطردة‪ ،‬و اﻟﺳﻠم و اﻟﻌدل ﻟﻸﺟﯾﺎل اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ‪."....‬‬

‫أﻣﺎ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل ﻣن أﺟل إﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد ﻓﻘد ﺗﻛون ﻣن ﻋﺷر ﻧﻘﺎط ﺑﻣﺎ‬
‫ﯾﺟب أن ﯾدور ﺣوﻟﮫ اﻟﺣوار و ﺗﺑﺗدع ﻟﮫ اﻟﺣﻠول و ھﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣﺷﻛﻼت اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم و اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪ ،‬و أﺛرھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و ﻋﻼﻗﺗﮫ ﺑﺗﻣوﯾل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و وﺳﺎﺋل ﺗﺷﺟﯾﻌﮫ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻧﺗﻘﺎل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬إﺟراءات اﻟﺿﺑط و اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﺛﺎق ﺣﻘوق اﻟدول و واﺟﺑﺎﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺳﺎﻋدة اﻟدول ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺳﯾﺎدﺗﮭﺎ اﻟداﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣواردھﺎ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘوﯾﺔ دور ﻣﻧظﻣﺎت اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺧﺎص ﻟﻣﻌوﻧﺎت طوارئ ﻟﻠدول اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺛرت أﻛﺛر ﻣن ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷزﻣﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪،‬‬
‫‪٢١‬‬
‫و ﻣﻧﮭﺎ اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا و اﻟﺗﻲ ﻟﯾس ﻟﮭﺎ ﻣﻧﺎﻓذ ﺑﺣرﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻓﻲ دورﺗﮭﺎ اﻟﻌﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﻌﻘدت ﻓﻲ ﻓﺗرة ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ .١٩٧٤‬أﺳﻔرت أﻋﻣﺎل ھذه‬
‫اﻟدورة ﻋن إﺻدار ﻗرار اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺧﺎص ﺑﺈﻗرار ﻣﯾﺛﺎق ﺣﻘوق اﻟدول و واﺟﺑﺎﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺣﯾث ﯾرﻛز ﻋﻠﻰ ﻓﻛرة اﻟﺗﻌﺎون اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺗﻣﺳك ﺑﺄھداف اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة وﺿرورة اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﯾﺣدد اﻟﮭدف اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻣن اﻟﻣﯾﺛﺎق و ھو إﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺟدﯾد‪.‬‬
‫و ﻻ ﺷك أن ﻓﻛرة ﻣﯾﺛﺎق ﺣﻘوق اﻟدول و واﺟﺑﺎﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺗﻌﻛس اﻹﺣﺳﺎس اﻟﻣﺗزاﯾد‬
‫ﺑﺿرورة ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻛل اﻟدول ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻣﺗﺳﺎوﯾن‪ ،‬و ھو أﻣر ﻛﺎن ﯾﺻﻌب اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﯾﮫ ﻏداة اﻟﺣرب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻣﻌظم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﺳﺗﻌﻣرات ﻟﻠدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺗﻣﺛل أھم اﻟﺣﻘوق و اﻟواﺟﺑﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻠدول طﺑﻘﺎ ﻟﮭذا اﻟﻣﯾﺛﺎق ﻛﺎﻵﺗﻲ‪:‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ٢٠‬ﺟودة ﻋﺑد اﻟﺧﺎﻟق ‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ ‪ ،‬ﻣن اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺑﺎدل اﻹﺳﻛﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة ‪ .١٩٨٥‬ص ‪٢٤٥‬‬
‫‪ ٢١‬ﺟودة ﻋﺑد اﻟﺧﻠق‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٢٤٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٤٠‬‬

‫‪ -‬ﺣق ﻛل دوﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻼدھﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺣق ﻛل دوﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﻣﯾم اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ أو ﻧﻘل ﻣﻠﻛﯾﺗﮭﺎ ﺑﺗﻌوﯾض ﻣﻧﺎﺳب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣق ﻛل دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻠﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗراھﺎ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺳﺋوﻟﯾﺔ ﻛل دوﻟﺔ ﻋن ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻘدم ﻟﺷﻌﺑﮭﺎ‪ ،‬و ﺣﻘﮭﺎ ﻓﻲ اﺧﺗﯾﺎر أھداف و وﺳﺎﺋل ذﻟك‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣق اﻟدول ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎواة اﻟﺗﺎﻣﺔ و اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرارات ﺑﺧﺻوص اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣق ﻛل دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﺗﻘدم اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗزام ﻛل اﻟدول ﺑﺎﻟﺳﻌﻲ ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻧزع اﻟﺳﻼح‪.‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫‪ -‬ﺣق اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺛم ﺟﺎء ﻣؤﺗﻣر اﻟﺣوار ﺑﯾن اﻟﺷﻣﺎل و اﻟﺟﻧوب ﻓﻲ دﯾﺳﻣﺑر ‪ ١٩٧٥‬و ﯾﻌرف أﯾﺿﺎ ﺑﻣؤﺗﻣر اﻷﻏﻧﯾﺎء‬
‫و اﻟﻔﻘراء اﻟذي ﻋﻘد ﺑﺑﺎرﯾس ﺣول ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟطﺎﻗﺔ و اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ واﻟﺷﺋون اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫واﻟدﯾون‪ ،‬ﺛم ﻣؤﺗﻣر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟذي ﻋﻘد ﻓﻲ ﻧﯾروﺑﻲ ﺑﻛﯾﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﯾو ‪،١٩٧٦‬‬
‫و طرﺣت ﻓﻲ ﺟدول أﻋﻣﺎﻟﮫ ﻗﺿﯾﺗﯾن ﻣﺗﺻﻠﺗﯾن‪ ،‬ھﻣﺎ ﻗﺿﯾﺔ اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ و ﻗﺿﯾﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻘﺿﯾﺔ اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﺗﻘدﻣت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻣﺷروع‬
‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣﺗﻛﺎﻣل ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾﺗﻠﺧص ﻓﻲ إﻧﺷﺎء ﺻﻧدوق ﺧﺎص ﻟﻠﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﻌﺎر‬
‫‪ ١٧‬ﻣﺎدة ﺧﺎم ﺗﻣﺛل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ )ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا اﻟﺑﺗرول( ﻋﻠﻰ أن‬
‫ﯾﺧﺻص ﻟﮫ ﺣواﻟﻲ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﯾﺎرات دوﻻر‪ ،‬و ﻗد اﻧﻘﺳﻣت اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣﯾﺎل ھذا‬
‫اﻟﻣوﺿوع‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ طرف اﻟﻧﻘﯾض وﻗﻔت ﻛل ﻣن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ و‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺗﻌﺎرض اﻟﺗدﺧل ﻓﻲ ﻗوى اﻟﺳوق وﺟﮭﺎز اﻟﺛﻣن‪ ،‬ﺷﺎھرة ﺑذﻟك اﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﻘﺳﯾم‬
‫‪٢٣‬‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ و ﻣﺑدأ ﺣرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺑﻧت ﻓرﻧﺳﺎ ﻣوﻗﻔﺎ وﺳطﺎ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد اﻗﺗرﺣت ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺳﺑﻊ و اﻟﺳﺑﻌﯾن‪ ،‬ﻋﻘد ﻣؤﺗﻣر‬
‫دوﻟﻲ ﻟﮭذا اﻟﻐرض‪ ،‬ﺗﻧﺎﻗش ﻓﯾﮫ ﻛل اﻟﺟواﻧب اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﮭذا اﻟﻣوﺿوع‪ ،‬و ﺗوﺿﺢ ﻗواﻋد ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺧﻔﯾف ﻣن ﻋبء اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر‪ ،‬رﻓﺿت اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ھذا اﻻﻗﺗراح و أﺻرت ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﺎوض ﻣﻊ ﻛل ﺑﻠد ﻣدﯾن ﻋﻠﻰ ﺣدة‪.‬‬
‫و إزاء ھذه اﻟﻣواﻗف اﻟﻣﺗﻌﻧﺗﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟم ﯾﺗﻣﻛن اﻧﻛﺗﺎد اﻟراﺑﻊ ﻣن اﻟوﺻول إﻟﻰ‬
‫ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺣددة ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺟﮭود اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن ﻓﺷل ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﻓﻲ اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺣددة إﻻ أﻧﮫ ﺷﮭد أﻛﺛر ﻣن أي وﻗت‬
‫ﻣﺿﻰ‪ ،‬ﺗوﺣد ﺟﺑﮭﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻟم ﺗﻧﺟﺢ اﻟﺟﮭود اﻟﺗﻲ ﺑذﻟﺗﮭﺎ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺳرا‬
‫و ﻋﻼﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻣزﯾق وﺣدة ھذه اﻟدول‪ ،‬و ھذا إﻧﺟﺎز ﺣﻘﯾﻘﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺻراع ﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬

‫‪ ٢٢‬ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ .‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻧﯾل اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻘﺎﻫرة ‪ .٢٠٠٣‬ص ‪.٢٤‬‬
‫‪ ٢٣‬ﺟودت ﻋﺑد اﻟﺧﺎﻟق ‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٢٥٤‬‬
‫‪٤١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟدوﻟﻲ اﻟراھن‪ -‬ﻓﻲ أﺣد أﺑﻌﺎده ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‪ -‬ﺻراع ﺑﯾن طرف ﻗوي ھو اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و طرف ﺿﻌﯾف ھو اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻛﻣن ﻗوة اﻟطرف اﻷول ﻓﻲ ﺗوﺣﯾد ﺻﻔوﻓﮫ‪ ،‬و‬
‫ﯾرﺟﻊ ﺿﻌف اﻟطرف اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ -‬ﺑﺻﻔﺔ رﺋﯾﺳﯾﺔ‪ -‬إﻟﻰ ﻋدم ﺗوﺣﯾد ﺻﻔوﻓﮫ‪ ،‬و ﻣن ھﻧﺎ ﯾﻣﻛن اﻟﻘول إن‬
‫ﻧﺟﺎح اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﺣﯾد ﺻﻔوﻓﮭﺎ إزائ اﻟطرف اﻷول‪ ،‬و اﺗﺟﺎه اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣطروﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺷرط ﺿروري‪ ،‬وإن ﻟم ﯾﻛن ﻛﺎﻓﯾﺎ ﻟﻧﺟﺎح اﻟﺟﮭود اﻟﺗﻲ ﺗﺑذل ﻟﺗﻐﯾﯾر‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ اﻟراھن‪.‬‬
‫و ﻟﻌل ﻣن اﻟﻣﻼﺣظ أﻧﮫ إذا ﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻗد ﺷﮭدت ﺑداﯾﺔ ﻗوﯾﺔ ﻧﺣو ﺗﻛوﯾن اﻗﺗﺻﺎد دوﻟﻲ‬
‫ﺟدﯾد ﯾﻛون أﻛﺛر ﻋداﻟﺔ و ﯾﺣﻘق اﻟﺳﻼم اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﻧﮭﺎﯾﺔ ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ أﺑرزت ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻌﯾﻧﺔ و‬
‫ﻣﺗﻐﯾرات ﺟدﯾدة‪ ،‬و ﻗوى داﻓﻌﺔ أﺧرى‪ ،‬ﯾﺑدو أﻧﮭﺎ ﺗﻌﻠن ﻣن ﺟدﯾد ﻋن ﺷﻛل " ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي‬
‫ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد" ﻗد ﯾﺧﺗﻠف ﻋﻣﺎ ﻧودي ﺑﮫ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ‪ ،‬ﺣﯾث أﺳﻔرت ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬
‫‪ ١٩٩٠-١٩٧٤‬ﻋن ﺗﻔﺎﻗم أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ١٩٨٢‬وﺗزاﯾد ﻗوة ﺗﺄﺛﯾر‬
‫ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ و اﺗﻔﺎﻗﮭﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺿرورة ﺗﻧﻔﯾذ ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت و اﻹﺻﻼح‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل ﻣﺑدأ اﻟﻣﺷروطﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺗﯾن‪.‬‬

‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﻓﻌﻧد وﺻول ﺟورﺑﺎﺗﺷوف إﻟﻰ اﻟﺣﻛم ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﺎﺗﻲ )ﺳﺎﺑﻘﺎ( ﻓﻲ‬
‫‪ ١٩٨٥‬و إﻋﻼﻧﮫ ﻋن اﻟﺑروﺳﺗروﯾﻛﺎ )إﻋﺎدة اﻟﺑﻧﺎء( و اﻟﺟﻼﺳوﻧﺳت )اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ( طﺎﻟب ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم‬
‫دوﻟﻲ ﺟدﯾد ﯾﻘوم ﻋﻠﻰ أﺳس ﺟدﯾدة‪ ،‬ﺑﻌﯾدا ﻋن ﺻراع اﻹﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺎت و ﺑﮭدف اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺟﻧس اﻟﺑﺷري و ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬و ﺗدﻋﯾم ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺣوار و اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ و‬
‫‪٢٤‬‬
‫اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﺑﯾن اﻟدول و اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺑﻧﺎء ﻣﺟﺗﻣﻊ دوﻟﻲ أﻓﺿل‬

‫‪ -٢-٢‬اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪:‬‬

‫ﺷﮭد اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت اﺗﺟﺎھﺎ ﻧﺣو ﺗﻛوﯾن اﻟﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وإﻧﺷﺎء‬
‫ﻣﻧﺎطق ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة و اﻻﺗﺣﺎدات اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ .‬و ﻗد ﺗﺳﺎرع ھذا اﻻﺗﺟﺎه ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻣﻊ‬
‫إﻋﻼن ﺑرﻧﺎﻣﺞ إﻧﺷﺎء اﻟﺳوق اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ اﻟﻣوﺣدة ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٢‬و إﻧﺷﺎء ﺳوق ﺣرة ﻟﻠﺗﺟﺎرة‬
‫ﺑﺄﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٩‬ﺿﻣت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و ﻛﻧدا و اﻟﻣﻛﺳﯾك أﺧﯾرا‪ ،‬و ﺑذﻟك أﺻﺑﺣت‬
‫اﻟﻛﺗل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﺗﺗﻘﻠد دور اﻟﻣﺣرك ﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺑﯾن اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت أن ﺣﺻﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻷھم اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻌﺎم ‪ ١٩٨٩‬ﺑﻠﻐت‬
‫‪.%٩٦‬‬

‫‪( ٢٤‬‬
‫د‪ .‬ﺣﺳﻧﯾن ﺗوﻓﯾق إﺑراﻫﯾم‪ ،‬اﻟﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ اﻟﻔﻛر اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ ﻋﺎﻟم اﻟﻔﻛر‪ ،‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟﺛﺎﻟث و‬
‫اﻟﻌﺷرون‪ ،‬اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻟث و اﻟراﺑﻊ‪ ،‬اﻟﻛوﯾت‪ ،١٩٩٥ ،‬ص ‪.٥٠‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٤٢‬‬

‫و ھﻛذا أﺻﺑﺢ اﻻﺗﺟﺎه اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ اﻟﻣﺗزاﯾد ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﺷﻛل وﺳﯾﻠﺔ ھﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﺻدي‬
‫ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻌﯾﺷﮭﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ ﺑﺳﺑب اﻧﮭﯾﺎر دﻋﺎﺋم اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺑروﺗن وودز ‪Bretton‬‬
‫‪ Woods‬ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫وﻟﻘد راﻓﻘت ظﺎھرة اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﻣط اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ظﺎھرة ﺗزاﯾد وﺛﯾرة اﻟﺗﻘدم‬
‫اﻟﺗﻘﻧﻲ و ﺗﻧظﯾم اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪ .‬ﻟﻘد ﺳﺎﻋد ھذﯾن اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن )اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ واﻟﺗﻧظﯾم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي( ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﺧﺻص اﻟﺟزﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻔرع اﻟواﺣد‪.‬‬
‫وﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك أﺻﺑﺣت أﺟزاء ﻣﻧﻔردة ﻣن ﻓروع اﻹﻧﺗﺎج ھدﻓﺎ ﻟﻠﺗﺧﺻص ﺑدل ھذه اﻟﻔروع‬
‫ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‪ ،‬و ﻗد أﺗﯾﺢ ﺗﺣﻘﯾق ھذه اﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺔ إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر ﺑﻔﺿل اﻟﻌﺎﻣل اﻟﺛﺎﻧﻲ أي اﻟﺗﻧظﯾم اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟذي ﻋرف ﻗﻔزة ﻧوﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺗطور اﻟﺗﻌﺎون اﻹﻧﺗﺎﺟﻲ اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬وﺗطورت ﺑﺷﻛل ﻟم ﯾﺳﺑق‬
‫ﻟﮭﺎ ﻣﺛﯾل اﻷﺷﻛﺎل اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫وﻗد أدت اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﻓﻲ اﻟﺗﺧﺻص إﻟﻰ إدﻣﺎج وﺛﯾق ﻟﻼﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ ﺑﺻورة‬
‫ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج و ھﻛذا ﻓﻘدت اﻟدول اﻟﻣﺗطورة اﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺗﮭﺎ‪ ،‬و أﺻﺑﺣت ﺗﻌﺗﻣد أﻛﺛر‬
‫ﻓﺄﻛﺛر ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض و ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓوﺟد ھذا اﻹدﻣﺎج ﺗﻌﺑﯾرا ﻣوﺿوﻋﯾﺎ ﻟﮫ ﻓﻲ اﻟزﺣف اﻟﻛﺑﯾر ﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‪ .‬ﻓﺎرﺗﻔﻊ ﻣﺛﻼ ﻧﺻﯾب اﻟﺳوق اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻣن اﻟﺻﺎدرات اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺧﻼل‬
‫ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٨/ ١٩٥٠‬ﻣن ‪ %٢٧‬إﻟﻰ ‪ %٣٠‬و ﯾﻣﺛل اﻟﺗﺑﺎدل ﺑﯾن ﺑﻠدان ھذه اﻟﺳوق ﺣواﻟﻲ ‪١/٥‬‬
‫‪٢٥‬‬
‫ﺣﺟم اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ )ﻣﺎﻋدا اﻟدول اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ(‪.‬‬
‫وﺗﻌزز ھذا اﻻﺗﺟﺎه أﯾﺿﺎ ﺑﺈﺗﻘﺎن ﺗﻧظﯾم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣن اﻻﺣﺗﻛﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺷرة ﻋﺑر‬
‫أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم و اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض و اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛل إﻣﺑراطورﯾﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺣﻠت‬
‫ﻣﺣل اﻹﻣﺑراطورﯾﺎت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ‪.‬‬
‫وﺑواﺳطﺔ ھذه اﻷﺷﻛﺎل اﻟﺟدﯾدة ﻟﺗﻧظﯾم اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ وﻓق اﻟﺗﻘدم اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ‪ ،‬أﺻﺑﺣت‬
‫ﺗؤﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﺎ و ﺳﯾطرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣواد اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ أي‬
‫اﻟﻣﺟﺎل اﻟذي ﯾﻣﻧﺢ اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺛورة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﻷﺷﻛﺎل اﻟﺟدﯾدة‬
‫ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺑﺛق ﻋﻧﮭﺎ‪ .‬و ھﻛذا أﺻﺑﺢ اﻟﺗﺑﺎدل ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﯾﻣﺛل ‪ ٢/٣‬ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ‬
‫‪٢٦‬‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻣن ھذه اﻟﺳﻠﻊ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻠﻎ ‪ ١/٤‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫و ﻧﺗﯾﺟﺔ ھذه اﻟﺗﻐﯾرات ھﻲ اﺳﺗﯾﻼء اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ و اﺣﺗﻛﺎراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ أھم ﻣﯾﺎدﯾن‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﺑواﺳطﺔ ﺳﯾطرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﯾﺎدﯾن اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﺧﻠق ﻣزاﯾﺎ ﻧﺳﺑﯾﺔ‬
‫ﺟدﯾدة ﺑﻔﺿل زﯾﺎدة وﺛﯾرة اﻟﺗﻘدم اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ‪ .‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﯾﺑق أﻣﺎم اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻻ أن ﺗرﺿﻰ‬
‫ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻣﺷﻛوك ﻓﯾﮭﺎ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻧﻣو اﻟﻛﻣﻲ ﻓﻲ ﺻﺎدرات اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم‪ ،‬و ھو اﻟﻣﺟﺎل‬

‫‪ ٢٥‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺳﺎﺗذة اﻟﺳوﻓﯾﺎت‪ :‬اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﺟﻐراﻓﻲ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ ظل اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﺑد اﻟﺣﺑﯾب اﻟﻘزوﻧﻲ ‪.‬‬
‫ص ‪.٢٥‬‬
‫‪ ٢٦‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ‪ .‬ص ‪.٢٥‬‬
‫‪٤٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟذي ﻟم ﯾﻣﺳﮫ اﻟﺗﻘدم اﻟﻌﻠﻣﻲ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ إﻻ ﻗﻠﯾﻼ ﻧﺳﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺻﻐﯾرة ﻓﻘط ﻣن اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗطﺎﻋت أن ﺗﺣﺗل ﻣﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﺗدوﯾل ﻟﻺﻧﺗﺎج‪ ،‬و ﺣﻘﻘت ﺟزﺋﯾﺎ ﻧﻣوا ﻓﻲ ﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و ھذه اﻟدول ھﻲ‪ :‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬ھوﻧﻛوﻧﻎ‪ ،‬ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪ ،‬اﻟﺑرازﯾل‪ ،‬اﻟﻣﻛﺳﯾك‪،‬‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن و ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺧﻼل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺻدرت ھذه اﻟدول ‪ %٧٠‬ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ إﻟﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗطورة ﻟﻛن اﻟﺟزء‬
‫اﻷﻛﺑر ﻣن ھذه اﻟﺻﺎدرات اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻻ ﺗرﺗﺑط إﻻ ﻗﻠﯾﻼ ﺑﺎﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪ .‬و ﻣن ﺗم ﻓﻘدت‬
‫ﻣزاﯾﺎھﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬و ﺗﺗﺷﻛل ھذه اﻟﺻﺎدرات ﺑﺻورة رﺋﯾﺳﯾﺔ ﻣن اﻷﻟﺑﺳﺔ‬
‫اﻟﺟﺎھزة و اﻷﻗﻣﺷﺔ و اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‪ ،‬و ﻟم ﺗﺷﻛل اﻟﻣﻛﺎﺋن و اﻟﻣﻌدات إﻻ ‪ ١/٤‬ھذه اﻟﺻﺎدرات‬
‫ﺑﺎﻟﻘﯾﻣﺔ ﺣﺗﻰ ھذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻷﺧﯾرة ﻣﺎ ھﻲ إﻻ ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻟﻠﻘطﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﺻﻧﻊ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫إن ظﮭور إﻧﺗﺎج ﻣﺛل ھذه اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻ ﯾرﺗﺑط ﺑﺗﺻﻧﯾﻌﮭﺎ ﺑﻘدر ﻣﺎ‬
‫ﯾﻌﻛس إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻷﻧﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء ھذه‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﻣﺗﻊ ﺑﺎﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﻠﯾد اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟرﺧﯾﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﻓﻘدﺗﮭﺎ داﺧل‬
‫ﺑﻼدھﺎ ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع اﻷﺟور‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﻣوازاة رﻛزت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺟﮭودھﺎ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻷﻛﺛر اﺳﺗﻌﻣﺎﻻ ﻟرأس اﻟﻣﺎل‬
‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ ﺣﯾث ﺗﻛون اﻟﻣﻛﺎﺳب ﻋﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺧﻠت ﻋن ﻓروع اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ذات اﻟﻣﻛﺎﺳب اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ‬
‫ﺑﺗﻠوث اﻟﺑﯾﺋﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺣت ﺗﺄﺛﯾر ھذه اﻟﻌواﻣل ﺗﺟري ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻌﻣﯾق ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل اﻟﺗﻲ أﺧذت ﺷﻛل ﻧﻘل‬
‫اﻟﻔروع اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻧﺣو ﺑﻌض اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﺳﺑق ﯾﺗﺿﺢ أن اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ أﺻﺑﺢ ﯾﺧﺿﻊ إﻟﻰ اﺗﺟﺎھﯾن أﺳﺎﺳﯾﯾن‬
‫وﻣﺗﻧﺎﻗﺿﯾن ﺟزﺋﯾﺎ اﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ ‪ globalisation‬ﻣن ﺟﮭﺔ و اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ‪ régionalisation‬ﻣن ﺟﮭﺔ‬
‫أﺧرى‪ .‬ﻓﺎﻷوﻟﻰ ﻣن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ‪ FMN‬اﻟﺗﻲ ﺗرﯾد اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺗﻛﻔل ﺑﮭﺎ اﻟدول اﻟوطﻧﯾﺔ ‪ Etats Nationaux‬و ھﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺟﺎذﺑﯾﺔ‬
‫‪٢٧‬‬
‫اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ و اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ‪. Pesanteur géographique et historique‬‬
‫و ﻟﻘد أظﮭرت اﻟﺗﺣﺎﻟﯾل اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﮭﯾﺋﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ و اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟﺎﻧﺳﺔ و‬
‫اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻣﯾزت اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ ﺧﻼل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ .‬و ﺗظﮭر ھذه اﻟﻘطﺑﯾﺔ ﺟﻠﯾﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻟﻠﻣﺑﺎدﻻت اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻌﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻋرﻓت أواﺧر اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و ﺑداﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻧﻣوا ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﻔوق اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﻣﯾزت ھذه اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﺎﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﻟﻸﻗطﺎب‬

‫‪ ٢٧‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺳﺎﺗذة اﻟﺳوﻓﯾﺎت‪ :‬اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﺟﻐراﻓﻲ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ ظل اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق اﻟذﻛر‪ .‬ص‬
‫‪.٢٧/٢٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٤٤‬‬

‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ و ﺑﻌض دول اﻟﻣﺣﯾط ﺑﺎﻟﺗﻣرﻛز ﻓﻲ ﻣﻧﺎطق ﺟﻐراﻓﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‪ .‬و اﺗﺳم ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻼﺗﻛﺎﻓﺊ‪.‬‬
‫ﻓﺈذا ﻋرﻓت ﻓﺗرة ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺗﮭﻣﯾش اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬ﺑﺣﯾث اﻧﺗﻘﻠت ﺣﺻﺗﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ‪ %٢٧.٥‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٥٢‬إﻟﻰ ‪ ١٧.٥‬ﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٧٠‬ﻓﺈﻧﮫ اﺑﺗداء ﻣن اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‬
‫ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﺑﺗرول ﻓﻲ ﺳﻧوات ‪ ،١٩٨٠-١٩٧٩- ١٩٧٤/١٩٧٣‬ﻋﺎدت ﺣﺻﺔ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﺣﯾث ﺑﻠﻐت ‪ ،%٢٨‬و ‪ %١٥.٥‬ﻣﻧﮭﺎ ﺗرﺟﻊ ﻟﻸوﺑك‪ .‬ﻟﻛن‬
‫ﻣﻧذ ‪ ١٩٨٠‬ﺑدأ ﺗﮭﻣﯾش اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﺟدﯾد و ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد اﻟﺻدﻣﺔ اﻟﺑﺗروﻟﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻛﺳﺔ ﻟﺳﻧﺔ‬
‫‪.١٩٨٦‬‬
‫و ﻗد ﯾﻼﺣظ ھذا اﻟﺗﮭﻣﯾش ﻟﯾس ﻓﻘط ﻣن ﺟﺎﻧب ﻧﺻﯾب ھذه اﻟدول ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬وﻟﻛن ﻣن‬
‫ﻣﻛﺎﻧﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ھذا اﻟﻧظﺎم اﻟذي اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺳﯾطرة ‪ /‬ﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻣوﺟودة ﺑﯾن‬
‫اﻟﺷﻣﺎل و اﻟﺟﻧوب‪ ،‬و ذﻟك ﻣن ﺧﻼل ﺣرﻣﺎﻧﮭﺎ ﻣن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻣزاﯾﺎ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ذات اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺧﺻﯾﺻﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣرﻛﺑﺔ أو اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻔﺎدت‬
‫ﻣزاﯾﺎھﺎ ﺑﺎﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ أي أﺻﺑﺣت إﻧﺗﺎﺟﯾﺎﺗﮭﺎ اﻟﺟدﯾدة ﺗﺳﺎوي اﻟﺻﻔر‪.‬‬
‫و اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﺑﺳﯾطﺔ ﺑﯾن اﺳﺗﯾراد و ﺗﺻدﯾر اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ و اﻟﻣواد اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٤‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﻛﺑرى ﺗﺑﯾن ﻟﻧﺎ ﺗدھور ﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾوﺿﺣﮭﺎ‬
‫اﻟﺟدول رﻗم‪.١١‬‬
‫اﻟﺟدول رﻗم‪١١‬‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻛﺑرى ﻟﺳﻧﺔ ‪١٩٨٤‬‬
‫اﻟوﺣدة ‪ :‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ :‬اﻟﻘﯾﻣﺔ ﺑﻔوب ‪FOB‬‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
‫و‪%‬‬ ‫ﺻﺎدرات واردات ص‪%‬‬ ‫و‪%‬‬ ‫ﺻﺎدرات واردات ص‪%‬‬
‫ﺪول‬ ‫اﻟ‬
‫‪٦٩.١ ٤٣.٦‬‬ ‫‪٥٠٦‬‬ ‫‪٣١٩‬‬ ‫‪٦٦.٧ ٧٨.١‬‬ ‫‪٧٦٢‬‬ ‫‪٨٩٣‬‬ ‫ﻤﺎﻟﯿﺔ‬ ‫اﻟﺮأﺳ‬
‫اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬
‫‪٢٠٦‬‬ ‫‪٤٣.٢‬‬ ‫‪١٥١‬‬ ‫‪٣١٦‬‬ ‫‪٢٣.٨ ١٢.١‬‬ ‫‪٢٧٢‬‬ ‫‪١٤٦‬‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬
‫ﺪول‬ ‫اﻟ‬
‫‪١٠.٣ ١٣.١‬‬ ‫‪٧٥‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫‪٩.٥‬‬ ‫‪٩.١‬‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫‪١٠٤‬‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬
‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٧٣٢‬‬ ‫‪٧٣٢‬‬ ‫‪١٠٠ ١٠٠ ١١٤٣ ١١٤٣‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫‪.Source : GATT ١٩٨٦ appendice page ١٧٥‬‬
‫‪٤٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﯾظﮭر ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدول أم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺳﺗورد ‪ %٢٣.٨‬ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ و ﺗﺻدر‬
‫‪ %٤٣.٢‬ﻣن اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪ .‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺻدر ‪ %٧٨.١‬ﻣن اﻟﻣواد‬
‫اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ و ﺗﺳﺗورد ‪ %٦٩.١‬اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﻼﺣظ أﯾﺿﺎ أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻ ﺗﺻدر إﻻ‬
‫‪ %١٢.٨‬ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﺻدر ‪ %٤٣.٢‬ﻣن اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ھذه اﻷرﻗﺎم ﺗﺗطﺎﺑق و اﻟﺻورة اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻟﻠﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل‪ ،‬ﺑﺣﯾث اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣﺳﺗوردة‬
‫ﻟﻠﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ و ﻣﺻدرة ﻟﻠﻣواد اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻛس ذﻟك‪.‬‬
‫ﻟﻛن رﻏم اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺑﻌض ﻣﻌﺎﻟم اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﺗﻘﻠﯾدي‪ ،‬ﻓﮭﻧﺎك ﺑروز ﻣﻌﺎﻟم ﺟدﯾدة ﻟﺗﻘﺳﯾم دوﻟﻲ ﺟدﯾد‬
‫ﯾﻌﻣق ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺳﯾطرة ‪ /‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ ﺑﯾن اﻷطراف اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺗﺟﻠﻰ ھذه اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ إﻧﺗﺎج و ﺗﺻدﯾر اﻟﻣواد‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ‪ .‬و ﻣن ﺟﮭﺔ أﺧرى ‪ ،‬ﻓﻲ اﻻھﺗﻣﺎم اﻟﻣﺗزاﯾد ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺻﻧﯾﻊ ﺑﻌض اﻟدول ﻣﺛل اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺢ ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﮭﺎ اﺳم اﻟدول اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﺟدﯾدة‪.NPI .‬و ﺳﺎھﻣت‬
‫ھذه اﻟدول ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺻﺎدرات اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟذي اﻧﺗﻘل ﻣن ‪ %١٤‬ﻣن‬
‫ﻣﺟﻣوع اﻟﺻﺎدرات ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٠‬إﻟﻰ ‪ %٣٠‬ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٦‬‬
‫و ھﻛذا ﺗظﮭر ﻣﻌﺎﻟم ﺟدﯾدة ﻟﺗﻘﺳﯾم ﻟﻠﻌﻣل ﺑﯾن اﻟﺷﻣﺎل و اﻟﺟﻧوب ﻣﺑﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺻﻧﺎﻋﺎت ذات اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣﻛﺛف ﻟﻠﯾد اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟرﺧﯾﺻﺔ اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‬
‫ذات اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ و ذات اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣﻛﺛف ﻟرأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣوﺟود ﺑﺎﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫و ﯾﺗﺟﺳد ھذا اﻻﺗﺟﺎه ﻣن ﺧﻼل ﻣﻌطﯾﺎت اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١٢‬اﻟذي ﯾﻘﺳم اﻷﺻﻧﺎف اﻟﻛﺑرى‬
‫ﻟﻠﻣﻧﺗوﺟﺎت إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺻﻐﯾرة‪ .‬و ﯾوﺿﺢ درﺟﺔ اﻟﺗﺧﺻص ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت واﻷرﺻدة‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﻛﺑرى‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:١٢‬‬
‫اﻷرﺻدة اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪١٩٨٤‬‬
‫اﻟﺪول‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬
‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬ ‫اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪-٧‬‬ ‫‪-٤١‬‬ ‫‪+٤٧‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ و ﻧﺼﻒ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
‫‪-٥‬‬ ‫‪-١٠١‬‬ ‫‪-١٠٦‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ و اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﺎ‬
‫‪+٥‬‬ ‫‪+١٧‬‬ ‫‪-٢٢‬‬ ‫ﻣﻮاد اﻻﺳﺘﮭﻼك ﻣﺎ ﻋﺪا اﻟﺴﯿﺎرات‬
‫‪-١٢‬‬ ‫‪+٧‬‬ ‫‪-٥‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ‬
‫‪+٢‬‬ ‫‪+١١‬‬ ‫‪-١٢‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﯿﺔ‬
‫‪+٣٣‬‬ ‫‪+١٤٦‬‬ ‫‪-١٧٩‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺮوﻗﺎت‬
‫‪.Source: GATT. ١٩٨٦. Appendice page n° ١٧٥‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٤٦‬‬

‫ﯾﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣن اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول‪ ،‬ﺗﺧﺻص اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬

‫و اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﻌض اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻷﺧرى و ﺗﺑﻌﯾﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻣواد اﻟطﺎﻗﺔ و ﻣواد اﻻﺳﺗﮭﻼك‬
‫اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ و اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﻼﺣظ أﻏﻠﺑﯾﺔ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋدا اﻟﻣﺣروﻗﺎت‪ ،‬ﺗﻘوم ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬وھذا ﻣﺎ‬
‫ﯾدل ﻋﻠﻰ ﺗرﻛز اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪.‬‬
‫إن إﻋﺎدة ھﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﯾدﺧل ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﻌﻣل اﻟذي‬
‫اﺣﺗﻔظ ﺑﺟوھره اﻟﻘدﯾم اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ‪ /‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن أدﺧل ﺑﻌض اﻟﺗﻐﯾرات ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ .‬و ذﻟك ﺑﺈدﻣﺎج ﺑﻌض اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ورﻓﻊ ﺣﺻﺗﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣواد اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫و ھذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ ﺧدﻣﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻘدر ﻣﺎ ھو ﺧدﻣﺔ ﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ذﻟك ﺑﺗﺣوﯾل ﺑﻌض اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ و ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ‬
‫ﻓﻲ آﺳﯾﺎ و أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ﺑﺳﺑب وﺟود اﻟﯾد اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫و اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﺑﺄﺛﻣﺎن ﻣﻌﻘوﻟﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧﺎطق‪.‬‬
‫ﻟﻛن ﺗﺑﻌﯾﺔ ھذه اﻟﺑﻠدان ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﺑﻘﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺳوﯾق ﻣﻧﺗوﺟﺎﺗﮭﺎ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ واﺳﺗﯾراد‬
‫اﻵﻻت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ‪ .‬و اﻟرﺻﯾد اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺳﺎﻟب ) ‪ ٢٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر( ﻟدول آﺳﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ و‬
‫ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻟﺳﻧﺔ ‪ – ١٩٨٤‬ﻓﻲ ﺗدﻓﻘﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﯾﺷﮭد ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣-١‬اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪:‬‬

‫ﺗﺑﯾن ﺟﻣﯾﻊ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت واﻟدراﺳﺎت ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت اﺳﺗﺣواذ اﻷﻗطﺎب اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫‪٢٨‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﺑﺗﻣرﻛز و زﯾﺎدة اﻟﺗﺑﺎدﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن ھذه اﻷﻗطﺎب‪.‬‬
‫و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١٣‬ﯾﺑﯾن ﻣدى اﺧﺗﻼف درﺟﺔ اﻧدﻣﺎج اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬

‫‪ ٢٨‬اﻷﻗطﺎب اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻫﻲ‪ :‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬أورﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫‪٤٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:١٣‬‬
‫اﻟﺣﺻﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ ﻟﻛل ﻣﻧطﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٦‬‬
‫اﻟﺤ ﺼﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺼﺔ ﻓ ﻲ‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‬
‫اﻟ ﻮاردات اﻟ ﺼﺎدرات‬
‫ﺪول‬ ‫ﺪول اﻟ ﺪول اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻮاردات‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‬
‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﺪول‬ ‫اﻟ‬
‫‪٧٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٥٤‬‬
‫اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪١٩‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﯿﺔ‬

‫‪١١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺪول‬ ‫اﻟ‬

‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ‬
‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫‪.Source : M Beaud: économie mondiale dans les années ٨٠ page ١٥٩‬‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدول ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫• ﺗوﺳﯾﻊ ﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺗﺣﻘﯾﻘﮭﺎ ‪ %٧٠‬ﻣن اﻟﺗﺑﺎدﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ‬
‫‪.١٩٨٦‬‬
‫• اﻧﺧﻔﺎض ﺣﺻﺔ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ رﻏم ﺗﺣﻘﯾﻘﮭﺎ ‪ ١/٥‬اﻟﻣﺑﺎدﻻت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫• ﺗواﺿﻊ ﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟدول اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﻣرﻛز اﻟﻣﺑﺎدﻻت ﺑﯾن اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺣﯾث ‪ ٣/٤‬ھذه اﻟﻣﺑﺎدﻻت ﺗﻣت ﺑﯾن دول ھذه‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻣﺑﺎدﻻت ﺑﯾن ھذه اﻷﺧﯾرة و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻠم ﯾﺗﻌد اﻟرﺑﻊ )‪.(١/٤‬‬
‫وھذا ﻣﺎ ﯾدل ﻋﻠﻰ دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ اﻟﺗﻛﺎﻣل ﺑﯾن اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ و إدﻣﺎج اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ‪ ،‬و ﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ ﻗﺎرﯾﺎ و ﺟﮭرﯾﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻻﺗﺟﺎه ﻟﻸﻗطﺎب اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﮭﯾﻣﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺗﻛﺎرﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻏزو‬
‫اﻷﺳواق اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﺻﺎدراﺗﮭﺎ و ﺗﻔﺿل أورﺑﺎ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻻﺛﻧﯾن‪.‬‬

‫و ﻗد ﺗﺷﻛل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات أداة ﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻔﮭم أﻋﻣق ﻟﻠﻘطﺑﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٤٨‬‬

‫‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ‪:‬‬

‫اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟواردة ﻓﻲ ﻣﻧﺷورات ﻣؤﺗﻣر اﻷﻣم‬

‫اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ‪ CNUCED‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٨٧/١٩٨٦‬ﺗظﮭر ﺟﻠﯾﺎ ھﯾﻣﻧﺔ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺻﺔ اﻷﺳد ﻣن ھذه اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٥/١٩٨٤‬ﺑﻠﻎ ﻧﺻﯾب ھذه اﻟدول‬
‫‪ %٦٥.٣‬ﻣن اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ‪ %٦٧.٣‬ﻣن اﻟواردات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬وﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺔ اﻟﺗرﺗﯾب‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷورﺑﯾﺔ ﺑـ ‪ %٣١.٤‬ﻣن اﻟﺻﺎدرات و ‪ %٣٠.٩‬ﻣن اﻟواردات ﻣﺗﺑوﻋﺔ ﺑﺎﻟوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺑـ ‪ %١٠.٧‬ﻣن اﻟﺻﺎدرات و ‪ %١٦.٩‬ﻣن اﻟواردات‪ ،‬و اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﺗﺣﺗﻠﮭﺎ‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺑـ ‪ %٩.١‬ﻣن اﻟﺻﺎدرات و ‪ %٦.٠٠‬ﻣن اﻟواردات‪ .‬أﻣﺎ ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑدون‬
‫‪٢٩‬‬
‫اﻷوﺑﯾك ﻓﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻛﺎن ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ ‪ %١٥.٥‬ﻣن اﻟﺻﺎدرات و ‪ %١٧.٣‬ﻣن اﻟواردات‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٧‬ﺑﯾﻧت إﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ‪ FMI‬أن ‪ %٣٢.٢‬ﻣن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٦‬ﻋﺎدت ﻟﺛﻼﺛﺔ دول ﻓﻘط و ھﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻻﺗﺣﺎدﯾﺔ‬
‫و اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١٤‬ﯾﺑﯾن ذﻟك‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:١٤‬‬

‫ﻧﺳﺑﺔ ﻗﯾﻣﺔ ﺗﺟﺎرة ﺑﻌض اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٦‬‬
‫)ص‪+‬و( ‪) ٢/‬ص‪ -‬و(‬ ‫اﻟﻮاردات‬ ‫اﻟﺼﺎدرات)ص(‬
‫)و(‬
‫‪-١٦٩.٨‬‬ ‫‪٣٠٢.٢‬‬ ‫‪٣٨٧.١‬‬ ‫‪٢١٧.٣‬‬ ‫اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫‪+٥٢.٢‬‬ ‫‪٢١٧.٢‬‬ ‫‪١٩١.١‬‬ ‫‪٢٤٣.٣‬‬ ‫أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ اﻻﺗﺤﺎدﯾﺔ‬
‫‪٠٨٣.١‬‬ ‫‪١٦٩.٢‬‬ ‫‪١٢٧.٧‬‬ ‫‪٢١٠.٨‬‬ ‫اﻟﯿﺎﺑﺎن‬
‫‪٦٨٨.٦‬‬ ‫‪١٢٧.٧‬‬ ‫‪٦٧١.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫‪٢١٣٢‬‬ ‫‪٢١٧٧‬‬ ‫‪٢٠٨٨‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫‪%٣٢.٣‬‬ ‫‪%٣٢.٤‬‬ ‫‪%٣٢.٢‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬

‫‪.Source: Rapport FMI ١٩٨٧ page ٢ et suites‬‬

‫‪CNUCED supplément ١٩٨٦/٧٨ pp . ٦٠/٦١. ٢٩‬‬

‫‪٤٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول أن اﻟدول اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻟوﺣدھﺎ ﺣﻘﻘت ﺛﻠث )‪ (١/٣‬اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و ﺗﺑﯾن أن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ أﺻﺑﺣت ﺗﺣﺗل اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدﯾر ‪ ٢٤٣.٣-‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪-‬‬
‫اﻟﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺣﺗﻠﮭﺎ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻣن ﻗﺑل‪ .‬أﻣﺎ ھذه اﻷﺧﯾرة ﻓﺗﻌﺗﺑر أﻛﺑر ﻣﺳﺗورد و ھذا‬
‫ﻣﺎ ﯾدل ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣﯾزاﻧﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻣﻘدر ﺑـ ‪ ١٦٩.٨‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬و ﻋﻛس ذﻟك ﺣﻘﻘت‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﺎﺋﺿﺎ ﻣﻌﺗﺑرا ﻓﻲ ﻣﯾزاﻧﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎري و اﻟذي ﻗدر ﺑـ ‪ ٨٣.١‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫‪ -٤-٢‬ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‪:‬‬

‫ﯾﺑﯾن ھﯾﻛل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻸﻗطﺎب اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺟدﯾدة اﻟﻣﺑﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗوﺟﮫ ﻟﻠﺧﺎرج‪ .‬ﻛﻣﺎ ﯾوﺿﺢ أﯾﺿﺎ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﯾن ھذه اﻟﺑﻠدان ﻣن ﺟﮭﺔ‪ ،‬و ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺑﯾن ﺑﺎﻗﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻣن ﺟﮭﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١٥‬ﯾﻌطﯾﻧﺎ ﺻورة ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺗدﻓﻘﺎت‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:١٥‬‬
‫ﻣﺻﻔوﻓﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻟﺳﻧﺔ ‪) :١٩٨٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫اﻟﯿﺎﺑﺎن‬ ‫أورﺑﺎ‬ ‫اﻟﻮﻻﯾﺎت‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة و ﻛﻨﺪا‬
‫اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘ ﯿﻔﺔ‬
‫‪٧٥‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫اﻟﻮﻻﯾ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة و‬
‫ﻛﻨﺪا‬
‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٤٦‬‬
‫أورﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ‬
‫‪٥‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺎن‬
‫‪٨٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٢٥‬‬
‫ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫‪٢٦٠‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٢٤‬‬ ‫‪٩٨‬‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫‪.Source FMI: Rapport ١٩٨٧ page ٣ et suites‬‬

‫ﯾﻼﺣظ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدول‪:‬‬

‫أوﻻ‪ :‬اﻟﺳﯾطرة ﻟﻸﻗطﺎب اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ أﻣرﯾﻛﺎ و أورﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ و اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ ‪ %٩٤‬ﻣن ھذه‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات و ھذا ﯾﻌﻧﻲ أن ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻟم ﯾﺣﻘق إﻻ ‪ %٦‬ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬ﺗﺣﻘﯾق أﻏﻠﺑﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات داﺧل اﻷﻗطﺎب اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﺑﯾن‬
‫ھذه اﻷﻗطﺎب و ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺛﻠث ‪ ١/٤‬ﻣﺟﻣوع اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻘط‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٥٠‬‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﺑﺟﻼء ﻣن ﺧﻼل ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻛل ﻣن اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﮭذه اﻷﻗطﺎب اﻟدرﺟﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﻛﺎﻣل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ذﻟك ﻧﺗﯾﺟﺔ إﻋﺎدة ھﯾﻛﻠﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣوﻟﮭﺎ‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﯾﻣﻛن ﺣﺻر اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬اﻟﻘطب اﻟﻣﺳﯾطر اﻟﻣﺗﻛون ﻣن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و ﻣﺣﯾطﮫ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﻗطب ﻣﺗﻌدد‪ :‬أورﺑﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻌﻰ داﺋﻣﺎ ﻟﺗوﺣﯾد ﺻﻔوﻓﮭﺎ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻗطب ﻓﻲ طرﯾق اﻟﺗﻛوﯾن و اﻟﺗوﺳﻊ‪ ،‬و ﯾﺗﻛون ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن و ﻣﺣﯾطﮫ اﻷﺳﯾوي ﺧﺎﺻﺔ " اﻟﻧﻣور‬
‫اﻷرﺑﻌﺔ" "‪) "Les quatre dragons‬ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪ ،‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬ھوﻧﻛوﻧﻎ‪ ،‬طﺎﯾوان(‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻌل أھم اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت أزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﺧﻼل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺗﺟﻠت ﻓﻲ ﺗﻌزﯾز‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺑﻌﯾﺔ – ھﯾﻣﻧﺔ ﺑﯾن اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت‪ ،‬اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‬
‫و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -١‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -١.١‬ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳوق‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﺗرﺗب ﻋن أزﻣﺔ اﻟﺗﺿﺧم اﻟرﻛودي ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻧذ ‪ ١٩٧٣‬اﺗﺳﺎع ﻧطﺎق اﻟﺑطﺎﻟﺔ‬
‫و ارﺗﻔﺎع ﺗﻛﺎﻟﯾف اﻹﻧﺗﺎج ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ .‬ﻓﻲ ظل ذﻟك ﺗوﻟدت اﻟﻧزﻋﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪،‬‬
‫و ھﻲ اﻟﻧزﻋﺔ اﻟراﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺣد ﻣن دﺧول اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث إﻟﻰ أﺳواق اﻟﺑﻼد‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬اﺳﺗﻧﺎدا إﻟﻰ أن ھذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﺗﺳﺗطﯾﻊ ﺑﺎﻧﺧﻔﺎض أﺛﻣﺎﻧﮭﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ أن ﺗﮭدد‬
‫اﻟﻣرﻛز اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﻲ ﻟﻠﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬وھو ﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ ﻧﻘص ﻣﻌدل اﻷرﺑﺎح و ﻣﺎ‬
‫ﯾﺗرﺗب ﻋﻧﮫ ﻣن ﺑطﺎﻟﺔ و إﻓﻼس ﺻﻧﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫و ﺗﺣﺗوي اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﺿد ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋدة أﺷﻛﺎل و أدوات ﻣﺗﻌددة وﻣﺗﺷﺎﺑﻛﺔ‬
‫ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻣﺑﺎﺷرة و ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ .‬و اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﻧظﺎم اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﻧظم ﺗﺣدﯾد‬
‫اﻻﺳﺗﯾراد ﻣﺛل اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ ‪ quotas‬و اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻟﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ و ﻗﯾود اﻟﺗﺻدﯾر‬
‫اﻻﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻌﺎدة ﻣﺎ ﺗﻛون ﻓﻲ ﺻورة اﻟﻣواﺻﻔﺎت أو اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ واﻻﺷﺗراطﺎت‬
‫اﻟﺻﺣﯾﺔ و اﻟﺗﺳﮭﯾﻼت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪.‬‬
‫‪٥١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﺑﻣﺎ أن أﻏﻠب ﺻﺎدرات اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أي ‪ %٧٠‬ﺗﺗﺟﮫ ﻟﻠﺑﻼد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺈذا ﺗﺄﺛرت ﻛﺛﯾرا‬
‫ﺑﺎﻹﺟراءات و اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠت ﻧﻣو ﺻﺎدرات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﯾﻧﺧﻔض ﻣن‬
‫‪ %٢٣‬ﺳﻧوﯾﺎ ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٧٠/١٩٨٠‬إل ‪ %٦‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪.١٩٨٠/١٩٨٥‬‬

‫وﻟﻘد اﺗﺟﮭت اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ و ﻏﯾرھﺎ ﻣن أﺷﻛﺎل اﻟﺗدﺧل اﻟﺗﺟﺎري ﻣن ﻗﺑل اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻧﺣو اﻟﺗزاﯾد‬
‫ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ .‬ورﻏم ﻧداءات اﻟﻣﺣﺎﻓل اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺣد ﻣن اﻟﻧزﻋﺔ اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗزال‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﺗﺧذ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻹﺟراءات ﺗﺷﻛل ﺣواﺟز أﻣﺎم ﺻﺎدرات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘت ﻓﯾﮭﺎ ﻣزاﯾﺎ ﻧﺳﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد ﯾﺷﯾر اﻹﻋﻼن اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﺣرﻛﺔ دول ﻋدم اﻻﻧﺣﯾﺎز اﻟﺻﺎدر ﻓﻲ ھراري‪-‬‬
‫زﻣﺑﺎﺑوي‪ -‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨٦‬إﻟﻰ أﻧﮫ ﻻ ﯾزال ﺛﻠث ﺻﺎدرات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﯾواﺟﮫ إﺟراءات ﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ و ﺗداﺑﯾر ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻻ ﻣﺑرر ﻟﮭﺎ ﺑﺣﺟﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق ‪.dumping‬‬
‫ﻟذا ﻓﺈن اﺳﺗﻣرار اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻧﺗﮭﺎﻛﮭﺎ ﻟﻘواﻋد و ﻣﺑﺎدئ ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﺳﯾؤﺛر ﺳﻠﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎرة اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺗﻧﻣﯾﺗﮭﺎ و ﯾﻘوض و ﯾؤﺧر ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻟﮭذا‬
‫اﻟﻧظﺎم‪.‬‬
‫و ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ أﺑرز اﻟﺷواھد ﻋﻠﻰ اﻧﺗﮭﺎك ﻣﺑﺎدئ وﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺻﺎﻋد اﻹﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋرﻓت ﻣزاﯾﺎ ﻧﺳﺑﯾﺔ‬
‫)اﻟﻣﻼﺑس‪ ،‬اﻟﺻﻠب‪ ،‬اﻷﺣذﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺟﻠود(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻧزﻋﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﺣﻠول اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺧﺎرج‬
‫اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ ﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣواد اﻟزراﻋﯾﺔ ﻋن طرﯾق اﻟدﻋم اﻟزراﻋﻲ ﺣﯾث اﺗﻔﻘت أوروﺑﺎ و اﻟﯾﺎﺑﺎن و‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻣﺎ ﯾزﯾد ﻋن ‪ ٧١‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ ﺑراﻣﺞ اﻟدﻋم اﻟزراﻋﻲ‪.٣٠‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋن اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻣﻣﺎﯾزة ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻘﺎرﯾر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة أن ‪ %٥٠‬ﻣن‬
‫ﺻﺎدرات أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻧوﻋﺎ ﻣن اﻟﻘﯾود ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗزاﯾد ﺳﯾطرة اﻟﺷرﻛﺎت اﻻﺣﺗﻛﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪ ،‬ﺗﺷﯾر اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد‬
‫إﻟﻰ أن ‪ %٤٠‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗﺗم ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻛﺑرى و اﻟﻔروع اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ و‬
‫اﻟﻣوﺟودة ﺧﺎرج اﻟﺑﻠد اﻷم‪ .‬ﻟﻘد زادت اﻟﻘوة اﻟﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺷرﻛﺎت ﻣن ﺳﯾطرﺗﮭﺎ و ھﯾﻣﻧﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب ﺗﺟﺎرة اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ و‬
‫اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻌﮭﺎ ھذه اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻲ وﺟﮫ ﺻﺎدرات اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ٣٠‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ .‬ص ‪.١١١‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٥٢‬‬

‫‪ -‬اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻛﺄداة ﻟﻠﺿﻐط اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ .‬و ﺣﯾث ﯾﺟب اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ إﻟﻰ أﺧطر اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻲ‬
‫طرأت ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و ھﻲ رﺑط ﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺳﻠﻊ و وﺳﺎﺋل أﺧرى ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬
‫وھﻛذا ﺗﺗﺣول اﻟﺗﺟﺎرة ﻣن وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ إﻟﻰ أداء ﻗﺳرﯾﺔ ﻓﻲ ﯾد اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻔرض‬
‫ﺷروطﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة‪ .‬و ھذا ﯾﻌﻧﻲ ﻓﺗﺢ أﺳواق اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﺻﺎدرات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑل ﻓﺗﺢ أﺳواق ھذه اﻷﺧﯾرة ﻋﻠﻰ ﻣﺻراﻋﯾﮭﺎ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‪ .‬و‬
‫ﯾﻌد ھذا أﺧطر ﺗﮭدﯾد اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ اﻟﻘﺎﺋم‪.‬‬

‫‪-١.٢‬ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷﺳﻌﺎر‪:‬‬

‫إن ﻋدم ﺗﺣﻛم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد أﺳﻌﺎر ﺻﺎدراﺗﮭﺎ و ﻓﻲ اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗطرأ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن‬
‫ﺣﯾن ﻵﺧر‪ ،‬ﻛﺎن ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن ﻓرض ﺳﯾطرﺗﮭﺎ و اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد‬
‫ﻛﻣﯾﺎت و أﺳﻌﺎر اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و أدت اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﺳﻌرﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض‬
‫ﻣﻌدﻻﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻊ اﻧﺧﻔﺎض ﺣﺟم ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ .‬اﻷﻣر اﻟذي ﻛﻠﻔﮭﺎ ﺧﺳﺎرة ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻣن اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﯾﮭﺎ ﻹﻧﻌﺎش اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻟﻛﺳﺎد و اﻟرﻛود‬
‫و اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﺧدﻣﺔ دﯾوﻧﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﻗد أدى اﻟﺗدھور ﻓﻲ ﻣﻌدل اﻟﺗﺑﺎدل ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟذي ﺗﻌﻣق ﺑﺳﺑب اﻧﺧﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط‪،‬‬
‫ﺣﯾث اﻧﺗﻘل ﻣن ‪ %٥.٨‬ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ ١٩٨٠/١٩٧٦‬إﻟﻰ ‪ %١٩.٥-‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٦‬ﺛم ارﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪-‬‬
‫‪ %١.٧‬ﺳﻧﺔ ‪ ،٣١ ١٩٨٨‬إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﻓﺎﺋض اﻟﻣﯾزان اﻟﺗﺟﺎري ﻟﮭذه اﻟﺑﻠدان ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻓﻲ‬
‫اﻟﺟدول رﻗم‪.١٦‬‬
‫اﻟﺟدول رﻗم ‪١٦‬‬
‫اﻟﻣﯾزان اﻟﺗﺟﺎري ﻟﻠﺑﺿﺎﺋﻊ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫اﻟوﺣدة ‪ :‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬
‫‪١٩٨٧‬‬ ‫‪١٩٨٦‬‬ ‫‪١٩٨٥‬‬ ‫‪١٩٨٠‬‬
‫ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫‪٣٧‬‬ ‫‪٥.٧‬‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫‪١١١‬‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠطﺎﻗﺔ‬
‫‪٤٥.٣‬‬ ‫‪١٦.٣‬‬ ‫‪٦٨.٧‬‬ ‫‪١٧٣.٣‬‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺳﺗوردة ﻟﻠطﺎﻗﺔ‬
‫‪٨.٣-‬‬ ‫‪١٠.٦-‬‬ ‫‪١٣.٢-‬‬ ‫‪١٦.٣-‬‬
‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٨‬ص ‪.١٢٤‬‬

‫‪ ٣١‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٨٨‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٢٤‬‬

‫‪٥٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﯾظﮭر ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدول أن اﻟﻣﯾزان اﻟﺗﺟﺎري ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ وﺻل إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺳﺗوى ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ،١٩٨٦‬ﺣﯾث ﺳﺟل ‪ ٥.٧‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ‪ .‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻗد ﺳﺟل ‪ ١١١‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٠‬و‬
‫ﯾﻌﺗﺑر ھذا اﻟﻔﺎﺋض أدﻧﻰ ﻣﺳﺗوى وﺻل إﻟﯾﮫ ﻣﻧذ ‪.١٩٧٠‬‬
‫و ﯾظﮭر ﻛذﻟك ﺗﺄﺛﯾر اﻧﺧﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﯾزان اﻟﺗﺟﺎري ﻟﻠدول اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﻧﻔط‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫اﻧﺧﻔض ﻓﺎﺋﺿﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎري ﻣن ‪ ١٧٣.٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪ ١٦.٣ ١٩٨٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٦‬‬
‫ﻣرورا ﺑـ ‪ ٦٨.٧‬ﻣﻠﯾﺎر ﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٨٥‬و ھذا ﯾﻌﻧﻲ أن ھذه اﻟدول ﺧﺳرت ‪ ٥٢.٤‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ‬
‫ﺳﻧﺔ واﺣدة‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟدول اﻟﻣﺳﺗوردة ﻟﻠطﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻓرﻏم اﻟﺗﺣﺳن اﻟطﻔﯾف ﻓﻲ ﻣﯾزان ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻟﻛﻧﮫ ﺑﻘﻲ ﺗﺣت‬
‫اﻟﺻﻔر طور ھذه اﻟﻣدة‪ .‬و ﻋﻧد ﺗرﺟﻣﺔ ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺑﺎدل ھذه إﻟﻰ ﻗﯾﻣﺔ دوﻻرﯾﺔ ﻧﻼﺣظ اﻟﻣﻛﺎﺳب‬
‫اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫وھذا ﻣﺎ ﯾوﺿﺣﮫ اﻟﺟدول رﻗم‪.١٧‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:١٧‬‬
‫اﻟﻣﻛﺎﺳب و اﻟﺧﺳﺎﺋر ﻓﻲ إﯾرادات اﻟﺻﺎدات ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﻐﯾر‬
‫ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﻲ‬
‫‪٨٥/٨١‬‬ ‫‪١٩٨٥‬‬ ‫‪١٩٨٤‬‬ ‫‪١٩٨٣‬‬ ‫‪١٩٨٢‬‬ ‫‪١٩٨١‬‬

‫‪٠.٩‬‬ ‫‪٠.٨-‬‬ ‫‪٠.٤-‬‬ ‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪٢.٢‬‬ ‫‪٤.٢‬‬ ‫ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ‬

‫‪٢.٣-‬‬ ‫‪٤.٠-‬‬ ‫‪٢.٤-‬‬ ‫‪٣.٥-‬‬ ‫‪٢.١-‬‬ ‫‪٠.٤‬‬ ‫ﺳﺎﺋر إﻓرﯾﻘﯾﺎ‬

‫‪٨.٩-‬‬ ‫‪١٤.٠‬‬ ‫‪٧.٣-‬‬ ‫‪-١٠.١‬‬ ‫‪١٠.١-‬‬ ‫‪٣.١-‬‬ ‫أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‬

‫‪١١.٣‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٧.١-‬‬ ‫‪٦.٢‬‬ ‫‪١٩.٤‬‬ ‫‪١٩.٣‬‬ ‫ﻏرب آﺳﯾﺎ‬

‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪٠.٣-‬‬ ‫‪٠.٠‬‬ ‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪١.١-‬‬ ‫‪٠.٧-‬‬ ‫ﺟﻧوب آﺳﯾﺎ‬

‫‪٥.٨-‬‬ ‫‪٩.١-‬‬ ‫‪٣.١-‬‬ ‫‪٦.٨-‬‬ ‫‪٧.٣-‬‬ ‫‪٢.٦-‬‬ ‫ﺷرق آﺳﯾﺎ‬

‫‪٥.٣-‬‬ ‫‪٢٣.٨-‬‬ ‫‪٦.٢-‬‬ ‫‪١٥.٣-‬‬ ‫‪١.١‬‬ ‫‪١٧.٥‬‬ ‫ﻊ اﻟﺑﻠ دان‬ ‫ﺟﻣﯾ‬

‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣد ﺣﺎل اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ‪ ١٩٨٧‬ﻧﻲ ص ‪.١٧٣‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٥٤‬‬

‫إن اﻟﻘوة اﻟﺷراﺋﯾﺔ ﻟﻠﺻﺎدرات ﺑﺳﺑب ﺗدھور ﻣﻌدل اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﺑﻠﻐت ‪ ١٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٣‬و ﺣواﻟﻲ ‪٢٤‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ .١٩٨٥‬ھذا اﻟﺗدھور ﻓﻲ اﻟﻘوة اﻟﺷراﺋﯾﺔ أدى إﻟﻰ‬
‫ﺗﻘﻠﯾص ﻣﺳﺎھﻣﺔ اﻟﻘطﺎع اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺷﯾر ﺗﻘدﯾرات ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ أﻧﮫ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٨٦‬ﺧرت دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﺣواﻟﻲ‬
‫‪ ١٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺑﺳﺑب ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﻏﯾر اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ .‬ﻓﺈذا ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن ﺷراء ﺟرار‬
‫ﻗوﺗﮫ ‪ ٦٠‬ﺣﺻﺎﻧﺎ ﺑﺈﯾرادات ‪ ٢٤‬طن ﻣن اﻟﺳﻛر ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٢‬و ‪ ١٣٣‬طن ﻣن اﻟﺳﻛر ﺳﻧﺔ‬
‫‪٣٢‬‬
‫‪.١٩٨٧‬‬
‫ﻓﺈذا ﺳﻣﺢ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻷﺳواق و اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟﺳﻌرﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﻔﺎدة‬
‫ﻟوﺣدھﺎ ﺑﻣزاﯾﺎ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ اﻟﻼﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ﻣﻊ دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬و ﺟﻌل ھذه اﻷﺧﯾرة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‬
‫ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﺣﺗﻛﺎر إﻧﺗﺎﺟﮭﺎ و ﺗوزﯾﻌﮭﺎ ﺷﻛﻠت أدوات ﺟدﯾدة‬
‫اﺳﺗﻌﻣﻠﺗﮭﺎ دول اﻟﺷﻣﺎل ﻟﺗﻌﻣﯾق ﺗﺑﻌﯾﺔ دول اﻟﺟﻧوب ﻟﮭﺎ و ﻧﮭب ﺟزء ﻣن اﻟﻔﺎﺋض اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٢-٢‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻘد اﺧﺗﻠﻔت وﺳﺎﺋل و أدوات اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺋض اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻟﺗطورات اﻟﺗﻲ‬
‫ﻋرﻓﺗﮭﺎ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﻓﻣن اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ ﻋﮭد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮭﺎ ﻛﺄﺳواق‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﻟﻠﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﺳوق‪ ،‬إﻟﻰ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫وﺗﺻدﯾر رأس اﻟﻣﺎل ﻛﮭدف ﻟﺗوﺳﯾﻊ اﻷﺳواق‪ ،‬إﻟﻰ ﻋﺻر اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟذي ﻋزز ﻣوﻗﻊ‬
‫اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺳﺑب ﺗﻔوﻗﮭﺎ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ‪.‬‬
‫و ﺑذﻟك أﺻﺑﺢ اﻟﮭدف اﻟﺟدﯾد ﯾﺟﻣﻊ اﻷھداف اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺟﻣﯾﻌﺎ‪ ،‬ﺑﺣﯾث أن ﺗﻌظﯾم اﻟﻔﺎﺋض‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي و ﺗوﺳﯾﻊ اﻷﺳواق و ﺿﻣﺎن ﻣﺻﺎدر اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم و ﻣﺻﺎدر اﻟﺗراﻛم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ أﺻﺑﺢ‬
‫‪٣٣‬‬
‫ﺑﺗﺣﻘﯾق اﺣﺗﻛﺎر اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ أو ﻋﺑر اﻟﺳﯾطرة ‪ /‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟﮭذا ‪ ،‬ﻓﺈذا ﻛﺎﻧت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣددت اﺗﺟﺎھﺎت اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋن طرﯾق‬
‫اﻟﻘﯾود و اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ‪ .‬ﻓﺈﻧﮭﺎ أﺣﻛﻣت ﻗﺑﺿﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر و ھو اﻟﻌرض ﻟﻠﻧﺎﺗﺞ‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺈﻣدادھﺎ ﺑﺎﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓزﯾﺎدة ﻋﻠﻰ أﻋﺑﺎء اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﺳواء‬
‫ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻣﻌﺎرف و اﻟﻣﮭﺎرات اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ أو اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻛﻠﮭﺎ اﺳﺗﺟﻠﺑت ﻣن اﻟﺧﺎرج‪.‬‬

‫‪ ٣٢‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺳﺑﻌﺔ و اﻟﺳﺑﻌﯾن‪ :‬اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟوزاري ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٧‬ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ‪.‬‬

‫‪ ٣٣‬م‪ .‬ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث و اﻟﺗﺣدي اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ اﻟﻐرﺑﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪.‬ص ‪.٢٤٢‬‬
‫‪٥٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻷوﻟﻰ ﻋن طرﯾق اﻟﺗراﺧﯾص و اﻟﺗﻌﺎﻗد ‪ licences et contrats‬و اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋن ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ‬

‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻧﺗﻘﺎل اﻟﺧﺑراء‪.‬‬
‫وﻣن ﺑﯾن ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺳﯾطرة‪ /‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻲ اﻟﻌرض و اﻟطﻠب‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺳﯾطرة ‪ /‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﺗﺣﺗل ﻣرﻛزا ﺣﺎﺳﻣﺎ ﻓﻲ ﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﻛﺎﻓﺋﺔ ﺿﻣن اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﻘﺎﻣﺔ ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ھذه اﻟﻌﻼﻗﺎت ھﻲ ﻓﻲ اﻟﺟوھر ﺻﻧﺎﻋﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‪ .‬أﻧﮭﺎ‬
‫ﺻﻧﺎﻋﺎت ﻻ ﺗﺳﺗﻧد إﻟﻰ ﻗﺎﻋدة ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬و إﻧﻣﺎ ﺗﻧﻘل ھذه اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت و ﻣﻌﮭﺎ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪ .‬و ﺑذﻟك ﺗﻧﺷﺄ ﺻﻧﺎﻋﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ ﺑدون ﻗﺎﻋدة وﻗدرة ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‬
‫‪٣٤‬‬
‫ﻣﺣﻠﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‪.‬‬
‫رﻏم أن اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﻘﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ھﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ذات ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻘدت ﻣزاﯾﺎھﺎ‬
‫اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ إﻻ أن اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻻﺣﺗﻛﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺳوق اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻛﻠف اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎھظﺔ‬
‫ﻋﻧد اﺳﺗﯾرادھﺎ‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد ﺗﻘدر ﻣﺻﺎدر اﻟﯾوﻧﯾدوا ‪ ONUDI‬أن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﺳﺗﯾراد اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﺑﻠﻐت ﺑﻠﯾون دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٧٥‬و ﺳﺗرﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ ٦‬ﺑﻼﯾﯾن دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٥‬ﻋﻠﻣﺎ أن ھذا اﻟﺗﻘدﯾر‬
‫ﻻ ﯾﺿم اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟﻣﻠﺣﻘﺔ و ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة و اﻟﻣﺳﺗﺗرة و اﻟﺗﻲ ﺗﺗراوح ﻣﺎ ﺑﯾن ‪ ٦‬و ‪ ١٢‬ﺑﻠﯾون‬
‫‪٣٥‬‬
‫ﺳﻧوﯾﺎ و ھو ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ﻣﺎ ﺑﯾن ‪ %٢‬ﻣن اﻟدﺧل اﻟﻘوﻣﻲ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫و ﯾﻣﻛن ﺣﺻر اﻟﺳﻣﺔ اﻻﺣﺗﻛﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ‪:‬‬

‫ﺗﺑﻌﯾﺔ أﻏﻠﺑﯾﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳوق اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺳﯾطرة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و ﻣن ﺗم‬ ‫•‬
‫اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ أﺳﻌﺎرھﺎ‪.‬‬

‫إن ﻛل ھذه اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣؤﺷرات ﺗطورھﺎ و ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻐﯾرات ﻓﻲ أﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ و زﯾﺎدة ﻣﻌدل اﻟﺑطﺎﻟﺔ و ھﺑوط ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو و اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟﺣﺎدة ﻓﻲ أﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﺻرف و ھﺑوط ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﺻﺎدرات و ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري و ارﺗﻔﺎع ﻓﺎﺗورة‬
‫اﻟواردات‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺧﺻوص اﻟﻐذاﺋﯾﺔ و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬أدت إﻟﻰ ﺗدھور أو ﻋﺟز ﻣوازﯾن‬

‫‪ ٣٤‬م‪ .‬ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث و اﻟﺗﺣدي اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ اﻟﻐرﺑﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪.‬ص‪.٢٤٣‬‬
‫‪ ٣٥‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ص‪٢٦٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٥٦‬‬

‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﺗﻲ رأت اﻟﻔﺎﺋض ﻓﻲ ﻣوازﯾن ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﻘدر ﺑـ ‪٣٦.٧‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٠‬ﯾﺗﺣول ﯾﺗﺣول إﻟﻰ ﻋﺟز ﻗدر ﺑـ ‪ ٧٧.٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ .‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٢‬و‬
‫‪ ٤٥.٦‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٨٦‬رﻏم أﻧﮫ اﻧﺧﻔض إﻟﻰ ‪ ١٣.٠‬دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٨‬و ﯾرﺟﻊ‬
‫اﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻓﻲ ھذا اﻟﻌﺟز ﻷﻋﺑﺎء اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ و ﻣﺷﺎﻛل ﺗﺳﯾﯾرھﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪-٣-٢‬ﺗطور اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ و اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗﻌود اﻟﺟذور اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻻزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﻷواﺧر اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت ﺣﯾﻧﻣﺎ اﻧﺗﮭت ﻓﺗرة اﻻزدھﺎر ﺑﻌد‬
‫إﻋﺎدة ﺑﻧﺎء اﻟﻌﺎﻟم اﻷوروﺑﻲ اﻟذي ﺣطﻣﺗﮫ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ و ﻣﺎ ﺟﺎء ﻣن ﺑﻌدھﺎ ﻣن ﺗراخ ﻓﻲ‬
‫اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣن اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ و ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر وإراداﺗﮭﺎ و ﺗدھور‬
‫ﺷروط ﺗﺑﺎدﻟﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎري‪ .‬اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ اﺗﺳﺎع اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣوازﯾن ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﻧﮫ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻘﻼل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن دول اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﺛﺎﻟث ﺳﺎد ﺷﻌﺎر اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ و رﻓﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﻣﻌﯾﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬و ﻗد اﺳﺗطﺎﻋت‬
‫ھذه اﻟدول ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ أن ﺗﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ و أن ﺗرﻓﻊ ﻣن ﻗدراﺗﮭﺎ اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ‬
‫اﻟذاﺗﯾﺔ ﻋن طرﯾق ﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﻣوارد اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺛرواﺗﮭﺎ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ .‬إﻻ أﻧﮫ ﻣﻊ ازدﯾﺎد‬
‫طﻣوﺣﺎت ھذه اﻟدول ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑدون دراﺳﺔ دﻗﯾﻘﺔ و ﻋﻠﻣﯾﺔ اﻻﺧﺗﯾﺎرات اﻟﺗﻲ طﺑﻘﺗﮭﺎ ﻟﺗﺣﻘﯾق ھذا‬
‫اﻟﮭدف‪ ،‬و ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ أھم ﻣواﻗﻌﮭﺎ ﺑﮭذه اﻟﺑﻼد‪ ،‬ﺑﻘﯾت ھذه اﻷﺧﯾرة ﻣﻊ‬
‫اﺳﺗﺛﻧﺎء ﺑﻌض اﻟﺗﻐﯾرات اﻟطﻔﯾﻔﺔ ﺗﺣﺗل ﻧﻔس اﻟﻣوﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل و ذﻟك ﺑﺗﺧﺻﯾﺻﮭﺎ‬
‫داﺋﻣﺎ ﻓﻲ إﻧﺗﺎج و ﺗﺻدﯾر اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑل اﺳﺗﯾرادھﺎ ﻟﻠﺳﻠﻊ اﻻﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ و اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣن اﻟدول‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﺑﻘﯾت اﻷﺳس اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺳﺗﻐﻼل و اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ ﺑدون ﺗﻐﯾﯾر‪ ،‬و ھﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻟﺗﻲ أﻓرزت اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﻼﻣﺗﻛﺎﻓﺊ اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن ﺗدھور ﺷروط اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﻓﻲ اﻟﻣدى اﻟطوﯾل ﻟﻐﯾر‬
‫ﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺷﻲء اﻟذي أدى إﻟﻰ إﺿﻌﺎف اﻟﻘدرة اﻟذاﺗﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺑﻼد ﻋﻠﻰ ﺗﻣوﯾل‬
‫ﻣﺷروﻋﺎﺗﮭﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﻧزﯾف اﻟﻛﺑﯾر ﻟﻔﺎﺋﺿﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج‪.‬‬
‫و ﻻ ﯾﺟوز أن ﻧﻧﺳﻰ ﻛذﻟك أن ھذه اﻟﺑﻼد ﻟم ﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌوﻧﺎت واﻟﻘروض‬
‫اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺗطﻠﺑﮭﺎ ﻣﺷﺎرﯾﻌﮭﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﺿﻌﯾف واﻟﻼﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ﻟﮭذه‬
‫اﻟﺑﻠدان ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺧﺻوص ﻣوﻗﻌﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻣﮭﻣﺎ ﯾﻛن‪ ،‬ﻓﺈن ھذه اﻟدول اﺳﺗطﺎﻋت أن ﺗﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﺗﺳﯾﯾر ﻣدﯾوﻧﯾﺗﮭﺎ ﺧﻼل ﻋﻘدي‬
‫اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت و اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﻟم ﺗﻛن أﻋﺑﺎء ﺧدﻣﺗﮭﺎ ) اﻟﻔواﺋد ‪ +‬اﻷﻗﺳﺎط( ﺗﺳﺑب ﺣرﺟﺎ ﺷدﯾدا‬
‫ﻟﮭﺎ‪ ،‬و ﻟم ﺗﻛن ﺗﺗﺟﺎوز ھذه اﻟدﯾون ‪ ٧٥‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت‪ .‬و ذﻟك ﯾرﺟﻊ أوﻻ إﻟﻰ‬
‫‪٥٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﻧﺳﺑﻲ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﺛﺎﻧﯾﺎ إﻟﻰ اﺳﺗطﺎﻋﺔ ھذه اﻟﺑﻠدان ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ‬
‫ﺧدﻣﺔ اﻟدﯾون و إدارة ﻋﺟز ﻣوازﯾن ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻرف و ﻓﻲ‬
‫ﻗطﺎع اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺑﯾد أن ھذه اﻷﺳﺎﻟﯾب ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﻓﻘدت ﻓﺎﻋﻠﯾﺗﮭﺎ ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺣﯾﻧﻣﺎ ﺑدأت اﻟﻔوﺿﻰ ﺗﻌم‬
‫‪٣٦‬‬
‫ﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و ﺣﯾﻧﻣﺎ ﺧﯾم اﻟﻛﺳﺎء اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﮭذه اﻟﺳﻣﺎت اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬ﻛﻣﺎ رأﯾﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬اﻟﺗﻲ رﺳﻣت اﻟﻣﻼﻣﺢ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺻورة اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬أﺛرت ﺑﺷﻛل ﺷدﯾد ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﺧﻠﻔﺔ و دﻓﻌت دﯾوﻧﮭﺎ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ إﻟﻰ ﺗطور ﻣﻔزع ﻻ ﻣﺛﯾل ﻟﮫ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و اﻟواﻗﻊ أﻧﮫ ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و إﻟﻰ أواﺋل اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺎت ﻛﺎﻧت إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﻘروض ﻣﺗوﻓرة و إن ﻛﺎﻧت ﺷروطﮭﺎ ﺻﻌﺑﺔ‪ .‬ﻓﻛﺎﻧت اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻗﺻﯾرة‬
‫اﻷﺟل‪ ،‬ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺗﻠﺑﯾﺔ ﺣﺎﺟﯾﺎت اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﺧﻠﻔﺔ ﻣن اﻻﻗﺗراض اﻟﻣﺗزاﯾد ﺑﺳﺑب اﻹﻓراط اﻟﺷدﯾد ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﯾوﻟﺔ اﻟذي أﺻﺎب ھذه اﻷﺳواق ﻣن ﺟراء ﻣﺎ راﻛﻣﺗﮫ ﻣن رؤوس أﻣوال ﻓﻲ ﺳوق اﻷورو –‬
‫دوﻻر‪ ،‬اﺳﺗطﺎﻋﺗﮭﺎ ﻓﻲ إدارﺗﮭﺎ ﺗدوﯾر اﻟﻔواﺋض اﻟﻧﻔطﯾﺔ ﺑﻌد اﻟﺻدﻣﺔ اﻟﺑﺗروﻟﯾﺔ اﻷوﻟﻰ‪.‬‬

‫و ﺳﺎﻋد أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ ھذا‪ ،‬طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗﺷﻛﯾﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟﺳﺎﺋدة ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و‬
‫اﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠﺗﮭﺎ ﺗﻔﺿل اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻻﻗﺗراض اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻛﻣﺧرج رﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﻌﺟز ﻓﻲ ﻣوازﯾﻧﮭﺎ اﻟﺟﺎرﯾﺔ‬
‫و اﻟﺗﺧﻔﯾف ﻣن أﻣﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن ﺳﮭوﻟﺔ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل ھﺳﺗﯾرﯾﺎ اﻹﻗراض اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺷﺟﻌت‬
‫اﻟﻣﺳﺋوﻟﯾن ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟواردات و ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠك اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﺗرﻓﻲ‪،‬‬
‫ﻋدم ﺗطﺑﯾق ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻧﺎﺟﻌﺔ ﺗواﺟﮫ ﺑﮭﺎ اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣواردھﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ أوھﻣت ھذه‬
‫واﻟﻘروض ھؤﻻء اﻟﺣﻛﺎم ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑدون اﻟوﻗوع ﻓﻲ ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺳداد ﻓﻲ اﻟﻣدﯾﯾن‬
‫اﻟﻘرﯾب و اﻟﻣﺗوﺳط ‪ remboursement a court et moyen termes‬و ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم ﻓﺈن‬
‫اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋرﻓت ﺗطورا ﺳرﯾﻌﺎ ﻓﻲ أﺣﺟﺎﻣﮭﺎ و ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧذ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻣن ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١٨‬ﯾوﺿﺢ ھذا اﻟﺗطور‪.‬‬
‫اﻟﺟدول رﻗم‪:١٨‬‬
‫ﺗطور دﯾون اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺑﻼﯾﯾن اﻟدوﻻرات‬
‫‪١٩٨٥‬‬ ‫‪١٩٨٣‬‬ ‫‪١٩٨١‬‬ ‫‪١٩٧٥‬‬ ‫‪١٩٧٠‬‬ ‫‪١٩٥٥‬‬
‫ﻣﺟﻣوع اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫‪٩٧٠‬‬ ‫‪٨٤٣‬‬ ‫‪٦١٠‬‬ ‫‪١٨٠‬‬ ‫‪٧٥‬‬ ‫‪٦‬‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬رﻣزي زﻛﻲ‪ ،‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻧﻘدي ﻟﻠﺗﺧﻠف ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ .‬ص ‪.٣١٣‬‬

‫‪ ٣٦‬رﻣزي زﻛﻲ‪ :‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻧﻘدي ﻟﻠﺗﺧﻠف‪ :‬ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬اﻟﻛوﯾت ‪ .١٩٨٧‬ص ‪.٣٠٧‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٥٨‬‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول أن اﻟدﯾون اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ارﺗﻔﻌت ﺑﺷﻛل ﺧطﯾر ﺧﻼل ﻓﺗرة‬
‫‪ ،١٩٨٥/١٩٧٥‬ﺑﺣﯾث اﻧﺗﻘل ﺣﺟﻣﮭﺎ ﻣن ‪ ١٨٠‬ﺑﻠﯾون دوﻻر ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٧٥‬إﻟﻰ ‪ ٩٧٠‬ﺑﻠﯾون دوﻻر‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٥‬أي ﺑﻣﻌدل ﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﻣﺗوﺳط ﯾﻘﺎرب ‪ ،% ٥٤‬و ھذا ﻣﻊ اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟدﯾون اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‪.‬‬
‫إن ھذا اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟﻣدﯾوﻧﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث أدى إﻟﻰ ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻘدرة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﮭذه‬
‫اﻟﺑﻼد ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻧﺳب اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﺗﺧﺻﺻﮭﺎ ھذه اﻟدول ﻣن ﻣواردھﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﺧدﻣﺔ‬
‫دﯾوﻧﮭﺎ‪ .‬و اﻟﻣؤﺷرات اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول رﻗم ‪ ١٩‬ﻟﻠﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺑﯾن ﻣدى‬
‫ﺗﺄﺛﯾر ھذا اﻟوﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﮭذه اﻟﺑﻼد‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:١٩‬‬
‫ﻣؤﺷرات اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ )‪(%‬‬
‫‪١٩٨٦‬‬ ‫‪١٩٨٥‬‬ ‫‪١٩٨٤‬‬ ‫‪١٩٨٣‬‬ ‫‪١٩٨٢‬‬ ‫‪١٩٨١‬‬ ‫‪١٩٨٠‬‬

‫اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ‪/‬اﻹﻧﺗﺎج‬
‫‪٣٥.٤‬‬ ‫‪٣٥.٨‬‬ ‫‪٣٠.٠‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫‪٢٦.٣‬‬ ‫‪٢٢.٤‬‬ ‫‪٢٠.٦‬‬ ‫اﻟوطﻧﻲ اﻟﺧﺎم‬

‫‪١٤٤.٥ ١٤٣.٧ ١٢١.٢ ١٣٤.٠٨ ١١٧.٦‬‬ ‫‪٩٨.٠‬‬ ‫‪٩٠.٠‬‬ ‫اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ‪/‬‬

‫اﻟﺻﺎدرات‬
‫‪٢٢.٣‬‬ ‫‪٢١.٤‬‬ ‫‪١٩.٥‬‬ ‫‪١٩.٤‬‬ ‫‪٢٠.٦‬‬ ‫‪١٧.٥‬‬ ‫‪١٦‬‬
‫ﻣﻌدل ﺧدﻣﺔ اﻟدﯾن‬
‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٥.٣‬‬ ‫‪٤.٩‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٤.٦‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٣.٧‬‬ ‫‪٣٧‬‬
‫م‪.‬خ‪.‬د ‪ /‬أ‪.‬و‪.‬خ‬

‫‪١٠.٧‬‬ ‫‪١٠.٨‬‬ ‫‪١٠.٣‬‬ ‫‪١٠.١‬‬ ‫‪١٠.٤‬‬ ‫‪٨.٣‬‬ ‫‪٦.٩‬‬ ‫اﻟﻔواﺋد‪ /‬اﻟﺻﺎدرات‬

‫‪٧٥٣.٤ ٧٢٧.٧ ٦٧٣.٢‬‬ ‫‪٦٣١.٥‬‬ ‫‪٥٥١.١ ٤٩٠.٨ $٤٢٨.٦‬‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻟﻠﻣدﯾوﻧﯾﺔ‪$‬‬
‫‪٦٣.٥‬‬ ‫‪٦٣.٩‬‬ ‫‪٦٥.٧‬‬ ‫‪٦٥.٨‬‬ ‫‪٦٥.٠‬‬ ‫‪٦٤.٥‬‬ ‫‪٦٣.٦‬‬
‫اﻟدﯾن اﻟﻌﺎم ‪/‬‬
‫اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪.Source: M/Beaud: économie mondiale dans les années ٨٠. op cit page ٢٢٥‬‬

‫‪٣٧‬‬
‫م‪.‬خ‪.‬د = ﻣﻌدل ﺧدﻣﺔ اﻟدﯾن أ‪.‬و‪.‬ج = اﻹﻧﺗﺎج اﻟوطﻧﻲ اﻟﺧﺎم‪.‬‬
‫‪٥٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﯾظﮭر ﻣن ﺧﻼل ھذه اﻟﻣؤﺷرات ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬ارﺗﻔﺎع ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ إﻟﻰ اﻹﻧﺗﺎج اﻟوطﻧﻲ اﻟﺧﺎم ﻣن ‪ %٢٠‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪ %٣٥.٤‬ﺳﻧﺔ‬
‫‪.١٩٨٦‬‬
‫‪ -‬ارﺗﻔﺎع ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻔواﺋد إﻟﻰ اﻟﺻﺎدرات ﻣن ‪ %٦.٩‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪ %١٠.٨‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٥‬و ﺑﻠﻐت‬
‫‪ %١٠.٧‬ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٦‬‬
‫وﻗد ﺗرﺗب ﻋن ھذا اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻣؤﺷرات اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺣوﯾل ﺟزءا ﻛﺑﯾرا ﻣن‬
‫ﻓﺎﺋﺿﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻠﺧﺎرج ﻣﻊ ﺗﺧﺻﯾص ﻛل ﻣوارد ﺻﺎدراﺗﮭﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻘرﯾﺑﺎ إﻟﻰ ﺧدﻣﺔ أﻋﺑﺎء‬
‫اﻟدﯾون ﻋوض اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﺧدﻣﺔ ﺗﻧﻣﯾﺗﮭﺎ ﻣن ‪ %٩٠‬ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٨٠‬إﻟﻰ ‪ %١٤٤.٥‬ﺳﻧﺔ ‪،١٩٨٦‬‬
‫اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺿﻌف ﻣن اﻟﻘدرة اﻟذاﺗﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺑﻼد ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺑﯾﺔ اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﮭﺎ اﻻﺳﺗﯾرادﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻻﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ إذا رﻓﻧﺎ أن ارﺗﻔﺎع ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻛون اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺑراﻣﺞ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﺑﻌض اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺷﻛل ﻋﺎﺋﻘﺎ ﻛﺑﯾرا ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ ﺟﺎﻧب ﻛﺑﯾر ﻣن ھذه اﻟﺑراﻣﺞ ﻛﻣﺎ‬
‫ﯾوﺿﺣﮫ اﻟﺟدول رﻗم ‪ ٢٠‬ﺑﺧﺻوص ﺑﻌض اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٦٠‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:٢٠‬‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻛون اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺑراﻣﺞ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ‬
‫ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻛون‬ ‫ﺣﺟم‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ اﻟواردات‬ ‫اﻟواردات‬ ‫اﻟﻘطر‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﻣﻼﯾﯾن‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر‬ ‫ﺑﻣﻼﯾﯾن‬ ‫اﻟدوﻻرات‬ ‫إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟواردات‬
‫اﻟدوﻻرات‬
‫‪٥٦‬‬ ‫‪١٧٣٥.٦‬‬ ‫‪١٠٢٢.٥‬‬ ‫‪٣٢.٥٠‬‬ ‫اﻷردن ‪١٩٨١‬‬

‫‪٤١‬‬ ‫‪٢٤٨٠.٧‬‬ ‫‪١٠٢٤.٦‬‬ ‫‪٢٧.٧١‬‬ ‫ﺗوﻧس ‪١٩٨١‬‬

‫اﻟﺟزاﺋر ‪١٩٨٠‬‬
‫‪٩٣‬‬ ‫‪٤١٩٢.٠‬‬ ‫‪٣٨٧٩.٣‬‬ ‫‪٣٦.٨٦‬‬
‫اﻟﺳودان ‪١٩٨١‬‬
‫‪٣٢‬‬ ‫‪١٠٣٩.٥‬‬ ‫‪٣٣٤.١‬‬ ‫‪٢٢.٠٠‬‬
‫ﺳورﯾﺎ ‪١٩٨٠‬‬
‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٥٩٧.٤‬‬ ‫‪٧٦١.٩‬‬ ‫‪٢٢.٩٢‬‬ ‫اﻟﺳوﻣﺎل ‪١٩٨٠‬‬

‫‪٦٠‬‬ ‫‪٢٠٢.٩‬‬ ‫‪١٢٢.٧‬‬ ‫‪٣٥.٢٦‬‬ ‫اﻟﻌراق ‪١٩٧٨‬‬

‫ﻣﺻر ‪١٩٨١‬‬
‫‪٢٨‬‬ ‫‪٧٩٦٣.٠‬‬ ‫‪٢٠٦٠.١‬‬ ‫‪٥٣.٦٥‬‬
‫اﻟﻣﻐرب ‪١٩٨١‬‬
‫‪٣٥‬‬ ‫‪٧٠٧١.٦‬‬ ‫‪٢٤٧٩.٦‬‬ ‫‪٢٨.٦١‬‬
‫ﻣورﯾﺗﺎﻧﯾﺎ‪١٩٨٥‬‬
‫‪٢٥‬‬ ‫‪٣٢٧٣.٤‬‬ ‫‪٨٠٦.٥‬‬ ‫‪١٨.٣٥‬‬ ‫ﯾﻣن‬ ‫اﻟ‬
‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢١٢.١‬‬ ‫‪٥٧.٨‬‬ ‫‪٣٥.٠٠‬‬ ‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪١٩٨١‬‬

‫‪٤٨‬‬ ‫‪٥١٣.٨‬‬ ‫‪٥١٣.٨‬‬ ‫‪٢٧.٧٣‬‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬رﻣزي زﻛﻲ‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌرﺑﻲ ﺗﺣت اﻟﺣﺻﺎر‪ :‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ :‬ﺑﯾروت‬
‫‪ ١٩٨٩‬اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ‪ .‬ص‪.١٥٦ .‬‬
‫‪٦١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫إذا أﻟﻘﯾﻧﺎ ﻧظرة ﺳرﯾﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول ﯾﺗﺑﯾن ﻟﻧﺎ ﻣدى ﻋظم اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟذي‬
‫ﻣﺎرﺳﮫ أﺿﻌﺎف اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﯾراد ﻓﻲ ﺗﺄﺧﯾر و ﺗﺄﺟﯾل و إﻟﻐﺎء ﺟزء ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﺑراﻣﺞ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﻧﺗﯾﺟﺔ ارﺗﻔﺎع ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻛون اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻧﺟد أن ﺗﻠك اﻟﻧﺳﺑﺔ ﺗﺻل إﻟﻰ ‪ ،%٩٣‬اﻟﺻوﻣﺎل إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ ‪ %٦٠‬و اﻷردن ‪%٥٦‬‬
‫إﻟﻰ آﺧره‪ ،‬و ﯾﻌود ارﺗﻔﺎع ھذه اﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﺗﺧﻠف أو اﻧﻌدام ﻗﺎﻋدة ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻟوﺳﺎﺋل اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ‬
‫‪ ،Moyens de production productifs‬اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺎرج ﻓﻲ ھذا‬
‫اﻟﻣﺟﺎل‪.‬‬
‫إن اﻟﺿﻐط اﻟذي ﺑﺎﺷرﺗﮫ ﻣدﻓوﻋﺎت ﺧدﻣﺔ اﻟدﯾن اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺗﺎح ﻟﺗﻣوﯾل‬
‫اﻟواردات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ‪ ،‬أدى إﻟﻰ ﺗﺧﻔﯾض ﻣﻌدﻻت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻘوﻣﻲ ﻓﯾﮭﺎ‪ ،‬و ھذا ﯾﻔﺳر ﻟﻧﺎ ﺿﻣن‬
‫ﻋواﻣل أﺧرى‪ ،‬ﺳر اﻻرﺗﺧﺎء اﻟذي ﺣدث ﻓﻲ ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ھذه اﻷﻗطﺎر ﺧﻼل‬
‫ﺣﻘﺑﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫وﯾﻧﺑﻐﻲ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن أﺑﺎء اﻟدﯾون ﻟدول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻧﺎﻣﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻧﻣو ﺑﻣﻌدﻻت أﻛﺑر ﻣن‬
‫ﺣﺟم اﻟدﯾون ﻧﻔﺳﮭﺎ‪ .‬و ھذا ﯾﻌﻧﻲ أن ھذه اﻷﻋﺑﺎء أﺻﺑﺣت ﺗﻠﺗﮭم اﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻣن اﻟﻘروض‬
‫اﻟﺳﻧوﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪.‬و ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺑﻼد أﺻﺑﺣت أﻋﺑﺎء اﻟدﯾون )اﻷﻗﺳﺎط ‪ +‬اﻟﻔواﺋد( أﻛﺑر ﻣن اﻟﻘروض‬
‫اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺑﻼد و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ٢١‬ﺑﯾن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟدﯾون اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟطوﯾﻠﺔ‬
‫اﻷﺟل ﻟﺑﻌض اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗرة ‪.١٩٩٣-١٩٨٨‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪.٢١‬‬
‫ﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟدﯾون اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟطوﯾﻠﺔ‬
‫اﻷﺟل ﺑﻣﻼﯾﯾن اﻟدوﻻرات‬
‫‪١٩٩٣‬‬ ‫‪١٩٩٢‬‬ ‫‪١٩٩١‬‬ ‫‪١٩٩٠‬‬ ‫‪١٩٨٩‬‬ ‫‪١٩٨٨‬‬ ‫اﻟﺑﻠد‬

‫‪٣٠٤.٨‬‬ ‫‪٣٩٧.٥‬‬ ‫‪٤٦٢.٤‬‬ ‫‪٥٠٢.٧‬‬ ‫‪٥٤٠.٨‬‬ ‫‪٦٣٣.٢‬‬ ‫اﻷردن‬

‫‪٨٣٩.٩‬‬ ‫‪١٠٩٠.١‬‬ ‫‪١٤٧٥.٤‬‬ ‫‪٢٢١٩.٤‬‬ ‫‪٣٠٦٠.٣‬‬ ‫‪٣٦٦٠.٨‬‬ ‫اﻟﺟزاﺋر‬
‫‪٥٧١.٦‬‬ ‫‪٣٥٣.٩‬‬ ‫‪٧٧٨.٦‬‬ ‫‪٨٩٣.٦‬‬ ‫‪٨٧٠.٦‬‬ ‫‪٩٠١.٢‬‬ ‫ﺗوﻧس‬
‫‪١٠٥٣.١‬‬ ‫‪١١٦٧.١‬‬ ‫‪١٣٥٣.٤‬‬ ‫‪١٥٤٠.٥‬‬ ‫‪١٨٣٦.٤‬‬ ‫‪٢٠٢١.٢‬‬ ‫ﻣﺻر‬
‫‪٧٨٩.٠‬‬ ‫‪٩٧١.٢‬‬ ‫‪١٤٣٣.٨‬‬ ‫‪١٦٠١.٨‬‬ ‫‪١٨٦٢.١‬‬ ‫‪٢٠٦٣.٤‬‬ ‫اﻟﻣﻐرب‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬رﻣزي زﻛﻲ‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌرﺑﻲ ﺗﺣت اﻟﺣﺻﺎر‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٢٦٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٦٢‬‬

‫ﯾﺗﺑﯾن ﻣن ھذا اﻟﺟدول اﻟﺣرج اﻟذي ﺑدأ ﯾﺳﺑﺑﮫ ﺣﻠول ﻣﯾﻌﺎد ﺳداد اﻟﻘروض اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ھذه‬
‫اﻟدول ﻗد اﻗﺗرﺿﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌرض ﻓﯾﮫ ﻣواردھﺎ ﻣن اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ‬
‫ﻟﻼﻧﻛﻣﺎش اﻟﺷدﯾد‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي دﻓﻊ ﺑﮭذه اﻟدول ﺧﻼل اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻷزﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟواردات و اﻟﺳﺣب ﻣن اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﺑﯾد أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﻌﻠوم أن ھذه اﻹﺟراءات ﻟﮭﺎ ﺣدود ﻻ‬
‫ﯾﺟوز ﺗﺧطﯾﮭﺎ و إﻻ ﺗﻌرﺿت اﻟﺑﻠد إﻟﻰ أزﻣﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ أﻛﺛر ﺣدة‪.‬‬
‫و ﻗد ﯾﺗرﺗب ﻋن اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻓﻲ ﻧﻣو ﻋﺑﺊ اﻟدﯾون و اﻟﻧﻣو ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات أزﻣﺔ اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت‬
‫اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد ﻣﻊ ﺗدھور ﺳرﯾﻊ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﺻرف ﻟﻠﻌﻣﻠﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﯾﮭﺎ‪ .‬أدى ھذا اﻟوﺿﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗوﻗف ﻋﻠﻰ ﺗﺳدﯾد ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺗﮭﺎ ﻣن اﻟدﯾون‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي ﺟﻌل ﺗﻔﻘد‬
‫اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ ﻟدى اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﻣﻣﺎ ﺻﻌب اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻗروض ﺟدﯾدة ﺗﺧﻔف ﻋﻧﮭﺎ‬
‫ﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﻣوﯾن اﻟﺿروري‪.‬‬
‫ﻓﻌدم ﺣل ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟدﯾون ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗراﻋﻲ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻛل اﻷطراف اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ) اﻟداﺋﻧﺔ واﻟﻣدﯾﻧﺔ( ﯾﺑﻘﻰ‬
‫ﻣن أھم اﻟﻌﻘﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾق ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺢ‬
‫اﻟﺟزء اﻟﻛﺑﯾر ﻣن ﻋﺎﺋدات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻌﻣﻼت اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﯾﺧﺻص ﻷﻋﺑﺎء اﻟدﯾون‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد ﺗﺷﯾر اﻟﺗﻘﺎرﯾر اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ إﻟﻰ أن ﻣﻧطﻘﺔ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ واﻟﻛﺎرﯾﺑﻲ‬
‫ﺣوﻟت ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ ١٢٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻣن رؤوس أﻣوال ﺻﺎﻓﯾﺔ ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ .١٩٨٦/١٩٨٢‬و ﻓﻲ‬
‫ﻧﻔس اﻟﻔﺗرة اﻧﺗﻘﻠت ‪ ٦٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻣن اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺳﺑب اﻧﺧﻔﺎض أﺳﻌﺎر‬
‫‪٣٨‬‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬

‫و اﻟﺟدول رﻗم ‪ ٢٢‬ﯾوﺿﺢ ﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟدﯾن ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:٢٢‬‬
‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﻟﺧدﻣﺔ أﻋﺑﺎء اﻟدﯾون اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪ -١٩٩٠/١٩٨٦‬ﺑﺑﻼﯾﯾن اﻟدوﻻرات‪.‬‬

‫‪١٩٩٠‬‬ ‫‪١٩٨٩‬‬ ‫‪١٩٨٨‬‬ ‫‪١٩٨٧‬‬ ‫‪١٩٨٦‬‬

‫‪٤٠‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪٦٤‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٨١‬‬
‫إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻷﻋﺑﺎء‬
‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢٧‬‬
‫اﻟﻣﻘرﺿﯾن اﻟرﺳﻣﯾﯾن‬
‫‪١٧‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٥٤‬‬
‫اﻟﻣﻘرﺿﯾن اﻟﺧواص‬
‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬رﻣزي زﻛﻲ‪ :‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻧﻘدي ﻟﻠﺗﺧﻠف‪ .‬ص ‪.٣٢٥‬‬

‫‪ ٣٨‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪ .‬ص ‪.١٠٦‬‬

‫‪٦٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻟﻘد ﺧﻠﻘت ھذه اﻷﻋﺑﺎء اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﺻﻌوﺑﺎت ﻛﺑﯾرة ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻟم‬
‫ﺗﺳﺗطﯾﻊ ﺗﺳدﯾد ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ أوﻗﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﺣددة‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻗروض ﺟدﯾدة ﺗﺳﺗﻌﻣﻠﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫إﻧﻌﺎش اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻧﻛﻣﺎﺷﺎ ﻣﺳﺗﻣرا‪ .‬وﺻﻠت ھذه اﻟﺻﻌوﺑﺎت درﺟﺔ اﻻﻧﻔﺟﺎر‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٢‬ﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠﻧت ﺑﻌض دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﺗوﻗﻔﮭﺎ ﻋن ﺗﺳدﯾد ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺗﮭﺎ‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي‬
‫أدى إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﻣﺣﺳوس ﻓﻲ اﻻﺋﺗﻣﺎن اﻟﻣﺻرﻓﻲ اﻟدوﻟﻲ اﻟذي ﯾﺷﻛل اﻟﻣﺻدر اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﺳﯾوﻟﺔ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﻣﻘﺗرﺿﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗرﺗب ﻋن ﺣﺻﺎر اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﻣﺿروب ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺳﻘوط ھذه اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ ﻓﺦ إﻋﺎدة‬
‫اﻟﺟدوﻟﺔ ﻟﻠدﯾون‪ .‬و ﺗﻌﻧﻲ إﻋﺎدة ﺟدوﻟﺔ اﻟدﯾون إﻗرار اﻟدول اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﺑﺄﻧﮭﺎ ﻋﺎﺟزة ﻋﻠﻰ ﺗﺳﯾﯾر‬
‫أﻣورھﺎ ﻟوﺣدھﺎ و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﺗدﺧل ﺳﻠطﺎت اﻟدول و اﻟﺑﻧوك اﻟﻣﻘرﺿﺔ ﻟﻔرض ﺷروطﮭﺎ‬
‫اﻟﻣﺟﺣﻔﺔ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺑﻼد‪.‬‬
‫و اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻟﺟدوﻟﺔ ﯾﻧص ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻠد اﻟﻣدﯾن اﻟﺗﻘﯾد ﺑﺟﻣﻠﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت و اﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻛون ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﺗﻌﮭد ﻓﻲ "‬
‫ﺧطﺎب اﻟﻧواﯾﺎ" ‪ .Message d'intention‬اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﺑﯾن اﻟﺑﻠد اﻟﻣﻌﻧﻲ و ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‬
‫وﯾﺧص اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم و اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻷھﻣﯾﺔ ﺑﻣﻛﺎن أن ﻧﺷﯾر إﻟﻰ أھم ﻣﻼﻣﺢ اﻗﺗراﺣﺎت اﻟﺻﻧدوق ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪:‬‬
‫و ﺗﻛون ﻣطﺎﻟب اﻟﺻﻧدوق ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ Dévaluation:‬ﯾﻌﻧﻲ ھذا ھﺑوط ﺳﻌر اﻟﺻرف‬
‫اﻟرﺳﻣﻲ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﯾﻘﺗرب ﻣن ﺳﻌر اﻟﺻرف ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﺳوداء و إﻟﻐﺎء اﻟﺗﻌدد ﻓﻲ أﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﺻرف‪ ،‬و ذﻟك ﻣن ﺧﻼل ﺗﻌوﯾم اﻟﺳﻌر أو إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﺳوق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ‪.‬‬

‫‪ -٢‬إﻟﻐﺎء اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻرف و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻣن اﻟﻘﯾود اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬و إﺑﺎﺣﺔ ﺣﯾﺎزة اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻟﻸﻓراد و اﻟﮭﯾﺋﺎت ﺧﺎرج اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم و‬
‫إﻗرار ﺣق اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﯾﮫ و إﺑﺎﺣﺔ ﺧروج و دﺧول اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ‪.‬‬

‫‪ -٣‬إﻟﻐﺎء اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟدﻓﻊ اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬و اﻻﺗﺟﺎه ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻧﺣو ﻧظﺎم ﻣﺗﻌدد اﻷطراف‬
‫ﻟﻠﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٤‬إﻟﻐﺎء اﻟﻘﯾود اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟواردات و اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻠﻘطﺎع اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻹﺳﺗراد و إﻟﻐﺎء‬
‫اﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت و اﻹﺟراءات اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗطﺑق ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬

‫وﺗﻌﻧﻲ ھذه اﻟﻣطﺎﻟب ﻓرض ﻧﻣط اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻠد اﻟﻣدﯾن ﺑدﻋوى ﺿرورة اﻻﻧﻔﺗﺎح و‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و ﻣﺣﺎرﺑﺔ اﻻﺣﺗﻛﺎر ﻓﻲ اﻟداﺧل‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٦٤‬‬

‫واﻟﺳؤال اﻟﻣطروح ھو‪ :‬ھل ھذه اﻟﺷروط ﺗﺗﻣﺎﺷﻰ و وﺿﻊ ھذه اﻟﺑﻼد‪ ،‬و ھل ھﻲ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣل اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﻓﮭﺎ ﻓﻲ طل ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺗﺳوده ﻋﻼﻗﺔ اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ‪ -‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ‬
‫ﺑﯾن اﻟﺷﻣﺎل و اﻟﺟﻧوب‪ ،‬ﯾرﺟﻊ ﺑﮫ اﻟﺣﻧﯾن ‪ nostalgie‬إﻟﻰ روح اﻟﻣرﻛﺎﻧﺗﯾﻠﯾﺔ ‪.mercantiliste‬‬
‫وھذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟﻌﺎﺋق اﻟوﺣﯾد أﻣﺎم اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﮭذه اﻟﺑﻼد ھو اﻟﻌﺎﻣل اﻟﺧﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﺑل ﻻ ﻧﻧﻛر‬
‫اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﮭﺟﺗﮭﺎ ھذه اﻟﺑﻼد اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﻓﻲ ﺿوء طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗﺷﻛﯾﻼت‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺳﺎﺋدة‪ .‬و ﻧرى أن اﻟﻌواﻣل اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻌﺑت دورا ﻣﮭﻣﺎ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌﯾﺷﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻔﺿل ﻋدم اﺳﺗطﺎﻋﺗﮫ ھذه اﻷﺧﯾرة اﻟﺗﺄﺛﯾر أو اﻟﺗﺣﻛم ﻓﯾﮭﺎ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣوﻗﻌﮭﺎ‬
‫اﻟﺿﻌﯾف ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﯾﺳﺗﺧﻠص ﻣﻣﺎ ﺳﺑق أن ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻋرف أزﻣﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟم ﯾﺳﺑق ﻟﮭﺎ ﻣﺛﯾل‪.‬‬
‫ھذه اﻷزﻣﺔ أدت إﻟﻰ ﻧﻛﺳﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد اﻷﻣﯾﺔ‪ .‬و ﻛﺎن ﻟﺗردي اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬
‫ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ف ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ و ﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﺗدھور ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻲ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻣوﯾل‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﻲ‪.‬‬
‫وﻗد ﻓرﺿت ھذه اﻷزﻣﺔ ﺗﻛﺎﻟﯾف ﺿﺧﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد اﻷﻣﯾﺔ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻗم ﻣدﯾوﻧﯾﺗﮭﺎ و‬
‫اﻧﮭﯾﺎر ﺗﻧﻣﯾﺗﮭﺎ‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي ﺟﻌﻠﮭﺎ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﺷروط اﻟﻘﺎﺳﯾﺔ و اﻟﺗدﺧﻼت اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺷؤوﻧﮭﺎ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻧظﻣﺎت و اﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫واﻟﺳؤال اﻟﻣطروح ھو‪ :‬ھل ﻻزال ھﺎﻣش ﻟﻠﻣﻧﺎورة ﻟﮭذه اﻟﺑﻼد ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫اﻟراھن ﻟﻠﺧروج ﻣن ھذه اﻟداﺋرة اﻟﻣﻔرﻏﺔ؟‬
‫ﻧﺷﯾر ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ‪ ،‬أن وﺻﻔﺔ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ﻏﯾر ﻣﺟدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺣﺎﻻت‪ ،‬ﻷن‬
‫اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣر اﻟذي ﯾﺷﻛل اﻟﮭﻣود اﻟﻔﻘري ﻟﮭذه اﻟوﺻﻔﺔ ﻻ ﯾﺟدي ﻣﻊ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻏﯾر‬
‫ﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ﺑل ﻗد ﯾزﯾد ﻣن ﺗﺣطﯾم اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺑﻼد اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﺗﺻور اﻟداﻋﻲ ﻟﻼﻧﻐﻼق و اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺷددة ﻓﯾﺑﻘﻰ و ھم ﻓﻲ ظل اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟراھﻧﺔ‬
‫)ﺷﻣوﻟﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ( ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬رﻏم أﻧﮫ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﺑﻌض اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ‪..‬‬
‫ﻟﮭذا ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ أن ﺗﺄﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺗراﺑط اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ وﺗﻌﺗﺑر أن‬
‫ﻣﺷﺎﻛل اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻧﺎﻣﻲ ﺟزء ﻻ ﯾﺗﺟزأ ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬و ﺑدون ﺷك أن اﻧﺗﻌﺎش اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺳﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻓﻌﺎل ﻓﻲ إﻧﻌﺎش اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺣل اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪:‬‬
‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫ﺗﻣﺛل اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟراھﻧﺔ و ﻋﻠﻰ أﻋﻘﺎب اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣﻧﻌطﻔﺎ ﺣﺎﺳﻣﺎ ﻓﻲ ﺣرﻛﺔ ﻣﺳﯾرة‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺣﺗم ﻋﻠﻰ دول اﻟﻌﺎﻟم و ﺗﻛﺗﻼﺗﮫ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﺗﺧﺎذ ﻗرارات‬
‫‪٦٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺟﻣﺎﻋﯾﺔ و ﻓردﯾﺔ ﺻﻌﺑﺔ و ﺟزﺋﯾﺔ و ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ أﺣﯾﺎﻧﺎ ﻣن أﺟل ﻣواﺟﮭﺔ ﻣﺗطﻠﺑﺎت و آﻟﯾﺎت اﻟﻌﻣل‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭذه اﻟﺣﻘﺑﺔ اﻟﻣﻌﻘدة و اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ‪ .‬و ﺗﺳﺗدﻋﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟوﻟوج ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي و اﻟﻌﺷرﯾن‬
‫ﻣواﺟﮭﺔ أﻧﻣﺎط ﺟدﯾدة و ﻣﺳﺗﺣدﺛﺔ ﻣن اﻟﺗﺣدﯾﺎت و اﻟﻣﺳﺗﺟدات‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن رؤى ﻣﻐﺎﯾرة و ﻓﻠﺳﻔﺎت أﻛﺛر ﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻋن ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ھﯾﻣﻧت ﻋﻠﻰ أﻧﻣﺎط‬
‫اﻟﺗﻔﺎﻋل اﻟدوﻟﻲ و ھﯾﻛﻠﮫ اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ إﺑﺎن اﻟﻘرن اﻟﻣﻧﺻرم‪.‬‬

‫‪ ١-٣‬ﺳﻣﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻼﻣﺢ و اﻟﺗطورات اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ طرأت ﻋﻠﻰ طﺑﯾﻌﺔ و ھﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻗد اﺗﺿﺣت ﻣﻌﺎﻟﻣﮭﺎ ﺑدءا ﺑﺳﻘوط اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ و اﻧدﻻع ﺣرب اﻟﺧﻠﯾﺞ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻣطﻠﻊ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺳﺎﺑق‪ .‬و ﻣﺎ ﺗﻼ ذﻟك ﻣن ﻧﮭﺿﺔ ﻋﺎرﻣﺔ ﻓﻲ ﻧظم اﻻﺗﺻﺎل و‬
‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و ﺑروز ﻗوى ﻟﺗﻛﺗﻼت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﻣﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﺑﺎت ﻣن اﻟﺿروري ﻋﻠﻰ أﯾﺔ دوﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻟﻣﺣﯾط اﻟﻣﺗﻼطم ﺑﺄﻣواج اﻟﺗﺣدي اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ إرھﺎﺻﺎت ھذا اﻟواﻗﻊ اﻟﺟدﯾد و ذﻟك‬
‫ﻣن ﺧﻼل وﻗﻔﺔ ﺟﺎدة ﻣﻊ اﻟذات ﻟﻣراﺟﻌﺔ و ﺗﻘﯾﯾم ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻔرص اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ أﻣﺎﻣﮭﺎ و ﻛذﻟك اﻟﻘﯾود‬
‫اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻻﺟﺗﯾﺎز ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺑﺄﻛﺑر ﻧﺟﺎح ﻣﻣﻛن‪ ،‬ﺳواء ﻣن ﺧﻼل إﻣﻛﺎﻧﺎﺗﮭﺎ اﻟﻔردﯾﺔ أو‬
‫ﻋﺑر اﻟﺗﻧﺳﯾق و اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟدواﺋر اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﺑﮭﺎ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ظل ھذه اﻟظروف اﻟﺗﻲ ﺗﺷﮭد ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﺗواﺻﻠﺔ ﻣن اﻟﺗﻐﯾﯾرات اﻟﻛﺑﯾرة ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺗﻠف‬
‫اﻷﺻﻌدة ﻣﺣﻠﯾﺎ و إﻗﻠﯾﻣﯾﺎ و ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ وﺳط ﺣﯾز ﻣﻛﺎﻧﻲ و ﺟﻐراﻓﻲ آﺧذ ﻓﻲ اﻻﻧﻛﻣﺎش و اﻟﺗﻘﺎرب‪ ،‬و‬
‫اﻟذي اﺳﺗﻘطب أﯾﺿﺎ ﺗﻌرﯾﻔﺎت ﺟدﯾدة ﻛﺎﻟﻌوﻟﻣﺔ أو اﻟﻛوﻛﺑﺔ‪ ،‬ﺗواﺟﮫ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺧﻠﯾﺞ ﺗﺣدﯾﺎت‬
‫وﺻﻌوﺑﺎت ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺗﺣﺗم ﻋﻠﻰ دوﻟﮭﺎ ﻣﻧﻔردة و ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ اﻟﻣﺑﺎدرة اﻟﻔورﯾﺔ إﻟﻰ ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻣﺳﺎرات‬
‫ﺟدﯾدة ﺗﺗﻔق ﻣﻊ طﻣوﺣﺎﺗﮭﺎ و ﺗطﻠﻌﺎت ﺷﻌوﺑﮭﺎ ﻣن ﺟﮭﺔ‪ ،‬و ﻣﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾﺎﺗﮭﺎ ودورھﺎ اﻻرﺗﻛﺎزي ﻓﻲ‬
‫‪٣٩‬‬
‫ﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟطﺑﯾﻌﺔ و ھﯾﻛﻠﯾﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﺟﮭﺔ أﺧرى‪.‬‬
‫إن اﻟدول ﻣطﺎﻟﺑﺔ‪ ،‬اﺧﺗﯾﺎرا أو ﻗﺳرا‪ ،‬ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟﺗﺣول اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ إﻟﻰ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‪ ،‬ﺑﺗﺣدﯾد‬
‫اﻟدروس اﻟﻣﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻧﺣﯾﺎزاﺗﮭﺎ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ و ﻛذﻟك اﻹﺧﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗرت ﻣﺳﯾرﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ‬
‫ﻣﺣﻠﯾﺎ‪ ،‬و ﺧطواﺗﮭﺎ ﻧﺣو ﺗﻔﻌﯾل و ﺗرﺟﻣﺔ ﺣﻠم اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎدي إﻗﻠﯾﻣﯾﺎ ﻛﺧﯾﺎر ﻻ ﯾﻘﺑل اﻟﻣﺳﺎوﻣﺔ‬
‫أو اﻟﺗﺳوﯾق ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ ﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺑﻘوة و إﺻرار‪ ،‬و اﻟدوران ﻓﻲ ﻓﻠك اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﺑﺛﺑﺎت و ﺛﻘﺔ و اﻗﺗدار‪.‬‬
‫وﻟرﺻد اﻵﺛﺎر اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻟﺗﺣوﯾﻼت اﻟﻣﺛﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗﺷﮭدھﺎ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣﻧذ اﻟﻌﻘد‬
‫اﻷﺧﯾر ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن و أطرادھﺎ ﻣﻊ ﻣطﻠﻊ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻌد اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ إﻗﻠﯾم اﻟﺧﻠﯾﺞ‪ ،‬ﻻ ﺑد ﻣن ﺷرح أﺑرز ﻣﻼﻣﺢ ظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ و ﺗﻔﺳﯾراﺗﮭﺎ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و اﻟﻧﻣطﯾﺔ و‬
‫اﻷرﻛﺎن اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻋﻠﯾﮭﺎ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أھم آﻟﯾﺎت ﻋﻣﻠﮭﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟراھن و ﺗﻌود ﺑداﯾﺎت اﺳﺗﺧدام‬

‫‪ ٣٩‬ﻋﺑد اﷲ إﺳﻣﺎﻋﯾل ﺻﺑري‪ :‬اﻟﻛوﻛﺑﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻌرﺑﻲ ) ‪ ١٩٩٨ (٢٢٢‬ص ‪.٤‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٦٦‬‬

‫ﻣﺻطﻠﺢ اﻟﻌوﻟﻣﺔ إﻟﻰ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻣن اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬وﺗﺣدﯾدا ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٧٠‬ﻋﻧدﻣﺎ أﺻدر‬
‫ﻣﺎرﺷﺎل ﻣﺎل ﻟو ھﺎن ﻛﺗﺎﺑﮫ اﻟﻣﻌﻧون "ﺣرب ﻓﻲ اﻟﻘرﯾﺔ اﻟﻛوﻧﯾﺔ"‪ ،‬ﺗﺑﻌﮫ ﻛﺗﺎب زﻧﺑﯾﻧو ﺑرﯾزﻧﺳﻛﻲ‪،‬‬
‫ﻣﺳﺗﺷﺎر ﻣﺟﻠس اﻷﻣن اﻟﻘوﻣﻲ ﻓﻲ ﻋﮭد اﻟرﺋﯾس اﻷﻣرﯾﻛﻲ روﻧﺎﻟد رﯾﺟﺎن‪ ،‬ﺑﻌﻧوان "أﻣرﯾﻛﺎ‬
‫واﻟﻌﺻر اﻻﻟﻛﺗروﻧﻲ"‪ .‬ﻓﻘد ﺑﯾن اﻟﻛﺎﺗﺑﺎن اﻻﺗﺟﺎه اﻟذي ﺑدأ ﯾﻔرض ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف دول اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻔﺿل ﺗﻘدم وﺳﺎﺋل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‬
‫‪٤٠‬‬
‫واﻟﻣواﺻﻼت‪.‬‬
‫و ﻣﺎ ﻟﺑﺛت ﻣﻔﺎھﯾم اﻟﻌوﻟﻣﺔ و ﻣﻼﻣﺣﮭﺎ اﻷوﻟﯾﺔ ﺗﻐزو اﻟﻣﺣﺎﻓل اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‬
‫ﻣن ﺧﻼل اﻟﺣدﯾث اﻟذي ﻗﺎده ﻣﻌﺳﻛر دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻋن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬و‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣدى ﻋﻘد ﻛﺎﻣل اﻓﺗﺗﺣت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟدورة اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻟﻠﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣم‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻲ ﻣﺎﯾو ‪ ١٩٧٤‬ﻣﻠف ﺑوﻗﺎﯾﺗﮭﺎ ﻣن آﺛﺎر اﻟﻌﻣﻠﻘﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘودھﺎ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ و ذﻟك ﻋن طرﯾق ﺗﻌزﯾز ﺳﯾﺎدة اﻟدول ﻋﻠﻰ ﻣﺻﺎدر ﺛرواﺗﮭﺎ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ و اﻻھﺗﻣﺎم أﻛﺛر‬
‫ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﺑر دﻋم و ﻣﺳﺎﻧدة ﻣﺳﯾرﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ واﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و إﺻﻼح‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻣﺎ ﯾﺣﻘق أﻛﺑر ﻗدر ﻣن اﻟﻌداﻟﺔ ﻟﺻﺎﻟﺢ دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ .‬و اﺳﺗﻣرت ھذه‬
‫اﻟﻣطﺎﻟب ﺑﻛﺛﺎﻓﺔ ﻋﺑر ﻣﻧﺎﺑر دوﻟﯾﺔ أﺧرى ﻣﺛل اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟدوﻟﻲ ﻟدول دﻋم اﻻﻧﺣﯾﺎز اﻟذي‬
‫ﻋﻘد ﻓﻲ ﻟﯾﻣﺎ ‪ ،١٩٧٥‬و ﻣؤﺗﻣر اﻟﻘﻣﺔ اﻷول ﻟدول اﻷوﺑك ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬و ﻣؤﺗﻣر داﻛﺎر ﺣول‬
‫اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺎرس ‪ ١٩٧٥‬ﺛم اﻟدورة اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻲ ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ،١٩٧٥‬و أﺧﯾرا‬
‫‪٤١‬‬
‫ﻣؤﺗﻣر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟراﺑﻊ ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﯾو ‪. ١٩٧٦‬‬

‫‪ ٢-٣‬ﺗﻧﺎﻣﻲ ظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻘد ﺳﺎھم ﺗردي اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﺷﻛﯾك ﻓﻲ ﻗدرة اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻧﻣو اﻟﻣﺳﺗﻣر اﻷﻣر اﻟذي أﺿﻌف وﺛﯾرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬
‫و ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﺑدأ اﻟﺣدﯾث ﻣن ﺟدﯾد ﻋن ﺑروز ﻧظﺎم ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد اﻟذي واﻛب‬
‫ﺗﻐﯾﯾرات ﺟذرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﺎدﻻت اﻟﻘوة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و إﺧﻔﺎء أﻛﺑر ﻣﻌﺳﻛر ﺳﯾﺎﺳﻲ إﯾدﯾوﻟوﺟﻲ‬
‫اﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺗﻣﺛﻼ ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ‪ ،‬و ظﮭور اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻛﻘوة ﻋظﻣﻰ‬
‫ﻣﻧﻔردة ﻋﻠﻰ ھرم اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻼطم أﻣواج اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﯾد ﻣن‬
‫ﺷواطﺊ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻛﻣﺎ ﺗزاﻣن ﻣﻊ ھذه اﻟﺗﻐﯾﯾرات اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﺛورة ھﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻧظم اﻻﺗﺻﺎل و‬
‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و ﺣرﻛﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣﻧدﻓﻌﺔ ﺑﻘوة ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗﺣرﯾر ﺟﻣﯾﻊ ھذه اﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻟظﮭور ﻣﻔﺎھﯾم و‬

‫‪ ٤٠‬ﻋﺗرﯾس طﻼل ‪ " .‬اﻟﻣﻧﺎظرة ﺣول اﻟﻌوﻟﻣﺔ" ﺷؤون اﻷوﺳط )‪ .١٩٩٨ (٧١‬ص ‪.٤‬‬
‫‪( ٤١‬‬
‫اﻟﻌﯾﺳﻰ ‪ ،‬ﻧﺟﯾب‪ .‬ﺻﯾرورة ﻣﻘوﻟﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪ .‬ﺷؤون اﻷوﺳط‪ -١٩٩٢ (١٢) ،‬ص ‪.٦‬‬
‫‪٦٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻣﺳﻣﯾﺎت ﻣﻌﺎﺻرة طﺑﯾﻌﺔ و أﻧﻣﺎط اﻟﺗﻔﺎﻋل داﺧل ﻧظﺎم ﻋﺎﻟﻣﻲ و ﺑﯾن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ اﻟذي‬
‫ﯾﺗﺄﻟف ﻣﻧﮭﺎ ھذا اﻟﻧظﺎم‪.‬‬
‫و ﻟﯾس ﻣن اﻟﻣﺳﺗﻐرب أن ﺗﻛون اﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻣﺛل "اﻟﻌوﻟﻣﺔ " أو " اﻟﻛوﻛﺑﺔ" أو‬
‫"اﻷﻗﻠﻣﺔ" أو "اﻟﻘرﯾﺔ اﻟﺻﻐﯾرة ﻣﺧﺗزﻟﺔ و ﻣﺧﺗﺻرة ﻓﻲ ﻛﻠﻣﺔ واﺣدة ﻛﺗﻌﺑﯾر ﻋن ﺣﺟم اﻻﺧﺗزال‬
‫واﻟﺗﻘﺎرب اﻟﻛﺑﯾر اﻟذي أﺧذ ﯾرﺑط ﻛل ﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة اﻷرﺿﯾﺔ دوﻻ ﻛﺎﻧت أم ﺗﻧظﯾﻣﺎت إﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‬
‫‪٤٢‬‬
‫وﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺷرﻛﺎت أم أﻓراد و ﺟﻣﺎﻋﺎت‪.‬‬

‫‪ ٣-٣‬ﻣﻔﮭوم اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬

‫و ﻗد ﯾﻛون ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺔ ﺑﻣﻛﺎن ﺣﺻر ﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ و ﺗﻔﺳﯾراﺗﮭﺎ‪ ،‬إذ أﻧﮭﺎ ﻋﻣﻠﯾﺎ ظﺎھرة‬
‫ﻣﺳﺗﻣرة ﺗﻛﺷف ﻛل ﯾوم ﻋن وﺟﮫ ﺟدﯾد ﻣن وﺟوھﮭﺎ اﻟﻣﺗﻌددة‪ .‬و ﻟﻛن ھذا اﻟﻐﻣوض اﻟذي ﯾﻛﺗﻧف‬
‫ﺟوھر اﻟﻌوﻟﻣﺔ و ﺗﻔﺎﺻﯾﻠﮭﺎ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ﻟم ﯾﻣﻧﻊ أدﺑﯾﺎت ھذا اﻟﻣﻔﮭوم ﻣن ﺗﺣدﯾد اﻟﺧطوط اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ و أھم‬
‫اﻟﻣﻼﻣﺢ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﮭذا اﻻﺻطﻼح‪ .‬و ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن‬
‫اﻟﺗطورات اﻟداﻓﻌﺔ ﺑﻘوة ﻧﺣو ﻗﯾﺎم ﻧظﺎم ﺟدﯾد ﺗﺗﻐﯾر ﺗﺑﻌﺎ ﻟﮭﺎ اﻟﺧﺻﺎﺋص و اﻟوظﺎﺋف اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم‬
‫ﻋﻠﯾﮭﺎ ھذا اﻟﻧظﺎم‪ .‬و ﺗﺑﻌﺎ ﻟﮭذا اﻟﺗﻌرﯾف ﻓﺈن اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﺗﻌﻧﻰ ﺗﻐﯾﯾر اﻻﺗﺟﺎه اﻟذي ﯾﺳﯾر إﻟﯾﮫ اﻟﻌﺎﻟم ﻣن‬
‫اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم و اﻷﻣن ﻋﺑر اﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت و اﻷﺣﻼف اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﮭﻣﺔ ﺗﺣﻘﯾق اﻟرﻓﺎه‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﻧﻘل اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻟدوﻟﻲ و ھﯾﻣﻧﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻧﻣطﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻌوب‪ .‬أﻣﺎ‬
‫ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻓﯾﻣﻛن أن ﯾﺷﺎر إﻟﻰ اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﺑﺄﻧﮭﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟذي ﯾﺗراﺟﻊ ﻓﻲ ظﻠﮫ دور اﻟدوﻟﺔ‬
‫اﻟﻘوﻣﯾﺔ و ﺗﻧﻛﻣش ﻓﯾﮭﺎ ﺳﻠطﺔ اﻟﺳﯾﺎدة و اﻟﻐﻠﺑﺔ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ ﻗدرات اﻷﻓراد ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل ﺗﻧﺎﻣﻲ دور‬
‫اﻟﻘطﺎﻋﺎت و اﻟﺷﺑﻛﺎت اﻟﻔردﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ و اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺑﻘوة اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و ﺗﻘﻧﯾﺔ اﻻﺗﺻﺎﻻت و اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫‪٤٣‬‬
‫ﻓﻲ إطﺎر ﻣﻧظﻣﺎت ﻏﯾر ﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻋﺎﺑرة ﻟﻠﻘﺎرات‪.‬‬
‫و ﯾﻌﺗﺑر ﺳﯾﻣون راﯾش ‪ Simon Riech‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻣﻠﺗﻘﻰ ﻟﺳﻠﺳﺔ ﻣن اﻟظواھر اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺟوھرھﺎ‪ .‬و ﺗﺷﻣل ھذه اﻟظواھر ﺗﺣرﯾر اﻷﺳواق و رﻓﻊ اﻟﻘﯾود ﻋﻧﮭﺎ‪ ،‬و ﺧﺻﺧﺻﺔ‬
‫اﻷﺻول‪ ،‬و ﺗراﺟﻊ وظﺎﺋف اﻟدوﻟﺔ )ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟرﻓﺎھﯾﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ(‪ ،‬و اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺗوزﯾﻊ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺗﺻﻧﯾﻌﻲ ﻋﺑر اﻟﺣدود )ﻣن ﺧﻼل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر(‪ ،‬و ﺗﻛﺎﻣل أﺳواق‬
‫‪٤٤‬‬
‫رأس اﻟﻣﺎل ‪.‬‬

‫‪ ٤٢‬ﻋﺑد اﷲ إﺳﻣﺎﻋﯾل‪ :‬اﻟﻛوﻛﺑﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٨‬‬

‫‪ ٤٣‬ع‪.‬م‪ .‬ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ :‬ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻧﻬﺿﺔ اﻟﻌﺻرﯾﺔ‪ .‬اﻟﻘﺎﻫرة ‪ ١٩٩٨‬ص ‪.٢٥‬‬

‫‪ ٤٤‬ر‪ .‬ﻫﯾﺟوت‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ و اﻷﻗﻠﻣﺔ‪ .‬ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﺣﺎﺿرات اﻹﻣﺎرات )‪ (٢٥‬ﻣرﻛز‪ ،‬اﻟدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣوث اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫أﺑو ظﺑﻲ ‪ .١٩٩٨‬ص ‪.٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٦٨‬‬

‫وﯾﺿﯾف ﻓراﻧﺳﯾﺳﻛو ﻓوﻛوﯾﺎﻣﺎ ‪ Francis Fukuyama‬ﺑﻌدا ﺛﻘﺎﻓﯾﺎ و إﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺎ ﻟﻣﻔﮭوم‬

‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻣﻌﺗﺑرا أﯾﺎﻣﺎ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﮭﯾﻣﻧﺔ اﻟﻘﯾم اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬و ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد‪ ،‬ﯾﻌﺗﺑر ﻓوﻛوﯾﺎﻣﺎ‬
‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻧﺗﺎﺟﺎ ﻟﻠﻣﻌرﻛﺔ اﻹﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺎدت اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﺳﯾﻣﺎ ﺧﻼل اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬و اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻣﺧﺿت ﻋن اﻧﺗﺻﺎر اﻟﺣداﺛﺔ و اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ‪ .‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ھو اﻹطﺎر‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ اﻟذي ﯾﻛﻔل اﻧﺗﺷﺎر اﻟﻔﻛر اﻟﻐرﺑﻲ اﻟﻠﯾﺑراﻟﻲ و اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫وﯾﺿﻊ رﯾﺗﺷﻠرد ھﯾﺟوت ‪ Richard Higgot‬ﺗﻌرﯾﻔﺎ أﻛﺛر ﺷﻣوﻟﯾﺔ ﻟظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻌﺗﺑرھﺎ ﺣﻘﺑﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﺗﺻف ﺳﯾﺎﻗﺎ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ إطﺎره ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻷﺣداث‪ .‬وﯾﺻف‬
‫ھﯾﺟوت اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﺑﺄﻧﮭﺎ ﺛورة ﺗﻘﻧﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺗﺣﻣل ﻓﻲ طﯾﺎﺗﮭﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟدﯾدة ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻘود إﻟﻰ ﺗﺣول ﺣﺎﺳم ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﻔﮭوم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ .‬و ﻓﻲ ظل ھذا اﻟﻧﺷﺎط ﻓﺈن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺳوف ﺗﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﻣطﺎف ﻋﻠﻰ ﻗﯾﺎم ﺳوق ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ واﺣدة ﺗﻌﺗﻣد ﻓﻲ آﻟﯾﺔ ﻋﻣﻠﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗراﺑط اﻟﺗﻘﻧﻲ اﻟﻣﺗﻼزم ﻋﺑر‬
‫‪٤٥‬‬
‫اﻟﺣدود اﻟوطﻧﯾﺔ و ﺳﯾﺎدة اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻋﺑر اﻟﺷﺑﻛﺎت وﺗﻘودھﺎ اﻟﻧﺧﺑﺔ اﻟﺗﻛﻧو ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﯾﻣﻛن اﻟﻘول ﺑﺄن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ‬
‫ﺗﺗﻣﺣور ﺣول اﻻزدﯾﺎد اﻟﻣطرد ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻷﻣم ﺳواء ﻓﻲ ﺗﺑﺎدل اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت‬
‫أو ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻧﺗﻘﺎل رؤوس اﻷﻣوال أو ﻓﻲ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و اﻷﻓﻛﺎر و اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت‪ ،‬و ﻣﺎ ﺗﺣﻣﻠﮫ‬
‫ﻛل ھذه اﻟﺗﻔﺎﻋﻼت ﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﺑﯾن اﻷﻣم و اﻟﺷﻌوب ﺑﻘﯾم و ﻋﺎدات و ﺳﻠوﻛﯾﺎت‬
‫ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض‪.‬‬
‫ﻓﻣﻣﺎ ﺳﺑق ﯾﻣﻛن اﺧﺗﺻﺎر اﻟﻣدى اﻷﺑﻌد ﻟﻣﻔﮭوم اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﺑﺎﻻﻧدﻣﺎج اﻟﻛﻠﻲ ﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ‬
‫ﺣﻘول اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺑﺎﺷرة و اﻧﺗﻘﺎل اﻷﻣوال و اﻷﯾدي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ واﻟﺛﻘﺎﻓﺎت و ﻣن ﺛم‬
‫ﺧﺿوع اﻟﻌﺎﻟم ﺑرﻣﺗﮫ ﻟﻘوة و ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ ﺳوق ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ واﺣدة ﺗﺧﺗرق اﻟﺣدود اﻟﻘوﻣﯾﺔ و ﺗﺿﻌف‬
‫ﺳﯾﺎدة اﻟدوﻟﺔ اﻟﻘوﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣواردھﺎ و أوﻟوﯾﺎﺗﮭﺎ و رﻋﺎﯾﺎھﺎ‪.‬‬
‫ﯾﺑدو ﺟﻠﯾﺎ إذن أن اﻟﺑﻌد اﻻﻗﺗﺻﺎدي ھو اﻟﺟﺎﻧب اﻷھم و اﻷﺧطر ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﻓﻲ ﻣﻔﺎھﯾم‬
‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ و ﺗطﺑﯾﻘﺎﺗﮭﺎ اﻟﺟدﯾدة رﻏم ﺗﻧوﻋﮭﺎ و ﺗﻔﺎوت ﺗﻌرﯾﻔﮭﺎ‪ .‬ﻣن اﻟﻣرﺟﺢ ﺟدا أن ﺗﻠﻌب‬
‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟدور اﻷﻛﺑر ﻓﻲ رﺳم ﻣﻌﺎﻟم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﺣﻘﺑﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻷﻟﻔﯾﺔ‬
‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﻠﻰ أﻗل اﻟﺗﻘدﯾرات‪ .‬و ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﺗﺿﺎرﯾس ﺧﺎرطﺔ اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﻣن ﺧﻼل زاوﯾﺗﯾن رﺋﯾﺳﯾﺗﯾن ھﻣﺎ اﻟﺷﻛل اﻟﮭرﻣﻲ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﺣﯾث ﺗﻘف أﻣرﯾﻛﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ رأس اﻟﮭرم ﺛم ﺗﻠﯾﮭﺎ أوروﺑﺎ ﺛم اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬أﻣﺎ إدارة اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﺗﺣﻛم ﻓﯾﮭﺎ‬
‫اﻟﺛﺎﻟوث اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ‪.‬‬

‫‪ ٤٥‬ر‪ .‬ﻫﯾﺟوت‪ .‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ و اﻷﻗﻠﻣﺔ‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٨‬‬

‫‪٦٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ :‬ﻣﻌﺎﻟم آﻟﯾﺎت و أدوات‬

‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ ھو ﻣﻔﮭوم ﯾﻘﺻد ﺑﮫ و ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن ﺗﻌرﯾﻔﺎﺗﮫ اﻟﻣﺗﻌددة‪ ،‬وﺻف ﺧﺻﺎﺋص‬

‫اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟراھﻧﺔ ﻣن ﻣراﺣل ﺗطور اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻟﯾس طرح ﻧظرﯾﺔ ﺟدﯾدة أو ﻣﻧظور ﺟدﯾد‬
‫ﻟﻔﮭم آﻟﯾﺎت ھذا اﻟﺗطور‪ ،‬و ھﻲ ﻣﻔﮭوم ﻣرﻛب ﯾﻌﻧﻲ أﺳﺎﺳﺎ ﺑدراﺳﺔ طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗطورات اﻟﺗﻲ طرأت‬
‫ﻋن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺄﺑﻌﺎدھﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟراھﻧﺔ‬
‫و أﺛر ذﻟك ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎھﺎت ھذا اﻟﺗطور ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‪.‬‬
‫ﺑﻌد اﻧﮭﯾﺎر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﺗﻲ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٩‬و ﺳﻘوط ﺣﺎﺋط ﺑرﻟﯾن‪ .‬ﺑدأت ﺗﺗﺿﺢ ﻣﻌﺎﻟم ﻣرﺣﻠﺔ‬
‫ﺟدﯾدة ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ دﻓﻌت ﺑﺎﻟﺑﺎﺣﺛﯾن ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﺑﺎﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋن اﺳﺗﺧدام‬
‫ﻣﻔﮭوم اﻟﻧظﺎم اﻟذي ﯾﻧطوي ﺑﺎﻟﺿرورة ﻋﻠﻰ آﻟﯾﺎت و ﻗواﻋد واﺿﺣﺔ و ﻣﺣددة‪ .‬ﯾﮭﺗم ﺑدراﺳﺔ‬
‫اﻟﺗﻐﯾرات ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن داﺧل أطراﻓﮫ‪ ،‬ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻣﻔﮭوم اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟذي ﯾﺑدو أﻛﺛر ﺣﯾﺎدﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ظﺎھرة و أﻛﺛر ﻏﻣوﺿﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ‪ .‬ﻏﯾر أن ھذا اﻟﺣﯾﺎد ﻻ ﯾﺧﻔﻲ اﻟﺑﻌد اﻟﮭﯾﻣﻧﻲ اﻟﻛﺎﻣن ﻓﯾﮫ و‬
‫اﻟذي ﯾﮭدد اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗرﻓﺿﮫ ﺑﺎﻟزوال و اﻻﻧﻘراض‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﺑدأت ﺗظﮭر ﻣﻧد إﻋﻼن اﻟرﺋﯾس ﺑوش ﻓﻲ ﺧطﺎﺑﮫ أﻣﺎم اﻟﻛوﻧﺟرس اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻓﻲ ﻣﺎرس‬
‫‪ ١٩٩١‬أن ﺣرب اﻟﺧﻠﯾﺞ ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺣك اﻷول ﻟﻘﯾﺎم ﻧظﺎم ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد ﯾوﺻف ﺑﺎﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻻ زال ﻓﻲ‬
‫طور اﻟﺗﻛوﯾن و اﻟﺗﺷﻛﯾل وﻗد ﺗﺣدد ﻣﻌﺎﻟﻣﮫ وآﻟﯾﺎﺗﮫ و أﺑﻌﺎده و ﻣرﻛزه وأطراﻓﮫ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات‬
‫اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪:‬‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟم و اﻻﺗﺟﺎھﺎت‪.‬‬

‫ﻋرﻓت اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟراھﻧﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺟذرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻣوﻣﺎ و اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺧﺻوﺻﺎ‪ ،‬ﺗﻧﺑﺄ ﻋن ﺑداﯾﺔ ﻗﯾﺎم ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻣﻌوﻟم ﯾﺗﻣﯾز ﺑﻣﻌﺎﻟم و اﺗﺟﺎھﺎت‬
‫ﺗﺧﺗﻠف ﻋن ﺗﻠك اﻟﺳﺎﺋدة ﻣن ﻗﺑل‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٧٠‬‬

‫‪ - ١-١‬اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬

‫أﺻﺑﺢ اﻟﻌﺎﻟم ﯾﺗﺣﻛم ﺑﮫ اﺗﺟﺎھﺎن ﻣﺗراﺑطﺎن و إن ﻛﺎﻧﺎ ﻣﻧﻔﺻﻠﯾن‪ ،‬ھﻣﺎ‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ واﻟﺗﺣرﯾر‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ .‬و ھذان اﻻﺗﺟﺎھﺎن ﻣﺎﺿﯾﺎن ﻓﻲ ﺗﺑدﯾل اﻟظروف‪ ،‬و ﺗﺷﻛﯾل اﻟﺳﻠوك اﻻﻗﺗﺻﺎدي ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻷﻋﻣﺎل‪ ،‬و اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم و ﻋﺑره‪ ،‬وأﺻﺑﺣﺎ أﻛﺛر اﻟﺗﺻﺎﻗﺎ و ﺗﺄﺛﯾرا ﺑﻣﺳﺎرات‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ و اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ و اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺢ ﻧﺟﺎح و ﺗﻘدم اﻟدول و اﻟﺗﻛﺗﻼت ﯾﻘﺎس‪ ،‬ﺑل و‬
‫ﯾرﺗﺑط ﺑﻣدى اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ أو اﻻﻧﺧراط ﺑﻣﺳﺎرات ھذﯾن اﻻﺗﺟﺎھﯾن‪.‬‬
‫أوﻻ‪ :‬ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎرة ھﻧﺎ‪ ،‬إﻟﻰ أن اﺗﺟﺎه اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ ،‬اﻟذي أﺻﺑﺢ ﺳﺎﺋدا ﺑل ﻣﺳﯾطرا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺣﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻟم ﯾﻛن وﻟﯾد اﻟﺻدﻓﺔ‪ .‬و إن ﻋودة اﻟﺣﻠم اﻟذي راﻓق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﻣﮭﯾﺄ واﻟﻣﺗطﻠﻊ واﻟﺳﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻣﻧذ‬
‫اﻟﻘدم‪ ،‬ﻟﺗوﺳﯾﻊ ﻣداه‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻘل و اﻻﺗﺟﺎه‪ ،‬و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر واﻻﺳﺗﻐﻼل واﻻﺳﺗﻔﺎدة و اﻹﻗﺎﻣﺔ‪ ،‬و ﻧﻘل‬
‫اﻟﺛروات و ﺗﺣﻘﯾق اﻷرﺑﺎح و ﺗﺄﻣﯾن اﻷﺳواق و ﻓﺗﺢ آﻓﺎق أوﺳﻊ‪...‬إ‪....‬أﻟﺦ‪ ،‬أﺻﺑﺢ ﻣﻣﻛﻧﺎ ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫ﻟﺗﻔﻛك ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدول اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ‪ ،‬و ﺗراﺟﻊ ﻣﻔﮭوم اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣرﻛز أو اﻟﻣوﺟﮫ ‪ -‬ﻟﯾﺣل ﻣﻔﮭوم‬
‫اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق‪ ،‬و اﻋﺗﻣﺎده ﻛﺄداة أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﻛل ﻣﻛوﻧﺎﺗﮫ و أدواﺗﮫ وﻣؤﺳﺳﺎﺗﮫ وأھداﻓﮫ و‬
‫ﻧﺷﺎطﺎﺗﮫ اﻟﻣﻌﺗﻣدة‪ .‬و ھذا اﻟﻣﻔﮭوم اﻟذي ﺗﻣدد ﻓﻲ ﻣﺟﻣل اﻷرﺟﺎء أﺻﺑﺢ ﯾﻧظر إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ أﻧﮫ‬
‫ﺳوق واﺣدة‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺣق ﻟﮫ اﻟﺗﺟول ﻓﻲ ﻛل أﺟزاﺋﮭﺎ واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﮭﺎ‪ .‬و ھو ﺑذﻟك ﯾﻣﺛل و‬
‫ﯾﺟﺳد ﺗﺻورا ﻣﻌﺗﻣدا وطﻣوﺣﺎ أﻛﯾدا‪ ،‬ﻟدى ﺷرﯾﺣﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟدول اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻘود و ﺗداﻓﻊ ﻋن‬
‫ﻣﺑﺎدئ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺣر‪ ،‬وﺗﻌطﻲ ﻟﻘطﺎع اﻟﺧﺎص دوره اﻟراﺋد و اﻟﺣﺳﺎس‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬اﻧﮭﯾﺎر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﺗﻲ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬و ﻣﺎ ﻟﮫ ﻣن دﻻﻟﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ وﺟود ﻗطﺑﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫واﺣدة و ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد اﻧﺿﻣﺎم ﻣﻌظم دول اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻻﺷﺗراﻛﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ إﻟﻰ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬و اﻻﺗﺟﺎه إﻟﻰ ﻏﻠﺑﺔ إﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ )وﺳﯾﺎﺳﯾﺔ( ﺟدﯾدة ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب‬
‫اﻟﺑﺎردة‪ ،‬ﺑﺎﻧﺗﺻﺎر اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻧﺗﺻﺎر اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق و آﻟﯾﺎت اﻟﺳوق و‬
‫اﻟﻠﯾﺑراﻟﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :‬اﻻﺗﺟﺎه إﻟﻰ ﻋوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق ﻛل أطراف اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﺗﺣول‬
‫اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﻗرﯾﺔ ﺻﻐﯾرة ﻣﺣدودة اﻷﺑﻌﺎد ﻣﺗﻧﺎﻓﺳﺔ اﻷطراف ﺑﻔﻌل ﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ واﻻﺗﺻﺎﻻت‪،‬‬
‫و ﺗﺗﻣﺛل اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﮭوض إطﺎر أﻋﻣﺎل ﻣﻧظم ﻋﺎﺑر ﻟﻠﻘوﻣﯾﺎت ﯾؤدي إﻟﻰ ﻋوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد‪ ،‬ﺑﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ ذﻟك اﻟدﻓﻊ ﻧﺣو ﺗوﺣﯾد و ﺗﻧﺎﻓس أﺳواق اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت و أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل و أﺳواق‬
‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ و اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺣدﯾﺛﺔ‪ .‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺣول اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﻛﯾﺎن ﻣوﺣد إﻟﻰ ﺣد ﺑﻌﯾد ﻣن ﺣﯾث‬
‫ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻻﺗﺻﺎﻻت واﻟﻣﻌﺎﻣﻼت‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﺑدأت ﺗﻧﺗﺷر ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ واﻟﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ‬
‫واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ و اﻹدارﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗرﺗﺑط ﺑﻌوﻟﻣﺔ أو ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫‪٧١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻘوﻣﻲ ‪ ،‬و ﺑﻧﻔس اﻟدرﺟﺔ ﻋوﻟﻣﺔ أو ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﺷروع ﻣن ﻣﻧطﻠق اﻟﺳﻌﻲ ﻻﻗﺗﻧﺎص‬
‫اﻟﻔرص و ﺗﻛﺑﯾر اﻟﻌواﺋد‪. ،‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ﻣن ﺧﻼل إﻟﻘﺎء ﻧظرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻷوﺿﺎع اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﯾﻣﻛن اﻟﻘول واﻟﻣﻼﺣظﺔ‪ ،‬أن اﻟﻌﺎﻟم‬
‫أﺻﺑﺢ أﻛﺛر ﻏﻧﻰ ﻣن ذي ﻗﺑل‪ ،‬و أن اﻟرﻗﻲ اﻟﺗﻘﻧﻲ أﺻﺑﺢ أﻛﺑر ﻣن ذي ﻗﺑل و أﻛﺛر اﻧﺗﺷﺎرا‪ ،‬و إن‬
‫اﻟﻔرو ﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ أﺻﺑﺣت أﻛﺛر ﺣدة و ﺷدة ﻣﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﯾﮫ و إن ﺗوزﯾﻊ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫أﺻﺑﺢ أﻗل ﺗوازﻧﺎ و أﻗل ﻋدﻻ‪ ،‬وإن ھﻧﺎﻟك ھوة ﻛﺑﯾرة و ﻛﺋﯾﺑﺔ ﻣﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل‬
‫أن ﺗﻣﺛل ﺗﮭدﯾدا ﺟدﯾﺎ ﻟﻠﻧﻣو اﻟﻣﺗﺣﻘق و اﻟﺗطور اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل ذﻟك ﯾﻣﻛن اﻟﻣﻼﺣظﺔ‬
‫‪٤٦‬‬
‫أن ﺑﻠدان اﻟﻌﺎﻟم أﺻﺑﺣت ﺗﺗوزع ﺑﺷﻛل ﻋﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ اﻟﺗزﻣت ﺑﻣﺑﺎدئ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺣر ﺳﺎﺑﻘﺎ و داﻓﻌت ﻋﻧﮫ وﻋﻣﻠت‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺷره‪ ،‬ھذه اﻟدول ھﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻘود اﻟﺗطورات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﺗﺻﯾﯾﻐﮭﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟذي ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻌﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻓﮭﻲ ﺗﻣﺗﻠك ﻣﺻﻠﺣﺔ أﻛﯾدة و ﻛﺎﻣﻧﺔ ﻣن ﺗﻌﻣﯾﻣﮭﺎ‪ ،‬ﻧﺷرھﺎ و اﻋﺗﻣﺎدھﺎ ﻣن ﻗﺑل أﻛﺑر ﻋدد ﻣﻣﻛن ﻣن‬
‫اﻟﺑﻠدان‪ ،‬ﻓﮭذه اﻟدول ﻗد ھﯾﺄت ذاﺗﮭﺎ ﻣﺳﺑﻘﺎ‪ ،‬و ھﻲ ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﺳﺗﻔﯾدة ﻣﻧﮭﺎ و ﻣﻌﺗﻣدة ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻛﻣﺣرك و‬
‫داﻓﻊ ﻟﺗﻔﻌﯾل ﻣداﺧﻠﯾﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺗﻧﺷﯾط ﻣؤﺳﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻔرص و‬
‫اﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺎت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﺑﻌد أن ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻛﺗﺳﺎب اﻟﺧﺑرة ﻣن اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة‬
‫اﻟﺗﻲ أﻗﺎﻣﺗﮭﺎ و ﻣﻧذ ﺣﯾن و ﺗﻣﻛﻧت ﻣن إﻗﺎﻣﺔ اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﺗﺗﯾﺢ ﻟﮭﺎ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻔرص ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ‬
‫ﻣن ﺧﻼل ﺗﻘﻧﯾﺎت ﺣدﯾﺛﺔ ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﯾﮭﺎ و اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﺑﻔﻌﺎﻟﯾﺔ‪ .‬وﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎرة أﻧﮫ رﻏم‬
‫اﻟﻔواﺋد اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷﻛﯾدة اﻟﻣﺗﺣﻘﻘﺔ ﻟﮭذه اﻟدول إﻻ أن ھﻧﺎﻟك ﺑوادر ﺗذﻣر ﻣﺟﺗﻣﻌﻲ ﻣن‬
‫اﻻﻧﻌﻛﺎﺳﺎت اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوظﺎﺋف و اﻟﻌﻣل داﺧل ﺑﻌﺿﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٢‬اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن إﻗﺎﻣﺔ ﻗﺎﻋدة ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺗﺻدﯾرﯾﺔ ھﺎﻣﺔ وأﺣرزت‬
‫ﺗطورات ﻋدﯾدة ﺑﻔﺿل ﻋواﻣل ﻋدﯾدة و ﻛﺛﯾرة‪ .‬ھذه اﻟدول اﺳﺗوﻋﺑت ﺧﻠﻔﯾﺎت ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ ،‬و‬
‫ھﻲ ﺗﻌﻣل ﻟﺗﺄﻣﯾن ﻣﻛﺎﺳب إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻻﻧﺧراط و اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟواﺳﻌﺔ ﺑﺎﻟﺗطورات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ھﻲ اﻵن ﺗواﺟﮫ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻗوﯾﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛﻣﺎ أﻧﮭﺎ ﺗﻣﺛل ﻣﻧﺎﻓﺳﺎ ھﺎﻣﺎ ﻟﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٣‬اﻟدول اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻌرف ﺑﺎﻟدول اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ أو ﺻﺎﺣﺑﺔ ﻓﻛر اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣوﺟﮫ أو اﻟﻣرﻛز‪ .‬و‬
‫ھذه اﻟدول ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ و ﺗﺣول ﻣﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟب‪ .‬ورﻏم اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺗﻠﻛﮭﺎ ھذه‬
‫اﻟدول‪ ،‬ﻓﺈن ﻏﺎﻟﺑﯾﺗﮭﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻣﺷﺎﻛل اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻋدﯾدة‪ ،‬ﻧظرا ﻟﻼﻧﻘﻼب اﻟﺳرﯾﻊ اﻟذي‬
‫أﺻﺎب اﻗﺗﺻﺎدھﺎ وأدﺧﻠﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺗﺎھﺎت ﻋدﯾدة‪ .‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﺻﯾن اﻟﺗﻲ ﺳﺎرت ﻓﻲ اﻟﺗﺣول اﻟﺗدرﯾﺟﻲ‬

‫‪ ٤٦‬أوراق اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ :‬اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻐرف اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ و اﻟزراﻋﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬اﻟﻌدد ‪ .١٣‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪.١٩٩٧‬‬
‫ص ‪.١٨٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٧٢‬‬

‫ﻻﻗﺗﺻﺎدھﺎ وﻛﺎﻧت ﻗد أﻋطﺗﮫ و ﻣﻧذ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﺑﻌض أﺻﻧﺎف اﻟﺗﺣرر‪ ،‬ﻓﺈﻧﮭﺎ ﻣﺎ ﺗزال ﺗﻠﻌب‬
‫دورا ﻣؤﺛرا ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬

‫‪ -٤‬اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻣﺷﺎﻛل اﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ و اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻛﺑﯾرة‪ ،‬و ھذه اﻟدول ﻓﻲ ﻣﻌظﻣﮭﺎ ﻣﺎ‬
‫ﺗزال ﺗﺻﺎرع و ﺗﺗﺄﺛر ﺑﺎﻟﺗطورات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗﺳﺎرﻋﺔ‪ .‬و ﻛل ھذه اﻟﻘوى واﻻﺗﺟﺎھﺎت ﺷﻛﻠت ھﻲ‬
‫و ﻏﯾرھﺎ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ‪ -‬ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪ -‬و اﻟذي ﯾﺟب‬
‫اﻻﻗﺗراب أﻛﺛر ﻣن ﺗﺣﻠﯾل ﻣﻛوﻧﺎﺗﮫ و ﺗﺣدﯾد ﺧﺻﺎﺋﺻﮫ وﻣﻼﻣﺣﮫ‪ ،‬و اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺗﺣوﻻﺗﮫ‬
‫وﺗﺣدﯾﺎﺗﮫ‪ ،‬وﻗﺿﺎﯾﺎه اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﺗﺗﺣدد ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻣوﯾل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪،‬‬
‫واﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي‪ ،‬و اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‪ ،‬واﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺑﺷرﯾﺔ واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ و‬
‫ﻏﯾرھﺎ‪.‬‬
‫و ﻻ ﻋﺟب ﻓﻲ ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ أن ﺗظﮭر ﻋدة ﻣﺻطﻠﺣﺎت ﺗﻌﺑر ﻓﻲ ر\أﯾﻧﺎ ﻋن ﻣﻼﻣﺢ اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺑل و اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣر ﺑﮭﺎ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣول ﻧﺣو إﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد‬
‫ﻣﺛل ﻣﺻطﻠﺢ اﻟﻌوﻟﻣﺔ أو اﻟﻛوﻛﺑﺔ أو اﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ‪.....‬‬

‫‪ -١-٢‬ﻣﻌﺎﻟم و ﺳﻣﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻣل ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾﺟد اﻟﻣرء أن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻟﮫ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟم و اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻣﻣﺎ ﯾﻣﯾزه ﻋن اﻟﻣراﺣل اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ .‬و إن ﻛﺎﻧت ﺑﻌﺿﮭﺎ اﺳﺗﻣدت ﺟذورھﺎ ﻣن‬
‫‪٤٧‬‬
‫اﻟﻣﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﯾﺗﺳم ﺑﺄﻧﻣﺎط ﺟدﯾدة ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺑﺎﻟﻣزﯾد ﻣن اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل‪ ،‬و ﺗزاﯾد اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺗﻌﺎظم أدوار اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة‬
‫اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪ ،‬و ظﮭور دور اﻻﺗﺻﺎﻻت و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﻣﯾق ﻋوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد‪ .‬و ﯾﻣﻛن‬
‫ﺗﻠﺧﯾص ھذه اﻟﻣﻌﺎﻟم و اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫أوﻻ‪ :‬اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫ﯾﺧﺗﻠف اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﻋن ﺗﻠك اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت واﻷوﺿﺎع‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﮭذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺣﯾث اﻧﮭﺎرت اﻟﻘوى اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ‪ ،‬و أﺻﺑﺢ ھﻧﺎك ﻧوع ﻣن‬

‫‪Jaques Adda.Mondialisation de l’ economie .T.١ .Casbah.ALGER ١٩٩٨ p.٥.‬‬

‫‪٤٧‬‬
‫‪٧٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻻﻧﻔراد ﺑﺎﻟﻘﻣﺔ اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟواﺣدة‪ ،‬أي ﺳﯾﺎدة ﻧﻣوذج اﻗﺗﺻﺎد وآﻟﯾﺎت اﻟﺳوق ﺑﺎﻧﺗﺻﺎر‬
‫اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﺗﻠك اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﮭﺎ إﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق و اﻟﺣرﯾﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﺧﻠﻲ ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻋن اﻗﺗﺻﺎد اﻷواﻣر‪.‬‬
‫إﻻ أن اﻻﻧﻔراد ﺑﺎﻟﻘﻣﺔ اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟواﺣدة ﻻ ﺗﻌﻧﻲ ﻋدم وﺟود ﺻراع ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻘﻣﺔ ﻣن اﻟدول‬
‫اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ذاﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺑل ﺗدور اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت ﺣول أن اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺳﺑﯾﻠﮫ ﻷن ﯾﺷﮭد ﻧوﻋﺎ ﻣن‬
‫ﺗﻌددﯾﺔ اﻷﻗطﺎب ‪ ،Multi - polar systm‬و اﻷﻗطﺎب اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﻣرﺷﺣﺔ ﻟذﻟك ھﻲ اﻟوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و أوروﺑﺎ و اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫و وﻓﻘﺎ ﻟﮭذا اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو ﻓﺈن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﯾﺄﺧذ اﻟﺷﻛل اﻟﮭرﻣﻲ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺗرﺗﯾب ﻣراﻛز اﻟﻘوى اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬و ﯾﺳﻣﺢ ھذا اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو ﺑﺄن ﺗﺗوﺣد ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺑﺣﯾث‬
‫ﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎﺗﮭﺎ ﻋواﻣل اﻟﺗﺟﺎﻧس‪ ،‬و اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﻋﻠﻰ ﻋواﻣل اﻟﺗﻧﺎﻓر و اﻻﻧﻔراط ﻣﻊ‬
‫ﻗﺑول ﻣﺑدأ اﻟﺻراع ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺧﺎﺻﺔ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻗﺗﺳﺎم أﺳواق اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬و ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺗﺗرﺗب ﺑﺣﯾث ﺗﻘف اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻣﻧﻔردة ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺔ اﻟﮭرم ﺗﺗﻠوھﺎ‬
‫‪٤٨‬‬
‫ﻛل ﻣن أوروﺑﺎ و اﻟﯾﺎﺑﺎن و ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن و ﺑداﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي واﻟﻌﺷرﯾن‪.‬‬
‫و ﯾﺗوﻗف اﺳﺗﻣرار ذﻟك اﻟوﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻌواﻣل اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻛس طﻣوﺣﺎت ﻛل‬
‫ﻣن اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﺗرﺑﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻣﺔ اﻟﮭرﻣﯾﺔ‪ ،‬وإدارة و ﻗﯾﺎدة اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﺗﺑﺎدل‬

‫ﻟﻌل وﺟود اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾﺔ ﻣﻊ ﺗزاﯾد ﺣرﯾﺔ اﻧﺗﻘﺎل اﻟﺳﻠﻊ رؤوس اﻷﻣوال‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻗد ﯾﺳﺎﻋد ﺑﺷﻛل واﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺗراﺑط و اﻟﺗﺷﺎﺑك ﺑﯾن أﺟزاء اﻟﻌﺎﻟم وﺗﺄﻛﯾد ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻷﺳواق‪.‬‬
‫و ﯾﺗﺟﮫ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ ذﻟك إﻟﻰ إﺳﻘﺎط ﺣﺎﺟز اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت ﺑﯾن اﻟدول و‬
‫اﻟﻘﺎرات ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾﻌﻧﯾﮫ ﻣن ﺗزاﯾد اﺣﺗﻣﺎﻻت و إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت اﻟﺗﺄﺛﯾر و اﻟﺗﺄﺛر اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﯾن‪ ،‬و إﯾﺟﺎد ﻧوع‬
‫ﺟدﯾد ﻣن ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ اﻟذي ﯾﺗم ﺑﻣﻘﺗﺿﺎه ﺗوزﯾﻊ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﯾن أﻛﺛر ﻣن‬
‫دوﻟﺔ ﺑﺣﯾث ﯾﺗم ﺗﺻﻧﯾﻊ ﻣﻛوﻧﺎت أي ﻣﻧﺗﺞ ﻧﮭﺎﺋﻲ ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﻣﻛﺎن واﺣد‪ ،‬و ﺗﺷﯾر ھذه اﻻﺗﺟﺎھﺎت‬
‫إﻟﻰ ﺗﻐﯾر ﻣوازﯾن اﻟﻘوة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ھﻧﺎك ﻣﻌﺎﯾﯾر ﺟدﯾدة ﺗطرﺣﮭﺎ ھذه اﻟﻘوة ﺗﺗﻠﺧص ﻓﻲ اﻟﺳﻌﻲ‬
‫إﻟﻰ اﻛﺗﺳﺎب اﻟﻣﯾزة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻟﻸﻣم ﻓﻲ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﻓﻲ إطﺎر اﺗﺟﺎه ﻷطراف اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟم ﺗﻌد اﻟرﻛﯾزة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻘوة و اﻟﻘدرة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ھﻲ اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬ﺑل‬

‫‪ ٤٨‬ﻣﺣﻣد اﻟﺳﯾد ﺳﻌﯾد‪ ،‬أﺣﻣد إﺑراﻫﯾم ﻣﺣﻣود‪ ،‬اﻟﻔوﺿﻰ و اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬اﺗﺟﺎﻫﺎت ﺗطور اﻟﻣﻧظوﻣﺔ‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﺑﺎردة‪ ،‬اﻟﺗﻘرﯾر اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،١٩٩٥ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪ ،١٩٩٦ ،‬ص ‪.٥١‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٧٤‬‬

‫أﺻﺑﺣت اﻟرﻛﯾزة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ذﻟك ﻓﻲ اﻣﺗﻼك اﻟﻣﯾزة أو اﻟﻘدرة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗدور ﺣول اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ و اﻟﺳﻌر و اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ واﻟﺟودة و ھو ﻣﺎ ﻋﻣق اﻻﺗﺟﺎه ﻧﺣو اﻻﻋﺗﻣﺎد‬
‫اﻟﻣﺗﺑﺎدل‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻛﺎن ﻣن ﺷﺄن ﻛل ھذه اﻟﺗﻐﯾرات زﯾﺎدة درﺟﺔ اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل‪interdependence‬‬
‫ﺑﯾن دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ .‬و ﯾﻧطوي ھذا اﻟﻣﻔﮭوم ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻧﻰ ﺗﻌﺎظم اﻟﺗﺷﺎﺑك ﺑﯾن اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﺎﺟرة‪.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :‬ﺗﻘﺳﯾم ﺟدﯾد ﻟﻠﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ‪:‬‬

‫اﺗﺳم اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﺑظﮭور أﻧﻣﺎط ﺟدﯾدة ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل ﻟم ﺗﻛن ﻣﻌروﻓﺔ‪،‬‬
‫ﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟﺻورة اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﺗﺧﺻص ﺑﻌض اﻟﺑﻼد ﻓﻲ اﻟﻣواد‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ و اﻟﺗﻌدﯾﻧﯾﺔ و اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻐذاﺋﯾﺔ و ﺗﺧﺻص ﺑﻼد أﺧرى ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﺎن‬
‫اﻻﻓﺗراض أن اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﻣﯾزة ﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧوع اﻷول ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺗﻣﺗﻊ اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﻣﯾزة‬
‫ﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد أﺛﺑﺗت اﻟﺗﺟرﺑﺔ أن ھذا اﻟﺗﻘﺳﯾم ﻟم ﯾﻌد ﯾﺗﻔق ﻣﻊ اﻟواﻗﻊ و اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ھﻧﺎ ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد ﺗﺣول‬
‫اﻟﻣﯾزات اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬إﻧﻣﺎ ﻣﺎ أﺣدﺛﺗﮫ اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‬
‫ﻣن إﺗﺎﺣﺔ إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺧﺻص‪ ،‬و ﯾرﺟﻊ ذﻟك إﻟﻰ ﺗﻌدد اﻷﻧواع ﻣن اﻟﺳﻠﻌﺔ اﻟواﺣدة‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﻟم ﯾﻌد ھﻧﺎك ﻧوع واﺣد ﻣن اﻟﺳﯾﺎرات أو أﺟﮭزة اﻟرادﯾو أو اﻟﺗﻠﯾﻔزﯾون أو اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ‪ ،‬و إﻧﻣﺎ‬
‫ھﻧﺎك أﻧواع ﻣﺗﻌددة و ﻣﺎ ﯾﺣﺗﺎﺟﮫ ﻧوع ﻣﻧﮭﺎ ﻣن ﺣﯾث ظروف اﻹﻧﺗﺎج ﻗد ﯾﺧﺗﻠف ﻋﻣﺎ ﯾﺣﺗﺎﺟﮫ‬
‫اﻵﺧر‪ ،‬و ﻣن ھﻧﺎ ظﮭر ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل ﺑﯾن اﻟﺑﻼد اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﻠﻌﺔ‪ ،‬و أﺻﺑﺢ ﻣن اﻟﻣﺄﻟوف‪،‬‬
‫ﺑل اﻟﻐﺎﻟب ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻻﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ اﻟﻣﻌﻣرة و اﻵﻻت و اﻟﻣﻌدات‪ ،‬أن ﺗظﮭر ﻧﻔس‬
‫اﻟﺳﻠﻌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺻﺎدرات و اﻟواردات ﻟﻧﻔس اﻟﺑﻠد‪ .‬و ھذا ﻣﺎ ﯾﻌرف ﺑﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل داﺧل‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة‪ ، intra-industries‬ﺑل أﺻﺑﺢ ﻣن اﻟﻣﺄﻟوف أن ﯾﺗﺟزأ إﻧﺗﺎج اﻟﺳﻠﻌﺔ اﻟواﺣدة‬
‫ﺑﯾن ﻋدد ﻣن اﻟﺑﻼد ﺑﺣﯾث ﯾﺗﺧﺻص ﻛل ﺑﻠد ﻓﻲ ﺟزء أو أﻛﺛر ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬و ھذا ﻣﺎ ﯾﻌرف ﺑﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل‬
‫داﺧل اﻟﺳﻠﻌﺔ اﻟواﺣد ‪ intra - firme‬و ﻗد أﺻﺑﺢ ھذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺗﺧﺻص ﻣن أھم ﻣظﺎھر‬
‫ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل ﺑﯾن اﻟﺑﻼد اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض‪ ،‬و ﻛذﻟك ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻣﺗزاﯾدة ﺑﯾن اﻟﺑﻼد‬
‫‪٤٩‬‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أﺻﺑﺣت ﻗرارات اﻹﻧﺗﺎج و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﺗﺗﺧذ ﻣن ﻣﻧظور ﻋﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و وﻓﻘﺎ ﻻﻋﺗﺑﺎرات‬
‫اﻟرﺷﺎدة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ و اﻟﻌﺎﺋد‪ ،‬ﺑل و أﺻﺑﺣت ھﻧﺎك ﻓرﺻﺔ أﻣﺎم اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻﺧﺗراق اﻟﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺗﯾﺢ اﻷﻧﻣﺎط اﻟﺟدﯾدة‬

‫‪ ٤٩‬ﺳﻌﯾد اﻟﻧﺟﺎر‪ ،‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟﺑﻼد اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬دار اﻟﺷروق‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪ ،١٩٩١ ،‬ص‬
‫‪.١٩-١٥‬‬
‫‪٧٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ ﻟﺗﻠك اﻟدول اﻛﺗﺳﺎب ﻣزاﯾﺎ ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻓﻲ داﺋرة واﺳﻌﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬و ﻟﻌل ﺗﺟرﺑﺔ‬
‫اﻟﻧﻣور اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ﺧﯾر ﺷﺎھد ﻋﻠﻰ ذﻟك‪.‬‬

‫راﺑﻌﺎ‪ :‬اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و ﺗﻌﻣﯾق اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪..‬‬

‫ﯾﺷﮭد اﻟﻌﺎﻟم ﺣﺎﻟﯾﺎ ﺛورة ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻓﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾﺔ و اﻻﺗﺻﺎﻻت‬

‫واﻟﻣواﺻﻼت و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻛﺛﯾﻔﺔ اﻟﻣﻌرﻓﺔ‪ ،‬ھذه اﻟﺛورة ﻋﻣﻘت ﻋوﻟﻣﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﺟواﻧب اﻟﺣﯾﺎة‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣن ﺣرﻛﺔ اﻟﺳﻠﻊ و رؤوس اﻷﻣوال و اﻟﺧدﻣﺎت و اﻟﯾد اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻣؤھﻠﺔ )اﻷدﻣﻐﺔ(‪ .‬و‬
‫أﺻﺑﺣت ﻟﮭذه اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺧﺻوص ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺑﮭﺎ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﻲ دورا ﻣﺣورﯾﺎ ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾل‬
‫‪٥٠‬‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﺣﯾث ﺗرﺗب ﻋﻧﮭﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻟﻌل ﻣن أھﻣﮭﺎ‪:‬‬

‫‪ - ١‬ﺛورة ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ اﺣﺗﻼل اﻟﻣﻌرﻓﺔ و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫اﻹﻧﺗﺎج‪ ،‬ﻛﻣﺎ اﻧﻌﻛﺳت ﻓﻲ ظﮭور أﻧﻣﺎط ﺟدﯾدة ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ ﺣﯾث ظﮭر ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل داﺧل‬
‫اﻟﺳﻠﻌﺔ اﻟواﺣدة ‪ intra - firm‬ﺑﺣﯾث ﯾﺗم ﺗوزﯾﻊ إﻧﺗﺎج اﻷﺟزاء اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻌﺔ اﻟواﺣدة ﻋﻠﻰ‬
‫دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻓﻘﺎ ﻻﻋﺗﺑﺎرات اﻟﻛﻔﺎءة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﺛورة ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻻﺗﺻﺎل و اﻟﻣواﺻﻼت‪ ،‬و ﻣﺎ ﺗرﺗب ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﺛورة ﻓﻲ اﻟﺗﺳوﯾق ﻓﻘد‬
‫أﺻﺑﺢ أﻣرا ﺣﺗﻣﯾﺎ ﻟﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﻣرار‪ ،‬و ﻗد ﯾﻔﺳر ذﻟك ﺟزﺋﯾﺎ اﻻﺗﺟﺎه إﻟﻰ ﺗﻛون اﻟﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﻧدﻣﺎج اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‪ ،‬ﺑل و ﻗﯾﺎم اﻟﺗﺣﺎﻟﻔﺎت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻌب دورا ﻣﺗزاﯾدا ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،‬و ﻓﻲ داﺋرة ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ ﺣﯾث اﺗﺿﺢ أن ‪ % ٩٢‬ﻣن أﺻل ‪ ٤٢٠٠‬ﺗﺣﺎﻟف اﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻧﺷﺎط ﺗﻣت ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﺑﯾن اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﻛﺑﺎر ﻓﻲ ﻗﻣﺔ اﻟﮭرم اﻟﻘطﺑﻲ اﻟﻣﻣﺛل ﻓﻲ‬
‫‪٥١‬‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ و اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣‬اﻟﻧﻣو اﻟﻛﺑﯾر و اﻟﻣﺗﻌﺎظم ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‬
‫ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‪.‬‬

‫‪ ٥٠‬ﺳﻣﯾﺣﺔ ﻓوزي‪ ،‬اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد و اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﻪ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺑﺣوث و اﻟدراﺳﺎت‬
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد‪ ٢٢‬ﻣﻌﻬد اﻟﺑﺣوث و اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪ ،١٩٩٤ ،‬ص ص ‪.٤٤-٤٣‬‬
‫‪ ٥١‬ﻧﺎﺻﯾف ﯾوﺳف ﺣﺗﻰ‪ ،‬أي ﻫﯾﻛل ﻟﻠﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ ﻋﺎﻟم اﻟﻔﻛر‪ ،‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟﺛﺎﻟث و اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬اﻟﻌدد‬
‫اﻟﺛﺎﻟث و اﻟراﺑﻊ‪ ،‬اﻟﻛوﯾت‪ ،١٩٩٥ ،‬ص ‪.١١٨‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٧٦‬‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ :‬ﺗزاﯾد دور اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪.‬‬

‫أﺻﺑﺣت ھذه اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻧﺷﺎط‪ ،‬و ﻋﺎﺑرة ﻟﻠﻘﺎرات أو اﻟﻘوﻣﯾﺎت‪ .‬ﻣن إﺣدى اﻟﺳﻣﺎت‬
‫اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﯾﺻﺎﺣب ﻧﺷﺎطﮭﺎ ﻓﻲ ﺷﻛل اﺳﺗﺛﻣﺎرات‬
‫ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬ﻣن ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‪ ،‬و اﻟﺧﺑرات اﻟﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ واﻹدارﯾﺔ‪ .‬و ﺗﺄﻛﯾد اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﯾﻼﺣظ أن ھﻧﺎك اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣؤﺷرات اﻷﺧرى اﻟداﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺎظم دور‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت و اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻧﺷﺎط أﯾﺿﺎ‪ ،.‬ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾل و ﺗﻛوﯾن و أداء اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻟﻌل ﻣن أھﻣﮭﺎ‪:‬‬

‫‪-١‬إن إﯾرادات ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬ﻷﻛﺑر ﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﺷرﻛﺔ ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﺻل إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ‬
‫‪ ٤٤%‬ﻣن اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﺗﺳﺗﺣوذ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣواﻟﻲ ‪ %٤٠‬ﻣن ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪٥٢‬و ﻣﻌظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ أﻧﺣﺎء‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬و ﻟذﻟك ﺗﻠﻌب دورا ﻣؤﺛرا ﻓﻲ اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬

‫‪ -٢‬أن ﺣواﻟﻲ ‪ %٨٠‬ﻣن ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟم ﺗﺗم ﻣن ﺧﻼل اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت و ھو ﯾوﺿﺢ‬
‫ﻣرﻛزھﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺳوﯾق اﻟدوﻟﻲ ‪٥٣‬و أن إﻧﺗﺎج أﻛﺑر ‪ ٦٠٠‬ﺷرﻛﺔ ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت وﺣدھﺎ ﯾﺗراوح ﻣﺎ‬
‫ﺑﯾن ‪ %٢٠- %٢٥‬ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣوﻟدة ﻣن إﻧﺗﺎج اﻟﺳﻠﻊ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﻛذﻟك ﺗﺟﺎوزت اﻷﺻول اﻟﺳﺎﺋﻠﺔ ﻣن اﻟذھب و اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗواﻓرة ﻟدى‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺣواﻟﻲ ﺿﻌﻔﻲ اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ اﻟدوﻟﻲ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬و ﯾدل ھذا اﻟﻣؤﺷر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻘدار ﺗﺣﻛم ھذه اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ واﻻﺳﺗﻘرار اﻟﻧﻘدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬

‫‪ -٤‬ﯾﺿﺎف إﻟﻰ ذﻟك اﻟدور اﻟﻘﺎﺋد اﻟذي ﺗﻠﻌﺑﮫ اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻓﮭﻲ ﻣﺳﺋوﻟﺔ ﻋن ﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻻﻛﺗﺷﺎﻓﺎت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺟﻊ ﻣﻌظﻣﮭﺎ ﻟﺟﮭود اﻟﺑﺣث و‬
‫اﻟﺗطوﯾر ‪ RSD‬اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﮭﺎ ھذه اﻟﺷرﻛﺎت‪.‬‬

‫‪ ٥٢‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٥٣‬‬

‫‪( ٥٣‬‬
‫ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ‪ ،‬ﻧﻔس اﻟﺻﻔﺣﺔ‪.‬‬
‫‪٧٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪.‬‬

‫ﻟﻌل وﺟود ﺗرﺗﯾﺑﺎت ﺟدﯾدة ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﺗﻛوﯾن اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺗﻌﻣﯾق اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟﮭذه اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ‪ ،‬و رﺑطﮭﺎ ﺑﺎﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛل أو ﺗﺷﻛﻠت ھﻲ ﻣن أھم اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬
‫و ﻟﻠدﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﯾد ﺧﺎﺻﯾﺔ ﺗزاﯾد اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬أن‬
‫إﺣدى اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﻲ أﺟراھﺎ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ﺧﻼل )ﻋﺎم ‪ (١٩٩٥‬ﺗﺷﯾر إﻟﻰ أﻧﮫ ﯾوﺟد ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم‪ -‬ﺣواﻟﻲ ‪ ٤٥‬ﻣن أﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ) و ﻣن ﺗم اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي( ﻓﻲ‬
‫ﻣﺧﺗﻠف ﺻورھﺎ و ﻣراﺣﻠﮭﺎ‪ ،‬ﺗﺷﻣل ‪ ٧٥‬ﻣن دول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬و ﺣواﻟﻲ ‪ ٨٠‬ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم و ﺗﺳﯾطر‬
‫‪٥٤‬‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ ٨٥‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣن أھم اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ اﻟﺗﻲ اﻛﺗﻣﻠت ﺗﻘرﯾﺑﺎ‪ ،‬ﻧﺟد أن اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟذي‬
‫ﯾﻛﺎد ﯾﻛون ﻗد اﻛﺗﻣل ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ ‪ ١٩٩٤‬ﻟﯾﻛون أﺣد اﻟﻛﯾﺎﻧﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ ذات اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﻘوي‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدول اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟذي ظﮭر ﻣﻧذ ﯾﻧﺎﯾر‬
‫‪ ١٩٨٩‬و ﺗطور ﻓﻲ ﻓﺑراﯾر ‪ ١٩٩١‬ﻟﯾﺿم اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و ﻛﻧدا و اﻟﻣﻛﺳﯾك و‬
‫ﯾﻌرف ﺑﺎﺳم اﻟﻧﺎﻓﺗﺎ و ھﻧﺎك ﻣﺣﺎوﻻت ﻟﻣد ﺟﺳر اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟدول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫و ھﻧﺎك اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺷرق آﺳﯾﺎ و ﻏرب اﻟﺑﺎﺳﻔﯾك‪ ،‬ﺣﯾث ﺗوﺟد ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺣﺎور‬
‫رﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﻣﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪ ،‬و اﻟذي ﯾﺑرز دور اﻟﻧﻣور اﻵﺳﯾوﯾﺔ وﻣﻌﮭم اﻟﯾﺎﺑﺎن‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫‪-١-٣‬دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻧظﺎم اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ‪.‬‬

‫ﺗﺷﯾر ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ إﻟﻰ أن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺣﺎﻟﻲ ‪ -‬ﻣﻧذ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﻋﻘد‬
‫اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ -‬ﻓﻲ طور اﻟﺗﻛوﯾن و اﻟﺗﺷﻛﯾل ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﻟﮫ ﻗﺑل ھذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ، .‬ﺑل ﺗﺷﯾر أﯾﺿﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳﺗﻛون ﻋﻠﯾﮫ ﺗﻠك اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت واﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
‫اﻟﻘرﯾب و اﻟﺑﻌﯾد‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻣﻛن اﻟﻘول إن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد اﻟذي ﺑدأت ﺧﺻﺎﺋﺻﮫ و ﻣﻼﻣﺣﮫ‬
‫ﺗظﮭر و ﺗﺗﺣدد ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﻻ ﯾزال ﻓﻲ طور اﻟﺗﻛوﯾن و اﻟﺗﺷﻛﯾل ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻷوﺿﺎع و‬
‫اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﻼﺣظ أﻧﮫ ﯾﺳﺗﺧدم أدوات و أﺳﺎﻟﯾب ﺟدﯾدة ﻟﺗﻌظﯾم ﻏﺎﯾﺎﺗﮫ و أھداﻓﮫ‬

‫‪ ٥٤‬ﻣﺣﻣد اﻟﺳﯾد اﻟﺳﻌﯾد‪ ،‬اﻟﻛﺗل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ و اﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻬد‬
‫اﻟﻌﻠوم و اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ ‪ .١٩٩٢‬ص ‪.٣٢٥‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٧٨‬‬

‫ﺗﻣﺎﺷﯾﺎ ﻣﻊ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗطورﯾﺔ‪ -‬ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ -‬اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐﮭﺎ و اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت‪ ،‬و‬
‫اﻵﻟﯾﺎت اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﻧﺷﺄت‪ .‬و ﻟذﻟك ﻓﺎﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﺗﺗﺄﻛد‬
‫ﯾوﻣﺎ ﺑﻌد ﯾوم‪ ،‬ﺑدﻟﯾل اﺣﺗﻣﺎﻻت ﺗﺑدل ﻣوازﯾن اﻟﻘوى اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‪،‬‬
‫و ﺑدﻟﯾل أﯾﺿل وﺟود أﻛﺛر ﻣن ﺳﯾﻧﺎرﯾو ﻟﻣﺎ ﺳﯾﻛون ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي و اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬ﻓﺎﻟﺑﻌض ﺑطرح ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻟﻘطب اﻟواﺣد‪ ،‬و اﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﯾطرح‬
‫ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻟﺷﻛل اﻟﮭرﻣﻲ‪ ،‬و اﻟﺑﻌض اﻟﺛﺎﻟث ﯾطرح ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻟﻛﺗل اﻟﻣﺗوازﯾﺔ‪.‬‬
‫و ھذه اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت ﺗطرح ﻓﻘط ﻟﮭﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﻧﺎھﯾك ﻋﻣﺎ ﺳﺗﻛون ﻋﻠﯾﮫ‬
‫اﻵﻟﯾﺎت‪ ،‬و اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺔ‪ ،‬و ﻣﺎ ﺳﺗﺳﻔر ﻋﻧﮫ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺣول ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﻧزاع و ردود اﻷﻓﻌﺎل‬
‫اﻟﻣﺿﺎدة ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﻔﯾدﯾن ﻣن اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ‪ -‬ﺣﻔﺎظﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻛﺎﺳﺑﮭم و اﺗﺟﺎه‬
‫ردود اﻷﻓﻌﺎل اﻟﺻﺎدرة ﻣن اﻟﺧﺎﺳرﯾن ﻣن ﺗﻠك اﻷوﺿﺎع و ﺧﺎﺻﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﻛﺗﻠﮭﺎ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻛل ھذه اﻟﻌﻧﺎﺻروﻏﯾرھﺎ ﻓﺈن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﺳﯾظل ﯾﺗﺻف وﯾﺗﺳم‬
‫ﺑﺎﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻟﻔﺗرة ﻟﯾﺳت ﺑﺎﻟﻘﻠﯾﻠﺔ‪.‬‬
‫و ﻟﻌل ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﺣدﯾد ﻣﻔﮭوم اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ إطﺎر دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ھو اﻟذي ﯾﻣﻛن أن‬
‫ﺗﺿﻔﻲ ﻋﻠﯾﮫ ﺻﻔﺔ اﻟﺟدﯾد ﻣﻧذ أن ﺑدأ ھذا اﻟﻧظﺎم ﯾﺗﻛون و ﯾﺗﺷﻛل ﻣﻊ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد ﻋﺎم ‪ ١٩٤٤‬و ﺣﺗﻰ اﻟﻧﺻف اﻷول ﻣن اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت و ﻣﺎ ﺑﻌدھﺎ‪ ،‬إﻟﻰ وﻗﺗﻧﺎ اﻟﺣﺎﺿر‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫آﻟﯾﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻌل اﻟﻣﺗﺄﻣل ﻟﻠﺗﺣوﻻت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﯾﻘﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾﻼﺣظ أن ھﻧﺎك اﺗﺟﺎھﺎت ﺟدﯾد أﺻﺑﺣت‬
‫ﺗﺗﺣﻛم ﻓﻲ أداء ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﺎن ھذا اﻟﻧظﺎم ﯾﻌﻣل ﺑﻧﻔس‬
‫اﻵﻟﯾﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺎ ﻋدا اﻟﺗﺣول اﻟذي طرأ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري ﺣﯾث ﺣﻠت اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻣﺣل اﻟﻐﺎت‪ .‬ﻓﺈن اﻻﺗﺟﺎھﺎت أدت إﻟﻰ ﺗﺣوﻻت ﻓﻲ وظﺎﺋف ھذه اﻵﻟﯾﺎت و ﺧﻠق وظﺎﺋف‬
‫ﺟدﯾدة‪.‬‬

‫‪ -٢-١‬أرﻛﺎن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪:‬‬

‫ﯾرﺗﻛز اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟراھن ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻼع أﺳﺎﺳﯾﺔ ﯾﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﮭﺎ‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي اﻟدوﻟﻲ ﻣﺗﻣﺛﻼ ﺑﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ اﻟﻣﺗﻣﺛل ﺑﺎﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﺛم اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري ﻣﻣﺛﻼ ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪.‬‬
‫‪٧٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -١‬ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪ :‬ﺗﺄﺳس ھذا اﻟﺻﻧدوق ﻋﺎم ‪ ١٩٤٤‬و ﺑدأ ﻣزاوﻟﺔ ﻧﺷﺎطﮫ ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ .١٩٤٧‬و ﯾﻌﺗﺑر اﻟﺻﻧدوق اﻟﺣﺎرس و اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ إدارة اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬إذ ﺗﺗرﻛز أھداﻓﮫ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺗﻌﺎون اﻟﻧﻘدي اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و ﺗﯾﺳﯾر ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻧﻣوا ﻣﺗوازﻧﺎ‪ ،‬واﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء‬
‫اﻟﻘﯾود ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺣﻘﯾق اﺳﺗﻘرار أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف‪ ،‬و‬
‫ﺗﺻﺣﯾﺢ اﻻﺧﺗﻼل ﻓﻲ ﻣوازﻧﺔ ﻣدﻓوﻋﺎت اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬
‫و ﺗﻘوم ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻹﺟراءات اﻟﺗﻲ ﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﺗوﺟد ﺑﺷﻛل‬
‫ﻣﻠﻔت ﻓﻲ ﺣزﻣﺔ ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻌﻣﯾم ﺧﺻﺎﺋﺻﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﮭﯾﺎﻛل اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠدول‪ .‬وﺗﺗﺄﻟف ھذه‬
‫اﻟﺣزﻣﺔ ﻣن )أ( ﺗﺧﻔﯾض ﻋﺟز اﻟﻣﯾزاﻧﯾﺔ ﻋن طرﯾق ﺗﺧﻔﯾض اﻹﻧﻔﺎق اﻟﺣﻛوﻣﻲ وﺗﺧﻔﯾض اﻟدﻋم و‬
‫رﻓﻊ اﻟﺿراﺋب )ب( ﺗﺧﻔﯾض ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻘوﻣﯾﺔ و إﯾﺟﺎد ﺳوق ﺣرة ﻟﻠﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ دون أي رﻗﺎﺑﺔ‬
‫ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ)ج( ﺗﺧﻔﯾض اﻻﻗﺗراض اﻟﺣﻛوﻣﻲ ﻣن اﻟﺑﻧوك اﻟﻣرﻛزﯾﺔ و اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و وﺿﻊ‬
‫ﺳﻘوف ﻣﺣددة ﻟﻠﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﻘﺗرﺿﺔ )ب( ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‬
‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و رﻓﻊ اﻟﺣواﺟز اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ )ھـ( ﺳﯾﺎﺳﺎت إدارة اﻟطب و اﻟﺗﻲ ﺗﺗرﻛز ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻷﺟور اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم )و( ﺗﺣرﯾر اﻷﺳﻌﺎر )ز( إﺣداث ﺗﻐﯾﯾرات ﻓﻲ أﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﻔﺎﺋدة ﺑﺣﯾث ﺗﻌﻛس ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ‪.‬‬

‫‪ -٢‬اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ )اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ(‪ :‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٤٤‬اﺟﺗﻣﻊ ﻣﻣﺛﻠون ﻋن أرﺑﻊ وأرﺑﻌﯾن دوﻟﺔ‬
‫ﻓﻲ )ﺑرﯾﺗون وودز( ﺑﺎﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺑﺣث أﺳس ﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫و إﯾﺟﺎد ﻗواﻋد ﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﯾن اﻟدول‪ ،‬و أﺳﻔرت ﺗﻠك اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻋن ﺗوﻗﯾﻊ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺑرﯾﺗون وودز ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ إﻧﺷﺎء اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﻺﻧﺷﺎء و اﻟﺗﻌﻣﯾر و ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺑدأ اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ أﻋﻣﺎﻟﮫ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.١٩٤٦‬‬
‫و ﻛﺎن ﻣن أﺑرز أھداف اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﺗﻧﻣﯾﺔ و ﺗﻌﻣﯾر أﻗﺎﻟﯾم اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻣن ﺧﻼل اﻧﺗﻘﺎل‬
‫رؤوس اﻷﻣوال‪ ،‬و ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﯾﮭﺎ و ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻧﻣو اﻟﻣﺗوازن ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوازن ﻣوازﯾن اﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﻟﻠدول اﻷﻋﺿﺎء و ﺗﻘدﯾم اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫إﻋداد و ﺗﻧﻔﯾذ ﺑراﻣﺞ اﻟﻘروض‪ .‬و ﻗد اﺳﺗﺣوذت اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻋﻠﻰ ﻧﺻﯾب اﻷﺳد ﻣن‬
‫ﺣﺻص اﻟﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻣﻣﺎ ﺳﮭل ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﮭﻣﺔ اﻟﺳﯾطرة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ھﺎﺗﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺗﯾن‪ .‬و ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑل ﺑﺎﺗت ﺣﺻﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﺗواﺿﻌﺔ ﺟدا ﺣﯾث أﺻرت اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ رﻓض إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﺣول ﺗوزﯾﻊ ﺣﺻص اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ ﻛل ﻣن ھﺎﺗﯾن‬
‫‪٥٥‬‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺗﯾن اﻟﻣﺎﻟﯾﺗﯾن‪.‬‬
‫وﺧﻼل ﺣﻘﺑﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻋﺎﻧت اﻟدول ﻣن ظﺎھرة ﺗﻧﺎﻣﻲ ﻣدﯾوﻧﯾﺎﺗﮭﺎ و ﺑرزت أزﻣﺔ ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ‬
‫ﺑﺄزﻣﺔ د ﯾون اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪.‬‬

‫‪ ٥٥‬ﺷﻬﺎب ﻣﺣﻣد ﻣﺣﻣود‪ .‬اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﺗﯾﺔ ‪.‬دار اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‪.‬اﻟﻘﺎﻫرة‪ . ١٩٩٠٠.‬ص ‪١٢١‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٨٠‬‬

‫ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺟﻌل ھذه اﻟدول ﺗﺧت وﺻﺎﯾﺔ اﻟدول اﻟداﺋﻧﺔ ﻣﺑﺎﺷرة و ﺑﺷروط اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ) اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺻﻧدوق اﻟدوﻟﻲ( ﻹﻋﺎدة ﺟدوﻟﺔ دﯾوﻧﮭﺎ ﻟﺗﺟﻧب ﻛﺎرﺛﺔ اﻹﻓﻼس‪ .‬و ﺟﺎء‬
‫ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺔ ھذه اﻟﺷروط‪) :‬أ( اﻟﻌودة إﻟﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺣر وظﮭور ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﺧﺻﺧﺻﺔ )ب( إﺗﺑﺎع‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﻘﺷف و رﻓﻊ اﻟدﻋم ﻋن اﻟﺳﻠﻊ اﻻﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ )ج( رﻓﻊ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ )د( اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺻدﯾر ﻟﻠﺧﺎرج )ھـ( رﻓﻊ اﻟﻘﯾود ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬و اﻋﺗﻣﺎد‬
‫اﻷﺳﻌﺎر اﻟﺣرة ﻟﻠﺻرف اﻷﺟﻧﺑﻲ )و( ﻓﺗﺢ اﻟﻣﺟﺎل ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫دون ﻗﯾد أو ﺷرط‪.‬‬
‫و ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺷروط‪ ،‬أﺧذت ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﻗم ﺑﺳﺑب ﺗراﻛم‬
‫ﺣﺟم اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺎت و اﻻﺳﺗﻧزاف اﻟﺣﺎد ﻟﻣواردھﺎ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ و ارﺗﻔﺎع ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺿﺧم واﻟﻌﺟز ﻓﻲ‬
‫ﻣوازﯾن اﻟﻣدﻓوﻋﺎت و ﺗﻔﺷﻲ اﻟطﺑﻘﯾﺔ ﻛﺎن اﻟﺣﻠم اﻟذي ﯾراود ھذا اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟﻔﻘﯾر ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ھو ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺑدأ اﻟﻌداﻟﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺗﺧﻔﯾف وطﺄة اﻟﺟﮭل و اﻟﻣرض و‬
‫اﻟﻔﻘر اﻟﺳﺎﺋدة ﻓﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ )‪:(WTO‬ﺷﮭد اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ ﻣطﻠﻊ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٥‬وﺿﻊ أﺳس اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻣوﺿﻊ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺣﯾث ﻧﺻت اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت اﻷﺧﯾر ﻋﻠﻰ ﺗﺣوﯾل اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت و اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻲ ﺗﻌرف اﺧﺗﺻﺎرا )‪ (GATT‬إﻟﻰ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫)‪ (WTO‬و ﯾﻛون ﻟﮭﺎ طﺎﺑﻊ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﻺﻧﺷﺎء و اﻟﺗﻌﻣﯾر )‪ (IBR‬و‬
‫ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ )‪ .(IMF‬ﻛﻣﺎ ﺳﺗﺗوﻟﻰ ﺗﻠك اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ ﺗطﺑﯾق ﻗرارات ﺟوﻟﺔ‬
‫أورﺟواي و ﺣل اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪ .‬وﺗﻌﺗﺑر ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣﺎﻟﯾﺎ‬
‫اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺗﺟﺎري ‪ -‬اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬اﻟذي ﯾﺣدد طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﻟﻣﻌظم اﻟدول‪.‬‬

‫‪ -٢-٢‬اﻟﺗﺣوﻻت ﻓﻲ وظﺎﺋف آﻟﯾﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬

‫ﯾﻼﺣظ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﺗﺣوﻻت ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى آﻟﯾﺎﺗﮫ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻻﺗﺟﺎھﺎت‬
‫اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫أوﻻ‪ :‬اﻟﺗﺣول ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬

‫ﺗﺗﻠﺧص أھم اﻟﺗﺣوﻻت ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬ﻣﻧذ اﻧﮭﯾﺎر ﻧظﺎم اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬اﻟذي اﺗﻔق ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ ﺑرﯾﺗون وودز‪ ،‬ﻓﻲ ‪ ١٩٧١‬وﺗﻘﻧﯾن ﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﻌوﯾم ﻟﻠﻌﻣﻼت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ ‪ ١٦‬ﻣﺎرس ‪ ١٩٧٣‬و ﺗﺣول اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﻧظﺎم أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف‬
‫اﻟﻣرﻧﺔ‪ ،‬أﺻﺑﺢ اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي ﻣﻧذ ھذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑﻼ ﻗﺎﻋدة ‪ ،‬وھﻲ ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﻋﻼج و‬
‫‪٨١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫إﺻﻼح ﻗد ﺗﺟﯾب ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﻘﺎدﻣﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ظل ﻧﻣو‬
‫اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ‪.‬‬
‫ﺣﯾث ﯾﻼﺣظ أﻧﮫ ﻗد ﺣدث ﺗﺣول ﻓﻲ ﻧظﺎم ﺗﺣدﯾد ﺳﻌر اﻟﺻرف ﻓﻲ ﻣﻌظم دول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻓﺄﺧذت‬
‫ﺑﻧظﺎم أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف اﻟﻌﺎﺋﻣﺔ ﺑدﻻ ﻣن أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‪ .‬و ھذا اﻟﺗﺣول اﻟواﺳﻊ اﻟﻧطﺎق‬
‫ﺗرﺟﻊ ﺟذوره إﻟﻰ إﯾﻘﺎف اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺗﺣوﯾل اﻟدوﻻر إﻟﻰ ذھب ﻋﺎم ‪ ١٩٧١‬ﻣﻌﻠﻧﺔ‬
‫اﻧﮭﯾﺎر اﻷﺳﺎس اﻟذي ﻗﺎﻣت ﻋﻠﯾﮫ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻣﻌروﻓﺔ ﺑﻧظﺎم ﺑرﯾﺗون وودز‪ ،‬و ذﻟك ﺑﻌد اﻟﮭﺑوط‬
‫اﻟﺳرﯾﻊ ﻓﻲ اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟذھب اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺑﺳﺑب ﺣرب ﻓﯾﺗﻧﺎم‪ ،‬وﺗزاﯾد اﻟﻌﺟز اﻟﻔﯾدراﻟﻲ اﻷﻣرﯾﻛﻲ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أﺻﺑﺢ اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺋد ﺑﻌد أزﻣﺔ اﻟطﺎﻗﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ أﻛﺗوﺑر ‪ ١٩٧٣‬ھو ﻧظﺎم أﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﺻرف اﻟﻌﺎﺋﻣﺔ‪ ،‬أي ﺗﻌوﯾم ﺳﻌر اﻟﺻرف‪.‬‬
‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﯾؤﺧذ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف اﻟﻌﺎﺋﻣﺔ‪ ،‬أﻧﮫ ﻛﺛﯾر ﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ‬
‫اﻻﻧﺣراف ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و ﯾﻘﺻد ﺑﺎﻻﻧﺣراف وﺟود اﺧﺗﻼف ﺑﯾن اﻟﺳﻌر اﻟﺳﺎﺋد ﻓﻲ اﻟﺳوق و‬
‫ﺑﯾن ﺳﻌر اﻟﺗوازن‪ ،‬و اﻷﺧﯾر ﯾﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﻠد اﻟﻌﺟز ﺑﺄﻧﮫ ذﻟك اﻟﺳﻌر اﻟذي ﯾﺣﻘق اﻟﺗﺳﺎوي ﺑﯾن‬
‫اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻔﺎﺋض ﻓﻲ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺗﺣوﯾﻼت اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ و‬
‫اﻟﻌﻛس ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﻠد اﻟﻔﺎﺋض‪ ،‬و ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ ﻛل اﻷﺣوال أن ﯾﺗﺣﻘق ذﻟك اﻟﺗﺳﺎوي دون ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬
‫ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑطﺎﻟﺔ و دون اﻻﻟﺗﺟﺎء إﻟﻰ ﻓرض ﻗﯾود ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ أو وﺿﻊ ﺣواﻓز ﺧﺎﺻﺔ‬
‫‪٥٦‬‬
‫ﻻﻧﺗﻘﺎﻻت رؤوس اﻷﻣوال‪.‬‬

‫‪ -٢‬اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﺔ واﺣدة ﻓﻲ ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟدوﻟﯾﺔ و ھﻲ اﻟدوﻻر أﺻﺑﺢ ﻣﺻدرا‬
‫ﻟﻠﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟﺷدﯾدة ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف ﻟﻠﻌﻣﻼت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣؤﺷرة ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬اﺳﺗدﻋﻰ‬
‫اﻟدﻋوة ﻹﺻﻼح ھذا اﻟﻧظﺎم و اﻟﻌﻣل ﺑﻧظﺎم اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻵﺛﺎر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ‬
‫واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ﻟﮭذا ﻓﺈن اﻟﻧظﺎم اﻟﻧﻘدي اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻐﯾﯾر ھذه اﻷوﺿﺎع اﻟﻧﻘدﯾﺔ‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﻧﻘدي اﻟﻣطﻠوب‪ .‬ﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ ظل ﺗﻌﺎظم اﻟوﺿﻊ اﻟﻧﺳﺑﻲ ﻟﻠﯾن اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ و اﻟﯾورو‬
‫اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺗزاﯾد اﺳﺗﺧدام ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻣﺎ اﺻطﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻣﯾﺗﮫ ﺑﺎﻟﻣﺷروطﯾﺔ‪ ،‬وﻣﻧﮭﺎ أﻧﮫ‬
‫ﯾﺷﺗرط إﺗﺑﺎع ﺳﯾﺎﺳﺎت ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻋﺟز ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت وﻋﺟز‬
‫اﻟﻣوازﻧﺔ‪ ،‬و ﺗﺧﻔﯾض ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺿﺧم و إﺻﻼح ﺳﻌر اﻟﺻرف و ﺗﺣرﯾر اﻷﺳﻌﺎر و ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺷﻛل ﺑراﻣﺞ ﻟﻺﺻﻼح اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﯾﻐﻠب ﻋﻠﯾﮭﺎ إدارة اﻟطﻠب وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻷﺟل اﻟﻘﺻﯾر و اﻟﻣﺗوﺳط‪ .‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻧﻣﯾل ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻹﺻﻼح اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺗﻲ ﯾﺿﻌﮭﺎ اﻟﺻﻧدوق‬
‫ﻓﻲ ﺑراﻣﺟﮫ إﻟﻰ أن ﺗﻛون ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻧﻛﻣﺎﺷﯾﺔ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ إﻋﺎدة ﻧظر وإﺟراء اﻟﺗﺣﺳﯾﻧﺎت ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﻧﺎء‬

‫‪ ٥٦‬ﺳﻌﯾد اﻟﺗﺟﺎر‪ ،‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺑﺔ اﻟﻘرن ‪ ،٢١‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٢٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٨٢‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺳﻔرت ﻋﻧﮫ اﻟﺗﺟﺎرب ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،‬و ﺧﺎﺻﺔ أن ﻣن اﻟﺟواﻧب اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷروطﯾﺔ‬
‫أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺻﺎرت ‪ -‬ﺑﻌد أزﻣﺔ اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ -١٩٨٢‬ﻻ ﺗﺳﺗطﯾﻊ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﻋدات و‬
‫اﻟﻘروض ﻣن ﺟﮭﺎت أﺧرى إﻻ ﺑﻌد اﻟرﺟوع ﻟﻠﺻﻧدوق و إﺑرام اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻣﻌﮫ و‬
‫اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة اﻟﺻﻼﺣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺟدارة اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬اﻟﺗﺣول ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻌل اﻟﺗﻐﯾر اﻟﮭﺎم ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ و اﻟذي ﺑدأ ﯾؤﺛر ﺑوﺿوح ﻋﻠﻰ آﻟﯾﺔ ﻋﻣل اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ھو ذﻟك اﻟﺗﻐﯾر اﻟذي ﺣدث ﻓﻲ ﻧﻣط اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد‬
‫ﺗﻔﺟر أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﺈﻋﻼن اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺗوﻗﻔﮭﺎ ﻋن اﻟدﻓﻊ ﻓﻲ ﺻﯾف ‪ ،١٩٨٢‬ﻓﺑﻌد ھذا‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑدأت ﺗزداد اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ) و ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷر( ﻓﻲ ﻣﺻﺎدر‬
‫اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ و ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﻟﯾﺗﻘدم و ﯾﺣل ﻣﺣل اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻹﻧﻣﺎﺋﯾﺔ و‬
‫اﻟﻘروض اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻛون ﻓﻲ ذﻟك اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ ،‬اﻟﺑدﯾل ﻋن اﻟدﯾون‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﺂﺛﺎرھﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟدول‪ ،‬و ﻟﻌل اﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ‬
‫ذﻟك أن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﺣول إﻟﻰ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻗد‬
‫أﺻﺑﺣت ﺗﻣﺛل اﻟﻣﺻدر اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟرؤوس اﻷﻣوال اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻟﻠﻐﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﻌظﻣﻰ ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ ،‬و ﻣﺛﻠت ﺗﻠك اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺣواﻟﻲ ‪ % ٧٥‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﺧﺎﺻﺔ و اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و اﻟﻘروض اﻟﻣﺿﻣوﻧﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
‫ﻟﺣواﻟﻲ ‪ ٩٣‬دوﻟﺔ ﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ‪ ،١٩٩٠ -١٩٨٦‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺗﺟﺎوز ﺗﻠك اﻟﻧﺳﺑﺔ ‪ ٣٠‬ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة‬
‫‪ ٥٧ ١٩٨٥ - ١٩٨٠‬و ﻗد أﻛد اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ اﻻﺗﺟﺎه ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺑﯾذ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘﺎرﯾره و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٩٢ -١٩٩١‬ﻣن ﻣﻧظور أن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ أﻓﺿل ﻟﻠدول‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻟرأس اﻟﻣﺎل ﻣن اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﯾرﺟﻊ اﻟﺗﺣول إﻟﻰ ﺗﺣﺑﯾذ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ إﻟﻰ اﻟﻧﻣو‬
‫اﻟﺿﺧم ﻓﻲ ﺣرﻛﺔ رؤوس اﻷﻣوال‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﻓﺎﻗت ﺑﻣﻌدﻻﺗﮭﺎ ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﻓﺈن ﺗﻔﺎﻗم أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻗد ﺗرك ﺑﺻﻣﺎﺗﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ‬
‫و ﻛﺎن أول أﺛر ﻣﺑﺎﺷر ﻟﺗﻠك اﻷزﻣﺔ ھو اﻻﻧﻛﻣﺎش اﻟﻔﺟﺎﺋﻲ اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟﻘروض اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻧظرا ﻟﻠﺗراﺟﻊ اﻟﻛﺑﯾر اﻟذي ﺣث ﻣن اﻟﺑﻧوك اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻘرﺿﺔ ﻋن اﻹﻗراض اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬ﻷن اﻷزﻣﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﻔﺟرة ﺟﻌﻠﮭﺎ ﺗﺗرﻧﺦ‪ ،‬و ﺗوﺷك أن ﺗﺻل إﻟﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻻﻧﮭﯾﺎر‪ ،‬و ﻟوﻻ اﻟﺗدﺧل اﻟﺳرﯾﻊ ﻟﺻﻧدوق‬
‫اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ و اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ راﺑطﺔ اﻹﻧﻘﺎذ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون اﻟوﺛﯾق ﺑﯾن ﺟﻣﯾﻊ‬

‫‪ ٥٧‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٦٨‬‬

‫‪٨٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻷطراف اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻻﻧﮭﺎرت ﺑﻌض اﻟﺑﻧوك اﻟداﺋﻧﺔ‪ ،‬و ﺟرت ﻣﻌﮭﺎ ﻣﺋﺎت اﻟﺑﻧوك اﻷﺧرى ﻓﻲ أﻧﺣﺎء‬
‫اﻟﻌﺎﻟم و ﻟذﻟك ﻟم ﯾﻛن ﻏرﯾﺑﺎ أن ﺗﻧﺳﺣب ﻣن ھذا اﻟﻣﯾدان‪ ،‬ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻧﻛﻣﺎش ﺣﺟم اﻟﻘروض‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ اﻻﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ إﻟﻰ ﻧﺳﺑﺔ ﺿﺋﯾﻠﺔ ﻣن أﺣﺟﺎﻣﮭﺎ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬و ﻟﯾس ﻣن اﻟﻣﻧﺗظر أن ﺗﻌود‬
‫ﻹﻗراض اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق ﻛﺑﯾر ﺑﻌد ھذه اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻟﻣرﯾرة‪.‬‬
‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﯾﻼﺣظ أن اﻟﻣﺳﺎﻋدات و اﻟﻘروض اﻹﻧﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻟم ﺗﺳﻠم ﻣن ﺗﺄﺛﯾر أزﻣﺔ‬
‫اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث أﺻﺑﺣت ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻺﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ أو اﻟﻣﺷروطﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟﺳﺎﺑق‬
‫اﻹﺷﺎرة إﻟﯾﮭﺎ ﻣن ﻛل ﻣن اﻟﺻﻧدوق و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﯾﯾن‪.‬‬
‫و ھذا اﻟﺗﺣول أدى إﻟﻰ ﺗﻌﺎظم أھﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻛﻣﺻدر ﻣن ﻣﺻﺎدر‬
‫اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ و ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘروض اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻧﺿﺑت أو أوﺷﻛت ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺿوب و‬
‫ﻟم ﺗﻌد ﻣﺗﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﯾﺳر أو اﻟﻧطﺎق اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻋﻠﯾﮫ ﻗﺑل ذﻟك‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻣﺳﺎﻋدات واﻟﻘروض اﻹﻧﻣﺎﺋﯾﺔ‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد أﺻﺑﺣت ھﻲ اﻷﺧرى ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻼﺷﺗراطﯾﺔ )أو اﻟﻣﺷروطﯾﺔ( اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺷدﯾدة اﻟﺗﻲ‬
‫أدت إﻟﻰ ﻋزوف ﻋدد ﻟﯾس ﺑﺎﻟﻘﻠﯾل ﻣن اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋن اﻻﻗﺗراض‪ ،‬و ﺗﻔﺿﯾل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‬
‫اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬ﻛﻣﺻدر ﻣن ﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫و ﻗد ﯾرﺟﻊ ھذا اﻟﺗﺣول أﯾﺿﺎ إﻟﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻛﻣﺻدر ﻣن ﻣﺻﺎدر‬
‫اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ ﻧظرا ﻟﺑﻌض اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺗواﻓر ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺻدر ﻣن ﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﺗﻲ ﻻ‬
‫ﺗﺗواﻓر ﻓﻲ ﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻣوﯾل اﻷﺧرى‪ ،‬ﺣﯾث إن ﺗﻠك اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﻧﺷﺋﺔ ﻟﻠﻣدﯾوﻧﯾﺔ و‬
‫ﻻ ﺗﺗوﻟد ﻋﻧﮭﺎ اﻟﺗزاﻣﺎت ﺗﻌﺎﻗدﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﻋن اﻟﻘروض‪.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :‬اﻟﺗﺣول ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬

‫إن أھم ﻣﺎ ﯾﻣﯾز اﻟﺗﺣول ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ ﻧﺣو ﻧظﺎم اﻟﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ أﻧﮫ‪ -‬ﺑﻌد ﻋﺎم‬
‫‪ ١٩٩٤‬و ﺑداﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٥‬و ﺑﺈﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪ -‬ﻗد ﺷﻣل ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻟﯾس ﻓﻘط‬
‫ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺑل ﺷﻣل أﯾﺿﺎ اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻷﺧرى ﻣﺛل‬
‫اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس‪ .‬ھذا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻧﻘطﺔ ﺗﺣول ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﯾطﺑق ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﻣﺑدأ اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗدرﯾﺟﻲ و ﺗﺷﻣل اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺧدﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺻرﻓﯾﺔ و اﻟﺗﺄﻣﯾن و ﺳوق اﻟﻣﺎل واﻟﻧﻘل اﻟﺑري و اﻟﺑﺣري و اﻟﺟوي و‬
‫اﻟﻣﻘﺎوﻻت و اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ و اﻻﺗﺻﺎﻻت اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ واﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ و اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ ﻣﺛل ﻣﻛﺎﺗب‬
‫اﻻﺳﺗﺷﺎرات اﻟﻔﻧﯾﺔ و اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر اﻟﺧدﻣﺎت‪ ،‬ﻓﻘد ﺷﻣل اﻟﺗﺣول ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ اﻟﺗﺣرﯾر و‬
‫اﻟﺗﻧظﯾم و اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻟﻠﻣﻠﻛﯾﺔ اﻷدﺑﯾﺔ و اﻟﻔﻧﯾﺔ واﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و ﻛذﻟك ﺗﺣرﯾر ﻗواﻧﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻣن‬
‫اﻟﻘﯾود ذات اﻷﺛر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻛﺎن اﻟﺗﺣول ﻧﺣو ﻧظﺎم ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﻌد ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ‪ ١٩٩٤‬وإﻧﺷﺎء‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ أول ﯾﻧﺎﯾر ‪ ١٩٩٥‬أﻛﺛر ﺷﻣوﻻ ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷوﺿﺎع ﻗﺑل ھذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪،‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٨٤‬‬

‫ﺣﯾث ﯾﻣﻛن اﻟﻘول إن ﻣﺎ ﺗﺣﻘق ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ﯾﻔوق ﺑﻛﺛﯾر ﻣﺎ ﺗﺣﻘق ﻗﺑل ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻊ‬
‫ﺟوﻻت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎت ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ ،١٩٤٧‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ھذا اﻟﺗﺣول اﻟﻛﺑﯾر ﯾؤﻛد ﺗﺣول اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌل إﻟﻰ ﻧظﺎم اﻟﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟذي ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﯾﺣدث ﺗﻐﯾرا ﻛﺑﯾرا و‬
‫زﯾﺎدة ھﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬

‫‪ -٣-٢‬اﻟﺗﺣول ﻓﻲ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬

‫إن اﻟﺗﺣول ﻣن إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ذات اﻟﺗوﺟﮫ اﻟداﺧﻠﻲ أي إﺣﻼل اﻟواردات إﻟﻰ اﻹﻧﺗﺎج ﻣن‬
‫أﺟل اﻟﺗﺻدﯾر ھو ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ و اﻟﻔرص اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﺗﻲ ﯾﺗﯾﺣﮭﺎ اﻟﺳوق‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﯾﺄﺗﻲ ھذا اﻟﺗﺣول ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻷن اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫اﺳﺗطﺎﻋت أن ﺗﺣﻘق ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﻋﺎﻟﯾﺔ ھﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﺗﻲ اﻧﺗﮭﺟت إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ ذات ﺗوﺟﮫ‬
‫ﺗﺻدﯾري ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻐﻼل إﻣﻛﺎﻧﺎت اﻟﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ أﺑﻌد اﻟﺣدود اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ‪ .‬ﺣﯾث أﺛﺑﺗت ﺑﻼد‬
‫ﺷرق آﺳﯾﺎ و ﻣﻌﮭﺎ ﻋدد ﻣﺗزاﯾد ﻣن اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻷﺧرى ﻣﺛل اﻟﻣﻛﺳﯾك وﺷﯾﻠﻲ و اﻷرﺟﻧﺗﯾن و‬
‫اﻟﺑرازﯾل و ﻏﯾرھﺎ أن اﻟﺳوق اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗﺗﺳﻊ ﻟﻛل ﻣن ﺗواﻓرت ﻟدﯾﮫ اﻹرادة ﻻﺧﺗراﻗﮭﺎ و اﻟﻣﮭم أن‬
‫ﺗﻛﺗﻣل ﻣﻘوﻣﺎت إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗوﺟﮫ اﻟﺗﺻدﯾري و اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات‬
‫ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺗﻊ اﻟدول ﻣﺣل اﻟﺑﺣث ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻣﯾزة ﻧﺳﺑﯾﺔ أو ﻣﯾزة ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﺳواق‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ھﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻣﯾز إﻧﺗﺎﺟﮭﺎ أو ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم إﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﺣﺎﺿرا أو ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‬
‫ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺑﺎﻗﻲ اﻟدول اﻷﺧرى و اﻟﺗﻲ ﺗﺗﯾﺢ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻣزاﯾﺎ اﻟﺗﺧﺻص‬
‫و ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ و أﻧﻣﺎطﮫ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﯾﻌود ﺑﺎﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻘوﻣﻲ ﻟﻣﺎ ﺗﺧﻠﻘﮫ ﻣن‬
‫ﻗﺎﻋدة ﺗﺻدﯾرﯾﺔ ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ اﻷﺟل اﻟطوﯾل ﻓﻲ ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻘوﻣﻲ و ﺗﻧوﯾﻊ ﻣﺻﺎدر دﺧﻠﮫ‪ ،‬ذﻟك‬
‫ﻷن إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج ﻣن أﺟل اﻟﺗﺻدﯾر‪ ،‬ﺗﺟﻌل ﻗطﺎع اﻟﺗﺻدﯾر أﻛﺛر دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻣن اﻟﻘطﺎﻋﺎت‬
‫اﻷﺧرى اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟﻘوﻣﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺗزاﯾد اﻟﺻﺎدرات ﺑﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﺗزﯾد ﻋن ﻣﻌدل ﻧﻣو‬
‫اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ﻣﻼﺣظﺔ أن ﻗﯾﺎم اﻗﺗﺻﺎد ﺗﺻدﯾري ﻏﯾر ﺗﻘﻠﯾدي ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧﻣوﯾﺔ طوﯾﻠﺔ اﻷﺟل‪ ،‬ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ‬
‫وﺿﻊ رﻛﺎﺋز ﻟﻠﺗﺣول ﺗﻛون ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ إﺣداث اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﮭﯾﻛﻠﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻘوﻣﻲ‪ ،‬واﻟﺗﻲ‬
‫ﺗؤدي إﻟﻰ ﺧﻠق ھﯾﻛل إﻧﺗﺎج ﻣﺗﻧوع اﻷﻧﺷطﺔ و اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﯾﺳﺗﺧدم أﻓﺿل اﻟطرق اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﯾﺻﺑﺢ ھﯾﻛل إﻧﺗﺎج ﻣرﻛب ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺗﺳﺎع ﻗﺎﻋدة ھﯾﻛل اﻟﺻﺎدرات‪ ،‬ﺗدﻋﻣﮫ ﻗﺎﻋدة ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫ﺗﺣﻘق ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣطورة و اﻟﻣﺻدرة ﻣزاﯾﺎ ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻣﻛﺗﺳﺑﺔ‪ ،‬وﺗﻛﺳب اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺻدرة ﻋﻣوﻣﺎ‬
‫اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﻏزو اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪ .‬ﺣﯾث ﺗﺻﺑﺢ ذات ﻗوة و ﻗدرة ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﯾﻧﺗﮭﻲ ھذا‬
‫اﻻﺗﺟﺎه إﻟﻰ إﻋﺎدة ھﯾﻛﻠﺔ اﻟﺻﺎدرات‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﯾﺻﺣﺢ ﻣن ﻣوﺿﻊ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ أﻧﻣﺎط اﻟﺗﺧﺻص‪،‬‬
‫و ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ و ﻗد أﺛﺑﺗت ﺗﺟرﺑﺔ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ذﻟك‪.‬‬
‫‪٨٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪:‬‬
‫أدوات اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ‪.‬‬

‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻛظﺎھرة ﺗﻘوم ﺑوﺻف اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟراھﻧﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑدراﺳﺔ طﺑﯾﻌﺔ‬
‫اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﺗﻲ طرأت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺄﺑﻌﺎدھﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و‬
‫اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و ﺗﺄﺛﯾراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗطور ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺑﻌدھﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺗرﻛز اﻟﻌوﻟﻣﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ دراﺳﺔ اﻻﺗﺟﺎه اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻧﺣو اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻻﻧدﻣﺎج ﺑﯾن اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت وﺣرﻛﺔ رؤوس اﻟﻣوال ﺿﻣن إطﺎر ﻗواﻋد اﻟﻠﯾﺑراﻟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة و اﻟﺧﺿوع‬
‫اﻟﻛﺎﻣل ﻟﻘوى اﻟﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﺗطورت اﻷدوات ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺢ ﺗﻧظﯾم و ﺗﺳﯾﯾر اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺗﺣﻛم ﻓﯾﮫ اﻟﻣﻧظﻣﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﺎﺑرة ﻟﻠﻘﺎرات ﺑدل اﻟدول‪ ،‬و ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬و اﻧدﻣﺎج اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻷطراف ﯾﺧﺿﻊ ﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت و اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪ .‬ﻛل ھذه‬
‫اﻷدوات ﺳﺎھﻣت ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾل اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫‪ -١-٣‬اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪:‬‬

‫أﺻﺑﺢ اﻟﺗطور اﻟﺣﺎﺻل ﻓﻲ أھﻣﯾﺔ اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ‪ " ،‬اﻟﻣﻧظم اﻟﻣرﻛزي ﻟﻸﻧﺷطﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎد ﻋﺎﻟﻣﻲ ﯾﺗزاﯾد ﺗﻛﺎﻣﻼ" ﻛﻣﺎ ﯾﻘول ﺗﻘرﯾر " اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ‪"١٩٩٢‬‬
‫اﻟذي ﯾﺻدر ﻋن أﻣﺎﻧﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ‪ ٥٨.‬و ﯾﺗﻌﺎظم دور اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث أﺻﺑﺣت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟواﺣدة‪ ،‬ﺗﺷﻛل ﺷﺑﻛﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ دوﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ أو‬
‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﮭﺎ‪ ،‬و ﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﯾﻛون ﻣوﺿوع ﺗﻠك اﻟﺗﺟﺎرة ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‪ ،‬وﺗﺷﯾر اﻹﺣﺻﺎءات‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل أن ﻓروع وﺗواﺑﻊ اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ )اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟﻣﻘر( ﺗﺳﯾطر ﻋﻠﻰ‬
‫‪ %٤٠‬ﻣن ﺻﺎدرات اﻟﻣﻛﺳﯾك إﻟﻰ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪ .‬وإن ‪ %٢٠‬ﻣن ﻋﺟز اﻟﻣﯾزان اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻣﻊ ﻛﻧدا ﯾرﺟﻊ إﻟﻰ واردات أﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻣن ﻓروع و ﺗواﺑﻊ اﻟﺷرﻛﺎت اﻷم اﻟﻣﺳﺗﻘرة ﻓﻲ‬
‫‪٥٩‬‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬
‫و ﻟﻠﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ دور اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾﻣﻛن أن‬
‫ﻧﺷﯾر إﻟﻰ أن إﺟﻣﺎﻟﻲ إﯾرادات اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ اﻷﻛﺑر‪ ،‬ﺑﻠﻎ ‪١١.٤‬ﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر ﻋﺎم‬

‫‪ ٥٨‬اﻟﻣرﻛز اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﻠدراﺳﺎت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪ :‬اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟوطﻧﻲ اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي و‬
‫اﻟﻌﺷرﯾن(‪ -‬دﻣﺷق ‪ ٢٠٠٠‬ص ‪.١٣٣‬‬
‫‪ ٥٩‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ص ‪.١٣٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٨٦‬‬

‫‪٦٠ .١٩٩٧‬و ﻟﻧدرك ﺿﺧﺎﻣﺔ ھذا اﻟرﻗم ﻧﻘﺎرﻧﮫ ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺑﺎﻟﻎ ‪ ٢.٢‬ﺗرﯾﻠﯾون‬
‫دوﻻر ﺑﻧﻔس اﻟﻌﺎم‪ ،‬و ﺗﺷﯾر اﻹﺣﺻﺎءات إﻟﻰ أن ﻛﺑرى اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﺗﺟﺎوزت ﻗﯾﻣﺔ‬
‫ﻣﺑﯾﻌﺎﺗﮭﺎ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺑﻠدان ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.١٩٩٧‬‬
‫ﺗراﺟﻊ دور و ﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟدوﻟﺔ‪ ،‬اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻧﺣﺳﺎر دور اﻟدوﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫ﺗﻧﺎﻣﻲ دور اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ ظل آﻟﯾﺎت اﻟﺳوق و اﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋن ﺑﻌض وظﺎﺋف‬
‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣوروﺛﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ و اﻟﺑرﯾد و اﻻﺗﺻﺎﻻت‪،‬و ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻘطﺎﻋﺎت‬
‫اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫و اﻷھم ھو أن اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل ﺗﺣﻛم آﻟﯾﺎت اﻟﺳوق ﻓﻲ‬
‫ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﻗد أدى إﻟﻰ إﺿﻌﺎف دور اﻟدوﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻧﻘدي و اﻟﻣﺎﻟﻲ ﺣﯾث‬
‫اﻧﺗزع اﻟﻘطﺎع اﻟﺧﺎص ﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟﺣق ﻓﻲ ﺧﻠق اﻟﻧﻘود ﺑﻌد ﺗﻌوﯾم اﻟﻌﻣﻼت‪ ،‬و اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺑطﺎﻗﺎت‬
‫اﻻﺋﺗﻣﺎن اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺧﺿﻊ ﻹﺷراف أي ﺟﮭﺔ‪ ،‬و أﺻﺑﺣت أداة دﻓﻊ ﺗﺣل ﻣﺣل اﻟﻧﻘود‪ ،‬و أدى ﻏﯾﺎب‬
‫اﻟدوﻟﺔ اﻻﻧﺿﺑﺎطﻲ ﻟﻠﺑﻧوك اﻟﻣرﻛزﯾﺔ إﻟﻰ ﺗزاﯾد ﺣﺟم اﻟﻣﺿﺎرﺑﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢-٣‬اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪:‬‬

‫ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﻐﯾرات و اﻟﺗﺣوﻻت‪ ،‬و ﻣﻊ ﻗﯾﺎم ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑرزت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﺟدﯾدة ﻋﻠﻰ ﻧﺣو واﺿﺢ‪ ،‬إﺣﯾﺎء ﻷﻓﻛﺎر اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت‪ ،‬و ﻟﻛن ﻓﻲ إطﺎر ﺟدﯾد ﯾﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﺗزاﯾد ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬و إزاﻟﺔ اﻟﻌواﺋق اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ .‬و اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗدﻋﯾم اﻟﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‪ ،‬أﻋﯾد إﺣﯾﺎء اﻟﺳوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻷﻣرﯾﻛﺎ و اﻟﺳوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﺑﯾن اﻷرﺟﻧﺗﯾن و اﻟﺑرازﯾل و اﻷرﺟواي وﺑﺎرﺟواي‪ .‬ھذا إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻻﻧطﻼق‬
‫اﻟذي ﺷﮭدﺗﮫ اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ أورﺑﺎ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ( و ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ ) اﻟوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة – ﻛﻧدا‪ -‬اﻟﻣﻛﺳﯾك‪.(NAFTA-‬‬
‫و ﻗد ﺗﺑﻠورت ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﻛﺗل اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻓﻲ ظل اﻟظروف اﻟﻣﺳﺗﺟدة‪ ،‬اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن أن اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬رﻏم اﻟﻘوة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻣﺗﻠﻛﮭﺎ‪ ،‬ﻛل ﻋﻠﻰ ﺣدة‪ ،‬أﺻﺑﺣت ﺗﺷﻌر أﻧﮭﺎ‬
‫ﻟﯾﺳت ﻗﺎدرة )ﻟوﺣدھﺎ ﻣﻧﻔردة( ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ ظروف اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺣرة ﻣﻊ ﺗﻧﺎﻣﻲ دور اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و إﻧﮭﺎ إذا أرادت أن ﺗﺿﺎﻋف ﻣن ﻓرﺻﮭﺎ ﻓﻲ اﺣﺗﻼل ﻣواﻗﻊ ﺟدﯾدة ﻓﻲ اﻟﺳواق‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻘﺗﺿﯾﺎت ذﻟك‪ ،‬ھﻲ ﺑﻧﺎء أﺳواق ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬وﺳﯾطﺔ‪ ،‬ﺗﻛون أﻛﺛر ﻗدرة ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺗﮭﺎ و‬
‫اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺎﻋدھﺎ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺣرة ﺑﺣظوظ أﻛﺑر و وﺟود أﻗوى‪.‬‬

‫‪ ٦٠‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ص ‪.١٣٤‬‬

‫‪٨٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﺗﻌﻛس ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل وﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل‬
‫اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات و اﻟﺗﺟﺎرة و أﻧواع اﻟﺗﺑﺎدل اﻷﺧرى‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت اﻟذي ﺗﻌﻣل ﻓﯾﮫ‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻋﻠﻰ إﯾﺟﺎد ﻧوع ﻣن ﺗراﺑط ﺑﯾن ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت‪.‬‬
‫و إذا ﻣﺎ ﺗذﻛرﻧﺎ أن أﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﻛل ﺻورھﺎ ﺗﺷﻣل‬
‫ﺣواﻟﻲ ‪ %٧٥‬ﻣن دول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬و ﺣواﻟﻲ ‪ %٨٠‬ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺗﺳﯾطر ﻋﻠﻰ ﺣواﻟﻲ ‪%٨٥‬‬
‫ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻷدرﻛﻧﺎ ﻣدى اﻵﺛﺎر اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣﻠﮭﺎ اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد و ﺗوﺟﮭﺎﺗﮫ و ﺧﺎﺻﺔ إذا ﻋﻠﻣﻧﺎ أن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت و ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫‪٦١‬‬
‫ﺗﺳﻣﺣﺎن ﺑﻘﯾﺎم اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪-١-٢- ٣‬اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‪.‬‬

‫ﺗﻌد اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣن أھم اﻟﺳﻣﺎت و اﻷدوات اﻟﺗﻲ ﺗﻣﯾز اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﺗﺳﻌﻰ ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت إﻟﻰ ﻣواﺟﮭﺔ ﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ و اﻟﺧروج ﺑﺄﻛﺑر اﻟﻔواﺋد اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ظل اﻟﺗﺷﺎﺑك اﻟﻣﻌﻘد ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺣدﺛﺔ‪ .‬و ﯾﺷﮭد ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم ﻋددا‬
‫ﻛﺑﯾرا ﻣن اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و اﻟﻘﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق أھداف ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ أو اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ أو‬
‫ﻣﺷﺗرﻛﺔ‪ ،‬و ﻗد ﺷﮭدت أواﺧر اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و ﺣﻘﺑﺔ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت وﻻدة اﻟﻐﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﻌظﻣﻰ ﻣن ھذه‬
‫اﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻧﺟﺣت ﺑﻌض اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺗرﺗﯾب ھﯾﺎﻛﻠﮭﺎ و أھداﻓﮭﺎ ﺑﻣﺎ ﯾﺗﻧﺎﺳب‬
‫ﻣﻊ ﻣﺳﺗﺟدات اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟراھﻧﺔ‪ .‬و ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻧﺳﺗﻌرض ﺑﻌض اﻟﻧﻣﺎذج ﻣن ھذه‬
‫اﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت‪:‬‬

‫أوﻻ‪ :‬اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷورﺑﻲ‪.‬‬

‫و ھو ﻣن أﻛﺑر و أھم اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷورﺑﯾﺔ‪ ،‬و اﻟذي ﺑﻠﻎ ﻓﻲ ﺗﻛﺎﻣﻠﮫ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻣرﺣﻠﺔ‬
‫ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﻌد ‪ ٥٠‬ﺳﻧﺔ ﻣن اﻟﻧﺷﺎط ﺑدأ ﻣن ﻣﺷروع ﺷوﻣﺎن ﻹﻧﺷﺎء ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﻔﺣم واﻟﺻﻠب ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ١٩٣٦‬وﺻوﻻ ﻟﻠوﺣدة اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‪ ،‬ﻟﻘد اﻧﺗﻘل ھذا اﻟﺗﻛﺗل ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ أورﺑﯾﺔ‬
‫ﻣﺷﺗرﻛﺔ إﻟﻰ اﺗﺣﺎد أورﺑﻲ ﻋﺑر ﻣراﺣل ﻧذﻛر أھﻣﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺳوق اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‪.‬‬

‫و ھو اﻻﺳم اﻟﺷﺎﺋﻊ ﻟﻠﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻛوﻧت ﺑﻌد اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎھدة روﻣﺎ ﯾوم ‪٢٥‬‬
‫ﻣﺎرس ‪ ١٩٥٧‬ﺣﯾث اﺗﻔق ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء " اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷورﺑﯾﺔ" و أﯾﺿﺎ إﻧﺷﺎء "‬

‫‪ ٦١‬اﻟﻣرﻛز اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﻠدراﺳﺎت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪ :‬اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟوطﻧﻲ اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١١٩‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٨٨‬‬

‫اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷورﺑﯾﺔ ﻟﻠطﺎﻗﺔ اﻟذرﯾﺔ" و ﻣﻊ ﺣﻠول أول ﯾوﻟﯾو ‪ ١٩٦٧‬ﻧﺟﺣت اﻟدول اﻟﺳت اﻟﻣوﻗﻌﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻣﻌﺎھدة ﻓﻲ دﻣﺞ ﻛل ﻣن ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﻔﺣم و اﻟﺻﻠب‪ ،‬و اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷورﺑﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟذرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ واﺣدة ھﻲ " اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷورﺑﯾﺔ " اﻟﺗﻲ أطﻠق ﻋﻠﯾﮭﺎ اﺳم " اﻟﺳوق‬
‫اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ" و اﺗﻔق ﻋﻠﻰ اﻛﺗﻣﺎل ﻣﻘوﻣﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻓﺗرة ﺗﺗراوح ﺑﯾن ‪ ١٥ ،١٢‬ﻋﺎﻣﺎ و‬
‫‪٦٢‬‬
‫ﺗﻠﺧﺻت أھداف ﺗﻠك اﻟﺳوق ﻓﻲ اﻵﺗﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬إﻟﻐﺎء اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟواردات ﺑﯾن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬

‫‪ -‬إﻟﻐﺎء اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﺎدرات و اﻟواردات ﺑﯾن دول اﻟﺳوق‪.‬‬
‫‪ -‬وﺿﻊ ﺗﻌرﯾﻔﺔ ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻣوﺣدة ﻋﻠﻰ اﻟواردات ﻣن اﻟدول ﻏﯾر اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬
‫‪ -‬إﻟﻐﺎء اﻟﻌﻘﺑﺎت و إزاﻟﺔ اﻟﻌواﺋق اﻟﺗﻲ ﺗﺣد ﻣن اﻧﺗﻘﺎل اﻟﻌﻣل و رأس اﻟﻣﺎل‪.‬‬
‫‪ -‬إﺗﺑﺎع ﺳﯾﺎﺳﺔ زراﻋﯾﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬رﺳم ﺳﯾﺎﺳﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻟﻠﻧﻘل‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻌﻣﯾق و ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺣرة ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻧﺳﯾق اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ و ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻻﺧﺗﻼل ﻓﻲ ﻣوازﯾن اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗدﻋﯾم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ دول اﻟﺳوق اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺗﺧﻠﻔﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ داﺧل اﻟﺳوق‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺣﺳﯾن أﺣوال اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫وﯾﻼﺣظ أﻧﮫ ﺑﻌد ﻋﺎم واﺣد ﻓﻘط ﻣن إﻧﺷﺎء اﻟﺳوق اﻷوروﺑﯾﺔ ﻛﺎﻧت اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻗد‬
‫أﻧﺟزت إﺗﻣﺎم اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻣرﻛﻲ ﺑﯾن أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ و ﺗم ﺑﻣوﺟﺑﮫ إزاﻟﺔ اﻟﺣواﺟز اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول‬
‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺳت‪ ٦٣،‬و ﻛذا ﻧﺟﺣت ﻓﻲ إﺗﺑﺎع ﺳﯾﺎﺳﺔ زراﻋﯾﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ‪ ،‬و ﺧﻼل اﻟﻌﻘدﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﯾن‬
‫ﺗوﺳﻌت اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺣﯾث ﺿﻣت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٧٣‬ﻛﻼ ﻣن ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ و اﻟداﻧﻣرك واﯾرﻟﻧدا ﺛم اﻟﯾوﻧﺎن‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٨١‬و ﻛﻼ ﻣن اﻟﺑرﺗﻐﺎل و أﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ ،١٩٨٦‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أﺻﺑﺢ ﻋدد اﻟدول ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﺛﻧﻲ ﻋﺷرة دوﻟﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد ﺗم إﻧﺷﺎء ﺑﻧك اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷوروﺑﻲ اﺳﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟﺳوق‪ ،‬و اﻟذي ﯾﮭدف إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻟﺗوازن ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪ ،‬و ﻛذﻟك ﺻﻧدوق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻹﻧﻣﺎء‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي داﺧل اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت و ﻣﻧﺎطق اﻟﻧﻔوذ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠدول اﻷﻋﺿﺎء‪ ،‬طﺑﻘﺎ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ روﻣﺎ‪.‬‬

‫‪ ٦٢‬أﺣﻣد ﻋﻠﻲ ﻏﻧﯾم‪ ،‬اﻟﺳوق اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺣﺎﺿرﻫﺎ و ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة‬
‫‪.١٩٨٦‬‬
‫‪ ٦٣‬اﻟدول اﻟﺳت اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﻠﺳوق طﺑﻘﺎ ﻟﻣﻌﺎﻫدة روﻣﺎ ﻫﻲ‪ :‬ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻟوﻛﺳﻣﺑورج‪ ،‬ﻫوﻟﻧدا‪.‬‬
‫‪٨٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -‬ﻣﻌﺎھدة ﻣﺎﺳﺗرﯾﺧت و اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻘد أﺻﺑﺢ اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ ﺳﺎري اﻟﻣﻔﻌول اﺑﺗداء ﻣن ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٣‬طﺑﻘﺎ ﻟﻣﻘﺗﺿﯾﺎت ﻣﻌﺎھدة‬
‫ﻣﺎﺳﺗرﯾﺧت ﻟﺳﻧﺔ ‪ .١٩٩٢‬و ﻗد ﺣددت ھذه اﻟﻣﻌﺎھدة ﺛﻼﺛﺔ ﻣراﺣل ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟوﺣدة اﻷورﺑﯾﺔ و‬
‫ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ )‪ ، (١٩٩٤-٢٠٠٠‬و ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟدﻓﻊ و ﺣرﻛﺔ رؤوس‬
‫اﻷﻣوال ﺑﯾن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ زﯾﺎدة اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻣزﯾد ﻣن‬
‫اﻟﺗطﺎﺑق ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﺑﻧوك اﻟﻣرﻛزﯾﺔ و اﻟوطﻧﯾﺔ داﺧل اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫اﻷورﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ )‪ ،(١٩٩٨ -١٩٩٥‬و ﺗﮭدف إﻟﻰ اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻹﺟراءات اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻدﯾق‬
‫ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺳوق اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﻣوﺣدة ﻣن ﻗﺑل ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻋﺿﺎء و اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋن ﺳد اﻟﻌﺟز ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣوازﻧﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻋن طرﯾق اﻟﺗﻌدﯾل‪ ،‬و ﯾﺗم ﻓﻲ ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺗﻘﯾﯾم أداء اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول‬
‫اﻷﻋﺿﺎء‪ ،‬و اﻟﺗﺄﻛد ﻣن اﺳﺗﻌدادھﺎ ﻟﻠدﺧول ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﺑﻌد ﺗﺣﻘﯾق ﺑﻌض اﻟﺷروط ﻣﻧﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ ،‬أﻻ ﯾزﯾد ﻣﻌدل اﻟﺗﺿﺧم ﻋن ‪ %١.٥‬ﻣن ﻣﻌدل اﻟﺗﺿﺧم ﻓﻲ أﻛﺛر ﺛﻼث دول‬
‫ﺗﺿﺧﻣﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋدم زﯾﺎدة ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة ﻟﻠﻘروض طوﯾﻠﺔ اﻷﺟل ﻣن‬
‫‪ %٢‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺗوﺳط ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة ﻓﻲ أﻗل ﺛﻼث دول ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد ﻣن ﺣﯾث ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺿﺧم‪ ،‬و‬
‫أن ﺗﺗﺣرك أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف ﺑدون اﻧﺣراﻓﺎت ﻋن اﻷھداف اﻟﻣوﺿوﻋﺔ‪ ،‬و ﺗطﺑﯾق ﺳﯾﺎﺳﺔ ﻟﻺﺻﻼح‬
‫اﻟﻣﺎﻟﻲ ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾزﯾد اﻟﻌﺟز ﻓﻲ اﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدول ﻋن ‪ %٣‬ﻣن اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ و‬
‫أﻻ ﺗزﯾد ﻗﯾﻣﺔ اﻟدﯾن اﻟﻌﺎم ﻋن ‪ ٦٠‬ﻣن ھذا اﻟﻧﺎﺗﺞ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ )‪ ،(٢٠٠٢-١٩٩٩‬و ﻛﺎﻧت ﺗﮭدف إﻟﻰ إﻧﺷﺎء اﻟﺑك اﻟﻣرﻛزي اﻷورﺑﻲ و‬
‫اﻟذي ﯾﻘوم ﺑرﺳم اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷورﺑﯾﺔ و إﺻدار اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻣوﺣدة ﻋﻠﻰ أن ﯾﺑدأ‬
‫ﺑرأﺳﻣﺎل ﻗدره ‪ ٤‬ﻣﻠﯾﺎرات إﯾﻛو و ﺗﺑﻠﻎ ﺣﺻﺔ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﯾﮫ ‪.%٢٥‬‬

‫وﻗد ﺗﺣﻘﻘت ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺑﺈﺻدار اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻷورﺑﯾﺔ اﻟﻣوﺣدة اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﯾورو ﻓﻲ ﯾﻧﺎﯾر‬
‫‪ ٢٠٠١‬ﻣن ﺧﻼل ﺗﺧﻠﻲ دول أﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻋن ﻋﻣﻼﺗﮭم و اﻟﻌﻣل ﻣن ﺧﻼل ﻋﻣﻠﺔ‬
‫اﻟﯾورو اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺛﺎﻧﻲ ﻋﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﻌد اﻟدوﻻر اﻷﻣرﯾﻛﻲ‪ .‬و ﯾﻼﺣظ‬
‫أن اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ ﻗد دﺧل ﺑﺎﺳﺗﻛﻣﺎل ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺔ اﻻﻧدﻣﺎج اﻟﻛﺎﻣل‪.‬‬
‫وﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﯾﻼﺣظ أن اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﺗﺳﺎع اﻟﻌﺿوﯾﺔ و ﺿم‬
‫دول ﺟدﯾدة ﻟﻼﺗﺣﺎد‪ ،‬ﻓﻌﻧد إﻋﻼن ﻗﯾﺎم اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ أول ﯾﻧﺎﯾر ‪ ١٩٩٣‬ﻛﺎن ﻋدد اﻟدول‬
‫اﻷﻋﺿﺎء ‪ ١٢‬ﻋﺿوا‪ ،‬و ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٤‬وﺻل ﻋدد اﻷﻋﺿﺎء إﻟﻰ ‪ ١٥‬ﻋﺿوا ﺑﺎﻧﺿﻣﺎم ﺛﻼث‬
‫دول ﺟدد و ھﻲ اﻟﺳوﯾد و اﻟﻧﻣﺳﺎ و ﻓﻧﻠﻧدا‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟطرﯾق اﻟﻧروﯾﺞ و دول أﺧرى ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٩٠‬‬

‫و اﻧﺗﻘل ﻋدد أﻋﺿﺎﺋﮫ ﺣﺎﻟﯾﺎ إﻟﻰ ‪ ٢٥‬ﻋﺿوا ﺑﻌد اﻧﺿﻣﺎم ﻋﺷرة دول ﻣن أوروﺑﺎ اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ٦٤.٢٠٠٤‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗوﺳﯾﻊ ﻋﺿوﯾﺔ ‪ ،‬ﻗﺎم اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﺗوﺳﯾﻊ ﻋﻼﻗﺎﺗﮫ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫دول اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﺷراﻛﺔ‪ ،‬ﺣﯾث وﻗﻊ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺷراﻛﺔ ﻣﻊ ﻛل ﻣن‬
‫اﻟﻣﻐرب و ﺗوﻧس و اﻟﺟزاﺋر وﻣﺻر و ﺳورﯾﺎ‪...‬‬

‫‪-‬أھداف اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‪:‬‬

‫و ﻟﻌل أھم ﻣﺎ ﯾﻣﯾز اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬أن اﻻﻧدﻣﺎج اﻷوروﺑﻲ ﯾﺳﺗﻣد ﺻﻼﺑﺗﮫ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻣن‬
‫أﺳﺳﮫ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻛﻣﺎ وﺿﻌﺗﮭﺎ ﻣﻌﺎھدة ﻣﺎﺳرﯾﺧت‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻼزم‬
‫ﺗواﻓرھﺎ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗرﻏب ﻓﻲ اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻟﻠﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻟوﺣدة اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻟذﻟك‬
‫ﻓﺈن اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي و اﻟﻌﺷرﯾن ﺳﯾﺷﮭد ﺗﺻﺎﻋد و ﺗزاﯾد ﻗوة اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ ﻟﯾﻛون‬
‫ﻣن أھم اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳوف ﺗﻠﻌب دورا رﺋﯾﺳﯾﺎ ﻓﻲ إدارة اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫‪ -‬ﺧﻠق ﺳوق ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣوﺣدة ذات ﻗدرة إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ أﻛﺛر ﻛﻔﺎءة و طﺎﻗﺔ اﺳﺗﯾﻌﺎﺑﯾﺔ ﺿﺧﻣﺔ ﺑدون‬
‫ﺣواﺟز ﺣدودﯾﺔ‪ ،‬و إﻟﻐﺎء اﻟﻘﯾود اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ و اﻟﺗﻣﯾﯾزﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﻌﻣﯾق اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺣر اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ آﻟﯾﺎت اﻟﺳوق و ﺗﻔﺎﻋل ﻗوى اﻟﻌرض و اﻟطﻠب و اﺣﺗرام ﻣﺑدأ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ و زﯾﺎدة ﻗدرة اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﺟد ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ أو اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻧﺗﻘﺎل دول اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﻛﺎﻣل و اﻟﺗﻧﺳﯾق إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺔ اﻻﻧدﻣﺎج‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺑﻣﺎ ﯾﺳﮭل ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﺳﺗﺧدام اﻷﻣﺛل ﻟﻠطﺎﻗﺎت و اﻟﻣوارد‪ ،‬و ﺑﻣﺎ ﯾﻌزز ﻣن دﻓﻊ ﻣﻌدﻻت‬
‫اﻟﺗﻘدم اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟﺗطور اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ و اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ‪.‬‬

‫‪ -‬دﺧول اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي و اﻟﻌﺷرﯾن ﺑﺻورة ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﺗﻛﺗل اﻷوروﺑﻲ ﺑﺄن ﯾﻠﻌب دورا أﻛﺛر ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑل و اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺣﻘﯾق اﻟوﺣدة اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻷورﺑﯾﺔ و اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬و إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺣوﯾل وﺣدة اﻟﻧﻘد اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣن وﺣدة ﺣﺳﺎﺑﯾﺔ إﻟﻰ وﺣدة ﻧﻘد ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل ﺗﻌزﯾز ﺗﻧﺳﯾق‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻟﻠدول اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺗل‪.‬‬

‫‪ ٦٤‬ﻫذﻩ اﻟدول ﻫﻲ‪ :‬ﺑوﻟوﻧﯾﺎ‪ ،‬اﻟﻣﺟر‪ ،‬اﻟﺗﺷﯾك‪ ،‬ﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‪ ،‬ﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻟﺳﺗواﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻟﯾﺗوﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻻﺗﻔﯾﺎ‪ ،‬ﻗﺑرص و ﻣﺎﻟطﺎ‪.‬‬
‫‪٩١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -‬اﻟﻌﻣل ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺳﺗﻣرة ﺻوب ﺗﻘرﯾب اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻌﻣل ﺑﺷﻛل أﻛﺛر ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻔض ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺿﺧم‪ ،‬و ﻛذا زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو‪ ،‬وﺧﻔض‬
‫ﻧﺳب اﻟﺑطﺎﻟﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺧﻔض ﻣﻌدﻻت اﻟﻔﺎﺋدة ﻹﺣداث اﻻﺳﺗﻘرار اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻟرواج‬
‫اﻟﻣطﻠوب ﻓﻲ اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ) ‪(NAFTA‬‬

‫ﺟﺎءت اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻧﺎﻓﺗﺎ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٢‬ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و ﻛﻧدا واﻟﻣﻛﺳﯾك ﻟﺗوﺳﯾﻊ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻗد أﺑرﻣت ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و ﻛﻧدا ﺳﻧﺔ ‪.١٩٨٩‬‬
‫وھذا اﻟﺗﻛﺗل ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﺗﻛﺗل اﻷوروﺑﻲ ﯾﺗرك اﻟﺑﺎب ﻣﻔﺗوﺣﺎ أﻣﺎم ﺑﻠدان أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ وﺑﻠدان‬
‫ﺣوض اﻟﻣﺣﯾط اﻟﮭﺎدي ﻟﻼﻧﺿﻣﺎم‪ .‬و ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻻﺗﺟﺎه ﻟﺿم اﻟﻣﻛﺳﯾك إﻟﻰ اﻟﺗﻛﺗل‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬اﺑﺗداء ﻣن أول ﯾﻧﺎﯾر ‪ ،١٩٨٩‬ﺟﺎء ﺑﺳﺑب ﻣﺎ ﺣﻘﻘﺗﮫ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺣرة ﻣن ﻣﻛﺎﺳب ﻟﻛل اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و ﻛﻧدا‪ ،‬ﺣﯾث ازداد ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣن‬
‫‪ ١٣١‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٨٧‬إﻟﻰ ‪ ٣٧٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٠‬ﺑﻣﻌدل ﻧﻣو ‪ ، %٣٣.٦‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﻧﻣت ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﺑﯾن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن ﻣن ‪ ٨،١٤‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٨٧‬إﻟﻰ‪ %٢٠.٢‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‬
‫ﻋﺎم ‪ ١٩٩٠‬ﺑﻣﻌدل ﻧﻣو ‪ ،%٣٦.٥‬و ﻧﻣت أﯾﺿﺎ اﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﻓﻲ ﻛﻧدا ﻣن ‪ ٥٧‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٨٧‬إﻟﻰ ‪ ٧١‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٠‬أي ﺑﻣﻌدل ﻧﻣو‬
‫‪%٢٤.٦‬و ازدادت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻛﻧدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٥٠‬أﺛﻧﺎء اﻟﻔﺗرة ‪-١٩٨٧‬‬
‫‪٦٥‬‬
‫‪ ١٩٩٠‬ﻣن ‪ ٢٢‬ﻣﻠﯾﺎر إﻟﻰ ‪ ٣٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬
‫و ﯾﺿﺎف إﻟﻰ ھذا اﻟﺳﺑب‪ ،‬ﺳﺑﺑﺎ آﺧر ھو اﻟﺳﻌﻲ إﻟﻰ زﯾﺎدة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ واﻟﻛﻧدﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺳﻌﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﻛوﯾن ﺗﻛﺛل اﻗﺗﺻﺎدي ﯾﺗﻛﺎﻓﺄ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ اﻟذي دﺧل ﻣرﺣﻠﺔ اﻟوﺣدة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ أول ﯾﻧﺎﯾر ‪ ،١٩٩٣‬و ﻟذﻟك‬
‫ﯾﻣﻛن اﻟﻘول إن إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ھﻲ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ دﻓﺎﻋﯾﺔ ھﺟوﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫أوﻻ ‪ :‬أھداف اﻟﺗﻛﺗل‪.‬‬

‫ﯾﺳﻌﻰ ھذا اﻟﺗﻛﺗل إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷھداف ﻣن أھﻣﮭﺎ‪:‬‬

‫‪ ٦٥‬ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٢٨‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٩٢‬‬

‫‪ -‬زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻟﻠﺑﻠدان اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬

‫‪ -‬إﻟﻐﺎء اﻟﺣواﺟز اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و زﯾﺎدة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺑﺻورة ﺗؤدي إﻟﻰ زﯾﺎدة‬
‫ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠدول اﻷﻋﺿﺎء ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺧﺎرﺟﻲ ‪ ،‬و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت زﯾﺎدة ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﺛﻼث اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬

‫‪ -‬زﯾﺎدة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟﻛﻧدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﻟزﯾﺎدة ﻓرص اﻟﻌﻣل أﻣﺎم اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻓﺗﺢ اﻟﺳوق اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﻐﻠﻘﺔ أﻣﺎم اﻟﺳﻠﻊ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻼج ﻣﺷﻛﻼت اﻟﺑطﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟدول أطراف اﻟﺗﻛﺗل‪ ،‬ﺑزﯾﺎدة اﻟطﺎﻗﺎت اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﻌظﯾم ﻓرص اﻟﻌﻣل أﻣﺎم اﻟراﻏﺑﯾن‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﯾن دول اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ واﻟﻣزاﯾﺎ‬
‫اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻟﻛل دوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬زﯾﺎدة اﻟﻘدرة ﻟدول اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬و ﺗﺣﻘﯾق ﻣﯾزة ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺻﺎدرات ﻣن دول ﺗﻠك اﻟﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻷﺧرى‪ ،‬و زﯾﺎدة اﻟﻘدرة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧول إﻟﻰ ﻣﻧطﻘﺔ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ و‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺷﮭد أﻋﻠﻰ ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﻌزﯾز ﻣوﻗف اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻌﯾﮭﺎ ﻟﻘﯾﺎدة اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و ﺗﻧﺷﯾط‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣﺣﺎرﺑﺔ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﻛﺳﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬و ﻣواﺟﮭﺔ ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫‪٦٦‬‬
‫أوروﺑﺎ و آﺳﯾﺎ و ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬

‫ﺗﺷﯾر اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗوﻗﻌﺎت و اﻟدراﺳﺎت ﺣول اﻟﻣزاﯾﺎ و ﻣدى اﻻﺳﺗﻔﺎدة اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻌود ﻣن‬
‫ﻗﯾﺎم اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬إﻟﻰ أن ھذه اﻟﻣزاﯾﺎ ﻛﺛﯾرة‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﻛﻔﻲ اﻟﻘول إن إﺣدى‬
‫اﻟدراﺳﺎت أﺷﺎرت إﻟﻰ أن ھذا اﻟﺗﻛﺗل ‪ ،‬ﺳﯾؤدي إﻟﻰ زﯾﺎدة اﻟرﻓﺎھﯾﺔ ) اﻟدﺧل( ﺑﯾن ‪٦,١- ٢,٢‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و ‪ ٥,٨ - ١,٦‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬و‪ ٢,٨‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‬
‫‪٦٧‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻧدا‪.‬‬

‫‪ ٦٦‬ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٢٩‬‬

‫‪ ٦٧‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ص ‪.١٤٠‬‬
‫‪٩٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :‬اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷﺳﯾوي‪:‬‬

‫ﻓﻲ ظل ﺗزاﯾد ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ و ازدﯾﺎد ﻣﺳﺎھﻣﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺗﻌرف اﻟﺗﻛﺗﻼت ﻓﻲ ھذه اﻟﻘﺎرة ﺗطورا و ﺗﻐﯾرا ﻣﺳﺗﻣرا‪ ،‬و اھﺗﻣﺎﻣﺎ ﻛﺑﯾرا ﺳواء‬
‫ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﯾﺎﺑﺎن أو ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻧﻣور اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻟﺻﺎﻋدة أو ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪،‬‬
‫و ﯾﮭدف ھذا اﻻﺗﺟﺎه ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ وﺗﻔﺿﯾل ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت إﻟﻰ رﻏﺑﺔ اﻟدول اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ‬
‫ﻣن اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻷﺧرى و ﺧﺎﺻﺔ م ن اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ واﻷوروﺑﯾﺔ و ﻣن اﻟﺗﻐﯾرات ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬
‫و اﻟﻣﻼﺣظ ھو أن إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ھذه اﻟﻘﺎرة ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺧﻠق ﺗﻛﺗل اﻗﺗﺻﺎدي ﯾﻛن ﻋﻠﻰ ﻗدم‬
‫اﻟﻣﺳﺎواة ﻣﻊ اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ و اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷﻣرﯾﻛﻲ‪.‬‬
‫ﺑل و إذا ﻧظرﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﻘوة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﻠﺻﯾن‪ ،‬و ﯾﺑدو أن اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺗوﻗف ﺑرﻣﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺻﺣﯾﺢ اﻟﻌﻼﻗﺎت و ﺗﺻﻔﯾﺔ اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﯾﺎﺑﺎن و دول ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ ،‬و ھو ﻣﺎ‬
‫أدى إﻟﻰ إﻋﻼن ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﻣﺑدأ ﻛﺎﯾﻔو ‪ Kaifo Doctrine‬و ﯾﻌﻧﻲ ھذا اﻟﻣﺑدأ اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﻋدم‬
‫رﻏﺑﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﺳﯾطرة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣﻧطﻘﺔ و رﻏﺑﺗﮭﺎ ﻓﻲ إﺟراء‬
‫ﻣﺻﺎﻟﺣﺎت ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ اﻷﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ و ﻓﯾﺗﻧﺎم و ﺗﺣﺳﯾن اﻟﺑﯾﺋﺔ‬
‫‪٦٨‬‬
‫اﻟﻧﻔﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻋﻣوﻣﺎ‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر ﯾﻣﻛن أن ﻧﺟد أن ھﻧﺎك ﻣﺣورﯾن ﻟﻠﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺷرق آﺳﯾﺎ و‬
‫ﻏرب اﻟﺑﺎﺳﯾﻔﻛﻲ‪ :‬اﻟﻣﺣور اﻷول ﯾﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﻗﯾﺎم راﺑطﺔ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ اﻟﻣﻌروﻓﺔ ﺑﺎﺳم اﻵﺳﯾﺎن‬
‫‪ ASEAN‬و اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻧﺟده ﻓﻲ ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻵﺳﯾﺎ اﻟﺑﺎﺳﯾﻔﯾﻛﯾﺔ و اﻟﻣﻌروﻓﺔ‬
‫اﺧﺗﺻﺎرا ﺑﺎﺳم ‪ APEC‬واﻟذي أﺻﺑﺢ ﺣﺎﻟﯾﺎ ﺗﻛﺗﻼ ﻋﺎﺑرا ﻟﻺﻗﻠﯾم ﺑﺣﯾث اﻧﺿﻣت إﻟﯾﮫ دول ﻣن ﺧﺎرج‬
‫أﺳﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬راﺑطﺔ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ‪:ASEAN‬‬

‫وﯾﺗﻛون ﺗﻛﺗل اﻵﺳﯾﺎن ﻣن ﺳﺑﻌﺔ دول ھﻲ ﺗﺎﯾﻼﻧد و ﺳﻧﻐﺎﻓورة و ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ و ﺑروﺗﺎي و‬

‫‪٦٩‬‬
‫اﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ و اﻟﻔﻠﺑﯾن و اﻟﻔﯾﺗﻧﺎم‪.‬‬
‫ﻓرﻏم اﻟوزن اﻟﻧﺳﺑﻲ ﻟﮭذا اﻟﺗﻛﺗل ﻓﻲ اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪،‬‬
‫ﻓﻘد أرﺳﻰ ﺧطﺔ ھﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ طرﯾق ﺗﺄﺳﯾس ﺟﺑﮭﺔ ﻣﻧظﻣﺔ ﻣﺿﺎدة ﺿد اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬

‫‪ ٦٨‬ﻣﺣﻣد اﻟﺳﻌﯾد ﺳﻌﯾد‪ ،‬اﻟﻛﺗل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺑق ذﻛرﻩ ‪ ،‬ص ‪.٣٣٣‬‬
‫‪ ٦٩‬أﻧظﻣت ﻓﯾﺗﻧﺎم ﻓﻲ ‪.١٩٩٥/٠٧/٢٨‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٩٤‬‬

‫ﻓﻲ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي وﺗﻛﺎﻣل أﺳواق دول‬
‫اﻟﺗﻛﺗل ظل ﻣﺣدودا إﻻ أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﻼﺣظ أن دول ھذه اﻟراﺑطﺔ اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﺗﺗﺟﮫ إﻟﻰ ﺗﻌﻣﯾق ﻣﺟﺎﻻت‬
‫اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و زﯾﺎدة اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري‪ ،‬ﺑل وﻣﺣﺎوﻟﺔ اﺗﺧﺎذ ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﺗﺣﺳﯾن‬
‫اﻟرواﺑط اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﻊ اﻷﻋداء اﻷﯾدﯾوﻟوﺟﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪ ،‬ﺑدﻟﯾل اﻧﺿﻣﺎم ﻓﯾﺗﻧﺎم إﻟﻰ راﺑطﺔ‬
‫ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ )اﻵﺳﯾﺎن( ﻓﻲ ‪ ١٩٩٥-٧-٢٨‬ﻣﻊ ﻣﻼﺣظﺔ أن ﺗﻛﺗل راﺑطﺔ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ‬
‫ﯾﺗزاﯾد دوره ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣطرد‪ ،‬ﺑدﻟﯾل أﻧﮫ ﺑﻌد أن ﻛﺎﻧت ﺻﺎدراﺗﮫ ﺗﻣﺛل ﺣواﻟﻲ‬
‫‪% ٣,١‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻋﺎم ‪) ،١٩٨٧‬وﺣواﻟﻲ ‪% ١١,٣‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺻﺎدرات‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ(‪ ،‬ﻓﻘد وﺻﻠت ھذه اﻟﺻﺎدرات إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ ‪ %٥,٢‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫) و ﺣواﻟﻲ ‪ %١٦,٨‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ(‪.٧٠‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن راﺑطﺔ ﺟﻧوب‬
‫ﺷرق آﺳﯾﺎ )آﺳﯾﺎن( ﻛﺎﻧت ﻟﮭﺎ وﺿﻊ ﻣﻣﯾز ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺟﺎت‪ ،‬زادﺗﮭﺎ ﻗدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎوﻣﺔ‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ واﻟﺗﻔﺎوض‪.‬‬
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻟﻛﺑرى اﻟﺗﻲ ﺗﻘودھﺎ اﻟدول اﻟﻘوﯾﺔ‪ ،‬ﺷﮭدت إﻓرﯾﻘﯾﺎ و أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‬
‫ﻋددا ﻣن اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت و اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ذات اﻷوزان اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ اﻷﺛر ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﻷﻧﮭﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﺷﻛل ﻣن دول ﺿﻌﯾﻔﺔ اﻟﺗﻘدم اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ و ﻣﺳﺎھﻣﺗﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻻ ﺗﻣﺛل وزﻧﺎ ﻛﺑﯾرا‪.‬‬
‫وﯾﻼﺣظ أن اﻟﺗﻛﺗﻼت ﺗﻣﺛل أھم أدوات اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻟﻠزﯾﺎدة ﻓﻲ ﺣﺟم‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻌﻣﯾق اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل‪ .‬اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺻﺎﺣﺑﺔ ﻟﮭﺎ ﻓﻲ زﯾﺎدة اﻻﺳﺗﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻋﺑر ﻣﻧﺎطق اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺄھﻣﯾﺔ ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﺟﻌﻠت اﻟدول اﻟﻛﺑﯾرة واﻟﻌﻣﻼﻗﺔ‬
‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ ﺗﺑﺣث ﻋن أﺷﻛﺎل ﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﻌﺎون و اﻟﺷراﻛﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣن أﺳواق أوﺳﻊ و‬
‫أﻛﺑر‪.‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟراﺑﻊ‪:‬‬
‫اﻷﺷﻛﺎل اﻟﺟدﯾدة ﻟﻼﻧدﻣﺎج‪.‬‬

‫ﻟﻘد اﺳﺗدﻋت اﻟﺗطورات و اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻌﻣﯾﻘﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ إﻟﻰ إﯾﺟﺎد ﻣﯾﻛﺎﻧﯾزﻣﺎت ﺟدﯾدة‬
‫ﻹﻋﺎدة ﺗﻧظﯾم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻣﻔﮭوم اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟذي ﯾﮭدف إﻟﻰ إدﻣﺎج اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻋﺑر طرق ﺗﻛﺗﻼت ﻋﺎﺑرة ﻟﻸﻗﺎﻟﯾم أو ﻓرض ﺗﺻﺣﯾﺣﺎت‬
‫ھﯾﻛﻠﯾﺔ ﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ھذه اﻟدول ﺑرﻋﺎﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ٧٠‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺑﺎﻷﻫرام‪ ،‬اﻟﺗﻘرﯾر اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ اﻟﻌرﺑﻲ ‪ .١٩٩٤‬اﻟﻘﺎﻫرة ‪ ١٩٩٥‬ص ‪.١٩٣/١٩٢‬‬
‫‪٩٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -١-٤‬اﻟﺷراﻛﺔ اﻷورو ‪ -‬ﻣﺗوﺳطﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺗطﻠﻊ أوروﺑﺎ ﻣن ﺧﻼل طرح ﻓﻛرة اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ و ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﺣﻘﯾﻘﮭﺎ إﻟﻰ ھدف اﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ‬
‫ﯾﺗﺟﺳد ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ ﻓﻲ ﺷﻛل ﻣﻧظﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻏرار ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣن و اﻟﺗﻌﺎون ﻓﻲ‬
‫أوروﺑﺎ رﻏم أﻧﮭﺎ راودت اﻷوروﺑﯾﯾن ﻣﻧذ زﻣن إﻻ أﻧﮭﺎ ﺗﺄﺟﻠت ﺑﺳﺑب ﺣرب اﻟﺧﻠﯾﺞ اﻷوﻟﻰ و‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ و ﻛذﻟك ﺳﯾطرة اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻣور ﻓﻲ اﻟﺷرق اﻷوﺳط‪ ،‬ﻓﺈن ﻣؤﺗﻣر‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻗد أﺧرﺟﮭﺎ إﻟﻰ ﺣﯾز اﻟوﺟود ﺑﮭدف إﯾﺟﺎد ﺗﺟﻣﻊ إﻗﻠﯾﻣﻲ ﻣﻧﺎﻓس ﺗؤدي ﻓﯾﮫ أوروﺑﺎ اﻟدور‬
‫اﻟﻣﺣرك و اﻟرﺋﯾﺳﻲ و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﺗﺻور اﻷوروﺑﻲ اﻟذي ﺗﺑﻠور ﻓﻲ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﯾرﺗﻛز ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺑدأ أن اﺳﺗﻘرار أورﺑﺎ ﻣرﺗﺑط ﺑﺎﺳﺗﻘرار ﺟﻧوب اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬ھذا و ﺗﺣﺿﻰ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط‬
‫ﺑﻣﻛﺎﻧﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣﮭﻣﺔ ﺣﯾث ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺣدود ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺳﺎرات و ﺗﻧﻘﺳم اﻟدول اﻟﻣﺷﺎطﺋﺔ ﻟﮭﺎ إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫‪٧١‬‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺎت ھﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷورﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﺳﯾوﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ‪.‬‬
‫وھﻲ ﺗﺷﻛل ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺟﯾوﺑوﻟﯾﺗﯾﻛﯾﺔ ﻣﺻدر ﻟﻠﺗطورات اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﺻرة‪،‬‬
‫ﺣﯾث إﻧﮭﺎ أﻛﺛر ﻣﻧﺎطق اﻟﻌﺎﻟم ﺗﻌﻘﯾدا أو ﺗﺷﺎﺑﻛﺎ ﻓﻲ اﻷﻋراف و اﻟﻠﻐﺎت و اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت و اﻷدﯾﺎن و‬
‫اﻟﺻراﻋﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ و اﻟﺣدﯾﺛﺔ و اﺧﺗﻼﻓﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺎﺋد و اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﻘدم ﻛﻣﺎ أن اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺗﻣﺛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺗﺣدﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﮭﻣﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣل اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟدﯾﻣﻐراﻓﯾﺔ و اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‬
‫واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد اﻛﺗﺳت ﻗﺿﯾﺔ اﻷﻣن ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺣوض اﻟﻣﺗوﺳط أھﻣﯾﺔ ﺣﯾث ﯾﺷﻛل اﻟﮭﺎﺟس اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺗوﺟﮭﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ﻧﺣو اﻟﺟﻧوب ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻟﺷﻣﺎل و اﻟﺟﻧوب‪.‬‬
‫إذن ﯾﻣﻛن اﻟﻘول أن اﻻﺿطراﺑﺎت اﻷﻣﻧﯾﺔ و اﻧﺗﺷﺎر ﻣظﺎھر اﻟﻌﻧف اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﺗﻲ ظﮭرت ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ ﺑﻌض دول اﻟﺟﻧوب و اﻟﺷرق ﻣﺗوﺳطﯾﺔ ﻻ ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرھﺎ ﻣﺷﻛﻼت داﺧﻠﯾﺔ‬
‫ﻣﺣﺻورة ﺑﺣدود اﻟدوﻟﺔ و إﻧﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻧﺗﻘل آﺛﺎرھﺎ إﻟﻰ اﻟدول اﻷﺧرى اﻟﻣﺟﺎورة و ھذا ﻣﺎ‬
‫ﯾﺳﺗدﻋﻲ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣل ﻣﺷﺗرك و ﻣﻧظم ﻟﻣواﺟﮭﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﺣدﯾﺎت و ﻻ ﯾﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ ﻣﺟﺎل اﻷﻣن‬
‫ﻓﻘط ﺑل ﯾﺟب أن ﯾﺷﻣل ﺟﻣﯾﻊ ﻣظﺎھر اﻟﺗﻌﺎون اﻷﺧرى و ﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي‬

‫‪ ٧١‬اﻟﺷﺎذﻟﻲ اﻟﻌﯾﺎري‪ :‬ﻣن ﺟل ﻣﺷروع ﻋرﺑﻲ أوروﺑﻲ ﻣﺗوﺳط ﺟدﯾد‪ .‬ﺷؤون ﻋرﺑﯾﺔ اﻟﻌدد ‪ .٧٤‬ﺟوان ‪ .١٩٩٤‬ص‬
‫‪.٢١‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٩٦‬‬

‫أﺻﺑﺢ ﯾﺷﻛل اﻟﻘﺎﻋدة اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‪ .‬ﺧﺎﺻﺔ و أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﯾﺳﯾطر‬
‫اﻟﮭﺎﺟس اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﺷﻛل رﺋﯾﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻟدول و اﻟﺗﻛﺗﻼت ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺗدﻋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺿرورة ﺗوﻓﯾر اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻹﺣداث اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ و ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﻣﺟﺎﻻت ﺗﻧﺷﯾط اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و ﺟذﺑﺔ اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ درﺟﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻷﻣن و اﻻﺳﺗﻘرار‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫و إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك ﻣﺣﺎور و ﻗﺿﺎﯾﺎ ﻛﺛﯾرة ﺗﺣﻛم اﻟﺗوﺟﮫ اﻷوروﺑﻲ اﻟﻣﺗوﺳطﻲ ﻛﺎﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺷراﻛﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ ﻓﺈﻧﮫ ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﻗرار ﺑﺄن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و‬
‫اﻷﻣﻧﯾﺔ ﺗﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ رأس أوﻟوﯾﺔ اﻟﺷراﻛﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﻣن ﻣﻧطﻠق اﻻﻗﺗﻧﺎع اﻟﺗﺎم‬
‫ﺑﺄن أوﺟﮫ اﻟﺷراﻛﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻧﺟﺢ أو ﯾﻛﺗب ﻟﮭﺎ اﻻﺳﺗﻣرار‬
‫إذا ﻟم ﺗرﺗﻛز ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﻣﺗﯾﻧﺔ ﻣن اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻷﻣﻧﻲ اﻟذي ﯾﮭﯾﺊ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ و ﯾوﻓر‬
‫ﻣﺟﺎل أرﺣم ﻟﻠﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﺛﻘﺎﻓﻲ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣؤﺗﻣر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪:‬‬

‫رﻏم ﻗدم اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻟﺿﻔﺗﯾن ﻟﻛن اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﮭذه اﻟﻌﻼﻗﺎت إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺷراﻛﺔ و اﻟﺗﻌﺎون‬
‫اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ ﺟﺎء ﻛﻧﻘطﺔ ﺟدﯾدة ﻓﻲ ﻣﺳﯾرة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ و ﺑرز ﻛﺎھﺗﻣﺎم ﯾﻌﻛس طﻣوح‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﻌد اﻟﺗطورات اﻟﺟدﯾدة و رﻏﺑﺗﮫ ﺑﺎﻟﺗﺣول إﻟﻰ ﻗوة ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﺑﺷﻛل‬
‫ﯾﺟﻌﻠﮫ ﻣؤھل ﺑﻣﺎ ﯾﻣﻠك ﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت وطﺎﻗﺎت ﻟﯾﺻﺑﺢ أﺣد أﻗطﺎب اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟذي أﺻﺑﺣت‬
‫ﻣﻌﺎﻟﻣﮫ ﻓﻲ طور اﻟﺗﺷﻛﯾل‪.‬‬
‫و ﻗد ﺟﺎء ﻣؤﺗﻣر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ‪ ٢٨-٢٧‬ﻧوﻓﻣﺑر ‪ ١٩٩٥‬و اﻟذي ﺿم وزراء ﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟدول ‪١٥‬‬
‫اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و ‪ ٧‬دول ﻋرﺑﯾﺔ ) اﻟﻣﻐرب‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬ﺗوﻧس‪ ،‬ﻣﺻر‪ ،‬ﺳورﯾﺎ‪،‬‬
‫ﻟﺑﻧﺎن‪ ،‬ﻓﻠﺳطﯾن( و ﺗرﻛﯾﺎ و إﺳراﺋﯾل و ﻣﺎﻟطﺎ و ﻗﺑرص‪ ،‬وﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﯾﻛون اﻟﻣؤﺗﻣر ﺗﻌﺑﯾرا‬
‫ﻋن ﺗﺄﺳﯾس ﻧﻣط ﺟدﯾد ﻣن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻷورﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺟﺎﻻت و ﻗد ﺗﻌﻣﻘت ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﻣن اﻟﻣﺑﺎدئ ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﻌزﯾز اﻟﺟﮭود اﻟراﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﺳﻼم ﻋﺎدل و ﺷﺎﻣل ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷرق اﻷوﺳط ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻗرارات اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬
‫و ﯾﻣﻛن اﻟﻘول أن اﻟﻣﺷروع اﻟذي ﺗﻘدﻣت ﺑﮫ أوروﺑﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﯾﻌﻛس ﺛواﺑت اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ و ﻣﺗﻐﯾراﺗﮭﺎ ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟراھن‪ ،‬و ﻣن ﺧﻼل ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﻲ طرﺣت‬
‫ﻓﻲ ﻣﺷروع ﻗﻣﺔ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﯾﻣﻛن ﺗﺣﻠﯾل و ﺗوﺿﯾﺢ أھم اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﮫ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد ﺑرﺷﻠوﻧﺔ و ﻗد اﺳﺗﻧد إﻋﻼن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟذي أﻗرﺗﮫ اﻟدول اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى‬
‫وزراء اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺟواﻧب أﺳﺎﺳﯾﺔ ھﻲ‪:‬‬
‫‪٩٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫أ ‪ -‬اﻟﺷراﻛﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و اﻷﻣﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫ب‪ -‬اﻟﺷراﻛﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ج‪ -‬اﻟﺷراﻛﺔ ﻓﻲ اﻷﻣور اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫أ‪ -‬اﻟﺷراﻛﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و اﻷﻣﻧﯾﺔ‪:‬‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن إﻋﻼن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﺧﻣس ﻣﻛوﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﺷراﻛﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ھﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻻﻟﺗزام ﺑﻣﯾﺛﺎق اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة و ﺣل اﻟﻧزاﻋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑطرق ﺳﻠﯾﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻹﻋﻼن اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺣرﯾﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﻌﺑﯾر و ﺣرﯾﺔ اﻻﻧﺗﻣﺎء ﻟﻣﻘﺎﺻد ﺳﻠﯾﻣﺔ و ﺣرﯾﺔ اﻟﻔﻛر و اﻟوﺟدان واﻟﻌﻘﯾدة اﻟدﯾﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻌﻣل ﻣن أﺟل ﻧزع اﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﻧووﯾﺔ و اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺧﺿوع و اﻟﺗﻣﺷﻲ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن ﻧظم ﻣﻧﻊ اﻻﻧﺗﺷﺎر اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺿﺑط اﻟﺗﺳﻠﺢ و ﻧزع وﺗﺟﻧب ﺗطوﯾر‬
‫ﻗدرات ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﺗﺗﺟﺎوز ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟدﻓﺎع اﻟﻣﺷروع‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹرھﺎب و اﻟﻣظﺎھر اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻌدم اﻻﺳﺗﻘرار ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻟﻣﻧﻊ اﻹرھﺎب واﻟﺗﺿﺎﻣن ﺿد‬
‫ﺗوﺳﯾﻊ اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ و ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﻌﻘﺎﻗﯾر اﻟﻣﺧدرة‪.‬‬

‫‪ -‬اﺣﺗرام اﻟﺗﺳﺎوي ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎدة و ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺣﻘوق اﻟوطﻧﯾﺔ و اﻻﻣﺗﻧﺎع ﻋن أي ﺗدﺧل ﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ‬
‫‪٧٢‬‬
‫اﻟﺷؤون اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻷي ﻣﺷﺎرك آﺧر و اﺣﺗرام ﺣق اﻟﺷﻌوب ﻓﻲ ﺗﻘرﯾر ﻣﺻﯾرھﺎ‪.‬‬

‫ب‪ -‬اﻟﺷراﻛﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺷدد إﻋﻼن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻋﻠﻰ أھﻣﯾﺔ اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟداﺋم واﻟﻣﺗوازن ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫ھدف ﺑﻧﺎء ﻣﻧطﻘﺔ رﻓﺎھﯾﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ‪ ،‬و ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﻣﻛوﻧﺎت ھذه اﻟﺷراﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻧطﻘﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة ﺑﯾن أورﺑﺎ و اﻟدول اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﺗدرﯾﺟﻲ ﺣﺗﻰ ﻋﺎم ‪.٢٠١٠‬‬

‫‪ ٧٢‬ﻋﺑد اﻟﻔﺗﺎﺣﺦ اﻟرﺷدان‪ " :‬اﻟﻌرب و اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر" دراﺳﺎت إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻣرﻛز اﻹﻣﺎرات‬
‫ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣوث اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻌدد ‪ ١٩٩٨-١٢‬ص ‪.٦٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٩٨‬‬

‫‪ -‬ﺗﺷﺟﯾﻊ ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ و ﻧﻣو ﻣﺳﺗﻣر ﯾﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ و اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ و اﻷﺣﯾﺎء‬
‫اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ و اﻟﻣﺻﺎﺋد و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟرﯾﻔﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﺟﺎد ﻣﻧﺎخ ﻣواﺗﻲ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗطوﯾر اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ و اﻻﺗﺻﺎﻻت و ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻧﻘل و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و اﻟﺧدﻣﺎت واﻟﺳﯾﺎﺣﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻧﻣﯾﺔ إﻣﻛﺎﻧﺎت اﻟﺑﺣث و اﻟﺗﺄھﯾل اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟﻔﻧﻲ و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم و اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ واﻹﺣﺻﺎء و‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ و اﻟﺗﺧطﯾط اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‪.‬‬

‫ج‪ -‬اﻟﺷراﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺷﻣل ھذه اﻟﺷراﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺣوار ﺑﯾن اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت و اﻟﺣﺿﺎرات و ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺗﻔﺎھم و اﻟﺗﺑﺎدل ﺑﯾن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻣدﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗطور اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و اﻟﺗﻌﺎون اﻟطﺑﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻛوارث‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﻔﺎﻋل اﻟﺗﺎم ﺑﯾن اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت و اﻟﺳﻠطﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻠﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺣﺳن اﻷوﺿﺎع اﻟﻣﻌﯾﺷﯾﺔ و اﻟﺗﺷﻐﯾل و زﯾﺎدة ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ ﻟﻠﺳﻛﺎن ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﻘﺿﯾﺔ اﻟﮭﺟرة ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ‪ -‬اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗدﻓق و‬
‫ﺿﻐط اﻟﮭﺟرة و ﺗﺣﺳﯾن اﻷﺣوال اﻟﻣﻌﯾﺷﯾﺔ ﻟﻠﻣﮭﺎﺟرﯾن ﺑﺷﻛل ﺷرﻋﻲ‪.‬‬

‫واﻟظﺎھر ﻣن ھذه اﻟﻣﺣﺎور اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺎوﻟﮭﺎ إﻋﻼن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ أﻧﮭﺎ رﻛزت ﻋﻠﻰ ﺗرﺗﯾب‬
‫اﻷوﻟوﯾﺎت ﺣﯾث ﻛﺎن اﻻھﺗﻣﺎم اﻷول ھو اﻟﺟﺎﻧب اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﻧﺳﺑﺔ اھﺗﻣﺎم ‪ % ٤٨,٣‬ﺛم اﻟﺟﺎﻧب‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ اھﺗﻣﺎم ‪ %٤٥,٣‬ﺛم اﻟﺟﺎﻧب اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ اھﺗﻣﺎم ‪.٦,٤%‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ھذا اﻟﺗﺄﻛﯾد اﻟذي ﺟﺎء ﻓﻲ ھذه اﻟﻘﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺿرورة ﺗوﻓﯾر اﻟﻣﻧﺎخ و اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ‬
‫ﻟﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق اﻟذي ﺗﻧﺎدي ﺑﮫ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﺳﯾﻣﺎ اﻻﺳﺗﻘرار و اﻷﻣن ﻟذﻟك ﻟوﺣظ‬
‫ﺗﻛرار ﻣوﺿوع اﻷﻣن ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٥,٩‬و ھذا ﯾﻌﻛس ﻣدى اﻋﺗﺑﺎر ﺗﺣﻘﯾق اﻻﺳﺗﻘرار و اﺳﺗﯾﻌﺎب‬
‫‪٧٣‬‬
‫اﻷﻣن ﻣطﻠﺑﺎن ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻛﻔﺎءة و ﻓﻌﺎﻟﯾﺎت اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ظل ھذه اﻟﺗطورات و اﻟﺗﻐﯾرات اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻧﺗﺷﺎر ظﺎھرة اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل و‬
‫اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﺗﺑرز ﻓﻲ اﺗﺟﺎھﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻠﻣﻔﺎﺿﻠﺔ ﺑﯾن اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت و اﻟﻣﺷروﻋﺎت‬
‫اﻟﻣطروﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﻌرب ﻓﮭﻧﺎك ﻣﺷروﻋﯾن أﺣدھﻣﺎ أوروﺑﻲ )أورو ‪ -‬ﻣﺗوﺳطﻲ( و اﻵﺧر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫)ﺷرق أوﺳطﻲ( ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﻧﺟد أن اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺟﻣدت وأھﻣﻠت ﻣن ﺣﺳﺎﺑﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﺷروع اﻟﺛﺎﻟث‬

‫‪ ٧٣‬ﻣــﺻطﻔﻰ ﻋﺑــد اﷲ أﺑــو اﻟﻘﺎﺳــم ﺧــﺷﯾم " ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟــدول اﻟﻌرﺑﯾــﺔ و ﺗﺣــدﯾﺎت ﻣــؤﺗﻣر ﺑرﺷــوﻟﻧﺔ‪ :‬اﻟﺛﺎﺑــت و اﻟﻧﺗﻐﯾــر "‬
‫ﺷؤون ﻋرﺑﯾﺔ اﻟﻌدد ‪ ٨٧‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ١٩٩٦‬ص ‪.٢٣‬‬
‫‪٩٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و اﻟﺑدﯾل )اﻟﻌرﺑﻲ ‪ -‬اﻟﻌرﺑﻲ(‪ ،‬ﻓﮭﻧﺎك ﺗﻧﺎﻓس ﺣﺎد ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻛﺑرى ﻟﻠﺗﺑوء ﻣرﻛز ﻛل داﺋرة‬
‫إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺣﯾن أن اﻟداﺋرة اﻟﻌرﺑﯾﺔ ھﻲ اﻟﻘﻠب اﻟﻧﺎﺑض ﻟﻠداﺋرة اﻟﺷرق أوﺳطﯾﺔ‪ ٧٤‬ﻧﻼﺣظ أن‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟدﯾﮫ اﻟرﻏﺑﺔ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑدور اﻟﻘﻠب اﻟﻧﺎﺑض ﻟﻠداﺋرة اﻟﻣﺗوﺳطﯾﺔ و ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﻧﺟد‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و إﺳراﺋﯾل ﺗﻔرض ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻛﻘﻠب ﻧﺎﺑض ﻓﻲ اﻟداﺋرة اﻟﺷرق أوﺳطﯾﺔ و إزاﺣﺔ‬
‫اﻟﻌرب ﻣن ھذه اﻟﻣﻛﺎﻧﺔ و ﺗﺟزﺋﺗﮫ ﺟﻐراﻓﯾﺎ ﺑﻌد ﻣﺎ ﺗﻣت ﺗﺟزﺋﺗﮭم ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت‪.‬‬

‫‪-٢-٤‬ﺗﻛﺗل ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻵﺳﯾﺎ اﻟﺑﺎﺳﯾﻔﯾﻛﯾﺔ ‪:APEC‬‬

‫ﯾﺗﻛون ھذا اﻟﺗﻛﺗل ﻣن ‪ ١٣‬دوﻟﺔ ﺑﻌد أن اﻧظم ﻓﯾﺗﻧﺎم ﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٩٥‬و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دول راﺑطﺔ‬
‫اﻵﺳﯾﺎن ﻧﺟد اﻟﯾﺎﺑﺎن ‪ ،‬ﻛﻧدا‪ ،‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪ ،‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ وﻧﯾوزﯾﻠﻧدا‪.‬‬
‫و ﺗﻘﺗرب ﻓﻛرة ھذه اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﻧﺎدي اﻻﻗﺗﺻﺎدي )ﻣﻧﺗدى( اﻟذي ﯾﺗم اﻟﺗﺷﺎور ﻓﯾﮫ ﺣول‬
‫ﻣﺳﺎﺋل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺗﻧﺳﯾق اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﻠﯾﺔ ﺑدون اﻟﺗزام ﻣﻘﻧن ﻣﺳﺑق ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ‪ .‬و‬
‫ﻗد ﯾﺑرز اﺗﺟﺎه ﺗﺣوﯾل ھذا اﻟﻣﻧﺗدى إﻟﻰ ﻧوع ﻣن اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎم ‪ ١٩٨٩‬ﻛرد ﻓﻌل ﻣﺑﺎﺷر‬
‫ﻟﻺﻋﻼن ﻋن اﻟﺳﻌﻲ إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺷروع أوروﺑﺎ اﻟﻣوﺣدة ﻋﺎم ‪ .١٩٩٢‬و ﻗد ﺗم ﺑﺣث اﻷﺳس اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻣﻛن أن ﯾﻘوم ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻸﺑﯾك ‪ APEC‬ﺑدﻋوة ﻣن رﺋﯾس اﻟوزراء اﻻﺳﺗراﻟﻲ و ﻗد‬
‫ﻻﻗت ﺗرﺣﯾﺑﺎ و اھﺗﻣﺎﻣﺎ ﻛﺑﯾرا ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﯾﻧﺎﯾر ‪ ،١٩٩١‬و ﻗد أﻋﻠﻧت ﻟذﻟك ﻣﺑدأ‬
‫ﻛﺎﯾﻔو‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﻓﻲ أوت ﻋﺎم ‪ ١٩٩١‬ﺗم ﻋﻘد اﺟﺗﻣﺎع ﻟوزراء اﻗﺗﺻﺎد اﻟدول اﻹﺛﻧﻰ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗدى‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي ‪ APEC‬ﻟﺑﺣث اﻗﺗراح اﺳﺗراﻟﯾﺎ ﻹﻧﺷﺎء ﺗﺟﻣﻊ اﻗﺗﺻﺎدي ﻟﮫ ﺳﻛرﺗﺎرﯾﺔ داﺋﻣﺔ‪ .‬و ﻻ زاﻟت‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﺗﺗواﻟﻰ ﻓﻲ ھذا اﻻﺗﺟﺎه‪.‬‬
‫و ﯾﻼﺣظ أن ﺗطور اﻷﺑﯾك‪ ،‬و اﺗﺟﺎه اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﺗﻛﺗل اﻗﺗﺻﺎدي ﯾﺄﺗﻲ ﻣن رﻏﺑﺔ‬
‫ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺑﯾن اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻻﺗﻔﺎق ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﮭم‬
‫اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﺳﺗﯾﻌﺎب دول اﻟﻧﻣور اﻟﺻﺎﻋدة ﻓﻲ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ ،‬و ﺣوض اﻟﺑﺎﺳﯾﻔﯾك‪ ،‬و‬
‫اﺣﺗواﺋﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻧﺗدى اﻗﺗﺻﺎدي أوﻻ‪ ،‬ﯾﺗطور إﻟﻰ ﺗﺟﻣﻊ اﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬ﻗد ﯾﺣﻘق ﻣﻛﺎﺳب ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ و‬
‫ﯾﺿﻣن ﻟﻠﯾﺎﺑﺎن ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ أن ﺗﻘود ﺗﻛﺗل اﻗﺗﺻﺎدي ﻟﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ﯾواﺟﮫ اﻟﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷﺧرى و ﯾﺿﻣن اﻟﺳﯾطرة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ آﺳﯾﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺿﻣﺎن ﺳﯾطرﺗﮭﻣﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﻠﻰ آﺳﯾﺎ‪ ،‬و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﺿﻣﺎن ﻋدم ﺗﺻﺎﻋد‬
‫ﻣﻧﺎﻓﺳﺗﮭﻣﺎ ﻟﻠﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻣﻧطﻘﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ھو أﺧطر ﻣن ذﻟك‪.‬و ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟذي ﻋﻘد ﻓﻲ‬

‫) ‪٧٤‬‬
‫‪Robert Bistolti : " Euro Méditerranée ; une région à construire" éd. Publisud ,‬‬
‫‪Paris -١٩٩٥. p.١٥٨.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٠٠‬‬

‫ﻣدﯾﻧﺔ أوﺳﺎﻛﺎ ﻟﻠﺗﺟﻣﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷﺑﯾك ‪ APEC‬ﻋﺎم ‪ ١٩٩٥‬وﺿﺣت أھداف ھذا اﻟﺗﻛﺗل‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺣددت اﻷھداف اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ و زﯾﺎدة ﺣرﯾﺔ ﺗﻧﻘل رؤوس اﻷﻣوال ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ و‬
‫اﻟﺗﻌﺎون اﻟﻣﺷﺗرك ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ و ﺗدرﯾب اﻷﻓراد و اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫و ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﺈن ھذا اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﯾﻘﻊ ﻓﻲ وﺿﻊ وﺳط ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ‬
‫أوروﺑﺎ)اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( و اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ) ﻧﺎﻓﺗﺎ(‪ ،‬ﻟﻛن ﯾﺟﻣﻊ ﺑﯾن‬
‫اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻣﻔﮭوم ﻣﺷﺗرك ﯾﺗﻠﺧص ﻓﻲ أﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛن إﺣراز اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻘدم و اﻟﺗطور ﺑدون‬
‫اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن اﻟدول وﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‬
‫اﻟذي ﯾرﺳﺦ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد أو اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة أﺧﯾرا إﻟﻰ أن ﻗوة اﻟدﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧطﺎق ﻛﺑﯾر‪ ،‬ﺳﺗﺄﺗﻲ ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣر‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻣل أن ﯾﺗم ﺗﻛوﯾن ﺗﻛﺗل اﻗﺗﺻﺎدي ﺑﺎﺳﯾﻔﯾﻛﻲ‬
‫واﺳﻊ اﻟﻧطﺎق ﻟﯾﻌزز ﻗوة اﻟﺗﻧﺎﻓس ﺑﯾن ھذا اﻟﺗﻛﺗل و اﻟﺗﻛﺗل ﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ اﻟﻌﻣﻼق‪ ،‬و أن‬
‫ﺗﺣﻘق ذﻟك ‪ ،‬ﯾﺗوﻗف ﻋﻠﻰ ﺗﻔﮭم اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻟﻣﻌطﯾﺎت اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻵﺳﯾوﯾﺔ و طﺑﯾﻌﺔ ﺷﻌوب اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺄﺑﻰ اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ و اﻟﺳﯾطرة و اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺿرورة أن ﺗزاﯾد اﻟﯾﺎﺑﺎن‬
‫ﻣﺳﺎﻋداﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟدول ﺗﻠك اﻟﻣﻧطﻘﺔ ‪ ،‬و ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ ﺣل ﻣﺷﻛﻼﺗﮭﺎ‪ ،‬و ﻣن ﺧﻼل ذﻟك وﺣده‬
‫ﯾﻣﻛن ﻟﻠﯾﺎﺑﺎن ﺗﻛوﯾن ﺗﻛﺗل اﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ ﺗﺣت ﻗﯾﺎدﺗﮭﺎ ﻟﯾﻛون ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣن‬
‫أﻛﺑر اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر ﺑﻘوة ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‪.‬‬

‫‪-٣-٤‬ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت و اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪:‬‬

‫ﻟﻌل ﻓﺷل اﻟﻧﻣوذج اﻟﺳوﻓﯾﺗﻲ و ﻧﻣﺎذج اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ و ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻠﯾﺑراﻟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‬
‫ﻣن ﺟﮭﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻋزز ﻣوﻗف دﻋﺎة اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق ﻛﺄداة ﻻﻧدﻣﺎج اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﺑﻌﺿﮭﺎ‬
‫اﻟﺑﻌض‪ .‬و ﺗﻌزﯾز دور اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ إدارة وﺗﺳﯾﯾر اﻧدﻣﺎج اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ‪ .‬و ﻟﮭذا اﻟﮭدف رﺑط ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﻣﻧذ‬
‫أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٢‬اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﺑﺷروط ﺗﻠﺗزم ﺑﮭﺎ اﻟدول ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗﻣوﯾل ﻣن‬
‫ھﺎﺗﯾن اﻟﻣؤﺳﺳﺗﯾن‪.‬و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى أﺻﺑﺢ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ﺳواء ﻓﻲ ﺻورة‬
‫اﺗﻔﺎق ﻣﺳﺎﻧدة أو ﻓﻲ ﺻورة ﺗﺳﮭﯾل ﻣﻣﺗد ﻻ ﯾﻛون ﻣﯾﺳورا إﻻ ﺑﺎﻟﺗزام اﻟﺑﻠد اﻟﻣدﯾن ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺗﺻﺣﯾﺣﻲ ﯾﺗﻧﺎول اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﻠﯾﺔ ﻣﺛل ﺳﻌر اﻟﺻرف و ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة و ﻏﯾرھﺎ‪.‬‬
‫وﻗد ﺣدث ﻧﻔس اﻟﺗطور ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻧوﻋﺎ ﺟدﯾدا ﻣن اﻟﻘروض ‪ ،‬ھﻲ ﻗروض‬
‫اﻟﺗﺻﺣﯾﺣﺎت اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ‪ ،‬و ھذه اﻟﻘروض ﻣﺷروطﺔ ﺑﺎﻟﺗزام اﻟﺑﻠد اﻟﻣدﯾن ﺑﺈﺟراء اﻟﺗﺻﺣﯾﺣﺎت‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ ﻣﺛل ﺗطﺑﯾق ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ و إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ أوﻟوﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪ ،‬و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و ﻏﯾرھﺎ‪.‬‬
‫‪١٠١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺑل وأﻋﻘب ذﻟك ﻧﺷوء ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﻣﺷروطﯾﺔ أو اﻻﺷﺗراطﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد‬
‫اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و ﻣﻌﻧﺎھﺎ أن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣوارد ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن إﺣدى اﻟﻣﻧظﻣﺗﯾن أﺻﺑﺢ‬
‫ﯾﺗوﻗف ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ اﺷﺗراطﯾﮫ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬و ﻣن ﺛم أﺻﺑﺢ ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗرض ﻟﻠﺗﺻﺣﯾﺣﺎت اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ إﻻ ﺑﺷرط اﻟوﺻول إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﺳﺎﻧدة ﻣﻊ ﺻﻧدوق‬
‫اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﻌﻛس ﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت‪.‬‬
‫ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﺳﺎﻧدة ﻣﻊ اﻟﺻﻧدوق إﻻ ﺑﻌد إﺟراء ﺗﺻﺣﯾﺣﺎت ھﯾﻛﻠﯾﺔ‬
‫ﯾﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫و ﯾوﺟد اﻵن ﺗﻧﺳﯾق ﻛﺎﻣل و دﻗﯾق ﺑﯾن ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺻﻧدوق و ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺑﻧك ﻣن ﺣﯾث ﺷروط‬
‫اﻟﻘروض و اﻟﺗﺳﮭﯾﻼت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣﻧﮭﻣﺎ إﻟﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﺣﯾث ﺗﻛﺎد ﺗﻧﺗﻔﻲ اﻟﻔروق اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﻘدي اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت و اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ ٧٥.‬ﻓﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺷروط اﻟﺗﻲ ﯾﺗطﻠﺑﮭﺎ ﻋﻘد اﻟﻘروض‬
‫ﻣﻊ اﻟﺑﻧك أﺻﺑﺣت ﺗﻧﺻب ﻋﻠﻰ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﻣور و اﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻲ ﺗدﺧل ﻓﻲ ﺻﻠب اھﺗﻣﺎم‬
‫اﻟﺻﻧدوق )ﺳﻌر اﻟﺻرف ﻣﺛﻼ(‪ .‬و ﻟﮭذا ﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﺷﺗرط اﻟﺑﻧك ﻓﻲ ﻣﺛل ھذه اﻟﺣﺎﻻت أن ﯾواﻓق‬
‫اﻟﺑﻠد أوﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾراه اﻟﺻﻧدوق ﺑﺷﺄن ﻣﺳﺄﻟﺔ ﻣﺎ ﻗﺑل أن ﯾواﻓق ﻋﻠﻰ إﻋطﺎء ﻗروﺿﮫ‪ .‬ﻛﻣﺎ أن‬
‫اﻟﻌﻛس ﺻﺣﯾﺢ أﯾﺿﺎ‪ ،‬ﻓﮭﻧﺎك ﻣﺳﺎﺋل ﺗدﺧل ﻓﻲ ﺻﻣﯾم اھﺗﻣﺎم اﻟﺑﻧك‪ ،‬و ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺗرد أﯾﺿﺎ ﻓﻲ ﺷروط‬
‫ﻗروض ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻟﻠﺻﻧدوق )اﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﺛﻼ(‪ .‬و ھﻧﺎ ﯾﺷﺗرط اﻟﺻﻧدوق ﺿرورة أن‬
‫ﯾواﻓق اﻟﺑﻠد ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾراه اﻟﺑﻧك ﺑﺷﺄن ﻣﺳﺄﻟﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﻗﺑل أن ﯾواﻓق ﻋﻠﻰ إﻋطﺎء ﺗﺳﮭﯾﻼﺗﮫ‪ ،‬ﻣن ھﻧﺎ ﻓﻘد‬
‫ﻧﺷﺄ ﻣؤﺧرا ﻣﺻطﻠﺢ ﺟدﯾد ﻓﻲ أدﺑﯾﺎت اﻟﺻﻧدوق و اﻟﺑﻧك‪ ،‬و ھو ﻣﺻطﻠﺢ اﻟﻣﺷروطﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘﺎطﻌﺔ‬
‫اﻟذي أﺻﺑﺢ ﯾﻌﻧﻲ اﻟﺗراﺑط و اﻟﺗداﺧل ﺑﯾن ﺷروط ﻛﻼ اﻟﻣؤﺳﺳﺗﯾن‪.‬‬
‫وﺳواء ﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑوﺻﻔﺔ ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻠﺻﻧدوق أو ﺑوﺻﻔﺔ ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻛﯾف‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻟﻠﺑﻧك‪ ،‬ﻓﺈن ﺗﻠك اﻟوﺻﻔﺗﯾن ﺗﻧطﻠﻘﺎن ﻣن رؤﯾﺔ ﻣوﺣدة‪ ،‬ﻓﺣواھﺎ أن ﻣﺄزق اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و اﻟرﻛود اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي ﺗواﺟﮭﮫ اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬إﻧﻣﺎ ﯾﻌود ‪ -‬ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾل‬
‫اﻷﺧﯾر‪ -‬إﻟﻰ أﺧطﺎء اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ارﺗﻛﺑﺗﮭﺎ ھذه اﻟﺑﻼد‪ ،‬و ﻋﻠﯾﮫ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﮫ‬
‫ﺑﺎﻟﺧروج ﻣن ھذا اﻟﻣﺄزق و ذﻟك اﻟرﻛود ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻠد اﻟﻣﻌﻧﻲ أن ﯾﻘوم ﺑﺈﺣداث ﺗﻐﯾرات ﺟذرﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ﺣﺗﻰ ﻟو ﺗم ذﻟك ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ ﻣرﺗﻔﻌﺔ و ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻷھداف اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ رﻏم أن ﻛﺛﯾرا ﻣن اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﻲ وﺿﻌﮭﺎ اﻟﺻﻧدوق و اﻟﺑﻧك ﻟدراﺳﺔ ﻣﺷﻛﻼت اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻣﺗﺧﻠﻔﺔ ﺗﺷﯾر‪ ،‬ﺑﺻراﺣﺔ‪ ،‬إﻟﻰ أن ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻻﺧﺗﻼل اﻟﺧﺎرﺟﻲ اﻟذي ﺗﻌﺎﻧﯾﮫ ھذه‬
‫اﻟﺑﻼد ﺗﻌود إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌواﻣل اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ) ﻣﺛل أﺛر اﻟﻛﺳﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺗدھور‬
‫ﺷروط اﻟﺗﺑﺎدل اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬زﯾﺎدة أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة‪ ،‬ﺗﻘﻠب أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف وارﺗﻔﺎع ﻗﯾﻣﺔ اﻟدوﻻر‪ ،‬ﺗزاﯾد‬
‫ﻧزﻋﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪...‬إﻟﺦ(‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻐرﯾب ھو أن ھﺎﺗﯾن اﻟﻣؤﺳﺳﺗﯾن‬

‫‪ ٧٥‬ﻫﯾروﯾوﻛﻲ ﻫﯾﻧو‪ " ،‬اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ" اﻟﺗﻣوﯾل و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺳﻧﺔ ‪ ،٢٣‬اﻟﻌدد‬
‫‪ ) ٣‬أﯾﻠول ‪ /‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ (١٩٨٦‬ص ‪ ١٣‬و ﻣﺎ ﺑﻌدﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٠٢‬‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﻌرﺿﺎن ﻟﺗﺷﺧﯾص ھذه اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ ﻛل ﺑﻠد ﻣدﯾن ﻋﻠﻰ ﺣدة ‪ -‬و ﻛﻣﺎ ھو واﺿﺢ ﻣن‬
‫ﺑراﻣﺞ اﻻﺳﺗﻘرار و اﻟﺗﻛﯾف اﻟﺗﻲ ﺗﻔرﺿﺎﻧﮭﺎ ﻋﻠﯾﮫ‪ -‬ﻓﺈﻧﮭﻣﺎ ﺗﮭﻣﻼن ﺗﻣﺎﻣﺎ اﻟﻌواﻣل اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺗﻌﺗﺑراﻧﮭﺎ ﻏﯾر ﻣوﺟودة أﺻﻼ‪ ،‬و ﺗﺷﺧﺻﺎن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﻣﺟرد أﺧطﺎء ارﺗﻛﺑﺗﮭﺎ اﻟﺑﻼد‬
‫اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬و ﻟﮭذا ﺗﻧﺻب ﺑراﻣﺞ اﻻﺳﺗﻘرار واﻟﺗﻛﯾﯾف ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟداﺧﻠﯾﺔ‪ .‬و ﻣﮭﻣﺎ ﯾﻛن ﻣن‬
‫أﻣر ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺳؤال اﻟذي ﯾﺛﺎر اﻵن ھو‪ :‬ﻣﺎ ھو ﺗﺷﺧﯾص ﻛل ﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت وﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﻛﯾﯾف؟‬

‫‪ -‬ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت‪.‬‬
‫ﯾرى ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ أن اﻻﺧﺗﻼل اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‪ ،‬و ﻣﺎ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ‬
‫ﻣن ﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬إﻧﻣﺎ ھو إﻓراطﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى اﻻﺳﺗﮭﻼك ﻛﻠﻲ أو اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺣﻠﻲ أو ھﻣﺎ‬
‫ﻣﻌﺎ‪ .‬و ﯾﺻل ﻓﻲ اﻷﺧﯾر أن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺧﯾر ﺗرﺟﻊ إﻟﻰ وﺟود ﻓﺎﺋض ﻓﻲ اﻟطﻠب اﻟﻣﺣﻠﻲ‪.‬‬
‫ﻣن ھﻧﺎ ﻓﺈن اﻟﮭدف اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﺧﻔض اﻟطﻠب اﻟﻣﺣﻠﻲ ‪ -‬اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﺟوھر ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت‬
‫ھو ﺗﺣﺟﯾم اﻟطﻠب اﻟﻛﻠﻲ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺣﯾث ﯾﻧﻌﻛس ذﻟك ﻓﻲ ﺗﺣﺟﯾم اﻟﻌﺟز ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺎب اﻟﺟﺎري‪ ،‬و‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟذي ﯾرﻓﻊ ﻣن ﻗدرة اﻟﺑﻠد اﻟﻣدﯾن ﻋﻠﻰ ﺧدﻣﺔ دﯾوﻧﮫ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‪ ،‬و أن ﯾﺻل إﻟﻰ ذﻟك‬
‫اﻟوﺿﻊ اﻟذي ﯾﻣﻛن ﻋﻧده ﺗﻐطﯾﺔ اﻟﻌﺟز اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺎب اﻟﺟﺎري ﺑﺗدﻓﻘﺎت رأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺳﺗﻣرة‬
‫ﺗﻣﺛل ﺗﺣوﯾﻼت طوﻋﯾﺔ و طوﯾﻠﺔ اﻟﻣدى ﻟﻠﻣوارد ﻣن اﻟﻣﻘرﺿﯾن اﻷﺟﺎﻧب‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ أن اﻟﺻﻧدوق ﯾرﻓض‪ ،‬ﺑﺣﻛم اﻹﯾدﯾوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑراﻟﯾﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛﻣﮫ‪ ،‬أن ﺗﻛون‬
‫اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻟﺗﺣﺟﯾم اﻟطﻠب اﻟﻛﻠﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟواﻋﻲ اﻟﻌﻣدي ﻓﻲ ﻣﻛوﻧﺎت ﻣﯾزان‬
‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﻋن طرﯾق ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗدﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬ﻣﺛل دﻋم اﻟﺻﺎدرات‪ ،‬و ﺗﻘﯾﯾد‬
‫اﻟواردات‪ ،‬و اﻟﺣد ﻣن ﺗﺻدﯾر رؤوس اﻷﻣوال‪ ،‬و اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻرف اﻷﺟﻧﺑﻲ‪ ،‬وﯾﺻر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺑول آﻟﯾﺎت اﻟﺳوق و اﻹﺑﻌﺎد اﻟﻣﺣﺳوس ﻟﻠدوﻟﺔ ﻋن اﻟﺗدﺧل ﻓﻲ اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪.‬‬
‫و ﻟﻣﺎ ﻛﺎن اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣدﯾن اﻟذي ﯾواﺟﮫ ﻣﺗﺎﻋب ﻓﻲ ﻣﯾزان ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮫ ﯾﻌﺎﻧﻲ وﺟود ﻓﺎﺋض طﻠب‬
‫ﯾﻔوق اﻟﻣﻘدرة اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻟﺣﺟم اﻟﻣوارد اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ھذا اﻟﻔﺎﺋض ﯾﺳﺑب ﺿﻐطﺎ ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎم ﻟﻸﺳﻌﺎر ﻓﯾدﻓﻌﮭﺎ دوﻣﺎ إﻟﻰ اﻻرﺗﻔﺎع‪ .‬و ﻟﮭذا ﻓﺈن اﻟﺻﻧدوق ﯾرى أن اﻟﮭدف ﻣن‬
‫ﻣﻧﮭﺞ إدارة اﻟطﻠب ﻟﺧﻔض ھذا اﻟﻔﺎﺋض ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺿﺧم‪ ،‬و ھو اﻟﻌﺟز ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ اﻟﺳﻌﻲ ﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻣوارد اﻟﺑﻼد ﻣن اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻋن‬
‫طرﯾق ﻣﺎ ﯾﻘﺗرﺣﮫ ﻣن ﺧﻔض ﻓﻲ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﺑﻠد‪ ،‬أﻣﻼ ﻓﻲ أن ﺗﻛون ﻟﻠﺗﺧﻔﯾض ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ زﯾﺎدة اﻟﺻﺎدرات و اﻟﺣد ﻣن اﻟواردات‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺣرﯾرا اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ‪ ،‬و ھﻧﺎ ﯾﻛون ﻣﻌﯾﺎر‬
‫اﻟﻧﺟﺎح زﯾﺎدة ﺣﺟم اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠد‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﯾﻣﻛن أن ﻧﺣدد ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻟﺧﻔض اﻟطﻠب اﻟﻛﻠﻲ ﻓﻲ ﺿوء اﻟﻣﺣﺎور اﻵﺗﯾﺔ‪:‬‬

‫أ‪ -‬ﻣﺣور ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ‪.‬‬

‫ب‪ -‬ﻣﺣور ﺧﺎص ﺑﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‪.‬‬
‫ج‪ -‬ﻣﺣور ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ‪.‬‬
‫‪١٠٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ‪:‬‬ ‫أ‪-‬‬

‫ﻟﻣﺎ ﻛﺎن اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺑﺷﻘﯾﮫ اﻟﺟﺎري و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪ ،‬ﯾﻣﺛل ﻧﺳﺑﺔ ﻻ ﯾﺳﺗﮭﺎن ﺑﮭﺎ ﻣن اﻟطﻠب‬
‫اﻟﻛﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺣﺎﺻرة اﻟﻌﺟز ﻓﻲ اﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﻣﺎ ﯾﻧﺟم ﻋﻧﮫ ﻣن ﻣﺷﻛﻼت‪ ،‬ﺗﺗطﻠب اﻟﻌﻣل ‪-‬ﻣن‬
‫وﺟﮭﺔ ﻧظر اﻟﺻﻧدوق‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻛﺑﺢ ﻧﻣو اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم و أن ﺗﻌﻣل اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ‬
‫‪٧٦‬‬
‫زﯾﺎدة ﻣواردھﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬و ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾص اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬إﺟراء ﺧﻔض ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺑﻧد اﻟﻧﻔﻘﺎت اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ ذات اﻟطﺎﺑﻊ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬و ﺧﺻوﺻﺎ ﻣﺎ ھو‬
‫ﻣﺗﻌﻠق ﺑدﻋم أﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻣوﯾﻧﯾﺔ و اﻟﺿرورﯾﺔ‪ ،‬و ھﻧﺎ ﯾوﺻﻲ اﻟﺻﻧدوق ﺑﺄﺳﺎﻟﯾب ﻋدة‪ ،‬أﻓﺿﻠﮭﺎ‬
‫ﻣن وﺟﮭﺔ ﻧظره‪ ،‬اﻹﻟﻐﺎء اﻟﻛﻠﻲ ﻟﮭذا اﻟدﻋم ﻣرة واﺣدة ‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل زﯾﺎدة أﺳﻌﺎر ھذه اﻟﺳﻠﻊ ﺣﺗﻰ‬
‫ﺗﺗﺳﺎوى ﻣﻊ ﺗﻛﻠﻔﺗﮭﺎ )ﻋﻠﻰ اﻷﻗل(‪ .‬أﻣﺎ إذا ﺣﺎﻟت اﻷوﺿﺎع اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ دون ذﻟك‪،‬‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻼﺿطراﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻟﻐﺎء اﻟدﻋم ﻓﺟﺄة‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺄس ﻣن إﺗﺑﺎع ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺧطوة‬
‫ﺧطوة‪ ،‬و ﯾﻛون ذﻟك ﻣن ﺧﻼل اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺗدرﯾﺟﻲ ﻷﺳﻌﺎر ھذه اﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻘرﯾر ﺷذرات ﻣن‬
‫ﻋﻼوات اﻟﻐﻼء ﻟﻠﻣوظﻔﯾن و اﻟﻌﻣﺎل ذوي اﻟدﺧل اﻟﻣﺣدود‪ ،‬ﺑﺷرط أن ﺗﺗﻣﺧض ﺗﻠك اﻷﺳﺎﻟﯾب ﻋن‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﺧﻔض ﻣﺳﺗﻣر ﻟﻧﺳﺑﺔ ﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟدﻋم اﻟﺳﻠﻌﻲ إﻟﻰ اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻛل ﺳﻧﺔ ﻣن‬
‫ﺳﻧوات اﻟﺑراﻣﺞ‪.‬‬

‫‪ -٢‬زﯾﺎدة أﺳﻌﺎر ﻣواد اﻟطﺎﻗﺔ و ﺧﺻوﺻﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓﻲ أﻏراض اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‪،‬‬
‫واﻻﻗﺗراب ﻣن اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﮭﺎ‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن زﯾﺎدة أﺳﻌﺎر اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ‪ ،‬ﻣﺛل‬
‫ﺧدﻣﺎت اﻟﻧﻘل و اﻟﻣواﺻﻼت و اﻻﺗﺻﺎﻻت‪ ،‬و اﻟﺗﻌﻠﯾم و اﻟﺧدﻣﺎت اﻟطﺑﯾﺔ‪....‬إﻟﺦ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺗﻐﯾﯾر ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟدوﻟﺔ اﺗﺟﺎه اﻟﺗوظف‪ ،‬و ﯾﻛون ذﻟك ﺑرﻓﻊ ﯾدھﺎ ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻣن اﻻﻟﺗزام ﺑﺗﻌﯾﯾن‬
‫اﻟﺧرﯾﺟﯾن اﻟﺟدد ﻓﻲ اﻟﻣدارس اﻟﻔﻧﯾﺔ و اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟﻣﻌﺎھد و اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‪ ،‬ﻛﻲ ﯾﻣﻛن إﻋﺎدة اﻟﺣﯾﺎة‬
‫إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎت اﻋرض و اﻟطﻠب ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻌﻣل‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻟو أدى ذﻟك إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﺑطﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﻧوات اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺑراﻣﺞ‪.‬‬

‫‪ -٤‬ﯾوﺻﻲ اﻟﺻﻧدوق ﺑﺿرورة أن ﺗﻛف اﻟدوﻟﺔ ﻋن اﻟوﻟوج ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن‬
‫ﻟﻠﻘطﺎع اﻟﺧﺎص )و ﺑﺎﻟذات اﻷﺟﻧﺑﻲ أو اﻟﻣﺷﺗرك( أن ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ‪ ،‬ﻣﺛل ﻣﺷروﻋﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ‪ ،‬و أن ﯾﻧﺣﺻر دور اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌﺎم ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺑﻧﺎء واﺳﺗﻛﻣﺎل ﺷﺑﻛﺔ‬
‫اﻟﺑﻧﻰ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻘطﺎع اﻟﺧﺎص أﻛﻔﺄ‪ ،‬ﺑﻧظر اﻟﺻﻧدوق ‪ ،‬ﻣن اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم ﻓﻲ إﻧﺷﺎء ھذه‬
‫اﻟﻣﺷروﻋﺎت و إدارﺗﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ ٧٦‬ر‪ .‬زﻛﻲ‪ :‬اﻟﺻراع اﻟﻔﻛري و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺣول ﻋﺟز اﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬دار اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
‫اﻟﻘﺎﻫرة ص ‪ ١٤٤‬و ﻣﺎ ﺑﻌدﻫﺎ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٠٤‬‬

‫‪ -٥‬ﯾﺣرص اﻟﺻﻧدوق ﻛذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑرﻓﻊ ﻓﺋﺎت ﺑﻌض اﻟﺿراﺋب ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬وﺗﺟﻣﯾد‬
‫اﻷﺟور و اﻟرواﺗب و اﻟﻌﻼوات ﻟﻠﻌﻣﺎل و اﻟﻣوظﻔﯾن ﻓﻲ اﻟﺣﻛوﻣﺔ و اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم‪.‬‬

‫‪ -٦‬اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟدﻋم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي ﺗﺗﺣﻣﻠﮫ ﻣوازﻧﺔ اﻟدوﻟﺔ ﺟراء وﺟود وﺣدات إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم ﺗﺣﻘق ﺧﺳﺎرة‪ .‬و ﯾﻛون ذﻟك ﻣن ﺧﻼل ﺗﺻﻔﯾﺔ ھذه اﻟوﺣدات أﺻﻼ‪ ،‬أو ﺑﯾﻌﮭﺎ ﻟﻠﻘطﺎع‬
‫اﻟﺧﺎص‪ ،‬أو اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ إدارﺗﮭﺎ ﺑﻌﻧﺻر أﺟﻧﺑﻲ ﻋﻠﻰ أﺳس اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﺣﻘق رﺑﺣﺎ‪،‬‬
‫و ﯾﻛون ذﻟك ﻣن ﺧﻼل زﯾﺎدة أﺳﻌﺎر ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮭﺎ اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘدم إﻟﻰ اﻟﺳﻛﺎن‪.‬‬

‫و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺻب إﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗﺣﺟﯾم اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم أو ﻓﻲ ﻣﺟﺎل‬
‫زﯾﺎدة اﻟﻣوارد اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬إﻻ أن اﻟﺻﻧدوق ﺗوﻗﻊ أﻧﮫ ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﺣﺗﻣل اﻟﻘﺿﺎء ﻛﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺟز‪ .‬و‬
‫ﻟﮭذا اﺷﺗرط اﻟﺻﻧدوق أن ﻣﺎ ﯾﺗﺑﻘﻰ ﻣن ﻋﺟز ﻓﻲ اﻟﻣوازﻧﺔ ﯾﺟب أن ﯾﻣول ﺑﻣوارد ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻣﻌﻧﻰ‬
‫أن ﺗﻣﺗﻧﻊ اﻟدوﻟﺔ ﻋن طﺑﻊ اﻟﺑﻧﻛوت و اﻻﻗﺗراض ﻣن اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﺻرﻓﻲ‪ ،‬وأﻧﮫ ﻟﻛﻲ ﺗﺳد ﻋﺟزھﺎ‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﻧزول إﻟﻰ اﻟﺳوق اﻟﻧﻘدي واﻟﻣﺎﻟﻲ ﺑﺄوﻋﯾﺗﮫ اﻻدﺧﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻼﻗﺗراض ﻣﻧﮫ‪،‬‬
‫ﺷﺄﻧﮭﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺷﺄن اﻟﻘطﺎع اﻟﺧﺎص‪ ،‬و ھﻧﺎ ﺑرزت ﺳﯾﺎﺳﺔ أذون اﻟﺧزاﻧﺔ‪.‬‬

‫ب‪ -‬اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‪:‬‬

‫أﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻹﺟراءات و اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﮭدف إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻗدرة اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻓﻲ وﺻﺎﯾﺎ اﻟﺻﻧدوق ھﻲ ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﺔ‬
‫)‪ ،(dévaluation‬ﺗوھﻣﺎ أن ﺷروط ﻧﺟﺎح ﺗﻠك اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﻣﺗواﻓرة ﻓﻲ ھذه اﻟﺑﻼد )ﺷرط ﻣروﻧﺎت‬
‫اﻟﻌرض و اﻟطﻠب‪ ،‬و ﻋدم ﺣدوث اﻟﺗﺿﺧم‪...‬إﻟﺦ(‪ .‬و ﻣن ھﻧﺎ ﻓﺎﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻣن ﺧﻼل‬
‫اﻟﺗﺧﻔﯾض ﺳوف ﺗﺗﺣﻘق ﻋﺑر‪:‬‬

‫‪ -‬زﯾﺎدة اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﻠﯾل اﻟواردات‪.‬‬
‫‪ -‬اﺗﺟﺎه اﻟﻣوارد إﻟﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬

‫وﻛل ذﻟك ﻻ ﺑد ﻣن أن ﯾﺗم ﻓﻲ إطﺎر ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬أي إﻟﻐﺎء اﻟﻘﯾود اﻟﻧوﻋﯾﺔ واﻟﻛﻣﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟواردات و اﻻﻛﺗﻔﺎء ﺑﺎﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ ،‬و إﻟﻐﺎء اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻرف‪ ،‬واﻟﺳﻣﺎح ﺑدﺧول‬
‫اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ و ﺧروﺟﮫ‪ ،‬و إﻟﻐﺎء اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟدﻓﻊ اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬وإﻋطﺎء اﻟﺣواﻓز ‪ -‬ﻛل‬
‫اﻟﺣواﻓز‪ -‬ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ‪....‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫‪١٠٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫وﺧﻼل ﻓﺗرة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟدوﻟﺔ أن ﺗرﻓﻊ ﻣن اﺣﺗﯾﺎطﺎﺗﮭﺎ اﻟﻧﻘدﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬
‫ﯾراھﺎ اﻟﺻﻧدوق ﺿرورﯾﺔ ﻻﺳﺗﻌﺎدة اﻟﺛﻘﺔ اﻻﻧﺗﻣﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻠد اﻟﻣدﯾن‪ ،‬و ﻛﺻﻣﺎم أﻣن ﺗﻠﺟﺄ إﻟﯾﮫ‬
‫اﻟدوﻟﺔ ﻟدﻓﻊ أﻋﺑﺎء دﯾوﻧﮭﺎ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء ﻓﺗرة إﻋﺎدة اﻟﺟدوﻟﺔ‪.‬‬

‫ج‪-‬اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ‪:‬‬

‫و ھﻧﺎ ﯾﻌطﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺻﻧدوق أھﻣﯾﺔ ارﺗﻛﺎزﯾﺔ ﻟﺿﺑط ﻧﻣو ﻋرض اﻟﻧﻘود ﺿﺑطﺎ ﻣﺣﻛﻣﺎ‪ ،‬ﻷن‬
‫ﻓﺎﺋض اﻟطﻠب اﻟﻣﺳﺑب ﻟﻠﺗﺿﺧم ﯾﻧﺎظره إﻓراط ﺣﺎدث ﻓﻲ اﻟﺳﯾوﻟﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ .‬و ﻟﮭذا ﻓﺈن ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪٧٧‬‬
‫اﻟﺗﺛﺑﯾت ﯾﺗﺿﻣن ﺳﯾﺎﺳﺎت ﻧﻘدﯾﺔ ﺻﺎرﻣﺔ‪ ،‬أھﻣﮭﺎ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬زﯾﺎدة أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻣدﯾﻧﺔ و اﻟداﺋﻧﺔ‪ ،‬اﻋﺗﻘﺎدا أن ھذه اﻟزﯾﺎدة ﺳوف ﺗؤدي إﻟﻰ ﻧﺗﯾﺟﺗﯾن‬
‫ﻣرﻏوب ﻓﯾﮭﻣﺎ‪ .‬اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ھﻲ زﯾﺎدة اﻻدﺧﺎر اﻟﻣﺣﻠﻲ )و ﺧﺻوﺻﺎ إذا أﺻﺑﺢ ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ‬
‫ﻣوﺟﺑﺎ(‪ .‬و اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ھﻲ ﺗرﺷﯾد اﺳﺗﺧدام رأس اﻟﻣﺎل ﺑزﯾﺎدة ﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗراض‪.‬‬

‫‪ -٢‬وﺿﻊ ﺣدود ﻋﻠﯾﺎ ) ﺳﻘوف( ﻟﻼﺋﺗﻣﺎن اﻟﻣﺻرﻓﻲ ﻻ ﯾﺟوز ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬و‬
‫ﺧﺻوﺻﺎ اﻻﺋﺗﻣﺎن اﻟﻣﺳﻣوح ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ و ﻟﻠﻘطﺎع اﻟﻌﺎم ﺧﻼل ﻓﺗرة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺣﺗﻰ و ﻟو أدى‬
‫ھذا إﻟﻰ اﻹﺿرار ﺑﺗﻣوﯾل اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﺑﺎﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ ﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺗﻧﻣﯾﺔ أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﯾﮭﺎ ) اﻟﺑورﺻﺎت(‪.‬‬

‫‪ -‬ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪:‬‬

‫و ﻻ ﺗﺧﺗﻠف ﻗروض اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺣﯾث أھداﻓﮭﺎ و ﻣﺿﻣوﻧﮭﺎ‪ ،‬ﻋن اﻟﻘروض اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻣﻧﺣﮭﺎ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ﻟدﻋم ﺑراﻣﺟﮫ‪ ،‬إﻟﻰ ﺣد ﯾﺻﻌب اﻟﺗﻣﯾﯾز ﺑﯾﻧﮭﺎ‪ ،‬ﺑل ﯾﻣﻛن اﻟﻘول إن‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻘﺻﯾرة اﻟﻣدى اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻠﯾﮭﺎ اﻟﺻﻧدوق ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬ﺗﺗﻛﺎﻣل ﺑﺷﻛل ﻋﺿوي ﻣﻊ‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻛﯾﯾﻔﯾﺔ اﻟطوﯾﻠﺔ اﻟﻣدى اﻟﺗﻲ ﯾدﻋﻣﮭﺎ اﻟﺑﻧك‪ .‬و ﻛﻠﺗﺎ اﻟﻣؤﺳﺳﺗﯾن ﺗﻌﻣل اﻵن ﺑﺷﻛل ﻣﻧﺳق‬
‫ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﺣﺗﻰ ﻻ ﯾﺣدث ﺗﺿﺎرب أو ﺗﻌﺎرض اﺗﺟﺎه ﻣواﻗﻔﮭﻣﺎ ﻣﻊ اﻟﺑﻼد اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ .‬و ﺑﺎﺳﺗﻌراض‬
‫ﺧﺑرة ﺑراﻣﺞ ﻗروض اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬ﯾﻼﺣظ أن ﺗﻠك اﻟﺑراﻣﺞ ﺗﺗﺿﻣن‬
‫‪٧٨‬‬
‫ﺛﻼث ﻗﺿﺎﯾﺎ أﺳﺎﺳﯾﺔ ھﻲ‪:‬‬

‫‪ ٧٧‬ر‪ .‬زﻛﻲ‪ :‬اﻟﺻراع اﻟﻔﻛري و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺣول ﻋﺟز اﻟﻣوازﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٤٨‬‬
‫‪ ٧٨‬ر‪ .‬زﻛﻲ‪ :‬أزﻣﺔ اﻟﻘروض اﻟدوﻟﯾﺔ ‪ :‬أﺳﺑﺎﺑﻬﺎ و ﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺷروع ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻟرؤﯾﺔ ﻋرﺑﯾﺔ‪ .‬دار اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻌرﺑﻲ‬
‫اﻟﻘﺎﻫرة‪ ١٩٨٦ .‬ص ‪.٢٠٧‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٠٦‬‬

‫أ‪ -‬ﺗﺣدﯾد ﺻرﯾﺢ ﻟﻸھداف اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌﯾن ﺗﺣﻘﯾﻘﮭﺎ ﻓﻲ ﺧﻼل ﻓﺗرة ﺗﺗراوح ﻣﺎ ﺑﯾن ‪ ٥ -٣‬ﺳﻧﯾن‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﺗﺣدﯾد واﺿﺢ ﻟﻺﺟراءات اﻟﺗﻲ ﻻﺑد ﻣن أن ﺗﺗﺧذ ﻓﻲ ﻏﺿون اﻟﺳﻧوات اﻟﻣﺣددة ﻣن أﺟل‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ھذه اﻷھداف ‪.‬‬
‫ج‪ -‬و ﻛﻣﺎ ھو اﻟﺣﺎل ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻟﻠﺻﻧدوق‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﮭدف ﻣن ﻗروض اﻟﺗﻛﯾف‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺗد ﻣن ﺧﻣس إﻟﻰ ﻋﺷر ﺳﻧوات‪ ،‬ھو دﻋم ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت و زﯾﺎدة ﻗدرة ھذه‬
‫اﻟدول ﻋﻠﻰ ﺳداد دﯾوﻧﮭﺎ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻓﺗﺢ ھذه اﻟدول أﻣﺎم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺗﺣﻘﯾق اﻹﺟراءات و اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟراﻣﯾﺔ إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل اﻟرﺑﺢ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟدول ﻓوق‬
‫ﻣﺗوﺳطﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ أﻣﺎم ھذه اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‪.‬‬

‫و ھﻧﺎك ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺣﺎور ﯾرﻛز ﻋﻠﯾﮭﺎ ھذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ھﻲ‪:‬‬

‫أ‪ -‬ﺗﺣرﯾر ﺳﻌﺎر‪.‬‬

‫ب‪ -‬اﻟﺧوﺻﺻﺔ‪.‬‬
‫ج‪ -‬ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﺣول ﻧﺣو اﻟﺗﺻدﯾر‪.‬‬

‫أ‪ -‬ﺗﺣرﯾر اﻷﺳﻌﺎر‪:‬‬

‫ﺗﻌطﻲ ﻗروض اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻟﻠﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ أھﻣﯾﺔ ﻛﺑرى ﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺣرﯾر اﻷﺳﻌﺎر و إﺑﻌﺎد‬
‫اﻟدوﻟﺔ ﻋن اﻟﺗدﺧل ﻓﻲ آﻟﯾﺎت اﻟﻌرض و اﻟطﻠب‪ .‬ﻓﺎﻟﺑﻧك ﯾرى أن ﺗدﺧل اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻷﺳﻌﺎر‬
‫ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﺷوﯾﮫ اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ و ﯾﻛﺑﺢ ﻣن اﻟﺣواﻓز اﻟﻼزﻣﺔ ﻟزﯾﺎدة اﻟﻛﻔﺎءة اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ و‬
‫اﻟﺗﺧﺻﯾص اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد و ﺗوزﯾﻊ اﻟدﺧل‪ .‬و ھو ﻓﻲ ھذا اﻟﺧﺻوص ﺿد ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ‬
‫ﻟﻸﺟور‪ ،‬و ﺿد دﻋم ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﻘروض اﻟﻣدﻋوﻣﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻓﺎﺋدة ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‪ ،‬و ﺿد‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺎت و ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﺳوﯾق اﻟﺣﻛوﻣﻲ‪ .‬و ﯾﻌﺗﻘد اﻟﺑﻧك أن ﺗﺣرﯾر اﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﻲ‪،‬‬
‫ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮫ ﺗﺣرﯾر أﺳﻌﺎر اﻷراﺿﻲ و ﺧﻠق ﺳوق ﻟﻸرض ﺗﺗﺣدد ﻓﯾﮫ اﻹﯾﺟﺎرات ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎت‬
‫اﻟﻌرض و اﻟطﻠب‪ ،‬ﻣن ﺷﺄﻧﮫ أن ﯾرﻓﻊ ﻣن ﻣﺳﺗوى اﻹﻧﺗﺎج و اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ و ﯾﺣﺳن ﺗوزﯾﻊ اﻟدﺧل‬
‫ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻔﻘراء و ﺻﻐﺎر اﻟﻣﻼك‪.‬‬

‫ت‪ -‬اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ‪:‬‬

‫أﺷﺎرت أدﺑﯾﺎت اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ) و ﻏﯾره ﻣن اﻟﻣﻧظﻣﺎت(‪ ،‬إﻟﻰ أن ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرھﺎ‬
‫ﻣﻛوﻧﺎ أﺳﺎﺳﯾﺎ ﻣن ﻣﻛوﻧﺎت اﻹﺻﻼح اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ وﺿﻊ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ذي آﻟﯾﺎت ﺧﺎﺻﺔ‪،‬‬
‫ﺗﺑدأ ﺑﻣﺳﺢ ﻛﺎﻣل ﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم و ﻣﺷﻛﻼﺗﮫ و ﺗﺻﻧﯾف ھذه اﻟﻣﺷروﻋﺎت ﺑﺣﺳب‬
‫أوﺿﺎﻋﮭﺎ‪ ،‬ﺛم ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻣرادة ﺧﺻﺧﺻﺗﮭﺎ‪ ،‬و وﺿﻊ أﺳس ﻟﺗﻘﯾﯾم أﺻول اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﻣﺑﺎﻋﺔ‪ ،‬و ﺗﺣدﯾد ﺟدول زﻣﻧﻲ ﯾﺣدد دﻓﻌﺎت اﻟﺑﯾﻊ‪ ،‬و إﻧﺷﺎء ﺟﮭﺎز ﺧﺎص ﯾﻛون ﻣﺳﺋوﻻ ﻋن‬
‫‪١٠٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ‪ .‬و ﻟوﺿﻊ ھذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ و ﺗﻧﻔﯾذه‪ ،‬ﻻ ﯾﻣﺎﻧﻊ اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و ھﯾﺋﺎت أﺧرى‪،‬‬
‫ﻣن أن ﯾﻘدم دﻋﻣﺎ ﻣﺎﻟﯾﺎ و ﻏﻧﯾﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،٧٩‬ﻛﻣﺎ ﯾﺗﻌﯾن ﻹﻧﺟﺎح اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ أن ﯾﻛون اﻟﺑﻠد ﻗد‬
‫ﺧﻠق ﻣﻧﺎﺧﺎ ﻣواﺗﯾﺎ ﻹﻧﻌﺎش اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺳوق )ﺗﺣرﯾر اﻷﺳﻌﺎر‪ ،‬و ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﮭﺎ ﺳﻌر اﻟﺻرف و‬
‫ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة‪ ،‬و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻘطﺎع‬
‫اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻋودة ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و إﻧﻌﺎﺷﮭﺎ‪....‬إﻟﺦ(‪.‬‬

‫ث‪ -‬ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‪:‬‬

‫ﺗﻌد ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣن اﻷﻣور اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﺗﮭﺎون‬
‫ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﺿﻣن ﺷروط ﻗروض اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪ .‬ﻓﮭو ﯾﻌﺗﻘد أن اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ) و ﺑﺎﻟذات ﺗﺟﺎرة اﻟواردات( ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗﻌوق اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ و زﯾﺎدة اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ و اﻟﺗﻌرف‬
‫إﻟﻰ اﻟﺗﻘﺎﻧﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ أﻧﮫ ﺗؤدي إﻟﻰ ﻋزل اﻷﺳواق اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻋن اﻷﺳواق اﻟدوﻟﯾﺔ و إﻟﻰ ﺗﺷوﯾﮫ‬
‫ھﯾﻛل اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و ﺗﺧﺻﯾص اﻟﻣوارد‪ .‬ﻛﻣﺎ ﯾﻌﺎرض اﻟﺑﻧك ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬و ﯾﻌﺗﻘد أن اﻟﺑﻼد اﻟﻣﻧﻔﺗﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺧﺎرﺟﻲ أﻛﺛر ﻗدرة ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ ﻣﺷﻛﻼﺗﮭﺎ و‬
‫اﻟﺗﺄﻗﻠم ﻣﻊ اﻟﺻدﻣﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬و أن وﺟود ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻧﻔﺗﺣﺔ ﺗﻘود إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو‬
‫و اﻟﺗوﺳﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‪ ،٨٠‬ﻛﻣﺎ أن اﻷداء اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﺗﻠك اﻟﺑﻼد ﺳﯾﻛون أﻓﺿل ﺣﯾﻧﻣﺎ ﺗﻧﺧﻔض‬
‫اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟواردات وﯾﺗم اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋن ﻣﺑدأ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ) ﻹﺗﺎﺣﺔ‬
‫اﻟﻔرﺻﺔ ﻵﻟﯾﺎت اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻟﻠﻌﻣل( ﺣﺗﻰ وﻟو أدى ھذا إﻟﻰ و أد اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و زﯾﺎدة اﻟطﺎﻗﺎت‬
‫اﻟﻌﺎطﻠﺔ و ﻣﻌدﻻت اﻟﺑﺎﻟﺔ‪.‬ﻛﻣﺎ ﯾﮭﺎﺟم اﻟﺑﻧك ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ ﺑداﺋل اﻟواردات و ﯾرى‬
‫أﻧﮫ ﻣن اﻷﻓﺿل ﻟﺗﻠك اﻟﺑﻼد أن ﺗﺣول ھﯾﻛل إﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻧﺣو اﻟﺗﺻدﯾر‪ .‬و ﻓﻲ ھذا اﻟﺧﺻوص ﺗﺗﻔرع‬
‫ﻣن ﻗروض اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻵﺗﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -١‬ﺗﺧﻔﯾض ﺳﻌر اﻟﺻرف ﻟﻠﻌﻣﻠﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و إﻟﻐﺎء اﻟﻘﯾود ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -٢‬إﺣﻼل اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻣﻛﺎن اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺧﻔض اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -٤‬إﻟﻐﺎء اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻟﺗﺳوﯾق اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬
‫‪ -٥‬اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋن ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -٦‬إﻟﻐﺎء اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟدﻓﻊ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -٧‬اﻟﺳﻣﺎح ﺑﺗﻣﺛﯾل اﻟوﻛﺎﻻت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ٧٩‬ﺗﻘرﯾر اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟﻠﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﻌﺎم ‪ -١٩٨٥‬ص ‪١٥٣‬‬

‫‪ ٨٠‬ﺗﻘرﯾر اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟﻠﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﻌﺎم‪ - ١٩٨٧‬ص‪١١٥‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٠٨‬‬

‫وﻟﯾس ﻣن اﻟﻌﺳﯾر ﻋﻠﯾﻧﺎ أن ﻧﻔﮭم ﻟﻣﺎذا ﯾﻌطﻲ اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻗﺿﯾﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة واﻟﺗﺣول ﻧﺣو‬
‫زﯾﺎدة اﻟﺻﺎدرات أھﻣﯾﺔ ﻣﺣورﯾﺔ ﻓﻲ ﻗروض اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪ .‬ﻓﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ‪ ،‬ﺳﯾؤدي ﻓﺗﺢ أﺳواق‬
‫ھذه اﻟدول ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻘﯾود اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟواردات وﺧﻔض اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ و اﻟﺗﺧﻠﻲ‬
‫ﻋن ﻣﺑدأ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬إﻟﻰ زﯾﺎدة ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟداﺋﻧﺔ إﻟﻰ‬
‫ھذه اﻟﺑﻼد‪ ،‬و ھﻲ ﻗﺿﯾﺔ ﺑﺎﺗت ﺣﯾوﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﯾﮭﺎ ﻟﻠﺗﺧﻔﯾف ﻣن ﻣﺷﻛﻼت اﻟﺑطﺎﻟﺔ و اﻟﻛﺳﺎد ﻓﯾﮭﺎ‪ .‬و‬
‫ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‪ ،‬ﻣن اﻟﺳﮭل أن ﻧﺗﺻور أن ﺗﺣوﯾل ﺑﻧﯾﺎن اﻹﻧﺗﺎج إﻟﻰ اﻟﺗﺻدﯾر و ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻗطﺎع‬
‫اﻟﺻﺎدرات ﯾﺿﻣن‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﯾدره ﻣن ﻧﻘد أﺟﻧﺑﻲ‪ ،‬ﺗﺳدﯾد اﻟدﯾون اﻟﺗﻲ اﻗﺗرﺿﮭﺎ اﻟﺑﻠد‪ ،‬ﺳواء‬
‫ﻣن اﻟﺻﻧدوق ﻧﻔﺳﮫ أن ﻣن اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻷﺧرى‪ .‬ﻛﻣﺎ أن ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻣوارد اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ‪ ،‬ﻣن‬
‫ﺧﻼل إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣوﺟﮫ إﻟﻰ اﻟﺗﺻدﯾر‪ ،‬ﺗﺿﻣن ﺗﻣوﯾل ﺗﺣوﯾﻼت أرﺑﺎح و ﻓواﺋد و دﺧول‬
‫رؤوس اﻷﻣوال اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرة داﺧل اﻟﺑﻠد‪ .‬و ﻓﻲ ھذا اﻟﺧﺻوص ﺗﺗﻛﺎﻣل "روﺷﺗﺔ"‬
‫اﻟﺻﻧدوق ﻣﻊ "روﺷﺗﺔ" اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﺑﺻدد اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺻﺣون اﻟﺑﻠد ﺑﺗطﺑﯾﻘﮭﺎ‪ ،‬ﻣﺛل‬
‫ﺿرورة اﻟﺗرﺣﯾب ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻌﻣل ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟﺗﺻدﯾر‪ ،‬و ﺣﻔزھﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻲء‬
‫ﻣن ﺧﻼل ﻣظﻠﺔ اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ و اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﺄﻣﯾم أو اﻟﻣﺻﺎدرة و ﺗوﻓﯾر اﻟﺣرﯾﺔ ﻟﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺣوﯾل أرﺑﺎﺣﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج‪ ،‬و اﻟﺳﻣﺎح ﻟﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻘطﺎع‬
‫‪٨١‬‬
‫اﻟﻌﺎم أو اﻟﺧﺎص‪ ،‬و أن ﺗﺗﺎح ﻟﮭﺎ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻻﻗﺗراض ﻣن ﺳوق اﻟﻧﻘد اﻟﻣﺣﻠﻲ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫ﻣن اﻟﻌرض اﻟﺳﺎﺑق ﯾﻣﻛن ﺣﺻر ﻣؤﺷرات اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻛﺣﻘﺑﺔ ﻟﻸﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﺑﺟﻣﻠﺔ‬
‫ﻣن اﻟﻣﻼﺣظﺎت اﻟﻣﮭﻣﺔ‪ ،‬أوﻟﮭﺎ اﺳﺗﻣرار ﻗوة و ﺗﺄﺛﯾر اﻟﮭﯾﺎﻛل اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﻘد و اﻟﻣﺎل اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﯾن‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺣدﯾد ﻣﻼﻣﺢ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ و طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻘوﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬ﺗﻌﻣﯾق و ﺗﻧﺎﻣﻲ اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ظﮭور ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻧﺎطق اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﺣﺗﻣﺎل اﻟﺗﻘﺎء ھذه اﻟﺗﻛﺗﻼت ﻋﻧد ﺧطوط ﺗﻣﺎس ﺟﻐراﻓﯾﺔ أو ﺗداﺧﻠﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻛﺛﯾر ﻣن اﻻﺧﺗﺻﺎﺻﺎت‪.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :‬اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ ﻣﻘوﻣﺎت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرة‬
‫ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ ﺑروز اﻟدور اﻟﻛﺑﯾر ﻟﻠﻘطﺎع اﻟﺧﺎص ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد‪.‬‬

‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ھﯾﻣﻧﺔ اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷﻣر اﻟذي ﻗد ﯾوﻟد ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن اﻟﺻراﻋﺎت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﻗطﺎب اﻟﻛﺑرى و ﺗﻛﺗﻼﺗﮭﺎ ﻣن ﺟﮭﺔ‪ ،‬و ﺧﻠق ﻓﺟوة ﻋﻣﯾﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و دور اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻣن ﺟﮭﺔ أﺧرى‪.‬‬

‫‪ ٨١‬ر‪ .‬زﻛﻲ‪ :‬اﻟﻘروض اﻟدوﻟﯾﺔ – ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪ .‬ص ‪.١٩١‬‬

‫‪١٠٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ :‬أﻛﺛر اﻟدول ﺗﺿررا ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ھﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻣﺎزاﻟت ﺗﻌﻣل ﻣﻧﻔردة ﻓﻲ ﻣﻧظوﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻻ زاﻟت ھﯾﺎﻛﻠﮭﺎ‬
‫اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣﺟﻣدة ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻧﻣط اﻟﺗﻘﻠﯾدي اﻟﺿﯾق‪.‬‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬

‫اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‬

‫اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟﻣﺗﺻﺎﻋدة اﻟﺗﻲ ﺗزﯾد ﻣن ﺗﺷﺎﺑك و ﺗراﺑط اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ أﻛﺛر ﻣﺎ‬
‫ﺗظﮭر ﺟﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟﺗﺑﺎدﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﺄﺛرت‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﻌﺷر اﻷﺧﯾرة ﺑﺷﻛل‬
‫ﺧﺎص‪ ،‬ﺑﺎﻟﻘﺳم اﻷﻛﺑر ﻣن اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ازداد ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ ٤.٥‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺎﺋﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ .١٩٩٢‬ﻓﻲ ﺣﯾن أن ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﻣو اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻺﻧﺗﺎج ﻟم ﺗﺗﻌد ‪ ١.١‬ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺋﺔ‪،‬‬
‫أي أن اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﺳﯾر ﺑوﺗﯾرة ﺗﺗﺟﺎوز ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف وﺗﯾرة اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬وﺳﺎھم ﻓﻲ دﻋم‬
‫ھذا اﻟﻣﺳﺎر ﺗزاﯾد اﻟﺗﺑﺎدﻻت " اﻟﻌﺎﻟم‪ -‬ﺛﺎﻟﺛﯾﺔ" اﻟﺗﻲ ﺗﺧطت ﺿﻌﻔﻲ اﻟﺗﺑﺎدل ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺻﻧﻔﺔ‬
‫اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ "ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻌﺎون و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ "‪ OCDE‬ﻋﺎم ‪ .١٩٩٢‬ھذا ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن‬
‫اﻻھﺗزازات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﮭﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻣﺗﻌدد اﻷطراف ھذا اﻟﻌﺎم ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗزاﯾد‬
‫اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻻﻧطواﺋﯾﺔ و ﺗﻛﺎﺛر اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ أو اﻟﻣﺟﻣﻌﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌددة‪ ،‬و اﺣﺗدام اﻟﻧزاﻋﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﻟﻘت ﺗرﺟﻣﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺎت‬
‫"ﺛﺄرﯾﺔ" ﻋﺑر اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و اﻹﺟراءات ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم اﻟذي ﺑﺎت أﺷﺑﮫ ﺑـ " ﻗرﯾﺔ ﻛوﻧﯾﺔ" ﺗﺿﻐط ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ واﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺛﻘﻠﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻛل ﺳﻛﺎن " اﻟﻘرﯾﺔ" دون اﺳﺗﺛﻧﺎء ﯾذﻛر‪ .‬و ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ أﺣد ﺗﺟﻧب اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ‬
‫أو اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻟﻣﺳﺄﻟﺔ‪ ،‬ﻛﺗﻠك اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺣﺗﻰ أن ﻣوﺿوع ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬
‫"اﻟﻐﺎت "رﺑﻣﺎ ﯾﻛون ﻣن أھم اﻟﻣوﺿوﻋﺎت ذات اﻟﺻدى اﻟﻛوﻧﻲ اﻟﺷﺎﻣل و اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷر أو ﻏﯾر‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ ،‬ﻓﻲ ﻛل ﻣن ﯾﻧﺗﺞ وﯾﺑﯾﻊ و ﯾﺷﺗري و ﯾﺳﺗﮭﻠك ﻓﻲ ھذا اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻣن أﻓراد و دول وﺷرﻛﺎت‬
‫و ﺟﻣﺎﻋﺎت و ﻏﯾرھم و ﻟﯾس ﻓﻲ ھذا اﻟﻘول أدﻧﻰ ﻣﺑﺎﻟﻐﺔ‪.‬‬
‫و إذا ﻛﺎﻧت ظواھر اﻷﻣور رﺑﻣﺎ ﺗدل ﻋﻠﻰ أن ھذه اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗﮭم دول اﻟﺷﻣﺎل و‬
‫ﺗﺣدﯾدا أوروﺑﺎ و اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻓﺎﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻟﻣوﺿوع ﯾطﺎل دول اﻟﻌﺎﻟم ﺑرﻣﺗﮭﺎ‬
‫ﺗﻘرﯾﺑﺎ ‪ ،‬و اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻣﻌﻧﻲ ﻟﯾس ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮫ ﻓﺣﺳب ﺑل ﻓﻲ اﺳﺗﻘﻼﻟﮫ اﻟوطﻧﻲ و ﺳﯾﺎدﺗﮫ‬
‫أﯾﺿﺎ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١١٠‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪:‬‬
‫اﻟﻐﺎت‪ :‬اﻟﻧﺷﺄة و اﻟﺗطور‪.‬‬

‫اﻟﻐﺎت ھﻲ اﻻﺧﺗﺻﺎر اﻟﺷﺎﺋﻊ ﻟﻠﻌﺑﺎرة اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ )‪ (GATT‬اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻧﻲ " اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة"‪ .‬و ﻣن اﻟﺟﺎﻧب اﻻﻗﺗﺻﺎدي ھﻲ ﻣﻌﺎھدة دوﻟﯾﺔ ﺗﻧظم اﻟﻣﺑﺎدﻻت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺿم إﻟﯾﮭﺎ‪ .‬و ﻣن ﻣﻧطﻠق أن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ھﻲ ﻣﺣرك اﻟﻧﻣو‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي أﻧﺷﺄت اﻟﻐﺎت ﻟﻠﺳﮭر ﻋﻠﻰ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻘﯾود اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ و ﻏﯾر‬
‫اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﮭﺎ اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻣﺣﺔ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ‪:‬‬ ‫‪-١-١‬‬

‫ﻛﺎن ﺗوﻗﯾﻊ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺑروﺗن وودز )‪ (Bretton Woods‬ﻋﺎم ‪ – ١٩٤٤‬اﻟﺗﻲ أﺳﺳت‬

‫ﻟﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ )‪ (I.M.F‬و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ و إﻋﺎدة اﻹﻋﻣﺎر)أو اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ( ﺗﻌﺑﯾرا‬
‫ﻋن اﻹرادة اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻠﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻟﻠﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪.‬‬
‫و ﻛﺎن ﻻ ﺑد ﻣن إﺻﻼح اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﺎﻧت ھﻲ اﻷﺧرى ﻣن اﻟﺣرب ﻋﺑر ﺑﻧﺎء ھﯾﻛﻠﺔ‬
‫ﺗﺣﻛﻣﮭﺎ ﻗواﻋد و اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺗﻠﺗزم ﺑﮭﺎ اﻟدول اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ و اﻟﻣﺗﻔﻘﺔ ﻋﻠﻰ إطﻼق اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ‬
‫ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣر‪ .‬و أدت اﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻋدة ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٤٦‬و‪ ١٩٤٧‬إﻟﻰ ﺗوﻗﯾﻊ‬
‫اﺗﻔﺎق " اﻟﻐﺎت" )ﺟﻧﯾف ‪ ٣٠‬أﻛﺗوﺑر ‪ (١٩٤٧‬اﻟذي واﻓﻘت ﻋﻠﯾﮫ ﺛﻼث وﻋﺷرون دوﻟﺔ ﻛﺎﻧت‬
‫ﺗﺳﺗﺄﺛر ﯾوﻣﮭﺎ ب ‪ ٨٠‬ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و ﯾﮭدف اﻻﺗﻔﺎق إﻟﻰ إﻟﻐﺎء إﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺳﺎدت ﻏداة اﻟﺣرب و اﻟﻌودة إﻟﻰ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣر و ﻛل ﻣﺎ ﯾﺷﺟﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺷروﻋﺔ و ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣوﻗﻌﺔ وﻣراﻗﺑﺔ ﺗطﺑﯾق اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و‬
‫ﻣﻧذ ﺗﺄﺳﯾﺳﮭﺎ ﺗطورت "اﻟﻐﺎت" و ﺑﺎت ﻟﮭﺎ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم ﺑﯾن اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟود ﺧﻼﻓﺎت‪.‬‬
‫ھﯾﻛﻠﺔ داﺋﻣﺔ ﻣﺣﺎطﺔ ﺑﺧﺑراء دوﻟﯾﯾن وﻏدت ﻣرﻛز اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪.‬‬
‫و ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﻐﺎت ﻟﯾﺳت " ﻣﻌﺎھدة ﺗﺑﺎدل ﺣر" ﻛﻣﺎ ﯾﻌﺗﻘد اﻟﺑﻌض و ﻟﻛﻧﮭﺎ اﺗﻔﺎق‬
‫ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻛل دوﻟﺔ ﻋﺿو ﺑﺎﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻗواﻋد ﺗﺗﺻدى ﻟﻔﻠﺗﺎن ﻣﺣﺗﻣل ﻟﻺﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ‬
‫اﻷﺣﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ إﻋﺎﻗﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺣﺻل ﻓﻲ اﻟﺛﻼﺛﯾﻧﺎت ﻣن اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫"أﻟﻐﺎت" إذا ﻟﯾﺳت آﻟﺔ ﻛﺑرى ﻓﻲ ﺧدﻣﺔ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣر‪ ،‬ﻟﻛﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﺗﻧظﯾم ﻣﺗﻌدد اﻷطراف‪،‬‬
‫ﻣﮭﻣﺗﮫ ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﻣﺗوازن ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﺗذﻛﯾر أن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٤٦‬ﺑﺟﻧﯾف و اﺧﺗﺗﻣت ﻓﻲ ھﺎﻓﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧت‬
‫ﺗﮭدف إﻟﻰ إﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ دوﻟﯾﺔ و ھذا ﻣﺎ ﻧص ﻋﻠﯾﮫ "ﻣﯾﺛﺎق ھﺎﻓﺎﻧﺎ " ﻣﯾﺛﺎق اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ" و اﺷﺗﻣل اﻟﻣﯾﺛﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻘواﻋد واﻷﺳس ﻟﻠﺗوﺻل ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫‪١١١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺗﻲ ﺗﻧظم ﺳﻠوك اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎدﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﺣﻘق اﻟﻌداﻟﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻧﺷﺎء‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫رأت اﻹدارة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ أن ﻣﯾﺛﺎق ھﺎﻓﺎﻧﺎ ﻻ ﯾﻠﺑﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ ﻟذا ﺳﺣﺑت ﻣواﻓﻘﺗﮭﺎ اﻟﻣﺑدﺋﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﯾﮫ و ﺟﻣدت ﻋرﺿﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻛوﻧﺟرس اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻟﻠﻣﺻﺎدﻗﺔ )اﻟﺗﺻدﯾق( ﺛم اﺗﺿ ّﺢ اﻟﻣوﻗف‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ اﺗﺟﺎه اﻟﻣﯾﺛﺎق ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٥٠‬ﺣﯾث رﻓﺿت اﻹدارة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ رﺳﻣﯾﺎ اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﯾﮫ و‬
‫ﻣن ﺛم ﻓﻘد ﺗم ﻗﺗل اﻟﻣﯾﺛﺎق ﻓﻲ ﻣﮭده‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻧت ﺗدور ﻓﯾﮫ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻹﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ وﺟﮭت‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟدﻋوة إﻟﻰ ﻋﻘد ﻣؤﺗﻣر دوﻟﻲ ﻓﻲ ﺟﻧﯾف ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٤٧‬وﻗد ﺷﺎرك ﻓﯾﮫ‬
‫ﻣﻣﺛﻠو ‪ ٢٣‬دوﻟﺔ ﻟﻠﺗﻔﺎوض ﻋﻠﻰ ﺗﺧﻔﯾض اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟواردات اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺗرض اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﻠﻠت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺗوﻗﯾﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة )‪ (General Agreement on tariffs and Trade‬ﻓﻲ ‪٢٠‬‬
‫أﻛﺗوﺑر ‪ ١٩٤٧‬و أﺻﺑﺣت ﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻔﻌول ﻣﻧذ ‪ ١‬ﯾﻧﺎﯾر ‪.١٩٤٧‬‬
‫ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﻧﮫ ﺑﻌد أن ﻛﺎن اﻟﻐرض ﻣن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ‪ GATT‬ھو أن ﺗﻛون ﻣﺟر ّ د ﺗﻧظﯾم دوﻟﻲ‬
‫ﻣؤﻗت ﺣﺗﻰ ﯾﺧرج ﻣﯾﺛﺎق ھﺎﻓﺎﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﻧور‪ ،‬ﻓﺈﻧﮫ ﺑﻌد ﺗﻌﺛر إﺟراءات اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻣﯾﺛﺎق و‬
‫رﻓض اﻹدارة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﯾﮫ وﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﺟزء اﻟﺧﺎص ﺑﺈﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ دﯾﺳﻣﺑر ‪ ،١٩٥٠‬ﻓﻘد أﺻﺑﺣت اﻟﺟﺎت اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ داﺋﻣﺔ ﻟﺗﻧظﯾم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺛم ﺗطورت ﻟﺗﺄﺧذ‬
‫ﻣﻘوﻣﺎت اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪.‬‬

‫‪-٢-١‬أھداف و وظﺎﺋف اﻟﻐﺎت‪:‬‬

‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﻌرﯾﻔﺎت و اﻟﺗﺟﺎرة ھﻲ اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﺗﺗﺿﻣن ﺣﻘوﻗﺎ وواﺟﺑﺎت‬
‫‪٨٢‬‬
‫ﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪ .‬و ﻟﮭذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ أھداف و وظﺎﺋف ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾﺻﮭﺎ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫اﻷھداف‪ :‬ﺗﺗﻠﺧص أھم أھداف أﻟﻐﺎت ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ﻣن أﺟل زﯾﺎدة اﻟدﺧل اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠدول اﻷﻋﺿﺎء وﺗﺧﻔﯾف‬
‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟﻌواﻣل اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﺟﯾﻊ ﺣرﻛﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﺣرﻛﺔ رؤوس اﻷﻣوال و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‪.‬‬

‫‪ ٨٢‬اﻟﻐﺎت‪ :‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﻔﻛر اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ :‬اﺗﺣﺎد ﻛﺗﺎب اﻟﻌرب‪ .‬دﻣﺷق ‪ ١٩٩٨‬اﻟﻌدد‪ ٢‬ص ‪.١٢٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١١٢‬‬

‫‪ -‬إزاﻟﺔ اﻟﺣواﻓز اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻟﺗﺳﮭﯾل اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و زﯾﺎدة ﺣﺟم اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣل اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول ﻋن طرﯾق اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوظﺎﺋف‪ :‬ﯾﻣﻛن ﺣﺻر وظﺎﺋف اﻟﻐﺎت ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ وظﺎﺋف رﺋﯾﺳﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺑﺎدئ و اﻟﻘواﻋد و اﻹﺟراءات اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻌﮭﺎ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻧطوي ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺟﺎت و اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺗﻧظﯾم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻷطراف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة ﻓﻲ أﻟﻐﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻧظﯾم ﺟوﻻت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻣن أﺟل إﺣراز ﻣﺳﺗوﯾﺎت أﻋﻠﻰ ﻟﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻣن أﺟل ﺟﻌل اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﺗﺣدﯾدا ﺑﯾن اﻟدول أﻛﺛر ﺷﻔﺎﻓﯾﺔ و أﻛﺛر ﻗﺎﺑﻠﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧﺑؤ و ﻣن ﺛم أﻗل إﺛﺎرة ﻟﻠﻣﻧﺎزﻋﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺻل ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺛور ﺑﯾن اﻟدول ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل‬
‫اﻟﺑﺣث و اﻟﻧظر ﻓﻲ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﯾرﻓﻌﮭﺎ طرف ﻣﺗﻌﺎﻗد ﻓﻲ اﻟﺟﺎت ﺿد طرف آﺧر ﻣن اﻷطراف‬
‫اﻷﺧرى اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة‪.‬‬

‫‪-٣-١‬ﻣﺑﺎدئ اﻟﻐﺎت‪:‬‬

‫‪٨٣‬‬
‫وﻓﻲ ﺳﺑﯾل ﺗﺣﻘﯾق ھذه اﻷھداف ﺗﺿﻣﻧت اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣﺑﺎدئ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻧﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟدوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻟرﻋﺎﯾﺔ‪:‬‬

‫و ﺗﻌﻧﻲ أن ﻻ ﯾﺟوز ﻷي طرف ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺗﻘدﯾم اﻣﺗﯾﺎزات ﯾﻛون ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ اﻟﺗﻣﯾﯾز ﺑﯾن ﻣوردي‬
‫اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ﻣن اﻟدول اﻷطراف اﻷﺧرى‪.‬‬

‫ﯾﻠﺗزم اﻟﺑﻠد اﻟﻌﺿو ﺑﻣوﺟب ھذا اﻟﻣﺑدأ ﺑﻣﻧﺢ ﺟﻣﯾﻊ اﻟدول ﻧﻔس اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻧﺣﮭﺎ‬
‫ﻷي ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة‪ ،‬و ذﻟك ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗطﺑﯾق و إدارة اﻟﺿراﺋب و اﻟرﺳوم اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوردات و اﻟﺻﺎدرات‪ ،‬إﻻ أن ھﻧﺎك اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﯾن ﻟﮭذا اﻟﻣﺑدأ‪:‬‬

‫أ‪ -‬اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ذات اﻟطﺎﺑﻊ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم اﻟدول اﻟﻣﻧظﻣﺔ إﻟﯾﮭﺎ ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟرﺳوم‬
‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﺑﻘﯾﺔ اﻟﺣواﺟز ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و اﻋﺗﻣﺎد ﺗﻌرﯾﻔﺔ ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻣوﺣدة ﺗطﺑق ﻋﻠﻰ اﻟدول‬
‫اﻷﺧرى‪ ،‬و ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺣر اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻓﯾﮭﺎ ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﺑﻘﯾﺔ‬
‫اﻟﺣواﺟز اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺗﺑﻘﻰ ﻛل دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌرﯾﻔﺎﺗﮭﺎ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻟدول‬
‫اﻷﺧرى‪.‬‬

‫‪ ٨٣‬إﺑراﻫﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪ :‬اﻟﻐﺎت و أﺧواﺗﻬﺎ‪ .‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﯾروت ‪ ١٩٩٥‬ص ‪.١٧-١٦‬‬
‫‪١١٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ب‪ -‬اﻻﻣﺗﯾﺎزات و اﻷﻓﺿﻠﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻧﺣﮭﺎ ﺑﻌض اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻣوﺟب‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﻌﻣم ﻟﻸﻓﺿﻠﯾﺎت )‪(G.S.P.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪:‬‬

‫و اﻟﻣﻘﺻود ﺑﮭﺎ ﻣﻧﺢ اﻟﺧدﻣﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و ﻣوردﯾﮭﺎ ﻣن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻣﯾزات ﻻ ﺗﻘل ﻋن‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣظﻲ ﺑﮭﺎ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫ﯾﻧص ھذا اﻟﻣﺑدأ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﯾﺟب ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﺳﺗورد‪ -‬ﺑﻌد دﻓﻊ اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ -‬ﻧﻔس‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻠﻘﺎھﺎ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟوطﻧﻲ اﻟﻣﻣﺎﺛل‪ .‬أي أﻧﮫ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋدم اﻟﺗﻣﯾﯾز‪ -‬ﻋﻧد ﻓرض اﻟرﺳوم ﻣﺛﻼ‪-‬‬
‫ﺑﯾن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺳﺗوردة و اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﻣﺎﺛﻠﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ ﻣﺣﻠﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺑدأ اﺳﺗﺧدام اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻛوﺳﯾﻠﺔ وﺣﯾدة ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ‪:‬‬

‫ﯾﻧص ھذا اﻟﻣﺑدأ ﻋﻠﻰ أن ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟوطﻧﻲ ﯾﺟب أن ﺗﺗم ﻋن طرﯾق اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬
‫دون ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻹﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻷﺧرى و ﺗﻠﺗزم ﻛل دوﻟﺔ ﻣﺗﻌﺎﻗدة ﺑﺗﺟﻣﯾد اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻔرﺿﮭﺎ و ﻋدم ﺗﺟﺎوزھﺎ ﻟﺳﻘف ﻣﺣدد ﯾﺗم اﻟﺗﻔﺎوض ﺣوﻟﮫ ﻣﻊ ﺑﻘﯾﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة‪ ،‬و ﯾﻣﻛن‬
‫ﻷي دوﻟﺔ ﻣﺗﻌﺎﻗدة رﻓﻊ ﺗﻌرﯾﻔﺎﺗﮭﺎ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻟﺑﻌض اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺳﺗوردة ﻋن طرﯾق ﺗﻘدﯾم ﺗﻧﺎزﻻت‬
‫ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﺳﻠﻊ أﺧرى ﻣﺳﺗوردة‪ ،‬و ﺗﺗﺿﻣن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﻧﺻوﺻﺎ ﻟﻣﺣﺎرﺑﺔ ﺳﯾﺎﺳﺔ‬
‫اﻹﻏراق اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺑﻌﮭﺎ ﺑﻌض اﻟﺷرﻛﺎت‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻋطت اﻟﺣق ﻟﻠدول ﺑﻔرض رﺳوم ﺗﻌوﯾﺿﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗورداﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺗﻊ "ﺑدﻋم" ﻣن ﻗﺑل اﻟﺳﻠطﺎت ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺻدرة‪.‬‬

‫‪ -‬ﺣظر اﻹﺟراءات اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ اﻟﻛﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫ﯾﻌﺗﺑر ﺣظر اﺳﺗﺧدام اﻹﺟراءات اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ اﻟﻛﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوردات واﺣدا ﻣن اﻟﻧﺻوص‬
‫اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت إﻻ أن ھﻧﺎك اﺳﺗﺛﻧﺎء ﻟﮭذا اﻟﺣظر )اﻟﻣﺎدة ‪ (١٢‬ﯾﺗﯾﺢ ﻟﻠدول اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن‬
‫ﻣﺷﺎﻛل ﻓﻲ ﻣﯾزان ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮭﺎ اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ ﻣﺛل ھذه اﻹﺟراءات اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ اﻟﻛﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن اﻟﻣﺎدة )‪ (١٨‬ﻧﺻت ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻗد ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺗطﺑﯾق إﺟراءات‬
‫ﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ ﻛﻣﯾﺔ‪ ،‬إﻣﺎ ﻟوﻗف اﻟﻧزﯾف اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﺣﺗﯾﺎطﺎﺗﮭﺎ ﻣن اﻻﺣﺗﯾﺎط اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟذي ﯾﺳﺑﺑﮫ ﺗﻣوﯾل‬
‫اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوردات اﻟﻧﺎﺟم ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬أو ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺻﻧﺎﻋﺗﮭﺎ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ‪ ،‬ﺷرﯾطﺔ‬
‫أﻻ ﯾﻛون ھﻧﺎﻟك ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻣﯾﯾزﯾﺔ ﻓﻲ ﺗطﺑﯾق ھذه اﻹﺟراءات‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١١٤‬‬

‫‪ -‬ﻣﺣﺎرﺑﺔ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻹﻏراق‪:‬‬

‫ﺗﻠزم اﻟﻣﺎدة )‪ (٦‬ﻣن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت ‪ ١٩٤٧‬اﻷطراف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة ﻓﻲ اﻟﻐﺎت ﺑﻌدم ﺗﺻدﯾر‬
‫ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮭم ﺑﺄﺳﻌﺎر أﻗل ﻣن اﻟﺳﻌر اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻟﮭذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻓﻲ ﺑﻼدھم‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣن ﺷﺄن ذﻟك إﯾﻘﺎع‬
‫ﺿرر ﺟﺳﯾم ﺑﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة اﻟﻣﺳﺗوردة‪ ،‬أو اﻟﺗﮭدﯾد ﺑوﻗوع ﻣﺛل‬
‫ھذا اﻟﺿرر‪ .‬و ﺗﺧول اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ )ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ﻧﻔﺳﮭﺎ( اﻟطرف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗد ﻓرض رﺳم ﺗﻌوﯾﺿﻲ ﻹﻟﻐﺎء‬
‫أﺛر اﻹﻏراق أو ﻣﻧﻊ ﺣدوﺛﮫ أﺻﻼ ﻣن ﺟﺎﻧب أﯾﺔ دوﻟﺔ أﺧرى‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺑدأ اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ‪:‬‬

‫ﯾﻘﺿﻲ ھذا اﻟﻣﺑدأ ﺑﺗﻌﮭد اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﺑﻧﺷر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺣول اﻟﻘواﻧﯾن واﻟﻠواﺋﺢ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ و اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻌرﻗل ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت و اﻟﺳﻠﻊ‪.‬‬

‫وھﻧﺎك اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣﺑﺎدئ ﺗﺄﺧذ ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺑﺎن واﻗﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ واﻟﻔروﻗﺎت ﺑﯾن‬
‫‪٨٤‬‬
‫اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾق اﻟﺗطﺑﯾق اﻟدﻗﯾق ﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺛل‪ ،‬وﻣﻧﮭﺎ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣﺎدة ‪ ،٢٤‬و ھﻲ اﻻﺳﺗﺛﻧﺎء اﻷھم ﻋﻠﻰ "ﻧص اﻟدوﻟﺔ اﻷﻛﺛر رﻋﺎﯾﺔ" اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﻧﺎطق ﺗﺑﺎدل ﺣر أو اﺗﺣﺎد ﺟﻣرﻛﻲ‪ ،‬ﺗﻣﻧﺢ اﻟدول اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ ﺷروطﺎ أﻓﺿل ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟرﺳوم‬
‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ .‬و اﻻﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟذي ﯾﻛﺎد ﯾﻠﻐﻲ ﻣﻔﻌول اﻟﻣﺑدأ اﻟﻣذﻛور أﻋﻼه رﻗم ‪ ١‬ھو اﻟﻔﻘرة اﻟراﺑﻌﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺎدة ‪ ،٢٤‬اﻟﺗﻲ دﺧﻠت ﺣﯾ ّز اﻟﺗطﺑﯾق ﻣﻧذ ‪ ،١٩٦٦‬واﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﻟدول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻧﺎﻣﻲ ﺑﺎﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن‬
‫ھذا اﻟﻣﺑدأ دون أن ﺗﻛون ﻣﺟﺑرة ﻋﻠﻰ ﺗطﺑﯾﻘﮫ ﺑﺎﻟﻣﺛل ﺣﯾﺎل اﻟدول اﻟﻐﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣﺎدة ‪ ١٩‬ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻋواﺋق ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓروع ﻣن اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫اﻟﻣﮭدد‪ ،‬اﻷﻣر اﻟﻣﻌروف ﺑـ " ﺑﻧد اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ" و اﻟﻘﯾد اﻟوﺣﯾد اﻟﻣﻔروض ﻋﻠﯾﮫ ھو وﺟوب اﺣﺗرام ﻣﺑدأ‬
‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻟﻣﺛل ﺑﯾن اﻟدول‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣﺎدة ‪ ١٢‬ﺗﺳﻣﺢ ﺑﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻗﯾود ﻛﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌرض ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت إﻟﻰ ﺧﻠل ﺧطﯾر‪ ،‬ﻟﻛن ﯾﺟب رﻓﻊ اﻟﻘﯾود ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻌود اﻟﻣﯾزان‬
‫إﻟﻰ اﻟﺗوازن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗدﺧل ھذه اﻟﻘﯾود ﻓﻲ إطﺎر ﺳﯾﺎﺳﺔ زراﻋﯾﺔ ﺗﺣد ﻣن اﻹﻧﺗﺎج ﻻﻣﺗﺻﺎص اﻟﻔواﺋض‪.‬‬

‫‪ ٨٤‬إﺑراﻫﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪ :‬اﻟﻐﺎت و أﺧواﺗﻬﺎ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٩‬‬

‫‪١١٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻌﺗﺑر "دول ﻧﺎﻣﯾﺔ" أن ﺗﺣدﯾد اﻻﺳﺗﯾراد ﯾﺳﮭل ﻟﮭﺎ ﺧﻠق أو ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓرع ﻣن ﻓروع ﺻﻧﺎﻋﺗﮭﺎ‬
‫اﻟداﺧﻠﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣن ﻗراءة ھذه اﻟﻣﺑﺎدئ و اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات ﯾﺑدو أن ﻧص " اﻟﻐﺎت" ﯾﺣﻣل ﺑذور اﻟﺷﻘﺎق ﻓﻲ ﺛﻧﺎﯾﺎه‪.‬‬
‫ﻟﻛن ﺣﺗﻰ ﻋﺎم ‪ ،١٩٧٣‬و ھﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﻋرف ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻌﺎﻟم ﻧﻣوا اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ ﻣﻠﺣوظﺎ‪ ،‬ﻟم ﺗﺣدث‬
‫ﺧﻼﻓﺎت ﺟوھرﯾﺔ‪ ،‬و ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﺣﻠول ﺳرﯾﻌﺔ ﻟﻠﺧﻼﻓﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﺑﯾن اﻟدول‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻌﻘدان‬
‫اﻟﻣﺎﺿﯾﺎن ﻓﻘد ﺣﻣﻼ ﺧﻼﻓﺎت ﺣﺎدة و اﺿطراﺑﺎت داﺧل" اﻟﻐﺎت" ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻵﺧذة ﺑﺎﻟﺗﺻﺎﻋد‪ .‬و راﺣت اﻟدول ﻓﻲ ﺳﻌﯾﮭﺎ وراء ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ اﻟﺿﯾﻘﺔ ﺗﺗﮭرب ﻣن ﺗطﺑﯾق ﻗواﻋد‬
‫"اﻟﻐﺎت" و ﺗﻠﺟﺄ إﻟﻰ اﻹﻋﻔﺎءات و اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات ‪ ،‬و ﺗﺗﺑﺎدل اﻻﺗﮭﺎﻣﺎت ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ إﻟﻰ درﺟﺔ أن‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﻧﻔﺳﮫ ﺑﺎت ﻣﮭددا ‪ ،‬ﺑﻌدﻣﺎ ﺑدأ ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ أن اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﺑﺗﻌدت ﻛﺛﯾرا ﻋن اﻟﻧﺻوص اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ‪.‬‬

‫‪ -٤-١‬ﺟوﻻت اﻟﺗﻔﺎوض‪:‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬و ﻛل اﺗﻔﺎق ﺛﻧﺎﺋﻲ ﺣول اﻟﺗﺧﻔﯾﺿﺎت اﻟﺗدرﯾﺟﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺣﻘوق اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﯾﻌﻣم ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﯾﺔ اﻟدول ﺑﻣوﺟب ﻣﺑدأ " اﻟدوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻟرﻋﺎﯾﺔ" ﻟﻛن اﺑﺗداء‬
‫ﻣن اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت أﺻﺑﺣت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‪ ،‬ﻓﺎزدادت ﺗﻌﻘﯾدا وطوﻻ و ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺑﺎﺗت أﻛﺛر‬
‫ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ‪.‬‬

‫وﻣﻧذ إﻧﺷﺎءھﺎ ﺣﺗﻰ اﻟﯾوم ﻋرﻓت اﻟﻐﺎت ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺟوﻻت‪:‬‬

‫‪ -١‬ﺟوﻟﺔ ﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا‪ .‬ﻋﺎم ‪.١٩٤٧‬‬

‫‪ -٢‬ﺟوﻟﺔ آﻧﺳﻲ ﺑﻔرﻧﺳﺎ ﻋﺎم ‪.١٩٤٩‬‬
‫‪ -٣‬ﺟوﻟﺔ ﺗورﻛﺎي ﺑﺈﻧﺟﻠﺗرا ﻋﺎم ‪.١٩٥١‬‬
‫‪ -٤‬ﺟوﻟﺔ ﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا ﻋﺎم ‪.١٩٥٦-١٩٥٢‬‬
‫‪ -٥‬ﺟوﻟﺔ دﯾﻠون ﺑﺳوﯾﺳرا ﺑﯾن ﻋﺎﻣﯾن ‪.١٩٦١-١٩٦٠‬‬
‫‪ -٦‬ﺟوﻟﺔ ﻛﯾﻧدي ﺑﺳوﯾﺳرا ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪.١٩٦٧-١٩٦٤‬‬
‫‪ -٧‬ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪.١٩٧٩ -١٩٧٣‬‬
‫‪ -٨‬ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪.١٩٩٣-١٩٨٦‬‬

‫‪ -١‬ﺟوﻟﺔ ﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا‪:‬‬

‫و ﻗد ﻋﻘدت ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ ﻋﺎم ‪ ١٩٤٧‬ﺑﺣﺿور ‪ ٣٢‬دوﻟﺔ و ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻣﺟﺎﻻ ﻟﻠﺗﺣرﯾر ﺣواﻟﻲ ‪ ١٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر و ﻛﺎن اﻟﻣوﺿوع اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ ﯾدور‬
‫ﺣول إﺟراء ﺗﺧﻔﯾﺿﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﻗد وﺻل ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت إﻟﻰ ‪ %٦٣‬و‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١١٦‬‬

‫ﻣﺗوﺳط ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ ‪ %٣٢‬و ﯾﻼﺣظ أن ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺟوﻟﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﮭت إﻟﻰ‬
‫اﻟﺗوﺻل ﻟﻺطﺎر اﻟﻌﺎم ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺟوﻟﺔ آﻧﺳﻲ ﺑﻔرﻧﺳﺎ‪:‬‬

‫و ھﻲ ﺗﻌﺗﺑر أول ﺟوﻟﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﻌﻘد ﻓﻲ إطﺎر اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ و ﻗد ﻋﻘدت ﻋﺎم ‪ ١٩٤٩‬واﺷﺗرك‬
‫ﻓﯾﮭﺎ ‪ ١٣‬دوﻟﺔ ﻓﻘط و ﻗد واﺻل ﻓﯾﮭﺎ اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‬
‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺟوﻟﺔ ﺗورﻛﺎي ﺑﺈﻧﺟﻠﺗرا‪:‬‬

‫و ﻗد ﻋﻘدت ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺎ و إﻧﺟﻠﺗرا ﻋﺎم ‪ ١٩٥١‬و ﻗد ﺿﻣت ‪ ٣٨‬دوﻟﺔ ﺑﻌد أن‬
‫ازدادت درﺟﺔ اﻟوﻋﻲ و اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫و ﻗد ﺗﻣت ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺣواﻟﻲ ‪ ٨٧٠٠‬ﺑﻧد ﻣن ﺑﻧود اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺧﻔﺿت ﺑواﻗﻊ ‪%٢٥‬‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺳﺎﺋدة ﻋﺎم ‪.١٩٤٨‬‬

‫‪ -٤‬ﺟوﻟﺔ ﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا‬

‫و ﻗد اﺳﺗﻐرﻗت اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ١٩٥٢‬إﻟﻰ ‪ ١٩٥٦‬و ﻋﻘدت ﺑﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا واﺷﺗرك ﻓﯾﮭﺎ ‪٢٦‬‬
‫دوﻟﺔ و ﻛﺎﻧت ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺷﻣﻠﮭﺎ اﻟﺗﺣرﯾر ﺗﺑﻠﻎ ‪ ٢.٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر و ھو رﻗم ﻣﺗواﺿﻊ‬
‫ﻧﺳﺑﯾﺎ ﺑﺳﺑب ﺗﻐﯾﯾر اﻟﺗﻔوﯾض اﻟﻣﻣﻧوح ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻛﺎﻧت ﺗﺳﺗﻐل‬
‫ﺣﻘﮭﺎ اﻟﻛﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﺗﻔوﯾض و ﺗﻣﻧﺢ اﻣﺗﯾﺎزات ﻋﻠﻰ اﻟواردات ﺑﻘﯾﻣﺔ ﺗﻘدر ﺑﺣواﻟﻲ ‪ ٩٠‬ﻣﻠﯾون دوﻻر‬
‫ﻓﻲ ﺣﯾن أﻧﮭﺎ ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ اﻣﺗﯾﺎزات ﺗﻘدر ﺑﺣواﻟﻲ ‪ ٤٠٠‬ﻣﻠﯾون دوﻻر‪.‬‬

‫‪ -٥‬ﺟوﻟﺔ دﯾﻠون ﺑﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا‪:‬‬

‫وﺗﻌﺗﺑر ھذه اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ اﻟﺗﻲ اﺗﺳﻣت ﺑﺎﻟﺑﺣث ﻓﻲ إﺣداث اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﺑﺎدل‬
‫واﻟﺗﺧﻔﯾﺿﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐت ‪ ٢٦‬دوﻟﺔ و ﻋﻘدت ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ‪-٦٠‬‬
‫‪ ١٩٦١‬و ﺳﻣﯾت ﻋﻠﻰ ﺷرف ﻧﺎﺋب وزﯾر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ دوﺟﻼس دﯾﻠون اﻟذي اﻗﺗرح اﻧﻌﻘﺎد‬
‫اﻟﺟوﻟﺔ و ﻗد ﻧﺗﺞ ﻋﻧﮭﺎ ﺗﺧﻔﯾض ‪ ٤٤٠٠‬ﺑﻧد ﻣن ﺑﻧود اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ ،‬و ﻗد ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺣررة ﻓﯾﮭﺎ ﺣواﻟﻲ ‪ ٤.٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬واﻧطوت ﻋﻠﻰ ﺗﻧﺳﯾق أﻛﺛر ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﺣﯾث ﺷﮭدت ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ ﻗﯾﺎم اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺣوﻟت إﻟﻰ اﻹﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑداﯾﺔ ﻣن ﻋﺎم ‪.١٩٩٢‬‬
‫‪١١٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -٦‬ﺟوﻟﺔ ﻛﯾﻧدي ﺑﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا‪:‬‬

‫و ﻗد ﻋﻘدت ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﺑﺟﻧﯾف ﺑﺳوﯾﺳرا ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺗﻧﺳب إﻟﻰ اﻟرﺋﯾس اﻷﻣرﯾﻛﻲ اﻟراﺣل ﺟون‬
‫ﻛﯾﻧدي اﻟذي دﻋﻰ إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ ‪ ٢٥‬ﯾﻧﺎﯾر ‪ ١٩٦٢‬و ﻋﻘدت ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ١٩٦٧-١٩٦٤‬و اﺷﺗرك‬
‫ﻓﯾﮭﺎ ‪ ٦٢‬دوﻟﺔ ﺗﻣﺛل ‪ %٧٥‬ﻣن اﻟﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﺣل اﻟﺗﺣرﯾر‬
‫ﺣواﻟﻲ ‪ ٤٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬وﻛﺎن ﻣوﺿوﻋﮭﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻺﻏراق‪ ،‬و‬
‫وﺻل ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت إﻟﻰ ‪ %٥٠‬و ﻣﺗوﺳط ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت ‪ %٣٥‬و ﻗد دﻋم اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ أن اﻟﻛوﻧﺟرس اﻷﻣرﯾﻛﻲ واﻓق ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧون ﺗوﺳﯾﻊ اﻟﺗﺟﺎرة ‪Trade‬‬
‫‪ . Expansion‬و ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﯾﺧول ﻟﻠرﺋﯾس اﻷﻣرﯾﻛﻲ اﻟﺣق ﻓﻲ أن ﯾﺟري ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫ﻟﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق اﻟﺗﺟﺎرة و ﻣﻧﺣﮫ أﯾﺿﺎ اﻟﺣق ﻓﻲ ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٥٠‬ﺧﻼل‬
‫ﻓﺗرة ﺧﻣس ﺳﻧوات ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﯾوﻧﯾﮫ ‪.١٩٨٧‬‬
‫و ﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر ﺛم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ أن ﺗﺑدأ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٦٤‬ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺗﺣﻘﯾق‬
‫ﺗﺧﻔﯾض ﺟﻣرﻛﻲ ﻋﺎم ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٥٠‬ﻋن اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ اﻟﺳﺎﺋدة ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑدء‬
‫‪٨٥‬‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬
‫و ﻟﻘد ﺑرزت اﻟﺧﻼﻓﺎت ﻓﻲ ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ واﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و ھﻲ اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺣﺳم ﺧﻼل ﺟوﻟﺔ ﻛﯾﻧدي أو طوﻛﯾو ﺑل‬
‫و اﺳﺗﻣرت ﺣﺗﻰ اﻟﻣراﺣل اﻷﺧﯾرة ﻣن ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي‪.‬‬
‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى أﺳﻔرت ﺟوﻟﺔ ﻛﯾﻧدي ﻋن اﺗﻔﺎق ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق و ھو اﻻﺗﻔﺎق اﻟذي ﺗطور‬
‫ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو و ﺗم ﺗﺿﻣﯾﻧﮫ‪.‬و ﯾﻘﺻد ﺑﮫ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻛﺄداة و ﻟﯾس‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻔﺗﻘر ﻟﻠﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻛﺣﺻص اﻻﺳﺗﯾراد‪ ،‬و ﺑذﻟك ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺣﺗم ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ أو ﻋﻼج اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت أن ﺗﻠﺟﺄ ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻷﺳﻌﺎر ﻣن‬
‫ﺧﻼل اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻣﻊ اﻻﺑﺗﻌﺎد ﻋن اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻔﻠﺳﻔﺔ ﻣن وراء ذﻟك ھو أﻧﮫ ﻓﻲ ظل‬
‫ﻗﯾود اﻷﺳﻌﺎر ﯾﺳﮭل ﺗﺣدﯾد ﺣﺟم اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ أو اﻟدﻋم اﻟﻣﻣﻧوح ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ‪.‬‬
‫و رﻏم ذﻟك ﻓﺈن ﻣﺑدأ اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﯾﻧطوي ﻋﻠﻰ ﻋدة اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻣﺛل اﻻﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣﻣﻧوح ﻟﻠدول اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗواﺟﮫ ﻋﺟزا ﻓﻲ ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت و اﻻﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣطروح ﺑﺷﺄن اﻟﺳﻣﺎح ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺣﺻص‬
‫اﻻﺳﺗﯾراد ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ‪ ،‬و ﻛذﻟك اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧطوي ﻋﻠﻰ زﯾﺎدة طﺎرﺋﺔ ﻓﻲ ﻋرض ﺳﻠﻌﺔ‬
‫ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﮭدد اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺎﻟﺧطر و ﻋﻠﻰ اﻷﺧص اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟوﻟﯾدة‪ ،‬وھو ﻣﺎ ﯾﻌف ﺑﺂﻟﯾﺔ‬
‫ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق و اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗطﺑﯾﻘﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺣﯾث ﺗﻧص اﻟﻣﺎدة )‪ (٦‬ﻣن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت ‪ ١٩٤٧‬ﻋﻠﻰ إﻟزام اﻷطراف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة ﺑﻌدم ﺗﺻدﯾر‬
‫ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮭم ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺗﻘل ﻋن اﻟﺳﻌر اﻟطﺑﯾﻌﻲ أي اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﮭذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻓﻲ ﺑﻼدھم‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣن‬

‫‪ ٨٥‬ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق اﻟذﻛر ص ص ‪.٤١-٤٠‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١١٨‬‬

‫ﺷﺄن ذﻟك إﯾﻘﺎع ﺿرر ﺟﺳﯾم ﺑﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة اﻟﻣﺳﺗوردة أو اﻟﺗﮭدﯾد‬
‫ﺑوﻗوع ﻣﺛل ھذا اﻟﺿرر‪ ،‬و ﺗﺧول اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل اﻟطرف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗد ﻓرض رﺳوم‬
‫‪٨٦‬‬
‫ﺗﻌوﯾﺿﯾﺔ ﻹﻟﻐﺎء أﺛر اﻹﻏراق أو ﻣﻧﻊ ﺣدوﺛﮫ أﺻﻼ ﻣن ﺟﺎﻧب أﯾﺔ دوﻟﺔ ﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﮭﺎﻣﺔ أﯾﺿﺎ ﻟﺟوﻟﺔ ﻛﯾﻧدي ھو إﻋطﺎء اﻟﻌﻣل ﺑﺎﺗﻔﺎق اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت اﻟﻘطﻧﯾﺔ ﻟزﯾﺎدة‬
‫ﻓرص اﻟﺗﺻدﯾر أﻣﺎم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﯾﺿﺎف إﻟﻰ ذﻟك أن ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ ھﻲ اﻟﺗﻲ ﺷﮭدت ﻣﻧﺢ‬
‫ﺑﻌض اﻟﻣزاﯾﺎ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣﯾث أﺿﯾف اﻟﺟزء اﻟراﺑﻊ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻧﺟﺎرة اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻋﺎم ‪ ١٩٦٥‬و اﻟذي ﯾﺣﻣل ﻣﺑدأ ﻓﺗﺢ اﻷﺳواق وﻣﻧﺢ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﯾﻣﻛن‬
‫ﻣﺳﺎﻋدة ھذه اﻟدول ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و زﯾﺎدة ﻣﻌدل ﻧﻣوھﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٧‬ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو‪:‬‬

‫ﺗﻌﺗﺑر ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋن ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺟوﻻت اﻟﺳت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﺗطرﻗت ﻷول ﻣرة إﻟﻰ‬
‫ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﻌواﺋق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻷﺧرى و اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد أطﻠق ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو ﻷن اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟذي أﻋﻠن ﺑداﯾﺗﮭﺎ اﻧﻌﻘد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ١٩٧٣‬و ﺗﻌد ھذه اﻟﺟوﻟﺔ أﻛﺑر اﻟﺟوﻻت اﻟﺳﺑﻊ اﻟﺗﻲ ﻋﻘدت ﻓﻲ‬
‫إطﺎر اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت ﻣﻧذ إﺑراﻣﮭﺎ ﻋﺎم ‪ ١٩٤٧‬ﺣﯾث ﻋﻘدت ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ١٩٧٩-٧٣‬و ﺑﻠﻎ ﻋدد‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ‪ ١٠٢‬دوﻟﺔ ﻣﻧﮭم ﺗﺳﻌﯾن دوﻟﺔ أﻋﺿﺎء و اﻟﺑﺎﻗﻲ دول ﻏﯾر أﻋﺿﺎء ﻓﻲ ﺣﻛم‬
‫اﻟﻣراﻗﺑﯾن و ﺗﻣﺧﺿت ﻋﻧﮭﺎ ﺗطورات ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺑﻠﻐت‬
‫ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺣررة ﺣواﻟﻲ ‪ ١٥٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر و اﺷﺗﻣﻠت ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﯾد ﻣن‬
‫اﻟﻣوﺿوﻋﺎت أھﻣﮭﺎ ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻘﯾود اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﺑﻌض اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻷﺧرى‪.‬‬
‫ﻓﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺗﺧﻔﯾﺿﺎت و اﻟﺗﻧﺎزﻻت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻓﻘد وﺻل ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت إﻟﻰ ‪%٣٣‬‬
‫وﻣﺗوﺳط ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ ‪ %٣٤‬ﺑل أن ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‬
‫اﻧﺧﻔض ﻣن ‪ %٧‬ﻋﻠﻰ ‪ %٤.٧‬ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺧﻔض ‪ %٣٤‬ﻋﻠﻰ أن ﯾﺳري اﻟﺗﺧﻔﯾض ﻣن ‪١٩٧٩/١١/١‬‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻣﺗوﺳط اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻟﻧﻔس اﻟدول ﺑﻠﻎ ‪ %٤٠‬وﻗت إﺑرام اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻟﻠﺟﺎت‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٤٧‬ﻣﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﮫ أﻛﺑر اﻷﺛر ﻓﻲ زﯾﺎدة اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و أواﺋل اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ ٨٧‬ﺣﯾث أﺷﺎرت ﺑﻌض اﻟﺗﻘدﯾرات أن اﻟﺧﻔض اﻟﺟﻣرﻛﻲ ﺷﻣل ﻣﺎ‬

‫‪ ٨٦‬ﯾﻘﻊ اﻹﻏراق ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﺑﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﺳﻌر ﯾﻘل ﻋن ﺳﻌر ﺑﯾﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﯾﻘﻊ اﻹﻏراق أﯾﺿﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﺳﻌر ﺗﺻدﯾر ﻟﻣﻧﺗﺞ أﻗل ﻣن ﺗﻛﺎﻟﯾف إﻧﺗﺎﺟﻪ ‪.‬‬
‫‪ ٨٧‬أﺳﺎﻣﺔ اﻟﻣﺟدوب‪ ،‬اﻟﺟﺎت و ﻣﺻر و اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬ﻣن ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ إﻟﻰ ﻣراﻛش‪ ،‬اﻟدار اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪،‬‬
‫‪ ١٩٩٥‬ص‪.٤٨‬‬
‫‪١١٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻗﯾﻣﺗﮫ ‪ ٣٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر و ﻣﺗوﺳط اﻟﺧﻔض وﺻل إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ %٣٠‬ﻣن ﻣﺗوﺳط اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‬
‫ﻓﻲ ﺑدء اﻟﺟوﻟﺔ‪.‬‬
‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻹﺟراءات ﺗﻌد ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ أول ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻟﻔﻛر اﻟﻣدرﺳﺔ‬
‫اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ و اﻟﻧﯾو ﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ اﻟداﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻣن اﻟﻘﯾود ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و اﻟﺗﺧﻠص ﻣن‬
‫رواﺳب ﻓﻛر اﻟﻣذھب اﻟﺗﺟﺎري اﻟذي أﺳﮭم ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ و ﻓرض اﻟﻘﯾود ﻏﯾر اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟواردات ﺣﯾث ﺗم اﻟﺗوﺻل ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو إﻟﻰ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﻲ أﺳﮭﻣت ﻓﻲ‬
‫ﺗﺧﻔﯾض ﻣﺛل ھذه اﻟﻘﯾود ﻓﺿﻼ ﻋن ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮭﺎ ﻟﺟﺎﻧب ﻣن اﻟﻣﺷﻛﻼت اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺑﺎدل‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ و ﺗﻘوﯾﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت و ﻗد أﺳﻔرت اﻟﺟوﻟﺔ ﻋن وﺛﯾﻘﺔ إﻋﻼن‬
‫طوﻛﯾو اﻟﺗﻲ ﺷﻣﻠت اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟراﻣﻲ إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻘﯾود ﻏﯾر‬
‫اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﺑل و ﺗطوﯾر اﻟﮭﯾﻛل اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟذي ﯾﺣﻛم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺳري ﻣن‬
‫‪ ١٩٨٠/١/١‬و أھم ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟدﻋم و ﺗﺗﺿﻣن إﺟراءات ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟدﻋم ﻋن طرﯾق ﻓرض رﺳوم إﺿﺎﻓﯾﺔ ﺗﻌرف‬
‫ﺑﺎﻟرﺳوم اﻟﺗﻌوﯾﺿﯾﺔ ‪ countervailing Duties‬و ﺗﻠﺗزم اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﺑﺿﻣﺎن أﻻ ﯾﺗﺳﺑب‬
‫ﺗﻘدﯾم اﻟدﻋم ﻓﻲ إﻟﺣﺎق اﻟﺿرر ﺑﺗﺟﺎرة اﻟدول اﻷﺧرى اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻘﯾود اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة ‪ ، TBT‬و ھﻲ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻹﺟراءات اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧذھﺎ اﻟدول‬
‫ﻷﻏراض أﻣﻧﯾﺔ أو ﺻﺣﯾﺔ أو ﺑﯾﺋﯾﺔ و ﺗﻠﺗزم اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﺑﺿﻣﺎن أﻻ ﺗؤدى ﻣﺛل ھذه‬
‫اﻹﺟراءات إﻟﻰ وﺿﻊ ﻋراﻗﯾل ﻏﯾر ﺿرورﯾﺔ أﻣﺎم ﺗدﻓق ﺗﺟﺎرة اﻟدول اﻷﺧرى إﻟﻰ أﺳواﻗﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬إﺟراءات ﺗراﺧﯾص اﻻﺳﺗﯾراد‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻊ اﻟﺿواﺑط اﻟﻛﻔﯾﻠﺔ ﺑﺿﻣﺎن اﺳﺗﺧدام ﺗراﺧﯾص‬
‫اﻻﺳﺗﯾراد ﻛوﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠﺣد ﻣن اﻟواردات‪.‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎق اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺧﺎص ﺑﺗﻠك اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻛر اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗداول ﻓﯾﮭﺎ‬
‫ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﯾراد‪ ،‬و ﯾﺗﺿﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻘواﻋد اﻟﺗﻲ ﺗﻛﻔل ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن و اﻟﻣﺻدرﯾن‬
‫اﻷﺟﺎﻧب ﻓﻲ ﻋطﺎءات اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ و ﻋدم ﻗﺻرھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫ﻓﻘط‪.‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﺣﺗﺳﺎب ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺟﻣﺎرك ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟواردة ﻓﻲ ﺑوﻟﯾﺻﺔ اﻟﺷﺣن أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺳداد‬
‫دون اﻟﻠﺟوء ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾر اﻟﺟزاﻓﻲ ﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺳﻠﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗوردة ﻋﻠﻰ أن ﺗﺳري اﺑﺗداء ﻣن ‪.١٩٨١/١/١‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻠﺣوم و اﻟﺛروة اﻟﺣﯾواﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻟﺗﺣرﯾر و ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪.‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻷﻟﺑﺎن‪ ،‬أﯾﺿﺎ ﻟﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‪.‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٢٠‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟطﺎﺋرات اﻟﻣدﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل إﻟﻐﺎء ﻛﺎﻓﺔ اﻟرﺳوم و اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﻣﻔروﺿﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ أﻧواع اﻟطﺎﺋرات اﻟﻣدﻧﯾﺔ اﻋﺗﺑﺎرا ﻣن أول ﯾﻧﺎﯾر ‪.١٩٨٠‬‬

‫‪ -‬اﺗﻔﺎق ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق‪ ،‬اﻟذي ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﯾﮫ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ ﻛﯾﻧدي‪ ،‬و ﻗد ﺗم ﺗطوﯾره و ﺗﻔﺳﯾر‬
‫أﺣﻛﺎﻣﮫ ﺑﺻورة ﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو‪.‬‬

‫و ﻗد ﺗﻣﺧﺿت ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻋن اﻗﺗراح ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻋﻣل ﻟدورة طوﻛﯾو‪ ،‬ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﺗﺧﺗص ﺑدراﺳﺔ ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺣﺎرة‪ ،‬و ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﺧﺗص ﺑوﺿﻊ ﺧطﺔ ﻟﺗطﺑﯾق اﻟﻘﯾود‬
‫اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ و ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﻘوم ﺑﺎﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﻘﯾود ﻏﯾر اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ و‬
‫أﺧﯾرا ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫و ھﻛذا ﯾﻼﺣظ ﻋﻠﻰ ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو أﻧﮭﺎ ﻣﮭدت اﻟطرﯾق ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻟﺗرﺳﯾﺦ دﻋﺎﺋم اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬و ﯾﻛﻔﻲ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ﺑﻧﯾت ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗم‬
‫إﻧﺟﺎزه ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو ﻣن ﺣﯾث ﺗوﺳﯾﻊ ﻣﺟﺎﻻت ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٨‬ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي‪:‬‬

‫و ھﻲ أﺷﮭر و أھم ﺟوﻻت اﻟﺟﺎت ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﺑل و أطوﻟﮭﺎ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺣﯾث‬
‫اﻣﺗدت ﻣن ‪ ١٩٩٣-١٩٨٦‬واﻧﺗﮭت ﻓﻲ ‪ ١٥‬أﺑرﯾل ﻋﺎم ‪ ١٩٩٤‬ﺑﻣراﻛش ﺑﺎﻟﻣﻐرب‪ ،‬وﻛﺎﻧت اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﯾﮭﺎ أﻛﺑر ﻋدد ﺷﮭدﺗﮫ اﻟﺟﺎت‪ ،‬ﺣﯾث وﺻل إﻟﻰ ‪ ١٢٥‬دوﻟﺔ‪ .‬و اﻟدول اﻟﻣوﻗﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻔﻌل‬
‫ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻛﺎﻧت ‪ ١١٧‬دوﻟﺔ أﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺟﺎت ‪٨٨‬و ﻗد ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺣررة ﺣواﻟﻲ‬
‫‪ ٧٥٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬و ھو رﻗم ﻟم ﺗﺷﮭده أي ﺟوﻟﺔ أﺧرى ﻣن ﺟوﻻت اﻟﺟﺎت ﺑل وﺻل اﻟﺧﻔض‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت إﻟﻰ ‪ %٤٠‬و ﻣﺗوﺳط ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ ‪ %٢٤‬إﻟﻰ ‪%٣٦‬ﻛﻣﺎ ﯾظﮭر ﻣن اﻟﺟدول‬
‫اﻟﺧﺎص ﺑﺗطور ﺟوﻻت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬و ﻗد ﺷﻣﻠت اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺟواﻧب اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﺟﺎﻻت ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻓﺎﻗت ﻛل اﻟﺟوﻻت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﺣﯾث ﻧطﺎﻗﮭﺎ و اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫اﻧطوت ﻋﻠﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ ٨٨‬ذﻛرت ﺑﻌض اﻟﻣراﺟﻊ‪ :‬أن ‪ ١١٢‬ﻋﺿو وﻗﻌوا ﻋﻠﻰ اﻟوﺛﯾﻘﺔ اﻟﺧﺗﺎﻣﯾﺔ و ‪ ١٠٤‬وﻗﻌوا ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ذﻛر اﻟﺑﻌض أﯾﺿﺎ أن ﻋدد اﻟدول اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ﺑﻠﻎ ‪ ١١٧‬دوﻟﺔ ﻣﻧﻬﺎ ‪ ١١٢‬دوﻟﺔ‬
‫أﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺟﺎت ارﺗﻔﻊ ﻋددﻫﺎ إﻟﻰ ‪ ١١٤‬دوﻟﺔ ﺑﺎﻧﺿﻣﺎم اﻟﺑﺣرﯾن و ﺑروﺗﺎي ﻓﻲ اﻷﺳﺑوع اﻷﺧﯾر ﻟﻠﺟوﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫دﯾﺳﻣﺑر ‪ ١٩٩٣‬أﻣﺎ اﻟدول اﻟﺛﻼث اﻟﺑﺎﻗﯾﺔ ﻣن ﻏﯾر اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺟﺎت و ﺷﺎرﻛت ﻓﻲ اﻟﺟوﻟﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻣراﻗب ﻓﻬﻲ‬
‫اﻟﺻﯾن و اﻟﺟزاﺋر و ﺑﺎراﺟواي‪.‬‬
‫‪١٢١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻓﺟوﻟﺔ أوروﺟواي أدﺧﻠت ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﻔﺎوض ﺣول ﻣوﺿوع اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت و اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و ﺗم إدﺧﺎل ﻗطﺎع اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت واﻟﻣﻼﺑس اﻟﺟﺎھزة و ﺗﺣرﯾره‬
‫ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﺣﺗﻰ ﺑداﯾﺔ ‪.٢٠٠٥‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أﺻﺑﺢ اﻟﺗﺣرﯾر ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺳﻠﻊ ﯾﻌﻧﻲ ﺗﺣرﯾر اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻘﯾود اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ و ﻏﯾر اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ و ﻋدم اﻟﺗﻣﯾﯾز ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫إذا اﻗﺗﺿت اﻟﺿرورة ﺗﻘﯾﯾد اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﺈن ذﻟك ﯾﺗم ﻣن ﺧﻼل اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ‬
‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﻟﯾس ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪٨٩‬‬
‫و ﻗد ﺗم إدﺧﺎل ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت ﻷول ﻣرة ﻓﯾﻣﺎ ﻋرف ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﺧدﻣﺎت ‪ GATS‬ﺑل‬
‫أدﺧﻠت ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ و ﺗﺣرﯾر ﻣﺟﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ذات‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﺟﺎﻻت ﻣﺛل اﻟﻧﻔﺎذ إﻟﻰ اﻟﺳواق وﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت و‬
‫ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷطر اﻟﻣؤﺳﺳﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ اﻟﻘول أن ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ ﺷﻣﻠت‬
‫ﻣﻌظم إن ﻟم ﯾﻛن ﻛل ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﺑل و ﺑرزت ﻓﻲ ھذه اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ اﻻرﺗﺑﺎط‬
‫ﺑﯾن اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﻔﺎوض ﺣوﻟﮭﺎ ﻛوﺣدة واﺣدة‪ ،‬و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‬
‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﮭﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻣﺛل اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و‬
‫اﻟﺧدﻣﺎت أو ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺧﺿﻊ ﻷﻧظﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺛل اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس اﻟﺟﺎھزة‪ ،‬ﺑل ﻓﻲ‬
‫ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ اﺗﻔق ﻷول ﻣرة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة أن اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﯾﻛون ﺷﺎﻣل‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺗﻌد ﻧﺗﺎﺋﺞ ھذه اﻟﺟوﻟﺔ‬
‫ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻻ ﺗﺗﺟزأ ﺑﺣﯾث ﺗﻘﺑل أو ﺗرﻓض ﺑرﻣﺗﮭﺎ دون اﺧﺗﯾﺎر أو اﻧﺗﻘﺎء ﻣﻊ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻟﺗوازن ﻓﻲ اﻟﺗﻧﺎزﻻت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺑل و اﻷھم أن ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﺷﮭدت ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻌﻣل ﺑﻧظﺎم ﺳﻛرﺗﺎرﯾﺔ اﻟﺟﺎت وﺻﻠت ﻣﺣل اﻟﺟﺎت‬
‫ﻛﺈطﺎر ﻣؤﺳس ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪ wto‬اﻟﺗﻲ أﻧﺷﺄت ﺑﻌد أن أﺻﺑﺢ ‪ %٩٥‬أو أﻛﺛر ﻣن‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء و أن اﻟﺟوﻟﺔ ﺷﻣﻠت ﻛل ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﺳواء ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ أو اﻟﺧدﻣﺎت أو اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر أو اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻛﺗﻣل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﺧﻼل ﺗﻠك اﻟﺟوﻟﺔ ﻣن ﻛل اﻟﺟواﻧب ﺣﺗﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣؤﺳﺳﻲ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ھﻲ اﻟﺿﻠﻊ اﻟﺛﺎﻟث اﻟﻣﻛون ﻟﻣﺛﻠث إدارة اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد إﻟﻰ ﺟﺎﻧب‬
‫ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫و ﻷن ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي اﻟﺷﮭﯾرة ﻛﺎﻧت ﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻷھﻣﯾﺔ ﺑل ﻧﻛﺎد أن ﻧﺟزم ﺑﺄﻧﮭﺎ‬
‫ﻏﯾرت وﺟﮫ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺗﻣﺎﻣﺎ و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﻧﺧﺻص ﻟﮭﺎ اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫واﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻠﺧص أھم ﺗطورات ﺟوﻻت اﻟﺗﻔﺎوض و ﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ ‪.‬‬

‫‪General Agrement of Trade in Services. ٨٩‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٢٢‬‬

‫ﺟدول رﻗم‪:٢٣‬‬
‫ﺗطورات و ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻻت اﻟﺗﻔﺎوض‬
‫ﻣﺗوﺳط‬ ‫ﺧﻔض‬ ‫اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﺟوﻟﺔ‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬ ‫ﻋدد اﻟﻣﺷﺎرﻛﯾن‬ ‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﺟوﻟﺔ‬
‫ﺧﻔض‬ ‫اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‬ ‫اﻟﻣﺣررة‬
‫اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻠﯾﺎر‬
‫دوﻻر‬
‫أﻣرﯾﻛﻲ‬

‫‪%٣٢‬‬ ‫‪%٦٣‬‬ ‫ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٩٤٧‬‬ ‫ﺟﻧﯾف‬

‫ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎح‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٩٤٩‬‬ ‫آﻧﺳﻲ‬

‫ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎح‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪١٩٥١‬‬ ‫ﺗورﻛواي‬

‫ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٩٥٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾف‬

‫ﺗﺧﻔ ﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔ ﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾ ﺔ و‬ ‫‪٤.٩‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪-٦٠‬‬ ‫دﯾﻠز‬

‫ﺗﻧ ﺳﯾق اﺗﻔ ﺎق اﻟﺗﻌرﯾﻔ ﺔ ﻣ ﻊ‬ ‫‪١٩٦١‬‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‬

‫‪%٣٥‬‬ ‫‪%٥٠‬‬ ‫اﻟﺗﻌرﯾﻔ ﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾ ﺔ اﻟﻣ ﺿﺎدة‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫‪-٦٤‬‬ ‫ﻛﯾﻧدي‬
‫ﻟﻺﻏراق‬ ‫‪١٩٦٧‬‬

‫‪%٣٤‬‬ ‫‪%٣٣‬‬ ‫ﺗﻌرﯾﻔ ﺎت و إﺟ راءات ﻏﯾ ر‬ ‫‪١٥٥‬‬ ‫‪١٠٢‬‬ ‫‪-٧٣‬‬ ‫طوﻛﯾو‬

‫ﺟﻣرﻛﯾ ﺔ ﻓ ﻲ إط ﺎر اﻟﻌﻼﻗ ﺎت‬ ‫‪١٩٧٩‬‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬

‫‪ %٢٤‬إﻟﻰ‬ ‫‪%٤٠‬‬ ‫ﺗﻌرﯾﻔ ﺎت‪ :‬إﺟ راءات ﻏﯾ ر‬ ‫‪٧٥٥‬‬ ‫‪ ١٢٥‬و ﻋدد‬ ‫‪-٨٦‬‬ ‫اﻷوروﺟواي‬
‫‪%٣٦‬‬ ‫ﺟﻣرﻛﯾ ﺔ‪ ،‬اﻟزراﻋ ﺔ‪ ،‬اﻟﻣﻧ ﺳوﺟﺎت‬ ‫اﻟدول‬ ‫‪١٩٩٣‬‬
‫و اﻟﻣﻼﺑ س واﻟﺧ دﻣﺎت‪ ،‬ﺣﻣﺎﯾ ﺔ‬ ‫اﻟﻣوﻗﻌﺔ‪١١٧‬‬
‫ﺣﻘ وق اﻟﻣﻠﻛﯾ ﺔ اﻟﻔﻛرﯾ ﺔ‪ ،‬و‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و ﻗﯾﺎم ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟ ﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺻدر‪:‬ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪:‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٤٦‬‬

‫‪١٢٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت و ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪.‬‬

‫ﻟﻌل ﻣن اﻟﻣﻌروف أن ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﻛﺎﻧت ﻣن أھم اﻟﺟوﻻت ﻓﻲ أﺑﻌﺎدھﺎ وﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ و‬

‫ﻣن أطوﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻐرﻗﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺑﺣﯾث طرﺣت ﻋدة ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﻔﺎوض‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي ﻋرﺿﮭﺎ ﻟﻌﻘﺑﺎت ﻋدة ﻛﺎدت أن ﺗﻌﺻف ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﻋدة ﻣرات‪ ،‬ﻟﻛن إرادة‬
‫اﻟدول و ﺑﺎﻟﺧﺻوص اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺗﺧدم ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ أدت ﺑﻌد‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺿﻧﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﺧرﺟت ﺑﮭﺎ ھذه اﻟﺟوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪ -١-٢‬أﺳﺑﺎب و دواﻓﻊ اﻧﻌﻘﺎد ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪:‬‬

‫إن اﻷﺣداث و اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﺗﻼﺣﻘﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﺗظﮭر‬
‫اﺑﺗداء ﻣﻊ اﻧﺗﮭﺎء ﺟوﻟﺔ طوﻛﯾو دﻓﻌت اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ‬
‫ﻋﻘد ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﺗﺄﺧذ ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺑﺎن ھذه اﻷﺣداث واﻟﺗﻐﯾرات و اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن رﺻدھﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬ازدﯾﺎد ﺣدة اﻟﺻراع ﺑﯾن اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳواق اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ و ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ أﺳواﻗﮭﺎ‬
‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻌﻣﺎل أﺳﺎﻟﯾب ﻣﺳﺗﺣدﺛﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد اﻻﻟﺗﺟﺎء ﻋﻠﻰ ﻓرض‬
‫ﻗﯾود ﻏﯾر ﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ اﻧﺗﺷﺎر ﻣﺎ أطﻠق ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ واﻟزراﻋﻲ ﻣﻣﺎ أدى ﻋﻠﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻷداء اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫اﻟدول‪.‬‬

‫‪ -٢‬ظﮭور ﺑﻌض اﻟﻣﺷﻛﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﻲ أدت ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﻗم اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﻛﺄزﻣﺔ اﻟﻧﻔط و أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻟﺗﺷﻛﯾك ﻓﻲ ﻗدرة اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺳﺎﺋد‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣل اﻷﻣور اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﺗﺗﻌﻘد أﻛﺛر ﻓﺄﻛﺛر ﺑﯾن اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺑﯾن ھذه‬
‫اﻟدول و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺷﻌور اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺑﺗراﺟﻊ ﻧﻔوذھﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺗﻌﺎظم دورھﺎ‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ و اﻟﻌﺳﻛري‪ ،‬و رﻏﺑﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺣﺳﯾن ﻣوﻗﻌﮭﺎ و ھﯾﻣﻧﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ و ﺗوﺳﯾﻊ ﻧﺷﺎطﮭﺎ ﻓﻲ ﺷﺗﻰ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫‪ -٤‬اﺳﺗﻣرار ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻛﺳﺎد ﺧﻼل اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‪ ،‬دﻓﻊ اﻟدول إﻟﻰ ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬
‫اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺗﺟدﯾد و ﻓﺗﺢ اﻷﺳواق و اﻟﻣﻧﺎﻓذ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺧروج ﻣن ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٢٤‬‬

‫‪ -٥‬ﺗﺧوف اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻣن أوروﺑﺎ اﻟﻣوﺣدة و ﺑﺎﻟﺧﺻوص ﻣن اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ‬

‫اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ ﺗﻧﺎﻗص ﺣﺻﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺻﺎدرات اﻟزراﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٦‬ﺗﻧﺎﻣﻲ ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺑﺎﺗت ﺗﺷﻛل ‪ %٢٠‬ﻣن اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ٩٠.‬ورﻏﺑﺔ اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗوﻓر ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ .‬و ﻣﻧﮭﺎ ﺗﻧﺎﻣﻲ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٧‬ﺗﻌﺎظم دور اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت و اﺳﺗﺣواذھﺎ ﻋن اﻟﺟزء اﻷﻋظم ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت اﻟﺑدﯾل و اﻟﺣل اﻟوﺣﯾد ﻟﻣواﺟﮭﺔ أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٨‬اﻧﮭﯾﺎر اﻟﻧظﺎم اﻻﺷﺗراﻛﻲ و اﻧﺗﮭﺎء ﻣﺎ أطﻠق ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻣﯾﺗﮫ ﺑﺎﻟﺣرب اﻟﺑﺎردة ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺳﻛر‬
‫اﻟﺷرﻗﻲ و اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟﻐرﺑﻲ‪ ،‬و ھو ﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ ﻗواﻋد اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬

‫‪ -٩‬ﺗﻧﺎﻣﻲ اﻟﻘوى اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻵﺳﯾوﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟدول اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و‬
‫ﺑﻌض دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و ﻣﻧﺎﻓﺳﺗﮭﺎ ﻟﻠدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﺟﺎﻻت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -١٠‬ازدﯾﺎد درﺟﺔ اﻟﻔوﺿﻰ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ ﻣن ﺧﻼل ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫اﻟﮭﺎدﻓﺔ ﻟﺗﺟﺎوز ﻗواﻋد " أﻟﻐﺎت" و اﻟﺗﺣﺎﯾل ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ و اﻟﻘﯾود اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‪ .‬و ﻗد ﺳﺎﻋد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻧﺗﺷﺎر ھذه اﻟﻔوﺿﻰ ﺿﻌف آﻟﯾﺔ ﻓض اﻟﻧزاﻋﺎت ﻓﻲ "أﻟﻐﺎت" ‪.١٩٤٧‬‬

‫‪ -٢-٢‬ﺳﯾر و ﻣواﺿﯾﻊ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﻧوﻓﻣﺑر ‪ ١٩٨٢‬دﻋت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ إﻟﻰ ﻋﻘد ﻣؤﺗﻣر وزاري ﻟﻠﻐﺎت‬
‫ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻹرﻏﺎﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺣد ﻣن‬
‫إﺟراءات دﻋم ﺻﺎدراﺗﮭﺎ اﻟزراﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ھذه اﻹﺟراءات ﻣن وﺟﮭﺔ اﻟﻧظر اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪،‬‬
‫إﺟراءات ﺗﺧﺎﻟف ﻣﺑﺎدئ "أﻟﻐﺎت" و ﺗﺧل ﺑﻘواﻋد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ أﺳﻔر ﻋﻧﮫ ﻣن إﻏﻼق‬
‫ﻟﻸﺳواق اﻟدوﻟﯾﺔ أﻣﺎم ﺻﺎدرات اﻟدول اﻷﺧرى ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ اﺳﺗﮭدﻓت اﻟوﻻﯾﺎت‬

‫‪ ٩٠‬ﻋﺑد اﻟﻧﺎﺻر ﻧزال اﻟﻌﺑﺎدي‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻗﺗﺻﺎد اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ‪ -‬دار ﺻﻔﺎء‪.‬‬
‫‪ ١٩٩٩‬ﻋﻣﺎن ص ‪.٥٧‬‬
‫‪١٢٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺗﺣدة ﻣن ﺧﻼل اﻟدﻋوة ﻟﻌﻘد ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق ﺗطﺑﯾق أﺣﻛﺎم "اﻟﻐﺎت"‬
‫ﻟﯾﺷﻣل ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ‪ ،‬اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻣﺛل أﻛﺛر ﻣن‬
‫‪ %٢٠‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺗوﺟب ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ ھذا اﻟﻘطﺎع اﻟﺣﯾوي‪.‬‬
‫إﻻ أن اﻟﺟﮭود اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر و ﻓﻲ اﻟدورة اﻷرﺑﻌون ﻟﻸطراف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة ﻟﻠﻐﺎت‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٨٤‬ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺷل و ﻟم ﺗﺳﻔر ﻋن ﺗﺣﻘﯾق أي ﺗﻘدم ﺳواء ﻓﻲ ﺿم اﻟﺧدﻣﺎت ﺿﻣن‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣﻠﮭﺎ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺣرﯾر‪ ،‬أو ﻓﻲ ﺗﻌدﯾل اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ و إزاﻟﺔ اﻟدﻋم اﻟﺗﻲ ﺗﻘدﻣﮫ ھذه اﻷﺧﯾرة ﻟﺻﺎدراﺗﮭﺎ اﻟزراﻋﯾﺔ‪ .‬ﺑﺣﯾث رﻓﺿت اﻟدول‬
‫‪٩١‬‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ ﺗﻘدﯾم أي ﺗﻧﺎزﻻت ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ اﻟزراﻋﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻣﻧذ اﻧطﻼق ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﻓﻲ ‪ ١٩٨٦/٩/٢٠‬و ﺣﺗﻰ اﺟﺗﻣﺎع ﻣراﻛش ﻣرت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﺑﻌدة ﻣﺣطﺎت أﺑرزھﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺑداﯾﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﺟﺎﻧﻔﻲ‪ ١٩٨٨‬ﺑﮭدف إﺧﺿﺎع ﻗطﺎﻋﻲ اﻟزراﻋﺔ واﻟﺧدﻣﺎت ﺿﻣن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬
‫اﻟﻐﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ دﺳﻣﺑر‪ "١٩٩٠‬ﻋﻘد اﺟﺗﻣﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟوزاري ﻓﻲ ﺑروﻛﺳل اﻧﺗﮭﻰ ﺑﺎﻟﻔﺷل ﺑﺳﺑب‬
‫ﺧﻼف ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و أوروﺑﺎ ﺣول دﻋم اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﻣﺎرس‪ ١٩٩٢‬ﺗوﺻﻠت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷورﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق‬
‫ﺑﻠﯾرھﺎوس ﺑﺷﺎن ﺣﺟم اﻟدﻋم ﻟﻠﺑدور اﻟزﯾﺗﯾﺔ و اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ دﯾﺳﻣﺑر ﻟﻌﺎم ‪ ١٩٩٣‬ﺗوﺻﻠت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺷﺄن دﻋم‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ و ﺣل ﺑﻌض اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻔﺗﺢ اﻷﺳواق‪ .‬وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت أﻋﻠﻧت اﻟﯾﺎﺑﺎن‬
‫و ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻋن اﺳﺗﻌدادھﻣﺎ ﻟرﻓﻊ اﻟﺧطر ﻋن واردات اﻷرز‪ .‬و ﻗد ﻛﺎن ﻟﮭذا اﻟﺣدﺛﯾن أﺛر‬
‫ﺣﺎﺳم ﻓﻲ ﻧﺟﺎح اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت و اﻧﺗﮭﺎﺋﮭﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺣدد ﻟﮭﺎ و ھو ‪ ١٥‬ﻛﺎﻧون اﻷول ‪ ١٩٩٣‬و‬
‫اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٤‬ﺑﻣدﯾﻧﺔ ﻣراﻛش اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫أﻣﺎ اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﺗﻲ أدرﺟﮭﺎ اﻟوزراء اﻟﻣؤﺗﻣرون ﻓﻲ ﺟدول اﻷﻋﻣﺎل و ﻧﺎﻗﺷوھﺎ ﺧﻼل ﺟوﻟﺔ‬
‫اﻷوروﻏواي ﻓﺗم ﺗﺻﻧﯾﻔﮭﺎ إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻷوﻟﻰ‪ :‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ‪.‬‬

‫‪ -‬و اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ :‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬

‫‪( ٩١‬أﺳﺎﻣﺔ اﻟﻣﺟذوب" اﻟﺟﺎت ﻣﺻر‪ ،‬و اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻣن ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ إﻟﻰ ﻣراﻛش‪ .‬اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬اﻟدار اﻟﻣﻌرﺑﺔ‬
‫اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﯾﺔ‪،‬اﻟﻘﺎﻫرة ‪ ١٩٩٦‬ص ص‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٢٦‬‬

‫و ﺗﮭدف اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ وﺗوﺳﯾﻌﮭﺎ و‬
‫ﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺳﮭﯾل ﻧﻔﺎذ ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋن‬
‫طرﯾق ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و إزاﻟﺔ اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ و اﻹﺟراءات اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾق اﻟﺗﺑﺎدل‬
‫اﻟﺗﺟﺎري أو أي ﻋواﺋق أﺧرى‪ ،‬و ﻛذﻟك إﯾﻼء ﻋﻼﻗﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠدول اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻧﺷﯾط و ﺗطوﯾر ﻣﺳﺎھﻣﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﻘوﯾﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ و اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ وﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬وﺗﻌزﯾز دور اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻐﺎت ﺑﮭدف ﺗﺣﺳﯾن ﻧظﺎم اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري‪ ،‬و ﺗﺣﺳﯾن آﻟﯾﺔ‬
‫ﻋﻣﻠﮭﺎ ﻟﺗﺗﻣﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻟﺗطورات اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ وﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺣل اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﺿﻣﺎن ﺣﺳن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻘرارات و اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﯾﮭﺎ ﻋن طرﯾق‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬و ﻛﺎن ھدف اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ھو إﯾﺟﺎد اﻷﺳس اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﺗﻧظﯾم و ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت و ﺗوﺳﯾﻊ ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ ﺑﯾن اﻟدول‪ ،‬و ﺗﺷﻣل ھذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﺟﺎرة‬
‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺧدﻣﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺻرﻓﯾﺔ و اﻻﺗﺻﺎﻻت و اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ و اﻟﻧﻘل و اﻻﺳﺗﺷﺎرات‬
‫وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻟﺷؤون اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﻌد ﺟوﻟﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻷوروﻏواي ﻣن أھم و أﻛﺑر اﻟﺟوﻻت اﻟﺗﻲ ﺳﺑﻘﺗﮭﺎ ﺣﯾث ﺑدأت ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ ١٩٨٦‬ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ‪ ١٠٨‬دول و اﻧﺗﮭت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٤‬ﺑﺣﺿور ﻣﻣﺛﻠﯾن ﻋن ‪ ١١٨‬دوﻟﺔ ﻣﻧﮭﺎ‬
‫‪ ٨٧‬دوﻟﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻔروض أن ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ ١٩٩١‬ﻏﯾر أن اﻷطراف اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻟم ﺗﻘر ﻣﺷروع اﻟوﺛﯾﻘﺔ ﺑﺳﺑب اﺧﺗﻼف اﻵراء‬
‫ﺑﯾن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ واﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺣول ﻧﺳب ﺗﺧﻔﯾض اﻟدﻋم اﻟﺣﻛوﻣﻲ‬
‫ﻹﻧﺗﺎج و ﺗﺻدﯾر اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و ﺣول ﺗﺧﻔﯾض اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬و اﺧﺗﻠﻔت‬
‫اﻷطراف اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت أﯾﺿﺎ ﻓﻲ ﻣوﺿوع ﺗﺟﺎرة اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻔﻧﻲ اﻟﺳﻣﻌﻲ اﻟﺑﺻري و‬
‫ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺣظ ﺑﻣواﻓﻘﺔ أﻏﻠﺑﯾﺔ اﻷﺻوات ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﻣدﯾد ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟوﻟﺔ‬
‫اﻷورﻏواي إﻟﻰ ﺣﯾن ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﺧﻼﻓﺎت إﻟﻰ أن ﺗم اﻻﺗﻔﺎق أﺧﯾرا ﻋﻠﻰ اﻧﻌﻘﺎد ﻣؤﺗﻣر ﻣراﻛش ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻐرب ﻓﻲ ‪ ١٩٩٤/٤/١٥‬اﻟذي أﻋﻠن ﻓﯾﮫ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﺟوﻟﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻷوروﻏواي رﺳﻣﯾﺎ ﺑﺣﺿور‬
‫ﻣﻣﺛﻠﯾن ﻋن ﻛﺎﻓﺔ اﻟدول اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ )‪ ١١٨‬دوﻟﺔ( واﻓق ﻣﻧﮭﺎ ‪ ٩٧‬دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺟﺎرة ‪ (W.T.O (TRADE ORGANIZATION WORLD‬و ﺗﻘرر أن ﺗﺣل ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻣﺣل‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ أﻟﻐﺎت‪.‬‬
‫و ﺗﺗوﻟﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ ﻛﺎﻓﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت واﻟﺑروﺗوﻛوﻻت و‬
‫اﻟﻘرارات اﻟوزارﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﯾﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل ﺟوﻻت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ و ﺑﺧﺎﺻﺔ‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﻲ أﻗرھﺎ ﻣؤﺗﻣر ﻣراﻛش و اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻎ ﻋددھﺎ ‪ ٢٨‬اﺗﻔﺎﻗﺎ و ﺗم ﺗﺣدﯾد ﻣﮭﻠﺔ ﻟﻠدول إﻟﻰ‬
‫ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٤‬ﻻﺳﺗﻛﻣﺎل اﻹﺟراءات اﻟدﺳﺗورﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻠداﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ‬
‫اﻷوروﻏواي و ﺗﺻدﯾق اﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻟﺗﺑدأ ﻋﻣﻠﮭﺎ ﻓﻲ أول ﻛﺎﻧون‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‪.١٩٩٥‬‬
‫‪١٢٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -٣-٢‬ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷورﻏواي‪:‬‬

‫ﺷﮭدت ﻣدﯾﻧﺔ ﻣراﻛش اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ‪ ١٩٩٤/٤/١٥‬اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠﻰ أﻛﺑر اﺗﻔﺎق ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ .‬و ﺗﺻل ﻋدد ﺻﻔﺣﺎت اﻻﺗﻔﺎق إﻟﻰ ﻧﺣو ‪ ٢٦‬أﻟف ﺻﻔﺣﺔ‪ ،‬و ﯾﻧص ھذا اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬
‫اﻧﻔﺗﺎح أﻛﺑر ﻟﻸﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﺧﻔض اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﺗﺄﺳﯾس ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺣﻠت ﻣﺣل أﻟﻐﺎت ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﺟﺎﻧﻔﯾﯾﮫ‪.١٩٩٥‬‬
‫و ﻗد أﻋﻠن اﻟوزراء اﻟﻣﺷﺎرﻛون ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻷطراف ﻟﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‬
‫اﺧﺗﺗﺎم ھذه اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌد ﺣدﺛﺎ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﻘوﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﯾؤدي إﻟﻰ ﺣدوث‬
‫ﻣﻌدﻻت أﻋﻠﻰ ﻟﻠﻣﺑﺎدﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات واﻟﺗﺷﻐﯾل و اﻟﻣداﺧﯾل ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬و‬
‫ﻗد أﻋرب اﻟوزراء ﻋن ارﺗﯾﺎﺣﮭم ﻟﻺطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟواﺿﺢ و اﻟﻣﺗﯾن اﻟذي ﺻﺎدﻗوا ﻋﻠﯾﮫ ﻟﺗﺳﯾﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ واﻟذي ﯾﺗﺿﻣن آﻟﯾﺔ ﻋﻣل أﻛﺛر ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ و ﻧﺟﺎﻋﺔ ﻟﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻧزاﻋﺎت ﺑﯾن اﻟدول‪.‬‬
‫وﯾﻧص ھذا اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻔض ﺷﺎﻣل ﻟﻠﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﯾﺻل إﻟﻰ ﻧﺳﺑﺔ ‪ %٤٠‬و‬
‫ﻛذﻟك وﺿﻊ إطﺎر ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﻟﻠﺿواﺑط اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت وﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬
‫اﻟﻔﻛرﯾﺔ و ﺗوﻓﯾر ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﺟﺎرة ﻣﺗﻌددة اﻷطراف وﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟزراﻋﺔ و ﻗطﺎع اﻟﻧﺳﯾﺞ‬
‫و اﻷﻟﺑﺳﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد أﻛد إﻋﻼن اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ أن إﻧﺷﺎء اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﯾﻌد ﻣرﺣﻠﺔ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﻌﺎون‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﺳﺗﺟﯾب ﻟﻠرﻏﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل ﺿﻣن إطﺎر ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﻣﺗﻌدد اﻷطراف‬
‫أﻛﺛر ﻋدﻻ و اﻧﻔﺗﺎﺣﺎ ﯾﺧدم رﻓﺎھﯾﺔ اﻟﺷﻌوب ورﺧﺎءھﺎ‪ .‬و ﻗد أﻛد اﻟوزراء ﻓﻲ إﻋﻼن ﻗﯾﺎم اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌزم ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺿﻐوط اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﺑﻛل أﻧواﻋﮭﺎ‪ ،‬و اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﯾﻧﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫وﺿﻌت ﻓﻲ إطﺎر ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﺳﺗؤدي ﺣﺗﻣﺎ إﻟﻰ إﺷﺎﻋﺔ ﻣﻧﺎخ ﺗﺟﺎري ﻋﺎﻟﻣﻲ أﻛﺛر اﻧﻔﺗﺎﺣﺎ‪.‬‬
‫وأﻛد اﻹﻋﻼن ﻋن اﺧﺗﺗﺎم ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي اﻟﻌزم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻧﺳﺟﺎم أﻛﺑر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻧﻘدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﻌﺎون‬
‫ﺑﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة و ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﻺﻧﺷﺎء و اﻟﺗﻌﻣﯾر‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي أﻛﺛر ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻛل اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺗﻌددة‬
‫اﻷطراف اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ و ﺑﺧﺎﺻﺔ ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﺿطﻠﻌت ﺑدور ﺟد ﻧﺷط أﺛﻧﺎء‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪ .‬و ھذا ﯾوﻓر اﻟﺟو اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺷراﻛﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ أﻛﺛر ﺗوازﻧﺎ و اﻧدﻣﺎﺟﺎ‪ .‬ھذا و ﻗد‬
‫ﺗم ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗطﺑﯾق إﺟراءات ﻣﮭﻣﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﻻﻗﺗﺻﺎدي و‬
‫اﻟﺗﺣرﯾر اﻟذاﺗﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﺑﻠدان اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺗﻣد اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣوﺟﮫ‬
‫)اﻟﻣﺧطط(‪.‬‬
‫اﻋﺗﻣدت ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي رﺳﻣﯾﺎ ﻓﻲ اﺟﺗﻣﺎع ﻣراﻛش ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟدول اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺟوﻟﺔ ﻓﻲ ‪ ١٩٩٤/٤/١٥‬و أھم ھذه اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ"‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٢٨‬‬

‫‪ -١‬إﻧﺷﺎء اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﺗﻛون اﻹطﺎر اﻟﻣؤﺳﺳﻲ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﻲ أﺑرﻣت‬
‫ﺧﻼل ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي‪ .‬و ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾص اﻟﻣﮭﺎم اﻟﺗﻲ ﻛﻠﻔت ﺑﮭﺎ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺳﮭﯾل‪ ،‬ﺗﻧﻔﯾذ و‬
‫إدارة اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ ﻋن ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي‪ ،‬و اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌددة‬
‫اﻷطراف‪ ،‬و إدارة ﻧظﺎم ﺷﺎﻣل و ﻣوﺣد ﻟﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻧزاﻋﺎت و إدارة آﻟﯾﺔ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪ ،‬و اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ ﻛل ﻣن ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻧﺳﺟﺎم أﻛﺑر ﺑﯾن اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و ﻗد ﺗﺿﻣﻧت اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ و ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ‬
‫أوروﻏواي إدﻣﺎج اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻐﺎت اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻠﻎ أو ﺗﻌدل ﺿﻣن إطﺎر اﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻟﺟدﯾدة‬
‫ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺢ ﯾﺷﻣل ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت‬
‫واﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس‪ ،‬و ھﻲ ﺟواﻧب ﻟم ﯾﺳﺑق اﻟﺗطرق إﻟﯾﮭﺎ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻓﻲ اﻟﺟوﻻت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ و ﺷﻣﻠت اﻟﻘواﻋد اﻟﺟدﯾدة ﻟﮭذا اﻟﻧظﺎم‬
‫أﯾﺿﺎ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔردﯾﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬و ﺗداﺑﯾر اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺗوﺳﯾﻊ و ﺗﻌﻣﯾق ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻋن طرﯾق إﺟراء ﺗﺧﻔﯾﺿﺎت إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‬

‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﺗﺛﺑﯾت اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻧد ﺳﻘوف ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻻ ﯾﻣﻛن رﻓﻌﮭﺎ إﻻ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﻔﺎوض و‬
‫اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﺗﻌوﯾض‪ ،‬و ﻛذﻟك ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻘﯾود اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٤‬ﺗﻌزﯾز ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ اﻟﻘواﻋد ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻓﻲ ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت‪ ،‬إذ ﺗم إدﻣﺎج ﺟﻣﯾﻊ ﺟواﻧب و‬
‫ﺗداﺑﯾر ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت ﻓﻲ ﻧظﺎم واﺣد ﯾﻌﻣل ﺗﺣت ﺟﮭﺎز ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت‪ ،‬وﯾوﻓر ھذا اﻟﻧظﺎم‬
‫ﻋدة ﻣزاﯾﺎ و ﺿﻣﺎﻧﺎت ﻓﻲ إطﺎر ﻣﺗﻌدد اﻷطراف‪.‬‬
‫و ﻟﻌل اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﺟﺳدت ﻗﯾﺎم ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﺟدﯾد ﺗﺟﻠت ﻓﻲ إﻧﺷﺎء اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‬
‫ﻛﺎن ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻧﺟﺎز ﺗﺎرﯾﺧﻲ و ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺣﻠم اﻟذي راود اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟدوﻟﻲ ﻣﻧذ أﻛﺛر ﻣن ‪ ٤٧‬ﺳﻧﺔ‬
‫ﺑﺣﯾث ﺗﺷﻛل اﻹطﺎر اﻟﻣؤﺳﺳﻲ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﻲ أﺑرﻣت ﺧﻼل ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪:‬‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪.‬‬

‫ﺷﻛل إﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﺣدﺛﺎ ھﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرھﺎ اﻟدﻋﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و‬
‫اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرھﺎ أﯾﺿﺎ اﻷداة و اﻵﻟﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬
‫‪١٢٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻧﺷﺄت ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻛس "أﻟﻐﺎت" اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ‪ ،‬وﺳﺗﺗوﻟﻰ‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻗﯾﺎدة اﻟﻣراﺣل اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ ﺣل‬
‫اﻟﺧﻼﻓﺎت ﺑﻔﺿل أﻧظﻣﺔ أﻛﺛر ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ و أﻛﺛر إﻟزاﻣﺎ وﺳرﻋﺔ‪.‬‬

‫‪-١-٣‬ﻣﮭﺎم اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪:‬‬

‫وﻓﻘﺎ ﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻷوروﻏواي و اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧﮭﺎ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻣوﻗﻊ ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن ﻓﺈن ﻣﮭﺎم اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬
‫‪٩٢‬‬
‫)اﻟﻣﺎدة ‪ (٣‬ھﻲ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﻧظم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪ ،‬و ﺗﺳﮭﯾل ﺗﻧﻔﯾذ و إدارة اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ ﻋن ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻓض اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﺗﺳوﯾﺗﮭﺎ وﻓق اﻷﺳس اﻟﺗﻲ‬
‫ﺣددﺗﮭﺎ اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت "اﻟﻐﺎت"‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻣدى اﻧﺳﺟﺎﻣﮭﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر‬
‫ﻣراﻛش‪.‬‬
‫‪ -٥‬اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻷﺧرى ﻛﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻟﻺﻧﺷﺎء و‬
‫اﻟﺗﻌﻣﯾر و اﻟوﻛﺎﻻت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﻣﺎ ﺑﮭدف ﺗﺣﻘﯾق أﻛﺑر ﻗدر ﻣﻣﻛن ﻣن اﻻﻧﺳﺟﺎم و اﻟﺗوازن ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫ﺻﻧﻊ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪-٢-٣‬أھداف اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪:‬‬

‫ﯾﻣﻛن اﻟﻘول أن اﻟﮭدف اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ ھو ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر‬
‫‪٩٣‬‬
‫ﺗﺳﻌﻰ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻷھداف اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -١‬ﺧﻠق وﺿﻊ ﺗﻧﺎﻓﺳﻲ ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻔﺎءة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺧﺻﯾص‬
‫اﻟﻣوارد‪.‬‬
‫‪ -٢‬زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻟﻠدﺧل اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ و ذﻟك ﺑﺗﻌظﯾم اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و رﻓﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﻌﯾﺷﺔ‪.‬‬

‫‪ ٩٢‬ﻋﺑد اﻟﻧﺎﺻر ﻧزار اﻟﻌﺑﺎدي‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٩٢‬‬
‫‪ ٩٣‬ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ .‬اﻟﺟﺎت و آﻟﯾﺎت ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٨٢‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٣٠‬‬

‫‪-٣‬اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺧدام اﻷﻣﺛل و اﻟﺗوظﯾف اﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﻣوارد‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﺗوﺳﯾﻊ إﻧﺷﺎء أﻧﻣﺎط ﺟدﯾدة ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ و زﯾﺎدة ﻧطﺎق اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -٥‬ﺗوﻓﯾر اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ و اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ و اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة و‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬
‫‪ -٦‬إﺷراك اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و إدﻣﺎﺟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻣن ﺧﻼل ﻣﺷﺎرﻛﺗﮭﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -٧‬زﯾﺎدة اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ و ﺗﻧظﯾﻣﮫ ﻋﻠﻰ أﺳس و ﻗواﻋد وﻓﻘﺎ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻷوروﻏواي‪.‬‬

‫‪-٣-٣‬اﻟﮭﯾﻛل اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪:‬‬

‫إن اﻟﮭﯾﻛل اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﯾﻌﻛس اﻟﻣﮭﺎم و اﻷھداف اﻟﺗﻲ أﻧﺷﺄت ﻣن‬
‫أﺟﻠﮭﺎ‪ ،‬وﯾﺷرف ﻋﻠﻰ ﻧﺷﺎط اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﺟﮭﺎز ﯾﺗﻛون ﻣن ﻣؤﺗﻣر وزاري و ﻣﺟﻠس‬
‫ﻋﺎم و ﻣﺟﺎﻟس ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ و ﻟﺟﺎن و ﺳﻛرﺗﺎرﯾﺔ ‪.‬‬

‫‪ -١‬اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‪:‬‬

‫و ﯾﺗﺄﻟف ﻣن ﻣﻣﺛﻠﯾن ﻋن ﺟﻣﯾﻊ اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﺑﻣﺳﺗوى وزﯾر و ﯾﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‬
‫ﻣرة ﻛل ﺳﻧﺗﯾن ﻋﻠﻰ اﻷﻗل و ھو أﻋﻠﻰ ﺳﻠطﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ وﯾﺷرف ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﮭﺎﻣﮭﺎ‪ ،‬و اﺗﺧﺎذ‬
‫اﻹﺟراءات و اﻟﻘرارات اﻷزﻣﺔ ﻟﺗﺳﯾﯾر ﺟﻣﯾﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف‪.‬‬

‫‪ -٢‬اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎم‪:‬‬
‫و ﯾﺗﺄﻟف ﻣن ﻣﻣﺛﻠﯾن ﻋن ﺟﻣﯾﻊ اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪ ،‬و ﯾﺟﺗﻣﻊ ﺗﺳﻊ ﻣرات ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل و‬
‫ﻛﻠﻣﺎ دﻋت اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك و ﯾﻘوم اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎم ﺑﻣﮭﺎم اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري ﻓﻲ اﻟﻔﺗرات اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻔﺻل ﺑﯾن اﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺗﮫ‪ .‬و ﯾﻘوم ھذا اﻟﻣﺟﻠس ﺑﻣراﺟﻌﺔ وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠدول اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬
‫و ھو اﻟﺟﮭﺎز اﻟذي ﯾﻘوم ﺑﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠدول اﻷﻋﺿﺎء و‬
‫ﺷروط ﺗﻧﻔﯾذھﺎ‪.‬‬
‫‪١٣١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -٣‬اﻟﻣﺟﺎﻟس اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‪:‬‬

‫و ھﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺟﺎﻟس ﯾﺗﺧﺻص ﻛل ﻣﻧﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﮭﻣﺔ ﻣﺣددة‪:‬‬

‫ا‪ -‬ﻣﺟﻠس ﻟﺷؤون اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ‪.‬‬

‫ب‪ -‬ﻣﺟﻠس ﻟﺷؤون اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬
‫ت‪ -‬ﻣﺟﻠس ﻟﺷؤون ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﻌﻣل ھذه اﻟﻣﺟﺎﻟس ﺗﺣت إﺷراف اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎم و ﺗﻘوم ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﮭﺎم اﻟﺗﻲ ﺗﺣددھﺎ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛل ﻣﺟﻠس و ﻛذﻟك اﻟﻣﮭﺎم اﻟﺗﻲ ﯾﺣددھﺎ اﻟﻣﺟﻠس اﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬وﺗﻛون ﻋﺿوﯾﺔ ھذه اﻟﻣﺟﺎﻟس‬
‫ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﺗرﻏب ﺑﺎﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺑﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٤‬اﻟﻠﺟﺎن اﻟﻔرﻋﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﻗرر اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري إﻧﺷﺎء ﻋدد ﻣن اﻟﻠﺟﺎن اﻟﻔرﻋﯾﺔ و ھﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻘوم ﺑدراﺳﺔ دورﯾﺔ ﻟﺗطﺑﯾق أﺣﻛﺎم اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﺟﻧﺔ ﻗﯾود ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﯾزاﻧﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻹدارة‪.‬‬

‫و ﺗﻘوم ھذه اﻟﻠﺟﺎن ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﮭﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺣددﺗﮭﺎ ﻟﮭﺎ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠﯾﮭﺎ وﺑﺧﺎﺻﺔ‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺗﻘوم ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﮭﻣﺎت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻌﮭد إﻟﯾﮭﺎ ﺑﮭﺎ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎم‪،‬‬
‫و ﻗد أﻗر اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ إﻧﺷﺎء ﻟﺟﺎن ﻓرﻋﯾﺔ أﺧرى ﻛﻠﻣﺎ دﻋت اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟذﻟك‪ .‬و ﺗﻛون‬
‫ﻋﺿوﯾﺔ اﻟﻠﺟﺎن اﻟﻔرﻋﯾﺔ ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻟﻛل ﻣن ﯾرﻏب ﻣن اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬

‫‪ -٥‬اﻟﺳﻛرﺗﺎرﯾﺔ‪:‬‬

‫و ﺗﺗﺿﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣوظﻔﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣدﯾر اﻟﻌﺎم اﻟذي ﯾﻌﯾﻧﮫ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‬
‫و ﯾﺣدد ﻟﮫ ﺳﻠطﺎﺗﮫ و ﺻﻼﺣﯾﺎﺗﮫ‪ ،‬و ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠﻣدﯾر اﻟﻌﺎم أو اﻟﻣوظﻔﯾن أن ﯾﻘﺑﻠوا ﻓﻲ ﻣﻌرض‬
‫ﻗﯾﺎﻣﮭم ﺑواﺟﺑﺎﺗﮭم أي ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣن أي ﺣﻛوﻣﺔ أو ﺟﮭﺔ ﺧﺎرج اﻟﻣﻧظﻣﺔ ‪.‬و اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ‬
‫اﻟﮭﯾﻛل اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٣٢‬‬

‫اﻟﮭﯾﻛل اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬

‫‪.Source: GATT: "Focus" N° ١٠٧ . ١٩٩٤‬‬

‫‪-٤-٣‬آﻟﯾﺎت ﻋﻣل اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪:‬‬

‫ﻟﻌل أھم آﻟﯾﺎت ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ ھﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار و ﺣل اﻟﻧزاﻋﺎت‪.‬‬

‫‪ -١‬آﻟﯾﺔ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار‪:‬‬

‫ﯾﺗم اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﺑﺎﻟﺗراﺿﻲ )‪ (consensus‬و طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻣﺎدة )‪ (٩‬ﻣن‬
‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪ .‬و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻗرار ﺑﺎﻟﺗراﺿﻲ‪ ،‬ﯾﺗم اﻟﻠﺟوء ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﺻوﯾت ﺣﯾث ﯾﺗﻣﺗﻊ ﻛل ﻋﺿو ﺑﺻوت واﺣد ﻓﻲ اﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري و اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫و ﺗﺗﺧذ اﻟﻘرارات ﺑﺄﻏﻠﺑﯾﺔ اﻷﺻوات و ﺗﺷﺗرط أﻏﻠﺑﯾﺔ ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع ﻋدد اﻷﺻوات ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﺗﺧﺎذ ﻗرارات ﺣول ﺗﻔﺳﯾر أي اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ و ﻧﻔس اﻷﻏﻠﺑﯾﺔ ﺗﺷﺗرط ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﻔﺎء ﻋﺿو ﻣن اﻷﻋﺿﺎء ﻣن أﺣد اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﻘررة ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‪.‬‬
‫‪١٣٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫آﻟﯾﺔ ﻓض اﻟﻧزاﻋﺎت‪:‬‬ ‫‪-٢‬‬

‫ﺗﺗوﻟﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻋن طرﯾق ﻣﺟﻠﺳﮭﺎ اﻟﻌﺎم ﻣﮭﻣﺔ ﻓض اﻟﻧزاﻋﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول‬
‫اﻷﻋﺿﺎء‪ .‬و طﺑﻘﺎ ﻟﻧﺻوص اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن‪ ،‬ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺣق ﻷي ﻋﺿو ﻣﺗﺿرر ﻣن ﺧرق‬
‫ﻟﻧﺻوص اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت‪ ،‬رﻓﻊ ﺷﻛوى إﻟﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ و ذﻟك ﺑﻌد اﺳﺗﻧﻔﺎد ﻓرص اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﺣل ودي‬
‫ﯾﺗﻼءم و اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‪ .‬و ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ ﯾﺗم ﺗﻌﯾﯾن ﻟﺟﻧﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘﯾق ﻓﻲ اﻟﻣوﺿوع و اﻗﺗراح‬
‫اﻟﺣل اﻟﻣﻧﺎﺳب‪.‬‬

‫و ﻗد ﻧص اﺗﻔﺎق اﻷوروﻏواي ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ و ﻣراﺣل ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻧزاﻋﺎت‪ ،‬ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾﺻﮭﺎ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺷﺎور و اﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ‪:‬‬

‫ﺣﯾث ﺗطﻠب اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺗﺿررة ﻋﻘد ﻣﺷﺎورات ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻣن اﻟطرف اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ .‬و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم رد‬
‫اﻟطرف اﻟﻣدﻋﻲ ﻋﻠﯾﮫ ﺧﻼل ﺷﮭر ﺑﺎﻹﯾﺟﺎب‪ ،‬ﺗﻠﺟﺄ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺗﺿررة اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﻟطﻠب ﺗﺷﻛﯾل ھﯾﺋﺔ ﻟﺣل اﻟﻧزاع‪.‬‬

‫‪ -‬إﺻدار اﻟﻘرار‪:‬‬

‫ﺗﺻدر اﻟﮭﯾﺋﺔ ﻗراراﺗﮭﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻘواﻧﯾن )اﻟﻐﺎت( و ﻋﻠﻰ اﻟطرف اﻟﺧﺎﺳر ﺗﻧﻔﯾذ ﺗﻠك اﻟﻘرارات‪،‬‬
‫و ﯾﺣق ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﺧﺎﺳرة طﻠب اﺳﺗﺋﻧﺎف‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﻌوﯾض‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﺗزام اﻟدوﻟﺔ اﻟﺧﺎﺳرة ﺑﻘرارات اﻟﮭﯾﺋﺔ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف‪ ،‬ﯾﻣﻛن ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻣﺗﺿررة‬
‫أن ﺗﻌود إﻟﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ و ذﻟك ﻟﺗﻠﻘﻲ اﻟﺗﻌوﯾض ﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟﺧﺎﺳرة‪ ،‬أو اﻟﺳﻣﺎح ﻟﮭﺎ ﺑﻔرض رد‬
‫اﻧﺗﻘﺎﻣﻲ ﺿد ﺗﻠك اﻟدوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪-٥-٣‬ﺷروط اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬

‫ﯾﺣق ﻷي دوﻟﺔ اﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ أﻟﻐﺎت ‪ ٩٤‬ﺑﺎﻟﺷروط اﻟﺗﻲ ﯾﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﯾن‬
‫اﻟدوﻟﺔ و ﺑﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ ،‬و ﯾﻌﻧﻲ اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻘﺑول اﻟﻛﻠﻲ )ﻣﺑدأ‬
‫اﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ( ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﺑروﺗوﻛوﻻت و اﻟﻣﻼﺣق‪ .‬وﯾﺗﺧذ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‬
‫ﻗرار ﻗﺑول اﻟﻌﺿوﯾﺔ ﺑﺄﻏﻠﺑﯾﺔ ﺛﻠﺛﻲ اﻷﻋﺿﺎء‪ .‬ﻛﻣﺎ ﯾﺣق ﻷي ﻋﺿو أن ﯾﻧﺳﺣب ﻣن اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪ ،‬و ھذا ﯾﻌﻧﻲ اﻻﻧﺳﺣﺎب ﻣن أﺣﻛﺎم ﺟﻣﯾﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت و ﯾﺗم اﻻﻧﺳﺣﺎب ﺑﻌد ﻣﺿﻲ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٣٤‬‬

‫ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻠﻘﻲ ﻣدﯾر ﻋﺎم اﻟﻣﻧظﻣﺔ إﺧطﺎرا ﻛﺗﺎﺑﯾﺎ ﯾﻧص ﻋﻠﻰ طﻠب اﻻﻧﺳﺣﺎب ﻟﻠدوﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺿو‪.‬‬
‫ﻟم ﯾﻌد اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﺳﮭﻼ ﻛﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺑق ﺑل أﺻﺑﺢ ﺧﺎﺿﻌﺎ‬
‫ﻹﺟراءات و ﻣﻔﺎوﺿﺎت طوﯾﻠﺔ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ أي دوﻟﺔ ﺗرﻏب ﺑﺎﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ إﺗﺑﺎﻋﮭﺎ و‬
‫‪٩٤‬‬
‫ھﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﻘدم ﺑطﻠب رﺳﻣﻲ إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻧﯾف و ﯾرﻓق ﺑﮫ اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫دراﺳﺔ ﻋن أوﺿﺎع اﻟﺑﻠد اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ وﺳﯾﺎﺳﺎت‬ ‫•‬
‫اﻟدﻋم اﻟﻣﻣﻧوح ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﯾن أو اﻟﻣﺻدرﯾن‪.‬‬

‫اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و أﻧظﻣﺔ اﻻﺳﺗﯾراد و اﻟﺗﺻدﯾر اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺟداول اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬ ‫•‬

‫ـ ﺗﻘوم اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ ﺑﺈﻋﻼم اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ و اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻟدول اﻟطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻌﺿوﯾﺔ ﺑﮭدف ﻋﻘد ﻣﺷﺎورات ﺑﺷﻛل ﺛﻧﺎﺋﻲ وﺗﺣت إﺷراف اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ .‬وﯾﺷﻛل‬
‫ﻣﺟﻠس اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓرﯾق ﻋﻣل ﻣﮭﻣﺗﮫ دراﺳﺔ و ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟدوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺟري ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎرﯾن اﻷول اﻟﻣﺷﺎورات اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ و اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﺗﻌدد اﻷطراف‪.‬‬

‫‪ -‬ﯾﺟﻣﻊ ﻓرﯾق اﻟﻌﻣل ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻣﺳﺎرﯾن و ﯾﻘدم ﺗﻘرﯾرا إﻟﻰ ﻣﺟﻠس اﻟﻣﻧظﻣﺔ و ﯾﺗﺧذ‬
‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟوزاري ﻗرار ﻗﺑول أو ﻋدم ﻗﺑول اﻟﻌﺿو‪.‬‬

‫‪ -‬إذا ﺣﺻل طﺎﻟب اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻋﻠﻰ ﻣواﻓﻘﺔ ﺛﻠﺛﻲ اﻷﺻوات ﯾﻣﻛن ﻟﻣﻣﺛل اﻟدوﻟﺔ طﺎﻟﺑﺔ اﻟﻌﺿوﯾﺔ أن‬
‫ﯾوﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺑروﺗوﻛول اﻻﻧﺿﻣﺎم‪ .‬و ﯾﺻﺑﺢ اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻧﺎﻓذا ﺑﻌد ‪ ٣٠‬ﯾوﻣﺎ ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺗوﻗﯾﻊ‪ .‬و ﯾﺗم‬
‫ﺑﻌد ذﻟك ﺗﺻدﯾق اﻟﺑروﺗوﻛول ﻣن اﻟﺳﻠطﺎت اﻟدﺳﺗورﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ طﺎﻟﺑﺔ اﻟﻌﺿوﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﯾطﻠب ﻋﺎدة ﻣن اﻟدوﻟﺔ طﺎﻟﺑﺔ اﻻﻧﺿﻣﺎم إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔواﻹﻧﻣﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻟﺗﻧﻔق ﻣﻊ أﺣﻛﺎم أﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ ،‬ﻛذﻟك إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ ھﯾﻛﻠﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺻرﻓﯾﺔ و اﻟﻧﻘدﯾﺔ و اﻋﺗﻣﺎد‬
‫ﻧظﺎم اﻟﺟودة و اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج‪ .‬وﺗﺣﺳﯾن اﻟﻣﻧﺎخ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎري‪،‬‬
‫ﺗطوﯾر اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ‪ ،‬دﻋم و ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻘطﺎع اﻟﺧﺎص و ﺗﺣرﯾر اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ ﻣن ﻗﯾود‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬

‫‪ ٩٤‬ع‪ .‬ف ﻧزار اﻟﻌﺑﺎدي‪ :‬اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٥٦‬‬
‫‪١٣٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟراﺑﻊ‪:‬‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪.‬‬

‫ﯾﻐطﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد ﻛل ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗﻘرﯾﺑﺎ‪ ،‬ﻓﻘد اﻣﺗد ﺗطﺑﯾق اﻟﻘواﻋد‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻟﯾﺷﻣل‪ ،‬ﻟﯾس ﻓﻘط ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن ﻣﻐطﺎة ﻓﻲ اﻟﻐﺎت ‪١٩٤٧‬‬
‫ﻛﺎﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس‪ ،‬ﺑل أﯾﺿﺎ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت واﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪....‬‬
‫ﻟﻛن رﻏم ھذا ﻣﺎ زاﻟت ھﻧﺎك ﺳﻠﻊ ﺧﺎرج ﻧطﺎق اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد ﻣﺛل اﻟﻧﻔط اﻟﻐﺎز‪ .‬و‬
‫اﻟﻣواد اﻟﺑﺗروﻛﻣﺎوﯾﺔ ‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ ﻛﺎﻟﻠﺣوم و ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻠﺑﺎن و‬
‫اﻟطﯾران اﻟﻣدﻧﻲ و اﻟﺻﻠب ) ﻧظﺎم اﻟﺣﺻص(‪.‬‬
‫و ﺳوف ﻧﺳﺗﻌرض ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺑﺣث أھم اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺟدﯾدة أو اﻟﻣﺟددة و ﻣﺎ ﺗﺿﻣﻧﺗﮫ ﻣن أﺣﻛﺎم‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛل ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ ﻣﻌﺎﻟم اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫‪ -١-٤‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫ﯾﻌﺗﺑر اﺗﻔﺎق اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺧطوة ﻛﺑﯾرة ﻋن طرﯾق ﺗﺣرﯾر ھذا اﻟﻘطﺎع ﻣن‬
‫اﻟدﻋم و اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬و ﺧﺻوﺻﺎ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻐﯾر ﻣن أﻛﺑر اﻟدول اﻟداﻋﻣﺔ‬
‫و اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ ﻟﻣﻧﺗوﺟﺎﺗﮭﺎ و ﺻﺎدراﺗﮭﺎ اﻟزراﻋﯾﺔ إﻟﻰ درﺟﺔ أﺻﺑﺣت اﻟﻌﻘﺑﺔ اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾق ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ‪ ،‬و ﺟﺎء اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﮭذا اﻟﻘطﺎع ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻐﻣوض اﻟذي ﯾﻛﺗﻧف ﺳوق ھذه اﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬و‬
‫ﺗوﺿﺢ اﻹﺣﺻﺎءات أن ﺣﺟم اﻟدﻋم اﻟذي ﺗﻘدﻣﮫ دول أوروﺑﺎ ﻟﻠﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﯾﻘدر ﺑـ ‪ ٧٠‬ﻣﻠﯾﺎر‬
‫دوﻻر ﺳﻧوﯾﺎ ﻓﻲ ﺣﯾن ﯾﺻل اﻟدﻋم اﻷﻣرﯾﻛﻲ ‪ ٦٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺳﻧوﯾﺎ‪ ،‬إﻻ أﻧﮭﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‬
‫‪٩٥‬‬
‫اﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن إﻋﺎﻧﺗﮭﺎ ھﻲ واﻟﯾﺎﺑﺎن ﻻ ﺗﺗﻌﺎرض ﻣﻊ ﻗواﻋد اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫و ﻗد ﻗدرت ﺑﻌض اﻟدراﺳﺎت أن ﺣﺟم دﻋم اﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﻲ ﻓﻲ ﻛل ﻣن اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و‬

‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺑﺣواﻟﻲ ‪ ٩١‬ﺑﻠﯾون دوﻻر و ‪ ١٥٦‬ﺑﻠﯾون دوﻻر و ‪ ٧٤‬ﺑﻠﯾون دوﻻر‬
‫‪٩٦‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻋﺎم ‪. ١٩٩٢‬‬

‫و اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ﺣﺟم اﻟﺗﺧﻔﯾﺿﺎت ﻓﻲ إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺗداﺑﯾر اﻟدﻋم اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣﺗﻰ ﻋﺎم ‪.٢٠٠٠‬‬

‫‪ ٩٥‬ع‪ .‬ﻧزار اﻟﻌﺑﺎدي‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٦٣‬‬

‫‪ ٩٦‬ع‪.‬ﻧزاراﻟﻌﺑﺎدي‪.‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص‪.٦٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٣٦‬‬

‫ﺟدول رﻗم‪:٢٣‬‬
‫اﻟﺗﺧﻔﯾﺿﺎت ﻓﻲ إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺗداﺑﯾر اﻟدﻋم اﻟﻛﻠﻲ ﻓﻲ اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة )‪) (٢٠٠٠-١٩٩٥‬ﺑﻠﯾون دوﻻر(‬
‫اﻟدول‬ ‫اﻟﺳﻧوات‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫أﻣرﯾﻛﺎ‬ ‫اﻟﯾﺎﺑﺎن‬ ‫اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫ﻛﻧدا‬

‫اﻷورﺑﻲ‬

‫‪١٤٣.٢‬‬ ‫‪٢٣.٩‬‬ ‫‪٣٣.٨‬‬ ‫‪٨١.٤‬‬ ‫‪٤.١‬‬ ‫إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟدﻋم‬

‫‪١٣٨.٧‬‬ ‫‪٢٣.١‬‬ ‫‪٣٢.٦‬‬ ‫‪٧٩.١‬‬ ‫‪٣.٩‬‬ ‫‪١٩٩٥‬‬

‫‪١٣٤.٤‬‬ ‫‪٢٢.٣‬‬ ‫‪٣١.٥‬‬ ‫‪٧٦.٨‬‬ ‫‪٣.٨‬‬ ‫‪١٩٩٦‬‬

‫‪١٣٠.١‬‬ ‫‪٢١.٥‬‬ ‫‪٣٠.٤‬‬ ‫‪٧٤.٥‬‬ ‫‪٣.٧‬‬ ‫‪١٩٩٧‬‬

‫‪١٢٥.٨‬‬ ‫‪٢٠.٧‬‬ ‫‪٢٩.٣‬‬ ‫‪٧٢.٣‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪١٩٩٨‬‬

‫‪١٢١.٤‬‬ ‫‪١٩.٩‬‬ ‫‪٢٨.١‬‬ ‫‪٧٠.٠٠‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫‪١٩٩٩‬‬

‫‪١١٧.١‬‬ ‫‪١٩.١‬‬ ‫‪٢٧.٠٠‬‬ ‫‪٦٧.٧‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٢٠٠٠‬‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬ع‪ .‬اﻟﻧزار ﻋﺑﺎدي‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ .‬ص ‪.٦٤‬‬

‫و ﻗد ﻛﺎن ﻣوﺿوع اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ ﻣن اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬

‫اﻷوروﻏواي‪ ،‬ﺣﯾث ﻛﺎﻧت إﻋﺎﻧﺎت و دﻋم اﻟﺗﻘرﯾر ھﻲ ﻣرﻛز اھﺗﻣﺎم ﻛﺑﯾر وﺧﺎﺻﺔ ﺑﯾن اﻻﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ و اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد ﻛﺎﻧت اﻟﺧﻼﻓﺎت ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و أوروﺑﺎ ﺑﺷﺄن دﻋم اﻟﻣزارﻋﯾن اﻷوروﺑﯾﯾن ﻣن‬
‫ﺑﯾن أﺳﺑﺎب ﺗﻌﺛر ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻷوروﻏواي ﻧظرا ﻟﻣﺎ ﯾؤدي ﺑﮫ ھذا اﻟدﻋم ﻣن ﻏزو ﻟﻠﺳوق‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‪ .‬وﻟذﻟك طﺎﻟﺑت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫‪١٣٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺑﺧﻔض ھذا اﻟدﻋم ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٧٥‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪%٩٠‬‬
‫ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة ﻣﻊ ﺧﻔض ﺻﺎدرات اﻟﺣﺑوب ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٤‬و اﻟﺣﺑوب اﻟزﯾﺗﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
‫‪.%٥٠‬‬
‫و ﺑﻌد ﻣﻔﺎوﺿﺎت طوﯾﻠﺔ و ﻣﺿﻧﯾﺔ ﺗوﺻﻠت اﻟدول اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺔ إﻟﻰ اﻟﺗوﺻل ﻻﺗﻔﺎق ﺑﺷﺄن اﻟﺳﻠﻊ‬
‫‪٩٧‬‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ و ﯾﻧص ھذا اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬ﺗﺣوﯾل اﻟﻘﯾود ﻏﯾر اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﻗﯾود ﻣﻛﺎﻓﺋﺔ‪ ،‬ﻣن ﺣﯾث ﻣﺎ ﺗﻧطوي‬
‫ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺗﻌﮭد ﺑﻌدم اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﻓرض ﻗﯾود ﻏﯾر ﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﺑﻌد إﺗﻣﺎم ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻣوﯾل‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم ﺧﻔض ھذه اﻟرﺳوم ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣٦‬ﻣن ﻗﺑل اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺧﻼل ‪ ٦‬ﺳﻧوات‪ ،‬و ‪%٢٤‬‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﻼل ‪ ١٠‬ﺳﻧوات‪.‬‬
‫وھﻧﺎك ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﮫ ﯾﻣﻛن اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬
‫ﺑﻐض اﻟوﻗت ﺑﻌد دﺧول اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺣﯾز اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺑداﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬وھﻲ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺿﻣﺎن ﺣد أدﻧﻰ ﻟﻔﺗﺢ اﻟﺳوق ﻣن اﻟواردات ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺑﻠﻎ‬
‫وارداﺗﮭﺎ ﻣن ﺗﻠك اﻟﺳﻠﻊ ‪ %٥‬ﻣن اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﮭذه اﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬و إذا ﻛﺎﻧت واردات اﻟدوﻟﺔ ﻣن‬
‫ھذه اﻟﺳﻠﻊ أﻗل ﻣن ‪ %٣‬ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻷﺳﺎس‪.١٩٨٨-١٩٨٦ ،‬‬
‫‪ -‬إذا ﻟم ﯾﻛن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﺳﺗورد ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﺄي دﻋم ﺗﺻدﯾر ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ ﻓﺗرة اﻷﺳﺎس اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼه‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻻﻋﺗﺑﺎرات ﻏﯾر ﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻻﻋﺗﺑﺎرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺑﯾﺋﺔ واﻷﻣن اﻟﻐذاﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬إذا ﻛﺎﻧت اﻟواردات ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺗﻌﺎدل ‪ %٤‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﻣﺣﻠﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫أن ﺗزداد ﺑﻣﻘدار ‪ %٠.٨‬ﺳﻧوﯾﺎ‪ .‬ﺑﺣﯾث ﺗﺻل إﻟﻰ ‪ %٨‬ﻣن اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﻧﮭﺎﯾﺔ ﻓﺗرة اﻟﺗﻧﻔﯾذ‬
‫) ‪ ٦‬ﺳﻧوات(‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗﺧﻔﯾض اﻟدﻋم اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠزراﻋﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٠‬ﻣن ﻗﯾﻣﺗﮫ اﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻓﻲ ﻓﺗرة اﻷﺳﺎس ﺧﻼل‬
‫ﺳﺗﺔ ﺳﻧوات ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %١٣.٣‬ﺧﻼل ﻋﺷر ﺳﻧوات ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻓﮭﻲ ﻏﯾر ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟﺗﺧﻔﯾض‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺣظر أي دﻋم ﺟدﯾد ﻟﻠﺻﺎدرات اﻟزراﻋﯾﺔ و ﺗﺧﻔﯾض إﻋﺎﻧﺎت ﺗﺻدﯾر اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
‫‪ %٣٦‬ﻣن ﻗﯾﻣﺔ إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات و ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ ٢١‬ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ ﻣن ﻛﻣﯾﺔ اﻟﺻﺎدرات اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠدﻋم ﻓﻲ‬
‫ﻓﺗرة اﻷﺳﺎس )‪ (١٩٩٠-١٩٨٦‬ﺧﻼل ‪ ٦‬ﺳﻧوات ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬و ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٤‬ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ و‬

‫‪ ٩٧‬إﺑراﻫﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪ :‬اﻟﺟﺎت و أﺧواﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٥٥‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٣٨‬‬

‫‪ %١٤‬ﻣن اﻟﻛﻣﯾﺔ ﺧﻼل ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻟﯾس ﻣطﻠوﺑﺎ ﻣن اﻟدول اﻷﻗل‬
‫ﻧﻣوا ﺑﺎﻟﺗﺧﻔﯾض‪.‬‬

‫‪ ٢-٤‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺷﻣل ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت واﻟﻣﻼﺑس واﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس‪:‬‬

‫ﺷﻛل ﻣوﺿوع اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس ﻣوﺿوﻋﺎ ﻣن أﻛﺛر اﻟﻣوﺿوﻋﺎت إﺛﺎرة ﻟﻠﺧﻼف ﺑﯾن‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة ﻟﮭذه اﻟﺳﻠﻊ‪ .‬ﺣﯾث وﺿﻊ اﻻﺗﻔﺎق إطﺎر ﻟﻺﻧﮭﺎء اﻟﺗدرﯾﺟﻲ‬
‫ﺧﻼل ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻷﻟﯾﺎف اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻣﺗﻠك اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﯾﮭﺎ ﻣﯾزة ﻧﺳﺑﯾﺔ ‪،‬‬
‫ﻟﻛن ﻛﺎﻧت ﺗﺗﻌرض إﻟﻰ أﺑﺷﻊ ﺻور اﻟﺗﻣﯾﯾز و اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬و ھﻛذا أرادت‬
‫ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ دﻣﺞ ﻗطﺎع اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ .‬و ﯾﺗم ھذا اﻟدﻣﺞ ﻋﺑر‬
‫ﻣراﺣل ﻣﺗدرﺟﺔ‪ .‬و ﻗد ﻧص اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ ﻟﻠدول أﻗل ﻧﻣوا‪.‬‬

‫‪-‬اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻟﻘد أﺳﻔرت ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﻋﻠﻰ ﺗﺧﻔﯾض ﻓﻲ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ واردات اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣٨‬ﻓﻲ اﻟﻣﺗوﺳط أي ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ ﻣن‬
‫‪ %٦.٣‬إﻟﻰ ‪ %٣.٩‬ﻓﻲ اﻟﻣﺗوﺳط و ﻛﺎن ھذا اﻧﺧﻔض ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺗﻔﺎق ﺧﺎص ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ھﺎﻣش ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪ ،‬و ﺧﺻوﺻﺎ اﻻﺗﻔﺎق اﻟرﺑﺎﻋﻲ ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و اﻻﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ و ﻛﻧدا و اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر‪ ،‬ھﻧﺎك ﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﺳﻣوح دﺧوﻟﮭﺎ اﻷﺳواق‬
‫اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺑدون رﺳوم ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻛﺎﻷدوﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﻌدات اﻟﺑﻧﺎء و اﻟﺻﻠب واﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟروﺣﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫اﻷﺛﺎث‪ ،‬و اﻵﻻت اﻟزراﻋﯾﺔ‪ ....‬و ﺑﻼ ﺷك أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺳﺗﺳﺗﻔﯾد ﻣن ھذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﺗطﺑﯾﻘﺎ‬
‫ﻟﻣﺑدأ اﻟدوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻟرﻋﺎﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣-٤‬اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت‪:‬‬

‫أدرج ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻐﺎت‪ ،‬ﻓﻘد ﻛﺎن ﺗطﺑﯾق اﻟﻘواﻋد اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻗﺑل ﺟدوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﻣﻘﺻورا ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ‪ .‬و ﯾﻌﺗﺑر‬
‫إﻧﺟﺎز اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت)‪ (GATS‬ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻣﯾزة ﻟﮭذه اﻟﺟوﻟﺔ‪.‬‬
‫‪١٣٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻗد ﻛﺎن ﻣوﺿوع ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﻣﺣل ﺧﻼف ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻣن ﺟﮭﺔ‬
‫و اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺧﺻوﺻﺎ اﻟﺑرازﯾل و اﻟﮭﻧد ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‪.‬‬
‫ﺣﯾث ﺗرى اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أن ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﺳﯾؤﺛر ﺳﻠﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت ﻓﯾﮭﺎ‪.‬‬
‫و اﻟﺟدوﻟﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﯾن ﯾوﺿﺣﺎن اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ و اﻟﻣﺻدرﯾن اﻷﺳﺎﺳﯾﯾن ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎﻣﺎت ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:٢٤‬‬
‫اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫)ﺻﺎدرات ‪(١٩٩٢‬‬
‫‪%‬‬ ‫اﻟدول‬ ‫‪%‬‬ ‫اﻟدول‬

‫‪٣.٦‬‬ ‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬ ‫‪١٦.٢‬‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬

‫‪٣.٦‬‬ ‫ھوﻟﻧدا‬ ‫‪١٠.٢‬‬ ‫ﻓرﻧﺳﺎ‬

‫‪٣.٥‬‬ ‫ﻟوﻛﺳﻣﺑورغ‬ ‫‪٦.٥‬‬ ‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬

‫‪٣‬‬ ‫أﺳﺗراﻟﯾﺎ‬ ‫‪٦.٤‬‬ ‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬

‫‪١.٨‬‬ ‫ﺳﻧﻐﺎﻓورا‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‬

‫‪١.٧‬‬ ‫ھوﻧﺞ ﻛوﻧﺞ‬ ‫‪٥.٠٠‬‬ ‫اﻟﯾﺎﺑﺎن‬

‫اﻟﻣﺻدر" ع‪.‬ن ﻧزار اﻟﻌﺑﺎدي‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ .‬ص ‪.٧٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٤٠‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪:٢٥‬‬
‫اﻟﻣﺻدرون اﻟرﺋﯾﺳﯾون ﻟﻠﺧدﻣﺎت‬
‫ﻟﻌﺎم ‪١٩٩٢‬‬
‫)اﻟوﺣدة‪ :‬ﻣﻠﯾون دوﻻر(‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫اﻟدول‬

‫‪١٤٨‬‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬

‫‪٨٤‬‬ ‫ﻓرﻧﺳﺎ‬

‫‪٦٠‬‬ ‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬

‫‪٥٦‬‬ ‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬

‫‪٥٣‬‬ ‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‬

‫‪٤٦‬‬ ‫اﻟﯾﺎﺑﺎن‬

‫‪٣٢‬‬ ‫ھوﻟﻧدا‬

‫‪٣٢‬‬ ‫ﻟوﻛﺳﻣﺑورغ‬

‫‪٣١‬‬ ‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬

‫‪٢٥‬‬ ‫أﺳﺗراﻟﯾﺎ‬

‫اﻟﻣﺻدر‪:‬ع‪.‬ﻧزار اﻟﻌﺑﺎدي‪.‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪٧٤‬‬

‫ﯾظﮭر ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟدوﻟﯾن ﺳﯾطرة اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟﺧدﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ‬
‫ﺑروز ﺑﻌض اﻟدول ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ اﻷﺳﯾوﯾﺔ ) اﻟﻧﻣور اﻷرﺑﻌﺔ( و اﻟﺻﯾن اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗل اﻟﻣرﺗﺑﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﺷرة ﻣن ﺣﯾث اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻏﺎﺋﺑﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪.‬‬
‫‪١٤١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻟﻘد رﻛز اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﻘﺻود ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﺑﺎﻻﺳﺗﻧﺎد ﻋﻠﻰ ﻧﻣط ﺗﺄدﯾﺔ اﻟﺧدﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺣدﯾد اﻻﻟﺗزاﻣﺎت و اﻟﺿواﺑط اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬و ﻣن أھﻣﮭﺎ اﻻﻟﺗزام ﺑﻣﺑدأ ﺗﻌﻣﯾم ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟدول اﻷوﻟﻰ‬
‫ﺑﺎﻟرﻋﺎﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺳﮭﯾل زﯾﺎدة ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺧدﻣﺎت و ذﻟك ﺑﺗﻘوﯾﺔ طﺎﻗﺔ ﻗطﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﺧدﻣﺎت ﻓﻲ ھذه اﻟدول و رﻓﻊ ﻣﺳﺗوى ﻛﻔﺎءﺗﮭﺎ و ﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺟﯾز اﻻﺗﻔﺎق اﻟدﺧول ﻓﻲ ﺗﻛﺎﻣل اﻗﺗﺻﺎدي أي ﺗﺟﻣﻌﺎت إﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻟﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت وﻓﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﻣﺎدة ‪ ٢٤‬ﻣن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت ‪.١٩٩٤‬‬
‫‪ -‬ﺑﺧﺻوص ﻓرص اﻟﻧﻔﺎد إﻟﻰ اﻷﺳواق‪ ،‬ﻻ ﯾﻘﺿﻲ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﺗﺣرﯾر اﻟﻔوري و ﻓﺗﺢ اﻷﺳواق ﻓﻲ‬
‫ﻛل اﻟﻘطﺎﻋﺎت‪ .‬ﺑل ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺗﺣرﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌﮭد ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻌﺿو ﺑﻔﺗﺢ اﻟﺳوق اﻟﻣدرﺟﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺟداول اﻟﺗزاﻣﺎﺗﮫ‪.‬‬
‫و ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺎت‪ ،‬ﯾﺗﺿﻣن اﻻﺗﻔﺎق ﺣول اﻟﺧدﻣﺎت اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻋﺎﻣﺔ ﻣن ﺗطﺑﯾق ﻗواﻋده ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻷﺧﻼق اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم‪ ،‬واﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ‪...‬‬

‫‪-٤-٤‬اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫ﯾﺑﯾن اﻻﺗﻔﺎق ﺣول إﺟراءات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ذات اﻷﺛر ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة )‪ .(TRIMS‬أن اﻹﺟراءات‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻌﮭﺎ اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﻏب اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻧطﺎق إﻗﻠﯾﻣﮭﺎ‪ ،‬و‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻧطوي ﻋﻠﻰ ﺗﻘﯾﯾد و ﺗﺷوﯾﮫ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ھﻲ إﺟراءات ﻣﻧﺎﻗﺿﺔ ﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﻐﺎت‪ ،‬وﺗﺣد‬
‫ﻣن ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ وﺗﺿﻊ اﻟﻌراﻗﯾل أﻣﺎم ﺣرﻛﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﺣﯾث اﻋﺗﺑر اﻻﺗﻔﺎق‬
‫أن اﺷﺗراط أي ﻣﻘﺎدﯾر أو ﻧﺳﺑﺔ ﻋﻧد ﻗﯾﺎم اﻟﻣﺷروع اﻷﺟﻧﺑﻲ ھو ﻣﺧﻼ ﺑﻣﺑدأ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻐﺎت‪.‬‬
‫و ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ اﻻﺗﻔﺎق ‪ ١٥‬ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ ﻛل دوﻟﺔ ﻋﺿو ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻐﺎء‬
‫اﻹﺟراءات اﻟﻣﺣظورة ﺧﻼل ﺳﻧﺗﯾن ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬و ﺧﻼل ﺧﻣﺳﺔ‬
‫ﺳﻧوات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ‪ ٧‬ﺳﻧوات ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻷﻗل ﻧﻣوا‪ .‬و ﺗﺟوز ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أن‬
‫ﺗطﻠب ﻓﺗرة إﺿﺎﻓﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻣن اﻟﻣﻼﺣظ أن اﻻﺗﻔﺎق ﻟم ﯾﻛن ﻣﺗوازﻧﺎ ﻷﻧﮫ ﺗطرق ﻟﻺﺟراءات اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و‬
‫أﻏﻔل ﺗﻠك اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻛﺎﻹﻋﺎﻧﺎت و اﻟﻣﻧﺢ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٤٢‬‬

‫‪ -٥-٤‬اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫ﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ ﻛل اﻟﺟواﻧب اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗﺎج اﻟذھﺑﻲ و اﻟﻔﻛري ﻛﺎﻷﻋﻣﺎل اﻷدﺑﯾﺔ و‬
‫اﻟﻔﻧﯾﺔ و اﻻﺑﺗﻛﺎرات و اﻻﺧﺗراﻋﺎت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ذات اﻟطﺎﺑﻊ اﻟﺗﺟﺎري‪.‬‬
‫‪٩٨‬‬
‫و ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن وﺟود اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت دوﻟﯾﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪ .‬ﻗد أﺻرت اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ إدراج ھذا اﻟﻣوﺿوع ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻷوروﻏواي‪ ،‬ﺣﯾث ﺗوﺻﻠت إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﮭذا‬
‫اﻟﺷﺄن‪.‬‬
‫و ﺗﺗﻌﮭد اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺑﺗﻧﻔﯾذ إﺟراءات ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل‬
‫ﺗﺷرﯾﻌﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و ﺗطﺑﯾق اﻹﺟراءات اﻟرادﻋﺔ ﻟﺧرق ھذه اﻟﺣﻘوق‪.‬‬
‫و ﯾﻣد اﻻﺗﻔﺎق ﻧطﺎق ﺗطﺑﯾق ﻣﺑﺎدئ اﻟﻐﺎت إﻟﻰ ھذه اﻟﺣﻘوق‪ ،‬و ﺧﺻوﺻﺎ ﻣﺑدأ اﻟدوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫ﺑﺎﻟرﻋﺎﯾﺔ و ﻣﺑدأ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ .‬و طﺑﻘﺎ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻓﻐن اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻣدة ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬
‫اﻟﻔﻛرﯾﺔ ھو ‪ ٥٠‬ﺳﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻘوق اﻟطﺑﻊ و ‪ ٢٠‬ﺳﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺑراءات اﻻﺧﺗراع و ‪ ٧‬ﺳﻧوات‬
‫‪٩٩‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﯾﻣﻛن ﺗطﺑﯾق ھذا اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻌد ﻣرور ﺳﻧﺔ ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ طﻠب ﻓﺗرة ﺳﻣﺎح ﻣن‬
‫ﺧﻣﺳﺔ إﻟﻰ ﻋﺷرة ﺳﻧوات ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻷﻗل ﻧﻣوا‪.‬‬
‫ﻟﻘد اھﺗم ھذا اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺈﺟراءات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و ﻟم ﯾذﻛر ﺷﯾﺋﺎ ﻋن اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬و ﻟذا ﺗرى اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أن اﻻﺗﻔﺎق ھو وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﻣوﯾل اﻟﻣزﯾد ﻣن دﺧوﻟﮭﺎ إﻟﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﺑر اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف‬
‫اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٦-٤‬آﺛﺎر اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻐﺎت ‪ ٩٤‬ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻣن اﻟواﺿﺢ أن اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻐﺎت ﻣﻧذ ﻧﺷﺄﺗﮭﺎ ﻋﺎم ‪ ١٩٤٧‬و ﺣﺗﻰ اﻛﺗﻣﺎل أﺑﻌﺎدھﺎ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر‬
‫ﻣراﻛش ﻋﺎم ‪ ١٩٩٤‬ھدﻓﮭﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺗﻠﺑﯾﺔ ﺣﺎﺟﺎت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و ﺗﺄﻣﯾن ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪،‬‬
‫و ﻗد أﻛدت اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟدول ﻋﺑر ﻣﺳﯾرة اﻟﻐﺎت اﻟطوﯾﻠﺔ ھذه اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ‪ .‬و ﻗد ظﮭر ﻣن‬
‫ﺗطﺑﯾق أﺣﻛﺎم اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت ﺧﻼل اﻟﻌﻘود اﻟﺧﻣﺳﺔ اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ ﺑﺄﻧﮫ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أن ﺗﺻدر ﺳﻠﻌﺎ‬
‫أﻛﺛر ﻣن أﺟل أن ﺗﺳﺗورد ﺳﻠﻌﺎ أﻗل ﻓﺄﻗل‪.‬‬
‫و إذا ﻛﺎﻧت اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ھﻲ اﻟراﺑﺣﺔ دوﻣﺎ ﻣن ﺧﻼل ﺗطﺑﯾق اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﻐﺎت ﻓﺈن‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا ھﻲ اﻟﺧﺎﺳرة دوﻣﺎ‪ ،‬ﻗد ﻛﺎﻧت اﻟﺧﺎﺳرة ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻊ‬

‫‪ ٩٨‬اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺳﺳت ﺳﻧﺔ ‪.١٩٦٧‬‬

‫‪ ٩٩‬إﺑراﻫﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪ :‬اﻟﻐﺎت و أﺧواﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.٧٩‬‬
‫‪١٤٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺻﻧﺎﻋﯾﺎ ﻓﻲ ﻋﺻر اﻻﺳﺗﻌﻣﺎر و ﺑﻘﯾت ﺧﺎﺳرة ﻓﻲ ﻋﺻر اﻟﺣرب اﻟﺑﺎردة و ﻣﺎ‬
‫ﺑﻌدھﺎ و ﺣﺗﻰ ﻣﻊ ظﮭور و ﺗطﺑﯾق اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت ظﻠت ھﻲ اﻟﺧﺎﺳرة‪.‬‬
‫إن ﺗطﺑﯾق اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣدﻣرة ﻋﻠﻰ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪،‬وﺗﺷﯾر ﺑﻌض‬
‫اﻟﺗﺣﻠﯾﻼت إﻟﻰ أن اﺳﺗﺧدام أﻧظﻣﺔ ﻣﺗطورة ﻟﻠري ﻣﺛﻼ ﻹﻧﺗﺎج ﻛﻣﯾﺎت ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ‬
‫ﺑﺄﻋداد أﻗل ﻣن اﻷﯾدي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ھﻲ ﻧظرﯾﺔ ﯾﻘود ﺗطﺑﯾﻘﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺧﺎطﺋﺔ‪،‬‬
‫ﻟﺳﺑب ﺑﺳﯾط ھو أن اﻟذﯾن ﺳﯾﻔﻘدون ﻋﻣﻠﮭم ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ﺳﯾﮭﺎﺟرون إﻟﻰ اﻟﻣدن ﺣﯾث ﺳﯾﻌﯾﺷون ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻔﻘﯾرة ﻣﻣﺎ ﺳﯾؤدي إﻟﻰ ﺧﻠل ﺳﻛﺎﻧﻲ و ﻋدم اﺳﺗﻘرار اﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫و ﯾﻘدر ﻋدد اﻟذﯾن ﯾﻌﯾﺷون ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟزراﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﯾﺎرات‬
‫ﻓرد‪ ،‬و إن أي ﻧﺟﺎح ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻐﺎت ﺑﻔرض طراﺋق زراﻋﯾﺔ ﺣدﯾﺛﺔ و ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺛﻘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﺳﯾؤدي إﻟﻰ ﻓﻘدان ﺣواﻟﻲ ‪ ٢‬ﻣﻠﯾﺎر ﻣن اﻟﺳﻛﺎن ﻋﻣﻠﮭم‪ ،‬وﺳﯾﻧﺗﻘل ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن ھؤﻻء اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣدن‪ ،‬و ﺳﯾﺟﺑر ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣﻧﮭم ﻋﻠﻰ اﻟﮭﺟرة اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﺎ ﯾﺣدث اﻵن ﻓﻲ اﻟﺻﯾن ھو‬
‫ﺗﺄﻛﯾد ﻟذﻟك إذ أن ﺣواﻟﻲ ‪ ١٠٠‬ﻣﻠﯾون ﺻﯾﻧﻲ ھﺟروا أراﺿﯾﮭم ﺑﺳﺑب اﺳﺗﺧدام اﻟطرق اﻟﺣدﯾﺛﺔ و‬
‫اﻟﺗﻘﺎﻧﺔ ﻓﻲ اﻟزراﻋﺔ و ﺑدءوا اﻟﺑﺣث ﻋن ﻋﻣل آﺧر ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻼد‪.‬‬
‫و ﻟﺗﺟﻧب ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺄﺳﺎوﯾﺔ ﻣﺛل ھذه‪ ،‬ﻻ ﺑد ﻣن ﺗﺟﺗب ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺟدﯾدة ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﺳواق اﻟﺣرة ﻛﻣﻘدﻣﺔ ﻹطﻼق ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬و ھذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ إﻏﻼق‬
‫اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﯾوﺟﮫ اﻟﺗﺟﺎرة ﻣن ﻣﻧطﻘﺔ إﻟﻰ أﺧرى‪ .‬ﺑل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻓﺗﺢ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻘد اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت‬
‫ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺑﯾن ھذه اﻷﻗﺎﻟﯾم‪ .‬ﻟﯾس ﻣن اﻟﺳﮭل ﻋﻠﻰ أي ﺑﻠد ﻓﺗﺢ أﺳواﻗﮫ أﻣﺎم ﻛل أﻧواع اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﻣن‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻷﺧرى ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓﻊ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ن ﯾﺟﻧﯾﮭﺎ ھذا اﻟﺑﻠد أو ذﻟك أو ﻋن اﻷﺿرار‬
‫اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻠﺣﻘﮭﺎ ﻣﺛل ھذا اﻻﻧﻔﺗﺎح ﺑﺎﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺑﻠدان اﻷﻣﯾﺔ و ﺗدﻣﯾر ﻓرص اﻟﻌﻣل ﻓﯾﮭﺎ و‬
‫اﻟﺗﻲ ﺳﺗؤدي أﺣﯾﺎﻧﺎ إﻟﻰ اﺿطراﺑﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و إﺷﺎﻋﺔ ﻋدم اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ اﻟﺑﻠد‪.‬‬
‫أﻗرت اﻟوﺛﯾﻘﺔ اﻟﺧﺗﺎﻣﯾﺔ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت ﺣق اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺣث ﻛﺎﻓﺔ اﻟدول‬
‫اﻷﻋﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﻣراﻋﺎة ظروف اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟدول‪ ،‬و اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬إﻻ أن‬
‫ذﻟك ﻻ ﯾﻐﯾر ﻣن ﺣﻘﯾﻘﺔ أن ﻛﺎﻓﺔ اﻻﻣﺗﯾﺎزات اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﻛﻛل‪،‬‬
‫إﻧﻣﺎ ﯾﮭدف ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول ﺗﯾﺳﯾر اﻟﺗزام اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺄﺣﻛﺎم اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﻊ ﺿﻣﺎن ﻋدم إﺧﻼﻟﮭﺎ ﺑﺣﻘوق اﻟﺑﻠدان اﻷﺧرى اﻷﻋﺿﺎء ﺧﺎﺻﺔ و اﻟﺣدﯾث ﻋن ﺗﺟﺎرة‬
‫دوﻟﯾﺔ ﺣرة أﻣر ﻻ ﯾﺗﺣﻘق دون ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﻌد اﻟﺳوق اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت و ﻣﺻدرا رﺋﯾﺳﯾﺎ ﻟﻠﻣواد اﻟﺧﺎم و ﻣﺻﺎدر اﻟطﺎﻗﺔ‪ .‬و ﻛﺎن‬
‫ﻣن اﻟﺿروري إﺗﺎﺣﺔ ذﻟك ﻋن طرﯾق ﻣﻧﺢ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻌض اﻟﺗﺳﮭﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧﮭﺎ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‪ ،‬و ﺗﻣﺛﻠت ھذه اﻟﺗﺳﮭﯾﻼت ﺑﺻورة ﺣواﻓز ﻣؤﻗﺗﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺳﺎﻋدھﺎ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة‬
‫ھﯾﻛﻠﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ و ﺗﻌدﯾل ﺗﺷرﯾﻌﺎﺗﮭﺎ وﺳﯾﺎﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﺗﺗﻼءم ﻣﻊ اﻟﻔﻛر اﻟﺟدﯾد‬
‫ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﻣﻔﮭوﻣﮫ اﻟﺷﺎﻣل‪.‬‬
‫ﯾﺳﺗﺧﻠص ﻣﻣﺎ ﺳﺑق أن ﺟوﻻت ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻐﺎت اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﻼﻗﻲ ﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ﻣﻊ ذﻟك ظﮭرت ﺧﻼﻓﺎت و ﺗﻧﺎﻗﺿﺎت ﺑﯾن اﻷطراف‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٤٤‬‬

‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ )أوروﺑﺎ‪ -‬أﻣرﯾﻛﺎ‪ -‬اﻟﯾﺎﺑﺎن( ﻣﻧذ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺟوﻻت ﻛﺎﻓﺔ‪ .‬وﺗﻔﺎﻗﻣت ھذه‬
‫اﻟﺧﻼﻓﺎت ﺣﺗﻰ طﻔت ﻋﻠﻰ اﻟﺳطﺢ و أﻧذرت ﺑﺣرب اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ و ﺑﯾن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ أﺧرى‪ .‬و ﻛﺎﻧت اﻟﺧﻼﻓﺎت ﺗدور ﺣول‬
‫ﻣﺳﺄﻟﺗﯾن رﺋﯾﺳﯾﺗﯾن‪ :‬اﻷوﻟﻰ ﺣول ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻹﺑداع اﻟﻔﻛري و اﻟﻔﻧﻲ‪.‬‬
‫و ﻗد أدى طرح ﻣوﺿوع ﺗﺣدﯾد ﺗﺟﺎرة اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻔﻧﻲ و اﻟﺳﻣﻌﻲ واﻟﺑﺻري إﻟﻰ ﺣدوث ﻣظﺎھرات‬
‫و اﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺻﺎﺧﺑﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻧظﻣﮭﺎ اﻟﻣﺧرﺟون اﻟﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾون واﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾون و اﻟﻔﻧﺎﻧون‬
‫وﻛﺗﺎب اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو و أﺻﺣﺎب ﺑراﻣﺞ اﻟﻔﯾدﯾو‪ ،‬و اﻟﺳﺑب ﻓﻲ ذﻟك ھو أن ھؤﻻء ﺷﻌروا ﺑﺄن إﻗرار‬
‫ﻣﺛل ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﯾﻌﻧﻲ اﻟﺳﯾطرة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟوﺻﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ واﻹﺑداع اﻟﻔﻧﻲ ﻓﻲ أوروﺑﺎ و‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻣوﺿوع اﻟﺧﻼف ﻓﻲ ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﻓﺗﻌود أﺳﺑﺎﺑﮫ إﻟﻰ ﺗﺿﺎرب اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫ﺣﯾث أن ﻛﻼ اﻟطرﻓﯾن )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و أوروﺑﺎ( ﯾﺗﺑﻊ ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن اﻟزراﻋﯾﯾن اﻟوطﻧﯾﯾن‪ .‬ﻓﻘد طﺎﻟﺑت أﻣرﯾﻛﺎ ﻣن أٍوروﺑﺎ أن ﺗﺧﻔض دﻋﻣﮭﺎ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﯾن‬
‫اﻟزراﻋﯾﯾن ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٧٠‬ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻟﻣدة ﻋﺷرة أﻋوام‪ .‬ورﻓﺿت اﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ ھذا اﻟطﻠب‬
‫رﻓﺿﺎ ﺑﺎﺗﺎ ﻷﻧﮫ ﯾﺗﻌﺎرض ﻣﻊ ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و ﯾﺿر ﺑﻣﺻﺎﻟﺢ ﻣزارﻋﯾﮭﺎ اﻟذﯾن‬
‫ﯾﺷﻛﻠون ﻧﺳﺑﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻧﺎﺧﺑﯾن ﺗﺧﺗﻠف ﻣن دوﻟﺔ إﻟﻰ أﺧرى ﻣن ‪ %٢٠‬إﻟﻰ ‪ .%٤٠‬و ﻧظرا‬
‫ﻟﻠﻔرق اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ وﺟﮭﺎت اﻟﻧظر ﺣول ھذا اﻟﻣوﺿوع ﻓﻘد ﺗدﺧﻠت اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻐﺎت و‬
‫اﺳﺗﺧدﻣت ﻋددا ﻛﺑﯾرا ﻣن اﻟوﺳطﺎء ﻟﺗﻘرﯾب وﺟﮭﺎت اﻟﻧظر و ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ‪ ١٩٩٢‬ﺗوﺻل‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿون إﻟﻰ ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﺧﻼﻓﺎت ﺑﯾن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ وﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ و‬
‫ﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻹﺑداع اﻟﻔﻧﻲ واﻟﻔﻛري‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﺗﺣوﻟت اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺳﺳت ﻛﮭﯾﺋﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﻋﺎم ‪ ١٩٤٧‬إﻟﻰ ﻣﻧظﻣﺔ ﻣراﻗﺑﺔ‬
‫داﺋﻣﺔ ﺗﺳﻣﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪ .‬و أﺻﺑﺣت ﺗﺗﺳﺎوى ﻓﻲ وﺿﻌﮭﺎ ﻣﻊ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‬
‫و اﻟﺑﻧك اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻺﻧﺷﺎء و اﻟﺗﻌﻣﯾر‪ .‬و ھﻛذا اﺳﺗطﺎﻋت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ أن ﺗﺷﻛل‬
‫إدارة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟم‪ .‬و اﻛﺗﻣﻠت ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟذي ﯾﺧدم اﻗﺗﺻﺎد اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و ﺣﻠﻔﺎﺋﮫ‪.‬‬
‫و ﻣﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﮫ أن ﺗﻧﻔﯾذ اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ﺳﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ ﻣﻛﺎﺳب‬
‫وﺗﻛﺎﻟﯾف‪ ،‬و إن ﺗوزﯾﻊ ھذه اﻟﻣﻛﺎﺳب و اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺳﯾﺗﻔﺎوت ﻣن دوﻟﺔ ﻷﺧرى‬
‫اﺳﺗﻧﺎدا ﻋﻠﻰ طﺑﯾﻌﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ‪ .‬و ﺑﺻورة ﻋﺎﻣﺔ ‪ ،‬ﻓﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﺗﻛون اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺣﺻل‬
‫ﻋﻠﻰ أﻗﺻﻰ اﻟﻣﻛﺎﺳب اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ ھﻲ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻣﺗﺣرر و ذي‬
‫ﺗوﺟﮫ ﺧﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﮭﺞ ﻧظﺎﻣﺎ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ ﻣﻐﻠﻘﺎ و اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺿﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟوﺻول ﺻﺎدراﺗﮭﺎ إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ﻛذﻟك ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﯾراد‬
‫ﻟﺗوﻓﯾر اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﮭﺎ ﻣن اﻷﻏذﯾﺔ‪.‬‬
‫‪١٤٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس‬

‫اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟوزارﯾﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬

‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣؤﺗﻣرات ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ أﻋﻠﻰ ﺳﻠطﺔ ﻓﻲ أﺟﮭزة اﻟﻣﻧظﻣﺔ وإﺣدى اﻵﻟﯾﺎت‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق و ﺗطﺑﯾق ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﺟواي‪ ،‬و ﯾﻧص اﺗﻔﺎق اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘد اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‬
‫ﻣرة ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻛل ﺳﻧﺗﯾن ﻟﺑﺣث اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣطروﺣﺔ وﺗﻘﯾﯾم ﻣﺎ طﺑق ﻣن أھداف اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬
‫ﺑﺧﺻوص ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرارات اﻟﺿرورﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن‪.‬‬
‫و ﺳﻧﺗﻌرض ﻓﻲ ھذا اﻟﻔﺻل أھداف و ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟﺧﻣﺳﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﻌﻘدت ﺑﻌد اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬
‫ﻣراﻛش ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬ﻣﻊ اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل و ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪:‬‬
‫ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة )‪ (١٩٩٦‬و ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف )‪.(١٩٩٨‬‬

‫اﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة ﻓﻲ دﯾﺳﻣﺑر ‪ ١٩٩٦‬ﺑﺳﻧﻐﺎﻓورة و ﯾﻌد أول ﻣؤﺗﻣر وزاري ﺑﻌد‬
‫إﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪ .١٩٩٥‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف ﻓﻲ ﻣﺎﯾو ‪ ١٩٩٨‬وھو ﺛﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟوزارﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬
‫و ﻟﻌل ﻣن اﻟواﺿﺢ أن ھدف ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة ھو ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺣوار و اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﺣول ﺑﻌض اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ‬
‫اﻟﺧدﻣﺎت ﺣﯾث ﻟم ﺗﻛن ھﻧﺎك ﻓرﺻﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻻﺳﺗﻛﻣﺎل ﺗﻠك اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي‬
‫اﻟﺷﮭﯾرة ﻋﺎم ‪.١٩٩٤‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳﻌﻰ ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف ‪ ١٩٩٨‬و ھو اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﻋدد ﻣن اﻷھداف ﯾﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ رأﺳﮭﺎ‪ ،‬ﻣراﺟﻌﺔ ﻣدى اﻟﺗزام اﻟدول ﺑﺎﻟوﻓﺎء ﺑﺎﻟﺗزاﻣﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻗدﻣﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ‪ ،١٩٩٤‬و اﻻﻗﺗراب أﻛﺛر ﻣن ﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗطﺑﯾق و اﻟﺑﺣث ﻋن ﺣﻠول‬
‫ﻟﮭﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‪ ،‬وﯾﺿﺎف إﻟﻰ ﺗﻠك اﻷھداف‬
‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ طرح ﻣوﺿوﻋﺎت ﺟدﯾدة ﻟﻠﻣﻧﺎﻗﺷﺔ‪ ،‬و اﻟﺑﺣث ﻓﯾﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺗﺳﺗﺣق اﻟدﺧول ﻓﻲ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٤٦‬‬

‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟدﯾدة أم ﻻ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أدﺧﻠت ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر‪ ،‬ﻣوﺿوﻋﺎت ﺟدﯾدة ﻟم ﺗدﺧل ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻷول ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟذي ﻋﻘد ﻓﻲ ﺳﻧﻐﺎﻓورة ‪.١٩٩٦‬‬

‫ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪:‬‬ ‫‪-١-١‬‬

‫طرح ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﻣوﺿوﻋﺎت ﻛﺎﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺑﯾﺋﺔ و اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة و ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺑﯾﺋﺔ‪:‬‬

‫ﺑﺎدرت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑطرح ھذا اﻟﻣوﺿوع ﺑﺣﯾث ﻛﺎﻧت ﺗﮭدف إﻟﻰ اﻟﺗوﺻل ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬
‫ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾم اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻣن ﻣﻧظور أن ھذه اﻟﻌﻼﻗﺔ ھﻲ ﻋﻼﻗﺔ‬
‫وطﯾدة و ﻣن اﻟﺿروري ﺑﺣﺛﮭﺎ‪ ،‬ﻟوﺿﻊ ﻣﻌﺎﯾﯾر و اﺷﺗراطﺎت ﺑﯾﺋﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﯾﺟب اﻻﻟﺗزام ﺑﮭﺎ ﻣن‬
‫ﺟﻣﯾﻊ اﻷطراف اﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة و ﯾﺟب أن ﺗﻧطﺑق ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻟذﻟك ﻓﻘد ﺳﺎرﻋت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﻻﻋﺗراض ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ھذا اﻟﻣوﺿوع ﻟﺗﺧوﻓﮭﺎ ﻣن أن‬
‫ﯾﻛون ذﻟك ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻹﻋﺎدة إﺣﯾﺎء اﻹﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ أﺣﺎدﯾﺔ اﻟﺟﺎﻧب و اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﺧذ‬
‫اﻻﻋﺗﺑﺎرات و اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻟﺗﻛون ﻋﺑﺎرة ﻋن وﺳﺎﺋل ﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﻣﺳﺗﺗرة ﺿﻣﻧﯾﺔ أو ﺧﻔﯾﺔ و‬
‫ﺗوظﯾف ھذه اﻻﻋﺗﺑﺎرات و اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻛﺈﺟراءات ﻣﻘﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﺣد ﻧﻣن ﺗدﻓق ﺻﺎدرات‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ﺗﺧﺎﻟف ﺑذﻟك ﻣﺑدأ ﻓﺗﺢ اﻷﺳواق‪ ،‬و ھذا اﺗﺟﺎه ﯾﺣﻣل‬
‫ﺷﻲء ﻣن ﻋدم اﻟوﺿوح ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣﯾث ﻣن اﻟﻣﻼﺣظ أن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﺣﺎول‬
‫ﻓرض ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣوﺣدة ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ھﻧﺎك ﺣﺎﻟﯾﺎ ﻣﻘﺎﯾﯾس ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫أﻧﮫ ﻣن اﻟﺿروري ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ أي ﻣﻌﺎﯾﯾر ﺟدﯾدة أو ﻗواﻋد ﺑﯾﺋﯾﺔ ﺟدﯾدة‪.‬‬

‫‪-‬اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪:‬‬

‫طرﺣت ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻟﻠﺗﻔﺎوض ﺑﮭدف اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ إطﺎر دوﻟﻲ‬
‫ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﺣول اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬
‫و ﯾﻼﺣظ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل أن ﻣﻌظم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﻌﺎرض اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣﺗﻌددة‬
‫اﻷطراف ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ ،‬ﻣن ﻣﻧطﻠق ھﻧﺎك اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗﻧظم‬
‫اﻟﺟواﻧب اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ و اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻣﻊ ﻣﻼﺣظﺔ أن ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻗد ﺗم‬
‫ﻣراﺟﻌﺗﮭﺎ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٠‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﯾس ھﻧﺎك ﻣﺎ ﯾدﻋوا إﻟﻰ طرح ﻣوﺿوع اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‪.‬‬
‫‪١٤٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻣن ﺟﺎﻧب آﺧر ﺗرى اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أن اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق دوﻟﻲ ﺑﺷﺄن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻛﺄداة ﻟﻠﺣد ﻣن ﻗدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و رﺳم‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺻورة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺎﺳب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻊ ظروف اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﯾﮭﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ و أن‬
‫ھﻧﺎك اﻋﺗﺑﺎرات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﻣﻛن ﻓﺗﺣﮭﺎ أﻣﺎم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ و ھذه ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﮭم اﻟﻌدﯾد ﻣن‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻘد طرﺣت ﻗﺿﺎﯾﺎ أﺧرى ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﺑﺣﯾث وﺻل ﻋددھﺎ ﺳﺗﺔ ﺗﺧص اﻟﻣوﺿوﻋﺎت‬
‫اﻟﻣذﻛورة ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺟﺎرة و ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل ز ﺗﺳﮭﯾل إﺟراءات اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت‪.‬‬
‫و ﯾﻼﺣظ أن اﻟﺳت ﻣوﺿوﻋﺎت أو اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ طرﺣت ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‬
‫اﻷول ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﻐﺎﻓورة ‪ ،١٩٩٦‬ﻛﻠﮭﺎ ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣطروﺣﺔ ﻣن اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﮭﺎ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و ﻛﻠﮭﺎ ﻣوﺿوﻋﺎت أو‬
‫ﻣﻌظﻣﮭﺎ ﻣوﺿوﻋﺎت ﺗﻣس اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﺄن ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﺗﺣول‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ ﻟوﺟﮫ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ وﻣﺣﺎوﻟﺗﮭﺎ اﻟدﻓﺎع ﻋن‬
‫ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪.‬‬
‫و اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻷھم أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﺎرﺿت ﻛل أو ﻣﻌظم اﻟﻣوﺿوﻋﺎت أو اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬
‫اﻟﻣطروﺣﺔ‪ ،‬و ھذا اﻟﻣوﻗف ﯾﻛﺷف ﻋن أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﯾﻘظﺔ ﻷي ﻣﺣﺎوﻻت اﻟﺗﻔﺎف ﻟﻠﻣﺳﺎس‬
‫ﺑﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﺗﺿﺎﻣن أﻛﺛر ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺗﻧﺳﯾق اﻟﺟﮭود ﻟﺗﻛون أﻛﺛر‬
‫ﻗدرة ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ ﻣطﺎﻟب و اﻗﺗراﺣﺎت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻛون ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟب ﻓﻲ ﻏﯾر ﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫إﻋﻼن ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪:‬‬ ‫‪-٢-١‬‬

‫‪١٠٠‬‬
‫ﺗﺿﻣن إﻋﻼن ﺳﻧﻐﺎﻓورة ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٦‬اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺿرورة اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺣول ﺑﻌض ﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣﻧﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬اﺳﺗﻣرار ﻗﯾﺎم ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻓﻲ ﺑﺣث اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟرﺑط ﺑﯾن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و‬
‫اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬رﻓض اﺳﺗﺧدام ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل ﻛﺄداة ﺣﻣﺎﺋﯾﺔ و ﺗﻔوﯾض ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﺣث ھذا‬
‫اﻟﻣوﺿوع‪.‬‬

‫‪ ١٠٠‬ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺑق ذﻛرﻩ‪ ،‬ص ‪.٣٥١/٣٥٠‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٤٨‬‬

‫‪ -‬إﻋطﺎء أوﻟوﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺟﺎد ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﺗﮭﺎ اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر‪.‬‬
‫‪ -‬وﺿﻊ ﻋدد ﻣن اﻹﺟراءات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗوﻓﯾر ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ ﻟﻠدول اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻧظرا ﻟﺗﺿررھﺎ‬
‫ﻣن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑل و ﻋدم ﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﻓﺎء ﺑﻛل اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ ﻧظرا‬
‫ﻟظروﻓﮭﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻋﻣل ﻟدراﺳﺔ ﻋدد ﻣن اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﻲ اﻗﺗرﺣت ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫و اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧت ﺑدء اﻟﺗﻔﺎوض ﺣوﻟﮭﺎ ﺑﮭدف اﻟوﺻول ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﺑﺷﺄﻧﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫إطﺎر ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻗد ﺟﺎء ذﻟك ﻓﻌﻼ‪ ،‬ﻛﺣل ﺗوﻓﯾﻘﻲ ﺑﯾن اﻗﺗراﺣﺎت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و‬
‫اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺷدﯾدة ﻟﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﻔﻛرة ﺑدء اﻟﺗﻔﺎوض ﺣول ﺗﻠك اﻟﻣوﺿوﻋﺎت‪ ،‬و ﻗد‬
‫ﻛﻠﻔت ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻌﻣل ﺑﺣث ﻣدى ارﺗﺑﺎط ھذه اﻟﻣوﺿوﻋﺎت ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻣدى ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
‫ﺗﻧﺎوﻟﮭﺎ ﻓﻲ إطﺎر ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻗد ﺷﻣﻠت اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺣوﻟت إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت‬
‫ﻋﻣل ﻟﺑﺣﺛﮭﺎ و دراﺳﺗﮭﺎ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪ ،‬و اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ و ﺗﺳﮭﯾل اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫و اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد ﺟﺎء إﻋﻼن ﺳﻧﻐﺎﻓورة ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺗوﻓﯾق ﺑﯾن اﻻﻗﺗراﺣﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣل ﻓﻲ طﯾﺎﺗﮭﺎ آﺛﺎرھﺎ ﺳﻠﺑﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪ ،‬وﺑﯾن‬
‫اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺷدﯾدة ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﺗﻠك اﻻﻗﺗراﺣﺎت ﺣﯾث ﺗﻘف ﺣﺎﺋﻼ دون اﻧطﻼق اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻧﺣو ﺗﺻرﯾف ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮭﺎ و زﯾﺎدة ﺻﺎدراﺗﮭﺎ إﻟﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬ﺑل ھﻲ ﻓﻲ ﻣﻌظﻣﮭﺎ ﺗﺣﻣل‬
‫ﻧوع ﻣن اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة و اﻟﺷدﯾدة و اﻟﻘﺎﺳﯾﺔ ﻣوﺟﮭﺔ ﺿد ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪،‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺣﻣل ﻓﻲ طﯾﺎﺗﮭﺎ ﻗﯾودا ﺟدﯾدة أﻣﺎم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﻔﺎذ إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫‪-٣-١‬أھم ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف ‪:١٩٩٨‬‬

‫ﻟﻌل ﻣن أھم اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﻧﺎﻗﺷﮭﺎ ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف ھﻲ‪ ،‬ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻣل ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن ﻣﻧظﻣﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ و ﻣؤﺗﻣر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻧوﻗش ﻣوﺿوع اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر‪ ،‬ﺣﯾث ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻣل ﺣول اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﯾﺄﺧذ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﻔﻧﯾﺔ ﻟﻠدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻋدم ﻓرض رﺳوم ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟرﺳﺎﺋل اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ و ذﻟك ﻟﺣﯾن‬
‫اﻧﺗﮭﺎء ﻟﺟﺎن ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن دراﺳﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل اﻟﺧﺎص ﺑﮭذا اﻟﻣوﺿوع‪.‬‬
‫‪١٤٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﯾﺗﻠﺧص ﻣوﻗف اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺿرورة اﻻﺳﺗﻣرار ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺎوض و اﻟدراﺳﺔ ﺣول‬

‫اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﺟﺎﻟس و اﻟﻠﺟﺎن اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧظﻣﺔ و‬
‫ﺧﺎﺻﺔ و أن ھذا اﻟﻣوﺿوع ﯾرﺗﺑط ارﺗﺑﺎطﺎ وﺛﯾﻘﺎ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﯾﺎت أﺧرى ﻣﺛل ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬
‫و رﻛزت اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ أھﻣﯾﺔ اﻟدﻋم اﻟﻔﻧﻲ و اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﺗﻣﻛﯾﻧﮭﺎ ﻣن إﻧﺷﺎء ﺑﻧﯾﺔ‬
‫أﺳﺎﺳﯾﺔ ﺗﻣﻛﻧﮭﺎ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ اﻹﻋﻼن اﻟوزاري‬
‫اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻌدم ﻓرض رﺳوم ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟرﺳﺎﺋل‬
‫اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻟﺣﯾن اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟراﺑﻊ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪-‬اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻣوﯾل‪:‬‬

‫طﺎﻟﺑت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر دراﺳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري و اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ و‬
‫اﻟﻧﻘدي‪ ،‬و إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻠﻣزﯾد ﻣن اﻟﺑﺣث ﻓﻲ ھذا اﻟﻣوﺿوع و ﺑﺎﻟﺧﺻوص‬
‫ﻓﻲ اﻟﺟواﻧب اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﻣن اﻻﺧﺗﻼﻻت اﻟﻧﻘدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬إﺿﻔﺎء ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺻداﻗﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻣرار ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺄﻛﯾد و ﺿﻣﺎن اﺳﺗﻔﺎدة اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻣن ﻛﺎﻓﺔ ﺟﮭود اﻟﺗﺣرﯾر ﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر‪.‬‬

‫‪-‬اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻓرﻏم إﺻرار اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋﻣل ﻓﻲ إطﺎر ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﻟدراﺳﺔ ﻣدى ﻗدرة اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻣﺷﻛل‪ ،‬ﻋﺎرﺿت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ھذا‬
‫اﻟطرح و اﻋﺗﺑرﺗﮫ أﻧﮫ ﻟم ﯾدﺧل ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺧﺻوص ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻘد طﺎﻟﺑت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺗﻣﻛﯾﻧﮭﺎ ﻣن اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ و‬
‫ﺗﺧﻔﯾف آﺛﺎر اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد ﻋﻠﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫‪-٤-١‬إﻋﻼن ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف‪:‬‬

‫ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﻲ دارت ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر و ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣواﻗف اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻠدول‬
‫اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺧرج اﻟﻣؤﺗﻣرون ﺑﺈﻋﻼن ﯾﺣﺗوي ﻋن اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٥٠‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﺿرورة اﻻﻟﺗزام اﻷﻣﯾن ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﻲ أﺳﻔرت ﻋﻧﮭﺎ ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي ﻣﻊ‬
‫إﺟراء ﺗﻘﯾﯾم ﻟذﻟك اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟﺛﺎﻟث اﻟذي ﺳﯾﻌﻘد ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺗل‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﺗم ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻘﯾﯾم ﻟﻛل اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣده آﺧذا ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر أھداف ﺗﻠك اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت‪.‬‬
‫‪-‬أﺷﺎر اﻹﻋﻼن إﻟﻰ رﻓض طرح ﻣوﺿوع ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل ﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل ﺣﯾث رﻓﺿت‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ طرح ھذا اﻟﻣوﺿوع ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻛﻠﯾف اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎم ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷﻋداد ﻟﻼﺟﺗﻣﺎع اﻟوزاري اﻟﻘﺎدم‬
‫ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺗل‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗﺿﻣن ھذا ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣراﺟﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﺟوﻟﺔ أوروﻏواي ‪.١٩٩٤‬‬

‫‪ -‬إﻋداد ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻣﺗﻔق ﻣﺳﺑﻘﺎ ﻋﻠﻰ إﺟراﺋﮭﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي ‪ ١٩٩٤‬و‬
‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟزراﻋﺔ و اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫أﺑﻌﺎد و ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‬

‫اﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﻓﻲ ظروف ﺟدﯾدة ﺗﺧﺗﻠف ﺟذرﯾﺎ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻧواﺣﻲ ﻋن اﻟظروف اﻟﺗﻲ‬
‫اﻧﻌﻘدت ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺑروز ﻣﻣﺎرﺳﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫ﺟدﯾدة ﻏﯾرت ﻣن وﺗﯾرة و طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ اﻟدور اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺑﺄﻧواﻋﮭﺎ‬
‫اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺟري ﺑﯾن أﺻﺣﺎب اﻟﺷرﻛﺎت و اﻷﻋﻣﺎل‪ ،‬أو ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت و اﻟزﺑﺎﺋن و‬
‫اﻟﻣﺳﺗﮭﻠﻛﯾن‪ ،‬أو ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت و اﻟﺣﻛوﻣﺎت‪ ،‬أو ﻏﯾرھﺎ‪ ..‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دور ﺷرﻛﺎت اﻻﻧﺗرﻧﯾت‬
‫اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻲ‪ ،‬و ھﻧﺎك ﺷﺑﮫ اﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ أن ﺣﺟم ﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻷﻓراد ﺑﺎﻻﻧﺗرﻧﯾت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪(٧٠٠) ١٩٩٧‬‬
‫ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬و ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻠﯾﺎرات دوﻻر ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪ ،‬ﻗﻔز ﻓﻲ ﻋﺎم ‪١٩٩٨‬‬
‫إﻟﻰ )‪ (٧,٨‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪ .‬و ﻓﻲ ﺗﻘدﯾر ﻣؤﺳﺳﺔ )ﺑوﺳطن( ﻟﻸﺑﺣﺎث أﻧﮭﺎ ﺑﻠﻐت‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ (١٣) ١٩٩٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺑﻠﻎ ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ ﺗﻌﺎﻣﻼت‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎم ‪ ١٩٩٨‬ﺣواﻟﻲ )‪ (٤٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬و ﺗﺻل ﺗﻘدﯾرات ﻋﺎم ‪ ١٩٩٩‬إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ‬
‫)‪ (١٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ .‬و ﺣﺳب ﺑﻌض اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت و اﻷرﻗﺎم اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﺷراء ﻋﺑر اﻻﻧﺗرﻧﯾت ﯾﺗﺿﺎﻋف ﻣرة ﻛل ﻣﺋﺔ ﯾوم‪،‬‬
‫ﺣﯾث ﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺻل ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٥‬إﻟﻰ أﻛﺛر ﻣن )‪ (١٨٦‬ﻣﻠﯾﺎر‬
‫‪١٥١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫دوﻻر‪ ١٠١‬ﺧﺎرج اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬و ﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺻل ﺣﺟم اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﺑر اﻻﻧﺗرﻧﯾت‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷرق اﻷوﺳط إﻟﻰ أﻛﺛر ﻣن ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺑﺣﻠول ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٦‬وﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺻل إﻟﻰ‬
‫أﻛﺛر ﻣن )‪ (٤٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬و ﺑﺣﻠول ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٦‬ﻓﺈن ﻧﺻف اﻟﻘوى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺳوف‬
‫‪١٠٢‬‬
‫ﺗرﺗﺑط ﺑﺄﻋﻣﺎل ﻣﺑﺎﺷرة أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة ذات ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪.‬‬

‫اﻟظروف اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪:‬‬ ‫‪-١-٢‬‬

‫ﻟﻘد واﻛﺑت ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ظروف اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ھﺎﻣﺔ ﻧذﻛر ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ‪.‬‬

‫‪-‬اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺗﻣﺛل أھﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﮭﻣﯾش دور اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻋدم‬
‫اﺳﺗﻔﺎدﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﻘﺑول ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ ،‬و ﺗزاﯾد اﻟﻔﺟوة ﻓﻲ ﺗوزﯾﻊ اﻟﺛروة ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺻدﯾر اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎﻛل اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ إﻟﻰ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺎ أظﮭره اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﻣظﺎھر ﻟﻠﺧﻠل و ﻋدم اﻟﺗوازن ﺗﺗﻣﺛل أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻋدم‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﻣﻛﺎﺳب ذات ﻣﻐزى ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻌدم اﻟﺗزام اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻛﺎﻣل و‬
‫اﻷﻣﯾن ﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي‪ ،‬أو ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﺗﻌﺳف ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام أﺣﻛﺎم ﻟﺑﻌض اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﻣﺎ ﺣد‬
‫ﻣن ﻓرص وﺻول ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ أظﮭرﺗﮫ‬
‫ﺑﻌض ﺗﻠك اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣن ﻋدم ﺗوازن ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق و اﻻﻟﺗزاﻣﺎت ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻷزﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﺷرارﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ و‬
‫اﻣﺗدت إﻟﻰ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻌﺎﻟم و أﺛرت ﺳﻠﺑﯾﺎ و ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر ﻋﻠﻰ ﻣﻌظم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف‬
‫ﻣﻧﺎطق اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫‪ -‬اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣﯾث ﺑﻠﻐت‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٨‬ﻣﺎ ﻗﯾﻣﺗﮫ ‪ ٥٢٢٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺑﺎﻧﺧﻔﺎض ﻗدره ‪ ،%٢‬ﺗدھور‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ اﻷوﻟﯾﺔ ﺣﯾث اﻧﺧﻔﺿت اﻟﺳﻠﻊ ﻏﯾر اﻟﺑﺗروﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎم ﺑواﻗﻊ ‪ %١٥‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﺗﺟﺎوز‬
‫اﻻﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺑﺗرول اﻟﺧﺎم ‪ %٣٠‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬اﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟﺣﺎد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﺣﯾث ﻟم ﺗﺗﺟﺎوز ﻧﺳﺑﺗﮭﺎ ﻟﻌﺎم ‪ ١٩٩٨‬ﻣﺎ ﯾزﯾد ﻋﻠﻰ ‪ %٠.٢٢‬ﻣﻘﺎﺑل ‪%٠.٣٣‬‬
‫ﻋﺎم ‪ ١٩٩٢‬و ھذا ﯾﻘل ﻛﺛﯾرا ﻋن اﻟرﻗم اﻟذي ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻻﻟﺗزام ﺑﮫ و ھو ‪٠.٧٥‬‬
‫ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟدﺧل اﻟﻘوﻣﻲ ﻟﺗﻠك اﻟدول‪ ،‬اﺗﺟﺎه اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ ﻋدد‬

‫‪ ١٠١‬ﺳﻣﯾر ﺻﺎرم‪ :‬ﻣﻌرﻛﺔ ﺳﯾﺎﺗل ﺣرب ﻣن أﺟل اﻟﻬﯾﻣﻧﺔ‪ ،‬دار اﻟﻔﻛر‪ .‬ﺑﯾروت ‪.٢٠٠٠‬ص ‪٦٧‬‬
‫‪ ١٠٢‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ‪ .‬ص ‪.٦٨‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٥٢‬‬

‫ﻣﺣدود ﻣن اﻟدول و ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣدودة ﺣﯾث ﻟم ﯾزد ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﺗدﻓﻘﺎت‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬ﻋن ‪ %٣٧‬وﺗزاﯾد ﻋبء اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻔﻘﯾرة‬
‫‪١٠٣‬‬
‫‪....‬إﻟﺦ‪.‬‬

‫‪-٢-٢‬أھداف ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪:‬‬

‫إن ﻧطﺎق اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟﺛﺎﻟث ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟذي ﻋﻘد‬
‫ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺗل ﺑﺎﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﯾﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣوﺿوﻋﺎت و ﻣن أھﻣﮭﺎ‬
‫ﻣوﺿوﻋﺎت اﻟزراﻋﺔ و اﻟﺧدﻣﺎت و ﻣراﺟﻌﺔ ﺑﻌض اﻟﻧﺻوص ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ طرﺣت ﻣن ﺧﻼل ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة وﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف ﻣﺛل‬
‫)اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ -‬اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪ -‬اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪ -‬ﺗﺳﮭﯾل اﻟﺗﺟﺎرة(‪.‬‬
‫و اﻟﻣﻼﺣظ أن ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﺗﻣﯾز ﺑﺎﻟﻣواﻗف و اﻷھداف اﻟﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ ﻟﻛل ﻣن اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و‬
‫‪١٠٤‬‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺎﻧت ﻟﮭﺎ أھداف ﺗرﯾد اﻟﺗوﺻل إﻟﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬أھداف اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺣرﯾر أﻛﺑر ﻟﻠﺗﺟﺎرة و ﻓرص اﻟوﺻول ﻟﻸﺳواق‪.‬‬

‫‪ -‬ﺧﻠق ظروف أﻓﺿل ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ آﺧذا ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺣﺎﺟﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣرة ﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ ﻟﻠدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺣﺳﯾن ﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎرة ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﺣﺗﻰ ﯾﺻﺑﺢ أداة ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻹدارة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟدول‪.‬‬
‫‪ -‬دﻋم اﻟدور اﻟﺗﻧﻣوي ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ و ﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﺗﺧﺎذ إﺟراءات ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻘوى اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء اﻷﻗل ﻧﻣوا‪.‬‬

‫‪-‬أھداف اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض ﺟواﻧب اﺗﻔﺎق اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬

‫‪ -‬إدﻣﺎج ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ و اﻧﺗﻘﺎل اﻷﻓراد ﺑﯾن اﻟدول‪.‬‬
‫‪ -‬رﻓض ﻣﺑدأ اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬

‫‪ ١٠٣‬ﺳﻣﯾر ﺻﺎرم‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٦٩‬‬

‫‪ ١٠٤‬ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻋﺑد اﻟﻣطب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٣٦٦‬‬
‫‪١٥٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪-‬أھداف اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬رﺑط اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﺎﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺣرﯾر ﺗﻧﻘل اﻷﻓراد و اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺣرﯾر اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و رﺑطﮫ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋدم اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل و اﻟﺑﯾﺋﺔ ﺿدھﺎ‪.‬‬

‫و رﻏم ھذه اﻷھداف اﻟﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ إﻻ أن ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل و ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋﻠﻰ أھداف ﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺎن‬
‫‪١٠٥‬‬
‫ﯾﮭدف إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬إﺣداث اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﺣﺳﯾن ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﻋﻠﻰ اﻷﺧص ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ‪.Général Agreement on Trade In Services‬‬

‫‪ -٢‬اﻟﺑﺣث ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﻣﺷﻛﻼت ﺗﻧﻔﯾذ اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي ‪ ١٩٩٤‬اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﮫ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﻧﻔﺎذ إﻟﻰ اﻷﺳواق ﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻟﻠﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ أو اﻵﺛﺎر اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﺣﺻص و دﻋم اﻟﺻﺎدرات و ﺑراﻣﺞ اﻟدﻋم اﻟﻣﺣﻠﻲ ذات اﻟﺗﺄﺛﯾر‬
‫اﻟﺳﻠﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺻدرﯾن أﺻﺣﺎب اﻟﻣﯾزة اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺗﺷﺎﺑﮭﺔ‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋدم وﺟود أﻧظﻣﺔ دوﻟﯾﺔ ﻟﻼﺋﺗﻣﺎن اﻟﺗﺻدﯾري واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﻌﺎدل ﻹﺟراءات ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬
‫اﻹﻏراق و اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﺳﻠﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔواﺋد اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي ‪.١٩٩٤‬‬
‫و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑﺣث ﻛﯾﻔﯾﺔ وﺿﻊ ﺿواﺑط ﺗﺿﻣن ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺿﻣﺎن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎدﻟﺔ ‪ Fair Trade‬ﻷﻏراض ﺣﻣﺎﺋﯾﺔ ﺗرﻣﻲ ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ ﺣرﻣﺎن اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﻓرص اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻷﺳواق ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -٣‬اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺣول إﻋﻼن ﯾﺻدر ﻋن اﻟﻣؤﺗﻣر ﯾﺗﺿﻣن ﺑدء و إطﻼق ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻣن‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٠‬ﺣول ﻣوﺿوع ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺗﺧﺎذ ﻗرارات ﺗﺳﺗﮭدف ﺣل ﺑﻌض ﻣﺷﻛﻼت اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻓﻲ ﺑﻌض اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت‬
‫ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي ‪ ،١٩٩٤‬و ﺑﺣث اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ﻣﺣﻼ ﻟﻠﺗﻔﺎوض‬
‫ﺧﻼل اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻣن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‬

‫‪ - ٤‬أن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﯾﺟب أن ﺗﺄﺧذ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﻋﻧﺻر اﻟﺗراﺑط ﺑﯾن‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﻧﻘدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ و اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﻟﮭذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت‪.‬‬

‫‪ ١٠٥‬ﺳﻣﯾر ﺻﺎرم‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص‪.٧٧‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٥٤‬‬

‫‪ -٥‬ﻣراﺟﻌﺔ أﻋﻣﺎل ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋن اﻟﻔﺗرة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻣؤﺗﻣر و ﺗﻘﯾﯾم اﻟوﺿﻊ اﻟﺣﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻊ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻔﺗرة ﻗﺎدﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ -٦‬ﺗﺣدﯾد ﻣﺎھﯾﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﺟوﻟﺔ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺑدأ ﺑﻌد أﻗل‬
‫ﻣن ﺷﮭر ﻣن اﺧﺗﺗﺎم اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟوزاري ﻟدول ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺗل‪.‬‬

‫‪-٣-٢‬ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪:‬‬

‫طرﺣت ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﻋدة ﻣوﺿوﻋﺎت ﻛﺎﻟزراﻋﺔ و اﻟﺧدﻣﺎت واﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت واﻟﻣﻼﺑس‬

‫و اﻹﻏراق ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻣواﺿﯾﻊ ﺟدﯾدة ﻛﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﻏﯾرھﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬اﺳﺗﻛﻣﺎل ﺗﺣرﯾر ﻗطﺎع اﻟزراﻋﺔ‪:‬‬

‫ﯾﻌﺗﺑر ﻗطﺎع اﻟزراﻋﺔ ﻣن أھم اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗطرﻗت ﻟﮭﺎ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﻧظرا‬
‫ﻟوزن ھذا اﻟﻘطﺎع ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﻣﺛل أﻛﺛر ﻣن ﺛﻠﺛﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ و ھو‬
‫ﻣﺎ ﯾﻌﻛس ﺗﺄﺛﯾره اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻛﺎن اﻟﻣﻠف اﻟزراﻋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺣﺟر اﻟزاوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت و ذﻟك ﺑﺳﺑب ﻋدم ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ ﺗﺣرﯾرا ﻛﺎﻣﻼ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ﺣﯾث اﻗﺗﺻر اﻟوﺿﻊ اﻟﺧﺎص ﺑﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺧﻔﯾض اﻟدﻋم اﻟﻣﻣﻧوح ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٠‬و ﺧﻔض‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻟﻣدﻋوﻣﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣٦‬ﻣن ﺣﯾث اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ إﻟﻰ رﺳوم ﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ ،‬واﺿﺣﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺧﻔﺿﮭﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣٦‬و ﺧﻔض اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ اﻻﺳﺗواﺋﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٤٠‬و‬
‫ﻓﺗﺢ أﺳواق اﻷرز ﻓﻲ ﻛل ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن و ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺗدرﯾﺟﯾﺎ‪.‬‬
‫و ﻗطﺎع اﻟزراﻋﺔ ﻛﻣﺎ ھو واﺿﺢ ھﺎم ﺟدا و ﯾﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ رأس اﻟدول اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﻘﯾﻣﺔ ﻗدرھﺎ ‪ ٧٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٩٨‬و ﺗﺗﻣﺛل ھذه‬
‫اﻟﻧﺳﺑﺔ ‪ %١٢.٦‬ﻣن ﺟﻣﻠﺔ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻠﯾﮭﺎ ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻘﯾﻣﺔ ﻗدرھﺎ ‪ ٤١‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٧.٤‬ﺛم ھوﻟﻧدا ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪ ٣٤.٧‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‬
‫ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٦.٣‬و ﯾﻠﯾﮭﺎ ﻛﻧدا ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪ ٣٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣.٧‬ﺛم ﯾﻠﯾﮭﺎ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪١٩.٥‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣.٥‬و ﺗﺳﺗﻛﻣل ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺻدرﯾن اﻟﻌﺷرة اﻟﻛﺑﺎر ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ دول‬
‫ﻣن اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ﻧﺻﯾب أﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ ١٧.٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣.٢‬و إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪١٧‬‬
‫‪١٥٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻣﻠﯾﺎر ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣.١‬و ﻻ ﯾﺷذ ﻋن ذﻟك إﻻ اﻟﺑرازﯾل ﺑﺻﺎدرات ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ ‪ ١٧‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر و ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
‫‪١٠٦‬‬
‫‪. %٣.١‬‬
‫و ﯾﻛﻣن اﻟﺧﻼف اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﯾن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدول اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺑزﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻌﻰ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق أﻗﺻﻰ ﻗدر ﻣن اﻟﺗﺣرﯾر ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟزراﻋﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل ﻣﺟﻣوﻋﺔ أﺧرى ﯾﻘودھﺎ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟذي ﯾﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﻋدم ﻗﺑول ﺗﺣﻣل اﻟﺗزاﻣﺎت‬
‫ﺟدﯾدة ﯾﺗطﻠب ﺗﻐﯾر اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻛﻣﺎ ﺗرﻏب اﻟدول اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﺗؤﯾده‬
‫ﻓﻲ ﻣراﻋﺎة اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﺔ ﻋﻧد ﺗﺣدﯾد ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺣرﯾر و ﺑﯾن ھذا و ذﻟك ﺗوﺟد‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻣن اﻟدول ﻟﮭﺎ ﻣﺻﺎﻟﺢ ﻗد ﺗﺗﻔق ﺑدرﺟﺔ أو ﺑﺄﺧرى ﻣﻊ ﻛﻠﺗﺎ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن و ھﻧﺎ ﯾﺗﺿﺢ‬
‫أن اﻟﻘﺿﯾﺔ ﺗﺷﻣل ﺷﻘﯾن ﯾﺗﻌﻠق إﺣداھﻣﺎ ﺑﺧﻼف ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣﯾث أﻧﮫ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟرﻏم ﻣن أن ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي ﺗﻘرر إﻻ ﺗﺣرﯾر ا ﺟزﺋﯾﺎ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﻓﺈن ﺣﺗﻰ ھذا‬
‫اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺟزﺋﻲ ﻟم ﯾﻛن ﻣﺣل اﻟﺗزام ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻣرت ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻌراﻗﯾل أﻣﺎم‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻟزراﻋﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﯾﻼﺣظ أن اﻟﺷق اﻵﺧر ھو اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ داﺧل اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ‬
‫ﺣﯾث أن اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﻣﻧﺢ اﻟدﻋم ﻟﺻﺎدراﺗﮭﺎ اﻟزراﻋﯾﺔ واﻟذي ﻗدره‬
‫اﻟﺑﻌض ﺑﻧﺣو ‪ ٣٥٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٩٩‬و ﻓﻲ ھذه اﻟﻘﺿﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد ﺗﺟﻠت ﺗﺣﺎﻟﻔﺎت اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫ﺑﯾن اﻟدول ﻓﻲ أوﺿﺢ ﺻورھﺎ ﺣﯾث ﺗﺿﺎﻣﻧت إرادة اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺿﺎﻣﻧت‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و أﺳﺗراﻟﯾﺎ ﻣﻊ ﺗﺣﺎﻟف ﻣﻛون ﻣن ‪ ١٨‬دوﻟﺔ ﻣﺻدرة ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ ﺗﺳﻣﻰ‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﯾرﻧز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟدﯾدة ﻧﺣو اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﺣرﯾر ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻟﻘطﺎع ﻧظرا ﻟﻘدرﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﺟد أن اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻗﺎد‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ أﺧرى ﻣن اﻟدول ﻟﻣواﺟﮭﺔ ھذا اﻟﺗﺣﺎﻟف اﻷﻣرﯾﻛﻲ‪.‬‬
‫و أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أﯾﺿﺎ ﻟﮭﺎ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ ﺗﺣرﯾر ﻗطﺎع اﻟزراﻋﺔ ﻧظرا ﻟﻘدراﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌﺗﺑر أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل إﻧﺗﺎج اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻧﺧﻔﺎض ﺗﻛﻠﻔﺔ ﻋﻧﺻر‬
‫اﻟﻌﻣل ﻓﯾﮭﺎ‪ .‬و ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر ﻓﺈن اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ ﯾرﯾدان ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﻲ‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ إﺑﻘﺎء ﻧوع ﻣن اﻟﻘﯾود ﻋﻠﻰ ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﯾرى اﻟﺑﻌض أن ھذا اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟﺗﻔﺎوﺿﻲ أﻧﮫ ﺻﻌب أن ﯾﺗﺣﻘق ﻗرﯾﺑﺎ ﻟﻣﺎ ﯾﺷﻣﻠﮫ ﻣن اﺗﺳﺎع ﻓﻲ‬
‫ھوة اﻻﺧﺗﻼف ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ و ﺗﻌﺎرﺿﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﯾﺟب أن ﻧﻌرف ﺣﻘﯾﻘﺔ ھﺎﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل ﺗﺷﯾر إﻟﻰ أن ھﻧﺎك ﻓﺎﺋض ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن اﻟﻐذاء و اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %١٠٠‬ﻋن اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻟﻌﺎﻟم و ﻟﻛن ھﻧﺎك ﺳوء‬
‫ﺗوزﯾﻊ ﻓﯾﮫ و ﯾﺟب أن ﻧﻌرف أن ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﯾﺳت آﺧذة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﮭﺎ أن ﺗﻛون‬

‫‪ ١٠٦‬ﺳﻣﯾر ﺻﺎرم‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص‪.٣٧٣‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٥٦‬‬

‫اﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻟﻠﻌدل ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل و ﻟﻛن ﯾﻧظر إﻟﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺣرﯾر ذﻟك اﻟﻘطﺎع ﺗﺣرﯾرا‬
‫ﻛﺎﻣﻼ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻛﺎﻧت اﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻣن أھم اﻟﻣوﺿوﻋﺎت ﻋﻠﻰ ﺟدول أﻋﻣﺎل اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‬
‫اﻟﺛﺎﻟث ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺗل و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻟﺣﺎد ﻓﻲ اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ‬
‫ﺑﺷﺄن ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة ﻋﺑر اﻻﻧﺗرﻧﯾت ﺣﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻘرﯾب‪ ،‬إﻻ أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣؤﻛد أن ھذه‬
‫اﻟوﺳﯾﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﯾﻊ و اﻟﺷراء‪ ،‬و إﺟراء اﻟﺻﻔﻘﺎت ﺳوف ﺗﺻﺑﺢ ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ ،‬ھﻲ إﺣدى‬
‫أھم ﻗﻧوات اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﻗد دﻓﻌت ھذه اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ اﻹدارة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻹﻋداد ﻣﻠف‬
‫ﺿﺧم ﺣول اﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻋرﺿﮫ ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر ﻹﻗﻧﺎع اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺄھﻣﯾﺔ ﺗذﻟﯾل اﻟﺻﻌﺎب اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗواﺟﮫ اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻻﻧﺗرﻧﯾت ﻓﻲ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬وﻗد ﻣﺎرﺳت اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺿﻐوط‬
‫ﺧﻼل اﻟﻣؤﺗﻣر ﻹﻗﻧﺎع دول اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺗﮭﯾﺋﺔ اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وإﻋﺎدة ﺻﯾﺎﻏﺗﮭﺎ ﺑﻐرض ﺗﺳﮭﯾل اﻟﺗﻌﺎﻣل‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ﻋﺑر ﺷﺎﺷﺎت اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‪ ،‬و ﺣل أھم اﻟﻣﻌﺿﻼت اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﮫ ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪ ،‬و أھﻣﮭﺎ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ واﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ و اﻟﺻﻔﻘﺎت اﻟﻣﺑرﻣﺔ اﻟﻛﺗروﻧﯾﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺗوﻓﯾق اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﺻرﻓﯾﺔ ﻓﻲ دول اﻟﻌﺎﻟم ﻟﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﻋن ھذه اﻟﺻﻔﻘﺎت اﻟﻛﺗروﻧﯾﺎ أﯾﺿﺎ‪،‬‬
‫ﻛذﻟك إﻧﺷﺎء ﺟﮭﺎز دوﻟﻲ ﯾﺿﻣن أﻗﺻﻰ درﺟﺎت اﻷﻣﺎن ﺿد ﻣﺧﺎطر اﻟﺗﻌﺎﻣل اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻋﺑر‬
‫اﻻﻧﺗرﻧﯾت‪ ،‬و ھﻲ اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﺟﺢ اﻷورﺑﯾون إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺣد ﻣﻧﮭﺎ ‪.‬‬
‫و ﺗﻌﺗﻣد واﺷﻧطن ﻓﻲ ﻣواﻗﻔﮭﺎ ھذه ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘدم اﻟﻛﺑﯾر اﻟذي أﺣرزﺗﮫ اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،‬أﻣﺎ أوروﺑﺎ اﻟﻣﺗﮭﻣﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﺎﻟﺗﺧﻠف ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﺎ زاﻟت ﻗواﻧﯾن ﻓﻲ دول ﻣﺛل ﻓرﻧﺳﺎ و إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻗﺎﺻرة ﻋن اﺳﺗﯾﻔﺎء ﻣﺗطﻠﺑﺎت‬
‫اﻟﺗﻌﺎﻣل اﻟﺗﺟﺎري ﻋﺑر اﻻﻧﺗرﻧﯾت‪ ،‬و اﻧﮫ م ﯾﺗﺟﺎوز ﺣﺟم اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ﻋﺑر اﻻﻧﺗرﻧﯾت ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ ١٩٩٨‬اﻟﻣﻠﯾﺎر دوﻻر )‪ (٧.٨‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻘد رأت ﺿرورة اﻟﺗرﯾث ﻓﻲ طرح ھذا اﻟﻣوﺿوع اﻟذي ﻻ ﯾزال ﻓﻲ ﺑداﯾﺎﺗﮫ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻣﻣﺎ‬
‫ﯾﺟﻌل ﻣن اﻟﺻﻌب وﺿﻊ أﯾﺔ اطر ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ أو ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻟﮫ‪ .‬و ﻗد واﻓﻘﺗﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ذﻟك‪.‬‬
‫و ﯾرى اﻟﺑﻌض أن اﻟﺷﻌﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗرﻓﻌﮭﺎ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻲ ﺳﺑﯾل إﻗرار اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﺳوى ﺑواﺑﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬و اﻟواﻗﻊ أن ﺑﺣث اﻷﻣور‬
‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﯾﻌد ﻣن اﻷﻣور اﻟﻣﻌﻘدة‪ ،‬و ﻻ ﺳﯾﻣﺎ أﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﺟواﻧب ﻋدﯾدة ﺗرﺗﺑط‬
‫ﺑﺳﯾﺎدة اﻟدول‪ ،‬و ﻣدى ﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ و ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ...‬و ھﻲ ﻓﻲ ﻛل‬
‫اﻷﺣوال ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻷﻏﻧﯾﺎء‪.‬‬
‫‪١٥٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻓﻲ ﻛل اﻷﺣوال ﻓﺈن اﻟدراﺳﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﯾﺷﯾر إﻟﻰ أﻧﮭﺎ ﺗﺳﺗﺣوذ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ %٧٠‬ﻣن ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺣﻠول ﻋﺎم ‪ ،٢٠١٠‬و ذﻟك ﺑﻌد ﺗوﻓﯾق اﻷوﺿﺎع اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ‪،‬‬
‫‪١٠٧‬‬
‫و ﻧﻣو اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﺎت اﻻﻧﺗرﻧﯾت ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف دول اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫و ﺗﮭدد اﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺑﻌض اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﺣﺎﻟﯾﺎ ﻣﺛل ﺷرﻛﺎت ﺗﺄﺟﯾر‬
‫اﻟﺳﯾﺎرات‪ ،‬و ﺑﯾﻊ اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺎت‪ ،‬و اﻟﻣﻌﺎرض‪ ،‬و ﺗﺟﺎرة اﻷﺛﺎث‪ ،‬و اﻷﻓﻼم‪ ،‬و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫وﻏﯾرھﺎ‪ ...‬و ﺗﻌد ﺷرﻛﺎت اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ و اﻟطﯾران و اﻟﻧﻘل و اﻟﺗﺄﻣﯾن ﺑﺄﻧواﻋﮫ‪ ،‬و اﻟﻣﺻﺎرف ﻣن أھم‬
‫اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻔﺎدت ﺑﻘوة ﻣن ﺧدﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد اﻧﺗﮭﻰ اﺟﺗﻣﺎع ﺳﯾﺎﺗل إﻟﻰ ﻓﺷل ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ أي ﻣن اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ و ﺗم ﺗﺄﺟﯾل اﻟﺑث ﻓﻲ اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻟﻣدة ﺗﺗراوح ﺑﯾن ‪٢٤-١٨‬‬
‫ﺷﮭرا‪ ،‬و ﻗد اﻋﺗﺑر اﻟﺑﻌض ذﻟك اﻧﺗﻛﺎﺳﺔ ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗطﺎﻟب ﻗﺑل‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣر ﺑﻌدم وﺿﻊ أي ﺣواﺟز ﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﺣرﯾر ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت‪:‬‬

‫إن اﻟﺧﻼف ﻓﻲ ھذا اﻟﻘطﺎع ﻟﯾس ﻓﻲ ﺗﺣرﯾر ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﯾود و إﻧﻣﺎ ﻓﻲ أﺷﻛﺎل وﺟواﻧب‬
‫اﻟﺗﺣرﯾر ﺑﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﺣرﯾر اﻟرأﺳﻲ و اﻷﻓﻘﻲ اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫إﻋطﺎء اﻷوﻟوﯾﺔ ﻟﻠﻘطﺎﻋﺎت ذات اﻷھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﮭﺎ‪.‬‬

‫و ﻣﻊ ﺗطور اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻋﺗﻣﺎده ﻋﻠﻰ اﻟﺛورة اﻟﻣﻌرﻓﯾﺔ و اﻟﺗطور اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ واﺣﺗﻛﺎر‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﺣواﻟﻲ ‪ %٩٦‬ﻣن ﺑراءات اﻻﺧﺗراع اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺑذﻟك ﻓﺈن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺧدﻣﺎت ﺗؤﺛر ﺗﺄﺛﯾرا ﻣﺑﺎﺷرا ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺗﻘدﯾرات ﺣرﻛﺎت‬
‫رؤوس اﻷﻣوال ﻋﺑر اﻟﻌﺎﻟم و اﻟﺗﻲ وﺻﻠت إﻟﻰ ‪ ١.٥‬ﻣﻠﯾون دوﻻر و ﻛذﻟك ارﺗﻔﺎع ﻧﺻﯾب اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺧدﻣﺎت ﻣن اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ١٩٩٨-١٩٨٤‬ﻟﺗﺻل ﻣن ‪%٧‬‬
‫إﻟﻰ ‪ ، %١٧.٤‬ﺣﯾث ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪ ٦.٦‬ﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٩٨‬ﻣﻧﮭﺎ ‪%٨٠‬‬
‫ﺗﺟﺎرة ﺳﻠﻌﯾﺔ ﺑﻘﯾﻣﺔ ﻗدرھﺎ ‪ ٥.٣‬ﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر و‪ ١.٣‬ﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻋن ﺣرﻛﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻷﻣوال ﻋﺑر اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻘد زادت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﺧﻼل اﻟﺧﻣﺳﺔ و ﻋﺷرﯾن ﻋﺎﻣﺎ اﻷﺧﯾرة ﻓﻘط ﺑﻣﻘدار ‪ ٢٧١‬ﻣرة و ﺑﻣﺗوﺳط زﯾﺎدة ﺳﻧوﯾﺔ‬
‫‪ %١٧‬وﺻﻠت ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ إﻟﻰ ‪ ٦٤٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪ ١٩٩٥‬و ﺑﻠﻎ إﺟﻣﺎﻟﻲ ﻗﯾﻣﺔ‬
‫‪١٠٨‬‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺑﺎﺷرة ‪ ٤١٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﺎم ‪.١٩٩٨‬‬

‫‪ ١٠٧‬ﺳﻣﯾر ﺻﺎرم‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٧٩‬‬

‫‪ ١٠٨‬ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪٣٧٤‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٥٨‬‬

‫‪ -‬اﻟﺑﯾﺋﺔ و ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل‪:‬‬

‫ازداد اﺳﺗﯾﺎء اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﻔﻘﯾرة ﻣن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﺳﺑب إﺻرارھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟرﺑط‬
‫ﺿﻣن آﻟﯾﺎت ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن ﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬و ﺗﺄﻛﯾد اﻟرﺋﯾس اﻷﻣرﯾﻛﻲ )ﺑﯾل ﻛﻠﯾﻧﺗون( اﻟﺗﻲ أﯾد ﻓﯾﮭﺎ ﻓرض ﻋﻘوﺑﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﮭك ﺣﻘوق اﻟﻌﻣل اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬و أﻧﮫ ﯾرﯾد إﯾﺟﺎد ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋﻣل ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺻﯾﺎﻏﺔ و إﻋداد ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻟﻠﻌﻣﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺛم ﯾﺿﻣن ﺑﻌد ذﻟك ھذه اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻊ ﺗﻔﺿﯾﻠﮫ ﻟوﺟود ﻧظﺎم ﯾﺗﺿﻣن ﻋﻘوﺑﺎت ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻻﻧﺗﮭﺎﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺣدث ﻷي ﻣن‬
‫اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧﺗﮭﺎ أي اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ﻗد أﺛﺎر ذﻟك اﻟﺗﺻرﯾﺢ ﻗﻠق ﻣﻌظم اﻟوﻓود اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر‪ ،‬و اﻧﺗﻘﺎداﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺣﺗﻰ دول اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ وﻗﻔت إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و‬
‫اﻟﻔﻘﯾرة ﻓﻲ ذﻟك‪ ،‬و اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر اﻹﺻرار ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﺷﻛﻼ ﻣﺳﺗﺗرا ﻣن أﺷﻛﺎل اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﻣؤاﻣرة ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺣرﻣﺎﻧﮭﺎ ﻣن إﺣدى ﻣﯾزاﺗﮭﺎ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ‪ ،‬و ھﻲ اﻷﺟور اﻟﻣﺗدﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻌل وﺿﻊ ﻗﯾود ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﺄﻣﯾن ﻓرص ﻋﻣل ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟدول‪ ،‬و إرﺿﺎء اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ذات‬
‫اﻷﺛر اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت اﻟرﺋﺎﺳﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ھذا اﻟﺣرص اﻟذي ادﻋﺗﮫ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻘوق اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧطﺎق اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و ﺧﺻوﺻﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻌﻣل اﻷطﻔﺎل دون ﺳن‬
‫اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋﺷرة‪ ،‬ﺗﺄﻛد ﺧطﺄھن و ھذا ﻣﺎ دﻓﻊ ﺻﺣﯾﻔﺔ أﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﻠﯾق ﺣول ﻣوﺿوع اﻟرﺑط‬
‫ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻌﻣل اﻟذي ﺗﺳﻌﻰ إﻟﯾﮫ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬ﺑﺄن )ﻛﻠﯾﻧﺗون( اﻟذي ﺗﻣﻛن ﻣن ﺧﻠق‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻧﺻﺎر ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة داﺧل ﺑﻠده‪ ،‬ﻗد ﺗﻣﻛن ﻣن ذﻟك ﺑﻌد أن اﺳﺗوﻋب أﻓﻛﺎر‬
‫اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬و ﻗﺎﻟت‪ :‬إﻧﮫ أﺧطﺄ ﺑﻛﻼﻣﮫ اﻟﺻرﯾﺢ ﻋن اﻟﺗﺧوف ﻣن أن ﯾؤدي اﻻﺳﺗﯾراد إﻟﻰ ﺧﺳﺎرة‬
‫ﻓﻲ اﻟوظﺎﺋف ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ‪ ،‬ﻣﮭﻣﻼ ﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻻﺳﺗﯾراد ﯾﺣﻣل اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧﺎﻓس‪ ...‬و‬
‫ذﻛرت اﻟﺻﺣﯾﻔﺔ ﺑﺄن )ﻛﻠﯾﻧﺗون( ﻓرض ﻗﯾودا ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﯾراد ھﻲ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﮭﻠك‪ ،‬و‬
‫ﺗﻘول‪ :‬إن ﻗﺑوﻟﮫ اﻟرﺑط ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﻌﻣل و ﺗﺷﻐﯾل اﻷطﻔﺎل ﯾﻼﻗﻲ اﻟرﻓض ﻣن ﻣﻌظم‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر ﯾﺄﺗﻲ ﺗﺻرﯾﺢ )ﻛﻼرا ﺷورت( ﺳﻛرﺗﯾرة )ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ( ﺣول أھﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻣﯾﯾز ﺑﯾن اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ و اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و اﻋﺗﺑرت أن ﺗﺷﻐﯾل اﻷطﻔﺎل ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﻧﻣوﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول‪ ،‬و ﻣطﻠوب ﻣن اﻟﻌﺎﻟم أن ﯾﺿﻊ ﺣدا ﻟﺗﺷﻐﯾﻠﮭم ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﺑﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟدول‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻟﺗﻣﻛﯾﻧﮭﺎ ﻣن اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺳﺗﻐﻧﻲ ﻓﯾﮭﺎ ﻋن ﺗﺷﻐﯾل أي طﻔل‪ ،‬و ﻟﯾس‬
‫ﻣﻌﺎﻗﺑﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻷن ھذه اﻟﻌﻘوﺑﺎت ﻟن ﺗﻧﻌﻛس ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل اﻟذﯾن ﻻ ﯾﺟدون اﻟﻐذاء أو اﻟﻣدارس أو‬
‫اﻟﻣﺄوى‪ ،‬ﺑل ﺳﺗﺳﺗﺣق ﺷﻌوﺑﮭم‪ ،‬و ﺳﯾﺣﺻد اﻟﻌﺎﻟم ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻛﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻋﻠﯾﮫ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم أن‬
‫ﯾﺟﻌل دورة ﺳﯾﺎﺗل دورة ﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬و أن ﯾﺷﺟﻊ اﻧﺳﯾﺎب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻧﺣو ھذه اﻟﺑﻠدان ﻟﻛﻲ‬
‫ﺗﺗوﺳﻊ ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻻ اﻟﻌﻛس‪.‬‬
‫‪١٥٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -‬ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق‪:‬‬

‫ﺗﻌﺗﺑر اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﻏراق أن اﻟﻣﻧﺗﺞ " ﻣﻐرق" إذا ﻛﺎن ﺳﻌر اﻟﺻﺎدرات ﻟذﻟك اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫أﻗل ﻣن ﺳﻌر ﻣﺛﯾﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺗﺿﻣن ﺑﻧود ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق ﻗواﻋد ﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺔ ﺗﺗﻌﻠق ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺣدﯾد اﻹﻏراق وﺑﺎﻷﺿرار‬
‫اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻹﺟراءات اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺑﻐﻲ إﺗﺑﺎﻋﮭﺎ ﻓﻲ ﻓﺣص ﺳﺑل ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق واﻟﻣدة اﻟﻼزﻣﺔ‬
‫ﻹﺟراءات ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق‪ ،‬و ﻣﻊ ذﻟك ﺑﻘﯾت أﺣﻛﺎم اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ " ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق" ﺷدﯾدة اﻟﺗﻌﻘﯾد‬
‫ﺑﺳﺑب اﻋﺗﻣﺎد ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺑﻌﮭﺎ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،‬و‬
‫ﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﯾﺣدث أن ﺗدﺧل ﺗﻘدﯾرات ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﻧﻔﻘﺎت اﻷﺧرى ﻓﻲ إﻋداد اﻟﻘﺿﯾﺔ ﻷي ﺟﺎﻧب‬
‫ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﯾﺻﻌب ﻓﯾﮫ ﻋﻠﻰ دوﻟﺔ ﻧﺎﻣﯾﺔ أن ﺗﻘوم ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن دول ﻣﺗﻘدﻣﺔ‪،‬‬
‫ذﻟك أن اﻟﺳﻠطﺎت و ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﮭﯾﺄة ﻋﻠﻰ وﺟﮫ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ‬
‫ﻣن ﺗﺣدﯾد ﻣﺻﺎدر ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪ ،‬و ﻣن ﺟﻣﻌﮭﺎ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫و ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ و ﻣﻊ أﺧذ اﻟﻔوارق اﻟﺷﺎﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻣوارد ﻛل ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻻﻋﺗﺑﺎر‪ ،‬ﺗﺻﺑﺢ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﺳﺗﻔﺳﺎر ﻋن ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق ﻟدى اﻷطراف اﻟﻣﺻدرة ﻣﺗﺣﯾزة ﺟدا‬
‫ﺿد اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬إﻻ إذا ﻛﺎﻧت ﻣﺳﺗﻌدة ﻹﻧﻔﺎق ﻣﺑﺎﻟﻎ طﺎﺋﻠﺔ ﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺎدة و اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ‬
‫ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ھﻧﺎك ﻣﺷﻛﻠﺔ أﻛﺛر ﺧطورة ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق‪ ،‬و ھﻲ اﺳﺗﺑﻌﺎد ھذا‬
‫اﻟﻣوﺿوع ﻣن اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﻟﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت‪.‬‬
‫و ﻗد أﺷﺎرت ﻣﻧﺎﻗﺷﺎت وﻓود اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺗل إﻟﻰ وﺿﻊ دﻋﺎوى اﻹﻏراق اﻟراھﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و اﺗﺟﺎه اﻟدول اﻟﻛﺑرى ﺑﺷﻛل واﺳﻊ ﻟﻠﺟوء إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻵﺧرﯾن‪ .‬و‬
‫ﺗﺗﺻدر اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻘوى اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻌظم ﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟدﻋﺎوى‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﻗدﻣت ﺣﺗﻰ اﻵن )‪ (٦٠‬دﻋوى إﻏراق‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﻗدﻣت دول اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ )‪ (٤٧‬دﻋوى‪ ،‬و‬
‫ﻗدﻣت اﻟﯾﺎﺑﺎن )‪ (٧‬دﻋﺎوى‪ ،‬أﻣﺎ ﺟﻣﻠﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ‪ %٨٠‬ﻣن أﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻠم ﺗﻘدم‬
‫ﺳوى )‪ (٤٤‬دﻋوى إﻏراق ﻓﻲ ﺣﯾن أﻧﮭﺎ ﺗﻌرﺿت ﻟﻣواﺟﮭﺔ )‪ (٦١‬دﻋوى إﻏراق‪.‬‬
‫و ﻣﻊ دﺧول اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت إﻟﻰ ﺣﯾز اﻟﺗطﺑﯾق اﻟﺷﺎﻣل‪ ،‬و اﻧﺗﮭﺎء اﻟﻔﺗرات اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن إﻋﻔﺎءات ﻓﻲ ﺗﺣﻣل اﻟﻘواﻋد‪ ،‬ﻓﺈن اﻹﻏراق ﯾﻣﻛن أن ﯾﻣﺛل ﺳﯾﻔﺎ ﻣﺳﻠطﺎ وﺣﺎدا‬
‫ﻋﻠﻰ رﻗﺎب ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺻدرﯾن ﻣن أراﺿﯾﮭﺎ‪ ،‬و ﯾﻌﻣق ﻣن ﺗﮭﻣﯾش دورھﺎ وﻧﺻﯾﺑﮭﺎ اﻟﻣﺗواﺿﻊ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ‪ ،١٠٩‬و ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﻋﺗراﺿﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﺎﻣل ﺑﮭﺎ‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣﻊ اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق‪ ،‬و وﺿﻊ ﻗﯾود ﻣﺗﻌددة ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪،‬‬
‫و اﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر ﺳﻠﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ إﻻ أن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻟم ﺗﺑد ﻟﯾوﻧﺔ ﺣﯾﺎل طﻠﺑﺎت‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺗﺧﻔﯾف اﻟﻘواﻧﯾن اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻟﮭﺎدﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ إﻏراق اﻟﺳوق ﺑﺎﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬أو ﺗﻘدﯾر‬
‫اﻷوﺿﺎع اﻟﺻﻌﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗﺑر اﻟﺗﺻدﯾر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﮭﺎ ﻗﺿﯾﺔ ﻣﺻﯾرﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ١٠٩‬ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ إﺑراﻫﯾم‪ :‬اﻵﺛﺎر اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت‪ :‬اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‪ -‬اﻟﻘﺎﻫرة ‪ .٢٠٠٣‬ص ‪.٥٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٦٠‬‬

‫إﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﺳﺎﻟﻔﺔ اﻟذﻛر ﻓﻘد ﻧﺎﻗش ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﻣواﺿﯾﻊ أﺧرى ﻛﺎﻟﺗﺟﺎرة‬
‫واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ و اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬و داﺋﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻣواﻗف ﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺛﻼﺛﺔ‪ .‬ﻓرﻏم أن ﻟﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣطﺎﻟب ﻣﺣددة إﻻ أن ﻣطﺎﻟب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﻣﺛﻠت‬
‫ﻓﻲ ﺗﺣرﯾر اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس و اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ و اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺑﺧﺻوص اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس ﺗﻠوم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻌدم ﺗﻧﻔﯾذ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫ﻟﻘرارات اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت ﺑﺷﺎن ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس اﻟﺟﺎھزة‪ ،‬ﺣﯾث ﻣﺎزاﻟت ھذه‬
‫اﻟدول ﺗﺿﻊ ﻗﯾودا ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﺗﻌرﻗل ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس اﻟﺟﺎھزة‪ ،‬و ﻋﻠﻰ‬
‫رأس ھذه اﻟﻘﯾود ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻘﺿﻲ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت ﺑﺿرورة اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﻧﮭﺎء ﻧظﺎم‬
‫اﻟﺣﺻص اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗﺑﻌﺎ ﻓﻲ ظل اﺗﻔﺎق اﻷﻟﯾﺎف اﻟﻣﺗﻌددة و ذﻟك ﺧﻼل ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻣن ﺑدء‬
‫ﺗطﺑﯾق اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت‪ ،‬أي ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٥‬ﺣﯾث ﺳﯾﺷﮭد اﻟﻌﺎم اﻟﻣذﻛور ﺗطﺑﯾق ﻗواﻋد أﻟﻐﺎت‬
‫ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﺳواء ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أو اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬ورﻏم ﻣرور‬
‫ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻋﻠﻰ ﺑدء ﺗطﺑﯾق اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت إﻻ أن اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟم ﺗﺗﻘدم ﺑﺟدﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫إﻟﻐﺎء ﻧظﺎم اﻟﺣﺻص اﻟذي ﯾﻘﯾد ﺣرﻛﺔ ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت إﻟﯾﮭﺎ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺑﯾﺋﺔ و اﻟﻌﻣل ﻓﺗﻌد اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺗﻲ وﺣدت ﺻﻔوف اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻟم ﯾﺣدث‬
‫ﻋﻠﯾﮭﺎ اﺧﺗﻼف ﻓﻲ وﺟﮭﺎت اﻟﻧظر ﺑﯾن ھذه اﻟدول‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺷﮭد ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﺻراﻋﺎ ﻗوﯾﺎ ﺑﯾن‬
‫اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺗﻲ اﺻطﻔت ﻣﻊ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬
‫أﯾﺿﺎ ﻛﺗﻠﺔ واﺣدة ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻘﺿﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ و اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻛﻠﻣﺔ اﻟرﺋﯾس‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﺑﯾل ﻛﻠﯾﻧﺗون أﻣﺎم اﻟﻣؤﺗﻣر أﻋﻠن ﻛﻠﯾﻧﺗون ﻋن إﺻراره ﻋﻠﻰ إدراج اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ و‬
‫اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﺿﻣن ﻣوﺿوﻋﺎت اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ اﻗﺗرح ﻓرض ﻋﻘوﺑﺎت‬
‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺗزام دول اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾوﺿﺢ طﺑﯾﻌﺗﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺗﺄﻛﯾده‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓرض ﻋﻘوﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم ﻋﻣﺎﻟﺔ اﻷطﻔﺎل‪.‬‬
‫و إذا ﻛﺎﻧت ھذه اﻟدول ﺣرﯾﺻﺔ ﻓﻌﻼ و ﺑﺷﻛل داﺋم ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻌﻠﯾﮭﺎ أن ﺗﺑدأ‬
‫ﺑﺻﻧﺎﻋﺎﺗﮭﺎ أوﻻ‪ ،‬ﺛم ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺛﺎﻧﯾﺎ أن ﺗﺗﺣﻣل ﺗﻛﻠﻔﺔ ﻣﺎ ﺗزﯾده ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻟو ﻛﺛﻣن ﻟﻣﺎ ﻗﺎﻣت‬
‫ﺑﮫ اﻟدول اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن ﻧﮭب ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻣن ﺗﺧرﯾب ﻟﻣﺳﺎر ﺗﻘدﻣﮭﺎ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي – اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺧﻼل اﻟﻌﮭد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎري اﻟذي ﻋوق اﻟﺗطور اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر‬
‫ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺑﺎﻟذات ﻓﻲ ﻣﺻر اﻟﺗﻲ ﻟو ﺗرﻛت ﺻﻧﺎﻋﺎﺗﮭﺎ اﻟﻧﺎھﺿﺔ ﻓﻲ ﻋﮭد ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﮭﺎ ﻟﻛﺎﻧت ﻣﺻر ﻗوة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋظﻣﻰ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟراھن‪ ،‬ﺣﯾث ﻛﺎﻧت ﻣﺻر ﺑﺗﺟرﺑﺗﮭﺎ‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﮭد ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﺗﺳﺑق ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ دول أوروﺑﺎ و ﻛل ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن و أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
‫و ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ )أوﻧﺗﻛﺎد( ﻗد أﺻدرت ﺑﯾﺎﻧﺎ و‬
‫وزﻋﺗﮫ ﺧﻼل ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل و طﺎﻟﺑت ﻓﯾﮫ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﻔﻘﯾرة ﺑﺿرورة اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺿﻐوط‬
‫اﻟﺗﻲ ﻣﺎرﺳﺗﮭﺎ ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن أﺟل إدراج ﻗﺿﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺟدول‬
‫أﻋﻣﺎل ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﺎن ھذا اﻟﻣوﻗف ﻣن )أوﻧﺗﻛﺎد( ﺗﺿﺎﻣﻧﺎ واﺿﺣﺎ ﻣﻊ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺗﺣدﯾﺎ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻟﻠدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﻣﺳﯾطرة ﻋﻠﯾﮭﺎ‪.‬‬
‫‪١٦١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪-٤-٢‬أﺳﺑﺎب ﻓﺷل ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﺳﺎدت ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﺧﻼﻓﺎت واﺿﺣﺔ و ﻣواﻗف ﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و‬
‫ﺑﯾن ھذه اﻷﺧﯾرة و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻗد أدت ھذه اﻟﺧﻼﻓﺎت و اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت إﻟﻰ ﻓﺷل ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل ﻓﻲ اﻟﺧروج ﺑﺈﻋﻼن و ھذا ﯾﻌﻧﻲ‬
‫أﻧﮫ ﻟم ﯾﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﻣطروﺣﺔ و ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾص أﺳﺑﺎب اﻟﻔﺷل ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬ﺳﺎد اﻋﺗﻘﺎد ﻣﺗزاﯾد ﻟدى ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟدول اﻟﻌﺎﻟم ﺧﺎﺻﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ وﻗطﺎﻋﺎت ﻋدﯾدة‬
‫ﻣن اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ أن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﻧﯾط ﺑﮭﺎ ﺗﻧﻔﯾذ‬
‫ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ و ﺗطوﯾر اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻧﺣو اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﺣرر ﻻ ﺗﺧدﻣﺎن ﺳوى‬
‫ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﮫ إﻟﻰ ﻓرض ﺳﯾطرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ و اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗوﺟﯾﮫ ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ و ﻣﺎ ﯾﺻدر ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﻗرارات أو اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت إﻟﻰ ﺧدﻣﺔ‬
‫ھذه اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول‪ ،‬و ﻗد ﺗزاﯾد ھذا اﻻﻋﺗﻘﺎد ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣﺣﺎوﻻت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻘدﻣﺗﮭﺎ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة رﺑط ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﺑﻌض اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﻣﺛل ﺗﺷﻐﯾل اﻷطﻔﺎل‪ ،‬و ﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫اﻟﻌﻣل‪ ،‬و ﺷؤون اﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬و اﻟﺗﻲ رأت ﻓﯾﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﺣﺎوﻻت ﻟﻼﻟﺗﻔﺎف ﺣول ﻣﺑدأ ﺣرﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﯾﺧدم ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ﻋرﻗﻠﺔ ﻓﺗﺢ أﺳواﻗﮭﺎ أﻣﺎم‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺈﺛﺎرة ﻣﺛل ھذه اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ -٢‬زﯾﺎدة ﺷﻛوك اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣول ﻧﺷﺎط اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ و ﻣﺣﺎوﻻﺗﮭﺎ اﻟﺳﯾطرة‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺣوﯾل اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺟرد ورﺷﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﯾﺗﺣدد ﻣﺻﯾر‬
‫ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻣﺎ ﺗﺿﻌﮫ اﻟﺷرﻛﺎت ﻣن ﺳﯾﺎﺳﺎت و ھﻲ ﺷرﻛﺎت ﺗﻧﺗﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول‬
‫إﻟﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣‬اﻟﺗﻧﺎﻗض ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ذاﺗﮭﺎ ﺧﺎﺻﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣول‬
‫ﻗﺿﺎﯾﺎ ﺗﺣرﯾر اﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﻲ‪ ،‬و ﺗوﺳﻊ اﻟدول ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ إﺗﺑﺎع ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗدﺧل‪،‬‬
‫و اﻟدﻋم ﻟﻠﻘطﺎع اﻟزراﻋﻲ‪ .‬أي أن ﻣﻠف اﻹﻏراق ﻟﻣﻧﺗﺟﺎت زراﻋﯾﺔ ﻣدﻋوﻣﺔ ﯾﻣﺛل ﻣواﺟﮭﺔ ﺑﯾن‬
‫أوروﺑﺎ و أﻣرﯾﻛﺎ‪ ،‬و ﻋدم اﺗﻔﺎق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ھذه اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ -٤‬ﻋدم ﺗواﻓر اﻹﻋداد اﻟﺟﯾد و اﻟﺧﺑرة ﻟدى إدارة اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﺗﻌد اﻟﻣؤﺗﻣر إﻋدادا ﺟﯾدا ﻟﻛﯾﻔﯾﺔ‬
‫ﻣواﺟﮭﺔ ھذه اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت ﺧﺎﺻﺔ أن ھﻧﺎك اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣؤﺷرات اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗدﻋوھﺎ إﻟﻰ ﺗوﻗﻊ ﺗﻔﺟر‬
‫ھذه اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ‪.‬‬
‫ﻓﯾﺟب إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ آﻟﯾﺎت اﻟﻌﻣل داﺧل اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺣﺗﻰ اﻵﻟﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﻋداد ﻟﺟوﻻت‬
‫اﻟﺗﻔﺎوض‪ ،‬ﻷن اﻟﮭدف ﻣن ھذا اﻟﻘرار ھو ﺿﻣﺎن ﻋﻧﺻرﯾن أﺳﺎﺳﯾن "اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ" ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ‪ ،‬و "‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٦٢‬‬

‫اﻟﻛﻔﺎءة" ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‪ ،‬ﻓﻠﻘد ﺛﺑت أﺛﻧﺎء ھذه اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت أن ﺗﺣﻘﯾق اﺣد اﻟﻌﻧﺻرﯾن ﻻ ﺑد أن‬
‫ﯾﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﻌﻧﺻر اﻵﺧر‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻘرر وﻗف اﻟﻣﺑﺎﺣﺛﺎت ﺣﺗﻰ ﯾﻣﻛن ﺗﺣﻘﯾق آﻟﯾﺔ‬
‫ﺻﺣﯾﺣﺔ ﺗﺿﻣن ﺗﺣﻘﯾق اﻟﮭدﻓﯾن ﻹدراك اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﺷﺎرﻛﯾن أن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ و اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻣن ﻛل‬
‫اﻷﻋﺿﺎء ﺿرورﯾﺔ وﻣﮭﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -٥‬اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ ﻋدم ﻓﺗﺢ اﻷﺳواق اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ أﻣﺎم اﻟﺻﺎدرات ﻣن دول اﻟﻌﺎﻟم اﻷﺧرى وﻣﺣﺎوﻟﺔ‬
‫اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﻛﺄداة ﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻵﺧرﯾن ﻟﻘﺑول اﻟﻣطﺎﻟب اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و ﺗزاﯾد اﻟﻐرور‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﺑﻘوة ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﺑدرﺟﺔ اﺳﺗﻔزت اﻵﺧرﯾن ﺳواء اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أو اﻻﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ أو اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬

‫‪ -٦‬اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺣﻘوق اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺂﻛل ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أﻣﺎم زﺣف اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و‬
‫ﺷروطﮭﺎ اﻟﻣﺟﺣﻔﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻣﻠف اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ و ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ھذه اﻟﻘﺿﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ ﺧﺻوﺻﯾﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺻﺑﯾﺔ ﻓﻲ ظروف ﺗﻌﺗﺑرھﺎ دول أﺧرى إھدار ﻟﻛراﻣﺔ‬
‫اﻹﻧﺳﺎن و اﻧﺗﻔﺎﺻﺎ ﻣن ﺣﻘوﻗﮫ‪.‬‬

‫‪ -٧‬ﻋدم اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣﺳﺎوئ اﻟﺗﻲ ﺗﺻﺎﺣب اﻟﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﻣﺷﺎﻛل اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺗﻌرض ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ أن ﺗﺗﺑﻊ ﺳﯾﺎﺳﺎت ﻣﺳﺎواة و‬
‫ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻋدة اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ واﺳﺗﯾﻌﺎﺑﮭﺎ و رﻓﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬
‫اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ و اﻷﺟور ﺑﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٨‬ﻓﺷل ﺳﯾﺎﺗل ﻷﻧﮫ أھدر ﺗوازن اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻐﻧﯾﺔ و اﻟﻔﻘﯾرة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ و ﺗﺟﺎرﯾﺎ و‬
‫زراﻋﯾﺎ و ﺻﻧﺎﻋﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ -٩‬ﺗﮭﻣﯾش اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟذي ﺑدا واﺿﺣﺎ ﻣﻊ اﺳﺗﻣرار اﻟﻣﺣﺎدﺛﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﻣﻊ ازدﯾﺎد‬
‫اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﺻﺎﻟون اﻷﺧﺿر ﺣﺳب اﻟﺗﻌﺑﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ أو اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﺧﺿراء ‪Green Room‬‬
‫ﺣﺳب اﻟﺗﻌﺑﯾر اﻹﻧﺟﻠﯾزي‪ ،‬و ﻛﻼھﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أن ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎر ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺧﺗﺎرة ﻣن اﻟدول ﻟﺿﻣﺎن‬
‫اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق‪ ،‬ﺛم ﯾﺗم ﻋرض ﻣﺎ ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﯾﮫ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻷﺧرى‪.‬‬
‫إن ﻛﺛرة اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﺧﺿراء أو إﻏﻼق أﺑواﺑﮭﺎ ﺷﯾﺋﺎ ﻓﺷﯾﺋﺎ أﻣﺎم اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻵﺧرﯾن ﺟﻌﻠت‬
‫ﻣن اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﺧﺿراء ﻋﻘﺑﺔ أﺳﺎﺳﯾﺔ أﻣﺎم ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺑدأ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ و اﻟﻣﺳﺎواة ﻓﻲ ﺻﻧﻊ اﻟﻘرار داﺧل‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻣن ھﻧﺎ ﺑدأت أﺻوات اﻟﺗذﻣر و اﻻﻧﺗﻘﺎد اﻟﻌﻠﻧﻲ ﺗﺳﻣﻊ داﺧل ﻗﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣرات ﺑﺄن ﺳﯾﺎﺗل ﺑدت ﻏﯾر دﯾﻣﻘراطﯾﺔ و ﻏﯾر ﻋﺎدﻟﺔ و ھﻲ ﺻﻔﺎت ﺗﻧﺎدي ﺑﮭﺎ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪،‬‬
‫ﺗطﺎﻟب ﺑﺗطﺑﯾﻘﮭﺎ و ﺗﻧﻘﺻﮭﺎ اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ‪.‬‬
‫‪١٦٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪:‬‬
‫ﻣن اﻟدوﺣﺔ إﻟﻰ ھوﻧﻎ ﻛوﻧﻎ‪.‬‬

‫اﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﻓﻲ ظروف ﺟدﯾدة‪ ،‬ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ أﺣداث ‪ ١١‬دﯾﺳﻣﺑر ﺑﺎﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﺣﺎدة ﺑﯾن أﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﻣوﺿوﻋﺎت ﻛﺛﯾرة واﻟﺧوف ﻣن ﻣﺧﻠﻔﺎت‬
‫ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل و ﻣﺎ ﺗرﺗب ﻋﻧﮫ ﻣن اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت ﺳﯾﻛوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﻔوس اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟدول و اﻟﻣﻧظﻣﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ وﻏﯾر اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ و اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻣدﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗرﺿﻰ ﺑﻔرض اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ إدارة اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟوﺣدھﺎ و ﻟﺗﮭﻣﯾش اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت و أﺧذ اﻟﻘرارات‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة أﻟﺣت ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﻋﻠﻰ‬
‫وﺿﻊ أﺳس ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﺟدﯾد ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺎرﺑﺔ اﻹرھﺎب و اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن اﻟﻔﻘر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬و‬
‫ھذا ﻻ ﯾﺄﺗﻲ إﻻ ﺑدﺧول اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﺣﺎﺟﺔ ﺑﻌﺿﻧﺎ‬
‫‪١١٠‬‬
‫ﻟﻠﺑﻌض اﻵﺧر‪.‬‬

‫‪-١-٣‬ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ و اﻟظروف اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺻﺎﺣﺑﺗﮫ‪:‬‬

‫اﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﻓﻲ ظروف اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋن ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻗﺑل‬
‫ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪ .‬و ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾص ھذه اﻟظروف ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬ﺷﺑﺢ اﻟﺧوف ﻣن ﺗﻛرار ﺳﯾﻧﺎرﯾو ﺳﯾﺎﺗل اﻟذي ھز أرﻛﺎن اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﺗﻌدد‬
‫اﻷطراف‪ ، ،‬و أظﮭر أن اﻟﺻراﻋﺎت و اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﺗﻲ ﺳﺎدت ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر إن ﺗﻛررت ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻟﻣﺑﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻷﺣﺎدﯾﺔ و ﻣﺎ ﯾراﻓﻘﮭﺎ ﻣن ھﯾﻣﻧﺔ و ﺗﮭﻣﯾش ﻟﺑﺎﻗﻲ ﻣﻛوﻧﺎت ھذا‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد‪ .‬و ﻟﮭذا ﺷﻌرت ﻛل اﻟدول أن ﻣن ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ إﻧﺟﺎح ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗﺄﻛﯾد ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬رﻏم اﻻﻧﺗﻘﺎدات اﻟﻣوﺟﮭﺔ ﻟﮭﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻌﻲ إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﻧوع‬
‫ﻣن اﻟﻌداﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و اﻟﺗﺄﻛﯾد أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘﻠﯾص ﻣن اﻟﺧﻼﻓﺎت ﻷن ﻓﺷل‬
‫ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﺳﯾؤدي إﻟﻰ ﺗراﺟﻊ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻛﺳﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي و ﻣﺎ ﯾﺗرﺗب‬
‫ﻋﻧﮫ ﻣن أزﻣﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺳﻌﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﺧﻼﻓﺎﺗﮭﺎ ﻣﻊ أھم اﻟدول اﻟﻛﺑرى‬
‫واﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﮭﺎ دول اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣﺗﻰ ﯾﻛون ﻧﺿﺎﻟﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺑﮭﺔ واﺣدة أﻣﺎم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾﻘﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪،‬‬

‫‪ ١١٠‬دﻋوة ﻣدﯾر ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ "ﻣﺎﯾك ﻣور" ﺑﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪.‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٦٤‬‬

‫و ﺣﺗﻰ ﻻ ﯾﺷﺟﻊ ﺧﻼﻓﮭﺎ ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣول ﺑﻌض اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬
‫دﺧول دول أﺧرى ﻛطرف ﻓﻲ ھذا اﻟﺧﻼف و ﺧﺎﺻﺔ ﺣول ﻗواﻧﯾن اﻹﻏراق و اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ و‬
‫اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌﺎرض اﻟﻌدﯾد ﻣﻧﮭﺎ ﻣﻊ ﻗواﻋد ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺳﻌت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة إﻟﻰ ﺗﺑﻧﻲ أﺳﻠوب ﻋﻘد اﻟﺻﻔﻘﺎت اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ ﻣﻊ اﻟدول‬
‫واﻟﺗﻛﺗﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺗﻠف ﻣﻊ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪ ،‬و ھو أﺳﻠوب اﺳﺗﺧدم ﻣﻊ‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻋﻧدﻣﺎ اﻋﺗرض ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻔﺎءات ﻣن اﻟﺿراﺋب اﻟﺗﻲ ﺗﻘدﻣﮭﺎ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫ﻟﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ‪ .‬و ﻣﻊ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻋﻧد اﻟﺧﻼف ﺑﺷن ﺻﺎدرات اﻟﺳﯾﺎرات اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗوﺣﯾد اﻟﻣوﻗف اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و إظﮭﺎر اﻟﻘﯾﺎدة اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬
‫ﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ و اﻹﺻرار اﻟﻣﺷﺗرك ﻋﻠﻰ ﻣواﻗﻔﮭﺎ و ﺟذب اﻟدول اﻷﺧرى ﻟﺗﺑﻧﻲ ھذه اﻟﻣواﻗف‪.‬‬
‫و أﺧﯾرا ﻣﺣﺎوﻟﺔ طﻣﺄﻧﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺄن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺳوف ﺗﻌﻣل ﺑﺟد ھذه‬
‫اﻟﻣرة ﻟﺟﻌل اﻷﻣور اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬أﻛﺛر ﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ و أﻧﮭﺎ ﺳﺗﻠﺗزم اﻟﺗزاﻣﺎ ﻛﺎف ﺑﻘواﻋد‬
‫ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و ﺣﻘوق اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ طرح أﺟﻧدة واﺳﻌﺔ ﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‬
‫ﺗرﺿﻲ ﺟﻣﯾﻊ دول اﻟﻌﺎﻟم و ﺗﺷﺟﻌﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﯾﯾد ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬أﻣﻼ ﻓﻲ اﻟﻌواﺋد اﻟﺗﻲ‬
‫ﺳﺗﻌود ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ھذه اﻟﻣﺟﺎﻻت‪ ،‬و ﻟذﻟك واﻓﻘت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ ﺑﺣث ﻣوﺿوﻋﻲ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻠﻣﻔﺎوﺿﺎت و ذﻟك ﻓﻲ إطﺎر اﺗﻔﺎق ﺟﺎﻧﺑﻲ ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ و ﻟﺟذب دول أﺧرى إﻟﻰ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺟﺎح ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪.‬‬

‫‪ -٤‬اﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﻓﻲ ظروف ﺟدﯾدة ﻋﻘب ﺗداﻋﯾﺎت أﺣداث ‪ ١١‬ﺳﺑﺗﻣﺑر اﻷﻣر اﻟذي ﺟﻌل‬
‫أﻣرﯾﻛﺎ أﺣرص ﻣﺎ ﺗﻛون ﻋﻠﻰ ﻧﺟﺎح اﻟﻣؤﺗﻣر‪ ،‬و ھذا ﻣﺎ أﻛده " ﺟون ھﺎﻧﺗﺳﻣﺎن" ﻧﺎﺋب اﻟﻣﻣﺛل‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اﻷﻣرﯾﻛﻲ اﻟذي ﺻرح ﻗﺑل اﻟﻘﻣﺔ ﺑﺄﯾﺎم أن اﻻﺟﺗﻣﺎع ﻻ ﯾﻣﻛن ﻋﻘده ﻓﻲ وﻗت أﻓﺿل ﻣن‬
‫ذﻟك‪ ،‬ﻷن ﻧﺟﺎﺣﮫ ﺳﯾﻌطﻲ دﻓﻌﺔ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟذي ﯾوﺷك ﻋﻠﻰ اﻟدﺧول ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺳﺎد‪ ،‬و ﻣن‬
‫ھﻧﺎ ﺗزداد أھﻣﯾﺔ ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﺑﻌد ‪ ١١‬ﺳﺑﺗﻣﺑر و ﺗﻔﺟﯾراﺗﮭﺎ اﻟﺗﻲ أﻟﺣﻘت أﺿرارا ﻛﺑﯾرة‬
‫ﺑﺎﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﺧﺻوﺻﺎ‪.‬‬

‫‪ -٥‬اﻻﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟذي ﺗراﺟﻊ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠١‬إﻟﻰ ‪ %٢‬و ھو ﻋﺎم اﻧﻌﻘﺎد‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣر‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑل ‪ %١٢‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٠‬و ﻗد ﯾﻧﺧﻔض أﻛﺛر ﻣن ذﻟك ﻋﺎم ‪ .٢٠٠٢‬ﻋﻠﻰ إن ھذا‬
‫‪١١١‬‬
‫اﻟﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻟﻣﺗدﻧﻲ اﻟﻣﺣﻘق ھو اﻷﺳوأ ﻣﻧذ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ‪.‬‬

‫‪ -٦‬ﻋزم اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ أن ﺗﻠﻌب دورا ﺟدﯾدا ﻓﻲ ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻗواﻋد اﻟﻌوﻟﻣﺔ و اﻟﺳﻌﻲ وراء ﺗﺣﻘﯾق‬
‫ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﺈﺟراء أﻛﺛر ﻣﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺣﺎل ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺣﺎوﻟت‬

‫‪ ١١١‬ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٤٢٢‬‬

‫‪١٦٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﯾﺎﺑﺎن إﻗﻧﺎع ﺟﻣﯾﻊ اﻷطراف ﻗﺑل ﻣؤﺗﻣر ﺑوﻗت ﻛﺎف أن اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﯾﺟب أن‬
‫ﺗﻛون ﺷﺎﻣﻠﺔ و ﻟﯾﺳت ﻗطﺎﻋﯾﺔ)و ﻣﺎ أطﻠق ﻋﻠﯾﮫ ‪ (Sector By Sector‬وذك ﻟﺿﻣﺎن ﻧﺟﺎﺣﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٧‬ﺗﻧﺳﯾق ﻣواﻗف اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣﯾث ﯾﺗﺿﺢ ذﻟك ﻓﻲ ردھﺎ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ أﻗرﺗﮫ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟـ ‪١٥‬‬
‫ﻓﻲ اﺟﺗﻣﺎع ﺟﺎﻛرﺗﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﯾو ‪ ٢٠٠٠‬و ﻣؤﺗﻣرات اﻟﺗﻧﺳﯾق ﻓﻲ اﻹطﺎر اﻟﻌرﺑﻲ وﺗﺟﻣﻊ اﻟﻛوﻣﯾﺳﺎ‬
‫ﺣﯾث ﺗﺑﻠورت ردود اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺎن اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ اﻟﻣﻘﺗرح اﻟذي أرﺳل ﻣن إدارة ﻣﻧظﻣﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﻧﺳق و أﻛدت ﻓﯾﮫ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﻧص ﻋﻠﻰ أھﻣﯾﺔ أن ﯾم ﺗوزﯾﻊ ﻓواﺋد و ﻣﻧﺎﻓﻊ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد وﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أﻛﺛر ﺗوازﻧﺎ و ﻋداﻟﺔ و إﻧﺻﺎﻓﺎ ﻣﻣﺎ ھو ﻋﻠﯾﮫ اﻵن و اﻟﺗﺄﻛﯾد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎدئ و اﻷھداف اﻟﺗﻲ أﺳﺳت ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﻣراﻛش و اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺿﻣن ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻧﺻﯾب ﻣن ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑﻠدان ﻣﻊ اﻟﺗﻌﮭد ﺑﻧﺑذ اﺳﺗﺧدام إﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧذھﺎ اﻟدول اﻷﺧرى‪.‬‬

‫‪ -‬و ﺗﺄﻛﯾد اﻹﻗرار و اﻻﻋﺗراف ﺑﺄن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟم ﺗﺟن اﻟﻔواﺋد اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻌدة ﻋواﻣل أھﻣﮭﺎ ﻋدم وﻓﺎء اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑوﻋودھﺎ ﻓﻲ إﺗﺎﺣﺔ اﻷﺳواق ﻟﻠﺑﻠدان‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ھو ﻣﺎ أوﺟد ﻋدم اﻟﺗوازن ﻓﻲ اﻟﻘواﻋد اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻻ ﯾوﻓر اﻟﺗﻌﮭد ﺑﺗﺻﺣﯾﺢ أوﺟﮫ‬
‫ﻋدم اﻟﺗوازن و اﻟﺧﻠل ﺑﺷﻛل ﻣﻠزم ﻣن ﺧﻼل ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻛل اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﻔﯾذ و ﺣﻠﮭﺎ‬
‫ﺑﺷﻛل ﻣرض و ﻓﻲ إطﺎر زﻣﻧﻲ ﻣﺣدد و اﻋﺗﻣﺎد ﺗداﺑﯾر ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﺑﻧﺎء اﻟﻘدرات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدان‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺿﻣﺎن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ و ﺑﺷﻛل ﺷﻔﺎف‪.‬‬

‫‪ -‬و ﺿرورة أن ﯾﺗم اﻟﻧص ﻋﻠﻰ أن ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ھﻲ ﻣﻧﺗدى ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﺗﻌﻣل‬
‫ﻓﻲ إطﺎر ﻗواﻋد اﻟﺗﺟﺎرة و ﺗﺣرﯾرھﺎ و ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ ،‬ﻣﻊ رﻓض إدﺧﺎل ﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺎن اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ ﻟﻠﻣؤﺗﻣر‪.‬‬

‫‪ -٢-٣‬أھداف ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﻧوﻓﻣﺑر ‪ ٢٠٠١‬دﻓﻌت ﺑﮫ إﻟﻰ اﻟﺳﻌﻲ‬ ‫ﻟﻌل اﻟظروف اﻟﺗﻲ ﺻﺎﺣﺑت اﻧﻌﻘﺎد ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر‬
‫‪١١٢‬‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻷھداف اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪.٤٣٨‬‬
‫‪ ١١٢‬ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٦٦‬‬

‫‪ -١‬ﺗﻣﮭﯾد اﻟطرﯾق ﻹطﻼق ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻣن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣن أﺟل اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن‬
‫ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷﺳواق اﻟدوﻟﯾﺔ و إزاﻟﺔ اﻟﻣﻌوﻗﺎت أﻣﺎم ﺗدﻓق اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ وﻓﺗﺢ اﻟﺑﺎب‬
‫أﻣﺎم ﺣل ﺑﻌض اﻟﻣﺷﻛﻼت اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗﺣدﯾد ﻣﺻﯾر ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﮭﺎ و ﺗﺣﺳﯾن آﻟﯾﺎﺗﮭﺎ و اﻧطﻼﻗﺎﺗﮭﺎ ﻧﺣو‬
‫ﺗﺣﻘﯾق أھداﻓﮭﺎ و اﻟﻘﯾﺎم ﺑوظﺎﺋﻔﮭﺎ‪ .‬و ﺿرورة ﻣواﺻﻠﺔ طرﯾﻘﮭﺎ ﻧﺣو ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة وﺗﺟﺎوز ﺳﺎﺋر‬
‫اﻟﻌواﺋق اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻌﺗرﺿﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق أھداﻓﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺗوﻓﯾر ﻛل اﻟظروف اﻟﻣواﺗﯾﺔ ﻟﻧﺟﺎح ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﺣﯾث أرﺳل ﻣﺷروع اﻟﺑﯾﺎن اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ ﻗﺑل‬
‫أﻛﺛر ﻣن ﺷﮭر ﻣن اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻣؤﺗﻣر‪ ،‬ﻹﺑداء اﻟﻣﻼﺣظﺎت ﻋﻠﯾﮫ‪ ،‬و ﺗم ﻋﻘد اﻟﻣؤﺗﻣر ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮫ ﺑﺎﻟدوﺣﺔ‬
‫و ﻓﻲ زﻣﺎﻧﮫ و إدراك ﺿرورة ﻣواﺟﮭﺔ ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﻛﺳﺎد و اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺣﺎﻟﻲ و ﻋدم ﺗﻛرار‬
‫اﻟﻔﺷل اﻟذي آل إﻟﯾﮫ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺳﯾﺎﺗل اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺑل ﺳﺑق اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدراﺳﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ﻷﺳﺑﺎب ﻓﺷل ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل و ﺗﻔﺎدي ھذه اﻷﺳﺑﺎب ﻓﻲ‬
‫اﻟدوﺣﺔ‪ ،‬و اﻹﻋداد اﻟﻣﺳﺑق ﻟﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ و اﻟﺧﻼﻓﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻛﺑرى و اﻟﺗﻛﺗﻼت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ذﻟك أﺛﻧﺎء اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺗﺣﺿﯾرﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻧﯾف‪ ،‬و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﺗم اﻟﺗﻧﺳﯾق ﺑﯾن اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و ﺷﺑﮫ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﺑﺷﺄن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣطروﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣؤﺗﻣر ن‬
‫و ھو ﻣﺎ ﺣﺻر أراء اﻟﻌدد اﻷﻛﺑر ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋدد ﻣﺣدود ﻣن اﻵراء اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬
‫ﻣﺗﻘﺎرﺑﺔ ﺑﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺗل‪.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إدراك اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻷھﻣﯾﺔ ﺗﻔﺎدي‬
‫اﻹﺻرار اﻟﺷدﯾد ﻋﻠﻰ أي ﻣوﺿوﻋﺎت أو إﺟراء ﺗﺿﻊ ﻋواﺋق ﺗﻌد ﻣن ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌواﺋق ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و اﻹﺻرار ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذھﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺗﻌﺳﻔﺔ‪ ،‬و ﺣرص اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ إﻏراء اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺄﻧﮭﺎ ﺳﺗﻣﻧﺣﮭﺎ ﻓﺳﺣﺔ ﻣن اﻟوﻗت ﻟﺗوﻓﯾق أوﺿﺎﻋﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫ﺗﻘرره اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣن ﻗﺿﺎﯾﺎ ﻟﺗﺟﻧﺑﮭﺎ أي ﺳﻠﺑﯾﺎت و ﻗﯾﺎم اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺈﻗﻧﺎع ﻣﻌظم اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑوﻓﺎء اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺎﻟﺗزاﻣﺎﺗﮭﺎ أﻣﺎم ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﻧطﺎق أوﺳﻊ‬
‫ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و ﺣﺗﻰ ﻣﺎ ﻟن ﯾﺗم إﻻ ﻣن ﺧﻼل ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻠﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺗﻌﮭد اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫و ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺄﻧﮭﺎ ﺳﺗﻘوم ﺑﻌﻣل إﺻﻼﺣﺎت واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﺟﻌﻠﮭﺎ‬
‫أﻛﺛر ﻋداﻟﺔ و ﻣوﺿوﻋﯾﺔ و ﺷﻔﺎﻓﯾﺔ و ﻣراﻋﺎة ﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و أﻛﺛر اﻧﻔﺗﺎﺣﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺎت ﻏﯾر اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎھﺿﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ و أﻛﺛر ﻋداﻟﺔ ﻓﻲ ﺣل اﻟﻧزاﻋﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫‪١٦٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪-٣-٣‬ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﻧﺎﻗش ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﻧﻔس اﻟﻣواﺿﯾﻊ ﺗﻘرﯾﺑﺎ اﻟﺗﻲ طرﺣت ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪ .‬ﻛﻣوﺿوﻋﺎت‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت‪ ،‬ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﺔ و اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺑﺧﺻوص اﻟﺳﻠﻊ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺟدد اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣرﺻﮫ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻣرار اﻟدﻋم اﻟزراﻋﻲ‬
‫ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ و ﻋد اﻟﺗﻘﯾد ﺑﺎﻟﺗزاﻣﺎت دوﻟﯾﺔ ﺣوﻟﮭﺎ‪ .‬ﻛﻣﺎ طﺎﻟب و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻧﺎدى ﺑﻌض‬
‫اﻟدول و ﻋﻠﻰ رأﺳﮭم اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺑﺎﻹﺳراع ﺑﺎﻹﻟﻐﺎء اﻟدﻋم اﻟذي ﺗﺿﺧم ﺣﺗﻰ‬
‫وﺻل ﻋﻠﻰ ﺣدود ‪ ٣٦٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‪ ،‬وأﺻﺑﺢ ﻣوﺿوع اﻟدﻋم‬
‫ﯾرﺗﺑط ﺑﻘوة ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻣؤﺛرة ﻓﻲ ھذه اﻟدول و ﻟﮭﺎ دورا ﺑﺎرزا ﻓﻲ ﻓﻘرار اﻟوزن اﻟﻧﺳﺑﻲ ﻟﻸﺣزاب و‬
‫اﻟﻘوى اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣ ّﺎ ﺑﺧﺻوص ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻓﺗم اﻟﺗوﻓﯾق ﺑﯾن رﻏﺑﺎت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ وذﻟك‬
‫ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣوﺿوع ﻟﻠﺗﻔﺎوض اﻟﻣوﺳﻊ ﻣﻊ إﻗرار ﺣق اﻟدول ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﻣﺎ ﺗراه ﻣﻧﺎﺳﺑﺎ ﻣن ﻗرارات و‬
‫إﺟراءات ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ و اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬
‫و ھذا اﻟﺣل ﯾﻌﻧﻲ ﻣواﻓﻘﺔ ﺿﻣﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾود اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛو ﻣﻧﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣﻧﺷﺄ اﻟﻣﺗﺷددة اﻟﺗﻲ ﺗطﺑﻘﮭﺎ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ وﺗﻣﻧﻊ ﻧﻔﺎذ ھذه‬
‫اﻟﺻﺎدرات ﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺗﻘدم ﺗﺣت ﺑﻧود اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ واﻻﺷﺗراطﺎت اﻟﺻﺣﯾﺔ و ﻏﯾرھﺎ‬
‫ﻣن اﻷﻣور اﻟﺗﻲ ﯾدﺧل ﺗﺣت ﻣظﻠﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟواﻗﻊ‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ﻣوﺿوع اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﻻﺣظت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ اﻟﮭﻧد ﻋدم اﻟﺗزام اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫ﺑﻔﺗﺢ أﺳواﻗﮭﺎ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻓﻲ ﯾﻧﺎﯾر ‪ .٢٠٠٥‬وﺑﻘﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻛﺑر ﻣن‬
‫‪١١٣‬‬
‫ﻧظﺎم اﻟﺣﺻص‪.‬‬
‫و ﻟم ﯾﺗم ﺣل ھذه اﻟﻘﺿﯾﺔ‪ ،‬و وﺳط ﺿﻐوط اﻷوﺿﺎع اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻛﺛﯾﻔﺔ ﺗم اﻻﻛﺗﻔﺎء ﺑﺈﺷﺎرات‬
‫ﻏﺎﻣﺿﺔ ﻟﻠﺗﻔﺎوض ﺣول ﻣوﻗف اﻟﮭﻧد و اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﺑﺣﻛم‬
‫أن اﻋﺗراض أي دوﻟﺔ ﯾﻣﻧﻊ اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﺗراﺿﻲ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص ﻣوﺿوع اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ و ﻓﻲ وﺳط اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﻌﻣﯾﻘﺔ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺑﯾن ھذه اﻷﺧﯾرة ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺣﺻﻠت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻧﺗﺻﺎر ﻣﮭم ﻓﻲ ﻗﺿﯾﺔ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ )ﺗرﯾﺑس( و ھو اﻧﺗﺻﺎر ﻻ ﯾرﺗﺑط ﺑﺗﻌدﯾﻼت ﻓﻲ ﻧﺻوص اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ و‬
‫ﻟﻛن ﯾرﺗﺑط ﺑﺗﺄﻛﯾد رﻓض اﻟﺗﻔﺳﯾرات اﻟﻣﺗﻌﺳﻔﺔ و اﻟﺿﯾﻘﺔ ﻟﻠﻧﺻوص وھذا ﯾدﯾن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺑﺎدرات‬
‫اﻟﺗﻲ اﺗﺧذت ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﺗﻘﯾﯾد ﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟدواء اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وﺗﻛﺑﯾﻠﮭﺎ ﺑﻘﯾود ﻣﺻطﻧﻌﺔ ﻏﯾر‬
‫ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‪.‬‬

‫‪( ١١٣‬ﺗﺷﯾر اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت أن أﻣرﯾﻛﺎ ﺑﻘﯾت ﻋﻠﻰ ‪ ٧٠١‬ﻗﺳم ﻣن ﻧظﺎم اﻟﺣﺻص ﻣن أﺻل ‪ ٧٥٨‬ﻗﺳم و اﻻﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ ﺑﻘﻲ ﻋﻠﻰ ‪ ١٦٧‬ﻣن أﺻل ‪ ٢١٩‬و ﻛﻧدا ﺑﻘﯾت ﻋﻠﻰ ‪ ٢٣٩‬ﻣن أﺻل ‪.٢٥٩‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٦٨‬‬

‫و ﻗد ﺻدرت ﻋن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﺑﯾﺎن وزاري ﻣﻧﻔﺻل ﯾؤﻛد ﺣق اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ واﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا‬
‫ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و ھو ﻣﺎ ﺗﺗﺿﻣﻧﮫ )اﻟﺗرﯾﺑس( ﺑﺎﻟﻔﻌل و ﺣﻘﮭﺎ‬
‫ﻛﺣﻛوﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﺗرﺧﯾص اﻹﺟﺑﺎري ﻹﻧﺗﺎج اﻷدوﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻣﺣﻠﯾﺎ ﺑﻐﯾر ﻣواﻓﻘﺔ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﺻﺎﺣﺑﺔ ﺑراءة اﻻﺧﺗراع اﻷﺻﻠﯾﺔ و ذﻟك ﻓﯾﻣﺎ ﯾرﺗﺑط ﺑﺎﻷدوﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻷوﺑﺋﺔ ﻣﺛل اﻹﯾدز‬
‫و اﻟﻣﻼرﯾﺎ و اﻟﻛوﻟﯾرا و ﻏﯾرھﺎ ﺑﻐﯾر ﺗﺣدﯾد‪.‬‬
‫و اﻟﻧﻘطﺔ اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷھﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺎن اﻟوزاري اﻟﻣﻧﻔﺻل أﻧﮫ ﻟم ﯾﺿﻊ ﻗﯾودا ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛوﻣﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻗﯾﺎﻣﮭﺎ ﺑﺗﺣدﯾد اﻷﻣراض ذات اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟوﺑﺎﺋﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻷﺧرى ﻛﻌﻼﻗﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬ﻓﻘد اﺗﻔق ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳﺗﻣرار اﻟﺗﻔﺎوض ﺣوﻟﮭﺎ ﻣﻊ إﻋطﺎء أھﻣﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺗﻔﺎوض ﺣول اﻟﻘواﻋد و اﻵﻟﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺗﻔﻌﯾﻼت ﺗطﺑﯾﻘﺎﺗﮭﺎ و ﻋﻼﻗﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة ﻛﻣرﺣﻠﺔ أوﻟﯾﺔ ﺗﺧﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ﻟﻠﻘﺑول أو اﻟرﻓض ﻣن‬
‫ﺟﺎﻧب اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺑﺄﺳﻠوب اﻟﺗراﺿﻲ و اﻟذي ﯾﻌﻧﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻗﺑل ﺑدء‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺣﺛﺎت ﺣول ھذه اﻟﻣوﺿوﻋﺎت‪ .‬و ذﻟك ﻟﯾس ﻓﻘط ﻹرﺿﺎء اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻟﻛﻧﮫ ﯾﻘﻠل أﯾﺿﺎ ﻣن‬
‫ﺧﻼﻓﺎت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -٤-٣‬إﻋﻼن ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺿﻣن اﻹﻋﻼن اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ ﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ‪ ٢٠٠١‬اﻟذي ﺗم إﻗراره ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﻣؤﺗﻣر‬
‫أي ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺿﺎﺋﻊ اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ – ١‬ﺿرورة اﻟﺑدء ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻣل ﻣﺗوازن ﯾﺿم أﺟﻧدة ﺗﻔﺎوض ﻣوﺳﻌﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟﻣوﺳﻊ‪ ،‬و ﯾﻌﺗﻘد اﻟﺑﻌض أن ﻋدم اﻟﻧص ﻋﻠﻰ إطﻼق أو ﻓﺗﺢ ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻠﻣﻔﺎوﺿﺎت ﯾﻌﻧﻲ‬
‫اﻻﺳﺗﻣرار ﻓﻲ إطﺎر ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي‪ ،‬إﻻ أن ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻷﻣر ﺗﺷﯾر إﻟﻰ أن ﻣﻔﮭوم اﻟﺟوﻻت اﻟذي‬
‫ﻛﺎن ﻣﺗﺑﻌﺎ ﻓﻲ إطﺎر ﺑراﻣﺞ ﻋﻣل و ﺑذﻟك ﯾﻛون ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل اﻟﻣوﺳﻊ اﻟذي أﻗره اﻹﻋﻼن‬
‫اﻟوزاري ھو اﻟﻣﺳﻣﻰ اﻟﺟدﯾد و اﻟﺑدﯾل ﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺗﻔﺎوض و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎن واﻗﻊ اﻷﻣر ﯾﺷﯾر إﻟﻰ ﺑدء‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻔﺎوض ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻛن ﺑﻣﺳﻣﻰ ﺟدﯾد‪ ،‬و ھو ﺣل وﺳط ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻹطﻼق ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻣن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻗﺑل اﻹﻧﮭﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺷﻛﻼت اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻟﻣوﺿوﻋﺎت ﺟوﻟﺔ‬
‫أوروﺟواي ‪ ،١٩٩٤‬و ﻣن ھﻧﺎ ﺟﺎءت ﻓﻛرة اﻟﻣﺳﻣﻰ اﻟﺧﺎص " ﺑﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل اﻟﻣوﺳﻊ" ﻟﯾﺳﮭم ﻛل‬
‫اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺧﻼﻓﯾﺔ ﻟﺗﻛون ﻣﺟﺎﻻ ﻟﻠﺗﻔﺎوض‪ ،‬ﺑل ﺗﺿﻣن اﻹﻋﻼن ﺗوﻗﯾﺗﺎت ﻣﺣددة ﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل‬
‫و ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن ﺻﯾﺎﻏﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل اﻟﻣوﺳﻊ ﺑﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٢‬و ﻗﺑل اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري‬
‫اﻟﺧﺎﻣس ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺣﺳﯾن و ﺗوﺿﯾﺢ ﻣﻔﮭوم ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت ﺑﻧﮭﺎﯾﺔ ﻣﺎﯾو ‪.٢٠٠٣‬‬
‫‪١٦٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -‬اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻋﻠﻰ ﻣوﺿوﻋﺎت ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل ﻟﯾس ﻗﺑل ﯾﻧﺎﯾر ‪.٢٠٠٥‬‬

‫‪ -٢‬أﻛد اﻟﺑﯾﺎن اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺗزام ﺑﺈﺟراء ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺣول اﻟﻣﻠف اﻟزراﻋﻲ‪ ،‬ﺗﺳﺗﮭدف‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﺗﺣﺳﯾﻧﺎت ﻣﻠﻣوﺳﺔ ﻓﻲ ﻣدﺧل اﻟﺳوق و ﺗﻘﻠﯾل ﺟﻣﯾﻊ أﺷﻛﺎل دﻋم اﻟﺻﺎدرات و ﻋﻣل‬
‫اﺳﺗﻘطﺎﻋﺎت ﻣﻠﻣوﺳﺔ ﻓﻲ ﺻور اﻟدﻋم اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﺿر ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻛد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫و اﻟﻣﺗﻣﯾزة ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻛون ﺟزءا ﻻ ﯾﺗﺟزأ ﻣن ﺟﻣﯾﻊ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬
‫و أﻛد اﻟﺑﯾﺎن اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﺳﺗﺗم ﺑﮭدف ﺗﻧﺷﯾط اﻟﻧﻣو‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻷطراف ﻛﻣﺎ ﺳﯾﺗم إدراج ﻣﻘﺗرﺣﺎت اﻷﻋﺿﺎء ﺑﺧﺻوص اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺣرﻛﺔ و اﻧﺗﻘﺎل اﻷﺷﺧﺎص اﻟطﺑﯾﻌﯾﯾن‪.‬‬

‫‪ -٣‬و ﻗد ﺟﺎء ﻣوﺿوع اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﺣﯾث ﻧص اﻟﺑﯾﺎن‬
‫اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ " إدراﻛﺎ ﻟﻠﺣﺎﺟﺔ ﻟوﺟود إطﺎر دوﻟﻲ ﻟﺗﺄﻣﯾن ﻗﯾﺎم أوﺿﺎع ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر طوﯾل اﻷﺟل و اﻟدوﻟﻲ ﺧﺎﺻﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ و اﻟذي ﺳﯾﺳﺎھم ﻓﻲ اﻟﺗوﺳﻊ اﻟﺗﺟﺎري‬
‫و إدراﻛﺎ ﻟﻠﺣﺎﺟﺔ اﻟﻣﻠﺣﺔ ﻟزﯾﺎدة اﻟﻣﻌﺎوﻧﺔ و ﺑﻧﺎء اﻟﻘدرات ﺣﺳﺑﻣﺎ أﺷﺎرت اﻟﻔﻘرة ‪ ،٢١٠‬ﻓﻘد اﺗﻔﻘت‬
‫اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﻋﻠﻰ أن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺳﺗﺟري ﺑﻌد اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟوزاري اﻟﺧﺎﻣس ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن‬
‫اﻟﻘرار اﻟذي ﺳﯾﺗﺧذ ﺑﺈﺟﻣﺎع ظﺎھر ﻓﻲ ﺟﻠﺳﺔ ﺳﻧﺗﻧﺎول أﺷﻛﺎل اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬

‫‪ -٤‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻧﺻﯾب ﻣداﺧل اﻟﺳوق ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت ﻏﯾر اﻟزراﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺗﻣت اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ إﺟراء‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺳﺗﮭدف ﺗﻘﻠﯾل أو إﻟﻐﺎء اﻟرﺳوم ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺗﻘﻠﯾل أو إﻟﻐﺎء اﻷﺳﻘف اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻟﻠرﺳوم و‬
‫اﻟرﺳوم اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺗﺻﺎﻋد ﻓﻲ اﻟرﺳوم إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺣواﺟز اﻷﺧرى ﻏﯾر اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟرﺳوم و‬
‫اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﺻدﯾر ذات اﻷھﻣﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ وﺳﺗﻛون اﻟﺗﻐطﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﺷﺎﻣﻠﺔ و‬
‫دون اﺳﺗﺛﻧﺎءات و ﺳﺗراﻋﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻷﻗل ﻧﻣوا‪.‬‬

‫‪ -٥‬ﻋﻠق اﻟﺑﯾﺎن اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ أھﻣﯾﺔ ﻛﺑرى ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ و ﺗﻔﻌﯾل اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟواﻧب اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ‬
‫ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ )اﻟﺗرﯾﺑس‪ (Trips‬ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗدﻋم اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﺗﻧﺷط ﻓﻲ اﻟوﻗت ذاﺗﮫ اﻷﺑﺣﺎث و‬
‫اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت اﻷدوﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة و ﻗد ﺻدر إﻋﻼن ﺗﻔﺻﯾﻠﻲ ﺣول ذﻟك ﺗﺗﺿﻣن ﺣق اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و ھو ﻣﺎ ﺗﺿﻣﻧﮫ‬
‫ﺗرﯾﺑس ﺑﺎﻟﻔﻌل و ﺣﻘﮭﺎ أﯾﺿﺎ ﻛﺣﻛوﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﺗرﺧﯾص اﻹﺟﺑﺎري ﻹﻧﺗﺎج اﻷدوﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻣﺣﻠﯾﺎ‬
‫ﺑﻐﯾر ﻣواﻓﻘﺔ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺻﺎﺣﺑﺔ ﺑراءة اﻻﺧﺗراع و ذﻟك ﻓﯾﻣﺎ ﯾرﺗﺑط ﺑﺎﻷدوﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‬
‫ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻷوﺑﺋﺔ اﻟﻔﺗﺎﻛﺔ ﻛﺎﻟﺳﯾدا و اﻟﻣﻼرﯾﺎ واﻟﻛوﻟﯾرا و ﻏﯾرھﺎ‪.‬‬

‫‪ -٦‬و ﺑﺧﺻوص ﻣوﺿوع اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ و اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻘد ﺗﻣت اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑدء‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻌد اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟﺧﺎﻣس و ھذه اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺳﺗﻘوم ﺑﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘدم اﻟذي‬
‫أﺣرزﺗﮫ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٧٠‬‬

‫اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻷﻗل ﻧﻣوا و ﺳوف ﺗﻘﺗﺻر اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻋﻠﻰ ﺟواﻧب ﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ و ﻟن ﺗﺳﻌﻰ‬
‫ﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﻧطﺎق اﻟذي ﺗﻌﻣل ﻓﻲ إطﺎره اﻟدول ﻟﻣﻧﺢ أﻓﺿﻠﯾﺎت ﻟﻺﻣدادات اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟﻣوردﯾن‬
‫اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن‪.‬‬

‫‪ -٧‬و ﻓﻲ ﻣوﺿوع اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺑﯾﺋﺔ‪ .‬ﻗد أﺻدر اﻟﻣؤﺗﻣر ﺗوﺟﯾﮭﺎﺗﮫ ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و‬
‫اﻟﺑﯾﺋﺔ ﺑﺄن ﺗﻌطﻲ اھﺗﻣﺎﻣﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﺑﺗﺄﺛﯾر اﻹﺟراءات اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدﺧل اﻟﺳوق ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﻣواﻗف اﻟﺗﻲ ﯾﺷﻛل ﻓﯾﮭﺎ إﻟﻐﺎء أو ﺗﻘﻠﯾل اﻟﻘﯾود اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﺗﺷوﯾﮭﺎت ﻓﺎﺋدة ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺑﯾﺋﺔ و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻛذﻟك اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟﻧﺻوص اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗرﺗﯾب و ﻣﺗطﻠﺑﺎت‬
‫اﻟﺗﺻﻧﯾف ﻟﻸﻏراض اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‪ .‬و اﻟﻌﻣل ﺑﺷﺄن ھذه اﻟﻣﺳﺎﺋل ﯾﺟب أن ﯾﺗﺿﻣن ﺗﺣدﯾدا واﺿﺣﺎ ﻟﻘواﻋد‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗرﺗﯾب وﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﺻﻧﯾف ﻟﻸﻏراض اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‪ .‬و‬
‫اﻟﻌﻣل ﺑﺷﺄن ھذه اﻟﻣﺳﺎﺋل ﯾﺟب أن ﯾﺗﺿﻣن ﺗﺣدﯾدا واﺿﺣﺎ ﻟﻘواﻋد ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ و ﺳﺗرﻓﻊ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻘرﯾرھﺎ إﻟﻰ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟﺧﺎﻣس ﻣﻊ اﻻﻋﺗراف ﺑﺄھﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻔﻧﯾﺔ و ﺑﻧﺎء اﻟﻘدرة ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة واﻟﺑﯾﺋﺔ‪.‬‬

‫‪ -٨‬اﻋﺗرف اﻹﻋﻼن ﺑﺧطورة اﻟﻣﺧﺎوف اﻟﺗﻲ ﻋﺑرت ﻋﻧﮭﺎ اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا‪ ،‬و ﺗم اﻻﻋﺗراف‬
‫ﺑﺄن ﺿم اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻟﻠﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﺗطﻠب ﻣﻌﺎوﻧﺔ ﻓﻲ اﻟدﺧول ﻟﻠﺳوق و دﻋﻣﺎ‬
‫ﻟﺗﻧوﯾﻊ و ﻗﺎﻋدة اﻟﺻﺎدرات ﻟدﯾﮭم و اﻟﻣﻌﺎوﻧﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ و ﺑﻧﺎء اﻟﻘدرة و ﺗﻣت اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ أن ذﻟك‬
‫ﯾﺳﺗﻠزم ﺟﮭودا ﻣن ﺟﺎﻧب ﺟﻣﯾﻊ أﻋﺿﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬و ﻗد ﺗﻣت اﻟﻣواﻓﻘﺔ أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻹطﺎر اﻟﻣﺗﻛﺎﻣل ﻟﻠﻣﻌﺎوﻧﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻠدول اﻷﻗل ﻧﻣوا‪ ،‬واﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ و اﻟﻣﺗﻣﯾزة ﻟﮭذه‬
‫اﻟدول‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻵﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﻋﻘدﺗﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻋﻠﻰ ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ إﻻ أن‬
‫ﻣﻛﺎﺳﺑﮭﺎ اﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻻ ﺗرﻗﻰ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺄﻣوﻻ و ﻟﻘد ﺗرﻛزت أھم ﻣﻛﺎﺳب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ أﻗل ﻣن ‪ %٥٠‬ﻣن ﺣﻘوﻗﮭﺎ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣﺷﻛﻼت اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻣن ﺧﻼل اﻹﻋﻼن اﻟذي ﺻدر ﺑذﻟك‬
‫ﻣن ﺧﻼل ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ و ﺗﻣت إﺣﺎﻟﺔ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣﺷﻛﻼت ﻟﻠﺗﻔﺎوض‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﺗﺣذﯾرات اﻟﺗﻲ أطﻠﻘﺗﮭﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن ﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻋﻠﻰ رأﺳﮭﺎ‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ دول اﻟﺧﻣس ﻋﺷرة ﻣﺣذره ﻣن اﺳﺗﻣرار اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ ﻓرض ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﺗﻌدد اﻷطراف و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﺟﮭود اﻟﺗﻲ ﺑذﻟﺗﮭﺎ وﻓود اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻟراﺑﻊ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟدوﺣﺔ ﻟﻠﺣﯾﻠوﻟﺔ دون ﺗوﺳﯾﻊ‬
‫ﻧطﺎق اﻟﺗﻔﺎوض أو إﺿﺎﻓﺔ ﻣوﺿوﻋﺎت ﺟدﯾدة ﻗﺑل اﻧﺗﮭﺎء ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻣن ﻣﺗﻌﻠﻘﺎت ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي‬
‫‪ ،١٩٩٤‬ﻓﻘد ﻧﺟﺣت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ إﺣﺎﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﻣوﺿوﻋﺎﺗﮭﺎ إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﻔﺎوض و‬
‫ﻣن ﺧﻼل ﺗوﻗﯾﺗﺎت زﻣﻧﯾﺔ ﻣﺣددة و ﻣﻠزﻣﺔ و ﺑﺣد أﻗﺻﻰ ﺑداﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٥‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﺑﻘت أﺟﻧدة اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻷﻗل ﻧﻣوا ﺧﺎرج ﻧطﺎق اﻟﺗﻔﺎوض و ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺑﺣث ﻣن ﺧﻼل ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻌﻣل اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ ﻏﯾر ﻣﻠزﻣﺔ ﺑﺄي ﻣن اﻷﺣوال‪.‬‬
‫‪١٧١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪-٥-٣‬ﻣؤﺗﻣر ھوﻧﻎ ﻛوﻧﻎ ‪:‬‬

‫اﻧﻌﻘد ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﻓﻲ دﯾﺳﻣﺑر ‪ ٢٠٠٥‬ﺑﮭوﻧﻎ ﻛوﻧﻎ اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﺣظﻲ ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ‪ ١٤٩‬دوﻟﺔ‬
‫ﻋﺿوة ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺣﯾث ﺗوﺻل اﻷﻋﺿﺎء إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ھزﯾل‪ ،‬و ﻟم ﯾﺗﻣﻛن ﻣن إطﻼق ﺟوﻟﺔ‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟدﯾدة ﻛﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺗوﻗﻊ ﻟﻠﺧﻼﻓﺎت اﻟﻣﺳﺗﻣرة ﺑﺧﺻوص ھذا اﻟﻣوﺿوع‪.‬‬
‫و ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻹﺷﺎرة أن اﻧﻌﻘﺎد ھذا اﻟﻣوﺿوع ﺟﺎء ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء اﻟﻔﺗرة اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ و إﻟﻐﺎء اﻟﻌدﯾد ﻣن‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﻏﺎت ‪ ١٩٤٧‬ﻛﺎﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻷﻟﯾﺎف اﻟﻣﺗﻌددة و ﻣﺎ ﺗرﺗب ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﻧزاﻋﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﯾن اﻟﺻﯾن‬
‫و اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬

‫و ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾص ﻧﺗﺎﺋﺞ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬إﻟﻐﺎء ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟدﻋم ﻟﻠﺻﺎدرات اﻟزراﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺣدود ‪.٢٠١٣‬‬

‫‪ -‬اﻟﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟﻣﺳﺎﻋدات ﻟﻠﺻﺎدرات اﻟزراﻋﯾﺔ ﻣﻊ وﺿﻊ ﺑﻌض اﻟﻘﯾود ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‬
‫ﺧﺎﺻﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و ﻛﻧدا و أﺳﺗراﻟﯾﺎ و ﻧﯾوزﻟﻧدا‪.‬‬
‫‪ -‬إزاﻟﺔ اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٩٧‬ﻋﻠﻰ اﻟﻣواد اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﺑﺗداء ﻣن ﺳﻧﺔ‬
‫‪.٢٠٠٨‬‬
‫‪ -‬رﻓﻊ اﻟدﻋم ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺗﺎج اﻟزراﻋﻲ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﺗﺳﮭﯾل ﺗﺻرﯾف ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻣﻼﺣظ ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣؤﺗﻣر ھوﻧﻎ ﻛوﻧﻎ أﻧﮫ ﻟم ﯾﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﺟدﯾد و ﺑﻘﯾت آﻣﺎل ﻛل اﻟدول ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ‬
‫ﻗرارات ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ اﻟذي ﯾﺷﻛل اﺗﻔﺎق اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺗﻧﺎ ﻟﮭذه اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟﺗﻲ ﺗﺟﺳد ﺗطﺑﯾق اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﯾﻣﻛن اﻟﻘول‬
‫أن اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻘدم ﻋﻠﻰ ﺟوﻟﺔ ﺟدﯾدة ﻣن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺳﺗﻛون أﻛﺛر ﺗﻌﻘﯾدا و أﻛﺛر ﺻﻌوﺑﺔ و‬
‫رﺑﻣﺎ ﺗﺳﺗﻣر إﻟﻰ أﺟل ﻏﯾر ﻣﺣدد‪ ،‬ﻷن اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺳﺗظﮭر ﻋﻧد اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﺣول‬
‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‪ ،‬و ﻛﻣﺎ ﯾﻘﺎل " إن اﻟﺷﯾطﺎن ﯾﻛﻣن ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل" و ﻣﺎ اﻟذي ﯾﻣﻛن ﻋﻣﻠﮫ ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﺗﺟﺎه ﻛل ھذه اﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻣﺗﻌدد اﻷطراف؟‬
‫ﻓﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ داﺋﻣﺎ ﺗﺳﻌﻰ و ﺗﻛﺎﻓﺢ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗزﯾد و ﺗﺣﻘق ﻣطﺎﻟﺑﮭﺎ‪ ،‬و ﻗد آن اﻷوان‬
‫ﻟﻠﻌﺎﻟم اﻟﻧﺎﻣﻲ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد اﻧﺿﻣﺎم اﻟﻣﺎرد اﻟﺻﯾﻧﻲ إﻟﻰ ﻋﺿوﯾﺔ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬أن ﺗواﺟﮫ‬
‫اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻣواﻗﻔﮭﺎ و ﺗﺟﻣﯾﻊ ﺟﮭودھﺎ ﻟرﻓﻊ‬
‫ﻗدراﺗﮭﺎ اﻟﺗﻔﺎوﺿﯾﺔ أﺛﻧﺎء ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺗﻔﺎوض ﻣن ﺧﻼل ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل اﻟﻣوﺳﻊ اﻟذي ﺗم إﻗراره ﻣﻊ‬
‫ﺿرورة اﻹﻋداد اﻟﻔوري ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﯾن اﻷﻛﻔﺎء وﺑﻛﺛرة ﻋددﯾﺔ ﺗﺗﻛﺎﻓﺄ ﻣﻊ وﻓود اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣﯾث أﻛدت دراﺳﺔ أﺧﯾرة ﻟﻠﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ أن ﻣﺗوﺳط ﻋدد وﻓود اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ھو ‪ ٣‬أﻓراد ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻌدد ‪ ١٦‬ﻓرد ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و إذا ﻋﻠﻣﻧﺎ أن اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬
‫ﺗﻌﻘد ﻓﻲ اﻟﻣﺗوﺳط ‪ ٤٥‬اﺟﺗﻣﺎﻋﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﺑوع اﻟﻣﺧﺻص ﻟﻠﻣؤﺗﻣر ﺗﻧﺎﻗش أدق ﺗﻔﺎﺻﯾل اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت و‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٧٢‬‬

‫ﻣﺷﺎﻛل ﺗﻧﻔﯾذھﺎ و ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻛل ﻛﻠﻣﺔ و ﻛل ﺣرف ﻓﯾﮭﺎ ﻟوﺟدﻧﺎ أﻧﮫ ﻣن اﻟﻌﯾب أن ﻧﺗوﻗﻊ ﻣﺷﺎرﻛﺔ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺟوﻟﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ إﻻ إذا اﺳﺗﻌدت اﻻﺳﺗﻌداد اﻟﻣطﻠوب ﻟﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﻋداد ﻟﺟوﻟﺔ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺑﺷﻛل ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﺧطورﺗﮭﺎ و‬
‫ﺷﻣوﻟﮭﺎ و ﻋﻣق ﺗﺄﺛﯾرھﺎ و ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣﻔﺎوﺿﯾن اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟذي ﻧﺷﺎھده ﻓﻲ اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣراﻛز اﻟﺑﺣوث و اﻟﻣؤﺳﺳﺎت وﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ و‬
‫ﺻﯾﺎﻏﺔ ﺗﻔﺎﺻﯾل اﻷﺟﻧدة اﻟﺗﻔﺎوﺿﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟدول‪.‬‬
‫و ﺗﺑﻘﻰ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺿرورة ﺗﻌﻣﯾق اﻟﺣوار ﺑﯾن اﻟﺟﻧوب و اﻟﺟﻧوب ﺑل و إﺣﯾﺎء اﻟﻌﻣل‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ اﻟﺟﯾد ﻟﻣواﻗف و ﻣطﺎﻟب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ وإﻋداد ﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت اﻟﺗﻔﺎوض اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌظم ﻣﻛﺎﺳب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺗرﺳم ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﻓﻲ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‪ .‬و ﯾﻛﻔﻲ أن ﻧﻘول أﻧﮫ ﻻ زال اﻟﺗﻔﺎوض ﻣﺳﺗﻣرا و ﻛﻔﺎح‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺑﻘﺎء و اﻟﻧﻣو ﻣﺳﺗﻣرا أﯾﺿﺎ‪.‬‬
‫‪١٧٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس‬

‫اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫إن أﺑرز ﻣظﺎھر اﻟﻌوﻟﻣﺔ ھو اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ ﻓﻲ ﺗدﻓﻘﺎت رؤوس اﻷﻣوال واﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و زﯾﺎدة أھﻣﯾﺔ اﻟﺧدﻣﺎت ﻓﻲ ﻛل ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻋﻠﻰ اﻟﺳواء‪،‬‬
‫و ﺗﻛﺎﻣل ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و ﺗﻧﺳﯾق ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان‬
‫وﻓﻘﺎ ﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف و ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻣﻧذ أواﺳط اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺑدأت ﻋﻼﻗﺎت ﺟدﯾدة ﺗظﮭر ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾرات ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﻣﻼﻣﺣﮭﺎ و ﺳﻣﺎﺗﮭﺎ ﺗﻧﺿﺞ و ﺗؤﺛر ﻓﻲ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﺑﺣﯾث ﻏﯾرت اﺗﺟﺎھﺎت و أﺷﻛﺎل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺗرﺗب ﻋن ذﻟك‬
‫ﻣن رواﺑط ﺑﯾﻧﮭﺎ‪.‬‬
‫إن أھم اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗﻌود إﻟﻰ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺛورة اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‬
‫واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣواﺻﻼت و اﻻﺗﺻﺎﻻت‪ ،‬و إﻟﻰ زﯾﺎدة اﻹﻧﺗﺎج اﻟدوﻟﻲ ﻋﺑر ﺗﺻﺎﻋد ﻋﻣﻠﯾﺎت‬
‫ﺗدوﯾل اﻹﻧﺗﺎج‪ ،‬و إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬
‫ﺗﻣﺛل ھذه اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﻣﯾزات اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ و ﻣﺎ أﻓرزﺗﮫ ﻣن ﺗﺣرﯾر اﻗﺗﺻﺎدي ﻏﯾر ﻣن‬
‫اﺗﺟﺎھﺎت و أھداف اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﯾﯾن اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﺧﺿﻊ ﻵﻟﯾﺎت ﻛﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﺎﺑرة اﻟﻘﺎرات‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول ‪:‬‬

‫ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ ‪.‬‬

‫ﻟﻌل اﻻﺗﺟﺎه اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﻛﻣن ﻓﻲ إﻟﻐﺎء أو ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻘﯾود اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺗرض اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‪ ،‬و ﻟﺗﺣﻘﯾق ھذا اﻟﮭدف اﺳﺗﻌﻣﻠت ﻋدة آﻟﯾﺎت ﺗﻣﺛﻠت‬
‫ﻓﻲ اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٧٤‬‬

‫‪ -١-١‬إﺻﻼح اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻓﻣﻧذ أواﺳط اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ھﻧﺎك ﺗروﯾﺟﺎ ﻣﺗﻧﺎﻣﯾﺎ ﻟﻔﻛرة إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻣن ﺧﻼل إﺗﺑﺎع ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ أﻛﺛر اﻧﻔﺗﺎﺣﺎ‪ .‬و ھذا ﻓﻲ إطﺎر دﻋوات ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و‬
‫اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﺑﺣﺟﺔ أن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ ھذه اﻟﺑﻠدان ﯾﻌد ﺑﻛﻔﺎءة أﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوارد‬
‫اﻟﺑﺷرﯾﺔ و ﯾﺳﮭم ﻓﻲ اﻻﻧدﻣﺎج اﻗﺗﺻﺎدي ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ واﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺑﯾن ھذه اﻷﺧﯾرة ﻧﻔﺳﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺿﻼ ﻋن ﺗﺣﻘﯾق ﻣﻛﺎﺳب ﻣن اﻟﺗﺧﺻص و اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣوﺳﻊ‪.‬‬
‫ﻟﻘد اﺗﺧذت ﻋدة ﺑﻠدان ﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧطوات ﻣﮭﻣﺔ ﻧﺣو ﺗﺣرﯾر أﻧظﻣﺗﮭﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺗﺑﻧﻲ‬
‫ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺣﺎﻻت‪ ،‬ﻛﺎن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻋﻧﺻرا ﻣﮭﻣﺎ ﺿﻣن‬
‫ﺟﮭود اﻟﺗﻛﯾف اﻟﻣدﻋوﻣﺔ ﻣن ﺑراﻣﺞ اﻟﺻﻧدوق و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﯾﯾن‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ ،‬ﻗﻠﺻت اﻟﻛﺛﯾر‬
‫ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺣواﺟز ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و أزاﻟت اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋن اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و ﻗﺎﻣت‬
‫ﺑﺗرﺷﯾد ھﯾﻛل اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‪ .‬و ﻣن ﺟﮭﺗﮭﺎ ﻗﺎﻣت ﺑﻠدان أﺧرى ﺑﺗﺧﻔﯾض اﻟﺣواﺟز اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﻏﯾر‬
‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳواء‪.‬‬
‫و ﻋﻣوﻣﺎ دﻓﻌت ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﺑﻧﻲ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣوﺟﮭﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺻدﯾر ﺑدﻻ ﻣن إﺣﻼل اﻟواردات ﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺗﺑﻧﻲ ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺳﺎﻧدة و ذﻟك رﻏﺑﺔ‬
‫ﻣﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن رﻓﻊ ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺟﻠب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ و ﻣﺎ‬
‫ﯾﺗرﺗب ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﻧﻣو و ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﻌﻣوم‪ ،‬ﻓﺈن ﺑراﻣﺞ اﻻﺳﺗﻘرار و اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ دﻓﻌت ﺑﺎﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫طرﯾق ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة إﻟﻰ ﻣدى أﺑﻌد ﺑﻛﺛﯾر ﻣﻣﺎ ھﻲ ﻣطﺎﻟﺑﺔ و ﻣﻠﺗزﻣﺔ ﺑﮫ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻋﻘب ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪.‬‬
‫و اﻟﻣﻔﺎرﻗﺔ ھﻲ أن ھذه اﻟﺑﻠدان ﺗﺗﻌرض ﻟﻠﺿﻐط ﻣن أﺟل ﺗﺣرﯾر ﻧظم ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﯾن ﺗطﺑق اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺿد ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة إﻟﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫‪-٢-١‬إﺻﻼح اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪:‬‬

‫ﺑﻌد ﺟﮭود ﺑدأت ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ ١٩٤٧‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﺄﺳﯾس اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﮭدف إﻟﻰ‬
‫ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺣواﺟز اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬و ﻓﺗﺢ‬
‫اﻷﺳواق ﻹﺗﺎﺣﺔ أوﺳﻊ ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺑرزت ‪ ،‬ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء ﺟوﻟﺔ اﻷوروﺟواي ﻋﺎم ‪١٩٩٤‬‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪ ،WTO‬ﺣﯾث أن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ وﺻل إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣرﺗﻔﻊ ﻣﻊ‬
‫‪١٧٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ظﮭور ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ھﺑط ﻣﻌدل اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان‬
‫‪١١٤‬‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ إﻟﻰ أﻗل ﻣن ‪. %٤‬‬

‫ﻟﻌل ﻣن اﻵﺛﺎر اﻟﻣﮭﻣﺔ ﻟﮭذه اﻟﺟوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬أﻧﮫ ﺗوﻟد ﻋﻧﮭﺎ ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﻣﺗﻌدد‬
‫اﻷطراف ﻟﯾﺷﻛل إطﺎرا ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻷﺟل اﻟﺑﻌﯾد ﯾﺗوﻗﻊ أن ﺗﺳﮭم ﻧﺗﺎﺋﺞ ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻌزﯾز أواﺻر اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﺗﺳﻣﺢ ﺑوﺻول ﺻﺎدرات ﻛل‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﺧرى ﺑدون ﺣواﺟز و ﻻ ﻗﯾود‪.‬‬
‫إﻻ أن اﻟﻣﻼﺣظ ھو أن ھذا اﻟﺗﺑﺎدل ﯾﻘوم ﺑﯾن طرﻓﯾن ﻏﯾر ﻣﺗﻛﺎﻓﺋﯾن‪ ،‬ﻓﻘد ﺑﻠﻐت ﺣﺻﮫ اﻟﺛﺎﻟوث‬
‫‪١١٥‬إﻟﻰ ‪ %٦٠‬ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﻣن اﻟواردات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت و أﻛﺛر ﻣن ﺛﻠﺛﻲ ﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻣن اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﻋﺎم ‪ ،١١٦ ١٩٩٢‬ﻟﻛن ھﻧﺎك ﻣزاﯾﺎ أﺧرى ﻣﺗوﻗﻌﺔ‪ ،‬ﻛﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﻣﺳﺗﻘر و‬
‫ﺷﻔﺎف‪ ،‬و ﻣﺑﺎدئ ﺗﺟﺎرﯾﺔ واﺿﺣﺔ‪ ،‬و ﻧﻣو اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻣرﺗﻔﻊ وﻣﻛﺎﺳب ﻓﻲ اﻟﻣدى اﻟطوﯾل‬
‫ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺗوﻟد ﻋن زﯾﺎدة اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎري‪.‬‬
‫إن ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻌﺿوة ﻓﻲ اﻟﻐﺎت ‪ ٩٤‬اﻻﻟﺗزام ﺑﻌدة أﻣور ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‬
‫ﻛوﺳﯾﻠﺔ وﺣﯾدة ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬و ﻋدم اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﻘﯾود ﻏﯾر اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ ،‬و ﻛل ھذا ﯾدﺧل ﻓﻲ اﻻﻟﺗزام‬
‫ﺑﻣﺑدأ اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ‪ ،‬أي إدراج اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﺟداول اﻟﺗزاﻣﺎت ﻛل دوﻟﺔ ﻟﺗﻛون ﻣﻌروﻓﺔ‬
‫ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ‪ ،‬و اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻏﯾر ﺗﻣﯾﯾزﯾﺔ ﻣﻊ اﻟدول اﻟﻌﺿوة ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻛﺎﻓﺔ‪ .‬و أن أي ﺧرق‬
‫ﻟﮭذه اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت ﯾﻧطوي ﻋﻠﯾﮫ ﺗﻌوﯾﺿﺎت أو إﺟراءات ﻣﺿﺎدة ﯾﻔرﺿﮭﺎ اﻟطرف اﻟﻣﺗﺿرر‪.‬‬
‫إذا ﻓﻧﺷﺄة ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗﺗﻧﺑﺄ ﺑﻣﯾﻼد ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﺟدﯾد‪ .‬و ﺟوھر ھذا اﻟﻧظﺎم ھو‬
‫ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﯾﺗﺿﻣن ﺑﺻﻔﺔ أﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬إزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﯾود واﻟﻌواﺋق‬
‫أﻣﺎم ﺣرﻛﺔ اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋﺑر اﻟﺣدود‪.‬‬

‫‪-٣-١‬ﺗﺣرﯾر ﻧظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪:‬‬

‫ﺑدأت اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻻ ﺳﯾﻣﺎ اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺗﻐﯾﯾرات‬
‫ﺿﺧﻣﺔ ﻓﻲ ھﯾﺎﻛﻠﮭﺎ اﻟﻣؤﺳﺳﯾﺔ و ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬و ذاﻟك ﻟﺟﻌل ﺑﯾﺋﺗﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ أﻛﺛر ﺟﺎذﺑﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن أﻷﺟﺎﻧب إﻟﻰ درﺟﺔ اﻧدﻻع ﺗﻧﺎﻓس ﺣﺎد و ﻣﺗزاﯾد ﺑﯾﻧﮭﺎ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺣدودة ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻣﻌروض ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬و ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن‬

‫‪ ١١٤‬ﻣﺻطﻔﻰ رﺷدي ﺷﯾﺣﺔ‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺻر اﻟﻌوﻟﻣﺔ ‪ .‬دار اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ‬
‫‪ .٢٠٠٢‬ص ‪.١٠٢‬‬
‫‪ ( ١١٥‬أوروﺑﺎ‪ ،‬اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ ١١٦‬إﺑراﻫﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٩٧‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٧٦‬‬

‫إﺟراءات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺷﻣﻠت إﺗﺑﺎع ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻋﻠﻰ وﻓق ﻗواﻋد اﻟﺻﻧدوق و اﻟﺑﻧك‬
‫اﻟدوﻟﯾﯾن اﻟﮭﺎدﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺧﻔﯾف ﻗﯾود اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‪ ،‬وﺗﺧﻔﯾف اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷرﺑﺎح و‬
‫ﺗﺷﺟﯾﻊ ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟداﺧل و رﻓﻊ اﻟﺣواﺟز أﻣﺎم اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة‬
‫اﻟﻘوﻣﯾﺎت و ﻣﺷﺎرﻛﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺑراﻣﺞ اﻟﺧوﺻﺻﺔ‪.‬‬
‫و ﻣن اﻟﻣظﺎھر اﻟﻣﮭﻣﺔ ﻟﺗﺣرﯾر أﻧظﻣﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﻧﺎطق ﺣرة‪ .‬ﻣﻧﮭﺎ ﻣﻧﺎطق ﺗﺟﮭﯾز اﻟﺻﺎدرات‪ ،‬ﺗﻘدم ھذه اﻟﻣﻧﺎطق ﻣزاﯾﺎ ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ وﺿرﯾﺑﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن )اﻷﺟﺎﻧب ﺑﺷﻛل رﺋﯾس(‪ ،‬ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ إﻋﻔﺎء ﻣن اﻟرﺳوم ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﺧﻼت اﻟﻣﺳﺗوردة‪ ،‬و‬
‫ﯾﺗم ﺗﺻدﯾر ﻣﺧرﺟﺎت ھذه اﻟﻣﻧﺎطق ﻛوﺳﯾﻠﺔ ﻟدﻋم اﻟﺻﺎدرات وﺟذب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬
‫اﻧﺗﺷرت ھذه اﻟﻣﻧﺎطق ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﻼل )‪ (٣٠‬ﻋﺎﻣﺎ اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬و ﺗوﺟد اﻵن ﻓﻲ )‪ (٧٠‬ﺑﻠدا‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻧﺎطق أﺧرى ﻓﻲ طرﯾﻘﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺗﺄﺳﯾس و ﺗﺷﺗﻣل ھذه اﻟﻣﻧﺎطق ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻧﺻف‬
‫‪١١٧‬‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻛﻣﺎ ھو اﻟﺣﺎل ﻣﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻋﻣوﻣﺎ‪ ،‬ﻓﺈن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ ﻣﻧﺎطق ﺗﺟﮭﯾز‬
‫اﻟﺻﺎدرات ﻣرﻛز ﺑﺷﻛل ﻛﺛﯾف‪ ،‬إذ ﯾﮭﯾﻣن ﻓﻲ )‪ (١٢‬ﺑﻠدا ﻧﺎﻣﯾﺎ و ﻋﻠﻰ )‪ (%٨٤‬ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﻛﻠﻲ ﻟﮭذه اﻟﻣﻧﺎطق )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺻﯾن(‪ ١١٨‬ﻣن ﺟﺎﻧب آﺧر‪ ،‬ﻓﺈن ﻗﯾﺎم ﻣﻌظم اﻟدول ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت‬
‫ﻣﺗﺷﺎﺑﮭﺔ ﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ آﻟﯾﺔ اﻟﺳوق‪ ،‬ﺟﻌل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﻲ أﻛﺛر ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻣن ﻗﺑل و ﻟم ﯾﻌد ﻛﺎﻓﯾﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺑﻠدان أن ﺗﻧﺷﺊ ﻗﺎﻧوﻧﺎ اﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺎ ﻣﻧﺎﺳﺑﺎ و إطﺎر ﻋﻣل اﻗﺗﺻﺎد ﻛﻠﻲ ﻣﻼﺋم ﻟﺗﻧﺗظر اﻧدﻓﺎع‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻷﺟﺎﻧب اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ ﻣﺛل ھذا اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﻲ‪ ،‬ﺣﯾث أن ﺗﻘﺎرب اﻟﺗﺣرﯾر ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق‬
‫اﻟﻌﺎﻟم زاد ﻣن ﺣرﯾﺔ اﺧﺗﯾﺎر ﻣواﻗﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺗﻌددة و اﻟﺑدﯾﻠﺔ ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت‪.‬‬
‫إن اﻟﺣواﻓز ﻟﯾﺳت ﻣن ﺑﯾن اﻟﻣﺣددات اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻘرارات ﻣوﻗﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ .‬و‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ذﻟك ﻓﺈن اﻟﺗﻧﺎﻓس ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان ﻋﻠﻰ ﺟذب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر واﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﺧﻼل‬
‫اﻟﺣواﻓز أﺻﺑﺢ ﻣﻧﺗﺷرا و ﻗوﯾﺎ‪،‬و ﯾﻣﻛن ﺗﺻﻧﯾف ﺣواﻓز اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر إﻟﻰ‪:‬‬

‫أ‪ -‬ﺣواﻓز ﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺗﺿﻣن ﺗﺟﮭﯾز رؤوس اﻷﻣوال ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺑﺎﺷر ﻟﻠﻣﺳﺗﺛﻣر اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻣن‬
‫ﻗﺑل اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﺿﻣﺎﻧﺎت اﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ و ﻗروض ﻣدﻋوﻣﺔ أو ﻣﻧﺢ‪ ،‬و ﻣﻌوﻧﺎت و‬
‫ھﺑﺎت‪.‬‬

‫ب‪ -‬ﺣواﻓز ﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﺧﻔﯾض اﻟﻌبء اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻋﻣوﻣﺎ‪ ،‬و‬
‫ﻟﮭذا اﻟﺻﻧف ﺗﺗﺑﻊ ﻓﻘرات ﻛﺎﻹﻋﻔﺎءات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻣن رﺳوم اﻻﺳﺗﯾراد ﻋﻠﻰ اﻟﻣواد‬
‫اﻟﺧﺎم و اﻟﻣدﺧﻼت اﻟوﺳﯾطﯾﺔ و اﻟﺳﻠﻊ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ١١٧‬ﻫﻧﺎء ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر‪ :‬اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﺑﯾت اﻟﺣﻛﻣﺔ ﺑﻐداد ‪ -٢٠٠٢‬ص ‪.١٠٧‬‬
‫‪ ١١٨‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ‪ .‬ص ‪.١٠٨‬‬
‫‪١٧٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ج‪ -‬ﺣواﻓز ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬و ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﻌزﯾز رﺑﺣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﺑطرق ﺷﺗﻰ ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ ،‬ﻗد ﺗﻘدم اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻷرض و اﻟﺑﻧﻰ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺄﻗل ﻣن اﻷﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ .‬أو ﻗد ﺗﺿﻣن ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣوﻗﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق ذا أﻓﺿﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﻛل وﺻول‬
‫ﺗﻔﺿﯾﻠﻲ ﻟﻠﻌﻘود اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ‪ ،‬أو ﻣﻧﺣﮭﺎ وﺿﻌﺎ اﺣﺗﻛﺎرﯾﺎ أو ﻏﻠق اﻟﺳوق أﻣﺎم اﻟداﺧﻠﯾن اﻟﺟدد‪ ،‬أو‬
‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻣن ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟواردات أو ﻣﻧﺣﮭﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫إن ﻣوﺟﺔ ﺗﺣرﯾر ﻧظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻻ ﺗﺷﻣل اﻟﻣﺗدﻓق ﻣﻧﮫ ﻧﺣو اﻟداﺧل ﻓﻘط ﺑل‬
‫اﻟﺧﺎرج أﯾﺿﺎ و ذﻟك ﺑﺳﺑب رﻏﺑﺔ اﻟدول ﻓﻲ اﻏﺗﻧﺎم ﻓرص اﻟوﺻول اﻷﻓﺿل إﻟﻰ اﻟﻣوارد و‬
‫اﻷﺳواق‪ .‬ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻛﺎن ﻣﻌظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرج ﻣن ﺷرﻛﺎت ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻓﻲ ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬ﻏﯾر أن ﻋدد ھذه اﻟﺷرﻛﺎت ﺑدأ ﺑﺎﻟﺗزاﯾد و ﻛذﻟك دول اﻟﻣﻧﺷﺄ‬
‫ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺷرﻛﺎت ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗزاﯾدت أﯾﺿﺎ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺻﻐﯾرة و اﻟﻣﺗوﺳطﺔ‬
‫اﻟﺣﺟم‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ظﮭرت ﺟﮭود ﺗﺣرﯾر ﻣﻛﺛﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ﺑﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم ‪١٩٩٤‬‬
‫ﻛﺎﻧت ﻣﻌظم ھذه اﻟﺑﻠدان‪ ،‬ﺗﻘرﯾﺑﺎ‪ ،‬ﻗد أﻟﻐت اﻟﻘﯾود ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرج‪ ،‬ﻛذﻟك‬
‫ﻗدﻣت ھذه اﻟﺑﻠدان ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺣواﻓز ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرج‪ ،‬و‬
‫ﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﻣﺗﺟﮫ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟﺑﻠدان اﻟﺗﻲ ﯾﻣر اﻗﺗﺻﺎدھﺎ ﺑﻣرﺣﻠﺔ اﻧﺗﻘﺎل‪ .‬و ﻣن ھذه‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗروﯾﺟﯾﺔ‪ ،‬ﺗوﻓﯾر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج )ﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻌواﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻛﻠﻲ و ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬و اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‪....‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫ﻓﺿﻼ ﻋن ﺗوﻓﯾر اﻟدﻋم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻣن ﺧﻼل ﻣؤﺳﺳﺎت ﺗﻣوﯾل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ .‬و أﺧﯾرا ﺗﺄﻣﯾن‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻣن ﺧﻼل ﺑراﻣﺞ وطﻧﯾﺔ ﻣﻌدة ﻟﮭذا اﻟﻐرض ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﺗوﻓﯾر ﺗﻐطﯾﺔ و‬
‫ﺿﻣﺎن ﺿد ﻣﺧﺎطر ﻣﺛل ﻣﺻﺎدرة اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺣروب‪ ،‬و اﻹﻋﺎدة إﻟﻰ اﻟوطن‪ ،‬أو ﻟﻌدم إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﺗﺣوﯾل اﻷرﺑﺎح و رأس اﻟﻣﺎل‪ .‬ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ ،‬ﺗوﻓﯾر ﺷرﻛﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﺧﺎص ﻓﯾﻣﺎ وراء‬
‫اﻟﺑﺣﺎر اﻟﺗﻣوﯾل و اﻟﺗﺄﻣﯾن ﻣن اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ ١٩٧١‬ﻟدﻋم اﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟوﻻﯾﺎت‬
‫‪١١٩‬‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة ) ﺑﻘﯾﻣﺔ ﺗﺑﻠﻎ زھﺎء ‪ ٧٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر( ﻓﻲ )‪ (١٤٠‬ﺑﻠدا ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﺑﺗﺣرﯾر اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟداﺧل و اﻟﺧﺎرج‪ ،‬ﺳﻌت ﻣﻌظم‬
‫اﻟﺑﻠدان إﻟﻰ إﻛﻣﺎل ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﺑﺗوﺳﯾﻊ ﺷﺑﻛﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎھدات اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ واﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ واﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﺗﺣﺳﯾن ﻣﻌﺎﯾﯾر ﺗﺣرﯾره‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺗم وﺿﻊ ﻣﻔﺎھﯾم و ﻣﺑﺎدئ وﻣﻌﺎﯾﯾر رﺋﯾﺳﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ ﻋن طرﯾق‬
‫ﻋﻘد ﻣﻌﺎھدات ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ و ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﺗﺗﻧﺎول ﻗﺿﺎﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﻌظﻣﮭﺎ ﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻌد اﻟدﺧول و اﻟﺗﺄﺳﯾس‪ ،‬و ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺗﺗﺿﻣن اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻻﻋﺗﺑﺎرات ﻣﯾزان‬
‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻣﺑدأ ﺣرﯾﺔ ﻧﻘل اﻷﻣوال‪ .‬و ﺗﻔﯾد ﻣﻌﺎھدات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدان‬
‫اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﻓﻲ اﺟﺗذاب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻣن ﺧﻼل ﺗﮭﯾﺋﺔ ﻣﻧﺎخ اﺳﺗﺛﻣﺎري ﻣؤات‪ .‬و‬

‫‪J. Adda: Monodialisation de l'économie T.٢ La découverte . paris ١٩٩٦ page ٩٦ ١١٩‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٧٨‬‬

‫ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﺗﻧﺗﻔﻊ ﺑﻠدان اﻟﻣﻧﺷﺄ ﻣن ﺗﺄﻣﯾن أوﺿﺎع ﯾﻣﻛن اﻟﺗﻧﺑؤ ﺑﮭﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج‬
‫) وﺿﻊ ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻟﻠﻣﻌﺎﻣﻠﺔ و اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ و ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت(‪ ،‬و ﻋﻣوﻣﺎ ﺗﺷدد ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ‬
‫أھﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ ﻣن دون أن ﺗﻠﺗزم ﺑﻠدان اﻟﻣﻧﺷﺄ ﺑﺎﺗﺧﺎذ إﺟراءات ﻣﻠﻣوﺳﺔ‬
‫ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫إن ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ أوﺳﻊ ﻣن ﺗﻠك اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ‪ ،‬و‬
‫ﻟﻛن اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮭﺎ أﻗل ﺗﺟﺎﻧﺳﺎ‪ .‬وھذا ﯾﻌﻛس ﺿﻣن ﺟﻣﻠﺔ أﻣور أﺧرى‪،‬‬
‫اﺧﺗﻼف اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ و ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ .‬و ﻣن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣطروﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‪ ،‬ﺗﺣرﯾر‬
‫ﺗداﺑﯾر اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪ ،‬و ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ‪ ،‬و ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‪ ،‬وﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت‪ ،‬و اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ذات‬
‫اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺳﻠوك اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻷﺟﺎﻧب ﻣﺛل اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ‪ ،‬و إﻓﺷﺎء اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و‬
‫اﻟﺗﺳﻌﯾر اﻟﺗﺣوﯾﻠﻲ و ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ و ﻋﻼﻗﺎت اﻻﺳﺗﺧدام و اﻟﻌﻣل‪ .‬و ﻣﻌظم ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﻠزﻣﺔ‬
‫ﻗﺎﻧوﻧﺎ و أن ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﺗﻣﻧﺢ ﺑﺳﺑب اﺧﺗﻼف ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻣت اﻟﺟﮭود اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ذو اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻓﻲ‬
‫إطﺎر ﻛل ﻣن اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬و اﻟﻧﺎﻓﺗﺎ "اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ"‪ ،‬وﻣﯾرﻛوﺳور‬
‫" اﻟﺳوق اﻟﺟﻧوﺑﻲ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ"‪ ،‬و آﺳﯾﺎن " اﺗﺣﺎد دول ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ"‪ ،‬وأﺑﯾك " ﻣﻧﺗدى اﻟﺗﻌﺎون‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟدول آﺳﯾﺎ و اﻟﻣﺣﯾط اﻟﮭﺎدي‪ ،‬و ﻗد ﺑدأت ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺷﺄن ﻗواﻧﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻧﯾﺳﺎن‪ ١٩٩٨ /‬ﺑﺷﺄن اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة‬
‫ﻟﻸﻣرﯾﻛﯾﺗﯾن و ﻛذﻟك اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻣوﻗﻊ ﺑﯾن أﻋﺿﺎء ﻣﯾرﻛوﺳور وﻛﻧدا ﻓﻲ ‪ ١٩٩٨‬ﻟﻠﺗﻌﺎون ﻓﻲ ﺣﻘﻠﻲ‬
‫‪١٢٠‬‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ‪.‬‬
‫إن أھﻣﯾﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﺗﻛﻣن ﻓﻲ ﺟﻌل اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‬
‫اﻟداﺧل و اﻟﺧﺎرج أﻛﺛر وﺿوﺣﺎ‪ .‬و ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻣﻊ زﯾﺎدة ﻋدد اﻟﺑﻠدان اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﺑﻠدان ﻣﻧﺷﺄ و ﻣﺿﯾﻔﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ‪ ،‬و ذﻟك ﺑوﺿﻊ ﻋﻼﻗﺎت اﺳﺗﺛﻣﺎر دوﻟﯾﺔ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﺎﻻﺳﺗﻘرار واﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ و إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻧﺑؤ‪.‬‬
‫وﺿﻊ اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﺧطوطﺎ ﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ ،‬ﺗﻘﺗرح ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﺎدﻟﺔ‪ ،‬و ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ وطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫اﻟدوﻟﺔ ﺑﺎﻟرﻋﺎﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻧﺳﺣب ﻣﺛل ھذه اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣﺑدأ ﻋﻠﻰ أﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻷﺟﺎﻧب‬
‫‪١٢١‬‬
‫ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﺑدأ ﻣن إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣﺷروع ﺣﺗﻰ اﻧﺗﮭﺎﺋﮫ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺳﺗﻣرة ﻣﻧذ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﻓﻲ دول ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺷﺄن وﺿﻊ اﺗﻔﺎق ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ ،‬وﺗرﻛز ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫) ‪١٢٠‬‬
‫‪V. Pace : l'organisation mondial du commerce et le renforcement de la‬‬
‫‪réglementation juridique des échanges commerciaux internationaux. L'harmation‬‬
‫‪paris ٢٠٠١.p.١٣٢.‬‬
‫‪ ١٢١‬ﻧﺷرة ﻧدوة ﻣﻧﺗدى اﻟﺑﺣوث اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ و إﯾران و ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ .١٩٩٤ ،‬ص ‪.٦٥‬‬
‫‪١٧٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر واﻟﺗﺟﺎرة و ﺗﺄﺛﯾرھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫و اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻟﻣﺑﺎدرات اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺷﺄن اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬و ﺗﺳﻌﻰ اﻷوﻧﻛﺗﺎد ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ‬
‫أﺧرى ﻟﻠﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟداﺋرة ﻋن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﮭدف ﺿﻣﺎن‬
‫اﻟﺑﻌد اﻹﻧﻣﺎﺋﻲ و ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮫ ﺑﺷﻛل ﻛﺎف ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗرد ﻋﻧﺎﺻر إطﺎر ﻣﺗﻌدد اﻷطرف ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﺑﺷﻛل أﻛﺛر ﺷﻣوﻻ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫اﻟوﺛﯾﻘﺔ اﻟﺧﺗﺎﻣﯾﺔ ﻟﺟوﻟﺔ أوروﺟواي اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺗﻧﻔﯾذھﺎ ﺣﺎﻟﯾﺎ‪ .‬وﺣﺗﻰ ﻗﯾﺎم‬
‫ھذه اﻟﺟوﻟﺔ ﻟم ﺗﺗﻌﺎﻣل ﻗواﻧﯾن اﻟﺟﺎت ﺑﺷﻛل ﺻرﯾﺢ ﻣﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻘد ﺗم‬
‫ﺗوﺳﯾﻊ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻟﺗﺷﻣل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و أﻧﺷطﺔ‬
‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﮫ‪.‬‬

‫و ﻗد ظﮭر اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﺿﻣﻧﺗﮭﺎ ﺟوﻟﺔ أوروﻏواي‪ ،‬و أن‬
‫ﻟﺛﻼث اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﻣﻧﮭﺎ ﺗﺄﺛﯾر ﻣﮭم ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬

‫‪ -‬اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺈﺟراءات اﻟﺗﺟﺎرة ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺑﺷﺄن ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣﻘوف اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪.‬‬

‫إن اﻟﺟﮭود ﻣﺎ زاﻟت ﻣﺳﺗﻣرة ﺑﺷﻛل ﻣﻛﺛف ﻟوﺿﻊ إطﺎر " ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻷطراف‬
‫ﺑﺧﺻوص اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر" ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و ﯾﺟري اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻣﺣﺎﻓل‬
‫ﻋدة ﻣﻧﮭﺎ ﺑﻠدان ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ و ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬وﻛل ﻣن‬
‫اﻟﺻﻧدوق و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﯾﯾن‪ ،‬و ﯾﺑدو أن ھﻧﺎك إﺟﻣﺎﻋﺎ واﺳﻊ اﻟﻧطﺎق ﻟدى ھذه اﻟﺟﮭﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫أن ﺗﺗﺿﻣن ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣﺑﺎدئ ﺗﺧص اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﻟﻘواﻧﯾن وﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺑﻠد اﻟﻣﺿﯾف‪ ،‬و اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻣن ﻣﺻﺎدرة اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‪ ،‬و ﻛذﻟك اﻟﺑﺣث ﻓﻲ إﺟراءات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺷوه ﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬و ﺗﺷﻣل ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷداء اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻐطﯾﮭﺎ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ إﺟراءات اﻟﺗﺟﺎرة ذات‬
‫اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺣﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن ﻣﺣﻔزات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻧزاﻋﺎت‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟراھﻧﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺷﻛل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﮭدف و اﻟوﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫وﻻ ﺷك أن اﻟدور اﻟذي ﺗﻠﻌﺑﮫ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﯾﺟﻌﻠﮭﺎ ﺗﺣﺗل اﻟﻣﻛﺎﻧﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﺑﺣﯾث أن اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد اﻟذي ﺗوﻟد ﻋن ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٨٠‬‬

‫ﻛﺎن ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻟداﻓﻊ اﻟﻘوي و اﻟﻣﺣرك اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ و ﻟﻘد ﺗﺄﺛرت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺷﻛل‬
‫ﻛﺑﯾر ﺑﺧﺻﺎﺋص و آﻟﯾﺎت ھذا اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪:‬‬ ‫‪-٢-١‬‬

‫ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ أﺳﻔرت ﻋﻧﮭﺎ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﺑﺧﺻوص اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن أھم‬
‫اﻟﺧطوات ﻣﻧذ ﺗﺄﺳﯾس ھذا اﻟﻧظﺎم ﻧﻔﺳﮫ ‪ ،١٩٤٧‬و ﺳوف ﯾﺗرﺗب ﻋن ﺗﻧﻔﯾذ ھذه اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ أوﺿﺎع‬
‫ﺟدﯾدة ﺗﺗﺄﺛر ﺑﮭﺎ ﺟﻣﯾﻊ اﻟدول‪ ،‬و ﻟذا ﻛﺎن ﻣﮭﻣﺎ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟدول أن ﺗﺗﻔﮭم ﻣﺿﻣون ھذه اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ و أن‬
‫ﺗﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻣﺎ ﯾﺗﯾﺣﮫ اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ﻓرص‪ ،‬و‬
‫ﻟﺗﻔﺎدي ﻣﺎ ﻗد ﯾﻧﺗﺞ ﻣﻧﮫ ﻣن أﺿرار‪.‬‬
‫إن ﺗﻔﮭم أھﻣﯾﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد و اﺳﺗﻘﺻﺎء آﺛﺎره ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻ ﯾﺗﻌﻠق ﻓﻘط‬
‫ﺑﺗﺣﺳﯾن أوﺿﺎع ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ و ﻧﻣوھﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬ﺑل اﻧﮫ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻣﺳﺗﻘﺑل ھذه اﻟدول ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟذي ﻟم ﺗﺷﺎرك ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾﻠﮫ ﺑﺳﺑب ﺿﻌف دورھﺎ ﻓﻲ ﻣراﺣل ﺗﺄﺳﯾﺳﮫ‪.‬‬
‫و ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﺗﻌﺎظﻣت ﻣﺧﺎوف اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﻋواﻗب ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﻔﺟوة اﻟﻛﺑﯾرة ﺑﯾن ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﻘدرات اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ھﻲ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫أﺛﺎرت اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟوﻟﺔ اﻷوروﺟواي ﻋدة ﺗﺳﺎؤﻻت ﺣول اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻋن ﺗطﺑﯾق ﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﺷﻛل ﻋﺎم و ﻋﻠﻰ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﺧﺎص‪.‬‬

‫و ﯾرى ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ ﺑﺄن اﻟﺟﺎت ﺳوف ﺗﻘوي إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﮭﺞ ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻧﻔﺗﺣﺔ‪ ١٢٢.‬ﻷن ارﺗﻔﺎع ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و‬
‫ﻓﺗﺢ أﺳواق اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ أﻣﺎم ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺳوف ﺗﺣﺳن اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗواﺟﮫ ھذه اﻟدول‪ ،‬و ﻣن ﺗم ﺳوف ﺗﺣﺳن ﻣن أداﺋﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي و ﻣﻌدﻻت ﻧﻣوه‪.‬‬
‫ﻗد ﺗﺑﺎﯾﻧت ﺗﻘدﯾرات اﻟزﯾﺎدة اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻠدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ‪ ،‬واﻟﺟدول‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺑﯾن ھذه اﻟﺗﻘدﯾرات‪.‬‬

‫‪ ١٢٢‬ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪ :‬اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻻوروﺟواي ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ اﻟﻧﻣو‪ ،‬آﻓﺎق‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﻧﯾوﯾورك ‪.٩٤‬ص ‪.٩٥‬‬
‫‪١٨١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪.٢٦‬‬

‫ﺗﻘدﯾرات اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟدﺧل ﺑﻌد ﻋﺷر ﺳﻧوات‬ ‫اﻟدراﺳﺔ )و ﺳﻧﺔ أﻋدادھﺎ أو ﻧﺷرھﺎ(‬
‫)ﺑﺎﻟﺑﻠﯾون دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ(‬

‫‪ -‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻌ ﺎون اﻻﻗﺗ ﺻﺎدي و اﻟﺗﻧﻣﯾ ﺔ و ‪ ٢١٣‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪.١٩٩٢‬‬ ‫‪١‬‬
‫اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ )‪(١٩٩٣‬‬

‫‪-‬ﻣﻧظﻣ ﺔ اﻟﺗﻌ ﺎون اﻻﻗﺗ ﺻﺎدي و اﻟﺗﻧﻣﯾ ﺔ ‪ ٢٧٤‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪١٩٩٢‬‬ ‫‪٢‬‬
‫)‪(١٩٩٣‬‬

‫‪ ٢٣٠‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪١٩٩٢‬‬ ‫‪ -‬ﺳﻛرﺗﺎرﯾﺔ )اﻟﺟﺎت( ‪١٩٩٣‬‬ ‫‪٣‬‬

‫‪ ٥١٠‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪١٩٩٢‬‬ ‫‪ -‬ﺳﻛرﺗﺎرﯾﺔ )اﻟﺟﺎت( )‪(١٩٩٤‬‬ ‫‪٤‬‬

‫‪ -‬ﻣرﻛ ز اﻻﻗﺗ ﺻﺎدﯾﺎت اﻟدوﻟﯾ ﺔ ﺑﺄﺳ ﺗراﻟﯾﺎ ‪ ٧٤٠‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٠‬ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪١٩٩٠‬‬ ‫‪٥‬‬
‫)‪(١٩٩٠‬‬

‫‪ -‬ﻣﺟﻠ س اﻟﻣﺳﺗ ﺷﺎرﯾن اﻻﻗﺗ ﺻﺎدﯾﯾن و ‪ ٤٦٣‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪٢٠١٠‬‬ ‫‪٦‬‬

‫اﻟﻣﻣﺛ ل اﻟﺗﺟ ﺎري ﻟﻠوﻻﯾ ﺎت اﻟﻣﺗﺣ دة‬
‫‪ ٧٧٥‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪٢٠٠٠‬‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪١٩٩٠‬‬

‫‪) ١١٩‬ﺗﺣرﯾر ﻣﺗواﺿﻊ(‬ ‫‪ -‬ﻧﺟوﯾن و زﻣﻼؤه )‪(١٩٩١‬‬ ‫‪٧‬‬

‫‪) ٢٦٢‬ﺗﺣرﯾر أﺷﻣل(‬

‫ﺔ‬ ‫ﺎﺋﺞ ﺟوﻟ‬ ‫ﺳودة ﻧﺗ‬ ‫‪) ٢١٢‬ﻣ‬ ‫‪ -‬ﻧﺟوﯾن و زﻣﻼؤه )‪(١٩٩٣‬‬ ‫‪٨‬‬
‫أوروﻏواي(‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬إﺑراھﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪) ،‬اﻟﺟﺎت( و أﺧواﺗﮭﺎ‪......‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺑق ذﻛره ص ‪.١٥٠‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٨٢‬‬

‫ﯾرى أﺣد اﻟﻛﺗﺎب ﻓﻲ ﻣﻌرض ﺗﻌﻠﯾﻘﮫ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺗﻘدﯾرات‪ ،١٢٣‬ﺑﺄن اﻟﻣﻛﺎﺳب ﻣن ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة ﻻ ﺗﺗوزع ﺑﺎﻟﺗﺳﺎوي ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺎﺳﺑﯾن‪ ،‬ﺳواء ﻓﻲ ﻣﻌﺳﻛر اﻷﻏﻧﯾﺎء أو ﻣﻌﺳﻛر اﻟﻔﻘراء‪ ،‬ﻋﻠﻣﺎ‬
‫ﺑﺄﻧﮫ ﺣﺳب أﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘدﯾرات ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أﻻ ﺗﺧرج اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ‪ ١٧‬ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ ﻣن‬
‫اﻟزﯾﺎدة اﻟﻣﻘدرة ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﺟراء ﺗطﺑﯾق ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي‪ ،‬وﻣن ﻋرض‬
‫ﺗﻘدﯾرات ﻧﺟوﯾن‪ ،‬و ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ ١٢٣‬إﺑراﻫﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪ ،‬اﻟﺟﺎت و أﺧواﺗﻬﺎ ‪ ،...‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ص ‪.١١٧-١٠٦‬‬

‫‪١٨٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪.٢٧‬‬

‫ﺗﻘدﯾرات ﻧﺟوﯾن و زﻣﻼﺋﮫ ﻟﻠزﯾﺎدة اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫و ﺗوزﯾﻌﮭﺎ ﻋﻠﻰ دول اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﻣﺳودة)‪(١٩٩٣‬‬ ‫اﻟﺗﺣرر اﻟﺷﺎﻣل)‪(١٩٩١‬‬ ‫اﻟﺗﺣرر اﻟﺟزﺋﻲ)‪(١٩٩١‬‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ دول اﻟﻌﺎﻟم‬

‫ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ ﻣن دﺧل‬ ‫ﺑﻠﯾون‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ ﻣن دﺧل‬ ‫ﺑﻠﯾون‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ ﻣن دﺧل‬ ‫ﺑﻠﯾون‬

‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫‪$‬‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫‪$‬‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫‪$‬‬

‫‪٠.٩‬‬ ‫‪١٢.٢‬‬ ‫‪٢.٣‬‬ ‫‪١٢.١‬‬ ‫‪٠.٥‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫اﻟ دول اﻟﻣ ﺻدرة ﻟﻠ ﺳﻠﻊ‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ ذات اﻟدﺧل اﻟﻣﺗوﺳط‬

‫‪١.٩‬‬ ‫‪٧.١‬‬ ‫‪٢.٩‬‬ ‫‪٧.٦‬‬ ‫‪١.٦‬‬ ‫‪٤.٢‬‬ ‫اﻟ دول اﻟﻣ ﺳﺗوردة ﻟﻠ ﺳﻠﻊ‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ ذات اﻟدﺧل اﻟﻣﺗوﺳط‬

‫‪٠.٩‬‬ ‫‪٣٧.٤‬‬ ‫‪٠.٦‬‬ ‫‪٢٣.٦‬‬ ‫‪٠.٢‬‬ ‫‪٦.٦‬‬ ‫اﻟ دول ذات اﻻﻗﺗ ﺻﺎدﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺧطط ﺔ ﻣرﻛزﯾ ﺎ )ﺑﻣ ﺎ ﻓﯾﮭ ﺎ‬
‫اﻟﮭﻧد(‬

‫‪٢.١‬‬ ‫‪٨.١‬‬ ‫‪١.٦‬‬ ‫‪٩.٣‬‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﻗﺗ ﺻﺎدﯾﺎت أﺧ رى ﻓ ﻲ ﻏ رب‬

‫أوروﺑﺎ‬

‫‪٠.٨‬‬ ‫‪٣٦.٤‬‬ ‫‪١.٧‬‬ ‫‪٧٣.٥‬‬ ‫‪٠.٨‬‬ ‫‪٣٥.٣‬‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬

‫‪٠.٩‬‬ ‫‪٣.٧‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٩.٣‬‬ ‫‪١.٢‬‬ ‫‪٤.٤‬‬ ‫ﻛﻧدا‬

‫‪١.٨‬‬ ‫‪٦١.٣‬‬ ‫‪١.٧‬‬ ‫‪٦٠.٤‬‬ ‫‪٠.٨‬‬ ‫‪٢٧.٥‬‬ ‫اﻟﺳوق اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٥٠.١‬‬ ‫‪١.٤‬‬ ‫‪٢٧.٦‬‬ ‫اﻟﯾﺎﺑﺎن‬

‫‪١.١‬‬ ‫‪٢.٤‬‬ ‫‪١.٦‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫‪٠.٤‬‬ ‫‪٠.٩‬‬ ‫اﺳﺗراﻟﯾﺎ و ﻧﯾوزﻟﻧدا‬

‫‪٠.٦‬‬ ‫‪١٦.٤‬‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫‪١٣.٣‬‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫‪٥.٦‬‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ دول اﻟﻌﺎﻟم‬

‫‪١.١‬‬ ‫‪٢١٢‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪٢٦٢.٣‬‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫‪١١٨.٧‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬

‫اﻟﻣﺻدر ‪ :‬إﺑراھﯾم اﻟﻌﯾﺳوي اﻟﺟﺎت و أﺧواﺗﮭﺎ‪.‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٥١‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٨٤‬‬

‫ﯾﻼﺣظ ﻣن ﺧﻼل اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول أن اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺳوف ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ‪١٠٠‬‬
‫ﺑﻠﯾون دوﻻر ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟزﯾﺎدات اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﺟراء اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺟزﺋﻲ ﻣن‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻗدرھﺎ ‪ ١١٩‬ﺑﻠﯾون دوﻻر أي أن ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣن اﻟزﯾﺎدة اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‬
‫ﯾﺻل إﻟﻰ ‪ ٨٤‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺣﺻل اﻟدول اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻋﻠﻰ ‪ ٥.٥‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪ ،‬و ﺗﺣﺻل اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ‪ ١٠.٣‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪ .‬و ﻟﻛﻧﮫ ﻧرى و ﻣن ﺧﻼل ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟدراﺳﺔ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدت ﻓﻲ ﻣﺳودة‬
‫اﻟﻘرار اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﺑﺄن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾرﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ ٢١٢‬ﺑﻠﯾون دوﻻر‪ ،‬و ﺗﺣﺻل‬
‫اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﻧﮫ ﻋﻠﻰ ‪ ١٣٩‬ﺑﻠﯾون دوﻻر‪ ،‬أي ﻋﻠﻰ ‪ ٦٥.٥‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪ ،‬و ھذا اﻟﻧﻘص ﻓﻲ ﻧﺻﯾب‬
‫اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﯾﺗوزع ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ واﻟدول اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﯾل اﻟﻣﯾزان ﻟﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻷﺧﯾرة‪ ،‬إذ ﯾﺗﺿﺎﻋف ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن ﺛﻼث ﻣرات ﻟﯾﺻل إﻟﻰ ‪ ١٧.٦‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾزداد ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺣواﻟﻲ اﻟﻧﺻف ﻟﯾﺻل إﻟﻰ ‪ ١٦.٨‬ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‪ .‬ورﻏم ﺗﻠك اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫ﻓﺈن اﻟدول )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و ﺑﻌض دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ( وﺧﺎﺻﺔ اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺳﺗوردة ﻟﻠﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﺳﺗﻛون ﻣن أﻛﺛر اﻟﻣﺗﺿررﯾن ﻣن ﺗطﺑﯾق اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي‪ ،‬إذ‬
‫أن ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ و ﺧﺎﺻﺔ اﻷرز واﻟﺣﺑوب اﻟزﯾﺗﯾﺔ و اﻟﻘﻣﺢ و إﻟﻐﺎء اﻟدﻋم‬
‫ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﯾﻧﺟم ﻋﻧﮫ ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ أﺳﻌﺎرھﺎ ﺑﻣﺎ ﻻ ﯾﻘل ﻋن ‪ %١٠‬و إن ﻛﺎن‬
‫اﻟﺑﻌض ﯾﻘدره ﺑﻧﺣو ‪.%٢٥‬‬
‫و ﻣن ﺧﻼل ھذه اﻷرﻗﺎم ﯾﻣﻛن اﻟﻘول أن ﺗوزﯾﻊ اﻟﻣﻛﺎﺳب اﻟﻌﺎﺋدة ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﯾﺳﺗﺣوذ‬
‫ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺛﺎﻟوث اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ :‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ‪ %٢٦‬و اﻟﯾﺎﺑﺎن ‪ %١٩.٥‬واﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫‪ .%٤٤‬و اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺑﯾن ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺑﻌض اﻟدراﺳﺎت ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن‪.‬‬
 ‫‪١٨٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺟدول رﻗم ‪.٢٨‬‬

‫ﺗوزﯾﻊ اﻟﻣﻛﺎﺳب ﺑﯾن اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة )ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺋوﯾﺔ(‬
‫ﻧﺟوﯾن وزﻣﻼؤه‬ ‫ﻧﺟوﯾن و‬ ‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻌﺎون‬ ‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟدوﻟﺔ ‪ /‬اﻹﻗﻠﯾم‬
‫)‪(١٩٩٣‬‬ ‫زﻣﻼؤه‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬ ‫و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‬
‫)‪(١٩٩١‬‬

‫‪٤٤.١‬‬ ‫‪٢٧.٥‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫‪-‬اﻻﺗﺣﺎد‬

‫اﻷوروﺑﻲ‬

‫‪٢٦.٢‬‬ ‫‪٣٥.٥‬‬ ‫‪١٤.٧‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪ -‬اﻟوﻻﯾﺎت‬

‫اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬

‫‪١٩.٤‬‬ ‫‪٢٧.٥‬‬ ‫‪٢٢.٤‬‬ ‫‪١٩.٥‬‬ ‫‪ -‬اﻟﯾﺎﺑﺎن‬

‫‪٥.٨‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٢٠.٤‬‬ ‫‪٥.٧‬‬ ‫‪ -‬ﺑﻘﯾﺔ أوروﺑﺎ‬

‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ‬

‫‪٤.٤‬‬ ‫‪٥.٣‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫‪ -‬ﻛﻧدا و أﺳﺗراﻟﯾﺎ‬

‫و ﻧﯾوزﻟﻧدا‬

‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪-‬اﻟﻣﺟﻣوع‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬إﺑراھﯾم اﻟﻌﯾﺳوي ) اﻟﺟﺎت( و أﺧواﺗﮭﺎ‪ ،...‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ذﻛره‪ ،‬ص ‪١٥٨‬‬

‫ﻓرﻏم اﺧﺗﻼف ﻧﺗﺎﺋﺞ ھذه اﻟدراﺳﺎت إﻻ أﻧﮭﺎ ﺗﺗﻔق ﻋﻠﻰ أن اﻟﺛﺎﻟوث اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻣﺳﯾطر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺳﯾﺳﺗﻔﯾد ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ‪ %٩٠‬ﻣن ﻣﻛﺎﺳب ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺑـ ‪ %٨٤‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟم ﻛﻠﮫ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٨٦‬‬

‫‪-٢-٢‬اﻟﻌواﻣل اﻟﻣؤﺛرة ﻓﻲ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻼوة‪،‬ﻋﻠﻰ ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺣرﯾر‪،‬ﺳﺎھﻣت ﻋواﻣل أﺧرى ﻓﻲ اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة‬

‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻧذﻛر ﻣﻧﮭﺎ‪:‬‬

‫أ‪ -‬ﺗﺄﺛﯾر اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺗﻣﯾز اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺑﻛﺑر ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﺳوق اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﯾﮭﺎ و اﻣﺗدادھﺎ اﻟﺟﻐراﻓﻲ‪،‬‬
‫ﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ اﻷم‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻟﮭﺎ ﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ ھﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬و ﻓروع و ﺷرﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﺟوب ﻣﻌظم‬
‫أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن‪ .‬ﺣﯾث ﺗوﺿﺢ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ارﺗﻔﺎع ﻧﺻﯾب ﺑﻌض اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ‬
‫اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ إﺟﻣﺎﻟﻲ إﻧﺗﺎج اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻔردﯾﺔ وأھم اﻷﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،‬ھو‬
‫ﺳﯾطرة ﺷرﻛﺔ ‪ IBM‬ﻋﻠﻰ ﺣواﻟﻲ ‪ %٤٠‬ﻣن ﺳوق اﻟﺣﺎﺳﺑﺎت اﻵﻟﯾﺔ )اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ( ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻛذﻟك ﺗﺳﯾطر ﺷرﻛﺎت اﻟزﯾوت اﻟﺳﺑﻌﺔ ‪ Seven- sisters‬ﻋﻠﻰ ﺣواﻟﻲ ﺛﻠﺛﻲ أﺳواق اﻟﻌﺎﻟم‪،‬‬
‫أﯾﺿﺎ ﺗوﺿﺢ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﺣﺗﻛﺎر ھذه اﻟﺷرﻛﺎت ﻟﻠﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء‪.‬‬
‫و ﺗﻛﻔﻲ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺷرﻛﺔ ‪ ABB‬اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺳﯾطر ﺣﺎﻟﯾﺎ ﻋﻠﻰ ‪ ١٣٠٠‬ﺷرﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻣﻧﺗﺷرة ﻓﻲ ﻣﻌظم أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻧﮭﺎ ‪ ١٢٣٠‬ﺷرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬و ‪ ٤١‬ﻓﻲ ﺑﻠدان ﺷرق‬
‫أوروﺑﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻼﺣظﺔ أن اﻟﺳوق اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ ﻻ ﺗﺳﺗوﻋب إﻻ ﻧﺳﺑﺔ ﺿﺋﯾﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﺷرﻛﺎت‪.‬‬
‫و ﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻛﻠﮫ ﻣﺎ أﺑدﻋﺗﮫ اﻟﺛورة اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫واﻻﺗﺻﺎﻻت‪ ،‬و ﺻﺎر ھﻧﺎك ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻹﻧﺗﺎج ﻋن ﺑﻌد ‪ teleproduction‬ﺣﯾث ﺗوﺟد اﻹدارة‬
‫اﻟﻌﻠﯾﺎ و أﻗﺳﺎم اﻟﺑﺣث و اﻟﺗطوﯾر و إدارة اﻟﺗﺳوﯾق ﻓﻲ ﺑﻠد ﻣﻌﯾن‪ ،‬وﺗﺻدر اﻷواﻣر ﺑﺎﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ‬
‫‪١٢٤‬‬
‫ﺑﻼد أﺧرى ﺣﺳب اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻣن ﺧﻼل وﺳﺎﺋل اﻻﺗﺻﺎل و ﻧظم اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪ ،‬ﺗﺗﻣﯾز ﺑﺎﻟﺿﺧﺎﻣﺔ و ﺗﻣﺛل ﻛﯾﺎﻧﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﻣﻼﻗﺔ وﺗدل‬
‫ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣؤﺷرات اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣﺟم رأس اﻟﻣﺎل‪ ،‬و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﺑﮭﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺣﺟم اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﺗﻧوع اﻟذي ﺗﻧﺗﺟﮫ‪ ،‬و أرﻗﺎم اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت و اﻹﯾرادات اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻘﻘﮭﺎ‪ ،‬واﻟﺷﺑﻛﺎت‬
‫اﻟﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻠﻛﮭﺎ‪ ،‬و ﻣﺧﺻﺻﺎت اﻹﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣث و اﻟﺗطوﯾر اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺻﺻﮭﺎ‪ ،‬و اﻟﮭﯾﺎﻛل‬
‫اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة اﻟﺗﻲ ﺗﻧظﻣﮭﺎ و ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ إدارﺗﮭﺎ ﺑدرﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻛﻔﺎءة ﯾﺳﺎﻋدھﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬

‫‪ ١٢٤‬ﺳﻌﯾد ﻋﺑد اﻟﺧﺎﻟق ﻣﺣﻣود‪ ،‬اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺧﻠﯾﺞ اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻛﺗﺎب اﻷﻫرام اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬اﻟﻌدد‬
‫‪ ،٥٣‬اﻟﻘﺎﻫرة‪ ،‬أول ﯾوﻟﯾو ‪ ،١٩٩٢‬ص ‪.١١‬‬
‫‪١٨٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻧظم اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ذات اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﮭل ﻟﮭﺎ اﺗﺧﺎذ ﻗراراﺗﮭﺎ ﻓﻲ أﺳرع وﻗت ﻣﻣﻛن و‬
‫ﺑﺄﻛﺑر درﺟﺔ ﻣن اﻟدﻗﺔ و اﻟﯾﻘﯾن‪ ،‬و ﺗﻘﻠﯾل ﻣﺧﺎطر ﻋدم اﻟﺗﺄﻛد‪.‬‬
‫و ﯾﺗﻔق اﻟﻛﺛﯾرون ﻋﻠﻰ أن أھم ﻣﻘﯾﺎس ﻣﺗﺑﻊ ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن ﺳﻣﺔ اﻟﺿﺧﺎﻣﺔ ﻟﮭذه اﻟﻛﯾﺎﻧﺎت‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ‪ ،‬ﯾﺗرﻛز ﻓﻲ اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﺧﺎص ﺑرﻗم اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ‪ ،‬و ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﮫ أﯾﺿﺎ رﻗم‬
‫اﻷﻋﻣﺎل‪ ،‬و ھﻧﺎ ﯾﻣﻛن اﻹﺷﺎرة ﻣﺛﻼ إﻟﻰ أن ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﻠﻐراف واﻟﺗﻠﯾﻔون‪ ،‬ﺣﻘﻘت‬
‫ﻣﺑﯾﻌﺎت ﺑﻠﻐت ‪ ٣٩٥١٩‬ﻣﻠﯾون دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٠‬و إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ھذا اﻟﻣﻘﯾﺎس ھﻧﺎك‬
‫اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻹﯾرادات اﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟﻣﺣﻘﻘﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺄﺗﻲ ﻣﺛﻼ ﺷرﻛﺔ ﻣﯾﺗﺳوﺑﯾﺷﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ رأس‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ أﻛﺑر ‪ ٥٠٠‬ﺷرﻛﺔ ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺑﺈﯾرادات ﺑﻠﻐت ‪ ١٧٥.٨‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪،١٩٩٤‬‬
‫و ﻗد ﯾﺳﺗﺧدم إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ذﻟك ﻣﻘﯾﺎس اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺳوﻗﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺔ ﻛﻠﮭﺎ‪ ،‬ﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﻠﻐراف و اﻟﺗﻠﯾﻔون ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﻘﯾﻣﺔ ﺳوﻗﯾﺔ ﻗدرھﺎ ‪ ١٨٨٧٩٥‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻋﺎم‬
‫‪١٢٥‬‬
‫‪.١٩٩٠‬‬
‫و ﯾرﺗﺑط ﺑذﻟك ﻛﻠﮫ أﻧﮫ ﻓﻲ ﯾوﻟﯾو ‪ ١٩٩٥‬أﺷﺎرت إﺣدى اﻟﺗﻘﺎرﯾر ﻋن أﻛﺑر ﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﺷرﻛﺔ‬
‫ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت أن إﺟﻣﺎﻟﻲ إﯾراداﺗﮭﺎ ﺗﺻل إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ ‪ %٤٤‬ﻣن اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و أن ‪ %٨٠‬ﻣن ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟم ﺗﺗم ﻣن ﺧﻼل اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت و أن ھذه‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ﺗﺳﺗﺄﺛر ﺑﺣواﻟﻲ ‪ %٢٥‬ﻣن اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫و ﯾﻼﺣظ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى أن ھذه اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ ﺗﺣﻘق ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬ﺗﻔوق ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﺑﻌض اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﻛﺛﯾر‪ ،‬و‬
‫ﯾﻛﻔﻲ اﻹﺷﺎرة ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‪ ،‬إﻟﻰ أﻧﮫ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻗد ﺷﮭد ﺗﺑﺎطؤا ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬إﻻ أن ﻧﺷﺎط اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻗد أوﺿﺢ أﻧﮭﺎ ﺣﻘﻘت‬
‫ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﺗﺟﺎوزت ‪ %١٠‬ﺳﻧوﯾﺎ أي ﻧﺣو ﺿﻌف ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و‬
‫‪١٢٦‬‬
‫ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺳﺑﻘت اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺗﺳﺗﺣوذ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺣواﻟﻲ‬
‫‪ % ٤٠‬ﻣن ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺑل إن ﺣواﻟﻲ ‪ %٨٠‬ﻣن ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟم ﺗﺗم ﻣن ﺧﻼل ﺗﻠك‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت و ھو ﻣؤﺷر ﯾوﺿﺢ ﻣرﻛزھﺎ اﻟﻣﺗﻌﺎظم ﻓﻲ اﻟﺗﺳوﯾق اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬و ﻟﻌل ﺗﻠك اﻟﻣؤﺷرات و‬
‫ﻏﯾرھﺎ‪ ،‬ﺗﻠﻘﻲ اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺄﺛﯾر اﻟﻛﺑﯾر اﻟذي ﯾﻣﻛن أن ﺗﻣﺎرﺳﮫ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﯾﻣﻛن أن ﻧﻠﻣﺢ ھذا اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻣن ﻋدة اﺗﺟﺎھﺎت‪:‬‬

‫‪ ١٢٥‬إﺳﻣﺎﻋﯾل ﺻﺑري ﻋﺑد اﷲ‪ ،‬اﻟﻛوﻛﺑﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺑق ذﻛرﻩ ‪ ،‬ص ‪.٦‬‬
‫‪ ١٢٦‬د‪ .‬ﺳﻣﯾﺣﺔ اﻟﺳﯾد ﻓوزي‪ ،‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣﺻري و اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺿوء اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣرﻛز اﻟﺑﺣوث و اﻟدراﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ‪ ،‬ﻛﻠﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد و اﻟﻌﻠوم اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٢‬ص‬
‫ص ‪.١٦-١٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٨٨‬‬

‫ﻓﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻼﺣظ ﺗﺄﺛﯾرات اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺣﯾث أن ازدﯾﺎد درﺟﺔ اﻟﺗﻧوع ﻓﻲ اﻷﻧﺷطﺔ و وﺟود اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻟرأﺳﻲ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم وإﻟﻰ‬
‫اﻟﺧﻠف ﻗد أدى و ﯾؤدي إﻟﻰ ازدﯾﺎد ﺣﺟم اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﺑﯾن ﺗﻠك اﻟﺷرﻛﺎت وﻣﺷروﻋﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫أو ﻓروﻋﮭﺎ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ .‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﮭﻲ ﺗﺟﺎرة ﺿﺧﻣﺔ ﺗﺗدﻓق داﺧل إطﺎر ھذه اﻟﺷرﻛﺎت و‬
‫ﻣن ﺛم ﯾﻣﻛن أن ﺗزداد ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟزﻣن ﻣﻊ ازدﯾﺎد ﻧﺷﺎط وﻧﻣو اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﻌﻣق و ﯾزﯾد‬
‫ﻣن ﺗﺄﺛﯾرھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ذاﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﯾﺿﺎف إﻟﻰ ذﻟك أن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺑﻣﺎ ﺗﻣﻠﻛﮫ ﻣن ﻗدرات ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ و‬
‫إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت و ﻣوارد‪ ،‬ﯾﻣﻛن أن ﺗؤﺛر ﻓﻲ ھﯾﻛل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل إﻛﺳﺎب اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣواﻗﻊ‬
‫ﻓﻲ دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﯾزة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣواﻗﻊ ﻓﻲ دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﯾزة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت و اﻷﻧﺷطﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ اﻛﺗﺳﺎب ﺗﻠك اﻟﺧﺑرة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻣن‬
‫ﺧﻼل ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺟودة و اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ و اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ واﻟﺳﻌر‪ ،‬وھو ﻣﺎ ﯾزﯾد ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﯾن دول‬
‫اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻋﺑر اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪.‬‬
‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‪ ،‬ﯾﻼﺣظ أن أﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗﺑﺎدﻟﮭﺎ ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت اﻷم وﻓروﻋﮭﺎ‬
‫ﻻ ﺗﺗﺣدد وﻓﻘﺎ ﻟﻠظروف اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻟﻠﻌرض و اﻟطﻠب و ﻟﻛن وﻓﻘﺎ ﻟﻺﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺑﻧﺎھﺎ‬
‫ﺗﻠك اﻟﺷرﻛﺎت و اﻟﺗﻲ ﯾدﺧل ﻓﻲ ﺗﺣدﯾدھﺎ ﻣﺳﺗوى اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺿراﺋب ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣطﻠﻘﺔ و اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ و ﻣﺳﺗوى اﻻﺧﺗﻼف و اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف‪ ،‬و ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﺎت‬
‫اﺗﺟﺎه ﺗﺣوﯾل أرﺑﺎﺣﮭﺎ ﻟﻠﺧﺎرج‪ ،‬و ﻛل ذﻟك ﯾﺣدث ﺗﻐﯾرات ھﺎﻣﺔ ﻓﻲ أﺳس اﻟﺗﺧﺻص اﻟدوﻟﻲ و ھﻲ‬
‫ھﯾﻛل اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺗطﻠب دراﺳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و ﺣرﻛﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪،‬‬
‫و ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻓﺈﻧﮫ ﻣن ﺷﺄن ﺗﺣدﯾد أﺳﻌﺎر اﻟﺻﺎدرات اﻟﺗﻲ ﺗﺗم ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌدﯾﺔ‬
‫اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺑﻌﯾدا ﻋن ظروف اﻟﻌرض واﻟطﻠب أن ﯾﺿﻌف ﻣن ﺗﺄﺛﯾر اﻟﻌواﻣل اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ ﻟﻧظرﯾﺎت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻛﺗﻐﯾرات اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺻﺣﯾﺢ ﻣﺎ ﯾوﺟد ﻣن ﺧﻠل ﻓﻲ‬
‫ﻣوازﯾن ﻣدﻓوﻋﺎت اﻟدول وﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗوازن ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣﻊ اﻻﺣﺗﻔﺎظ‬
‫‪١٢٧‬‬
‫ﺑﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻛﺎﻣل وھو ﻣﺎ ﯾﺗطﻠب دراﺳﺗﮫ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ‪.‬‬

‫ب ‪ -‬ﺗﺄﺛﯾر اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻟﻘد أﺛرت اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺧﺻوص ﺗﻠك اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎه‬
‫و ﺗوزﯾﻊ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ١٢٧‬ﻣﺻطﻔﻰ ﻛﺎس اﻟﺳﻌﯾد‪ :‬اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟﻘﺎﻫرة‬
‫‪ ١٩٩٨‬ص ‪.٣٣‬‬
‫‪١٨٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -‬ﺗوزﯾﻊ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺣﺗﻛر اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ‪ %٧٥‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣﯾث اﻧﺗﻘل ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ﻣن ‪ %٦٧‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨٥‬إﻟﻰ ‪ %٧٥‬ﻋﺎم ‪.١٩٩٦‬وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل دﻟك ﺗﺣﺗل‬
‫اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻧﺳﺑﺔ ‪١٨‬ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ‪.‬وﻗد اﻧﺧﻔض ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻣن ‪ %٣٦‬ﻓﻲ أواﺋل‬
‫اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻣن اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن إﻟﻰ اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣذﻛورة ﺧﻼل اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ .‬وھذه اﻟﻧﺳﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﻧﺎﻗض و‬
‫ﻟﯾﺳت ﻓﻲ زﯾﺎدة ﺧﻼل اﻟﻣدى اﻟﻣﺗوﺳط‪ .‬و ﻟﯾﺳت ھﻧﺎك ﺑﺎرﻗﺔ أﻣل ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟطﻣوﺣﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫أﺷﺎرت إﻟﯾﮭﺎ ﻣؤﺗﻣر اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺿرورة أن ﯾﺻل إﻧﺗﺎج اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫‪ %٢٥‬ﻣن اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﺣﻠول ﻋﺎم ‪ ١٢٨ ٢٠٠٠‬ﻓﻘد وﺻﻠﻧﺎ و ﻟم ﯾﺗﺣﻘق اﻷﻣل‪.‬‬
‫ﯾﺷﻛل ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ‪ %٨٠‬ﻣن ﻋدد ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم و ﻣﻊ ذﻟك ﻻ ﯾﺳﺎھم إﻻ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٧‬ﻣن‬
‫اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫و ﺗﻧﻘﺳم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ و ﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت و ﻗد اﻧﺧﻔض ﻧﺻﯾب‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﻣن ‪ %٨٦‬ﻋﺎم ‪ ١٩٨٥‬إﻟﻰ ‪ %٧٩‬ﻓﻲ أواﺋل اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﻣن اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪.‬‬
‫و ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑل ارﺗﻔﻊ ﻧﺻﯾب اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﺧﻼل ﻧﻔس اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ %١٨‬إﻟﻰ ‪ %٢٢‬و‬
‫ﻗد ارﺗﻔﻊ ﻧﺻﯾب اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﻣن ‪ %٦٢‬إﻟﻰ ‪ %٧٢‬ﻛﻣﺎ ارﺗﻔﻊ ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﻣن ‪ %٧٢‬إﻟﻰ ‪٧٦‬ﺑﺎﻟﻣﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ .١٩٩٥-١٩٨٥‬واﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻ‬
‫ﺗﺳﯾطر ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟراھن إﻻ ﻋﻠﻰ ﺣواﻟﻲ ‪ %١٨‬ﻣن ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ و‪ %٢٠‬ﻣن ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت و‬
‫رﺑﻣﺎ ﺗﻘل ھذه اﻟﻧﺳﺑﺔ إذا ﻣﺎ أﺧذﻧﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر دور اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و أن ﺣواﻟﻲ ‪ %٧٥‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ھﻲ ﺗﺟﺎرة ﺑﯾﻧﯾﺔ ﺗﺗم ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﺑﯾن ھذه اﻟدول ذاﺗﮭﺎ – ﻓﻲ ﺣﯾن أن ﻣﻌظم ﺗﺟﺎرة اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺗم ﻣﻊ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ – و‬
‫اﻟﺗﻌﺎون ﺟﻧوب‪ -‬ﺟﻧوب ﻣﺎ زال ﻣﺗﻌﺛرا و اﻹﺣﺻﺎءات ﺣوﻟﮫ ﻣﺗﺿﺎرﺑﺔ وﻏﯾر ﻣﻌروﻓﺔ أو ﻏﯾر‬
‫‪١٢٩‬‬
‫دﻗﯾﻘﺔ ‪.‬‬
‫و ﻣﻌظم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺗﻲ ﺗﺗم ﺑﯾن دول اﻟﺟﻧوب ﺗﺗرﻛز ﻓﻲ اﻟﻘﺳم اﻷﺳﯾوي ﺑﯾن اﻟﯾﺎﺑﺎن وﻣﻧطﻘﺔ‬
‫ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺑﻘﺎع اﻷﺧرى ﻓﺎﻟﺗﺟﺎرة ﺑﯾﻧﮭﺎ ذات ﻧﺳﺑﺔ زھﯾدة‪ ،‬ﻓﺎﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻣﺛﻼ ﻻ‬
‫ﺗﺗﺑﺎدل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ إﻻ ‪ %٧‬ﻣن ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و اﻟدول اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ ﻻ ﺗﺻل ﻧﺳﺑﺔ ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ‬
‫إﻻ ‪.%٨‬‬
‫و ﺗﺳﺗورد اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣواﻟﻲ ‪ %٠٧‬ﻣن وارداﺗﮭﺎ ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻌد أﺧر‪ .‬و‬
‫ﺗﺗﻧﺎﻗص اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﯾن ھذه اﻟدول ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻌد آﺧر رﻏم اﻟﺣدﯾث ﻋن اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و‬
‫إﻧﺷﺎء اﻟﻣﻧﺎطق ا ﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و اﻷﺳواق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ و ﻏﯾر ذﻟك ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺗﻲ ﺗظل ﺣﺑﯾﺳﺔ‬

‫‪GODET.M : les échanges internationaux , paris. PUF. ١٩٩٨ P ١٠٢-١٠٣ ١٢٨‬‬

‫‪١٢٩‬‬
‫‪Godet.M.- op.cit p ١٠٥.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٩٠‬‬

‫اﻟﻧﺻوص و اﻟﻘواﻋد دون ﺗرﺟﻣﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟدﯾﮭﺎ ﺳوق ﻋرﺑﯾﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟورق‬
‫ﻓﻘط ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪١٩٦٤‬م و دول ﻣﺟﻠس اﻟﺗﻌﺎون ﻟم ﺗﺗوﺻل ﺣﺗﻰ اﻵن إﻟﻰ ﺻﯾﻎ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﺑﯾﻧﮭﺎ رﻏم إﻧﺷﺎء ﻣﺟﻠس اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ ١٩٨١‬و اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟﺗﻲ ﯾﻌﻘدھﺎ ھذا اﻟﻣﺟﻠس ﺳﻧوﯾﺎ‬
‫دون ﻓﺎﺋدة ﺗذﻛر‪.‬‬
‫و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﺑﻣﻌدل أﺳرع ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ‪ .‬و ﻗد ﺑﻠﻎ ﻣﻌدل‬
‫اﻟﻧﻣو اﻟﺳﻧوي اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ١٩٩٥-١٩٨٥‬ﻧﺣو ‪ %١٠‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ‬
‫اﻟﺧدﻣﺎت ﻣﻘﺎﺑل ‪ %٧‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ و ﺗﺳﺗﺄﺛر اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﻧﺻﯾب اﻷﺳد ﻓﻲ‬
‫ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬
‫و ﯾﻣﻛن ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﻣﻧﺎطق ﻣن ﺣﯾث ﺗداول اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت‪ .‬ﻓﮭﻧﺎك اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫ﺑﻌد ﻣﻌﺎھدة ﻣﺎﺳﺗرﺧت ﻋﺎم ‪ ١٩٩٢‬و ﻧﺻﯾﺑﮫ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣواﻟﻲ ‪ %٣٥‬وﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺣرة اﻷوروﺑﯾﺔ و ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﺣواﻟﻲ ‪ %٦‬و دول اﻟﻧﺎﻓﺗﺎ أي أﻣرﯾﻛﺎ وﻛﻧدا واﻟﻣﻛﺳﯾك و ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ‬
‫ﺣواﻟﻲ ‪ %١٦‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬اﻟﯾﺎﺑﺎن أﺳﺗراﻟﯾﺎ و ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﺣواﻟﻲ ‪ %١٠‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﻣﻊ اﺣﺗﻣﺎل ﺗﻐﯾر طﻔﯾف ﻣن ﺳﻧﺔ إﻟﻰ أﺧرى ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻷن اﻷداء اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻠدول و ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺎت‬
‫اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻗد ﯾﺗﻌرض ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎﻋب‪ ،‬أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ‪ %٦‬اﻟﺷرق اﻷوﺳط ‪ %١٠‬و أﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
‫‪ %٤‬و اﻟﺑﺎﻗﻲ ﻣوزع ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻷﺧرى ﺷرق أوروﺑﺎ و ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ .‬و ھذه اﻟﻧﺳب ﻟﯾﺳت‬
‫ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ و إﻧﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر ﻛل ﻋدة ﺳﻧوات‪ .‬و ﺗﺗﻣﺣور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻣوﻣﺎ ﺣول ﻣﻧﺎطق‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ھﻲ‪ :‬اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ وﻣﻧطﻘﺔ )اﻟﻧﺎﻓﺗﺎ( أﻣرﯾﻛﺎ و ﻛﻧدا و اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ .‬و اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ .‬ﻓﮭذه اﻟﻣﻧﺎطق‬
‫اﻟﺛﻼﺛﺔ ﺗﻌد اﻟﻣﺻدر اﻟرﺋﯾﺳﻲ و اﻟﻣﺳﺗورد اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻣن ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق اﻷﺧرى‪ .‬ﻓﺎﻟوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة و ﻣﻌﮭﺎ ﻛﻧدا و اﻟﻣﻛﺳﯾك ھﻲ اﻟﻣورد اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ واﻟوﺳطﻰ و ﻛذﻟك ﻟﻠﯾﺎﺑﺎن‬
‫و ﺑﻌض دول اﻟﺷرق اﻷﻗﺻﻰ ﻣﺛل اﻟﻔﯾﻠﯾﺑﯾن و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ھﻲ اﻟﺳوق اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﺻﺎدرات‬
‫ھذه اﻟدول‪١٣٠.‬و ﺗﻌﺗﺑر دول اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﻣورد اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻷﻓرﯾﻘﯾﺎ و اﻟﺷرق اﻷوﺳط وﺷرق‬
‫أوروﺑﺎ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺳﻠﻊ ﺗﻘرﯾﺑﺎ‪ ،‬و ھﻲ أﯾﺿﺎ اﻟﺳوق اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﺻﺎدرات اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ وﺻﺎدرات دول‬
‫اﻟﺷرق اﻷوﺳط و ﺷرق أوروﺑﺎ‪.‬‬
‫ﻓدول اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻣرﻛز اﻷول ﻣن ﺣﯾث ﺣﺟم اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﻣﻊ‬
‫اﻟﻘﺎرة اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ ﺣﯾث ﺗﺳﺗورد ﻣن إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻣﺎ ﻗﯾﻣﺗﮫ ‪ ٣٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر أي ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ %٤٨‬ﻣن‬
‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺻﺎدرات ھذه اﻟﻘﺎرة ﻟدول اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺻدر دول اﻻﺗﺣﺎد إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺎ ﻗﯾﻣﺗﮫ ‪ ٤٢‬ﻣﻠﯾﺎر‬
‫دوﻻر و ﺗﺄﺗﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑـ‪ %١٨‬و اﻟدول اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ‬
‫‪١٣١‬‬
‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‪.‬‬
‫و اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ھو اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻵن‪ ،‬ﺣﯾث أﻧﮫ ﯾﺣﺗل اﻟﻣرﺗﺑﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة ﻣﻊ أﻓرﯾﻘﯾﺎ و اﻟﺷرق اﻷوﺳط و ﯾﺣﺗل اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻌد ﻛﺗﻠﺔ اﻟﻧﺎﻓﺗﺎ ﻓﻲ‬

‫‪Bremond . J. L'Europe de ١٩٩٣. Hatier ١٩٩٠.paris p ٣٠١. ١٣٠‬‬

‫‪Bremond . J op cit page ٣٠٤. ١٣١‬‬
‫‪١٩١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ‪ -‬ﻓﻲ ﺣﯾن أن اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻟﻣذﻛورة ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻌد اﻻﺗﺣﺎد‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ أﻓرﯾﻘﯾﺎ و اﻟﺷرق اﻷوﺳط‪.‬‬
‫و ﻣن ھﻧﺎ ﻓﺈذا ﻛﺎن اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺻوﻟﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻣواد‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺻﻧﺎﻋﺗﮫ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺑﺗرول و ﻏﯾره‪ ،‬ﻓﺈن ھذا اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻻ ﯾﻌﻧﻲ اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن أھﻣﯾﺔ‬
‫اﻻﺗﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻣوﻣﺎ‪ - ،‬ﺣﯾث ﯾﻌد ﻓﻲ ﻏﺎﯾﺔ اﻷھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
‫ﻟﻣﻧﺎطق أﺧرى ﻣن اﻟﻌﺎﻟم‪ -‬ﺣﯾث أﺳواﻗﮫ ھﻲ اﻟﻣﻧﻔذ اﻟوﺣﯾد ﻟﺑﻌض اﻟﺳﻠﻊ وھو اﻟﻣورد اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
‫ﻟﮭذه اﻟﻣﻧﺎطق ﺧﺎﺻﺔ أﻓرﯾﻘﯾﺎ و اﻟﺷرق اﻷوﺳط‪ .‬وﺗﺳﻌﻰ اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻵن إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﺷراﻛﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻻﺳﺗﯾراد و اﻟﺗﺻدﯾر‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﯾﺳﺗﺣوذ اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ ﻋﻠﻰ ‪ %٤٣‬ﻣن اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺑﻠﻎ ﺻﺎدرات أﻣرﯾﻛﺎ‬
‫اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪ ، %١٧‬و ﺻﺎدرات آﺳﯾﺎ ‪ %٢٦‬ﺗﻧﻔرد اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻣﻧﮭﺎ ﺑﻣﺎ‬
‫ﻗدره ‪ .%٨‬و اﻟﺑﺎﻗﻲ و ﻗدره ﻧﺣو ‪ %١٤‬ﻣن ﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟم ﺗﺗوزﻋﮫ ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎطق اﻷﺧرى ﺑﻣﺎ‬
‫ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺻﯾن و ﺑﻘﯾﺔ دول آﺳﯾﺎ‪ ،‬و دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬و دول أورﺑﺎ اﻟﺷرﻗﯾﺔ و اﻟوﺳطﻰ‪ ،‬و‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدول اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻋن اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﺗﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ و ﻛذا دول اﻟﺷرق اﻷوﺳط و إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠواردات ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗزﯾد ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻋن اﻟﺻﺎدرات ﺑﻧﺣو ‪ %١,٠٤‬ﺗﺗوزع ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ %٤١‬ﻣن واردات اﻟﻌﺎﻟم ﺗذھب ﻧﺣو أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ %٣٨ ،‬ﻣﻧﮭﺎ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ وﺣده‪،‬‬
‫ﻣﻘﺎﺑل ‪ %٢٠‬ﻧﺣو أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬و ‪ %٤‬ﻧﺣو آﺳﯾﺎ‪ ،‬ﺗﻧﻔرد اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻣﻧﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﯾراد ‪ .%٦‬و ﻣﺎ‬
‫ﺗﺑﻘﻰ و ﻗدره ‪ %١٥‬ﯾﺧص ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷﺧرى ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺻﯾن و ﺑﻘﯾﺔ دول آﺳﯾﺎ‪ ،‬و‬
‫أﺳﺗراﻟﯾﺎ و دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬و دول أوروﺑﺎ اﻟﺷرﻗﯾﺔ واﻟوﺳطﻰ و ﻛذا دول اﻟﺷرق اﻷوﺳط و‬
‫‪١٣٢‬‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪.‬‬
‫و اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ اﺣﺗﻛﺎر اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪.١٩٩٧‬‬

‫‪ ١٣٢‬ﻋﺑﺎس ﺑرارة اﻟﺳﺗﻰ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٥٧‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٩٢‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٢٩‬‬
‫ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺳﻠﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺣﺳب اﻟﻣﻧﺎطق ﻟﺳﻧﺔ ‪.١٩٩٧‬‬
‫)ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر( اﻟﺻﺎدرات‪ FOB:‬و اﻟواردات ‪CIF‬‬
‫اﻟﻘﯿﻤﺔ ‪ .‬و ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﯿﻤﺔ ‪ .‬ص‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺎطﻖ‬
‫‪٥٤٧٠‬‬ ‫‪٥٣٠٠‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫‪١١٠٠‬‬ ‫‪٩٠٣‬‬ ‫أﻣﺮﯾﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪٣١٩‬‬ ‫‪٢٧٩‬‬ ‫أﻣﺮﯾﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ‬
‫‪١١٣‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﯿﻚ‬
‫‪٢٠٦‬‬ ‫‪١٦٩‬‬ ‫ﺑﻠﺪان ﻻﺗﯿﻨﯿﺔ أﻣﺮﯾﻜﯿﺔ أﺧﺮى‬
‫‪٢٢٦٣‬‬ ‫‪٢٢٧٦‬‬ ‫أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ‬
‫‪٢٠٧٠‬‬ ‫‪٢١٠٥‬‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ )ﻓﯿﻤﺎ ﺑﯿﻦ دوﻟﮫ(‬
‫‪٧٨٧‬‬ ‫‪٨٢٦‬‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ )ﻣﻊ ﺑﻘﯿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ(‬
‫‪١٩٣‬‬ ‫‪١٧٩‬‬ ‫اﺗﺤﺎد اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻷورﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ‬
‫‪١١٨‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫ﺑﻘﯿﺔ دول أورﺑﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ و اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ‬
‫‪٤٩‬‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫روﺳﯿﺎ اﻻﺗﺤﺎدﯾﺔ‬
‫‪١٢٧‬‬ ‫‪١٢٣‬‬ ‫إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ‬
‫‪٣٣‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ‬
‫‪١٣٣‬‬
‫‪٢٦‬‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫أھﻢ اﻟﺪول اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻤﺤﺮوﻗﺎت‬
‫‪١٤٤‬‬ ‫‪١٦٤‬‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬
‫‪٤٢١‬‬ ‫اﻟﯿﺎﺑﺎن‬
‫‪٣٣٩‬‬ ‫‪١٨٣‬‬ ‫اﻟﺼﯿﻦ‬
‫‪١٣٤‬‬
‫‪١٤٢‬‬ ‫‪٣٥١‬‬ ‫آﺳﯿﺎ‬
‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﺳﻧوي ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ‪ ١٩٩٨‬ص ‪.١٦‬‬

‫‪ ١٣٣‬اﻟﺟزاﺋر ‪ ،‬أﻧﻐوﻻ‪ ،‬اﻟﻘﺎﺑون‪ ،‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪ ،‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ ١٣٤‬اﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ ‪ ،‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ‪ ،‬اﻟﻔﻠﺑﯾن طﺎﯾﻼﻧدا‪.‬‬
‫‪١٩٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫إذا ﺣﺎوﻟﻧﺎ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ ھذه اﻷرﻗﺎم ﻓﺳﻧﺟد أن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم‬
‫اﻷول ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %١١,٨‬ﻟﻠﺻﺎدرات و ‪ %١٥,١‬ﻟﻠواردات‪ ،‬ﻣﺗﺑوﻋﺔ ﺑﺄﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻻﺗﺣﺎدﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
‫‪ %٩,٩‬ﻟﻠﺻﺎدرات و ‪ %٨,٤‬ﻟﻠواردات‪ ،‬ﺛم اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٧,٨‬ﻟﻠﺻﺎدرات و ‪ ،%٦,٤‬ﺛم‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٥,٥‬ﻟﻠﺻﺎدرات و اﻧﺟﻠﺗرا ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ ٥,٥‬ﻟﻠواردات‪ .‬و ﺑﻌد ذﻟك ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻘﯾﺔ دول اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺣﺳب ﺗﺻﻧﯾف ﻧﻘﺗﺻر ﻓﯾﮫ ﻋﻠﻰ ذﻛر اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑدول ﺗﺳﮭم ﺑﺣظ ﻻ ﺑﺄس ﺑﮫ اﻟﻣﺑﺎدﻻت‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣﻧﮭﺎ اﻟﺻﯾن ﺑﻣﻌدل ‪ %٥,٥‬ﻟﻠﺻﺎدرات و ‪ %٢,٦‬ﻟﻠواردات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ودول اﻟﺷرق‬
‫اﻷوﺳط ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣,١‬ﻟﻠﺻﺎدرات و ‪ %٢,٦‬ﻟﻠواردات‪.‬‬
‫و ﺗﺳﮭم اﻟﻣﻛﺳﯾك وﺣدھﺎ ﺑﻣﻌدل ‪ %٢,١‬ﻣن ﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟم و ‪ %٢,١‬ﻣن وارداﺗﮫ ﻣﻘﺎﺑل ‪%٢,٩‬‬
‫ﻟﺻﺎدرات ﻣﺟﻣوع اﻟﻘﺎرة اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ و ‪ %٢,٩‬ﻟوارداﺗﮫ‪.‬‬
‫إذا ذھﺑﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾل أﺑﻌد ﻣن ذﻟك ﻓﺳﻧﺟد أن ھﻧﺎك أﻗطﺎب اﻧﺟذاب ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬ﻻزاﻟت ﺗؤدي‬
‫ﺑﺣﻛم دﯾﻧﺎﻣﯾﺗﮭﺎ و رواﺑطﮭﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺑﻌض دول و ﻣﻧﺎطق اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬أﻛﺑر اﻷدوار ﻓﻲ ﺗطوﯾر‬
‫اﻟﻣﺑﺎدﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﺗﺗوﺧﻰ ﻣﻧﮫ ﺗﻠك اﻷﻗطﺎب‪ ،‬زﯾﺎدة ﻣﻛﺎﺳﺑﮭﺎ و ﺗﻘوﯾﺔ ﻣواﻗﻊ ﺗﺄﺛﯾرھﺎ و‬
‫ﺳﺣب اﻟﺑﺳﺎط ﺗﺣت أﻗدام ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض‪ .‬و ھذه اﻷﻗطﺎب ھﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬و اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫و ﯾﻼﺣظ أﯾﺿﺎ أن ﻋﻼﻗﺎت اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺟﺎري أﺻﺑﺣت أﻛﺛر ﻓﺄﻛﺛر ﻣﻊ دول أوروﺑﺎ‬
‫اﻟﺷرﻗﯾﺔ و اﻟوﺳطﻰ و ﻏﯾرھﺎ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدول اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻋن اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﺗﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻟدول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺎول أوروﺑﺎ اﻟدﺧول ﻓﻲ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺿﺎرﯾﺔ ﻣﻊ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﺳواﻗﮭﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﻌرف ﺣﺎﻟﯾﺎ طﻔرة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻻ ﺑﺄس ﺑﮭﺎ‪ .‬وھﻛذا ﻧﺟد أن ﻣﻌدل‬
‫ﺻﺎدرات أورﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٧‬ﻧﺣو اﻟﻣﻧطﻘﺗﯾن اﻟﻣذﻛورﺗﯾن ﻗد ﻋرﻓت ارﺗﻔﺎع ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪،%٩‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗراﺟﻌت ﺗﻠك اﻟﺻﺎدرات ﻛﺛﯾرا ﻣﻊ إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬و ﻟم ﺗرﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺷرق اﻷوﺳط إﻻ ﺑﻣﻌدل ﻻ‬
‫ﯾزﯾد ﻋن ‪ .%٥‬أﻣﺎ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻧﺣو أﺳواق آﺳﯾﺎ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻓﻘد ﺗدھورت ﺑﺷﻛل ﻣﻠﺣوظ‬
‫ﺧﻼل ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ‪ ،‬ﻣﺗﺄﺛرة ﺑﺎﻷزﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻵﺳﯾوﯾﺔ‪ .‬و ﻣﻧﮫ ﯾﺗﺑﯾن أن أورﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺗﺣﺎول ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ أﺳواﻗﮭﺎ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‪ ،‬و ﻟﻛﻧﮭﺎ رﻏم‬
‫اﻟﺗﺻرﯾﺣﺎت ﻻ ﺗﻌﯾر ﺑﻠدان إﻓرﯾﻘﯾﺎ و اﻟﺷرق اﻷوﺳط ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن اﻻھﺗﻣﺎم‪ ،‬و ﻻ ﺗﻌﺎﻣﻠﮭﺎ دوﻣﺎ‬
‫ﺑﻣﺎ ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺑطﮭﺎ ﺑﻣﻌظم ﺗﻠك اﻟﺑﻠدان‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺑﺎدﻻت اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ ﯾﺑدو أن دول أورﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟم ﺗﻌد‬
‫ﺗﻌﯾرھﺎ ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن اﻻھﺗﻣﺎم ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ‪ ،‬و ﻻ أدل ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻣن أن اﻟﺻﺎدرات اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ ﻧﺣو‬
‫أورﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬و اﻟذي ﻛﺎن ﻣﻌدﻟﮭﺎ إﻟﻰ ﻋﮭد ﻗرﯾب ﯾﺗﺟﺎوز ﻧﺣو ‪ %٥٠‬ﻣن اﻟﻣﺟﻣوع ﻗد ﺗراﺟﻌت‬
‫ﻛﺛﯾرا ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬ﻣﻘﺎﺑل زﯾﺎدة ﻓﻲ ﻣﻌدﻟﮭﺎ ﻧﺣو اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻗدره ‪،%٧‬‬
‫و ﻧﺣو أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﯾزﯾد ﻋن ‪ .% ٢٠‬و ھو ﻣؤﺷر ﯾدل ﻋﻠﻰ أن ﻋوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻹﻓرﯾﻘﻲ ﯾﺟﻌل ﻛﻔﺔ اﻟﻣﯾزان ﺗﻣﯾل ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻻ ﺷك أﻧﮫ ﯾﺧدم ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺳﺎب اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ و أن ﺗرﻛﯾب اﻟﺻﺎدرات اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ ﻟم ﯾﺗﻐﯾر ﻛﺛﯾرا‪ ،‬و أﻧﮭﺎ ﺑﻘﯾت‬
‫ﻣﺣﻛوﻣﺔ ﺣﺗﻰ اﻵن ﺑﺗﺻدﯾر اﻟﻣﺣروﻗﺎت و ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﺧﺎﻣﺎت و اﻟﻣﻌﺎدن و اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٩٤‬‬

‫‪ -‬أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺷرق اﻷوﺳط‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺻراع ﻋﻠﻰ أﺳواﻗﮫ ﻛﺑﯾر ﺑﯾن اﻷﻗطﺎب اﻟﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬إﻻ أن ﻛﻔﺔ‬
‫اﻟواردات ﻓﯾﮫ ﺗﻣﯾل ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ‪ ،‬ﺑﻣﻌدل ‪ %٤٥‬ﻣﻘﺎﺑل ‪ %٢٥‬ﻟدول آﺳﯾﺎ و‪%٢٠‬‬
‫ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺑﺎﻗﻲ و ﻗدره ‪ %١٠‬ﺗﺗوزﻋﮫ ﺑﻘﯾﺔ دول اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺻﺎدرات دول اﻟﺷرق اﻷوﺳط ﻓﺈن اﻟﺳوق اﻷوﻟﻰ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﻘﺑﻠﮭﺎ ھﻲ اﻟﺳوق اﻵﺳﯾوﯾﺔ ﺑﻣﻌدل‬
‫‪ %٤٠‬ﺣﺗﻰ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٠‬و ‪ %٥٠‬ﻋﺎم ‪ .١٩٩٧‬أﻣﺎ اﻟﺳوق اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﮭﺎ ﻓﮭﻲ اﻟﺳوق اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫ﺑﻣﻌدل ‪ .%٢١‬ھذا و ﻗد ﻋرﻓت ﺻﺎدرات اﻟﺷرق اﻷوﺳط ھذه ﺧﻼل اﻟﺳﻧﺗﯾن اﻵﺧرﯾﺗﯾن رﻛودا‬
‫ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﺣﯾث اﻧﻔردت ھذه اﻷﺧﯾرة ﺑـ ‪ %١٠‬ﻣن ﺗﻠك اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬

‫‪ -‬طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻻزاﻟت اﻟﻣﺑﺎدﻻت ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﺧﺿﻊ ﻓﻲ ﺟزﺋﮭﺎ اﻟﻛﺑﯾر إﻟﻰ اﻟﺗﻘﺳﯾم‬
‫اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل اﻟذي ﺳﺎد ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺗﺄﺧذ ﺷﻛل ﻋﺎم ھو ﻣواد أوﻟﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑل‬
‫ﺳﻠﻊ ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ .‬و اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪ -‬و ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ‪ -‬ﺗﻣﺛل ﺟزءا ھﺎﻣﺎ ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﺻل‬
‫إﻟﻰ ‪ %٤٠‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل ‪ %٦٠‬ﻟﻠﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ .‬و ﺗؤﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣواﻟﻲ ‪ %٨٣‬ﻣن ﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺗﻣﺛل ﺣواﻟﻲ ‪ %٧٧‬ﻣن ﺟﻣﻠﺔ ﺻﺎدرات ھذه اﻟدول ﻧﺣو اﻟﺧﺎرج ﻓﻲ‬
‫ﺣﯾن أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻ ﺗؤﻣن إﻻ ‪ %٥٣‬ﻣن ﺗﺟﺎرة اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﮭﺎ‬
‫اﻟﺟزء اﻷﺿﺧم ﻣن ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ .%٨٠‬واﻟﺑﺗرول ﯾﻣﺛل ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎﻋﮭﺎ‪ .‬و اﻟﻌرب ﯾﻧﺗﺟون‬
‫‪١٣٥‬‬
‫‪ %٣٠‬ﻣن ﺑﺗرول اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ھﻲ اﻟﻣﺻدر اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ – إﻻ أن ھﻧﺎك ﻣوادا‬
‫أوﻟﯾﺔ ﺗوﺟد ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ أﯾﺿﺎ و ﺗﺗﺑﺎدل اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺳﻠﻌﺎ أوﻟﯾﺔ ﺗﺻل‬
‫ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ إﻟﻰ ‪ ٩٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ .‬و ﺑﻌض ھذه اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﺗﺣﺗﺎﺟﮭﺎ دول اﻟﺟﻧوب‪.‬‬
‫و ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻓﺈن ‪ %٢٥‬ﻣن ﻗﯾﻣﺔ ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻧﺣو اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﯾﻌﺎدل‬
‫ﻗﯾﻣﺔ ﻛل اﻟﺻﺎدرات ﻓﻲ ﺻورة ﻣواد ﺧﺎم ﻗﺎدﻣﺔ ﻣن ھذه اﻟدول ﻧﺣو اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ .‬و اﻟﻣﺗداول‬
‫اﻵن ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺳﻠﻊ ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٥‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و اﻟﻣﺣروﻗﺎت ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺑﺗرول أم ﻓﺣم أم ﻏﺎز طﺑﯾﻌﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٠‬و ﺳﻠﻊ ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ أﺧرى‬
‫ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪%٨‬و اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٧‬و اﻟﺳﯾﺎرات و اﻟﻘﺎطرات ‪ %٧‬واﻟﻣواد اﻟﺧﺎم ‪ %٧‬و‬
‫اﻟﻣﻼﺑس و اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ‪ %٥‬اﻟﺣدﯾد و اﻟﺻﻠب ‪.%٥‬‬

‫‪ ١٣٥‬إدﻣون ﺟوف‪ :‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾروت‪ ،‬اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﻧﺷر‪ ،١٩٩٣ ،‬ص ‪.٤٦٤‬‬
‫‪١٩٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻟﺗوﺿﯾﺢ ھﯾﻣﻧﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات ﻛل ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و ﺟزء ھﺎم‬
‫ﻣن اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺳﺗﻌرض ﺻﺎدرات ﺑﻌض ھذه اﻟﺳﻠﻊ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‪:‬‬

‫وﺗﺷﻣل اﻟﺣﺑوب و اﻟﻠﺣوم و اﻟزﯾوت و اﻟﺳﻛر و اﻟﺑن و اﻟﺷﺎي و اﻟﻣوز و ﺗﻛﺎد ﺗﺣﺗﻛر اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺻﺎدرات ھذه اﻟﻣواد اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺟﻌل دول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺑﻌﯾﺔ ﺷﺑﮫ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫‪١٣٦‬‬
‫ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺣواﻟﻲ ‪ %٦٠‬ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﺗﻣر ﻋﺑر أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ﻣﻼﺣظﺔ أن دول اﻟﺟﻧوب ﺗﺣﺗﻛر ﺻﺎدرات اﻟﻣﻧﺎطق اﻻﺳﺗواﺋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺑن واﻟﺷﺎي‬
‫و اﻟﻛﺎﻛﺎو و ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻋﺗﻣﺎدا ﻛﻠﯾﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن‪.‬‬
‫و ﺗﺣﺗﻛر اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة وﺣدھﺎ ﺣواﻟﻲ ‪ %٧٠‬ﻣن ﺻﺎدرات اﻟﺣﺑوب و إذا أﺿﯾﻔت ﻟﮭﺎ‬
‫ﻛﻧدا و أﺳﺗراﻟﯾﺎ ﻓﺈن ھذه اﻟدول ﺗﺣﺗﻛر ‪ %٨٠‬ﻣن ﺗﺟﺎرة اﻟﻘﻣﺢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم و ﺗﻌﺗﻣد دول اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﺛﺎﻟث ﻣﺎ ﻋدا اﻷرﺟﻧﺗﯾن – و ﻛذﻟك دول أوروﺑﺎ اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﯾراد ﻣن اﻟﺧﺎرج ﻓﻲ ھذه‬
‫اﻟﺳﻠﻊ ﺣﯾث ﯾﺳﺗورد اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﺣواﻟﻲ ‪ %٤٠‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺣﺑوب ودول ﺷرق أورﺑﺎ‬
‫ﺣواﻟﻲ ‪.%٣٠‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺗﻛون اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ إﻣﺎ ﻣن ﻣﻌﺎدن ﻣﺛل اﻟﺣدﯾد و اﻟﻧﺣﺎس و اﻟﻘﺻدﯾر و اﻟﻔوﺳﻔﺎت‬
‫واﻟذھب… و إﻣﺎ ﻣن أﺻل ﻧﺑﺎﺗﻲ اﻟﻘطن و اﻟﺟوت و اﻟﻛﺎﺗﺷوك أي اﻟﻣطﺎط و إﻣﺎ ﻣن أﺻل‬
‫ﺣﯾواﻧﻲ ﻣﺛل اﻷﺻواف و اﻟﺟﻠود ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪ ٣٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن‬
‫أن اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺗﻌد ھﻲ اﻟﻣﺳﺗورد اﻟرﺋﯾﺳﻲ و اﻟﻣﺻدر اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻓﻲ ﺣدود ‪ %٧٥‬ﻣن‬
‫اﻟﻣﺑﺎدﻻت اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﮭﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻧﻘص ﻓﻲ ھذه اﻟﻣواد و ﺗﺳﺗورد ﺣﺎﺟﺎﺗﮭﺎ ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣدود ‪ ٥٠٥‬ﻣن ھذه اﻟﻣواد‪.‬‬
‫إﻻ أن ھذه اﻟدول ﻟﯾﺳت ﻓﻲ ﻣوﻗف ﻣﺗﺷﺎﺑﮫ اﺗﺟﺎه اﺳﺗﯾراد ھذه اﻟﻣواد – ﻓداﺧل ھذه اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻧﺟد اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و ﻛﻧدا و اﺳﺗراﻟﯾﺎ ﻓﻲ ﻣوﻗف أﻓﺿل ﻣن ﻏﯾرھﺎ ﻧظرا ﻷﻧﮭﺎ ﻣﻧﺗﺟﺔ‬
‫أﯾﺿﺎ ﻟﻠﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ و اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ‪ -‬ﻓﻲ ﺣﯾن أن اﻟﯾﺎﺑﺎن و دول اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن‬
‫ﻧﻘص ﺷدﯾد ﻓﻲ ھذه اﻟﻣواد و ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ دول اﻟﺟﻧوب ﻓﻲ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺟﺎﺗﮭﺎ‪ .‬و داﺧل اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ذاﺗﮭﺎ ﻧﺟد أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻲ وﺿﻊ أﻓﺿل ﻣن أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺣﯾث ﻻ ﺗﺳﺗورد أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‬
‫ﻣواد ﺧﺎم و إﻧﻣﺎ ھﻲ ﻣﺻدرة داﺋﻣﺎ ﻟﮭذه اﻟﻣواد‪.‬‬

‫‪ ١٣٦‬أﺳﺎﻣﺔ ﻟﻣﺟذوب‪ :‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٦٤‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٩٦‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس‪:‬‬

‫ﻻ ﺗﻣﺛل ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس إﻻ ﺟزء ﻗﻠﯾﻼ ﻣن ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻗﯾﺎﺳﺎ ﺑﺎﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻷﺧرى ﻛﺎﻷدوﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎرات ﻣﺛﻼ أو اﻟﺑﺗرول‪.‬‬
‫و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﻋدم أھﻣﯾﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻻ أﻧﮭﺎ ذات أھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺧﻼف ﻟﻣﺎ ﯾﺟري ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬ﻓﺈن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﻌد ﻣﺻدرة و ﻟﯾﺳت‬
‫ﻣﺳﺗوردة ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﯾدان‪ .‬و ﺗﺻل ﺻﺎدراﺗﮭﺎ إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ ‪ %٢٥‬ﻣن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس –‪ %٧٥‬ﻣن ھذه اﻟﺻﺎدرات ﻣوﺟﮭﺔ إﻟﻰ أﺳواق اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷﻣﺎل ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗﻔوق ﺻﺎدرات ھذه اﻷﺧﯾرة ﻧﺣو اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﺳﺟل ﺑﻌض دول اﻟﺷﻣﺎل ﻋﺟزا ﻓﻲ ﻣﯾزان ﻣدﻓوﻋﺎﺗﮭﺎ اﺗﺟﺎه ﺑﻌض اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ھذا‬
‫اﻟﻣﺟﺎل‪ .‬و ﺑﻌض دول اﻟﺟﻧوب ﻣﺛل ﺑﻠدان ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ زادت ﻣن ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻧﺣو دول‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷورﺑﻲ ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‪ .‬و اﺗﮭﻣت اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻷورﺑﯾﺔ ﻣﺻر ﻋﺎم‬
‫‪ ١٩٩٦‬ﺑﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻹﻏراق ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس داﺧل دول اﻟﺳوق‪ .‬و ھذا‬
‫اﻻﺗﮭﺎم ﻟﯾس ﺻﺣﯾﺣﺎ‪.‬‬
‫و ﺗﺗﻣﺗﻊ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻣﯾزة ﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس ﺑﺳﺑب رﺧص اﻷﯾدي‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ و ﺗواﻓر اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم اﻟﺟﯾدة ﻣن اﻷﻗطﺎن و اﻷﺻواف‪ .‬و ﻛذﻟك ﺧﺑرة زﻣﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻟﻣﯾدان‪ .‬ﻓدول اﻟﺷﻣﺎل ﺗﺣﺎول اﻟﺣد ﻣن ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣﻔﺎظﺎ ﻋﻠﻰ أﺳواق اﻟﻌﻣل‬
‫اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻓﯾﮭﺎ‪ .‬ﺣﯾث أن ﻗطﺎع اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﻓﯾﮭﺎ ﯾﺳﺗوﻋب اﻵﻻف ﻣن اﻷﯾدي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ھذه‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‪ .‬و ﻓﺗﺢ اﻷﺳواق أﻣﺎم ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺳوف ﯾؤﺛر ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ دون‬
‫رﯾب‪ .‬و ﻣن اﻟﻣﻧﺗظر ﻓﻲ ظل اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﻣرﺗﻘب ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻟﮭذه اﻟﺗﺟﺎرة اﻟذي ﺗوﺻﻠت إﻟﯾﮫ ﺟوﻟﺔ‬
‫أوروﺟواي ‪ ١٩٩٣-١٩٨٦‬أن ﺗزﯾد دول اﻟﺟﻧوب ﻣن ﺻﺎدراﺗﮭﺎ اﻟﻠﮭم إﻻ إذا اﺳﺗﺧدﻣت اﻟدول‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺳﻼح ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹﻏراق اﻟذي ﻗد ﯾﻔرغ ھذا اﻻﺗﻔﺎق ﻣن ﻣﺣﺗواه‪ .‬ﻣن أﺟل ﻣﺣﺎرﺑﺔ‬
‫ﻣﻧﺗﺟﺎت دول اﻟﺟﻧوب و ﺗﺣﺟﯾم دورھﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس‪ .‬و ﻣﺎ ظﮭر ﻣن‬
‫ﻧﻐﻣﺔ ﺟدﯾدة ﺧﻼل اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوزاري اﻷول ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﻐﺎﻓورة ﻣن ‪١٣-٩‬‬
‫دﯾﺳﻣﺑر ﻋﺎم ‪ - ١٩٩٦‬ﻣن ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺻدرت ﻋن أﻣرﯾﻛﺎ و ﺑﻌض ذﯾوﻟﮭﺎ ﺑﺿرورة ﻗرض اﺣﺗرام‬
‫ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﻣل و وﻗف اﻟرق و اﻟﺳﺧرة وﺗﺣرﯾم ﻋﻣﺎل اﻟﺳﺟون و ﻋﻣل اﻟﻣرأة و اﻷطﻔﺎل و ﻏﯾر‬
‫ذﻟك‪ ،‬ھو أﻣر ھدﻓﮫ ﻣﻧﻊ دﺧول ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻣﻘوﻟﺔ أﻧﮫ ﯾدﺧل ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻣل‬
‫اﻟرق و اﻟﺳﺧرة‪ .‬و ھذه ﺣﺟﺞ ھدﻓﮭﺎ ﺗﺣطﯾم اﻟﻣﯾزة اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟدول اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ ﺻﻧﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت‪.‬طﺑﻌﺎ ﻋﺎرﺿت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ھذه اﻟﺑدﻋﺔ اﻟﺟدﯾدة و طﺎﻟﺑت ﺗﺣوﯾل اﻷﻣر إﻟﻰ ﻣﻧظﻣﺔ‬
‫‪١٣٧‬‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﯾﺔ ﻷﻧﮭﺎ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ أﺻﻼ ﺑﻣﺛل ھذه اﻟﻣﺳﺎﺋل‪.‬‬

‫‪ ١٣٧‬أﺣﻣد دوﯾدار‪ :‬اﻟﺣﻠم ﺑﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و ﻣﺎ ﺑﻌد ﺟوﻟﺔ أوروﺟواي‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪ ،١٩٩٦ ،‬ص ‪.١٣‬‬
‫‪١٩٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪:‬‬ ‫‪-٢-٢‬‬

‫ﻋرﻓت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﺗﻘﻠﺑﺎت ﻣﺗﻌددة‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩١‬ﻧﻣت اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑـ ‪ %٥.٣‬وﺑـ ‪ %٦‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٢‬ﻣﻘﺎﺑل اﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ ﻣﻌدل اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ‪%١.٦‬‬
‫إﻟﻰ ‪ %٠.٧‬ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٩٠‬و ‪ ،١٩٩٢‬و ﺑذﻟك زاد ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪١٩٩٢‬‬
‫ﺑﻣﻌدل أﺳرع ﻣن ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ )‪ (%١.٥‬ﺑﻧﺣو أرﺑﻊ ﻣرات‪ .‬و ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟرﻏم ﻣن ذﻟك ﻓﮭذه اﻟﻣﻌدﻻت أوطﺄ ﻣﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻣن ﻋﮭد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و‬
‫ھذا ﯾﻌﻛس ظروف اﻟﻛﺳﺎد اﻟﺗﻲ ﺳﺎدت ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬إذ ﺳﺟﻠت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪١٩٩٥‬‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺳﺗوى ﻧﻣو )‪ (%٠.٩‬ﻣﻧذ ﻛﺳﺎد ﻋﺎم ‪ ،١٩٨٢‬ﻣﻊ وﺟود ﺗﻔﺎوت ﻓﻲ اﻷداء اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﯾن‬
‫ھذه اﻟدول‪ .‬و ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩١‬اﻧﺧﻔض اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗﻘدر ﺑـ )‪ (%٠.٣‬و ﻛﺎن ھذا أول‬
‫‪١٣٨‬‬
‫اﻧﺧﻔﺎض ﯾﺳﺟل ﻣﻧذ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫و أدى اﻟﺗراﺟﻊ اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺳرﻋﺔ ﻧﻣو اﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة ﻋﻠﻰ ﺗﺧﻔﯾض‬
‫اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ‪ .‬ﻓﺿﻼ ﻋن ﺗراﺟﻊ ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺑﻠدان‬
‫ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٩٠‬و‪ ،١٩٩١‬ﻟذا ﺷﮭدت‬
‫ﺣﺎﻻت اﻧﻛﻣﺎش ﻓﻲ اﻷﻧﺷطﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﻊ ﺑدء اﻟﻌﻣل ﺑﺳﯾﺎﺳﺎت ﻧﻘدﯾﺔ و ﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻣﺗﺷددة‪ .‬و‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن زﯾﺎدة اﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٤.٥‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٢‬إﻻ أن ھذا‬
‫‪١٣٩‬‬
‫اﻟﻧﻣو ﯾﺣﻘق ﻓروﻗﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ ١٣٨‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬ﻧﯾوﯾورك ‪ ١٩٩٦‬ص ‪.١‬‬
‫‪ ١٣٩‬اﻷﺳﻛوا‪ :‬ﻣﺳﺢ ﻟﻠﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻐرﺑﻲ آﺳﯾﺎ ‪ .١٩٩٢‬اﻟﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻧﯾوﯾورك‪.‬‬
 ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪١٩٨‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم ‪٣٠‬‬

‫اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻣدة ‪ ) ١٩٩٧-١٩٨١‬ﺗﻐﯾرات ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ(‬

‫‪١٩٩٨‬‬ ‫‪١٩٩٧‬‬ ‫‪١٩٩٦‬‬ ‫‪١٩٩٥‬‬ ‫‪١٩٩٤‬‬ ‫‪١٩٩٣‬‬ ‫‪١٩٩٢‬‬ ‫‪١٩٩١‬‬ ‫‪١٩٩٠‬‬ ‫‪١٩٨٩‬‬ ‫‪-١٩٨١‬‬ ‫اﻹﻗﻠﯾم –‬
‫‪١٩٨٨‬‬ ‫اﻟﺑﻠد‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٢.٩‬‬ ‫‪٦.٤‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫‪١.٤‬‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١.٦‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٢.١‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬

‫‪١.٨‬‬ ‫‪٢.٧‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢.٩‬‬ ‫‪٠.٩‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪١.٩‬‬ ‫‪١.٨‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫ﺑﻠ دان‬
‫اﻗﺗ ﺻﺎد‬
‫اﻟ ﺳوق‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣ ﺔ‬
‫وﻣﻧﮭﺎ‪:‬‬

‫‪٢.٣‬‬ ‫‪٣.٨‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤.١‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫‪٢.٧‬‬ ‫‪١.٢-‬‬ ‫‪٠.٨‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٢.٩‬‬ ‫اﻟوﻻﯾ ﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة‬

‫‪١.٣-‬‬ ‫‪٠.٩‬‬ ‫‪٣.٩‬‬ ‫‪٠.٨‬‬ ‫‪٠.٥‬‬ ‫‪٠.٢-‬‬ ‫‪١.٣‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٥.٢‬‬ ‫‪٤.٨‬‬ ‫‪٤.١‬‬ ‫اﻟﯾﺎﺑﺎن‬

‫‪٢.٦‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪١.٧‬‬ ‫‪٢.٤‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫‪٠.٦-‬‬ ‫‪١.٢‬‬ ‫‪٠.٨‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫‪٣.٦‬‬ ‫‪٢.١‬‬ ‫اﻻﺗﺣ ﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ‬

‫‪٢.٦‬‬ ‫‪١.٤‬‬ ‫‪١.٦-‬‬ ‫‪٢.٧-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٨.١-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٥-‬‬ ‫‪٢.٣‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫أوروﺑ ﺎ‬
‫‪١٠.٣‬‬ ‫‪١٣.٤‬‬ ‫‪١١.٧‬‬ ‫اﻟوﺳ طﻰ‬
‫و‬
‫اﻟﺷرﻗﯾﺔ‬

‫‪٢.٣‬‬ ‫‪٥.٤‬‬ ‫‪٥.٩‬‬ ‫‪٥.٢‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٥.٣‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫اﻟﺑﻠ دان‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾ ﺔ‬
‫)ﯾ ﺿﻣﻧﮭﺎ‬
‫اﻟ ﺻﯾن(‬
‫و ﻣﻧﮭﺎ‪:‬‬

‫‪٣.١‬‬ ‫‪٥.٢‬‬ ‫‪٣.٦‬‬ ‫‪٠.٩‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٣.٩‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٢.٩‬‬ ‫‪٠.١-‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫أﻣرﯾﻛ ﺎ‬
‫اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‬

‫‪٣.٧‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٤.٦‬‬ ‫‪٢.٧‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٠.٤‬‬ ‫‪٠.٩‬‬ ‫‪١.٤‬‬ ‫‪٢.٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢.٧‬‬ ‫إﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
 ‫‪١٩٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪-‬‬ ‫‪٥.٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣.١‬‬ ‫‪٠.٦‬‬ ‫‪٢.٦‬‬ ‫‪٥.٧‬‬ ‫‪٠.٢-‬‬ ‫‪١.٩‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫‪٠.٨-‬‬ ‫رب‬ ‫ﻏ‬
‫آﺳﯾﺎ‬

‫‪١.٨‬‬ ‫‪٨.٨‬‬ ‫‪٧.١‬‬ ‫‪٦.٣‬‬ ‫‪٥.٦‬‬ ‫‪٦.٧‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪٤.٨‬‬ ‫‪٥.١‬‬ ‫‪٤.٦‬‬ ‫‪٣.٧‬‬ ‫‪-‬آﺳ ﯾﺎ و‬
‫ﻣﻧﮭﺎ‪:‬‬

‫‪٦‬‬ ‫‪٩.٦‬‬ ‫‪١٠.٢‬‬ ‫‪١١.٨‬‬ ‫‪١٤.٠‬‬ ‫‪١٤.٣‬‬ ‫‪٨.٤‬‬ ‫‪٣.٩‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫‪٩.٩‬‬ ‫اﻟﺻﯾن‬

‫‪١.٧‬‬ ‫‪٤.٩‬‬ ‫‪٦.٢‬‬ ‫‪٧.١‬‬ ‫‪٦.٧‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٥.٢‬‬ ‫‪٥.٤‬‬ ‫‪٦.٦‬‬ ‫‪٦.٣‬‬ ‫‪٧.٠‬‬ ‫وب‬ ‫ﺟﻧ‬
‫رق‬ ‫ﺷ‬
‫آﺳﯾﺎ‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ‪ :١٩٩٦‬ﻧﯾوﯾورك‬

‫ص ‪.١٥-١٢‬‬

‫إﺿﺎﻓﺔ ﻻﻧﻛﻣﺎش ﻧﻣو اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ھﻧﺎك ﻋواﻣل أﺧرى ﺗﻘف وراء ﻓﺗور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﻛﺎﻷﺣداث اﻟﺗﻲ وﻗﻌت ﻓﻲ اﻟﺧﻠﯾﺞ و اﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻓﻲ ﺷرق أوروﺑﺎ‪ ،‬و اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺑﺎدل‬
‫‪١٤٠‬‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢.٣‬ﻋﺎم ‪:١٩٩٢‬‬
‫ﻋرف ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ ،‬ﻣﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻣﻌدل ﻧﻣو ﺳرﯾﻊ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﯾﻌود ﻓﻲ ﺟزء ﻣﻧﮫ‬
‫إﻟﻰ اﻻﻧﺗﺷﺎر اﻟﺳرﯾﻊ و ازدھﺎر اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺳﻠﻊ اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‪ .‬و ﻟﻛن ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟرﻏم ﻣن اﺳﺗﻣرار اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﻣو ﺑﺳرﻋﺔ ﺗزﯾد ﻋن ﺳرﻋﺔ ﻧﻣو اﻹﻧﺗﺎج اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻓﺈن‬
‫ﻣﻌدل ﻧﻣوھﺎ اﻧﺧﻔض إﻟﻰ ‪ %٤.٢‬ﻋﺎم ‪ ١٩٩٣‬و ﯾﻌود ذﻟك أﺳﺎﺳﺎ إﻟﻰ ﺿﻌف اﻷداء اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ‪ .‬إذ ﻟﮫ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن زﯾﺎدة اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %١‬ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻣﻌﻧﻲ‬
‫ﻓﻘد اﻧﺧﻔض ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ‪ %٠.٩‬ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺑﺎطؤ اﻹﻧﺗﺎج ﻓﯾﮭﺎ‪ ،‬و اﻟذي ﯾﻣﺛل‬
‫ﻣﺎ ﯾزﯾد ﻋﻠﻰ ﺛﻠﺛﻲ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺳﺑب ﻋواﻣل ﻣﺗﻌددة ﻣﻧﮭﺎ زﯾﺎدة اﻟدﯾن اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﻌظم‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺿﻐوط اﻟﻣﺗزاﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻼت اﻷوروﺑﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻧﻘدﯾﺔ‬
‫اﻻﻧﻛﻣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ و آﺛﺎرھﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن اﻻﺧﺗﻼﻻت ﻓﻲ‬
‫‪١٤١‬‬
‫ﻣﯾزاﻧﯾﺎت اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺗﻲ ﺣدث ﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻛﺣﺎﻓز ﻟﻠﻧﻣو‬
‫و ﺟﺎء اﻟﺣﺎﻓز ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٣‬ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬إذ زاد ﺣﺟم ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
‫) ‪ (%١١.٧‬و ﯾرﺟﻊ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻛﺑر ﻣن ھذه اﻟزﯾﺎدة إﻟﻰ أداء ﻛل ﻣن دول ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ و‬

‫‪ ١٤٠‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬ﻧﯾوﯾورك ‪ ١٩٩٦‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٤‬‬
‫‪ ١٤١‬اﻻﺳﻛوى‪ :‬ﺗﻘرﯾر ‪ -١٩٩٦‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٨‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٠٠‬‬

‫اﻟﺻﯾن‪ ،‬و إﻟﻰ اﻧﺗﻌﺎش ﻻﻓت ﻟﻠﻧظر ﻓﻲ ﺻﺎدرات إﻓرﯾﻘﯾﺎ و أﻣرﯾﻛﯾﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪ .‬أن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﻐﯾر‬
‫اﻟﺳﻧوي اﻟﻣﺋوي ﻟﺻﺎدرات ھذه اﻟﻣﻧﺎطق ﺑﻠﻐت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ (%١٦.٦ ) ١٩٩٣‬و )‪ (%١١.٢‬و‬
‫)‪ (%٨.٤‬و )‪ (%٨.١‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـ )‪ (%١٠.٣‬و )‪ (%١٣‬و)‪ (%٠.٢‬و )‪(%٤.٦‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٢‬ﻋﻠﻣﺎ أن ﻣﻧطﻘﺔ ﻏرب آﺳﯾﺎ ھﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ اﻧﺧﻔض ﻓﯾﮭﺎ ﺣﺟم‬
‫اﻟﺻﺎدرات ﻣن ) ‪ (%١٠.٩‬إﻟﻰ ) ‪ (%٠.٥-‬ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٩٢‬و‪.١٩٩٣‬‬
‫و ﯾﻣﻛن ﺗﻔﺳﯾر ھذا اﻷداء اﻟﺗﺻدﯾر ﺑﺎﻟﻣﻌدﻻت اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻧﻣو اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻛﻛل ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٣‬ﻏذ ازداد ﻧﺎﺗﺟﮭﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٥.٣‬ﻣﻘﺎﺑل )‪ (%٤.٥‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑق‪ .‬وذﻟك ﯾﻌود‬
‫ﻟﻸداء اﻟﻘوي ﻓﻲ ﺟﻧوب و ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﺻﯾن اﻟﺗﻲ زاد إﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%١٣‬ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٣‬وﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ارﺗﻔﻊ ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو أﯾﺿﺎ ﺑﯾن اﻟﻌﺎﻣﯾن أﻋﻼه ﻣن ) ‪- %٢.٥‬‬
‫‪ (%٣.٩‬ﻓﻲ ﺣﯾن اﻧﺧﻔض ﻓﻲ ﻏرب آﺳﯾﺎ ﻟﻠﻣدة ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻣن )‪.(%٣.٥ -%٦.٨‬‬
‫ﻋرﻓت ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٣‬اﻧﺗﻌﺎش اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺑﻌد ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻧوات ﻣن اﻟﻧﻣو اﻟﺑطﻲء‪ ،‬ﻟﯾﺻل إﻟﻰ‬
‫)‪ .(%٢.٨‬و ﻛﺎن اﻟﺗوﺳﻊ أﺳرع وﺗﯾرة ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻣﻧﮫ ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و اﻟﯾﺎﺑﺎن‬
‫)‪ %٤.١‬و ‪ %٠.٥‬و ‪ %٢.٨‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ(‪ ،‬وأدى ذﻟك ﻓﺿﻼ ﻋن ﺗﺄﺛﯾر ﺗﻐﯾر ﺳﻌر ﺻرف اﻟﯾن‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‪ ،‬و ﺑدرﺟﺔ أﻗل اﻟﻣﺎرك اﻷﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ﺣﺟم اﺳﺗﯾراد اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪(%٩‬‬
‫ﻓﻲ ھذا اﻟﻌﺎم‪ .‬وﻗد ﻧﻣت اﺳﺗﯾرادات اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺿﺎﻋف ﺑﺳﺑب ازدﯾﺎد اﻟطﻠب‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟواردات ﻣن اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم‪ .‬ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻧﻔط‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن ارﺗﻔﺎع اﺳﺗﯾرادات اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫ﻻرﺗﻔﺎع ﺳﻌر اﻟﯾن‪ .‬و ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻛﺎن اﻻرﺗﻔﺎع ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٧‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٤‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑق‪ .‬و ھذا ﯾﻌﻛس ﻧﻣطﺎ ﻣﻣﺎﺛﻼ ﻟﺻﺎدراﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻷن ﻣﺻﺎدر اﻟﻌرض اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺑﻠدان‬
‫ھﻲ ﺑﻠدان أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻷﺧرى و ﻛذﻟك ﺑﻠدان أوروﺑﺎ اﻟوﺳطﻰ و اﻟﺷرﻗﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗوﺟﮫ ﻟﮭﺎ‬
‫‪١٤٢‬‬
‫)‪ (%٥٠‬ﻣن ﺻﺎدراﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻧﻣو اﻻﺳﺗﯾراد و اﻟﺗﺻدﯾر ﻛﺎن ﻗوﯾﺎ أﯾﺿﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬ﻣﻘﺎﺳﺎ ﻟﯾس ﺑواﺳطﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدﯾﻧﺎﻣﻛﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘرة ﻓﻲ ﺟﻧوب و ﺷرق آﺳﯾﺎ و اﻟﺻﯾن ﻓﺣﺳب‪ ،‬ﺑل أﯾﺿﺎ ﺑواﺳطﺔ أداء اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻘوي ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و اﻟﻛﺎرﯾﺑﻲ‪ ،‬إذ زادت ﺣﺟوم اﻟﺗﺻدﯾر ﻓﻲ اﻷوﻟﻰ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ ( %١٤‬ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ .١٩٩٤‬ﺧﻠف اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻠﺻﺎدرات ﯾﻛﻣن اﻻﻧﺗﻌﺎش ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و‬
‫اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة داﺧل اﻷﻗﺎﻟﯾم و اﻟﺻﺎدرات إﻟﻰ اﻟﺻﯾن‪ .‬ﻛﻣﺎ أن ﺗﺧﻔﯾض ﻗﯾﻣﺔ‬
‫اﻟدوﻻر ﻣﻘﺎﺑل اﻟﯾن ﺣﺳت أﯾﺿﺎ اﻟﻘدرة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟﺳﻌرﯾﺔ ﻟﻠﺻﺎدرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت إﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‬
‫ﻣﺗﻌددة و اﻟﺗﻲ ﺗرﺗﺑط ﻋﻣﻼﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟدوﻻر‪.‬أن اﻟﺗﺧﺻص اﻟﻣﺗزاﯾد ﻟﻠﺟﯾل اﻷول و اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺎت و اﻻﺗﺻﺎﻻت دﻓﻊ ﻧﻣوھﺎ اﻟﺗﺻدﯾري إﻟﻰ‬
‫أﻋﻠﻰ‪ .‬و ﻣن ﺟﺎﻧب آﺧر ﻧﻣت اﻻﺳﺗﯾرادات ﻣن ﺧﻼل اﻟطﻠب اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوردة و اﻟﻣدﺧﻼت اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻠزﻣﮭﺎ اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ ﻟﻠﺻﺎدرات ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻧﻣو اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬

‫‪ ١٤٢‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ -١٩٩٦ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٣٨‬‬

‫‪٢٠١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ‪ /‬أو اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﯾد ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت‪ ،‬و ﻧﺟم ﻋن ﻧﻣو‬
‫اﻻﺳﺗﯾرادات اﻟواﺳﻊ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﯾم ﻋﺟوزات ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣرﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬و ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص ﺣﺟم ﺻﺎدرات أﻣرﯾﻛﺎ‬
‫اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ واﻟﻛﺎرﯾﺑﻲ ﻓﻘد ﻧﻣﺎ ﺑﻣﻌدل )‪ (%٩‬ﻣﺳﺗﻔﯾدا ﻣن اﻻﻧﺗﻌﺎش ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻟطﻠب‬
‫اﻟﻣﺗزاﯾد داﺧل اﻷﻗﺎﻟﯾم‪.‬‬
‫ﻓﺿﻼ ﻋن اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ و اﻟﺗﻧوع اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪ .‬و ﻣﻊ ذﻟك‬
‫ﻧﻣت اﻻﺳﺗﯾرادات أﺳرع ﻣن اﻟﺻﺎدرات ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٤‬ﺑﺳﺑب اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‬
‫اﻷوطﺄ و وﻓرة اﻟﺗﻣوﯾل‪ .‬ﻛذﻟك اﺳﺗﻔﺎدت إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻣن اﻟطﻠب اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ‪ ،‬و ﺗﺣﺳﻧت‬
‫ﻓﯾﮭﺎ ﻷول ﻣرة ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﻘد وﺣدة اﻟﻘﯾﻣﺔ ﻟﻠﺻﺎدرات ﺑﺎﻟدوﻻر وﺷروط اﻟﺗﺟﺎرة‪ .‬ﻟﻛن اﻟﺗﺟرﺑﺔ‬
‫ﺗؤﺷر ﻋدم ﺗﻐﯾر اﻋﺗﻣﺎد إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺑﻌض اﻟﺗﻧوﯾﻊ ﻓﻲ‬
‫‪١٤٣‬‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺑﺎطﺄ ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٥‬إﻟﻰ )‪ (%٩.٨‬ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻌﺎش ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟذي‬
‫ﺳﺑﻘﮫ )‪ (%١٠.٤‬اﻟذي ﻣﺛل ﺗوﺳﻌﺎ ﺑﺿﻌﻔﻲ ﺳرﻋﺔ اﻟﻧﻣو ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﻘد‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﺎﻟﻘﯾم اﻟﻣطﻠﻘﺔ ﻓﻘد ﻛﺎن ﻣﺧﺗﻠﻔﺎ‪ ،‬إذ ﻧﻣت اﻟﺻﺎدرات و اﻻﺳﺗﯾرادات ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أﻛﺑر‬
‫ﺑﻛﺛﯾر ﺑﺳﺑب ﺿﻌف اﻟدوﻻر ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻷول ﻣن ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٥‬واﺳﺗﻣرار ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ‪ .‬أن ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ ) ‪ (%٨.٧‬ﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻧﻣو ﻗﯾﻣﺔ ﺻﺎدرات‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﻧﻔط‪ .‬ﻛﻣﺎ زادت اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺧدﻣﺎت ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ آﺳﯾﺎ و‬
‫أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﻊ ذﻟك ﻛﺎﻧت اﻗل ﻣن اﻟﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ظﻠت اﻟﻌﻧﺻر اﻷﻛﺛر ﻧﺷﺎطﺎ‬
‫‪١٤٤‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل أﺟﮭزة اﻻﺗﺻﺎﻻت واﻟﺗﺟﮭﯾزات اﻟﻣﻛﺗﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻐت اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٥‬ﻧﺣو )‪ (٥‬ﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر‪،‬‬
‫ﻣﻘﺎﺑل )‪ (٣.٥‬ﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر ﻋﺎم ‪ .١٩٩٠‬و ﻗد ﻛﺎﻧت ﻣﺳﺎھﻣﺔ اﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ‪ ،‬ﻗدﻣت اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻧﺣو ﺛﻠﺛﻲ ھذه اﻟﺻﺎدرات‪ ،‬ﻋﻠﻣﺎ أﻧﮭﺎ وﺟﮭت )‪(%٧٠‬‬
‫ﻣن ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض )ﺗﺟﺎرة ﺑﯾﻧﯾﺔ( و ‪ %٢٥‬ﻣﻧﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯾن‬
‫ﻗدﻣت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ )‪ (%٢٩‬ﻣن ﻣﺟﻣوع اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ (%٥٠) ،‬ﻣﻧﮭﺎ ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﻣﺻدرھﺎ‬
‫ﻣن دول ﺟﻧوب و ﺷرق آﺳﯾﺎ )ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا اﻟﺻﯾن(‪ ،‬و أﺧﯾرا ﺑﻠﻎ ﻧﺻﯾب اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺎرة ﺑﻣرﺣﻠﺔ‬
‫‪١٤٥‬‬
‫اﻧﺗﻘﺎل اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ و ھﻲ ﺑﺣدود )‪.(%٤‬‬

‫‪ ١٤٣‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ -١٩٩٦ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.١٣٧‬‬

‫‪ ١٤٤‬اﻻﺳﻛوا‪ :‬ﻣﺳﺢ ﻟﻠﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻻﺳﻛوا ‪ ١٩٩٧ .‬ﻧﯾوروك ص ‪.٨‬‬
‫‪ ١٤٥‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ -١٩٩٦ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٥٧‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٠٢‬‬

‫ﻋرﻓت ﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬اﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﻣﻠﺣوظﺎ ﻓﻲ ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑل اﺳﺗﻣر اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗواه اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻷﺳﯾوﯾﺔ و‬
‫‪١٤٦‬‬
‫ﺑﺎﻟﺧﺻوص اﻟﺻﯾن اﻟذي وﺻل ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو ﺑﮭﺎ ﻋﻠﻰ ‪. %١٠‬‬
‫ﺻﺎﺣب اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻧﻣو ﻓﻲ ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﻋﻠﻰ ﻧﺣو‬
‫أﺳرع ﺑﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن أن ﺗﺟﺎرة اﻷوﻟﻰ أﺻﺑﺣت أﻛﺛر ﻧﺷﺎطﺎ‬
‫ﻣﻊ اﻷﺧﯾرة‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ ﺗﺟﺎرة ﺑﻠدان آﺳﯾﺎ‪ ،‬إذ ﺑﻠﻐت ﺣﺻﺔ ﻋﺷرة ﺑﻠدان ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻷﺳﯾوﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻧﺣو )‪ (%١٩‬و أﻛﺑر ﻣن ﺣﺻﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗــــــﺣدة )‪ (%١٧.٧‬و‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن) ‪ (%١٠.٢‬اﺳﺗﺄﺛرت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﺑﻣﻌظم ﻧﻣو واردات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺳﺑب‬
‫ﺗﻘﻠص ﻧﻣو ﺣﺟم واردات ﻛل ﻣن أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و ﺑﻠدان ﻏرب آﺳﯾﺎ و ذﻟك ﻧﺗﯾﺟﺔ أزﻣﺔ اﻟﺑﯾزو‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ و اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻛﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪ .‬ﻛﻣﺎ زاد ﺣﺟم ﺻﺎدرات إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو‬
‫ﻣﺗواﺿﻊ )‪ (%٥‬ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻹﺗﺑﺎﻋﮭﺎ ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و اﺗﺳﺎع ﻧطﺎق واردات اﻷﻏذﯾﺔ‬
‫وارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎرھﺎ‪ :١٧٣) .‬ص ‪ (٢٣٥‬ﻛﻣﺎ زاد ﺣﺟم ﺻﺎدرات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع‬
‫اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ اﻷوﻟﯾﺔ و اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬و ارﺗﻔﺎع ﺳﻌر ﺻرف اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬و ارﺗﻔﺎع‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ .%٨.٧‬و ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﻛﺎن ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻟﺻﺎدرات أﻋﻠﻰ ﻣن ﻧﻣو‬
‫اﻟواردات‪ ،‬و ذﻟك ﻧﺎﺟم ﻋن ارﺗﻔﺎع اﻟطﻠب ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗرﺑطﮭﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻗوﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط‪ ،‬و ﺑذﻟك ارﺗﻔﻌت‬
‫‪١٤٧‬‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣن ) ‪ (%٩.٢ ) – (%٧.٣‬ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪. ١٩٩٥-١٩٩٤‬‬
‫و اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ﻧﻣوذج اﻟﺻﺎدرات و اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﺑﻌض اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﺧﻼل ﻓﺗرة‬
‫‪.١٩٩٧-١٩٩٠‬‬

‫‪CNUCED : Rapport sur le commerce et développement. ١٩٩٦ GENEVE p ٥. ١٤٦‬‬

‫) ‪١٤٧‬‬
‫‪Nations unis: Rapport sur la situation Eco et Souele NEWYORK: ١٩٩٥. page‬‬
‫‪١٧.‬‬
‫‪٢٠٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪.٣١‬‬
‫ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات و اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن ‪) .١٩٩٧-١٩٩٠‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ(‬

‫‪١٩٩٧‬‬ ‫‪١٩٩٦‬‬ ‫‪١٩٩٥‬‬ ‫اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺳﻧوي‬ ‫ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات و اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫‪١٩٩٧-١٩٩٠‬‬ ‫ﻣن اﻟﺳﻠﻊ‬

‫‪١٠.٠‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٩.٠‬‬ ‫‪٦.٥‬‬ ‫اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ‬

‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻔﻼﺣﯾﺔ‬
‫‪٦.٥‬‬ ‫‪٣.٠‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫‪٤.٥‬‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻻﺳﺗﺧراﺟﯾﺔ‬
‫‪٥.٠‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٩.٠‬‬ ‫‪٤.٥‬‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﯾدوﯾﺔ‬
‫‪١١.٥‬‬ ‫‪٦.٠‬‬ ‫‪٩.٠‬‬ ‫‪٧.٠‬‬

‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٣.٠‬‬ ‫‪٣.٠‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ‬

‫اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻔﻼﺣﻲ‬
‫‪١.٥‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫‪٢.٠‬‬
‫إﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻻﺳﺗﺧراﺟﯾﺔ‬
‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫‪٢.٠‬‬

‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫إﻧﺗﺎج اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت‬

‫‪٣.٠‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺧﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬

‫‪.Source: OMC Rapport annule sur le commerce ١٩٩٨ p١٢‬‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ارﺗﻔﺎع ﺣﺟم اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب )‪ (%٣‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٦‬ﻓﻘد ﺗﺑطﺄ‬
‫ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ إﻟﻰ )‪ (%٥.٦‬أي ﻧﺣو ﻧﺻف ﻣﻌدل ﻧﻣو ﻋﺎم ‪ .(%١٠.٤) ١٩٩٤‬و ﯾﻌود‬
‫ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ إﻟﻰ اﻻﻧﺗﻌﺎش اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷﻛﺛر ﺛﺑﺎﺗﺎ ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬اﻟﻧﺎﺟم ﻋن‬
‫اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﮭﺎ اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘت زﯾﺎدة ﻣﮭﻣﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ‪ ،‬و ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎن‬
‫ﻓﻧﻣت ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٣.٥‬ﺑﮭد ﻧﺟﺎح ﺣزﻣﺔ ﺳﯾﺎﺳﺗﮭﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻻﻧﻛﻣﺎش اﻟذي دام ﻟﻣدة‬
‫طوﯾﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٠٤‬‬

‫و ﻣﻊ اﺳﺗﻣرار ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ ﺑﺳرﻋﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺗﺑﺎﯾن ﺑﯾن ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻧﺧﻔض‬
‫ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﺑﻌد ﺗزاﯾده ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٠‬و اﻧﺧﻔﺿت ﻛذﻟك ﻣروﻧﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ إﻟﻰ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺳﺗوﯾﺎﺗﮭﺎ ﻣﻧذ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ ،‬ﺗﻧﺎﻗص ﻧﻣو اﻟﺻﺎدرات‪ ،‬و ﻛﺎن ﻣن ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ ﻣﻧذ ﺳﻧوات‬
‫ﻣﺗﻌددة‪ .‬اﻟﻌﺎﻣل اﻟرﺋﯾس وراء ذﻟك ﻛﺎن اﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟﺷدﯾد ﻓﻲ أﺳﻌﺎر ﺳﻠﻊ اﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺻﯾن ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺗﺧﻔﯾض ﻓﻲ ﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺻﺎدرات ﻓﻲ أواﺧر ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٥‬ﺣث اﻟﻣﻧﺷﺂت ﻋﻠﻰ زﯾﺎدة‬
‫ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﺑﺄﻛﺑر ﻗدر ﻣﻣﻛن‪ ،‬ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻣﺧطط ﻟﮭﺎ ﻟﻌﺎم ‪ .١٩٩٦‬ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻻﺳﯾﻣﺎ ﺑﯾن أﻋﺿﺎء ﻣﯾرﻛوﺳر )اﻟﺳوق اﻟﺟﻧوﺑﻲ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ( ارﺗﻔﻌت اﻟﺻﺎدرات ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻛﺑﯾر و‬
‫ﺗزاﯾدت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﺑﯾن ﺑﻠدان اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪ .‬ﺑﯾد أن ﻣﻌدل ﻧﻣو ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ‬
‫ﻛﻛل و اﻟذي ﺑﻠﻎ ﻧﺣو )‪ (%١٠‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٦‬ﻛﺎن أﻗل ﻣن ﻧﺻف ﻣﻌدل اﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑق‪.‬‬
‫ﺳﺟﻠت ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻧﻣوا ﻗوﯾﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٧.٣‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬و ذﻟك ﺑﺳﺑب ﻧﻣو‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة ﻟﻛل ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳواء‪ .‬و ﻗد ﺗزاﯾد ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫)‪ (%٩.٥‬ﺑﻌد اﻻﻧﺧﻔﺎض ﻣن )‪ (%٩‬إﻟﻰ )‪ (%٥‬ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٩٥‬و ‪ :٢٠٤) ١٩٩٦‬ﻧص‪ .(٥‬و‬
‫أﺻﺑﺢ اﻟﺗﺑﺎﻋد ﺑﯾن اﺗﺟﺎه ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﯾن واﺿﺣﺎ ﻣرة أﺧرى ﺑﺷﻛل واﺳﻊ‪ .‬و‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺻﺎدرات اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ و اﻻﺳﺗﯾرادات اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ‪ .‬ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺗﺳﺎرع واﺳﻊ‪ ،‬ﺑﻣﻌدﻻت‬
‫ﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات و اﻻﺳﺗﯾرادات ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﻧﻔردة أو ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻷﻗﺎﻟﯾم ﻻﺳﯾﻣﺎ اﺳﺗﯾرادات أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﻣت ﺑﺄﻛﺛر ﻣن )‪ (%٢١‬ﺑﺳﺑب ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ‬
‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻘوي‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻧﺳﺑﺔ )‪ (%١٢.٥‬ﻟﺻﺎدراﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﻟﻠﺳﺑب ﻧﻔﺳﮫ‪ ،‬ﺗﺿﺎﻋﻔت ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﺻﺎدرات و اﻻﺳﺗﯾرادات اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻣن )‪ (%٦.٣‬ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪١٩٩٦‬إﻟﻰ ﻧﺣو )‪ (%١٢‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٧‬أﻣﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻘد ﻧﻣت اﻟﺻﺎدرات‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أﺳرع ﻣن اﻻﺳﺗﯾرادات و ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٨‬ﻣﻘﺎﺑل )‪ (%٦.٥‬و ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘﯾض ﻧﻣت‬
‫اﺳﺗﯾرادي اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أﺳرع ﻣن اﻟﺻﺎدرات وﺑﻧﺳﺑﺔ )‪(%١٦‬‬
‫‪١٤٨‬‬
‫ﻣﻘﺎﺑل )‪. (%١١‬‬
‫اﻟﻣﯾزة اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻌﺎم ‪ ١٩٩٧‬ھﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺷرق اﻷﺳﯾوﯾﺔ و اﻟﺗﻲ ﻛﺎن اﻟﻧﻣو اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﻌﺗﻣد‬
‫ﻗﺑل وﻗوﻋﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ .‬وﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺻﯾن وإﻗﻠﯾم ﺗﺎﯾوان‬
‫اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﻛﺎﻧت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺷرق أﺳﯾوﯾﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ اﻟﻧﻣو و اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻣﻌﺎ ﺗﻣﺛل‬
‫ﻣﺻﺎدر اﻟطﻠب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻋﺟوزات ﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣوﻟﺗﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل‬
‫ﺗدﻓﻘﺎت رؤوس اﻷﻣوال اﻟﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﻛﺎﻧت ﻛل ﻣن أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ و اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺗﺣﻘق ﻓواﺋض‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻛﺑﯾرة‪ .‬أن ﻣﺣﺎوﻻت ﺑﻠدان ﺷرق آﺳﯾﺎ اﻟﮭﺎدﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌدﯾل أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و ﺗﺧﻔﯾض‬
‫اﻟﻌﺟوزات اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﮭدف إداﻣﺔ اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ ﺣﻘﻘت ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻛﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﻗﻠﺻت ﻣن اﻟﻌﺟوزات‬

‫‪CNUCED : le commerce et développement. Rapport annuel New York ١٩٩٨ p‬‬ ‫‪١٤٨‬‬

‫‪٥.‬‬
‫‪٢٠٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻟﻛن ﻣن ﺧﻼل اﺿطرار اﻟﻧﻣو‪ .‬و ھﻛذا زادت اﻷزﻣﺔ اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﻣن ﺣﺟم ﻓﺟوة اﻟطﻠب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫و وﻟدت اﺧﺗﻼﻻت ﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﺗﻘﻠﺑﺎت أﻛﺑر ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﺔ‪ ،‬و ﻟم ﯾﻛن اﻷﺛر اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﮭذه اﻷزﻣﺔ ﻛﺑﯾرا‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﻊ ذﻟك ﻓﻘد ھﺑط اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﺷرق‬
‫أﺳﯾوﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﺣﺎد ﻓﻲ اﻟرﺑﻊ اﻷﺧﯾر ﻣن اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ھﺑوط اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن وآﺛﺎر اﻷزﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻷﺳﯾوﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك زﯾﺎدة ﻓﻲ ﻣﻌدل ﻧﻣو اﺳﺗﯾرادات اﻟﺑﻠدان اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻛﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋدا اﻟﺻﯾن‪ .‬ﻓﺿﻼ‬
‫ﻋن ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟﺑﻠدان اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬إذ ارﺗﻔﻌت اﻟﺻﺎدرات إﻟﻰ أﻛﺛر‬
‫ﻣن )‪ (%٢٠‬و ﻛﺎن ﻟﻛل ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬و اﻟﺻﯾن‪ ،‬و ﺟﻧوب و ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﺻﺎدرات‬
‫ﺗﻔوق ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻻﺳﺗﯾراد‪ .‬و ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت‪ ،‬ﻓﻘد‬
‫ﺑﻠﻐت ﻧﺣو ) ‪ ٦٧٣٨‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر( ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬ﻣﻧﮭﺎ ﻧﺣو ) ‪ (٥٣٧١‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻗﯾﻣﺔ‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ و )‪ (١٣٦٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻟﺻﺎدرات اﻟﺧدﻣﺎت‪ ،‬و ذﻟك ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻘﯾم ﻋﺎم ‪١٩٩٩‬‬
‫اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت )‪ (٦٥٣٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻹﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺻﺎدرات و ﻣﻧﮭﺎ )‪ (٥١٩٦‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻟﻠﺳﻠﻊ و‬
‫)‪ (١٣٣٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻟﻠﺧدﻣﺎت‪ .‬و ھذا ﯾﻌﻧﻲ أن ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﺎ زال ﻣﺳﺗﻣرا ﺑﻣﻌدﻻت‬
‫‪١٤٩‬‬
‫ﻣﺗزاﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻷزﻣﺔ اﻷﺳﯾوﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺳﺟﻠت اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﺣﺳﻧﺎ طﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،(%٢.٧) ١٩٩٧‬و ذﻟك ﻧﺎﺟم ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻋن‬
‫ﺗﺳﺎرع اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﺑﺎﻟﻎ )‪ (%٢.٣‬ﻓﺿﻼ ﻋن اﻻﻧﺗﻌﺎش ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﺑﻠدان‪ .‬و‬
‫أﺧﯾرا و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺗﺑﺎطؤ اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻣوﻣﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌدﻟﮫ )‪ (%٥.٤‬ﻛﺎن ﻣﺎ‬
‫ﯾزال أﻋﻠﻰ ﻣن ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻷﺧرى‪ .‬ﻋﻠﻣﺎ أن أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﺗﻣﯾزت ﺑﺄﻓﺿل أداء‬
‫اﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻧﻣوا ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٥.٢‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـ )‪ (%٣.٦‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑق و‬
‫‪١٥٠‬‬
‫ذﻟك ﻧﺎﺟم ﻋن اﻻﻧﺗﻌﺎش اﻟﻘوي ﻓﻲ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻟﺗوﺳﻊ اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬
‫و ﯾﻣﻛن ﺗﻔﺳﯾر اﻟﺗطور ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﺑﯾن ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﯾن و اﻟﻣﺗﻣﺛل‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗوﺳﻊ ﻋﻠﻰ أﺳرع ﻣن اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻣدة ‪١٩٩٧-١٩٧٠‬ن‬
‫ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﺳﻣﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق اﻟﻌﺎﻟم و اﻟﺗﻲ ﻧﺟﻣت ﻋن ظﺎھرة اﻻﻧدﻣﺎج ﺑﯾن‬
‫اﻷﺳواق ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺗزاﯾد‪ ،‬و اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة داﺧل اﻟﻛﯾﺎﻧﺎت‪ ،‬ﺳواء ﺷرﻛﺎت أو أﻗﺎﻟﯾم‪،‬‬
‫ﻓﺿﻼ ﻋن ﻗدرة اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻋﻠﻰ ﺗﺟزﺋﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج و ﺗوزﯾﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻧﺎطق ﺟﻐراﻓﯾﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ و‬
‫ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻋﻠﻰ وﻓق ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ‪ ،‬و ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻻﻧدﻣﺎﺟﺎت و اﻻﺣﺗﯾﺎزات ﺑﯾن اﻟدول‬
‫اﻟﻣﺗﻣﯾزة ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ وأﺧﯾرا ظﮭور اﻟﺻﺎدرات اﻟﻛﺑﯾرة‬

‫‪CNULCED : Rapport annuel dans le commerce et développement .new york ١٤٩‬‬

‫‪١٩٩٨ p.١٣.‬‬
‫‪CNUCED : Rapport annuel dans le commerce et développement .new York ١٥٠‬‬
‫‪١٩٩٨ p.١٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٠٦‬‬

‫ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ذات اﻷﺟر اﻷوطﺄ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان ذات اﻷﺟر‬
‫اﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‪:‬‬ ‫‪-٣-٢‬‬

‫ﺗﻣﯾزت ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠١‬ﺑﺎﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻘد ﺑﻠﻎ ﻣﻌدل اﻹﻧﺗﺎج‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ أدﻧﻰ ﻣﺳﺗوﯾﺎﺗﮫ ﻣﻧذ ‪ ١٩٨٢‬ﺑﺣﯾث وﺻل ﻋﻠﻰ ‪ ،%١.٥‬ﺣﯾﺛﻣﺎ اﻧﺧﻔﺿت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫إﻟﻰ ‪ %١.٥‬ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ‪ %١١‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ .٢٠٠٠‬ﯾرﺟﻊ ھذا اﻻﻧﺧﻔﺎض إﻟﻰ ﺗراﺟﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‬
‫ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠١‬ﺑﺄﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ )‪ (%٣-‬ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ‪ %١٠‬ﻣن ﺳﻧﺔ ‪ .٢٠٠٠‬ﻓﺈذا ﻛﺎﻧت‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻧﻣت ﺑـ ‪ %١٥‬ﺧﻼل ‪ ٢٠٠٠/١٩٩٩‬ﻓﺈﻧﮭﺎ اﻧﺧﻔﺿت ﺳﻧﺔ ‪٢٠٠١‬‬
‫ﺑﺄﻛﺛر ﻣن اﻟﺛﻠث‪.‬‬
‫ﻟﻌل ھذه اﻻﻧﺧﻔﺎﺿﺎت اﻟﺗﻲ ﻋرﺿﮭﺎ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪٢٠٠١‬‬
‫ﺗرﺟﻊ أﺳﺎﺳﺎ إﻟﻰ ﺗﺄﺛﯾرات أﺣداث ‪ ١١‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ﺑﺎﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟﺗﻲ ﻣﺳت أﻏﻠب‬
‫اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﻛل اﻟﻣﻧﺎطق ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺑﻌض دول آﺳﯾﺎ‪.‬‬
‫و اﻟﺟدول اﻟﻣواﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ﻧﻣو ﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ﻟﻣدة ‪٢٠٠٠/١٩٩٩‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٣٢‬‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ‪) ٢٠٠٢/١٩٩٩‬ﻣﻠﯾﺎر ‪ $‬و ‪(%‬‬
‫اﻟﺗﻌﺑﯾر اﻟﺳﻧوي‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬

‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬ ‫‪٢٠٠٠‬‬ ‫‪١٩٩٩‬‬ ‫‪٠٠/٩٠‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬

‫‪٤-‬‬ ‫‪٤.٥-‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦.٥‬‬ ‫‪٥٩٨٤‬‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ‬

‫‪-‬‬ ‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦.٥‬‬ ‫‪١٤٥٨‬‬ ‫اﻟﺧدﻣﺎت‬

‫‪.Source: FMI: perspectives de l'économie Mondiale. ٢٠٠٢. p.١٠‬‬

‫ﺗﺑﯾن ھذه اﻷرﻗﺎم أن ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ﻛﺎﻧت ﺳﺎﻟﺑﺔ ﺧﻼل ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠٠١‬و ‪ ،٢٠٠٢‬ﺣﯾث وﺻﻠت إﻟﻰ‪ %٤.٥ -‬ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ و ‪ %٠.٥-‬ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠١‬و‬
‫اﺳﺗﻣر إﻟﻰ اﻟﺗﻘﮭﻘر ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﺣﯾث ﻛﺎن ‪ %٤-‬ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ‪.‬‬
‫‪٢٠٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪١٥١‬‬
‫ﺗرﺟﻊ ھذه اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻺﻧﺗﺎج و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ إﻟﻰ ﻋدة ﻋواﻣل ﻣن أھﻣﮭﺎ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻧﺧﻔﺎض اﻹﻧﻔﺎق ﻓﻲ ﻗطﺎع ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎت اﻹﻋﻼم أدى إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ ﺗﺟﺎرة اﻟﺗﺟﮭﯾزات‬
‫اﻟﻣﻛﺗﺑﯾﺔ و أﺟﮭزة اﻻﺗﺻﺎل‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺄﺛﯾر اﻧﺧﻔﺎض اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻛﺎﻟﺣدﯾد واﻟﺻﻠب ﻣﺛﻼ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻧﺧﻔﺎض ﺳﻌر اﻟﺑﺗرول ﺑـ ‪ %٩‬أدى إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﺻﺎدرات اﻟﻣﺣروﻗﺎت ﺑـ ‪.%٨‬‬
‫‪ -‬اﻧﺧﻔﺎض ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﺣﯾث اﻧﺧﻔﺿت ﺻﺎدرات‬
‫اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﻣن ‪ %٣.١‬ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ ‪.%٢.١‬‬

‫ﺑدورھﺎ ﺗﺄﺛرت اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﮭذه اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﺑﺣﯾث‬
‫أن اﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟذي ﻋرﻓﮫ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠١‬ﻛﺎن ﻟﮫ ﺗﺄﺛﯾر واﺿﺣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎطق‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‪ ،‬أوروﺑﺎ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬آﺳﯾﺎ وأﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺳﺟﻠت ھذه اﻟﻣﻧﺎطق اﻷرﺑﻌﺔ اﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﻣﺣﺳوﺳﺎ ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات و اﻟواردات‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳﺟﻠت‬
‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻻﻧﺗﻘﺎل "‪ "Economie de Transition‬ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ و‬
‫ھذا راﺟﻊ إﻟﻰ ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ ھذه اﻟدول‪ ،‬و ارﺗﻔﻌت ﺻﺎدراﺗﮭﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣﻧﺎطق اﻷوﻟﻰ ﺑـ ‪ %١٢‬ﺳﻧﺔ ‪٢٠٠١‬ن و اﻧﺧﻔﺿت ﺻﺎدرات أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺑت ‪ %٣‬و أﻣرﯾﻛﺎ‬
‫اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﺑت ‪. %٤‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﺳﺟﻠت ﺻﺎدراﺗﮭﺎ و وارداﺗﮭﺎ اﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٦‬و ‪ %٤‬ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗواﻟﻲ ﺑﺳﺑب اﻧﺧﻔﺎض طﻠب اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ .‬و ھﺑطت ﺣﺻﺔ ھذه اﻟدول ﻓﻲ اﻟﺳوق‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ‪ %٢٩.١‬إﻟﻰ ‪.%٢٦.٢‬‬
‫اﻟﺟدول اﻟﻣواﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ﻧﻣو ﺗﺟﺎرة و إﻧﺗﺎج اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ‪.٢٠٠١/١٩٩٩‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٣٣‬‬
‫ﻧﻣو ﺗﺟﺎرة و إﻧﺗﺎج اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ‪) ٢٠٠١/ ١٩٩٩‬ﺗﻐﯾر اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ(‬
‫‪٢٠٠١‬‬ ‫‪٢٠٠٠‬‬ ‫‪١٩٩٩‬‬ ‫‪٢٠٠٠-٩٠‬‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج اﻟداﺧﻠﻲ اﻟﺧﺎم‬

‫‪٠٠‬‬ ‫‪١٤.٥‬‬ ‫‪٧.٠‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﺣﺟم ﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ‬
‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٨.٥‬‬ ‫ﺣﺟم واردات اﻟﺳﻠﻊ‬
‫‪٦.٥-‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ ﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ‬

‫‪OMC: Rapport annuel ٢٠٠٢. p ١٢. ١٥١‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٠٨‬‬

‫‪٤.٠-‬‬ ‫‪٢٠.٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨.٥‬‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ واردات اﻟﺳﻠﻊ‬

‫‪.Source: OMC: rapport annuel. Opcit. P ١٤‬‬

‫ﯾﻼﺣظ ﻣن ﺧﻼل ھذه اﻷرﻗﺎم أن ﻧﻣو اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋرف ﻧﻛﺳﺔ ﻛﺑﯾرة ﺳﻧﺔ‬
‫‪ .٢٠٠١‬ﺣﯾث ﺳﺟل ھذا اﻟﻧﻣو أرﻗﺎﻣﺎ ﺳﺎﻟﺑﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﻔوق ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﻣو‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬و ﺗﺷﯾر دراﺳﺎت ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ أن اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻋرف ھو أﯾﺿﺎ‬
‫اﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪ ،٢٠٠١‬ﻓﺎﻧﺧﻔض ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢‬ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٧‬ﻓﻲ دول‬
‫أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ و ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %١٠‬ﻓﻲ دول ﻣﯾرﻛﺳور )‪ (Mercosur‬و ﺑﻧﻔس اﻟﻧﺳﺑﺔ ﻓﻲ دول آﺳﯾﺎ‪.‬‬

‫و ﺗﻌﺗﺑر ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٣‬ﺳﻧﺔ اﻧﺗﻌﺎش و اﻧطﻼﻗﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ﺟدﯾد‪ ،‬و‬
‫اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ذﻟك‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٣٤‬‬
‫ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات و اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪) ٢٠٠٣-١٩٩٥ :‬ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺋوﯾﺔ(‬

‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬ ‫‪٠٠-٩٥‬‬

‫‪٣.٠‬‬ ‫‪١.٠‬‬ ‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺳﻠﻊ‬

‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٣.٠‬‬ ‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ‬

‫‪٢.٥‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺧﺎم‬

‫‪OMC: rapport annuel. Opcit.٢٠٠٣.p.٤١‬‬

‫ﺗﺑﯾن اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول أن ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات و اﻹﻧﺗﺎج ﺑدأ ﯾﺗﺻﺎﻋد اﺑﺗداء ﻣن‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﺣﯾث اﻧﺗﻘل ﻣن ‪ %٠٥-‬ﻣن ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠١‬إﻟﻰ ‪ %٣‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻺﻧﺗﺎج و ﻣن ‪ %٠.٥-‬إﻟﻰ‬
‫‪ %٤.٥‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺻﺎدرات‪.‬‬
‫و ﻛﺎن ﻻﻧﺗﻌﺎش اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺗﺄﺛﯾرا ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺎطق ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ و ھذا ﻣﺎ ﯾﺑﯾﻧﮫ اﻟﺟدول‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪٢٠٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٣٥‬‬
‫ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ ﻟﻠﻣﻧﺎطق ‪) ٠٣/٩٥‬ﺗﻐﯾر‪ %‬ﻣﺋوﯾﺔ(‬

‫اﻟﺻﺎدرات‬ ‫اﻟﻣﻧﺎطق‬ ‫اﻟواردات‬

‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٠٠/٩٥‬‬ ‫‪٩٥/٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬

‫‪٣‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬
‫‪٢.٥-‬‬ ‫أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫‪١.٥‬‬ ‫‪٠.٥-‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‬ ‫‪١٠.٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥.٥‬‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ)‪(١٥‬‬
‫‪٤‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪٩.٥‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٧-‬‬ ‫‪٠.٥‬‬
‫آﺳﯾﺎ‬
‫‪٠.٥‬‬ ‫‪١٠.٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﻟﯾﺎﺑﺎن‬ ‫‪٠٦‬‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫‪١.٥‬‬
‫‪١١‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٨.٥‬‬ ‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٨.٥‬‬ ‫‪١١‬‬
‫‪٩.٥‬‬ ‫‪٩.٥‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪٧‬‬
‫‪.Source:OMC: rapport annuel. ٢٠٠٣.p.٤١‬‬

‫ﯾظﮭر ﻣن ﺧﻼل ھذا اﻟﺟدول أن ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ و أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ وأﻣرﯾﻛﺎ‬
‫اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ھﺑطت ﻣﻌدﻻﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻓﺗرة ‪ ٢٠٠٠/٩٥‬ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر و ھذا راﺟﻊ إﻟﻰ ﺗﺄﺛﯾر أزﻣﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﺳﻧﺔ ‪.٢٠٠١‬‬
‫ﻓﺎﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٣‬ﺻﺎﺣﺑﮫ ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻗﯾﻣﺔ اﻟواردات واﻟﺻﺎدرات‬
‫ﻟﻠﻣﻧﺎطق اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻋﺑر اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﺣﯾث ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اﻟواردات ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ ‪ ١٥٤٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠٠٣‬ﻣرﺗﻔﻌﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٨‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﯾﮫ ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﺑﺄﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﺑﯾﻧﻣﺎ وﺻل ﺑﺈﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
‫إﻟﻰ ‪ %٢١‬ﺳﻧﺔ ‪ ١٦٦) ٢٠٠٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر( ﻋوض ‪ %٢‬ﺳﻧﺔ ‪ .٢٠٠٢‬و ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ ھذه‬
‫اﻟواردات ﺑﺂﺳﯾﺎ و اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺑﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٣‬ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %١٩‬و ‪ %١٤‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﺻﺎدرات ﻋرﻓت ھﻲ أﯾﺿﺎ ﻧﻣوا ﻣﺣﺳوﺳﺎ ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪ .٢٠٠٣‬ﺣﯾث ﻧﻣت ﺑـ ‪ %٥‬أﻣرﯾﻛﺎ‬
‫اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺳﻧﺔ ‪ (%٤)٢٠٠٢‬و ﺑـ ‪ %٢٣‬ﺑﺈﻓرﯾﻘﯾﺎ )‪ %٢‬ﺳﻧﺔ ‪ (٢٠٠٢‬و ﺑـ ‪ %١٧‬ﺑﺂﺳــــﯾﺎ‬
‫) ‪ %٨‬ﺳﻧﺔ ‪.(٢٠٠٢‬‬
‫ﻋرﻓت ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﺧﻼل ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ ﻧﻣوا وﺻل إﻟﻰ ‪ %٤‬ﻓﻲ اﻟواردات و ‪ %٦‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﺻﺎدرات ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ‪ .‬ﻧﻔس اﻻﺗﺟﺎه ﻋرﻓﺗﮫ واردات و ﺻﺎدرات اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫ﻓﺎرﺗﻔﻌت واردات و ﺻﺎدرات أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑـ ‪ %١٣‬ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٣‬ﻣﺳﺟﻠﺔ إﯾرادات ﺑﻠﻐت ‪٢٧٩‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر و ‪ ٢٢٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢١٠‬‬

‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺑﻠﻐت ھذه اﻟﻘﯾﻣﺔ ﺑﺈﻓرﯾﻘﯾﺎ و آﺳﯾﺎ ‪ ٥٦‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر و ‪ ٤٠٢‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟواردات و ‪ ٣٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر و ‪ ٣٥٢‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات‪ .‬ھذه اﻟﻘﯾم ﺗﻧﺎﺳﺑﮭﺎ‬
‫ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو وﺻﻠت إﻟﻰ ‪ %١٦‬و ‪ .%٢٣‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻟﻠواردات و ‪ %١٠‬و‪ %٩‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‬
‫‪١٥٢‬‬
‫ﻟﻠﺻﺎدرات‪.‬‬
‫ﺗﻣﯾزت ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﺑﺎرﺗﻔﺎع ھﺎم ﻟﻠﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ أﻏﻠب اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻛﺑرى‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ ﺗوﺳﻊ ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻌرﻓت ﻣﻧطﻘﺔ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ارﺗﻔﺎع ﻣﺣﺳوﺳﺎ ﻓﻲ ﺗﺟﺎرﺗﮭﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ‪،‬‬
‫و ﻧﻔس اﻟوﺗﯾرة ﻋرﻓﮭﺎ دول آﺳﯾﺎ و ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺻﯾن و اﻟﮭﻧد اﻟﻠذان ﺳﺟﻼ ﻧﻣو اﻗﺗﺻﺎدي ﺑﻠﻎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗواﻟﻲ ‪ %٩.٥‬و ‪. %٧.٣‬‬
‫ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﺳﺟﻠت اﻟﺻﺎدرات ارﺗﻔﺎع ﺑـ ‪ %٩‬و ھذا راﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻋرﻓﺗﮭﺎ ﺻﺎدرات اﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﺣﯾث ﺑﻠﻎ ﻧﻣوھﺎ ‪ %١٠‬ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﺿﻌف ﻣﻌدل ﺳﻧﺔ‬
‫‪ .٢٠٠٣‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻋرﻓت اﻟﻣواد اﻟزراﻋﯾﺔ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺑـ ‪.%٣.٥‬‬
‫و اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺑﯾن ﺗطور ﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ﺧﻼل ﻓﺗرة ‪.٢٠٠٤-٢٠٠٠‬‬

‫‪OMC: rapport annuel. ٢٠٠٣ p.٤٣. ١٥٢‬‬

‫‪٢١١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٣٦‬‬
‫ﻧﻣو اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت‬
‫)‪) (٢٠٠٤-٢٠٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر(‬

‫اﻟﺗﻐﯾر اﻟﺳﻧوي ‪%‬‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬

‫‪٢٠٠٤‬‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٢٠٠٤‬‬

‫‪(١‬اﻟﺳﻠﻊ‪:‬‬

‫‪٢١‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨٩٠٤‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‬

‫‪١٥‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧٨٣‬‬ ‫‪ -‬اﻟطﺎﻗﺔ و اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‬

‫‪٣٢‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٢٨١‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‬

‫‪-٢‬اﻟﺧدﻣﺎت‬

‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦٥٧٠‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻧﻘل‬

‫‪١٨‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢١٢٥‬‬ ‫‪ -‬اﻷﺳﻔﺎر‬

‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥٠٠‬‬ ‫‪ -‬أﺧرى‬

‫‪١٨‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦٢٥‬‬

‫‪١٦‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١٠٠٠‬‬

‫‪.Source:OMC: rapport annuel. ٢٠٠٤.p.٤٨‬‬

‫ﺗؤﻛد اﻷرﻗﺎم اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول اﻟﺗوﺳﻊ اﻟﻛﺑﯾر ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﺑﺣﯾث‬
‫وﺻﻠت ﻣﻌدﻻت ﺟد ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺳﻧوات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﺎرﺗﻔﻌت اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﻣن ‪ %٥‬ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠٠٢‬إﻟﻰ ‪ %٢١‬ﺳﻧﺔ ‪ .٢٠٠٤‬و اﻟﺧدﻣﺎت ﻣن ‪ %٧‬إﻟﻰ ‪ .%١٨‬و ﯾﻌود ھذا اﻻرﺗﻔﺎع إﻟﻰ‬
‫اﻻﻧﺗﻌﺎش اﻟذي ﻋرﻓﮫ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ ﻛل ﻣن أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ‪ %٩‬وأوروﺑﺎ ‪.%٧‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢١٢‬‬

‫و ﻛﺎن ﻟﮭذا اﻻﻧﺗﻌﺎش اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺗﺄﺛﯾرا ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ‪.٢٠٠٤‬‬
‫ﻓﺎﻧﺗﻘل ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻟواردات ﻣن ‪ %٥‬ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٣‬إﻟﻰ ‪ %٩‬ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ارﺗﻔﻊ ھذا اﻟﻣﻌدل ﻣن ‪ %١‬إﻟﻰ ‪ %٧.٥‬ﺑﺄﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟواردات و ﻣن ‪ %٥.٥‬إﻟﻰ‬
‫‪ %١٠‬ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات‪ .‬و ﺑﻠﻎ ﻓﻲ آﺳﯾﺎ إﻟﻰ ‪ %١٤.٥‬ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﻓﻲ ﻛل ﻣن اﻟواردات و‬
‫اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬
‫و ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻻﺗﺟﺎه اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﻼل اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋرف ازدﯾﺎد ﻧﺳﺑﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﺣﯾث وﺻﻠت ﻧﺳﺑﺔ ھذه اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻻﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ إﻟﻰ ‪ %٦٧.٦‬ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات و ‪ %٦٦.٢‬ﻓﻲ اﻟواردات‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ وﺻﻠت ﻋﻧد ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﻧﺎﻓﺗﺎ‪ NAFTA‬إﻟﻰ ‪ %٥٥.٩‬ﻓﻲ اﻟﺻﺎدرات و ‪ %٣٥.٣‬ﻓﻲ اﻟواردات‪.‬‬
‫ﺗﺑﺎطﺄ ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ ﺑﺻورة ﻣﻠﺣوظﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٥‬ﺑﻌد ﺗﺣﻘﯾﻘﮫ ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو‬
‫ﻗوﯾﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪.٢٠٠٤‬‬
‫ﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺳﺗﻣر ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ ﺑﻣﻌدﻻت ﻣﺗواﺿﻌﺔ ﺗﻘدر ﺑﺣواﻟﻲ ‪ %٣‬ﺧﻼل ﻋﺎم‬
‫‪ .٢٠٠٦‬إﻻ أن ھذا اﻟﻣﻌدل ﻣن اﻟﻧﻣو ھو ﻧﻔس ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻟﻣﺗﺣﻘق ﻓﻲ اﻟﻌﻘد اﻟﻣﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫ﯾﺑﻘﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ھو اﻟﻘﺎطرة اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬إﻻ اﻟﻧﻣو اﻟﻣﺗﺳﺎرع‬
‫ﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺻﯾن‪ ،‬و اﻟﮭﻧد و ﺑﻌض اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻛﺑﯾرة ﯾﻛﺗﺳب أھﻣﯾﺔ ﻣﺗزاﯾدة ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد‪.‬‬
‫ﺗﺑﺎطﺄ ﻣﺳﺗوى اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟدى أﻏﻠب اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٥‬و ﻻ ﯾﺗوﻗﻊ أن‬
‫ﯾﺣدث ﻟﮭﺎ اﻧﺗﻌﺎش ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ .٢٠٠٦‬ﯾﺗوﻗﻊ ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد أن ﯾﺣﻘق اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻷﻣرﯾﻛﻲ اﻟﻣزﯾد‬
‫ﻣن اﻟﻧﻣو اﻟﻣﺗواﺿﻊ ﺑﻣﻌدل ‪ ١‬و ‪ ،%٣‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳﯾﻌم أوروﺑﺎ أداء اﻗﺗﺻﺎدي ﺑﺎھت ﻣﺻﺣوﺑﺎ ﺑﻣﻌدل‬
‫ﺿﻌﯾف ﻣن اﻟﻧﻣو ﯾﺑﻠﻎ ‪ ١‬و ‪ %٢‬ﺧﻼل ﻋﺎم ‪.٢٠٠٦‬ﯾﺗوﻗﻊ أﯾﺿﺎ أن ﯾﺳﺗﻣر اﻻﻧﺗﻌﺎش ﻓﻲ أداء‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ و إن ﻛﺎن ﺑﻣﻌدل ﻣﺗواﺿﻊ ﯾﻘدر ﺑﺣواﻟﻲ ‪.%٢‬‬
‫ﺳﺗﻔوق ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻟدى اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺎرة ﺑﻣرﺣﻠﺔ ﺗﺣول ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل‬
‫اﻟﻧﻣو ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ .‬ﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺑﻠﻎ ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ‪ ٦‬و ‪ ،%٥‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺑﻠﻎ ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺎرة ﺑﻣرﺣﻠﺔ ﺗﺣول ‪ ٩‬و‬
‫‪ ،%٥‬و ذﻟك ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن أن ﺗﻠك اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﺳﺗواﺟﮫ ﺗﺣدﯾﺎت أﻛﺑر ﺧﻼل ﻋﺎم ‪.٢٠٠٦‬‬
‫ﺗﻌد اﻟﺻﯾن و اﻟﮭﻧد ﻣن أﻧﺷط اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﺑﻼ ﻣﻧﺎزع‪ ،‬و ﯾﺗوﻗﻊ ﻟﺷرق و ﺟﻧوب آﺳﯾﺎ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫ﻣﻌدﻻت ﻧﻣو ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ‪ .%٥‬ﺳﺗﺗﺧﻠف أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﺑﻌض اﻟﺷﻲء ﻋن اﻟرﻛب وﺗﺣﺎول اﻟﻠﺣﺎق‬
‫ﺑﮫ ﺑﻣﻌدل ﻟﻠﻧﻣو ﯾﺑﻠﻎ ‪ ٩‬و ‪ ،%٣‬إﻻ أن اﻟﻧﻣو ﻓﻲ إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﯾﺗوﻗﻊ ﻟﮫ أن ﯾظل ﻗوﯾﺎ ﺑﻣﻌدل ﯾﻔوق ‪.%٥‬‬
‫ﯾﺗوﻗﻊ أﯾﺿﺎ أن ﺗﺣﻘق اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻣﻌدﻻت أﻓﺿل ﻟﻠﻧﻣو ﺗﺑﻠﻎ ‪ ٦‬و ‪ ،%٦‬و ھو ﻣﺎ ﯾﻌد أﺳرع‬
‫ﻣﺗوﺳط ﻟﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻟدى اﻟدول اﻷﻗل ﻧﻣوا‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺗوﺳط ﻧﻣو اﻟدﺧل ﻟﻠﻔرد ﻣﺎ زال ﻏﯾر ﻛﺎف‬
‫ﻟدى اﻟﻌدﯾد ﻣن ﺗﻠك اﻟدول ﺣﺗﻰ ﺗﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﺣﻘﯾق ﺗﻘدم ﻣﻠﻣوس اﺗﺟﺎه ﺗﺣﻘﯾق اﻷھداف اﻹﻧﻣﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻟﻸﻟﻔﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺧﻔض ﻣﻌدﻻت اﻟﻔﻘر اﻟﻣوﻗﻊ ﻟﻠﻧﺻف ﺑﺣﻠول ﻋﺎم ‪ .٢٠١٥‬ﯾرﺟﻊ اﻟﺟزء‬
‫اﻷﻛﺑر ﻣن ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﺗﻌﺎش اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﺗﺣﻘﻘﺔ ﻟدى اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر ﺻﺎدرات‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟوﻟﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﺗوﻗﻊ ﻟﮭﺎ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوﯾﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣدى اﻟطوﯾل‪ .‬ﺳﺗﻌﺎﻧﻲ اﻟدول‬
‫‪٢١٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻷﻗل ﻧﻣوا اﻟﻣﺳﺗوردة اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ ﻟﻠﻧﻔط و اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ ﻣن ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر وارداﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﻧﻔط‬
‫واﻟﻐذاء‪.‬‬
‫ﻣﺎ زاﻟت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗﻣﺛل اﻟداﻓﻊ اﻟرﺋﯾﺳﻲ وراء ﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬وﻣﺎ زال ﻣﻌدل‬
‫ﻧﻣو اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﻣﺛل ﺿﻌف ﻣﻌدل ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﺷﮭدت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻷﻛﺑر‬
‫ﯾوﺟد ﻋدد ﻻ ﺑﺄس ﺑﮫ ﻣن اﻟدول‬ ‫ﻣﺛل اﻟﺻﯾن و اﻟﮭﻧد ﻧﻣوا ﻣﺗواﺻﻼ ﻟﻸﻧﺷطﺔ اﻟﺗﺻدﯾرﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺣﻘق ﻣﻛﺎﺳب ﻣن اﻟﺗﺣﺳن اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺷروط اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري ﻋﻠﻰ ﻣدى اﻷﻋوام اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ‬
‫اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬و ﯾرﺟﻊ ذﻟك ﻓﻲ ﺷق ﻛﺑﯾر ﻣﻧﮫ إﻟﻰ اﻻﻧﺗﻌﺎش اﻟﺣﺎدث ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط و ﺑﻌض اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬ﯾوﺟد ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﻋددا ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺳﺗوردة ﻟﻠﻧﻔط و اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﺣﺎﺻﻼت‬
‫اﻟزراﻋﯾﺔ ﻗد ﺗﺿررت ﻣن ﺷروط اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺳﺎﺋدة و ﻋﺎﻧت ﻣن اﻟﺧﺳﺎرة‪ ،‬و ذﻟك ﻓﻲ‬
‫ﺿوء أن ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط ﻓﺎق ﻧﺳﺑﺔ اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ أﺳﻌﺎر ﺻﺎدرات ﺗﻠك اﻟدول أو ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫ﻟﺗدھور أﺳﻌﺎر اﻟﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻌﯾﺔ ﻟﺗﻠك اﻟدول أو ﻟﻠﺳﺑﺑﯾن ﻣﻌﺎ‪ .‬ﯾﻣﻛن اﻟﻘول ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬أن‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ اﻷوﻟﯾﺔ ﻗد ﺑﻠﻎ ﻣﺳﺗوى اﻟﻘﻣﺔ و أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﻧﺗظر أن ﺗﻧﺧﻔض أﺳﻌﺎر اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻷوﻟﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻧﻔطﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪:‬‬
‫اﺗﺟﺎھﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬

‫ﺗﻔﺳر اﻟﺗﻐﯾرات اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ طرأت ﻋﻠﻰ ھﯾﻛل اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‬
‫إﻟﻰ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر‪ ،‬ﻣﻌظم اﻟﺗﻘﻠﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ارﺗﻔﺎع‬
‫اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ .‬و ﻣن أھم ھذه اﻟﺗﻐﯾرات ﺣدوث ﺗﺣرك ﻗوي ﺑﺎﺗﺟﺎه‬
‫ﻧظﺎم اﻟﺳوق‪ ،‬و ﺗﺣرﯾر أﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪ ،‬و زﯾﺎدة اﻻﻧدﻣﺎج اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟذي‬
‫ﺷﺎرﻛت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﯾﮫ ﺑدرﺟﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ‪ .‬و ﻗد ﺗرﻛز اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺗﻘﻠﯾدﯾﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺻﻐﯾرة ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾﻌﻛس ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺣﺟم اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‬
‫ﺟﺎذﺑﯾﺗﮭﺎ ﻛﻣوﻗﻊ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ .‬و ﻛﺎﻧت اﻟﺟﺎذﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ وﺛﯾﻘﺔ اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻣﺗﻼك‬
‫ﻣوارد طﺑﯾﻌﯾﺔ أو ﺳوق ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻛﺑﯾرة‪ .‬و ﻟﻛن ﻣﻊ اﻟﺗﺣول ﻧﺣو ﻋوﻟﻣﺔ اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬أﺻﺑﺣت‬
‫اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻛﻣوﻗﻊ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر واﻟﺗﺻدﯾر اﻟﻌﺎﻣل اﻟرﺋﯾس اﻟﻣﺣدد ﻟﺗوﻓر اﻟﺟﺎذﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫‪-٣-١‬اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬

‫إن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة ﻣﺗﺷﺎﺑﻛﺎن ﺗﺷﺎﺑﻛﺎ ﯾﺗﻌذر ﺣﻠﮫ‪ ،‬ﺳواء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺟزﺋﻲ ﻟﻼﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت و ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺷرﻛﺎت أم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻛﻠﻲ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢١٤‬‬

‫ﻟﻼﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ھﻣﺎ ﺑذﻟك ﯾؤﺛران ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﺷﺗرك و ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر ﻣن‬
‫ﺧﻼل اﻟرواﺑط اﻟﺗﻲ ﺗرﺑطﮭﻣﺎ ﺑﺑﻌﺿﮭﺎ‪ ،‬أدى ھذا اﻷﻣر إﻟﻰ ﺗزاﯾد ﺟﮭود اﻟﺣﻛوﻣﺎت و اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت و اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗﺄﺳﯾس إطﺎر ذي ﻧﮭﺞ ﻣﺗﺳﻘﺔ ﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻟﮭﻣﺎ‪ .‬ﺣﯾث ﯾﻛون ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‬
‫ﻋﻧﺻر ﯾﺗﺻل ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة ﺑﻣﺎ أن اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﯾﮭﻣﮭﺎ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺑﻠد ﻣﺎ ﻣﻼﺋﻣﺎ ﻻ‬
‫ﺷراﻛﮫ ﻓﻲ ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل داﺧل اﻟﺷرﻛﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫ﻋﻧﺻر ﺧﺎص ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ذﻟك ﻟﻺﻓﺎدة ﻣن ﻓرص اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻷﺳواق اﻟﺗﻲ‬
‫‪١٥٣‬‬
‫ﺗوﻓرھﺎ اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت‪.‬‬
‫ﯾﻣﻛن ﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرة ﺗﺣﻔﯾز اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑطرق ﻣﺗﻌددة‪ ،‬أن ﻓرض ﺗﻌرﯾﻔﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻗد ﯾﻛون ﻛﺎﻓﯾﺎ ﻟﺣث اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻋﻠﻰ ﺧدﻣﺔ اﻟﺳوق اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑدﻻ ﻣن‬
‫اﻟﺻﺎدرات‪،‬و ﯾﻌطل ﺑﺑذﻟك إﺟراءات ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‪ .‬أن اﻟﻣﻛﺎﺳب اﻟﻣﺗﺣﻘﻘﺔ ﻣن ھذا اﻹﺟراء ﻗد‬
‫ﺗﻛون ﻣﺣدودة‪ ،‬ﻷن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻣﻧﺟذب إﻟﻰ اﻷﺳواق اﻟﻣﺣﻣﯾﺔ ﯾﻣﯾل إﻟﻰ أن ﯾﺄﺧذ‬
‫ﺷﻛل وﺣدات اﻹﻧﺗﺎج ﻟﻐرض ﺗﺟﮭﯾز اﻟﺳوق اﻟﻣﺣﻠﻲ‪ ،‬و ﺑذا ﺗﻛون ھذه اﻟوﺣدات ﻏﯾر ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‬
‫ﻟﻐرض اﻹﻧﺗﺎج ﻣن أﺟل اﻟﺗﺻدﯾر‪ .‬ﻻﺳﯾﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣدﺧﻼت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣﻛﻠﻔﺔ أو ﻣن ﻧوﻋﯾﺔ‬
‫ردﯾﺋﺔ‪ .‬و ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﻓﺈن ﻣﺳﺗوى أوطﺄ ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟواردات أو اﻻﻧﻔﺗﺎح و ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة ﯾﺣﻔز‬
‫ﺑﺷﻛل ﻗوي اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻣﺗﺟﮫ ﻟﻠﺗﺻدﯾر‪ .‬ﺛم إﺳﻧﺎد ھذه اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺑدراﺳﺔ ﻟﻠﺑﻧك‬
‫اﻟدوﻟﻲ وﺟدت أن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺻﺎدرات إﻟﻰ ﻣﺟﻣوع ﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻗطﺎع‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻛﺎن )‪ (%٤٥‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٢‬ﻓﻲ ﺣﯾن‬
‫ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻧﺎظرة ﻓﻲ دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ اﻟﻣﺣﻣﯾﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ )‪ (%٢٣‬ﻓﻘط‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن ذﻟك ﻓﺈن‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ أﺛرا واﺿﺣﺎ ﻋﻠﻰ زﯾﺎدة ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ ،‬اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻧﺎطق اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة‪ ،‬و اﻻﺗﺣﺎدات اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ واﻟﻧﺎﻓﺗﺎ ) اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺣرة ﻷﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ(‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﻘدم اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوروﺑﻲ أﻓﺿل ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﺣرك ﻣن ﻋﻼﻗﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر واﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺑﺳﯾطﺔ إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﻣرﻛﺑﺔ‪ ،‬إذ ارﺗﻔﻌت‬
‫ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أﺳواق اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﻌد ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ زاد ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة داﺧل اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣن ﺟﮭﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫‪١٥٤‬‬
‫داﺧل ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺷرﻛﺔ ﻣن ﺟﮭﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺧﻠص ﻣﻣﺎ ﺗﻘدم ﻋﻠﻰ أن ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﯾﻛون ﺑدﯾﻼ ﻟﻼﺳﺗﯾرادات ﻛﻠﯾﺎ ﻣن‬
‫ﺧﻼل اﻟﺣواﻓز اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﻣﺛﻼ‪ ،‬أو ﻣوﺟﮭﺎ ﻛﻠﯾﺎ ﻧﺣو اﻟﺗﺻدﯾر ﻣن ﺧﻼل ﻣﻧﺎطق ﺗﺟﮭﯾز اﻟﺻﺎدرات‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن اﻟﺟﮭود اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟراﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻛﺎﻣل ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬إﻧﻣﺎ‬
‫ﺗﺳﻌﻰ ﻟﺗوﻓﯾر إطﺎر ﯾﻣﻛن اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻣن اﻟﻧﻣو واﻟﺗوﺳﻊ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ﺑﺷﻛل أﻛﺑر‪ .‬ﻓﻲ‬

‫‪CNUCED: rapport annuel sur l'investissement mondial. New. York/ ١٩٩٥.p٨. ١٥٣‬‬
‫‪OMC: commerce et ide ; rapport annuel; ١٩٩٦. volume ١. p ١٠٨. ١٥٤‬‬
‫‪٢١٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ظل اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟﻣﺗﺳﻣﺔ ﺑظﮭور ﻧظم اﻹﻧﺗﺎج اﻟدوﻟﻲ اﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ و اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة ﺷرﯾﺎن اﻟﺣﯾﺎة ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﻟذا ﻧﻼﺣظ ﻗﯾﺎدة ھذه اﻟﺟﮭود ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ اﻷم اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت أو اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺣت ﻟواﺋﮭﺎ‪ ،‬و ﺗﮭدف ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ إﻟﻰ إﻧﺷﺎء‬
‫اﺗﻔﺎق ﻣﺗﻌدد اﻷطراف ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﯾﻛون ﻣﻧﺎﻓﺳﺎ ﻣن ﺣﯾث اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﻟﺗوﻓﯾر إطﺎر ﺟدﯾد ﺗﺣﺎﻓظ ﻓﯾﮫ اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﻗدرﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ أو‬
‫ﺗزﯾدھﺎ‪ ،‬و ﺗزﯾد ﺑذﻟك ﻣن درﺟﺔ ھﯾﻣﻧﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬

‫‪-٣-٢‬ﺗطور اﺗﺟﺎھﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‪:‬‬

‫دﺧﻠت ظﺎھرة ﺣرﻛﺔ رؤوس اﻷﻣوال ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻣرﺣﻠﺔ ﺟدﯾدة ھﻲ ﻣرﺣﻠﺔ‬
‫"ﺗدوﯾل رأس اﻟﻣﺎل" ﻣن ﺧﻼل اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻋﺑر اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪،‬‬
‫ﻓﺿﻼ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام اﻟواﺳﻊ ﻟﻠﻘروض واﻟﻣﺳﺎﻋدات‪ ،‬و ﺣدث ارﺗﻔﺎع ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﻣوﯾل اﻟدوﻟﻲ ﺧﻼل ھذا اﻟﻌﻘد ﺑﺎﻟﻧظر ﻻزدﯾﺎد ﺣﺎﻻت اﺧﺗﻼل اﻟﺗوازن ﻓﻲ اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﺗﻣﺛل ﺑداﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑداﯾﺔ اﻷزﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺄﺛر اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺻدﻣﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة‪ ،‬إذ اﺗﺳﻣت ھذه اﻟﻣدة‪ ،‬ﺑﺗﻐﯾر أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟدوﻟﯾﺔ و ارﺗﻔﺎﻋﮭﺎ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬و ﺑﺗذﺑذب أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﺑﺻورة ﺣﺎدة‪ ،‬وھﺑوط أﺳﻌﺎر اﻟﺳﻠﻊ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﻛﺳﺎد ﻓﻲ‬
‫ﺟزء ﻛﺑﯾر ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟذا ﺗدھور ﻣرﻛز اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﻘﺗرﺿﺔ اﻟرﺋﯾﺳﺔ ﻓﻲ ظل‬
‫اﻷوﺿﺎع اﻟﻣذﻛورة‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن ھﺑوط ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﺧﻼل ھذه اﻟﻣدة‪ ،‬ﻣﻣﺎ أظﮭر ﺻﻌوﺑﺎت واﺳﻌﺔ‬
‫اﻟﻧطﺎق ﺑﺷﺄن ﺧدﻣﺔ اﻟدﯾون و ﻻﺳﯾﻣﺎ دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺛم إﻓرﯾﻘﯾﺎ و آﺳﯾﺎ ﺑﺳﺑب إﻓراطﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻘروض‪ .‬ﺧﻼل اﻟﻣدة ‪ ١٩٩٣-١٩٨٠‬ارﺗﻔﻊ ﺣﺟم اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﻣن )‪(١.٨١٢-٦٥٨‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر أي ﺗﺿﺎﻋف )‪ (٣‬ﻣرات ﺗﻘرﯾﺑﺎ و ﺗﺷﻛل اﻟدﯾون طوﯾﻠﺔ اﻷﺟل اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻷﻋظم ﻣن‬
‫اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ إذ ﺗﻣﺛل ﻣﺎ ﯾزﯾد ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎﻋﮭﺎ ارﺗﻔﻌت ﻣن ) ‪ (١٤٢٤-٤٨١‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻟﻠﻣدة‬
‫‪١٥٥‬‬
‫ﻧﻔﺳﮭﺎ‪.‬‬
‫و اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ﺗطور ھﯾﻛل ﺗدﻓﻘﺎت رؤوس اﻷﻣوال إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻧذ‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪.‬‬

‫‪ ١٥٥‬اﻟﺑﺳﺗﺎﻧﻲ ﺑﺎﺳل‪ :‬ﺗﻣوﯾل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوطن ﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﺳﻠﺳﻠﺔ دراﺳﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ‪.‬ﻋدد ‪ .٣‬اﻷﺳﻛوا‪.‬‬
‫‪.١٩٩٦‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢١٦‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٣٧‬‬
‫ﺻﺎﻓﻲ ﺗدﻓﻘﺎت رؤوس اﻷﻣوال إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣدة )‪) (١٩٩٧-١٩٧٣‬ﻣﺗوﺳطﺎت ﺳﻧوﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر(‪.‬‬
‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٨‬‬ ‫‪١٩٧‬‬ ‫‪١٩٧‬‬
‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪-٠‬‬ ‫‪-٣‬‬ ‫‪-٨‬‬ ‫‪-٣‬‬
‫‪١٩٩‬‬ ‫‪١٩٨‬‬ ‫‪١٩٨‬‬ ‫‪١٩٧‬‬
‫‪٦‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬

‫ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﺑﻠدان‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫‪١٤٤.‬‬ ‫‪٢١٦.‬‬ ‫‪١٤٩.‬‬ ‫‪١١٦.‬‬ ‫‪١٤٢‬‬ ‫‪١١٩.‬‬ ‫‪١٣٠.‬‬ ‫‪١١.٦‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٠.٢‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ‬
‫‪٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺗدﻓﻘﺎت‬
‫رؤوس‬
‫اﻷﻣوال‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬

‫‪١٠٦.‬‬ ‫‪١٠١.‬‬ ‫‪٧٨.٨‬‬ ‫‪٧١.٩‬‬ ‫‪٤٩.‬‬ ‫‪٣٣.٧‬‬ ‫‪٤٥.٦‬‬ ‫‪١٢.٦‬‬ ‫‪٩.٠‬‬ ‫‪٣.٦‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ‬
‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪٢٨.١‬‬ ‫‪٣٩.٢‬‬ ‫‪١٥.٦‬‬ ‫‪٨٤.١‬‬ ‫‪٨٨.‬‬ ‫‪٥١.٦‬‬ ‫‪٤٧.٧‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫‪١.٧‬‬ ‫‪٠.٢‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ‬
‫‪٩‬‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫ﻏﯾر‬
‫ﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪١٠.١‬‬ ‫‪٧٥.١‬‬ ‫‪٥٤.٦‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٣.٦‬‬ ‫‪٣٤.٣‬‬ ‫‪٢٨.٢‬‬ ‫‪٥.٢-‬‬ ‫‪١٥.٣‬‬ ‫‪٦.٤‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ‬
‫‪٤٠.٠‬‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرا‬
‫ت اﻷﺧرى‬

‫‪٢.٤-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٣٢.٨‬‬ ‫‪١٩.٧‬‬ ‫‪٢٠.‬‬ ‫‪١٣.٧‬‬ ‫‪١٤.٥‬‬ ‫‪٢٩.٥‬‬ ‫‪٢٥.٥‬‬ ‫‪١١.٠‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ‬
‫‪١٢.١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫اﻟﺗدﻓﻘﺎت‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬

‫إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪:‬‬
‫‪٢١٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪٦.٨‬‬ ‫‪١٢.٩‬‬ ‫‪١٠.٩‬‬ ‫‪٩.٠‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٥.٣‬‬ ‫‪٠.٥‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫ﺗ دﻓﻘﺎت‬
‫رؤوس‬
‫اﻷﻣ وال‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬

‫‪٥.٢‬‬ ‫‪٥.٠‬‬ ‫‪٣.٣‬‬ ‫‪٣.٥‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫‪١.١‬‬ ‫‪٠.٣‬‬ ‫‪١.٠‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫اﻻﺳ ﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑ ﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪٠.٢‬‬ ‫‪٠.٦‬‬ ‫‪١.٩‬‬ ‫‪٠.٤‬‬ ‫‪٠.٨‬‬ ‫‪٠.٧-‬‬ ‫‪٠.٠‬‬ ‫‪٠.٤-‬‬ ‫‪٠.٣-‬‬ ‫‪٠.١‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫اﻻﺳ ﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑ ﻲ‬
‫ر‬ ‫ﻏﯾ‬
‫ﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪١.٤‬‬ ‫‪٧.٣‬‬ ‫‪٥.٨‬‬ ‫‪٥.١‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١.٢-‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫‪٠.١-‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫‪٣.٤‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرا‬
‫ت اﻷﺧرى‬

‫‪١.٢‬‬ ‫‪٠.٩‬‬ ‫‪٦.٩‬‬ ‫‪٧.٥‬‬ ‫‪٥.٩‬‬ ‫‪٨.٦‬‬ ‫‪٦.٠‬‬ ‫‪٦.٦‬‬ ‫‪٧.٢‬‬ ‫‪٢.٤‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫اﻟﺗ دﻓﻘﺎت‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬

‫‪٢.١‬‬ ‫آﺳﯾﺎ‪:‬‬

‫‪٣٤.٢‬‬ ‫‪١٠١.‬‬ ‫‪٨٩.٢‬‬ ‫‪٦٢.٤‬‬ ‫‪٥٣.‬‬ ‫‪٢١.٠‬‬ ‫‪٥٥.٣‬‬ ‫‪١١.٢‬‬ ‫‪١٣.٩‬‬ ‫‪٤.٣‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺗ دﻓﻘﺎت‬
‫رؤوس‬
‫اﻷﻣ وال‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬

‫‪٥١.١‬‬ ‫‪٥٨.٩‬‬ ‫‪٤٩.٦‬‬ ‫‪٤٣.٤‬‬ ‫‪٣٤.‬‬ ‫‪١٧.٦‬‬ ‫‪٣٢.٢‬‬ ‫‪٥.٦‬‬ ‫‪٣.٠‬‬ ‫‪١.٤‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪١‬‬ ‫اﻻﺳ ﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑ ﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪٠.٢‬‬ ‫‪٧.٩‬‬ ‫‪٩.٣‬‬ ‫‪١٠.٠‬‬ ‫‪١١.‬‬ ‫‪١.٠‬‬ ‫‪٥.٨‬‬ ‫‪٠.٠‬‬ ‫‪٠.٢‬‬ ‫‪٠.١‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪٧‬‬ ‫اﻻﺳ ﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑ ﻲ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢١٨‬‬

‫ر‬ ‫ﻏﯾ‬
‫ﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪-‬‬ ‫‪٣٤.٤‬‬ ‫‪٣٠.٣‬‬ ‫‪٨.٩‬‬ ‫‪٧.٦‬‬ ‫‪٢.٤‬‬ ‫‪١٧.٢‬‬ ‫‪٤.٧‬‬ ‫‪١٠.٧‬‬ ‫‪٢.٨‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪١٧.٠‬‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرا‬
‫ت اﻷﺧرى‬

‫‪١٢.٤‬‬ ‫‪٤.٥‬‬ ‫‪٥.٦‬‬ ‫‪٥.٩‬‬ ‫‪٩.٩‬‬ ‫‪١٠.٥‬‬ ‫‪٧.٢‬‬ ‫‪٦.٤‬‬ ‫‪٧.٤‬‬ ‫‪٤.٠‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫اﻟﺗ دﻓﻘﺎت‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬

‫‪٨٧.٩‬‬ ‫‪٨٣.١‬‬ ‫‪٣٧.١‬‬ ‫أﻣرﯾﻛ ﺎ‬

‫اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ و‬
‫اﻟﻛﺎرﯾﺑﻲ‪:‬‬

‫‪٤٧.٧‬‬ ‫‪٣٦.٦‬‬ ‫‪٢٣.٦‬‬ ‫‪٤٥.٨‬‬ ‫‪٦٣.‬‬ ‫‪٥٥.٩‬‬ ‫‪٤٦.١‬‬ ‫‪٢.٠-‬‬ ‫‪٢٨.٩‬‬ ‫‪١١.٧‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪٣‬‬ ‫ﺗ دﻓﻘﺎت‬
‫رؤوس‬
‫اﻷﻣ وال‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬

‫‪٢٣.٧‬‬ ‫‪٢٥.٠‬‬ ‫‪٧.٢-‬‬ ‫‪٢٣.٢‬‬ ‫‪١١.‬‬ ‫‪١٢.٩‬‬ ‫‪١٨.١‬‬ ‫‪٤.٧‬‬ ‫‪٥.٨‬‬ ‫‪٢.٥‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪٦‬‬ ‫اﻻﺳ ﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑ ﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪١٦.٤‬‬ ‫‪٢١.٢‬‬ ‫‪١٩.٤‬‬ ‫‪٦١.١‬‬ ‫‪٦١.‬‬ ‫‪٣٠.٤‬‬ ‫‪٢٨.٩‬‬ ‫‪١.٢-‬‬ ‫‪٢.٠‬‬ ‫‪٠.٠‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪١‬‬ ‫اﻻﺳ ﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑ ﻲ‬
‫ر‬ ‫ﻏﯾ‬
‫ﻣﺑﺎﺷر‬

‫‪٨.١-‬‬ ‫‪١٤.٧‬‬ ‫‪٢١.٩‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٩.٤-‬‬ ‫‪١٢.٦‬‬ ‫‪١.٠-‬‬ ‫‪٥.٦-‬‬ ‫‪٢١.١‬‬ ‫‪٩.٢‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪٣٨.٧‬‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرا‬
‫ت اﻷﺧرى‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٤.٣-‬‬ ‫‪٠.١-‬‬ ‫‪٢.٢-‬‬ ‫‪١.٥‬‬ ‫‪٩.٨‬‬ ‫‪٤.٤‬‬ ‫‪٢.٣‬‬ ‫ﺻ ﺎﻓﻲ‬
‫اﻟﺗ دﻓﻘﺎت‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬

‫‪.Source: FMI: Economie Mondiale, rapport annuel ١٩٩٧ p٦‬‬

‫‪٢١٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﯾﺑﯾن اﻟﺟدول اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺷﮭدھﺎ ھﯾﻛل ﺗدﻓﻘﺎت رؤوس اﻷﻣوال إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت‪ .‬ﻧﻼﺣظ ﺑوﺿوح اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ و اﻷﻛﺑر ﻟﻠﺗدﻓﻘﺎت ﻏﯾر اﻟﻣﯾﺳرة ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﯾﺳرة‪ ،‬و ﻻﺳﯾﻣﺎ ارﺗﻔﺎع اﻹﻗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻠدﯾن اﻟذي ﻣﺎرس دورا رﺋﯾﺳﯾﺎ‬
‫ﻓﻲ ھذا اﻟﻌﻘد‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑل اﻧﺧﻔﺎض اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﻣﻌوﻧﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻷﻛﺛر أھﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﻧﺷﺋﺔ ﻟﻠدﯾن‪ ،‬إذ ﻧﻣت‬
‫ﺑﺳرﻋﺔ أوطﺄ ﺑﻛﺛﯾر ﻣن اﻹﻗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ‪ .‬ﯾﻣﻛن إﺟﻣﺎل أﺳﺑﺎب ﺗﺧﻠف ﻧﻣو اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر وراء ﻧﻣو اﻹﻗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ ﺑﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ‪:‬‬

‫أ‪ -‬اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط ﺑﯾن اﻷﻋوام ‪ ١٩٧٤-١٩٧٣‬و ‪ ١٩٨٠-١٩٧٩‬أدت إﻟﻰ ﻓواﺋض‬
‫ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ رؤوس اﻷﻣوال ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﻧﻔط ذات اﻟطﺎﻗﺔ اﻻﺳﺗﯾﻌﺎﺑﯾﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‪ .‬ﻣﻣﺎ‬
‫أﺣدث ﺗﻐﯾرات ﻓﻲ ھﯾﻛل اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟدوﻟﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗراﻛم اﻟوداﺋﻊ ﻗﺻﯾرة اﻷﺟل اﻟﺗﻲ وظﻔﺗﮭﺎ‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﻧﻔط ﻓﻲ إدارة اﻟدﯾن ﻗﺻﯾر اﻷﺟل ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺎرف اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﮭذه اﻟوﻓرة اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻣوارد اﻹﻗراض‪ ،‬ظﻠت أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ أﺳواق رؤوس اﻷﻣوال‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‪ -‬ﻷن إﻋﺎدة اﻟﻔواﺋض اﻟﻧﻔطﯾﺔ أﺣدث ﺗﺧﻣﺔ ﺷدﯾدة ﻓﻲ اﻟﺳﯾوﻟﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ -‬و ﻻﺳﯾﻣﺎ‬
‫ﻣن وﺟﮭﺔ ﻧظر اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﻘﺗرﺿﺔ‪ ،‬و اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻣﺗﻌددة ﺗﺗوﻗﻊ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر‬
‫ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻟﺗﺗﺟﺎوز أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة‪ ،‬ﻟذا ﻓﺈن ﺣﺻﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻻﻗﺗراض ﺗم ﺑﻌد اﻟزﯾﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻌر اﻟﻧﻔط ﺑﮭدف ﺗﻣوﯾل ﻋﺟوزات اﻟﺣﺳﺎب اﻟﺟﺎري اﻟﺗﻲ ﺗزاﯾدت ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻟﺣﺎﻻت ﺑﺳﺑب‬
‫اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﻌﺎﻛﺳﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻏﯾر ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬و ﻧظرا‬
‫ﻟﺧﺻوﺻﯾﺔ ﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻠم ﯾﻛن ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﯾﻣول ھذا اﻟﻣﺻدر‬
‫ﺣﺻﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن ھذه اﻟﻌﺟوزات‪ ،‬و ﻟﮭذا اﻟﺳﺑب ﺣدث اﻟﺗﺣول ﺧﻼل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺑﺔ‬
‫اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻹﻗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ و ﻧﺳﺗطﯾﻊ أن ﺗﺗﺑﯾن ﺣﺟم ھذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ إذا ﻋرﻓﻧﺎ أم‬
‫ﻣﺟﻣوع ﻋﺟز اﻟﺣﺳﺎب اﻟﺟﺎري ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ ﻟﻠﻧﻔط ﻟﻠﻣدة ‪ ١٩٨٣-١٩٧٤‬ﻗد‬
‫وﺻل إﻟﻰ )‪ (٥٨٨‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﺣﯾن ﺑﻠﻎ اﻗﺗراض ھذه اﻟﺑﻠدان ﻣن اﻟﺑﻧوك )‪ (٢١٦‬ﻣﻠﯾﺎر‬
‫‪١٥٦‬‬
‫دوﻻر و ﺑﻠﻎ ﺻﺎﻓﻲ ﺗدﻓق اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر )‪ (٨٢‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ‪.‬‬

‫ب‪ -‬اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻛﺑر ﻣن اﻹﻗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﮫ إﻣﺎ ﺣﻛوﻣﺎت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟﺗﻣوﯾل‬
‫اﻟﻌﺟز ﻓﻲ ﻣﯾزان اﻟﻣدﻓوﻋﺎت أو ﻋﺟز اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬و رﺑﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن اﻟﺻﻌب ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻣﺎل‬
‫اﻟﺳﮭﻣﻲ‪ -‬اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺻورة أﻛﺛر ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺎﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﺧﺎﺻﺔ‪ -‬أن ﯾﺣﺟل ﻣﺣل ﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻣن ھذا اﻻﻗﺗراض‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﻲ اﻷﺟل اﻟﻘﺻﯾر‪.‬‬

‫ج‪ -‬أﺳﮭﻣت اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌﮭﺎ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﺗﺟﺎه اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻋﺑر اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﺑدورھﺎ ﻓﻲ زﯾﺎدة اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻻﺋﺗﻣﺎن اﻟﻣﺻرﻓﻲ‪.‬‬

‫‪Finance et développement: ide et développement des continents ١- ١٩٨٥. p٧. ١٥٦‬‬

‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٢٠‬‬

‫إن اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ ﻓﻲ اﻹﻗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎري اﺗﺳم ﺑﺛﻼث ﺧﺻﺎﺋص ﺑﺎرزة‪ .‬اﻷوﻟﻰ أﻧﮫ‬
‫وﺟﮫ ﻧﺣو ﻋدد ﻣﺣدود ﺟدا ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ذات اﻟدﺧل اﻟﻣﺗوﺳط و اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ .‬واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أن ﺟزءا‬
‫ﻛﺑﯾرا ﻣن ھذه اﻟﻘروض ﻗﺎﻣت ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﺳﻌﺎر ﻓﺎﺋدة ﻋﺎﺋﻣﺔ‪ .‬و اﻷﺧﯾرة أن اﻟﻘروض ﻗﺻﯾرة‬
‫اﻷﺟل أﺻﺑﺣت ذات أھﻣﯾﺔ ﻣﺗزاﯾدة ﺑوﺻﻔﮭﺎ ھذه اﻟظواھر اﻟﻣﺗﻼزﻣﺔ أن اﻟدﯾن اﻟﺧﺎﺿﻊ ﻷﺳﻌﺎر‬
‫ﻓﺎﺋدة ﻋﺎﺋﻣﺔ ﻷرﺑﻌﺔ ﺑﻠدان ) اﻷرﺟﻧﺗﯾن و اﻟﺑرازﯾل و اﻟﻣﻛﺳﯾك وﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻛورﯾﺎ( ازدادت إﻟﻰ ﻣﺎ‬
‫ﯾﻘرب ﻣن )‪ (١٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات ‪ ،١٩٨٢-١٩٧٩‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻣﺟﻣوع ﺗدﻓﻘﺎت‬
‫اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات‪ ١٩٨٠-٧٩‬اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐت‬
‫ﻣﺎ ﯾزﯾد ﺑﻘﻠﯾل ﻋن )‪ (١٠٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ،‬و ھﻧﺎك ﻣﻌﯾﺎر آﺧر ﻟﻘﯾﺎس ﻣدى ھذا اﻟدﯾن ھو ﻣﺟﻣوع‬
‫اﻷرﺻدة اﻟﻣﺗراﻛﻣﺔ اﻟـ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺑﺎﻟﻎ )‪ (١٢٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‬
‫ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم )‪.(١٩٨٠‬‬
‫إن اﻟﺳﻣﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﯾز ﺑﮭﺎ ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺗﺟد اﺑﻠﻎ ﺗﻌﺑﯾر ﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﻐﯾرات ﺑﻌﯾدة اﻟﻣدى‬
‫ﻓﻲ ﺣﺟم و ھﯾﻛل اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﺎن اﻟﮭﺑوط اﻟﺣﺎد ﻓﻲ اﻹﻗراض‬
‫اﻟﻣﺻرﻓﻲ ھو أھم ﻋﺎﻣل ﺑﻣﻔرده ﯾﻣﺛل اﻟﺗﻘﻠص ﻓﻲ ھذه اﻟﺗدﻓﻘﺎت‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ أﺛر أزﻣﺔ اﻟدﯾون‬
‫اﻟﻣﺻرﻓﯾﺔ ﻓﻲ ﺧرﯾف ﻋﺎم ‪ ١٩٨٢‬ﺗﻘﻠص ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﺻﺎرف اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻷوروﺑﯾﺔ دوﻟﯾﺔ اﻟﻧﺷﺎط‬
‫إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺧﺎطر و ﻣن ﺛم ازداد اﺗﺟﺎھﮭﺎ ﻧﺣو ﺗﺣوﯾل اﻟدﯾون إﻟﻰ أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ‪،‬‬
‫و ارﺗﻔﻌت اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻟﻠﻘروض اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ‪.‬‬
‫إن أھﻣﯾﺔ أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﺗﻛﻣن ﻓﻲ ﺗواﻓﻘﮭﺎ ﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻋدﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻣﺎﻟﻲ‪ .‬ﻛﺎﺗﺟﺎه‬
‫اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻧﺣو اﻟﮭﺑوط ﻋﻣوﻣﺎ ﻣﻊ اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ ھﯾﻛل ھذه اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬و ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ﻛﺎن‬
‫ﻻﺑد أن ﺗﺑرز اﺗﺟﺎھﺎت ﺟدﯾدة ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن أھﻣﮭﺎ‪:‬‬

‫أ‪ -‬اﻧﺧﻔﺎض ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﻘروض اﻟﻣﺻرﻓﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬إذ اﻧﺧﻔض ﻣﻌدل ﻧﻣوھﺎ اﻟﺳﻧوي اﻟﺑﺎﻟﻎ‬
‫)‪ (%٣٤‬ﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻣدة ‪ ١٩٧٣-١٩٦٤‬إﻟﻰ )‪ (%٢٦.٧‬ﻟﻠﻣدة ‪ ١٩٨٠-١٩٧٣‬ﺛم ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى )‪ (%١٢‬ﻟﻠﻣدة ‪ ١٩٨٥-١٩٨٠‬و ‪ .١٩٩٤-١٩٨٥‬أﻣﺎ اﻟﺗدﻓق اﻟﺻﺎﻓﻲ ﻟﮭده اﻟﻘروض ﻓﻘد‬
‫اﻧﺧﻔض ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٨٠‬و ‪ ١٩٨٦‬ﻣن )‪ (٧-١٨.٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫ب‪ -‬ارﺗﻔﺎع ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﻣﺻﺎدر اﻟرﺳﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﺑﻠﻎ‬
‫اﻹﻗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ اﻟﺧﺎص دورﺗﮫ ﻋﺎم ‪ ١٩٨١‬إذ ﺑﻠﻎ ‪ ٩٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫ج‪ -‬ﺑروز دور اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻛﻣﺻدر ﻣﮭم‪ ،‬واﺿﺢ اﻟﺑدﯾل اﻟرﺋﯾس ﻟﻺﻗراض‬
‫اﻟﺧﺎص و ذﻟك ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ ﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻗروض ﻣﺻرﻓﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻣن اﻟﻣﺻﺎرف‬
‫اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﺑﻌد أن ﺗﺟﺎوزت ﻣطﺎﻟﺑﮭﺎ ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت رﺻﯾد اﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻗﺎطﺑﺔ‪.‬‬
‫‪٢٢١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻧﻣت ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺳﻧوﯾﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%١٤.٨‬ﺛم ﻋﺎدت إﻟﻰ‬
‫ﻣﺳﺗواھﺎ اﻷول ﺗﻘرﯾﺑﺎ )‪ (%١٤.٣‬ﻟﻠﻣدة ‪ ١٩٩٤-١٩٨٥‬و اﺣﺗﻠت ﺑذﻟك ﻣوﻗﻌﺎ أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﻘروض‬
‫اﻟﻣﺻرﻓﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣدة اﻷﺧﯾرة )‪. (%١٢‬أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻘد ﺗﺣول اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ ﻣﺻدر ﻣﮭم ﻟرأس اﻟﻣﺎل اﻷﺟﻧﺑﻲ طوﯾل اﻷﺟل‪ .‬زاد ﺻﺎﻓﻲ ﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻣوارد طوﯾﻠﺔ‬
‫اﻷﺟل ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﻣدة ‪ ،١٩٩١-١٩٨٠‬ﻣن ﻣﺗوﺳط ﺳﻧوي‬
‫ﻗدره )‪ (٦٨.٦‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻟﻠﻣدة ‪ ١٩٨٦-١٩٨٢‬إﻟﻰ )‪ (٧٢.٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺧﻼل اﻷﻋوام ﻣن‬
‫‪ .١٩٩١-١٩٨٧‬ﻣﺛل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻣﻧﮭﺎ ‪ ٩.٨‬و ‪ ٢٢.٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ‬
‫‪١٥٧‬‬
‫اﻟﺗواﻟﻲ‪.‬‬
‫ﺣﺎوﻟت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺣرﯾر أﻧظﻣﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﺳﺗﻘطﺎب ﺗدﻓﻘﺎ‬
‫ﻛﺑﯾرة ﻣن ھذه اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‪ ،‬إﻻ أن ﺗدﻓﻘﮫ إﻟﻰ ھذه اﻟﺑﻠدان ﺑﻘﻲ ﻣﺗواﺿﻌﺎ ﻧﺳﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺷﮭدت‬
‫ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﯾن اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺗوﺳﻌﺎ ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ﻣﻌدل ﻧﻣو ‪ %٨‬ﺧﻼل‬
‫ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫و اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ذﻟك‪.‬‬

‫اﻟﺟدول رﻗم‪٣٨‬‬
‫ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر )ﻣﺗوﺳطﺎت ﺳﻧوﯾﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ‪(١٩٩٠‬‬
‫)‪ / (١٩٩٠-١٩٧٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬
‫‪١٩٩٠-١٩٨٦‬‬ ‫‪١٩٨٥-١٩٨١‬‬ ‫‪١٩٨٠-١٩٧٦‬‬ ‫‪-١٩٨٠‬‬
‫‪١٩٧٤‬‬

‫‪١٥٣.٥‬‬ ‫‪٧٥.٧‬‬ ‫‪٥٤.٤‬‬ ‫‪٤٦.٩‬‬ ‫ﻣﺟﻣوع اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻛﻠﯾﺔ )ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر(‬

‫‪٢١.٦‬‬ ‫‪١٦.١‬‬ ‫‪١١.٤‬‬ ‫‪٩.١‬‬ ‫ﻣﻧﮭﺎ إﻟﻰ‪ :‬اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬

‫‪١٣١.٩‬‬ ‫‪٥٩.٦‬‬ ‫‪٤٣.٠‬‬ ‫‪٣٧.٨‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬

‫‪٥.٥‬‬ ‫‪٤.٦‬‬ ‫‪٣.٦‬‬ ‫‪٣.٢‬‬ ‫ﻧ ﺻﯾب اﻟﻔ رد ﻣ ن اﻟﺗ دﻓﻘﺎت )ﺑﺎﻟ دوﻻر( إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‬

‫‪١٦٨.٣‬‬ ‫‪٨١.٨‬‬ ‫‪٦١.٠‬‬ ‫‪٥٥.٦‬‬ ‫ﻧ ﺻﯾب اﻟﻔ رد ﻣ ن اﻟﺗ دﻓﻘﺎت )ﺑﺎﻟ دوﻻر( إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬

‫‪.Source: FMI Economie mondiale / op.cit p ٧‬‬

‫‪ ١٥٧‬اﻟرﻓﺎﻋﻲ ﻏﺳﺎن‪ :‬ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و ﻣﺣددات اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻧدوة‪ :‬آﻓﺎق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ .‬اﻟﺑﺣرﯾن ‪ .١٩٩٣‬ص ‪.٨٢‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٢٢‬‬

‫‪ -٣-٣‬اﺗﺟﺎھﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‬

‫إن اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻛﺑﯾر اﻟذي ﺣﺻل ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ و اﻟﺗﺣرﯾر ﻛﺎﻧت ﻟﮫ آﺛﺎر‬
‫ﻣﮭﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﻣﺣدداﺗﮫ و ﻋﻼﻗﺗﮫ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬
‫ﻟﻘد أﺻﺑﺢ إطﺎر اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺿﯾﻘﺔ‪ ،‬و ھو ﻣﺣدد‬
‫ﺿروري و ﻟﻛن ﻏﯾر ﻛﺎف ﻟﺗوطﯾﻧﮫ‪ ،‬ﺿﺋﯾل اﻷھﻣﯾﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ اﻟﺗﺣرﯾر واﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ ،‬و ًأﺻﺑﺣت‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻛﻣﻠﺔ ﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﺄﺛﯾرھﺎ ﻋﻠﻰ ﻗرارات‬
‫اﻟﺗوطﯾن‪ ،‬ﻟﻘد ﻣﺎرس ﻛل ﻣن اﻟﻌوﻟﻣﺔ و ﺗﺣرﯾر ﻧظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫ﺿﻐوطﺎ ﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ‪ ،‬ﻋﺿد ﻛل ﻣﻧﮭﺎ اﻵﺧر ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﻣﻣﺎ أﺗﺎح ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻓرﺻﺎ‬
‫أﻛﺑر ﻻﺧﺗﯾﺎر ﻣواﻗﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪ .‬و ﻗد ﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ذﻟك أن ﻓﻘدت ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺗﻣﺎﻣﺎ‪،‬‬
‫و ﻗد ﺗرﺗﺑت ﻋﻠﻰ ذك اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻷن وﺟودھﺎ ﻋد أﻣرا ﻣﻔروﻏﺎ ﻣﻧﮫ ﺗﻣﺎﻣﺎ‪ .‬و ﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ذﻟك‬
‫ﺗزاﯾد اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟﺗﻣﺎﺳك ﺑﯾن ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫إن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و ﻧظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﻛذﻟك أوﺟﮫ اﻟﺗﺣﺳن اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ أدت‬
‫إﻟﻰ أﻣور ﻣﺗﻌددة ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬ﺗﺣﺳن ﻓرص اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻷﺳواق ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺷرﻛﺎت أن ﺗﺧﺗﺎر‬
‫ﺑﺣرﯾﺔ ﻧﻣط ﻧﺷﺎطﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج ‪.‬‬
‫ﻟم ﺗﻌد اﻟﺧﯾﺎرات‪ ،‬اﻟﻣطروﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻲ ظل اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻣﺟرد وﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠوﺻول أو‬
‫ﺗوﺳﯾﻊ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻷﺳواق و اﻟﻣوارد ﻓﺣﺳب‪ ،‬ﺑل ﻟرﺑط اﻷﺳواق و اﻟﻣوارد ﻣن ﺧﻼل اﻹﻧﺗﺎج‬
‫و اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬ﺑﮭدف ﺧﻠق ﻣﺻﺎدر ﺟدﯾدة ﻟﻘدرﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ و ﺗﻘوﯾﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬ﻟذا أﺻﺑﺣت‬
‫اﻟﺣﺎﻓظﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻣن اﻷﺻول اﻟﻣوﻗﻌﯾﺔ ذات أھﻣﯾﺔ ﻣﺗزاﯾدة‪.‬أن‬
‫اﻟﺳﻣﺔ اﻟﻣﻣﯾزة ﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﺟﯾﺑﺔ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻣﺑﺎﺷرة ھﻲ ھذا‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر أن ﺗﻛون ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻣزاﯾﺎ ﻣﻠﻛﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﺻول اﻟﻣﺳﺗﻧدة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫و اﻟﻣﻌرﻓﺔ و اﻟﺗﻲ ﯾﺟري ﺗطوﯾرھﺎ ﻋﻣوﻣﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺑﺗﻛﺎر و اﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ اﻟﺑﻠد اﻷم ﻗﺑل‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺎﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج‪ .‬و ﺗﻌﻣل اﻟﻘوى اﻟداﻓﻌﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر اﻟطرق اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺳﻠﻛﮭﺎ اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ أھداﻓﮭﺎ ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج‪ ،‬ﻓﻘد أﺻﺑﺢ ﻛل ﻣن‬
‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ و اﻻﺑﺗﻛﺎر ﻋﺎﻣﻼ ﺣﺎﺳﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧﺎﻓس‪ .‬و ھذه اﻟﻣوارد‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻼف‬
‫اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺻﻧﻊ اﻹﻧﺳﺎن ﻓﮭﻲ أﺻول ﻣﻧﺷﺄة‪ .‬و اﻟﺑﻠدان اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺊ ھذه اﻷﺻول‬
‫ﺗﺻﺑﺢ أﻛﺛر ﺟﺎذﺑﯾﺔ ﻣن ﻏﯾرھﺎ ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت‪ .‬إن ارﺗﻔﺎع أھﻣﯾﺔ اﻷﺻول اﻟﻣﻧﺷﺄة ھو‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد أھم ﺗﺣول ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻹطﻼق ﻓﻲ اﻟﻣﺣددات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﺗوطﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺳﺎﺋر ﻓﻲ طرﯾق اﻟﺗﺣرﯾر و اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬‬
‫إن اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻲ أﺣدﺛﺗﮭﺎ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺟدﯾدة دﻓﻌت اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت إﻟﻰ إﻧﺷﺎء ﻧظم‬
‫ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻺﻧﺗﺎج اﻟدوﻟﻲ ﺑﺎﻏﺗﻧﺎﻣﮭﺎ اﻟﻔرص اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬ﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻣزاﯾﺎ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬
‫ﻣوﻗﻊ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ‪ ،‬ﻟﺗﻌزز ﻣراﻛزھﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓظﺔ دوﻟﯾﺔ ﻣن اﻷﺻول‬
‫اﻟﻣﺗوطﻧﺔ‪ ،‬و ﺗﺣﻘق اﻟﻛﻔﺎءة ﻣن اﺳﺗﺧدام أﺻوﻟﮭﺎ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻧظﺎم اﻟﺷرﻛﺎت ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ‪ .‬و ﻣن‬
‫‪٢٢٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ھﻧﺎ ﯾﺻﺑﺢ ھﯾﻛل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻣﻌﻘدا ﻋﺑر اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل داﺧل اﻟﺷرﻛﺎت‪ ،‬ﻣﺗﺿﻣﻧﺎ‬
‫رواﺑط و ﺗدﻓﻘﺎت ﻣﺗﻌددة اﻻﺗﺟﺎھﺎت داﺧل اﻟﺷرﻛﺔ و ﻣﻊ ﺷرﻛﺎت أﺧرى ﺧﺎرج اﻟﻧظﺎم‪.‬‬
‫ﺗﺑﯾن اﻟﻣؤﺷرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﺟﺎرة اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻷم وﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗزاﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة داﺧل اﻟﺷرﻛﺔ‪ .‬ﻓﺧﻼل اﻟﻣدة )‪ (١٩٩٣-١٩٨٣‬ارﺗﻔﻊ ﻧﺻﯾب‬
‫اﻟﺻﺎدرات داﺧل اﻟﺷرﻛﺔ ﻣن ﻣﺟﻣوع ﺻﺎدرات اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻣن‬
‫)‪ (%٣٤‬إﻟﻰ ) ‪ (%٤٤‬و ارﺗﻔﻊ ﻧﺻﯾب اﻻﺳﺗﯾرادات داﺧل اﻟﺷرﻛﺔ ﻣن )‪ (%٣٨‬إﻟﻰ )‪(%٥٠‬‬
‫ﻣن ﻣﺟﻣوع اﻻﺳﺗﯾرادات‪.‬‬
‫و ﻗد ارﺗﻔﻌت ھذه اﻟﻧﺳب ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ إﻟﻰ )‪ (%٨٠‬أو )‪ (%٩٠‬ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ ،١٩٩٣‬أﻧظر اﻟﺟدول‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﻓﻘد أﺻﺑﺣت اﻟﺗﺟﺎرة داﺧل‬
‫اﻟﺷرﻛﺔ أﻛﺑر ﺑـ )‪ (٤.٧‬ﻣرات ﻣن اﻟﺗﺟﺎرة ﺧﺎرج اﻟﺷرﻛﺔ ﻟﻠﻣدة ﺑﯾن ﺑداﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و ﻋﺎم‬
‫‪ ،١٩٩٤‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﻛﺎﻧت ھذه اﻟزﯾﺎدة )‪ (٣.٥‬ﻣرة ﻓﻘط ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫ﯾﻌد ﺗدﻓق اﻟﺳﻠﻊ داﺧل ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺷرﻛﺔ ﻣن أھم اﻟﻣؤﺷرات ﻋن اﻷﺳﻠوب و اﻟﻣدى اﻟذي ﯾﺗم ﻓﯾﮭﻣﺎ‬
‫اﻟﺗﺷﺎﺑك ﺑﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪.‬و ﺗﺟدر‬
‫اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻛﺗﺳﺎب ھذه اﻟﺗﺟﺎرة طﺎﺑﻌﺎ ﺧطﯾرا ﻷﻧﮭﺎ ﻻ ﺗﺗم ﻣن ﺧﻼل ﻗﻧوات اﻟﺳوق‬
‫اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‪ ،‬و ﻣﻊ زﯾﺎدة ﺣﺟﻣﮭﺎ اﻟﻧﺳﺑﻲ ﻋﻠﻰ إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت‪،‬‬
‫و ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﻧﺻﯾب اﻟﻛﺑﯾر ﻟﮭذه اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﺈن اﻟﺗﺟﺎرة داﺧل ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺷرﻛﺔ ﺗﻣﺛل‬
‫أﺣد ﻣظﺎھر اﻟﺗرﻛز اﻻﺣﺗﻛﺎري و اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗﻘﯾﯾدﯾﺔ داﺧل اﻟﺳوق اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ھذا ﻣن ﺟﺎﻧب‪ ،‬و‬
‫ﻣن ﺟﺎﻧب آﺧر ﺗﺑرز ﺧطورﺗﮭﺎ ﻓﻲ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾق ﻧظﺎم اﻟﺗﺳﻌﯾر اﻟﺗﺣوﯾﻠﻲ اﻟذي ﯾﺧﺗﻠف ﻋن‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﺳوق ﺧﺎرج ﻗﻧوات اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت و ھو ﯾﻣﺛل ﻧوﻋﺎ ﻣن رﯾﻊ اﻻﺣﺗﻛﺎر‪.‬‬
‫ﺗﺷﯾر ﺗﻘدﯾرات ﺗﻘرﯾر اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٦‬أن ﺣﺟم‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﻲ اﻟﻣﺗﻔق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺳﻧﺔ ﻗد ﺑﻠﻎ أﻛﺛر ﻣن ‪ ٢٥٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﺗدﻓﻘت ﻓﻲ‬
‫ﻣﻧﺎطق اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫و ﻟﯾس ﺑﺧﺎف أن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺗﻧﻔذ اﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺗوﺳط ﺳﻧوﯾﺎ‪ ،‬و ﯾﻼﺣظ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل أن اﻟﺧرﯾطﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﻲ ﺗﺗﺄﺛر‬
‫ﺑﺗوﺟﮭﺎت اﻟﻧﺷﺎط اﻻﺳﺗﺛﻣﺎري ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪ ،‬ﺣﯾث ﻟوﺣظ أن ﻣن أھم ﺳﻣﺎت أو‬
‫ﺧﺻﺎﺋص ﺗﻠك اﻟﺷرﻛﺎت ھﻲ ﺗﻠك اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾز اﻻﺳﺗﺛﻣﺎري‪ ،‬ﻓﻘد وﺟدﻧﺎ أن ھذه‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ﺗﺗرﻛز اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑل و ﻓﻲ ﻋدد ﻣﺣدود ﻣن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﻋﻠﻰ‬
‫رأﺳﮭﺎ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟﯾﺎﺑﺎن وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ و اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة )اﻧﺟﻠﺗرا( ﺣﯾث ﺗﺳﺗﺣوذ‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ‪ %٨٥‬ﻣن اﻟﻧﺷﺎط اﻻﺳﺗﺛﻣﺎري ﻟﺗﻠك اﻟﺷرﻛﺎت‪ ،‬ﺑل و ﺗﺳﺗﺣوذ اﻟوﻻﯾﺎت‬
‫‪١٥٨‬‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ ‪ %٥٠‬ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﻣن ھذا اﻟﻧﺷﺎط‪.‬‬

‫‪ ١٥٨‬ﻣﺻطﻔﻰ ﻛﺎﻣل اﻟﺳﻌﯾد‪ :‬اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻐرﺑﻲ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص ‪.٣٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٢٤‬‬

‫و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﺗﺣﺻل اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ‪ %١٥‬ﻓﻘط ﻣن اﻟﻧﺷﺎط اﻻﺳﺗﺛﻣﺎري ﻟﻠﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪ ،‬و ﺗﺗرﻛز و ﺗﺗوطن ﻣﻌظم ﺗﻠك اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻲ ﻋدد ﻣﺣدد ﻣن دول ﺟﻧوب‬
‫ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ ،‬و دول أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‪ .‬و ﯾﺗﺑﻘﻰ اﻟﻘﻠﯾل ﻣن اﻟﻧﺷﺎط اﻻﺳﺗﺛﻣﺎري اﻟذي ﯾﺗوﺟﮫ إﻟﻰ‬
‫اﻟدول اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ و دول اﻟﺷرق اﻷوﺳط‪.‬‬
‫و ﻟﻌل ذﻟك ﯾوﺿﺢ أن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺗؤﺛر ﺑﺷﻛل ﻓﻌﺎل ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﮭﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻟدوﻟﻲ ﻋﺑر دول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﺑل ﺗؤﺛر ھذه اﻟﺷرﻛﺎت ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﻋﻠﻰ ھﯾﻛل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻣن ﻣﻧظور اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻗﺗﺻﺎدي أو اﻷﻧﺷطﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﻓﯾﻼﺣظ ﻣﺛﻼ أن اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟﻘطﺎﻋﻲ‬
‫ﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ھذه اﻟﺷرﻛﺎت‪ ،‬ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﯾﺧﺗﻠف ﻋﻧﮫ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﯾﺳﺗﺄﺛر ﻗطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ ﺑﻧﺣو ﻧﺻف إﺟﻣﺎﻟﻲ اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺗﻠك‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت و ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠك اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﺎﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻣﺛل اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺎت و اﻟﺣواﺳب‬
‫اﻵﻟﯾﺔ و اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬و ﯾﻠﻲ ھذا اﻟﻘطﺎع ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺑﻧوك و اﻟﺗﺄﻣﯾن و‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺗﻠك اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﺈن ﺣواﻟﻲ ﻧﺻف إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺗﻠك‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺗﺗﺟﮫ ﻧﺣو اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻻﺳﺗﺧراﺟﯾﺔ‪ ،‬و ﯾﺑدو أن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌدﯾﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺗﻌﻣق‬
‫أﻧﻣﺎط ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن اﻟﺗﺧﺻص اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﺷرﻛﺎت‪ ،‬و ﻗد ﯾﻠﻘﻲ‬
‫ذﻟك ﺑﻌبء ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑﺣﺛﮭﺎ ﻋن اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ أوﺿﺎع اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬و ﯾﺻﺑﺢ اﻟﺗﺣدي اﻟذي ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮭﺎ أن ﺗﻧﺟﺢ ﻓﯾﮫ ھو ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﻌظﯾم‬
‫اﺳﺗﻔﺎدﺗﮭﺎ ﻣن أﻧﻣﺎط اﻟﺗﺧﺻص اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛل ﻓﻲ ھذا اﻟﻧظﺎم‪ ،‬و ھو ﻣﺎ ﯾوﻓر ﻓرﺻﺎ ﻛﺑﯾرة‬
‫ﯾﻣﻛن اﻗﺗﻧﺎﺻﮭﺎ و ﺗﻛﺑﯾر اﻟﻌﺎﺋد ﻟﺗﻠك اﻟدول ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‪.‬‬
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺄﺛﯾر اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪ ،‬ﺗﺄﺛر اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر أﯾﺿﺎ ﺑﺎﻟﺗوﺟﮫ‬
‫اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺢ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﺑﯾﻧﻲ ھو اﻟﺳﻣﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬و ﻟﻌل اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﺧﯾر دﻟﯾل ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ھذا اﻟﺗوﺟﮫ‪.‬‬
‫ﺧﻼل اﻟﻌﻘدﯾن اﻟﻣﺎﺿﯾﯾن ﺟذب أداء اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬و ﻣﺟﻣوﻋﺔ دول ﺻﻐﯾرة ﻣن ﺑﻠدان ﺷرق آﺳﯾﺎ‬
‫اﻟﺳرﯾﻌﺔ اﻟﻧﻣو‪ ،‬اھﺗﻣﺎﻣﺎ ﻛﺑﯾرا‪ ،‬و اﻟﻣﻘﺻود ھﻧﺎ ﺑﺷرق آﺳﯾﺎ اﻟﺑﻠدان اﻷﺳﯾوﯾﺔ ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‪-‬‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ) ﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻛورﯾﺎ‪ ،‬و ﺗﺎﯾوان‪ ،‬و ھوﻧك ﻛوﻧﻎ‪ ،‬و ﺳﻧﻐﺎﻓورة( واﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫)اﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ‪ ،‬و ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ‪ ،‬و ﺗﺎﯾﻠﻧدا( و اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺑﯾن راﺑطﺔ دول ﺟﻧوب ﺷرق آﺳـــﯾﺎ‬
‫)آﺳﯾﺎن‪ (٤-‬ﻓﺿﻼ ﻋن اﻟﺻﯾن‪ .‬ﺣﻘﻘت ﺑﻠدان ﺷرق آﺳﯾﺎ ﺧﻼل اﻟﻣدة أﻋﻼه ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻻ ﻣﺛﯾل ﻟﮭﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي و ﺑﻣﺗوﺳط ﻗدره )‪ (%٧.٣‬ﺳﻧوﯾﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﻧﻣﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻣدة‬
‫ﻧﻔﺳﮭﺎ ﺑـ )‪ (%٣‬ﺳﻧوﯾﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن أﻛﺛر ﻣن ﻧﺻف اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت‬
‫ﺣدﺛت ﻓﻲ ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻣﻧذ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ‪ .‬ﺗﺗﻣﯾز ﺑﻠدان ﺷرق آﺳﯾﺎ ﺑﻣراﺣل ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺑﺗﻧوع ﻋﻘﺎﺋدي و دﯾﻧﻲ و أرث ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻏﻧﻲ‪ .‬ﻟﻛن ھذا اﻟﺗﻧوع ﻟم ﯾﻛن ﻋﺎﺋﻘﺎ أﻣﺎم‬
‫اﻟﺗﻔﺎﻋل اﻟﺑﯾﻧﻲ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﻛﻘﺎﻋدة ﻟﺗطوﯾر و‬
‫‪٢٢٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻹﻗﻠﯾم‪ .‬اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺷرق أﺳﯾوﯾﺔ ﻟم ﺗﺗﺣﻘق ﺑواﺳطﺔ ﻧﻣوذج ﻣﺣدد‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﺑدأ‬
‫اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺳرﯾﻊ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﯾم اﻷﺳﯾوي ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن و ھو ھوﻧك ﻛوﻧﻎ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ﻋﻘد‬
‫اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺛم ﺗﺑﻌﺗﮭﺎ ﺗﺎﯾوان و ﺳﻧﻐﺎﻓورة و ﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻛورﯾﺎ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺳﺗﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺛم ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫)أﺳﯾﺎن‪ (٤-‬و ﻣؤﺧرا اﻟﺻﯾن و ﻓﯾﺗﻧﺎم‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻟﺣﺎﻻت ﺗرد اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻟﻧﻣو اﻟﻣرﺗﻔﻊ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺗﺣوﻻت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و إﻟﻰ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ وﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻻﺳﺗﻘرار اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻓﺎدت ﺑﻌض اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻣن دﻋم اﻟوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة ﻣن ﺧﻼل ﻣدة اﻟﺣرب اﻟﺑﺎردة‪.‬‬
‫ﻋﺎﻣﻼن اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎن أﺳﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﻧﻣﯾﺔ ﺷرق آﺳﯾﺎ ھﻣﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر واﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬و‬
‫ﻛﺎﻧت اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﺻﺎدر اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪ ،‬إذ ﻣﺎرﺳﺎ دورا ﻣﮭﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺗوﺳﻊ اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻣﺗراﻓﻘﺎ ﻣﻊ ﺗطور ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل و اﻻﻋﺗﻣﺎد‬
‫اﻟﻣﺗﺑﺎدل داﺧل اﻹﻗﻠﯾم‪ .‬و ﻗد ظﮭر دور اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﺳﺎرع ﻓﻲ ﻧطﺎق‬
‫اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻣن ﺧﻼل ﻣوﺟﺎت اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ اﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺑﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻛورﯾﺎ‪،‬‬
‫وﺗﺎﯾوان‪ ،‬و ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪ ،‬و ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎن و ﺗﺎﯾﻠﻧدا‪ ،‬و اﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ واﻵن اﻟﺻﯾن‪.‬‬
‫ﺗﺷﯾر اﻟﻛﺗﺎﺑﺎت ﻋﺎدة إﻟﻰ اﻟدور اﻟﻣﮭم ﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻣن اﻟﺑﻠدان‬
‫اﻷﻛﺛر ﺗﻘدﻣﺎ و ﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﻣﯾزة اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﺷرق أﺳﯾوﯾﺔ‬
‫اﻷﻗل ﺗﻘدﻣﺎ‪ .‬أن ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ أي داﺧل اﻹﻗﻠﯾم ‪INTRA-‬‬
‫‪ REGIONAL‬ﻟﮭﺎ دور ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ وﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‪ .‬و ﻓﻲ ﺣﯾن أن اﻟدﻟﯾل ﯾوﺣﻲ ﺑﺄن‬
‫ﻧﻣط اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ اﻟﺑﯾﻧﻲ اﻷﺳﯾوي ﯾﻧﺳﺟم ﻋﻠﻰ ﻧﺣو واﺳﻊ ﻣﻊ ﻧظرﯾﺔ‬
‫اﻹﻗﻠﯾم‪ ،‬ﻓﺈن أراء ﻣﺗﻌددة ﺗرى أن ﻣﺛل ھذا اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﺻﻐﯾر ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ اﻹﻗﻠﯾم ﻣن اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و أوروﺑﺎ‪ ،‬و ﻛذﻟك ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﻌدل ﺗراﻛم‬
‫رأس اﻟﻣﺎل اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻋﻣوﻣﺎ‪ .‬و ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ھﻧﺎك دول ﻣﺗﻌددة ﻣﮭﻣﺔ ﻓﻲ ﺷرق آﺳﯾﺎ‪ ،‬ﯾﺿﻣﻧﮭﺎ‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻧﻔﺳﮭﺎ و ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﺗطورت ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ ﻣن دون‬
‫اﻻﻋﺗﻣﺎد ﺑﺷﻛل ﻗوي ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻣن أي ﻣﺻدر ﻓﻲ ﺣﯾن ﻛﺎن ﻟﮭذا اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫أھﻣﯾﺔ اﻛﺑر ﻓﻲ ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ و اﻟﺻﯾن‪.‬‬
‫ﻟﻐرض ﻓﮭم دور اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﯾم ﻣن اﻟﺿروري ﻣﻼﺣظﺔ أن‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻗد ظﮭرت ﻛﻣﺳﺗﺛﻣر دوﻟﻲ رﺋﯾس ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻓﻘط‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٨٥‬ﻛﺎن رﺻﯾد‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻣﺗراﻛم اﻟﺧﺎرج ﻣﻧﮭﺎ ﻧﺣو )‪ (٨٣‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق اﻟﻌﺎﻟم و‬
‫ﺧﻼل اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ازداد ھذا اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ وﺛﺎﺑت ﻟﯾﺻل إﻟﻰ ﻧﺣو‬
‫)‪ (٤٦٤‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٤‬و ﺑﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻓﺈن ﺣﺻﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻣن رﺻﯾد اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ارﺗﻔﻌت ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ ﻣن ﻧﺳﺑﺔ أﻗل ﻣن )‪ (%٤‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٨٠‬إﻟﻰ )‪ (%١٢‬ﻓﻲ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٢٦‬‬

‫ﻋﺎم ‪ ١٥٩١٩٩٤‬اﺳﺗﻠﻣت دول ﺷرق آﺳﯾﺎ ﻧﺣو ﺛﻠث اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ اﻟﻣوﺟﮫ‬
‫ﻟﻘطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ﻟﻠﻣدة ‪.١٩٩٤-١٩٨٩‬‬
‫و ﻗد اﺗﺟﮭت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ اﺑﺗداء إﻟﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ اﻷوﻟﻰ وﻟﻛﻧﮭﺎ‬
‫ﺗﺣوﻟت ﺑﺷﻛل ﻗوي إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أواﺧر اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ .‬ﺛم ﺗﺣول اﻻھﺗﻣﺎم ﻓﻲ ﻋﻘد‬
‫اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت إﻟﻰ اﻟﺻﯾن و ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ اﻟﻛﺛﯾﻔﺔ اﻟﻌﻣل و ﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣوارد‬
‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ‪ .‬أن إﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﻣﯾزة اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻗد ﺣدث ﻟﯾس ﻓﻘط ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬ﺑل ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أﺳﺎﺳﻲ و ﺟوھري ﻣن ﺧﻼل‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ ،‬و ھذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑدورھﺎ ﺑدأت ﻣﻧذ أواﺧر ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﺑﻧﻘل‬
‫ﺑﻌض ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج ﻛﺛﯾﻔﺔ اﻟﻌﻣل إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬ﺑﺿﻣﻧﮭﺎ اﻟﺻﯾن و أﺻﺑﺢ‬
‫رﺻﯾد اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﮭذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٢‬ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ )اﺳﯾﺎن‪ (٤ -‬أﻛﺑر‬
‫رﺻﯾد اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ .‬و ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻓﺈن ﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻟﺻﯾن أﺻﻠﮭﺎ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻘﯾﻣﯾن اﻟﺻﯾﻧﯾﯾن ﻓﻲ ھوﻧك ﻛوﻧك وﻣﺎﻛﺎو‪ .‬وﻛذﻟك ﻣن ﺗﺎﯾوان‪ ،‬و ﻋﻠﻰ وﻓق ﺑﻌض اﻟﺗﻘدﯾرات‬
‫ﻓﺈن )‪ (%٢٥‬ﻣن اﻟﺗدﻓق اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ اﻟﺻﯾن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٢‬ﻛﺎن ﻣن‬
‫ھذه اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺧﻠص ﻣﻣﺎ ﺗﻘدم أن اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻧﻣط دﺧول اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ آﺳﯾﺎ و‬
‫اﻟﺑﺎﺳﯾﻔﯾك و ﻣﺻﺎدره و ﺗوزﯾﻌﮫ اﻟﻘطﺎﻋﻲ ﯾﻣﻛن إﯾﺟﺎزھﺎ ﻓﻲ ﺟواﻧب ﺛﻼﺛﺔ‪:‬‬
‫اﻟﺟﺎﻧب اﻷول ﯾﺗﻣﺛل ﺑﺗﻘﻠص اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻣﻘﺎﺑل ﺗزاﯾد ﺣﺻﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻘﺎدم ﻣن ﺧﺎرج اﻹﻗﻠﯾم ﺧﻼل ﻣدة اﻷزﻣﺔ اﻷﺳﯾوﯾﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة‬
‫اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ﺑدأت اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﺎﻷﻗﺎﻟﯾم ﺑﻌد ﻣﺎ وﻓرﺗﮫ اﻷزﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﻓرص ﻟﻠﺷرﻛﺎت‬
‫ﻟدﺧول اﻟﺳوق أو ﻟﺗوﺳﯾﻊ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻣوﺟودة‪ .‬و اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺗوﺟﮫ اﻟﺣﺻﺔ اﻟﻣﺗزاﯾد ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻧﺣو ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت‪ ،‬و ﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﻣﺻﺎرف‪ ،‬و اﻟﺗﺄﻣﯾن واﻻﺗﺻﺎﻻت اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ و‬
‫اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﯾﻌود ذﻟك ﺟزﺋﯾﺎ إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر ھذا اﻟﻘطﺎع‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن إﻋﺎدة ھﯾﻛﻠﺔ ﺻﻧﺎﻋﺎت ﺧدﻣﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض‬
‫اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﺄﺛرة ﺑﺎﻷزﻣﺔ ﻓﺗﺢ ﻓرﺻﺎ ﻟﻠﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻷﺟﺎﻧب‪ .‬ﻓﺿﻼ ﻋن اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻟﺑﻌض‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت – ھوﻧك ﻛوﻧك‪ ،‬و اﻟﺻﯾن‪ ،‬وﺳﻧﻐﺎﻓورة‪ ،‬و ﺗﺎﯾوان‪ -‬اﻟﮭﺎدﻓﺔ إﻟﻰ ﺟذب اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﻘﺎﺋدة و ﺗﻘوﯾﺗﮭﺎ ﻛﻣﺣور إﻗﻠﯾﻣﻲ‪ .‬و أﺧﯾرا ﺗﻣﯾز ﻧﻣط دﺧول اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑزﯾﺎدة اﻻﻧدﻣﺎﺟﺎت و اﻻﺧﺗﯾﺎزات ﻓﻲ آﺳﯾﺎ إﻟﻰ اﻷﺟﺎﻧب ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬أﻛﺑر‬
‫ﺑﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف ﻋن ﻋﺎم ‪ ١٩٩٦‬ﻣن )‪ (١٣-٤‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ .‬وأن ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﮭﺎ ﻋﺑر اﻟﺣدود ﻛﻧﺳﺑﺔ ﻣن‬
‫ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟداﺧﻠﺔ وﺻﻠت )‪ (%١٥‬و ھذا اﻷﻣر ﯾﻌﻛس اﻟﮭﯾﻛل‬

‫‪CNUCED: commerce et développement. Rapport annuel. ١٩٩٦. New York p‬‬ ‫‪١٥٩‬‬

‫‪١٥.‬‬
‫‪٢٢٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ اﻟﻣﺗطور و اﻟﻘدرة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﯾم ﻷﻧﮫ ﻛﻠﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ أﻋﻠﻰ‪،‬‬
‫‪١٦٠‬‬
‫ﻓﺈن دور ھذا اﻟﻧﻣط ﯾﻛون أﻗوى ﻛﺂﻟﯾﺔ ﻟدﺧول اﻟﺳوق‪.‬‬
‫و ﻣن ﺟﺎﻧب آﺧر ﻓﻘد ﺗﻧﺎﻣت اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻗﺎﻟﯾم اﻷﺳﯾوي ﻣﻊ درﺟﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺗرﻛز ﻓﻲ دول اﻟﻣﻧﺷﺄ ﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرﺟﺔ وﻛﺎﻧت دول‬
‫اﻟﺟوار اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ اﻷھم‪ .‬و ﺗﻌد دول آﺳﯾﺎن ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺿﯾﻔﺔ ﻣﮭﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرج ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻛﺎﻧت اﺳﺗﺛﻣﺎرات‬
‫ﻛورﯾﺎ و ﺳﻧﻐﺎﻓورة و ھوﻧك ﻛوﻧك ﻓﻲ أﻧدوﻧﯾﺳﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩١‬أﻛﺑر ﻣن اﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻧﺣو ﺛﻼث ﻣرات‪ ،‬و ﻣﺛﻠت ﺛﻼث أرﺑﺎع اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ و ﻗد‬
‫اﺗﺟﮫ )‪ (%٥٠‬ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﻛوري إﻟﻰ اﻟﺻﯾن و أﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ و ﻓﯾﺗﻧﺎم )‪١.٨‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر( ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٣‬ﻛﻣﺎ ﺣﺎزت ﺑﻠدان أﺳﯾﺎن ﻋﻠﻰ )‪ (%٣٥‬ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرج ﻣن ﺗﺎﯾوان أي )‪ (٢‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻣن اﻟﻣﺟﻣوع اﻟﺑﺎﻟﻎ ‪ ٥.٦‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ ١٩٩٣‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%٧‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ -١٩٨٠‬أي ‪ ٢.٩‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻣن اﻟﻣﺟﻣوع اﻟﺑﺎﻟﻎ ‪٤٢‬‬
‫ﻣﻠﯾون دوﻻر‪ .‬و ﻋﻣوﻣﺎ‪ ،‬زادت أھﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺑﯾﻧﻲ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت‬
‫اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻟﺗﺳﻊ )اﻟﺻﯾن‪ ،‬و ھوﻧك ﻛوﻧك‪ ،‬و اﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ‪ ،‬و ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ‪ ،‬و اﻟﻔﻠﺑﯾن‪ ،‬و ﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻛورﯾﺎ‪،‬‬
‫و ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪ ،‬و ﺗﺎﯾوان وﺗﺎﯾﻠﻧد( إذ ﺑﻠﻐت ﻧﺳﺑﺗﮫ )‪ (%٣٧‬ﻣن رﺻﯾد اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‬
‫اﻟﻛﻠﻲ اﻟداﺧل إﻟﻰ ھذه اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ( ٩١.٣) ١٩٩٤‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻣرﺗﻔﻌﺎ ﻋن ﻣﺳﺗواه‬
‫اﻟﺑﺎﻟﻎ )‪ (%٢٥‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٩.٤ ) ١٩٨٠‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر(‪ ١٦١.‬و ﻧﺳﺗﻧﺗﺞ ﻛذﻟك ﺑﺄﻧﮫ ﻣن أھم اﻟﻘوى‬
‫اﻟداﻓﻌﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر دﺧل اﻹﻗﻠﯾم ھﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﮭﯾﻛﻠﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻟذا ﻓﻐن ﻣﺎ ﯾﻘرب‬
‫ﻣن )‪ (%٤٠‬ﻣن ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت آﺳﯾﺎ اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ھﻲ‬
‫داﺧل اﻹﻗﻠﯾم و ھذه اﻟﻧﺳﺑﺔ أﻛﺑر ﻣن اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻵﺗﯾﺔ ﻣن أوروﺑﺎ أو اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة أو اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ .‬و‬
‫اﻟواﻗﻊ أن أرﺑﻌﺔ أﺧﻣﺎس أرﺻدة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻣن ﺑﻠدان اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ اﻷوﻟﻰ و آﺳﯾﺎن ‪ ٤-‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٢‬ﺗوطﻧت ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬و‬
‫ﻻﺳﯾﻣﺎ اﻷﻗل ﻧﻣوا ﻣﻧﮭﺎ‪ .‬و ﻣﻊ ذﻟك ﻓﺈن اﺗﺟﺎه ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر داﺧل اﻹﻗﻠﯾم‬
‫ﺿﻣن ﺷرق و ﺟﻧوب‪ -‬ﺷرق آﺳﯾﺎ ﺗﻐﯾر ﺑﺷﻛل ﻣﮭم ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ .١٩٨٠‬ﻧﺣو أرﺑﻌﺔ أﺧﻣﺎس ﺗدﻓﻘﺎت‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرﺟﺔ اﻹﻗﻠﯾم ﻗﺻدت اﻟﺻﯾن‪ ،‬إذ زادت ﺣﺻﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺻﻔر إﻟﻰ‬
‫)‪ (%٧٩‬ﻣن ﻣﺟﻣوع اﻟﺗدﻓﻘﺎت إﻟﻰ اﻹﻗﻠﯾم ﻣﺎ ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ ١٩٨٠‬و ‪ ١٩٩٣‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﺗﻧﺎﻗص‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺑﯾﻧﻲ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ ﻛﻧﺳﺑﺔ ﻣن ﻣﺟﻣوع اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ آﺳﯾﺎ ﻣن )‪ (%٥٣‬ﻋﻠﻰ ‪ %١‬ﻟﻠﻣدة ﻧﻔﺳﮭﺎ‪.‬‬
‫وﺣدث ﺗطور ﻣﻣﺎﺛل ﻓﻲ اﺳﯾﺎن إذ ھﺑطت ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟداﺧﻠﺔ ﻓﯾﮭﺎ ﻣن‬
‫)‪ (%٨٩‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٨٠‬إﻟﻰ )‪ (%٠.٣‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٣‬و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ﻓﯾﺗﻧﺎم ھﻲ ﻗﺎدم‬

‫‪CNUCED: commerce et développement. Rapport annuel. ١٩٩٨. opcit p ٢٠٥. ١٦٠‬‬

‫‪CNUCED: Rapport annuel. ١٩٩٨. opcit p ٨٧. ١٦١‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٢٨‬‬

‫ﺟدﯾد ﻛﺑﻠد ﻣﺿﯾف ﻓﻘد ﺳﺟﻠت )‪ (%٣٠‬ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻟدول آﺳﯾﺎن ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ .١٩٩٣‬ﻷن اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺣدﯾﺛﺎ اﺳﺗﺛﻣرت أرﺑﻌﺔ ﻣرات أﻛﺛر ﻣن ﺣﺟم اﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫آﺳﯾﺎن ‪ ٤-‬ﻓﻲ ﻓﯾﺗﻧﺎم ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٣‬اﻟﺑﻠد اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻷﻛﺑر ﻓﻲ ﻓﯾﺗﻧﺎم ھو ﺗﺎﯾوان‪ ،‬ﯾﺗﺑﻌﮫ ھوﻧك‬
‫ﻛوﻧك‪ ،‬و اﻟﯾﺎﺑﺎن و ﺳﻧﻐﺎﻓورة ‪.‬‬
‫ارﺗﻔﻌت ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرج ﻣن اﻷﻗﺎﻟﯾم ﺑﻧﺳﺑﺔ )‪ (%١٠‬ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ ١٦) ١٩٩٦‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر( و ﺗرأﺳت ھوﻧك ﻛوﻧك اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‪ ،‬و ﻗد ﺳﺟل اﻹﻗﻠﯾم )‪ (%٨٩‬ﻣن‬
‫ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﻌﺎم‪ ،‬وأرﺑﻌﺔ‬
‫أﺧﻣﺎس رﺻﯾد اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬ﺗزاﯾدت اﻟﺗدﻓﻘﺎت‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻣن آﺳﯾﺎ و اﻟﺑﺎﺳﯾﻔﯾك ﺑـ )‪ (%٩‬إﻟﻰ )‪ ٥٠.٧‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر(‪ .‬وﻛﺎﻧت ھوﻧك ﻛوﻧك و‬
‫اﻟﺻﯾن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺳﺗﺛﻣران اﻷﻛﺑر )‪ (٣٧.٥‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ .‬أي أﻛﺛر ﻣن ﻧﺻف اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻛﻠﯾﺔ ﻣن‬
‫آﺳﯾﺎ‪ .‬و ﻛﺎن ﻣﻌظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٩٧‬داﺧل اﻹﻗﻠﯾم و ظﻠت اﻟﺻﯾن‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻠم اﻷﻛﺑر و ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻣن ھوﻧك ﻛوﻧك )ﻧﺣو ﺛﻠﺛﻲ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ(‪ .‬ﻛذﻟك وﺟﮭت‬
‫‪١٦٢‬‬
‫إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻷﺳﯾوﯾﺔ اﻷﻗل ﺗﻘدﻣﺎ و اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ اﻟدﺧل‪.‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟراﺑﻊ‪:‬‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻻ ﺷك أن اﻟﺗﻐﯾرات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻠورت ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‬

‫ﺳﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻻﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﺛﺎﻟوث اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫و ﻣﺎ طرﺣﺗﮫ ﻣن ﻗﺿﺎﯾﺎ ﺟدﯾدة ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺟﺎﻻت ﺗﻌﻛس اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟﮭﺎدﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻹﻓراغ اﻟﻣﺳﺑق ﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻷﻛﺛر اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ اﻟذات ﻛﺎﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌﺗﮭﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟﺗﻲ ﻧﺟم‬
‫ﻋﻧﮭﺎ ظﮭور ﻗوة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺗﺗﺣدى اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻛﺄوروﺑﺎ وأﻣرﯾﻛﺎ‪ .‬ھذه اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‬
‫ﺗدﻓﻊ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﺑﻧﻲ ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬و اﻟﻣﺳﺗﻧدة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ .‬و ﻟﮭذا ﻓﻌﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ ﻣﺎ اﻓرزه ھذا اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﻟﺟدﯾد ﻣن أﻧﻣﺎط ﺟدﯾدة ﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ وﻧﺣو اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻻﻋﺗﻣﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﺗﺑﺎدل‪.‬‬

‫‪ -١-٤‬اﻵﺛﺎر ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫إن اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘت ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة وﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء‬
‫ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي و إﻧﺷﺎء ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻛﺄداة ﻟﺗﻧظﯾم و ﺗﺳﯾﯾر و ﻣراﻗﺑﺔ ﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺣرﯾرھﺎ أﻛﺛر ﻓﺄﻛﺛر‪ ،‬ﻓﺈن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻣوﻣﺎ ﺳﺗواﺟﮫ ﺗﺣدﯾﺎت‬

‫‪CNUCED: investissement dans le monde Rapport annuel. ١٩٩٧. opcit p ٢٠٧. ١٦٢‬‬
‫‪٢٢٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻛﺑﯾرة ﻗد ﺗؤدي إﻟﻰ ﻣﻛﺎﺳب إذ ﺗم اﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﮭﺎ و ﻗد ﺗؤدي إﻟﻰ ﺧﺳﺎﺋر إذا ﻋﺟزت ھذه اﻟدول‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺗراوح ﻣواﻗف اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﺗﻔﺎق ﻣراﻛش ﺑﯾن اﻟﺗﺄﯾﯾد و اﻟﺗﺣﻔظ و اﻟﺗردد وﻧظرا ﻷھﻣﯾﺔ‬
‫ھذا اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺳﺑب ﻣﺎ ھو ﻣﺗوﻗﻊ ﻟﮫ ﻣن ﺛﻘل ﻣﺳﯾطر ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﺎﻣﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص‪ ،‬ﻓﺈن ﺟﻣﯾﻊ ھذه اﻟدول ﺳﺗﺗﺄﺛر ﺑﮫ ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ و ﺑﺄﺷﻛﺎل‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬و ﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾص ﺑﻌض أھم ھذه اﻵﺛﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﺑﺗوﻗﯾﻊ اﺗﻔﺎق ﻣراﻛش ﻓﺈن ﺳﻼح اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻛﻣﺎ ھو واﺿﺢ ﻗد ﺗﻘﻠﺻت ﺣدود اﺳﺗﺧداﻣﮫ‬
‫وﺗﻘﻠﺻت ﻓﺎﻋﻠﯾﺗﮫ‪ .‬و اﻷھم ﻣن ذﻟك ھو اﻟﮭدف اﻟﺑﻌﯾد اﻟﻣدى و اﻟﻣﻌﻠن ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت و اﻟذي ﯾﻣﻛن‬
‫ﺗﻠﺧﯾﺻﮫ ﺑﺎﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗدرﯾﺟﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻘﯾود و اﻟﺣواﺟز اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾق ﺣرﻛﺗﮭﺎ أي‬
‫اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻋﺎﻟم ﺑﻼ ﺣدود ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﺗﻔﺎق ﻣراﻛش ﺗﺣدﯾدا‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫ﺗطﺑﯾﻘﮫ ﯾﻌﻧﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬إﻟﻐﺎء اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدى اﻟﺳﻧوات اﻟﻌﺷر اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻘطﺎع اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت واﻟﻣﻼﺑس و‬
‫ھو ﻣن اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ ﻟﻣﻌظم اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺧﻔﯾض ﻣﺳﺗوى اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﻠﺣوظ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻘطﺎع اﻟزراﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدى اﻟﺳﻧوات اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ‬
‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ ،‬و ھو أﯾﺿﺎ ﻣن اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬إﻟﻐﺎء اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟـ ‪ %٤٠‬ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺧﻔﯾﺿﮭﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣٠‬ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻘﺳم اﻵﺧر أي اﻟـ ‪.%٦٠‬‬
‫واﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗطرﺣﮭﺎ ھذه اﻟوﻗﺎﺋﻊ و ﺑﺈﻟﺣﺎح ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ھﻲ‪:‬‬

‫ﻛﯾف ﺳﺗﺳﺗطﯾﻊ ھذه اﻟدول رﺳم ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ و ﺗطوﯾر اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺎﻹﻧﺗﺎج اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬و ھﻲ ﻣﺟردة ﻣن ﺳﻼح اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ أو ﺑﻣﺳﺗوى ﻣﺗدن ﻣن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ… ﻟﯾس ھﻧﺎك‬
‫ﻣن إﺟﺎﺑﺔ واﺣدة ﺻﺎﻟﺣﺔ ﻟﻛل اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﻗﺿﯾﺔ ﺑﮭذه اﻷھﻣﯾﺔ ﺗﺧﺗﻠف ﻣن دوﻟﺔ إﻟﻰ‬
‫أﺧرى ﺣﺳب ظروﻓﮭﺎ و إﻣﻛﺎﻧﺎﺗﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬إن إﻟﻐﺎء أو ﺗﺧﻔﯾض اﻟدﻋم ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﻌض اﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت ﺳﯾﺿﻌف اﻟﻘدرة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟدول ﻓﻲ‬
‫اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﺳﯾؤدي إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻛﻠف واردات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟدول اﻷﺧرى‪ .‬ﻣﻣﺎ‬
‫ﯾطرح ﻣدى ﻗدره ھذه اﻟدول ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻟزﯾﺎدات اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر وارداﺗﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺳﯾؤدي اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﺗدرﯾﺟﻲ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت إﻟﻰ اﺷﺗداد اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و‬
‫ﻧظرا ﻟﮭﺷﺎﺷﺔ و ﺿﻌف ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ )ﻧﺷﺎط اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن‬
‫ﻣﺻﺎرف‪ ،‬ﺷرﻛﺎت ﺗﺄﻣﯾن… و ﻏﯾرھﺎ( ﻓﺎﻟﺗوﻗﻌﺎت ﺗﺷﯾر إﻟﻰ اﺣﺗﻣﺎل ﺗﺄﺛر ھذا اﻟﻘطﺎع ﺳﻠﺑﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫ﺗﺣرﯾره وﻓق ﻧﺻوص اﻻﺗﻔﺎق‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٣٠‬‬

‫‪ -‬إن ﻛﺛﺎﻓﺔ وﺣدة اﻟﺿواﺑط اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف و ﺗوﺳﻊ ﻧطﺎﻗﮭﺎ ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺟوﻟﺔ أوروﻏواي‬
‫ﻗﯾدت اﺳﺗﺧدام ﺑﻌض أدوات اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻟﮭﺎ دور رﺋﯾس ﻓﻲ ﻧﺟﺎح‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻟم ﯾﻌد ﻣﻣﻛﻧﺎ ﻓﻲ ظل اﻟﺗﺣرﯾر اﻟﻣﺗزاﯾد ﻓﻲ أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫و ﻋوﻟﻣﺔ اﻹﻧﺗﺎج ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻓرض ﺗﺷرﯾﻌﺎت وﻗواﻧﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺄھداف اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠد اﻟﻣﺿﯾف‪ .‬و ھﻧﺎ ﻧؤﺷر ﺗﻌﺎرﺿﺎ ﻣﮭﻣﺎ ﻣﻊ اﻟدور اﻟﻣﮭم اﻟذي‬
‫ﻣﺎرﺳﺗﮫ اﻟﺣﻛوﻣﺎت ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻻﺳﯾﻣﺎ ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺳرﯾﻊ اﻟﺗﺣول‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻣن ﺧﻼل دﻋم ﻗطﺎﻋﺎت ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺣددت ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‬
‫ﻟﺗﻣﻠﻛﮭﺎ ﻣﯾزة ﻧﺳﺑﯾﺔ ﺣرﻛﯾﺔ ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻣﮭﻣﺔ وﺗﺗﻠﻘﻰ ﺑذﻟك دﻋﻣﺎ ﺣﻛوﻣﯾﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬إن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ طرﺣت ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺧدﻣﺎت‬
‫و ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪ ،‬و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻛس اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ .‬أي أن اﻟﺑﻠدان‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﺷﺟﻊ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺑﻧﻲ أﺷﻛﺎﻻ ﻣن اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻧﺗﺞ ﻋن ظﮭور‬
‫ﻣﺗﺣدﯾن ﺟدد ﻟﮭﯾﻣﻧﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺗﺑﺣث ھذه اﻟدول ﻋن ﺗﺿﻣﯾن ﺿواﺑط ﻓﻲ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﻌددة اﻷطراف اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺟﻊ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﻧدة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة ﺑﯾن‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت أو اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗوردة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪.‬‬

‫و اﻟﮭدف ھو اﻹﻓراغ اﻟﻣﺳﺑق ﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻷﻛﺛر اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ اﻟذات اﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌت ﻣن‬
‫اﻟﯾﺎﺑﺎن و اﻟﺗﻲ ﻧﺟم ﻋﻧﮭﺎ ظﮭور ﺷرﻛﺎت وطﻧﯾﺔ راﺋدة ﺷﻛﻠت ﺗﺣدﯾﺎ ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت ﻓﻲ‬
‫أوروﺑﺎ و أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣن ﺟﺎﻧب آﺧر ﻓﺈن ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬
‫اﻟﻔﻛرﯾﺔ و إﺟراءات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺟدﯾدة ﺑﺷﺄن اﻟﻔﻘرات اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻛﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟﻌﻣل‪ ،‬و‬
‫ﻋﻣل اﻷطﻔﺎل…إﻟﺦ‪ ،‬ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﺗﻌﻣل ﻛﻌﺎﺋق ﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ إﻋﺎدة اﻟﮭﯾﻛﻠﺔ‪ .‬ﻓﻔﻲ ظل ﻧظﺎم‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ ﺗﻛون ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣﻘوق اﻻﻣﺗﯾﺎز ﺻﺎرﻣﺔ و‬
‫دﻗﯾﻘﺔ ﺟدا‪ .‬ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾوﻟد اﺣﺗﻛﺎرات ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﺗﻌﯾق ﻧﻘل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬و أن‬
‫ھذا ﺳﯾﺑطﺊ ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺎت إﻋﺎدة ﺗوطﯾن اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‪ .‬ﻓﺿﻼ ﻋن ذﻟك ﻓﺈن ﺗوﻗﻊ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫ﺿد اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺗﺧل ﺑﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟﻌﻣل و ﻋﻣل اﻷطﻔﺎل ﺳﯾﻌطﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻛﺳﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﻋﻠﻰ ﺗﺣول‬
‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻷﺟر اﻟﻣﻧﺧﻔض و إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺣﺻوﻟﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣزاﯾﺎ ﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و ھﻛذا‬
‫ﻓﺈن اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺟدﯾدة ﻓﻲ ﻟﻌﺑﺔ اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﯾﯾن ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫إﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﻣﯾزة اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﺎﺑرة اﻟﻘوﻣﯾﺎت و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ .‬و‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﻣﺎﺛل ﻓﺈن اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ إﺟراءات اﻟﺗﺟﺎرة ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﺗوﺿﺢ ﺑﺄن ﺷروط‬
‫اﻟﻣﺣﺗوى اﻟﻣﺣﻠﻲ و رواﺑط اﻻﺳﺗﯾراد – اﻟﺗﺻدﯾر اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬
‫ﺣدﯾﺛﺎ اﻷوﻟﻰ و ﺑﻌض اﻟﻘﯾود ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻻ ﺗﻧﺳﺟم ﻣﻊ ﻣﺑدأ اﻟﺟﺎت اﻟﺟدﯾد‪ .‬و‬
‫ھذا ﯾﻌﻧﻲ ﺗﺑﺎطؤ آﺛﺎر اﻟرواﺑط اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و ﻣن ﺛم ﺗدوﯾر اﻟﻣﯾزة اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‬
‫‪٢٣١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺑﻠد اﻟﻣﺿﯾف ﻛذﻟك ﻓﺈن ﺑﻌض اﻟﺑﻠدان اﻟﺗﻲ ﺣﺎزت ﻋﻠﻰ ﺣﺻﺔ ﺳوق ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‬
‫ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ اﻷﺟر ﻛﺎﻟﻧﺳﯾﺞ ﻟن ﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣزاﯾﺎھﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻌﻣل ﻧظﺎم اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت‬
‫اﻷﻟﯾﺎف اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺧذ ﻣﯾزﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺣﺻص و ﻟﯾس ﻟﮭﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣوﻻت اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣوﻗف ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪:‬‬ ‫‪-٤-٢‬‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن ﻛل ﻣﺎ ﺗﻘدم‪ ،‬أن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺗﻘف ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗرق طرق ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣوﻗف ﻣن‬
‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت‪ .‬ﻋﻣوﻣﺎ و اﺗﻔﺎق ﻣراﻛش ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص‪ ،‬ﻓﺎﻟﺧﯾﺎرات ﻣﺣدودة… إﻣﺎ‬
‫اﻟرﻓض‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻻﻧﻌزال ﻋن اﻟﺟزء اﻷھم و اﻷﻗدر ﻣن دول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬أي اﻟﺟزء اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﺗﻘدم‬
‫اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟﺗطور اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ‪ ،‬أو اﻟﻘﺑول وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي دوﻟﻲ ﺗﻌﺗﻘد دول‬
‫اﻟﺟﻧوب ﺑﺄﻧﮫ ﻏﯾر ﻣﺗﻛﺎﻓﺊ وﻏﯾر ﻋﺎدل‪ .‬ﻟﻛﻼ اﻟﺧﯾﺎرﯾن ﺛﻣن ﯾﺗوﺟب دﻓﻌﮫ وﻟﻛل ﻣﻧﮭﻣﺎ ﻛﻠﻔﺔ‬
‫ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﺣﻣﻠﮭﺎ‪.‬‬
‫ھﻧﺎﻟك اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﮭﺗﻣﯾن ﺑﺎﻟﺷﺄن اﻟﺗﻧﻣوي ﻓﻲ دول اﻟﺟﻧوب ﯾﺣرﺿون ﻋﻠﻰ اﻟرﻓض وﯾدﻋون‬
‫إﻟﻰ ﺑدﯾل ﯾﻌﺗﻘدون أﻧﮫ اﻷﺟدى ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و ﺷﻌوﺑﮭﺎ‪ ،‬و ھو زﯾﺎدة ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻧﺳﯾق و اﻟﺗﻌﺎون‬
‫ﺑﯾن ھذه اﻟدول و ﺗﻛﺗﯾﻠﮭﺎ إن أﻣﻛن ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﺟدﯾدة ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﮭدف ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ أو‬
‫اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺟﻧوب‪ ،‬و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﺟﺎذﺑﯾﺔ اﻟﻧظرﯾﺔ ﻟﮭذا اﻟﺧﯾﺎر‪ ،‬إﻻ أن‬
‫إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﮫ ﻓﻲ اﻟوﻗﺎﺋﻊ ﯾواﺟﮭﮭﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺻﻌﺎب و اﻟﻌﻘﺑﺎت ﻣﻧﮭﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘدرات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺣدودة ﻟدول اﻟﺟﻧوب ﻓﻲ وﺿﻌﮭﺎ اﻟراھن‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﮫ ﺗﺣت‬
‫ﻋﻧوان اﻟﺟﻧوب ﯾﻘﺻد ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟدول ﯾزﯾد ﻋدد ﺳﻛﺎﻧﮭﺎ ﻋﻠﻰ ‪ %٨٠‬ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم‬
‫إﻻ أﻧﮭﺎ ﻻ ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ﺣواﻟﻲ ‪ %٢٠‬و ﯾﻘدر ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻣن ﺳوق‬
‫اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑـ ‪ %٢٤,٤‬و ﯾﻌﯾش ﻓﯾﮭﺎ أﻛﺛر ﻣن ﻣﻠﯾﺎر ﻧﺳﻣﺔ ﺗﺣت ﺧط اﻟﻔﻘر ﻛﻣﺎ أن‬
‫ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺻﻧﻊ اﻟﺗطور اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟﺗﻘدم اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ ﻣﺗواﺿﻊ ﯾﻛﺎد ﻻ ﯾذﻛر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﻓﺎﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ – ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ -‬ﯾﻌﺗﺑر ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﮭﺎﻣﺔ واﻟﻐﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻛرة‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﻲ و ﻣﻊ ذﻟك ﻓﺎﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﺗوﺣﻲ ﺑﺄن ﻣﺳﺎھﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺷﺎط‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﺎ زاﻟت ﻣﺗواﺿﻌﺔ و ﻣﺣدودة‪ .‬ﻓﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗﺷﯾر إﻟﻰ أن ﺳﻛﺎن‬
‫اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ ﯾﺷﻛﻠون ﺣواﻟﻲ ‪ %٤,٥‬ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم وﯾﺳﺎھﻣون ﺑﺣواﻟﻲ ‪ %٢‬ﻣن اﻟدﺧل‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﺗﻘدر ﺣﺻﺗﮭم ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺑﺣواﻟﻲ ‪ %٣‬ﻛﻣﺎ أن اﻹﻧﺗﺎج اﻟزراﻋﻲ اﻟﻌرﺑﻲ ﯾﻘدر‬
‫ﺑـ ‪ %١,٥‬ﻣن اﻹﻧﺗﺎج اﻟزراﻋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ واﻹﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ اﻟﻌرﺑﻲ ﺑـ ‪ %٠,٥‬ﻣن اﻹﻧﺗﺎج‬
‫‪١٦٣‬‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ )اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺳﺗوى أواﺋل اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت(‪.‬‬

‫‪ ١٦٣‬ﻣﺣﻣد ﺗوﻓﯾق ﺳﻣﺎق‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬دﻣﺷق ‪ ١٩٩٤‬ص ‪.٤٤‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٣٢‬‬

‫‪ -‬ﺗدﻧﻲ ﻣﺳﺗوى اﻹرادة ﻟدى دواﺋر ﺻﻧﻊ اﻟﻘرار ﻓﻲ ھذه اﻟدول ﻟﺗطوﯾر ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻌﺎون واﻟﺗﻧﺳﯾق‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ و ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ و ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى‪ .‬ﻓواﻗﻊ و ﻋﻣل اﻟﻣﻧظﻣﺎت و اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ و اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﻧوب ﻣﺟﻣوﻋﺔ ‪ ،٧٧‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ دول ﻋدم اﻻﻧﺣﯾﺎز‪ ،‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟوﺣدة اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ…( ﺷواھد ﺣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك‪.‬‬
‫ﺗﻠك اﻟوﻗﺎﺋﻊ و ﻏﯾرھﺎ ﺗﻠﻘﻲ ﺑظﻼل ﻛﺛﯾﻔﺔ ﻣن اﻟﺷك ﺣول اﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ واﻟﺟدوى اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻣن‬
‫ﻣﻘوﻻت رﻓض و ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ اﻟﻘﺎﺋم أو اﻟﺟدﯾد‪.‬‬
‫ﺗﺄﺳﯾﺳﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟك‪ ،‬ﯾﺑدو أن ﺧﯾﺎر اﻟﺗﻛﯾف أﻗل اﻟﺧﯾﺎرات ﻛﻠﻔﺎ و ﺗﻛﺎﻟﯾف و أﻛﺛرھﺎ واﻗﻌﯾﺔ‬
‫وﺟدوى‪ .‬و ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻘﺗﺿﯾﺎت ﻋدﯾدة ﻣن أھﻣﮭﺎ‪:‬‬

‫‪ -‬أن ﺗﺗﻌﺎﻣل دول اﻟﺟﻧوب ﺑﺻورة أﻛﺛر ﻋﻘﻼﻧﯾﺔ و أﻛﺛر اﻧﻔﺗﺎﺣﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﺟدﯾدة ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم‪.‬‬

‫‪ -‬أن ﺗﻣﻠك اﻹرادة و اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ إﺟراء ﻣراﺟﻌﺔ ﻣوﺳﻌﺔ و ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﺳﯾﺎﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ ﺗﻣﮭﯾدا‬
‫ﻹﻋﺎدة ﺻﯾﺎﻏﺗﮭﺎ ﺑﻣﺎ ﯾﻧﺳﺟم و اﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﺟدﯾدة ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم‪.‬‬

‫‪ -‬أن ﺗﻣﺗﻠك اﻹرادة و اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺗطوﯾر آﻟﯾﺎت ﻋﻣﻠﮭﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﻣﺎ ﯾﺳﺎھم ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼل أﻓﺿل‬
‫ﻟطﺎﻗﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ و ﻣواردھﺎ اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ‪.‬‬

‫أﻏﻠب اﻟظن أﻧﮫ ﺑﻣﻘدار ﻣﺎ ﺗﺳﺗطﯾﻊ دول اﻟﺟﻧوب اﻟﻧﺟﺎح ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻛﯾف ﺑﻣﻘدار ﻣﺎ ﺗﺳﺗطﯾﻊ‬
‫ﺗﺣﺳﯾن ﻗدرﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺣﺳﯾن ﻣوﻗﻌﮭﺎ اﻟﺗﻔﺎوﺿﻲ ﻣﻊ اﻟﻘوى‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ذﻟك ﺳﯾﺟﻌل ﻣن دول اﻟﺟﻧوب أﻛﺛر‬
‫ﻗدرة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺎت اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻐﺎت )و ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺷﺎﺑﮭﺔ( و اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺟﺎھﻠﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﺗؤدي زﯾﺎدة ﻣﺳﺗوى ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗطور ﻣواز ﻓﻲ اﻟطﻠب و‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ زﯾﺎدة ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼل اﻟطﺎﻗﺎت اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ و اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﻣﺎ ﺳﯾؤدي‬
‫إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻗدرت ﺑﯾن ‪ ٢١٣‬و ‪ ٢٧٤‬و ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺣﺻول‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟزء ﻣﻧﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬زﯾﺎدة اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﺑﺳﺑب إﻟﻐﺎء أو ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺣواﺟز‬
‫اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫‪٢٣٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺧﻔﯾف ﻣن اﻟﻧزﻋﺔ اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ و اﻟﺗﻲ ﺑرزت ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻟدى اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ وﺑﻌض دول‬
‫ﺟﻧوب و ﺷرق آﺳﯾﺎ )ﻛﺎﻟﯾﺎﺑﺎن ﻣﺛﻼ(‪ .‬ﻣﻣﺎ ﯾﺟﻌل وﺻول اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ أﺳواق ھذه اﻟدول‬
‫ﺳواء ﻟﺗﺻدﯾر ﺳﻠﻌﮭﺎ أو اﻻﺳﺗﻔﺎدة ن ﺗطورھﺎ اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ أﻛﺛر ﯾﺳرا و ﺳﮭوﻟﺔ‪.‬‬

‫ھذه اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺎت و ﻏﯾرھﺎ إن ﺗﺣﻘﻘت ﻗد ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ ﺧﻠق ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ أﻛﺛر ﻋداﻟﺔ وھذا‬
‫ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺗطﺎﻟب ﺑﮫ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣﻧذ أﻣد طوﯾل‪.‬‬

‫ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﺗﻘدم ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧﻼص أن وﺻﻔﺔ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪،‬‬
‫و ﻣﺑﺎدئ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪ ،‬و ﻣﻣﺎرﺳﺎت و إﻣﻼءات اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‪ ،‬ﯾﻌﺑر ذﻟك‬
‫ﻛﻠﮫ ﻋن ﻣﻼﻣﺢ اﻟﺗﺣوﻻت و اﻟﺗﻐﯾرات‪ ،‬و ﻋن ﻣﺎ ھو ﻣطﻠوب ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬أن ﺗﻘوم ﺑﮫ ﻣن‬
‫أﺟل ﺗﻠﺗﺣق ﺑﻘطﺎر اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ ،‬ﺗﻧدﻣﺞ ﺑﺎﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬أي اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫و ﯾﻣﻛن اﺧﺗﺻﺎر ھذا اﻟﻣطﻠوب ﺑﺎﻟﻠﯾﺑراﻟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬و اﻧﺗﮭﺎج ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺣرﯾﺔ اﻷﺳواق‪ ،‬وﺣرﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة‪ ،‬و ﻣﺎ ﯾﻧدرج ﺗﺣت ھذه اﻟﻌﻧﺎوﯾن ﻣن ﺳﯾﺎﺳﺎت وإﺟراءات‪.‬‬
‫و ﺗﻧطﻠق ﻓﻛرة ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻣن ﻣﻘوﻟﺔ اﻟﻠﯾﺑراﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘول ﺑﺄن ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و وإزاﻟﺔ‬
‫اﻟﺣدود ﺑﯾن اﻟدول ﺗؤدي إﻟﻰ ازدھﺎر اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري‪،‬اﻟذي ﯾؤدي ﺑدوره إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي و ﯾﻘود إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺣﻘﯾق درﺟﺎت ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي‪.‬‬
‫و ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﺗطﺑﯾق اﻟﺣرﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬و اﻻﻧﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ اﻷﺳواق‪ ،‬و إزاﻟﺔ اﻟﺣدود‬
‫ﺳﺗﻛون ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻐﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج‪ ،‬و ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻷﻏﻧﯾﺎء ﻓﻲ اﻟداﺧل‪،‬‬
‫و ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ‪ ،‬ﻟن ﺗﻛون اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺳوى اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻻﺳﺗﻘطﺎب واﻟﺗﮭﻣﯾش‪ .‬و ﻗد ﻛﺎﻧت اﻟدول‬
‫اﻟﻛﺑرى‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺻل إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣن اﻟﺗطور ﻛﺑﯾر وﺗواﺟﮫ ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﻔﯾض ﻓﻲ اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ )و ﻓﻲ‬
‫اﻷﻣوال( ﻛﺎﻧت داﺋﻣﺎ ﺗﻧﺎدي ﺑﺎﻧﻔﺗﺎح اﻷﺳواق و ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‪.‬‬
‫و ﻣﻧذ ﺑدأت ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻻﻧدﻣﺎج ﺑﺎﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬و إدﺧﺎل ﺗﻐﯾرات اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و‬
‫اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﺗوﺻﯾﺎت و ﺻﻔﺎت اﻟﺻﻧدوق و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﯾﯾن‪ ،‬ﺑدأ أداء اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗراﺟﻊ ﻣﻧذ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت و ﺣﺗﻰ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ،١٩٩٩‬رﻏم أن ھذا اﻟﺗراﺟﻊ ﻻ ﯾﺧﻠو ﻣن‬
‫اﻟﺗذﺑذﺑﺎت ﻧﺣو اﻟﺻﻌود أﺣﯾﺎﻧﺎ‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻣﯾل ﻟﻠﺗراﺟﻊ ﻛﺎن واﺿﺣﺎ و ﯾطﻐﻰ ﻋﻠﻰ أي ﺗذﺑذﺑﺎت‬
‫ﻣﺣدودة و ﻣؤﻗﺗﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه‪.‬‬
‫و ﻓﻲ ظل ھذه اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻋرﻓت اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ اﺗﺟﺎھﺎت ﺟدﯾدة‬
‫ﻣﺗﺄﺛرة ﺑﺗﺣﻛم آﻟﯾﺎت و أدوات اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﻣراﻗﺑﺔ وﺗﺳﯾﯾر دواﻟﯾب اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬اﻷﻣر اﻟذي ﻋزز ھﯾﻣﻧﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ و‬
‫ﺗدﻧﻲ ﻣوﻗﻊ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻓرﻏم اﻟﻔرص اﻟذي ﯾﺗﯾﺣﮭﺎ ھذا اﻟﻧظﺎم ﻟﻠدول‬
‫اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﺗﺑﻘﻰ ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘﯾق ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ ھذه اﻟدول‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٣٤‬‬
‫‪٢٣٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ‬

‫ﯾﺗﺿﺢ ﻣن ھذه اﻟدراﺳﺔ أن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﯾوم ﻣﺎ ھو إﻻ ﻧﺗﯾﺟﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻟﺗطور ﻧظﺎم‬
‫اﻷﻣس‪ ،‬و ﯾﻣﻛن اﻟﻘول أن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻗد ﻣر ﺑﺛﻼﺛﺔ ﻣراﺣل أﺳﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﮭذا اﻟﻧظﺎم ﺑدأت ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ .‬وﺗﺟﺳدت ﻓﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫ﻣؤﺗﻣر ﺑروﺗن وودز اﻟﺗﻲ أﻧﺷﺄت ﻣﻛوﻧﺎﺗﮫ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ و ھﻲ ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ و‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﻌرﯾﻔﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة )اﻟﺟﺎت(‪ ،‬و ﯾﻼﺣظ أن ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺗﻣﯾزت‬
‫ﺑﺳﯾطرة اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬و ﺗﺟﻠت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺑﺎدل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﺑل اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﺑﺄﺛﻣﺎن و أﺳﻌﺎر ﻏﯾر ﻋﺎدﻟﺔ ﺣﯾث ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ و اﻟﺗﻲ اﻣﺗدت ﻣن ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﺎت إﻟﻰ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪ ،‬ﺗﻣﯾزت ﺑﺄزﻣﺔ‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻧﮭﯾﺎر ﻧظﺎم ﺑروﺗن وودز وﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ ﻣن ﻋدم اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ أﺳﻌﺎر و‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف و ﺗﺄﺛﯾراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺗدﻓﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺿﻼ ﻋن أزﻣﺔ اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫)‪ (١٩٧٩-١٩٧٣‬و أزﻣﺔ اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ‪ ١٩٨٢‬و ﻣﺎ ﺗرﺗب ﻋﻧﮭﺎ ﻣن ﻛﺳﺎد اﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ اﻟﺑﻼد‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪.‬‬
‫ھذه اﻷزﻣﺔ أﻓرزت ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ﺗﺣوﻻت و ﺗطورات ﺟذرﯾﺔ ﻓﻲ طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟراھن‪ .‬ﻧﺗﯾﺟﺔ ظﮭور ﻋواﻣل و ﺧﺻﺎﺋص ﺟدﯾدة ﺗﻌﻠن ﻋن ﺑداﯾﺔ ﻧظﺎم‬
‫اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد‪ ،‬و ﺗﺟﻠت أھم ھذه اﻟﻌواﻣل و اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻓﻲ‪:‬‬

‫‪ -١‬اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي و ﻣﺎ ﺗﻌﻧﯾﮫ ﻣن ﺑث روح اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫اﻟﺟدﯾد ﺑﺎﺳﺗﻛﻣﺎل أﺣد دﻋﺎﺋﻣﮫ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﺑﻣﯾﻼد ﻧظﺎم ﺗﺟﺎري ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد ﺗﺣت إﺷراف و ﻗﯾﺎدة‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬و ﯾﻘوم اﻟﺗﺣول ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري و ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟدﻋﺎﺋم و اﻟﺗﺣوﻻت و اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗدرﯾﺟﻲ ﻟﻠرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ و ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺣواﺟز و اﻟﻘﯾود اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﻟﺗﺻﺑﺢ ھذه‬
‫اﻟرﺳوم و اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت أدوات ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﺗﺟﺎري اﻟدوﻟﻲ و ﻟﯾس ﻋﺎﺋﻘﺎ أو ﻗﯾدا ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٣٦‬‬

‫‪ -‬إزاﻟﺔ اﻟﻘﯾود اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻧظﺎم اﻟﺣﺻص و إﻟﻐﺎء و ﺣظر إﺟراءات اﻟﺣﻣﺎﺋﯾﺔ‬
‫اﻟﺟدﯾدة ﻛﺎﻹﺟراءات اﻟرﻣﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗطﺑﻘﮭﺎ اﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫أﺳواﻗﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗوﺳﯾﻊ ﻧظﺎم ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﯾﺷﻣل ﻣوﺿوﻋﺎت ﺟدﯾدة ﻛﺎﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‬
‫واﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت و اﻟﻣﻼﺑس‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻧﻘطﺔ ﺗﺣول ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬و ﻓﺿﻼ ﻋن ﺗﺣرﯾر ﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﯾﺷﻣل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‬
‫ﺗﺣرﯾره و ﺗﻧظﯾم اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ وﻋﻼﻗﺔ ھذه‬
‫اﻷﺧﯾرة ﺑﺎﻟﺑﯾﺋﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗﻧﺎﻣﻲ و ﺗﻌﺎظم دور اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت و اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ واﻟﻌﺎﺑرة‬
‫ﻟﻺﻗﻠﯾم و ﺗﺄﺛﯾراﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻟﮭﺎ ﻣن‬
‫ﻗدرة ﻋﻠﻰ اﺣﺗﻛﺎر اﻷﺳواق و اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ و اﻟﻣﮭﺎرات اﻟﻔﻧﯾﺔ و اﻹدارﯾﺔ و اﻟﻛﻔﺎءات‬
‫اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ و اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ و ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻟﻠﻣﻧﺎطق اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻘق ﻟﮭﺎ ﻣزاﯾﺎ ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺗﻧﺎﻣﻲ ظﺎھرة اﻟﺗرﻛﯾز و اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ اﻟﻛﺑرى و‬

‫ﻓﻲ اﻟدول ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‪ ،‬و ازدﯾﺎد ﺣﺟم اﻟﺗﺑﺎدﻻت اﻟﺑﯾﻧﯾﺔ ﻟﮭذه اﻟﻣﻧﺎطق وﻟﻔروع اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪.‬‬

‫‪ -٤‬ﺗﻧﺎﻗص دور اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ و ﺿﻌف ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات إﻟﯾﮭﺎ ﺑﺳﺑب‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺷدﯾدة ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و اﻟﺑﻠدان ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‪.‬‬

‫‪ -٥‬اﻟﺗﻧﺳﯾق اﻟﻣﺗزاﯾد ﺑﯾن اﻟﺛﺎﻟوث اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد‬
‫اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ إدارة و ﺗﺳﯾﯾر اﻟﺷؤون اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﺧﺻوﺻﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﯾﯾن‪.‬‬

‫‪ -٦‬ﺗﺣرﯾر اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ و اﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﻛﺷرط ﻟﻼﻧدﻣﺎج ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪.‬‬

‫ﻟﻌل اﻟﺗﻐﯾرات و اﻟﺗطورات اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻣوﻣﺎ واﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻوص‪ ،‬أﺻﺑﺣت ﺗﺷﻛل ﺗﺣدﯾﺎت ﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺗﻔرض ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
‫إﯾﺟﺎد اﻵﻟﯾﺎت اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻔرص اﻟﺗﻲ ﯾﻘدﻣﮭﺎ ھذا اﻟﻧظﺎم و اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن ﺗﻛﺎﻟﯾﻔﮫ و‬
‫ﺳﻠﺑﯾﺎﺗﮫ‪.‬‬
‫‪٢٣٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻣن اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻟﮭذا اﻟﻧظﺎم ﻧﺟد‪:‬‬

‫‪ -‬ﺗﺂﻛل اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﮭﺎ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻠﻧﻔﺎذ إﻟﻰ‬
‫أﺳواق اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺗﻣﺗﻊ ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻣزاﯾﺎ ﻧﺳﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ و أﺳﻌﺎر اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﺧﺻوﺻﺎ ﻻﺳﯾﻣﺎ أن ھذه اﻟدول ھﻲ‬
‫اﻟﻣﺳﺗورد اﻟﻛﺑﯾر ﻟﮭذه اﻟﻣواد‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﻘﻠﯾص ﻗدرة اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺻﻣﯾم و ﺗﺻور ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﻧﻣوﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺷدﯾدة ﻣن ﻗﺑل اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‪.‬‬

‫أﻣﺎ اﻵﺛﺎر اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻓﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺗﺳﻣﺢ اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي ﺑﻔرص أوﺳﻊ ﻟﺑﻌض ﺻﺎدرات اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻟدﺧول أﺳواق‬
‫اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ و أﺳواق أﺧرى‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣﻧﺗﺟﺎت ھذه اﻟدول ﻣن ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻹﻏراق ﺑﻔﺿل آﻟﯾﺔ ﻣﺣﺎرﺑﺔ ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻛﻔل اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺟدﯾدة )اﻟﺧدﻣﺎت‪ -‬اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪ -‬اﻟزراﻋﺔ( ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻣﯾزة وﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ ﻟﻔﺗرات‬
‫ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺣﻔﯾز اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠرﻓﻊ ﻣن ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج و اﻟﺟودة و ﻛﻔﺎءة ﺗﺧﺻﯾص اﻟﻣوارد‬
‫ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺷدﯾدة اﻟﺗﻲ ﯾﻔرﺿﮭﺎ ﻧظﺎم ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺳﯾن اﻟﻣﻧﺎخ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﮭذه اﻟدول ﻟﺟﻠب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎت‬
‫اﻟﺣدﯾﺛﺔ‪.‬‬
‫ﯾظﮭر ﻣﻣﺎ ﺗﻘدم أن اﻟﺗﻌﺎﯾش ﻣﻊ اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ أﻣرا ﻻ ﻣﻧﺎص ﻣﻧﮫ‪ ،‬وﻓﻲ ھذه‬
‫اﻟظروف ﻻ ﻣﻔر ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن ﺳﻠوك ﺳﺑﯾﻠﯾن ﻓﻲ آن واﺣد ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻔرﺿﮭﺎ‬
‫اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﮭﺎ ھذا اﻟﻧظﺎم‪.‬‬

‫أوﻻ‪ :‬اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﯾل اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ و اﻏﺗﻧﺎم اﻟﻔرص اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﯾﺗﯾﺣﮭﺎ اﻟﻧظﺎم وﺗﺣوﯾﻠﮭﺎ‬
‫ﻣن ﻓرص ﻧظرﯾﺔ إﻟﻰ ﻓرص واﻗﻌﯾﺔ‪ ،‬و ﻟﻠﻧﺟﺎح ﻓﻲ ھذا اﻟﺳﻌﻲ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟدول‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻔﮭم اﻟﻌﻣﯾق ﻟﻠﻧﺻوص و ﻣﺎ وراء اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧﺗﮭﺎ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬وذﻟك أﻣر ﻣﮭم‬
‫ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﺣﻘوق و واﺟﺑﺎت ھذه اﻟدول و ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻛل ﻣوﺿوع ﺑدﻗﺔ وﻣﺎھﯾﺔ اﻟﻔرص و اﻹﻣﻛﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﮭﺎ و طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻣﺧﺎطر و اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﺗواﺟﮭﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٣٨‬‬

‫ﻛﻣﺎ أن اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﻌﻣﻘﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﯾﺳﻣﺢ ﻟﮭذه اﻟدول ﺑﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻧواﺣﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺗﻊ ﻓﯾﮭﺎ ھذه اﻟدول‬
‫ﺑﻔﺗرات اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻠﺗﺧﻔﯾض اﻟﺗدرﯾﺟﻲ ﻟﻠﺗﻌرﯾﻔﺎت اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋن ﺑﻌض اﻟﻣواد‪ ،‬و إﻟﻐﺎء اﻟﻘﯾود‪ ،‬أو‬
‫ﺑﻌض ﺻور اﻟدﻋم‪ ،‬و اﻹﻋﻔﺎء ﻣن ﺗﺣوﯾل اﻟﻘﯾود ﻏﯾر اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ إﻟﻰ ﻗﯾود ﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺗﺳﻣﺢ دراﺳﺔ ھذه اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت إﻟﻰ ﻣﻌرﻓﺔ ﺟدول اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ و‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات و اﻹﻏراق و أﺷﻛﺎل دﻋم اﻟﺻﺎدرات اﻟواردة ﻓﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﻌﻣل اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ و اﻟﺗﻧﺳﯾق اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟوزارﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺿﻐط‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن اﺟل ﺗﻣدﯾد ﻓﺗرات اﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﺎﻹﻋﻔﺎءات ﻣن ﺑﻌض ﺗطﺑﯾق ﻗواﻋد اﻟﻣﻧظﻣﺔ و‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﻔﺿﯾﻠﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﻣﻛن ھذه اﻟدول ﻣن اﻻﻧطﻼق ﻓﻲ إﻧﺟﺎز اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺗطﻠب ﻣدة أﻛﺑر ﻣن ﻣدة اﻹﻋﻔﺎءات اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ و ﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺎﺣﺗرام اﻟﺗزاﻣﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﻧﺗظﻣﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت واﻟﻘرارات اﻟوزارﯾﺔ‬
‫و إﻋﻼن ﻣراﻛش و اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﻘدﯾم ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﺗﻣﯾزة ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻘدﯾم اﻟﻌون اﻟﻣﺎدي واﻟﻣﺎﻟﻲ‬
‫اﻟذي ﯾﺳﺎﻋدھﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺑﯾﺔ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد وزﯾﺎدة ﻣﺳﺎھﻣﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟرﻓﻊ ﻣن اﻟﻛﻔﺎءة اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ و ﺗطوﯾر ﺟودة اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت و اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺗﻛﺎﻟﯾﻔﮭﺎ‬
‫ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻲ اﻟداﺧل و اﻟﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﻧﻔﺎذ ﻟﻸﺳواق اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺑﻧﺎء ﻗوة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ذاﺗﯾﺔ وطﻧﯾﺎ و إﻗﻠﯾﻣﯾﺎ ﺑﺈﻋﺎدة ھﯾﻛﻠﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎﺗﮭﺎ ﻷﺧذ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫ﻣﺄﺧذ اﻟﺟد ﺑﻌﯾدا ﻋن أوھﺎم ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و رﯾﺎح اﻻﻧﻔﺗﺎح و ﺑراﻣﺞ اﻻﺳﺗﻘرار واﻟﺗﺻﺣﯾﺢ‬
‫اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪ .‬و ھذا ﻣن ﺧﻼل ﻧﮭﺞ طرق ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻧﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬إﻋﺎدة ھﯾﻛﻠﺔ ﺑﻌض اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻛﺎﻟﺧدﻣﺎت و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ ﻟزﯾﺎدة اﻟﻘدرة اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ واﻟﺗﻌﺎون‬
‫ﺟﻧوب – ﺟﻧوب ﻋن طرﯾق اﻟدﻣﺞ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم و اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟﺗﻘﻧﻲ و رﺑط ﻣراﻛز اﻟﺑﺣوث و اﻟﺗطوﯾر ﺑﺎﻟﻘطﺎﻋﺎت‬
‫اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ أو اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ھذه‬
‫اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﺗﺛﺑﯾت أﻗداﻣﮭﺎ و ﺗطوﯾر ﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻣﻊ اﻟﺗدرج ﻓﻲ ﺗﺧﻔﯾف ھذه اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ طﺑﻘﺎ‬
‫ﻟﻧﺻوص ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ ﻟﻠﺧﺎرج و اﻛﺗﺳﺎب اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻟﻠﺗﺻدﯾر ﻓﻲ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻣؤھﻠﺔ ﻟذﻟك‪ ،‬ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ أﻓﺿل ﻓﻲ ﻧظﺎم ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻌزﯾز اﻟﻌﻣل ﺟﻧوب‪ ،‬ﺟﻧوب ﻋن طرﯾق اﻟﺷراﻛﺔ و اﻟﺗﻛﺗﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻣواﺟﮭﺔ ﺗﺣدﯾﺎت‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد و ﻟﺗﺣﺳﯾن ﻣوﻗﻌﮭﺎ اﻟﺗﻔﺎوﺿﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺎت واﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪٢٣٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫و ﻓﻲ ﺿوء ﻣﺎ ﺗﻘدم ﻧﺷﯾر إﻟﻰ أن اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد ﻻ زال ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ إﺻﻼح‬
‫ﻓﻲ آﻟﯾﺎﺗﮫ و طرﯾﻘﺔ ﻋﻣل ﻣؤﺳﺳﺎﺗﮫ‪ ،‬و إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﻓﻲ ﻗواﻋده ﺳواء ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺟﺎرة أو‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر أو ﻏﯾرھﺎ ﺣﺗﻰ ﯾﺣظﻰ ﺑرﺿﺎ دول و ﺷﻌوب اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻧﺎﻣﻲ و اﻟﻣﺗﻘدم ﻋﻠﻰ اﻟﺳواء‪ .‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﻧﺷﯾر إﻟﻰ أن اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد آﺛﺎر ﺟدﻻ ﻛﺑﯾرا ﺣول ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﮫ ﺑﻌد ﻓﺷل ﻣؤﺗﻣر‬
‫ﺳﯾﺎﺗل و ﻣﺎ راﻓﻘﮫ ﻣن رﻓض ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ و آﻟﯾﺎﺗﮭﺎ‪ ،‬و ﻟﮭذا ﯾﻣﻛن أن ﻧﻘول أن اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺟدﯾدة‬
‫ﻟﻠﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ ﺣول اﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻟﮭذا اﻟﻧظﺎم ﺳﺗﻛون ﺷﺎﻗﺔ‬
‫و طوﯾﻠﺔ و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ أﻣﺎﻣﮭﺎ ﻣﻌرﻛﺔ طوﯾﻠﺔ ﺗﺣﺗﺎج ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻧﺳﯾق و اﻟﺗﻘﺎرب‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﻟﺗدﺧل اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ و ھﻲ أﻛﺛر ﺗﻧﺎﺳق و اﺗﺣﺎد ﻟﺗﻌظﯾم اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ واﺳﺗﻐﻼل‬
‫اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت ﻓﻲ ﻣواﻗف اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﺗﻌزﯾز ﻣﻛﺎﺳﺑﮭﺎ‪ ،‬ﺣﯾث ﻻزال اﻟﺑﺣث ﻗﺎﺋﻣﺎ و ﻣﺳﺗﻣرا‬
‫ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻧظﺎﻣﺎ ﺗﺟﺎرﯾﺎ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ أﻛﺛر ﻋداﻟﺔ ووﺿوﺣﺎ ﻓﻲ آﻟﯾﺎﺗﮫ و ﻗواﻋده ﻣن ﺧﻼل ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٤٠‬‬
‫‪٢٤١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺠﺪاول‬

‫رﻗم اﻟﺻﻔﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌﻧوان‬ ‫رﻗم اﻟﺟدول‬

‫ﻣﺗوﺳط اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻌﻘد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت‪١٨...................................................‬‬ ‫‪١‬‬

‫ﻣﻌدل اﻟﻧﻣو اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‪١٩.................................................‬‬ ‫‪٢‬‬
‫ﻣﺗوﺳط اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٢٠...................‬‬ ‫‪٣‬‬
‫اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟﺗﻛراري ﻟﻣﻌدﻻت ﻧﻣو اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﺣﻠﻲ ‪٢١..............................................‬‬ ‫‪٤‬‬
‫ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات‪٢٤.................................................................‬‬ ‫‪٥‬‬
‫‪٢٥...........................................................‬‬ ‫ﻣﺗوﺳط ﻣﻌدل ﺣﺟم اﻟواردات‬ ‫‪٦‬‬
‫ﻧﻣو ﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ ﺣﺳب ﻓﺋﺎت اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت وﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟدول‪٢٨..............................‬‬ ‫‪٧‬‬
‫اﻟﺗرﻛﯾز اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ واﻟدول اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪٣٠............................‬‬ ‫‪٨‬‬
‫ﺣﺻﺔ اﻟﺳﻠﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪٣٢..............................................................‬‬ ‫‪٩‬‬
‫ﻧﺳﺑﺔ ﺗوزﯾﻊ ﺻﺎدرات اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻛﺑرى ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٣٤...................................‬‬ ‫‪١٠‬‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻛﺑرى ﻟﺳﻧﺔ ‪٤٤..............................................١٩٨٤‬‬ ‫‪١١‬‬
‫اﻷرﺻدة اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪٤٥..............................................................١٩٨٤‬‬ ‫‪١٢‬‬
‫اﻟﺣﺻﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ ﻟﻛل ﻣﻧطﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ‪٤٧.............................................‬‬ ‫‪١٣‬‬
‫ﻧﺳﺑﺔ ﻗﯾﻣﺔ ﺗﺟﺎرة ﺑﻌض اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ‪٤٨......................١٩٨٦‬‬ ‫‪١٤‬‬
‫ﻣﺻﻔوﻓﺎت اﻻﺳﺗﻣﺎرات اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ‪٤٩............................١٩٨٣‬‬ ‫‪١٥‬‬
‫اﻟﻣﯾزان اﻟﺗﺟﺎري ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٥٢...............................................................‬‬ ‫‪١٦‬‬
‫اﻟﻣﻛﺎﺳب و اﻟﺧﺳﺎﺋر ﻓﻲ إﯾرادات اﻟﺻﺎدرات‪٥٢.................................................‬‬ ‫‪١٧‬‬
‫ﺗطور دﯾون اﻟﺑﻼد اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٥٧.....................................................................‬‬ ‫‪١٨‬‬
‫ﻣؤﺷرات اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٥٨.................................................‬‬ ‫‪١٩‬‬
‫ارﺗﻔﺎع اﻟﻣﻛون اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺑراﻣﺞ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪٦٠..............‬‬ ‫‪٢٠‬‬
‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟدﯾون‪٦١.........................................................................‬‬ ‫‪٢١‬‬
‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﻟﺧدﻣﺔ أﻋﺑﺎء اﻟدﯾون‪٦٢.............................................................‬‬ ‫‪٢٢‬‬
‫ﺗطورات و ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻻت اﻟﺗﻔﺎوض‪١٢٢.........................................................‬‬ ‫‪ ٢٢‬م‬
‫اﻟﺗﺧﻔﯾﺿﺎت ﻓﻲ إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺗداﺑﯾر اﻟدﻋم اﻟﻛﻠﻲ‪١٣٦................................................‬‬ ‫‪٢٣‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٤٢‬‬

‫اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺧدﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪١٣٩...............................................‬‬ ‫‪٢٤‬‬

‫اﻟﻣﺻدرون اﻟرﺋﯾﺳﯾون ﻟﻠﺧدﻣﺎت‪١٤٠...........................................................‬‬ ‫‪٢٥‬‬
‫ﺗﻘدﯾرات اﻟزﯾﺎدة اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪١٨١.............................................‬‬ ‫‪٢٦‬‬
‫ﺗﻘدﯾرات ﻧﺟوﯾن و زﻣﻼﺋﮫ ﻟﻠزﯾﺎدة اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ‪١٨٣.........................‬‬ ‫‪٢٧‬‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و ﺗوزﯾﻌﮭﺎ ﻋﻠﻰ دول اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺗوزﯾﻊ اﻟﻣﻛﺎﺳب ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة‪١٨٥.................................‬‬ ‫‪٢٨‬‬
‫ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺳﻠﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺣﺳب اﻟﻣﻧﺎطق ‪١٩٢.........................................‬‬ ‫‪٢٩‬‬
‫اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ )‪١٩٨.........................................................(١٩٩٧-١٩٨١‬‬ ‫‪٣٠‬‬
‫ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات و اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﺣﺟم اﻟﺳﻠﻊ ﺑﯾن ‪٢٠٥..........١٩٩٧-١٩٩٠‬‬ ‫‪٣١‬‬
‫ﺻﺎدرات اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت ‪٢٠٦.............................................٢٠٠٢-١٩٩٩‬‬ ‫‪٣٢‬‬
‫ﻧﻣو ﺗﺟﺎرة و إﻧﺗﺎج اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ‪٢٠٨..........................................٢٠٠١-٩٩‬‬ ‫‪٣٣‬‬
‫ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺻﺎدرات و اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪٢٠٨..................................................‬‬ ‫‪٣٤‬‬
‫ﻧﻣو ﺣﺟم اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ ﻟﻠﻣﻧﺎطق‪٢٠٩...........................................‬‬ ‫‪٣٥‬‬
‫ﻧﻣو اﻟﺻﺎدرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ و اﻟﺧدﻣﺎت‪٢١١..............................................‬‬ ‫‪٣٦‬‬
‫ﺻﺎف ﺗدﻓﻘﺎت رؤوس اﻷﻣوال ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٢١٦......................................‬‬ ‫‪٣٧‬‬
‫ﺗدﻓﻘﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪٢٢١......................................................‬‬ ‫‪٣٨‬‬
‫‪٢٤٣‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣراﺟﻊ‬
‫أوﻻ‪ :‬اﻟﻣراﺟﻊ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫‪ -١‬اﻟﻛﺗب‪:‬‬

‫• إﺳﻣﺎﻋﯾل ﺻﺑري ﻋﺑد ﷲ‪ :‬ﻧﺣو ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد‪ :‬اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٧‬‬
‫• أﺣﻣد ﻋﻠﻲ ﻏﻧﯾم‪ :‬اﻟﺳوق اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺣﺎﺿرھﺎ و ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﮭﺎ‪ .‬اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟﻘﺎھرة‬
‫‪.١٩٨٦‬‬
‫• إﺑراھﯾم اﻟﻌﯾﺳوي‪ :‬أﻟﻐﺎت و أﺧواﺗﮭﺎ‪ .‬ﻣذﻛرة اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﯾروت ‪.١٩٩٥‬‬
‫• أﺳﺎﻣﺔ اﻟﻣﺟذوب‪ :‬اﻟﺟﺎت و ﻣﺻر و اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻣن ھﺎﻓﺎﻧﺎ إﻟﻰ ﻣراﻛش‪ .‬اﻟدار اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﯾﺔ اﻟﻘﺎھرة‬
‫‪.١٩٩٥‬‬
‫• ﺟﻼل أﻣﯾن‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ و اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ‪ .‬ﻣرﻛز دراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬ﺑﯾروت ‪.١٩٩٩‬‬
‫• زﻛﻲ رﻣزي‪ :‬اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟراھﻧﺔ ﻛﺎظﻣﺔ ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗرﺟﻣﺔ و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ .‬اﻟﻛوﯾت ‪.١٩٨٥‬‬
‫• زﻛﻲ رﻣزي‪ :‬اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟذات ﺑﯾن اﻷﺣﻼم اﻟﻧظرﯾﺔ و ﺿراوة اﻟواﻗﻊ و اﻟﺷروط اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ‪ .‬دار اﻟﺷﺑﺎب‬
‫ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗرﺟﻣﺔ و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ .‬ﻧﯾﻘوﺳﯾﺎ ‪.١٩٨٧‬‬
‫• زﻛﻲ رﻣزي‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌرﺑﻲ ﺗﺣت اﻟﺣﺻﺎر‪ .‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﯾروت ‪.١٩٨٩‬‬
‫•زﻛﻲ رﻣزي‪ :‬اﻟﺻراع اﻟﻔﻛري اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺣول ﻋﺟز اﻟﻣوازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ .‬دار اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
‫اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٥‬‬
‫• زﻛﻲ رﻣزي‪ :‬أزﻣﺔ اﻟﻘروض اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬أﺳﺑﺎﺑﮭﺎ وﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ ﻣﻊ ﻣﺷروع ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻟرؤﯾﺔ ﻋرﺑﯾﺔ‪ .‬دار اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
‫اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٨٦‬‬
‫• ﺳﻌﯾد اﻟﻧﺟﺎر‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋﻠﻰ ﻋﺗﺑﺔ اﻟﻘرن ‪ .٢١‬رﺳﺎﺋل اﻟﻧداء اﻟﺟدﯾد‪ ،‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٦‬‬
‫• ﺳﻣﯾر ﺻﺎرم‪ :‬ﻣﻌرﻛﺔ ﺳﯾﺎﺗل ﺣرب ﻣن أﺟل اﻟﮭﯾﻣﻧﺔ‪ .‬دار اﻟﻔﻛر ﺑﯾروت ‪.٢٠٠٠‬‬
‫• ﺳﻌﯾد ﻋﺑد اﻟﺧﺎﻟق ﻣﺣﻣود‪ :‬اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺧﻠﯾﺞ اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬اﻷھرام اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٢‬‬
‫• ﺳﻣﯾﺣﺔ اﻟﺳﯾد ﻓوزي‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣﺻري و اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺿوء اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣرﻛز اﻟﺑﺣوث واﻟدراﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٢‬‬
‫• ﺳﻣﯾر اﻟﻧﺟﺎر‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ و اﻟﺑﻼد اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ .‬دار اﻟﺷروق‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩١‬‬
‫• ﺷﮭﺎب ﻣﺣﻣد ﻣﺣﻣود‪ :‬اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬دار اﻟﺷروق‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٠‬‬
‫• ﻋﺑد اﻟﺧﺎﻟق ﺟودة‪ :‬اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻣن اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺑﺎدل اﻟﻼﻣﺗﻛﺎﻓﺊ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٨٥‬‬
‫• ﻋﺑد اﻟﻧﺎﺻر ﻧزار أﻟﻌﺑﺎدي‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻗﺗﺻﺎد اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٩‬‬
‫• ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ :‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻧﯾل اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.٢٠٠٣‬‬
‫• ﻋﺎطف اﻟﺳﯾد‪ :‬اﻟﺟﺎت و اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻧﯾل اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻘﺎھرة ‪.٢٠٠٢‬‬
‫• ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻋﺑد اﻟﻣطﻠب‪ :‬اﻟﺟﺎت و آﻟﯾﺎت ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‪ .‬ﻋﯾن اﻟﺷﻣس‪.٢٠٠٣ .‬‬
‫• ﻋﺑﺎس ﺑرادة اﻟﺳﻧﻲ‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻧﺷورات رﻣﺳﯾس‪ :‬اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء ‪.٢٠٠٠‬‬
‫• ﻣﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬ﻗﺿﯾﺔ اﻟﺗﺿﯾﯾﻊ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ .‬دار اﻟوﺣدة ﻟﻠطﺑﺎﻋﺔ و اﻟﻧﺷر‪ .‬ﺑﯾروت‪.‬‬
‫‪.١٩٨٧‬‬
‫• ﻣﺣﻣد اﻟﺳﯾد اﻟﺳﻌﯾد‪ ،‬أﺣﻣد إﺑراھﯾم‪ :‬اﻟﻔوﺿﻰ و اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة‪.١٩٩٦ .‬‬
‫• ﻣﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻧﺗﻘﺎل‪ ،‬اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة‬
‫‪.١٩٩٥‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٤٤‬‬

‫• ﻣﺣﻣد اﻟﺳﯾد اﻟﺳﻌﯾد‪ :‬اﻟﻛﺗل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ واﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ .‬ﻣﻌﮭد اﻟﻌﻠوم‬
‫و اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٢‬‬
‫• ﻣﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﺷﻔﯾﻊ‪ :‬اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث و اﻟﺗﺣدي اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ اﻟﻐرﺑﻲ‪ .‬دار اﻟطﻠﯾﻌﺔ ﻟﻠطﺑﺎﻋﺔ و اﻟﻧﺷر‪ .‬ﺑﯾروت ‪.١٩٨٤‬‬
‫• ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ إﺑراھﯾم‪ :‬اﻵﺛﺎر اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت‪ .‬اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎھرة‪.٢٠٠٣ .‬‬
‫• ﻣﺻطﻔﻰ رﺷدي ﺷﯾﺣﺔ‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺻر اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ ،‬دار اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ‪.٢٠٠٢‬‬
‫• ﻣﺻطﻔﻰ ﻛﺎﻣل اﻟﺳﻌﯾد‪ :‬اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب‪ ،‬اﻟﻘﺎھرة‬
‫‪.١٩٩٨‬‬
‫• ﻣﺣﻣد ﺗوﻓﯾق ﺳﻌﺎف‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ أﻟﻐﺎت و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪ .‬دﻣﺷق ‪.١٩٩٤‬‬
‫• ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺳﺎﺗذة اﻟﺳوﻓﯾﺎت‪ :‬اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﺟﻐراﻓﻲ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ ظل اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﺑد اﻟﺣﺑﯾب اﻟﻘزوﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٧٧‬‬

‫ﺗﻘﺎرﯾر‪ -‬ﻧدوات و ﻣﺟﻼت‪:‬‬ ‫‪-٣‬‬

‫• اﻟﺗﺣدي أﻣﺎم اﻟﺟﻧوب‪ :‬ﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺟﻧوب‪ ،‬ﻣرﻛز دراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬ﺑﯾروت ‪.١٩٩٠‬‬
‫• ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻋدد ‪ ٢١/٢٢‬اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻐداد‪.١٩٨٩ .‬‬
‫• دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﺟﻠس اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ .‬ﻧﯾوﯾورك‪.١٩٨٨ .‬‬
‫• اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ :‬ﺗﻘرﯾر ﻋن اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬واﺷﻧطن ‪.١٩٧٩‬‬
‫• اﻟﺟﺎت‪ :‬ﺗﻘرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪ ٨٦/٨٥‬ﺟﻧﯾف ‪.١٩٨٦ .‬‬
‫• ﺣﺳﯾن ﺗوﻓﯾق إﺑراھﯾم‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ اﻟﻔﻛر اﻟﻌرﺑﻲ‪ :‬ﻣﺟﻠﺔ ﻋﺎﻟم اﻟﻔﻛر‪ .‬اﻟﻌدد ‪ ٣‬و ‪ ٤‬اﻟﻛوﯾت‪.١٩٩٥ .‬‬
‫• اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨٧‬ﻧﯾوﯾورك‪.‬‬
‫• ﻋﺑد ﷲ إﺳﻣﺎﻋﯾل ﺻﺑري‪ :‬اﻟﻛوﻛﺑﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬ﻋدد ‪.١٩٩٨ .٢٢‬‬
‫• ﻋﺗرﯾس طﻼل‪ :‬اﻟﻣﻧﺎظرة ﺣول اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ .‬ﺷﺋون اﻷوﺳط ﻋدد ‪.١٩٩٨ .٧١‬‬
‫• اﻟﻌﯾﺳﻲ ﻧﺟﯾب‪ :‬ﺻﯾرورة ﻣﻘوﻟﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﺷؤون اﻷوﺳط )‪.١٩٩٢ (١٢‬‬
‫• ر‪.‬ھﯾﺟوت‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ و اﻷﻗﻠﻣﺔ‪ :‬ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﺣﺎﺿرات اﻹﻣﺎرات )‪ (٢٥‬أﺑو ظﺑﻲ ‪.١٩٩٨‬‬
‫• أوراق اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ :‬اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻐرف اﻟﺗﺟﺎرة و اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ و اﻟزراﻋﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬ﻋدد ‪.١٩٩٧ .١٣‬‬
‫• ﺳﻣﯾﺣﺔ ﻓوزي‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد و اﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮫ ﻋﻠﻰ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺑﺣوث و اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫)‪ (٢٢‬ﻣﻌﮭد اﻟﺑﺣوث و اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٤‬‬
‫• ﻧﺎﺻف ﯾوﺳف ﺣﺗﻰ‪ :‬أي ھﯾﻛل ﻟﻠﻧظﺎم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪ .‬ﻣﺟﻠﺔ ﻋﺎﻟم اﻟﻔﻛر اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻟث و اﻟراﺑﻊ‪ .‬اﻟﻛوﯾت ‪.١٩٩٥‬‬
‫• اﻟﻣرﻛز اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﻠدراﺳﺎت اﻹﺳﺗراﺗﺟﯾﺔ‪ .‬ﺗﻘرﯾر اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي و‬
‫اﻟﻌﺷرﯾن‪ .٢٠٠٠ .‬دﻣﺷق‪.‬‬
‫• ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺑﺎﻷھرام‪ :‬اﻟﺗﻘرﯾر اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ اﻟﻌرﺑﻲ ‪ .١٩٩٤‬اﻟﻘﺎھرة ‪.١٩٩٥‬‬
‫• اﻟﺷﺎذﻟﻲ اﻟﻌﯾﺎري‪ :‬ﻣن أﺟل ﻣﺷروع ﻋرﺑﻲ أوروﺑﻲ ﻣﺗوﺳطﻲ ﺟدﯾد‪ ،‬ﺷؤون ﻋرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد ‪.١٩٩٤ .٧٤‬‬
‫• ﻋﺑد اﻟﻔﺗﺎح اﻟرﺷدان‪ :‬اﻟﻌرب و اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر‪ ،‬ﻣرﻛز اﻹﻣﺎرات ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣوث‬
‫اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻌدد ‪.١٩٩٨ .١٢‬‬
‫• ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد ﷲ أﺑو اﻟﻘﺎﺳم ﺧﺷﯾم‪ :‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ و ﺗﺣدﯾﺎت ﻣؤﺗﻣر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ،‬اﻟﺛﺎﺑت و اﻟﻣﺗﻐﯾر‪ .‬ﺷؤون‬
‫ﻋرﺑﯾﺔ ﻋدد ‪.١٩٩٦ .٨٧‬‬
‫• ﻏﺳﺎن اﻟرﻓﺎﻋﻲ‪ :‬ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر و ﻣﺣددات اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﻧدوة آﻓﺎق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪ .‬اﻟﺑﺣرﯾن‬
‫‪.١٩٩٣‬‬
‫• اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟراﺑﻊ ﻟﻠﻣرﻛز اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﻠدراﺳﺎت اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪.‬ﺗﻘرﯾر‪ ،‬دﻣﺷق ‪.٢٠٠٠‬‬
‫‪٢٤٥‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫• ﺣﺳﯾن ﻋﺑد ﷲ ﺟوھر‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺧﻠﯾﺞ ﺑﯾن اﻟﻌوﻟﻣﺔ و اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‪ .‬اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬ﻋدد ‪.٢٠٠١ .٤٤‬‬
‫• ھﯾرﯾوﻛﻲ ھﯾﻧو‪ :‬اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ و اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ .‬اﻟﺗﻣوﯾل واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻌدد ‪.١٩٨٦ .٣‬‬
‫• اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ‪ :‬ﺗﻘرﯾر اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ‪.١٩٨٥‬‬
‫• ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد ﷲ‪ :‬اﻟﺟﺎت‪ :‬اﻟﻔﻛر اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻋدد ‪ ٢‬دﻣﺷق ‪.١٩٩٨‬‬
‫• ﻧﺷرة ﻧدوة ﻣﻧﺗدى اﻟﺑﺣوث اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻠدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ و إﯾران و ﺗرﻛﯾﺎ‪ .‬ﻋدد ‪.١٩٩٤ .٢‬‬
‫• ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ‪ :‬آﻓﺎق اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ .‬ﻧﯾوﯾورك ‪.١٩٩٤ .‬‬
‫• اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة‪ :‬اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﺳﻧوي ‪.١٩٩٨‬‬
‫• اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻧﯾوﯾورك‪.١٩٩٦ .‬‬
‫• اﻷﺳﻛوا‪ :‬ﻣﺳﺢ اﻟﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻐرب آﺳﯾﺎ‪ .١٩٩٣ .‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬
‫• اﻷﺳﻛوا‪ :‬ﻣﺳﺢ اﻟﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻸﺳﻛوا‪ .‬اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪.١٩٩٦ .‬‬
‫• اﻻﺳﻛوا‪ :‬ﻣﺳﺢ اﻟﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻸﺳﻛوا اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪.١٩٩٧ :‬‬
‫• ﺑﺎﺳل اﻟﺑﺳﺗﺎﻧﻲ‪ :‬ﺗﻣوﯾل اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺑﻲ‪ :‬ﺳﻠﺳﻠﺔ دراﺳﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ‪ .‬ﻋدد ‪ .٣‬اﻷﺳﻛوا‪.‬‬
‫‪.١٩٩٦‬‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :‬اﻟﻣراﺟﻊ اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ‪.‬‬

‫• ﻣﺣﻣد أﺣﻣد اﻟﺧﺿﯾري‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ .‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻧﯾل اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎھرة ‪.٢٠٠١‬‬
‫• ﻣﺣﻣد اﻟﻣﺟذوب‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﺎت ﺑﯾن اﻟﻧﺷﺄة‪ ،‬اﻟﺗطور و اﻷھداف‪ ،‬دار اﻟﻧدى‪ ،‬ﺑﯾروت ‪.١٩٩٩‬‬
‫• ﻛﻣﺎل ﺑن ﻣوﺳﻰ‪ :‬اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪ .‬دﻛﺗوراه دوﻟﺔ – ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر‪-‬‬
‫‪.٢٠٠٤‬‬
‫• ﻧدوة اﻟﻌرب و اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪ :‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﯾروت‪.١٩٩٨ .‬‬
‫• إﻛرام ﻋﺑد اﻟرﺣﯾم‪ :‬اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻟﻠﺗﻛﺗل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ واﻟﺗﻛﺗﻼت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺑدﯾﻠﺔ‪ .‬ﻣﻛﺗﺑﺔ‬
‫ﻣدﺑوﻟﻲ‪ .‬اﻟﻘﺎھرة ‪.٢٠٠٢‬‬
‫• ﻣﺣﻣد ﻣﺣﻣود اﻹﻣﺎم‪ :‬ﺗﺟﺎرب اﻟﺗﻛﺎﻣل اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣﻐزاھﺎ ﻟﻠﺗﻛﺎﻣل اﻟﻌرﺑﻲ‪ .‬ﻣرﻛز دراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ .‬ﺑﯾروت‪.‬‬
‫‪.٢٠٠٤‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٤٦‬‬
‫‪٢٤٧‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﮭرس‬
‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ‪٥..........................................................................................................‬‬
‫اﻟﻔﺻل اﻷول‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪٩.......................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﻣراﺣل ﺗطور اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪٩...............................‬‬
‫‪-١-١‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﺣﺗﻰ ‪١٠................................................................١٩٧١‬‬
‫‪-٢-١‬أزﻣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟدوﻟﻲ ﺑﻌد ‪١٤...........................................................١٩٧١‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت أزﻣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪١٦..........................................‬‬

‫و اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -١-٢‬أﺳﺑﺎب أزﻣﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪١٧..................................................................................‬‬
‫‪ -٢-٢‬اﺗﺟﺎھﺎت ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪٢٢............................................................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺻﻧوﻋﺎت‪٢٧.................................................‬‬
‫‪ -١-٣‬أﺳﺑﺎب ظﮭور اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﺑﺎﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٢٧..............................................................‬‬
‫‪ -٢-٣‬اﻻﺗﺟﺎھﺎت ﻧﺣو ﺗﺟﺎرة اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت‪٣٢.................................................................‬‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣن اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪٣٧..............................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﻧﺷﺄة و ﺗطور اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪٣٧.....................................................‬‬
‫‪ -١-١‬اﻟدﻋوة إﻟﻰ ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺟدﯾد‪٣٨...........................................................‬‬
‫‪ -٢-١‬اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد‪٤١....................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻧﻌﻛﺎﺳﺎت اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٥٠....................................‬‬
‫‪ -١-٢‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪٥٠.....................................................................................‬‬
‫‪ -٢-٢‬اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ‪٥٣.................................................................................‬‬
‫‪ -٣-٢‬ﺗطور اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ و اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪٥٥..................................................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﯾد‪٦٤..................................................‬‬
‫‪ -١-٣‬ﻣﻼﻣﺢ اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪٦٥......................................................................................‬‬
‫‪ -٢-٣‬ﺗﻧﺎﻣﻲ ظﺎھرة اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪٦٦...............................................................................‬‬
‫‪ -٣-٣‬ﺗﻌرﯾف ﻣﻔﮭوم اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪٦٧.............................................................................‬‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﻌﺎﻟم‪ ،‬آﻟﯾﺎت و أدوات‪٦٩...............................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬اﻟﻣﻌﺎﻟم و اﻻﺗﺟﺎھﺎت‪٦٩......................................................................‬‬
‫‪-١-١‬اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ‪٧٠...........................................................................‬‬
‫‪ -٢-١‬ﻣﻌﺎﻟم و ﺳﻣﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪٧٢...............................................................‬‬
‫‪ -٣-١‬دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻧظﺎم اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪٧٧..............................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪:‬اﻟﺗﺣول ﻓﻲ آﻟﯾﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪٧٨..................................................‬‬

‫‪ -١-٢‬أرﻛﺎن ﻧظﺎم اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪٧٨...................................................................‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٤٨‬‬

‫‪ -٢-٢‬اﻟﺗﺣوﻻت ﻓﻲ وظﺎﺋف آﻟﯾﺎت اﻟﻌوﻟﻣﺔ‪٨٠............................................................‬‬

‫‪ -٣-٢‬اﻟﺗﺣول ﻓﻲ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‪٨٤.................................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬أدوات اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪٨٥...........................................................‬‬

‫‪ -١-٣‬اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‪٨٥....................................................................‬‬
‫‪ -٢-٣‬اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة‪٨٦................................................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟراﺑﻊ‪ :‬اﻷﺷﻛﺎل اﻟﺟدﯾدة ﻟﻼﻧدﻣﺎج‪٩٤............................................................‬‬

‫‪ -١-٤‬اﻟﺷراﻛﺔ اﻷورو‪ -‬ﻣﺗوﺳطﯾﺔ‪٩٤.....................................................................‬‬
‫‪-٢-٤‬ﺗﻛﺗل ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺗﻌﺎون اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻵﺳﯾﺎ اﻟﺑﺎﺳﯾﻔﯾﻛﯾﺔ‪٩٩....................................APEC‬‬
‫‪ -٣-٤‬ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺛﺑﯾت و اﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﮭﯾﻛﻠﻲ‪١٠٠..............................................................‬‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪١٠٩................................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬اﻟﺟﺎت ‪ :‬اﻟﻧﺷﺄة و اﻟﺗطور‪١١٠...........................................................‬‬
‫‪ -١-١‬ﻟﻣﺣﺔ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ‪١١٠..................................................................................‬‬
‫‪ -٢-١‬أھداف و وظﺎﺋف اﻟﺟﺎت‪١١١.......................................................................‬‬
‫‪ -٣-١‬ﻣﺑﺎدئ اﻟﺟﺎت‪١١٢...................................................................................‬‬
‫‪ -٤-١‬ﺟوﻻت اﻟﺗﻔﺎوض‪١١٥...............................................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﻣﻔﺎوﺿﺎت وﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪١٢٣............................................‬‬

‫‪ -١-٢‬أﺳﺑﺎب و دواﻓﻊ اﻧﻌﻘﺎد ﺟوﻟﺔ اﻷوروﻏواي‪١٢٣..................................................‬‬
‫‪ -٢-٢‬ﺳﯾر و ﻣواﺿﯾﻊ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‪١٢٤.................................................................‬‬
‫‪ -٣-٢‬ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻷوروﻏواي‪١٢٧............................................................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪١٢٨............................................................‬‬
‫‪ -١-٣‬ﻣﮭﺎم ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪١٢٩................................................................‬‬
‫‪ -٢-٣‬أھداف اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪١٢٩...............................................................................‬‬
‫‪ -٣-٣‬اﻟﮭﯾﻛل اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪١٣٠....................................................................‬‬
‫‪ -٤-٣‬آﻟﯾﺎت ﻋﻣل اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪١٣٢..........................................................................‬‬
‫‪ -٥-٣‬ﺷروط اﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪١٣٣...............................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟراﺑﻊ‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟوﻟﺔ اﻻوروﻏواي‪١٣٥......................................................‬‬

‫‪ ١-٤‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ‪١٣٥......................................................‬‬
‫‪ -٢-٤‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‪١٣٨........................................................‬‬
‫‪ -٣-٤‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺎت‪١٣٨................................................................‬‬
‫‪ -٤-٤‬اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ واﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪١٤١.......................................................‬‬
‫‪ -٥-٤‬اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪١٤٢.........................................................‬‬
‫‪ -٦-٤‬آﺛﺎر اﺗﻔﺎﻗﺎﯾﺎت اﻟﻐﺎت ‪ ٩٤‬ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪١٤٢...............................................‬‬
‫‪٢٤٩‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس‪ :‬اﻟﻣؤﺛرات اﻟوزارﯾﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪١٤٥...............................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة و ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف‪١٤٥.............................................‬‬
‫‪ -١-١‬ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪١٤٦...........................................................‬‬
‫‪ -٢-١‬إﻋﻼن ﻣؤﺗﻣر ﺳﻧﻐﺎﻓورة‪١٤٧.................................................................‬‬
‫‪ -٣-١‬ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف‪١٤٨.......................................................١٩٩٨‬‬
‫‪ -٤-١‬إﻋﻼن ﻣؤﺗﻣر ﺟﻧﯾف‪١٤٩.....................................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬أﺑﻌﺎد و ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪١٥٠...................................................‬‬

‫‪ -١-٢‬اﻟظروف اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪١٥١..........................................‬‬
‫‪ -٢-٢‬أھداف ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪١٥٢.....................................................................‬‬
‫‪ -٣-٢‬ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪١٥٤................................................................‬‬
‫‪ -٤-٢‬أﺳﺑﺎب ﻓﺷل ﻣؤﺗﻣر ﺳﯾﺎﺗل‪١٦١...............................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻣن اﻟدوﺣﺔ إﻟﻰ ھوﻧﻎ ﻛوﻧﻎ‪١٦٣...................................................‬‬

‫‪ -١-٣‬ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ و اﻟظروف اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺻﺎﺣﺑﺗﮫ‪١٦٣.....................................‬‬
‫‪ -٢-٣‬أھداف ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪١٦٥...................................................................‬‬
‫‪ -٣-٣‬ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪١٦٧.............................................................‬‬
‫‪ -٤-٣‬إﻋﻼن ﻣؤﺗﻣر اﻟدوﺣﺔ‪١٦٨....................................................................‬‬
‫‪ -٥-٣‬ﻣؤﺗﻣر ھوﻧﻎ ﻛوﻧﻎ‪١٧١.......................................................................‬‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس‪ :‬اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟدوﻟﯾﺔ‪١٧٣.......................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﺗﺣرﯾر اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟدوﻟﻲ‪١٧٣..........................................‬‬
‫‪ -١-١‬إﺻﻼح اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪١٧٤............................................................‬‬
‫‪ -٢-١‬إﺻﻼح اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري‪١٧٤.................................................................‬‬
‫‪ -٣-١‬ﺗﺣرﯾر ﻧظم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪١٧٥................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟراھﻧﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪١٧٩.........................................‬‬

‫‪ -١-٢‬اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪١٨٠...............................................‬‬
‫‪-٢-٢‬اﻟﻌواﻣل اﻟﻣؤﺛرة ﻓﻲ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪١٨٦........................................‬‬
‫‪ ٣-٢‬اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت‪١٩٧..........................................‬‬
‫‪ -٤-٢‬اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻷﻟﻔﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‪٢٠٦...................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﺗﺟﺎھﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪٢١٣.......................................‬‬

‫‪ -١-٣‬اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر و اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ‪٢١٣..........................‬‬
‫‪ -٢-٣‬ﺗطور اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪٢١٥....................................................‬‬
‫‪ -٣-٣‬اﺗﺟﺎھﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر‪٢٢٢.................................................‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟراﺑﻊ‪ :‬اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد و اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٢٢٨...................................‬‬

‫‪ -١-٤‬اﻵﺛﺎر ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ‪٢٢٨..............................................................‬‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٥٠‬‬

‫‪ -٢-٤‬اﻟﻣوﻗف ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟدﯾد‪٢٣١............................................‬‬

‫اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ‪٢٣٥..................................................................................‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺟداول‪٢٤١..........................................................................‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣراﺟﻊ‪٢٤٣..........................................................................‬‬
‫‪٢٥١‬‬ ‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﺗطور اﻟﺗﺟﺎرة اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫‪٢٥٢‬‬

‫ﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﻌﮭد اﻟﺻﺎدق اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ‬