EM 27-12-11 - Matics

ELPMUNDO
No encuentres la falta, encuentra el remedio (Henry Ford)
MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2011. AO XXIII. NMERO: 8.040. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,20 E.
Los tiranos rabes
Un da en el hospital
de los milagros
Los mejores
viajes de 2012
Tunecinos, egipcios y libios salieron

a la calle y cambiaron el mundo
Viaje al horror de un empobrecido

centro mdico del Congo / Pgina 35
Homenajes y centenarios en
12 destinos clave / VIAJES
ENEMIGO DEL AO
Guindos avisa:
habr que hacer
los ajustes en
plena recesin
El ministro de Economa advierte que
el ltimo trimestre de 2011 terminar
con una cada del PIB del -0,2% o -0,3%
Maniobra de la
vieja guardia
del PSOE para
que el Congreso
se posponga
Proponen que una
gestora se haga cargo del
partido hasta el verano
Chacn dice que otro
camino es posible y que
ganarn en Andaluca
Pgina 8
Excarcelan a un
etarra contra la
opinin del fiscal
El Ministerio Pblico le
acusa de falso testimonio
para favorecer a otro
terrorista
Pgina 10
JUAN EMILIO MALLO / Madrid
El Gobierno de Mariano Rajoy deber acometer los recortes necesarios para que Espaa cumpla sus
compromisos en materia de dficit
mientras el pas se sume, de nuevo, en la recesin.
El ministro de Economa y
Competitividad, Luis de Guindos,
reconoci ayer que Espaa vuelve
a una tasa de crecimiento negativa. Los nmeros que ya se han
hecho en el departamento fijan la
cada del Producto Interior Bruto
(PIB) en un -0,2% o un -0,3% en el
cuarto trimestre del ao. La economa se par en seco en el tercer
trimestre.
El ao se cerrar, por tanto, con
la economa ya en contraccin y
despus habr otros dos trimestres
que no van a ser sencillos ni en
trminos de crecimiento ni de empleo, afirm De Guindos. Para el
nuevo ministro, ese deterioro ha de
ser un acicate para que el Gobierno ponga en marcha las reformas y haga los ajustes que necesita la economa. Sigue en pgina 26
Editorial en pgina 3
El sastre Jos Toms se abrocha la chaqueta durante su comparecencia de ayer ante el juez, en Valencia. / POOL
Camps me dijo: Scame de

sta y no te faltar de nada
El Sastre declara que el ex presidente nunca pag / La
defensa le pregunta: Cundo minti, ante la Polica u hoy?
M. GASPARET / H. SANJUN / Valencia
El Sastre Jos Toms hizo ayer, en

el juicio de los trajes, una serie de
graves revelaciones que Javier
Boix, el abogado del ex presidente
valenciano, no pudo mitigar por
completo, pese a su habilidad para
subrayar las contradicciones de Toms durante sus muchas declara-
ciones y apariciones pblicas en los

dos aos de instruccin del caso.
El Sastre asegur que Camps le
llam una docena de veces el fin de
semana previo a su declaracin para proponerle un trato: Scame de
sta y aqu abajo no te faltar de nada. Al da siguiente, Toms fue llamado a declarar. Aport documen-
tos que luego fueron modificados

en Forever Young para tapar a
Camps. La defensa le pregunt si
miente ahora o cuando dijo a la
Polica que Camps s haba pagado, y El Sastre fue taxativo: El seor Camps no ha pagado ni un euro. Lo juro ante Dios y ante este triSigue en pgina 4
bunal!
Urdangarin reform el palacete

con el dinero pblico desviado
La empresa que tiene con la Infanta gast al menos 80.000 E
en carpintera y cerramientos de su mansin de Pedralbes
aluminios, cristales, puertas y suelos de la vivienda de Pedralbes, que
Iaki Urdangarin reform parte de
les haba costado siete millones de
la mansin que posee en Barcelona
euros y que estrenaron en 2005.
con dinero pblico desEs probable es que la cifra fiviado a la empresa Aizonal de la reforma sea muy
Lo cambiamos todo de arriba
on que comparte con la
superior toda vez que la inInfanta Cristina. La Poli- abajo, dicen los contratistas
vestigacin an no ha conSigue en pgina 6
ca Judicial ha determinacluido.
Pgina 6
E. INDA / E. URREIZTIETA
MARK WIETING / Madrid
do que el duque de Palma invirti al

menos 80.000 euros procedentes de
las administraciones pblicas balear
y valenciana en los cerramientos,
ROYAL OAK
CRONGRAFO
Paseo de Gracia, 59. BARCELONA

Paseo de Gracia, 99. BARCELONA
Serrano, 32. MADRID
Coln, 41. VALENCIA
www.rabat.net
EL MUNDO. MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2011
OPININ
QUIA!
ARCADI
ESPADA
Del tuteo
LA MONARQUA es la ficcin ms til de
la vida espaola contempornea. La mejor
verdad de nuestras mentiras, dira
probablemente Vargas Llosa. Comprese
su benfico carcter con la ficcin del
nacionalismo. Una y otro se basan en
imaginarios derechos histricos; pero los
de la Monarqua se han utilizado para
diseminar la estabilidad y la convivencia y
los del nacionalismo para todo lo
contrario. De ah el efecto que causa en
cualquier cuerpo racional el hecho de que
un nacionalista critique a la Corona. El
objetivo de la ficcin nacionalista es la
disgregacin, mientras el de la Monarqua
es el de la integracin. Esto no es la
descripcin de un objetivo abstracto; es la
descripcin de la vida espaola en los
ltimos treinta aos. Por lo dems la
comparacin entre esas dos ficciones no
slo es conceptualmente razonable. La
bondadosa ficcin monrquica es,
adems, la ltima garanta de que el reino
del mal nacionalista no acabar
destruyendo la convivencia espaola.
Hasta tal punto es verdad eso que algunos
nacionalistas incluso han tratado de
engatusar a la Monarqua para que se
preste a una suerte de sincretismo
ficcional. Cuando Jordi Pujol sugiri en
1992 que la Monarqua deba regresar a
los tiempos anteriores a 1714, y desempear un rol parecido al austrohngaro,
estaba reconociendo que el poder de la
ficcin monrquica slo poda combatirse
mediante alguna alianza. Poltica
>IMPRESIONES
Juan Carlos I, antes al lado

de la ley que de la familia
CUANDO se producen conductas irregulares que no se ajustan a la legalidad o a
la tica, es natural que la sociedad reaccione. Afortunadamente vivimos en un
Estado de Derecho y cualquier actuacin
CANELA FINA
LUIS MARA
ANSON
censurable deber ser juzgada y sancionada con arreglo a la ley. La justicia es
igual para todos.
Perfectas palabras del Rey. Ha dicho lo
que deba decir en la solemnidad de su
discurso de Navidad. Iaqui Urdangarn
todava no est imputado. No poda citarle porque tena la obligacin de respetar
la presuncin de inocencia que exige la
Constitucin. Pero ha condenado de forma explcita cualquier conducta que no se
ajuste a la legalidad y no solo a la legalidad sino tambin a la tica. Ha aadido
que las actuaciones censurables deben ser
juzgadas y sancionadas con arreglo a la
ley porque la justica es igual para todos.
No se puede hablar ni ms claro ni de forma ms precisa. Juan Carlos I est antes
al lado de la ley que de la familia. La justicia en el Estado de Derecho espaol se
administra en nombre del Rey y nuestro
Monarca respaldar siempre la indepen-
dencia de los jueces y magistrados y acatar sus sentencias.

Subray tambin el Rey la ejemplaridad que debe presidir la conducta de las
personas con responsabilidades pblicas.
Y esa ejemplaridad corresponde en primer lugar a la Familia Real. Juan Carlos I
no ha hecho otra cosa que subrayar en su
discurso la posicin defendida por su padre Juan III, casi con las mismas palabras.
En mi libro Don Juan, en el captulo titulado Don Juan y su idea de la Monarqua, el hombre que combati desde el
exilio durante cerca de cuarenta aos la
dictadura de Franco en favor de una Monarqua parlamentaria que devolviera al
pueblo espaol la soberana nacional secuestrada por el Ejrcito vencedor de la
guerra incivil, se resume el factor de
ejemplaridad exigible a las familias reales. Como el Rey no ha sido elegido por
los votos de una generacin sino por la
Historia, por el sufragio universal de los
siglos, el pueblo tiene derecho a exigir de
la Monarqua, segn explicaba Don Juan,
una especial ejemplaridad. Ejemplaridad
concorde, claro es, con los usos y costumbres de cada poca.
Con motivo del matrimonio astillado de
Carlos y Diana, empalidecidos los das de
lujo y rosas, abrumado l por las heridas
de la Historia todava sin cicatrizar, encendidos en ella los ojos de cierva azul y engaada, las cenizas sexuales se derramaron sobre la Monarqua ms firme del
mundo y la tambalearon. Pero lo que ha

hecho presuntamente Iaqui Urdangarn
es mucho peor que una decisin de amor,
para muchos disculpable. Si el juez imputa primero al duque de Palma y le sentencia despus, el dao que este deportista
irresponsable habr causado a la Monarqua resultar incalculable. A la Monarqua, al Rey, al Prncipe de Asturias y a la
Infanta Cristina que, con sus cuatro idiomas, su ttulo universitario y su mster en
New York University, ha trabajado durante 17 aos como simple empleada en La
Caixa de Barcelona.
La mancha que ha dejado ya Urdangarn sobre el manto de la Corona es en muchos aspectos irreparable. Con su sabio
discurso de Navidad, el Rey ha puesto coto a los presuntos desmanes del yerno. La
ley es ley para todos. Y el peso de la ley en
el Estado de Derecho debe caer sin distincin sobre aquellos que hayan cometido
irregularidades o delitos. Juan Carlos I ha
dicho lo que deba decir. Su padre Juan III
estara orgulloso del comportamiento y
las palabras del hijo al que ense siempre, frente a las piruetas franquistas, el
camino de la responsabilidad y del respeto a la voluntad popular libremente expresada. Porque la soberana nacional reside
en el pueblo, no en el Rey, y el Rey est
para el pueblo, no el pueblo para el Rey.
Luis Mara Anson es miembro de la Real
Academia Espaola.
GALLEGO & REY
Dijo el Rey: La ley debe

ser igual para todos, y
Espaa se abri en un
deslumbrado Oh!
matrimonial, por as decirlo.
Sin embargo, el nacionalismo no es el
peor enemigo de la ficcin monrquica.
Como digo, incluso es posible imaginar
entre ellos algn tipo de alianza. El peor
enemigo es lo real. Su embate. Escuchaba
la otra noche al Rey. Intentaba conciliar su
mirada oracular, elptica sobre las cosas de
este mundo con el barro que los peridicos
llevan das amontonando a la puerta de su
casa. El tratamiento lingstico que debe
darse a un rey es hablar siempre con la
majestad y jams con la persona. De ah
que se prohba el tuteo, incluso a travs del
usted. El tratamiento simboliza mejor que
nada la relacin que un rey debe mantener
con lo real: la imprescindible desaparicin
de la persona en el seno de la institucin.
Se quejaba el Rey amargamente de la
erosin de las instituciones a propsito del
tuteo que Espaa est practicando con su
yerno. Con ms amargura an,
probablemente, por ser consciente de que
el primero que haba permitido el tuteo en
la familia (una pelota, un micrfono y un
paramecio) haba sido l. Fue la suya una
Nochebuena imposible.
No debe cundir la alarma, sin embargo.
Nadie sensato quiere que se acabe el
cuento. Dijo nuestro Rey: La ley debe ser
igual para todos y Espaa se abri en un
clido y deslumbrado Oh!. Y est muy
bien as. Una Monarqua slo debe
convocar onomatopeyas.
VOX POPULI
JOS IGNACIO WERT
MIJAIL GORBACHOV
JANET JACKSON
JORGE JAVIER VZQUEZ
DIMITAR BERBATOV
Firme defensa
de los derechos
de autor
Abandera la
regeneracin
en Rusia
Irrita a los
defensores de
los animales
Rcord de
sanciones
para Slvame
El United
aprieta la
liga inglesa
7 Armar una slida pro- 7

teccin de la propiedad
intelectual es uno de los
retos del flamante ministro de Educacin y Cultura, que ayer dio un esperanzador primer paso
al anunciar firmeza contra quienes se lucren indebidamente del trabajo
creativo de otros.
Dando ejemplo de
compromiso, el ex presidente de la URSS se ha
unido a los miles de manifestantes contra los
abusos de Putin. Gorbachov ha pedido al actual
primer ministro ruso que
deje el poder y se perfila
como lder moral de la regeneracin democrtica.
8 Su ostentosa exhibi- 8 Debido a sus conteni- 7 Tres goles del delantecin de abrigos y accesorios de piel le ha valido a
la cantante estadounidense ser designada por
PETA como la famosa
que ms dao ha hecho
a los animales en 2011.
Cameron Crowe y Kim
Kardashian completan el
poco honroso podio.
dos poco apropiados para el horario infatil, Slvame, el programa que

l presenta en Telecinco,
es el espacio ms sancionado de la televisin, con
un total de 14 infracciones tras el ltimo informe elaborado por el Comit de Autorregulacin.
ro blgaro impulsaron
ayer la victoria del Manchester United ante el
Wigan, en el tradicional
Boxing day de la liga inglesa. Los de Ferguson
se aprovecharon adems
del empate del City e
igualaron con ellos en lo
alto de la clasificacin.
OPININ
ELPMUNDO
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
Tiempos muy
duros para
salir de la crisis
LOS PRIMEROS meses del nuevo ao van a ser especialmente duros. sta es la idea que transmiti ayer
Luis de Guindos, que afirm que la economa espaola
volver a estar en recesin. El ministro seal que este
ltimo trimestre de 2011 registrar un crecimiento negativo de dos o tres dcimas y que el primero de 2012
se desarrollar con una tendencia similar o peor.
Ello implica que el ajuste anunciado por Mariano Rajoy tendr que hacerse en plena recesin, lo que podra
tener como consecuencia una nueva cada del consumo
y un aumento del paro, que se sita ahora en los 5,4 millones de desempleados, segn la reciente estimacin
del presidente. Quedan as desmentidas nuevamente
las predicciones de Elena Salgado, que ha dejado su
cargo con un verdadero rcord de desaciertos. La realidad es que la economa espaola, que haba repuntado
ligeramente desde el tercer trimestre del ao pasado,
volver a decrecer y, por tanto, la crisis se prolongar
hasta finales del ao que viene.
Propone ahora una gestora
PRESIDENTE EJECUTIVO
ANTONIO FERNNDEZ GALIANO
DIRECTOR
PEDRO J. RAMREZ
VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo,

Miguel ngel Mellado.
DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.
DIRECTOR GENERAL-PUBLICIDAD: Alejandro de Vicente.
DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.
DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez.
DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin),

Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller.
ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda.
SECRETARIO GRAL. DE LA REDACCIN: Aurelio Fernndez.
DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls.
DIRECTORA DE OPERACIONES: Yolanda Lpez.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.
EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.
ADJ. RELACIONES INTERNACIONALES: Vctor de la Serna.
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez,

Balbino Fraga y Juan Gonzlez
Hay que recordar que nuestra economa ya sufri

crecimientos negativos desde el ltimo trimestre de
2008 hasta la mitad del ao 2010. Como resultado de
ello, el PIB acabar en 2012 siendo menor en un 2,5%
que en 2007, lo que da idea de la magnitud de la crisis
que estamos soportando.
Lo que ha sucedido en los ltimos meses es que la
actividad se ha vuelto a desplomar por una cada de la
inversin y el consumo, motivada, entre otras razones,
por la falta de crdito. Los bancos no prestan dinero y
ello tiene devastadoras consecuencias sobre los autnomos y la pequea empresa.
Todo ello refuerza la necesidad Guindos habl
ayer de acicate de adoptar medidas de choque contra la crisis, que pasan necesariamente por reformas
como la del mercado de trabajo y por un recorte del
gasto pblico, que nos viene impuesto por la necesidad de equilibrar las cuentas del Estado.
El prximo decreto ley que va a aprobar el Gobierno el prximo viernes va a contener dos iniciativas muy importantes: la congelacin del sueldo de los
funcionarios y un recorte provisional del gasto de
16.500 millones de euros. Respecto a lo primero, la
medida afectar por ley a 2,6 millones de funcionarios
de la Administracin del Estado, de las comunidades
y de los ayuntamientos. Igualmente, el Gobierno aprobar que no se cubran las vacantes de personal excepto para servicios pblicos esenciales.
PUBLICIDAD: Jess Zaballa.

MARKETING: Pedro Iglesias.
El tijeretazo que se efectu en 2010 y la congelacin salarial en 2011 apenas han servido para disminuir los gastos de personal del Estado en 1.000 millones de euros anuales, pero esas medidas han tenido,
sin duda, un importante efecto psicolgico al transmitir al conjunto de la poblacin laboral la gravedad
de la situacin.
En cuanto a los recortes presupuestarios, el nuevo
Gobierno reconoce ya extraoficialmente que el dficit
ser mayor que el 6% previsto por Elena Salgado y
que se situar por encima del 7%. Ello supondr que a
los 16.500 millones de gasto iniciales que va a reducir
el prximo viernes el Ejecutivo habr que sumar en
marzo otros 10.000 o 15.000 millones adicionales.
Como ya explic Mariano Rajoy, el recorte recaer
sobre todas las partidas presupuestarias y, si el dficit
se eleva por encima del 7%, ir acompaado de subidas de impuestos, copago en la Sanidad y otras medidas de ajuste que no van a ser precisamente populares.
El problema es que hemos llegado a una situacin
en la que el margen de maniobra del Gobierno es mnimo si pretende cumplir con los objetivos de dficit y
la exigencia de reformas de la Unin Europea. A Rajoy no le queda otro remedio que seguir el camino del
ajuste y los sacrificios si quiere que la economa espaola vuelva a la senda del crecimiento en 2013. Nos
esperan unos meses muy duros y sa es la triste realidad que todos debemos afrontar solidariamente.
Declaracin de El Sastre
Enemigo del Ao 2011 para la redaccin de EL MUNDO
El viejo PSOE no Los tiranos rabes, acorralados por

quiere congreso
unos ciudadanos que exigen libertad
Revs a Camps de
un testigo dudoso
LA VIEJA guardia del PSOE se ha movilizado para intentar posponer el congreso del partido, fijado para febrero desde hace un mes.
Propone crear una gestora bajo el pretexto de
que ahora sera contraproducente celebrar ese
cnclave porque agudizara la divisin interna. Sin embargo, estamos ante la excusa de
los dirigentes ms veteranos para recomponerse, evitar que la decepcin por el todava
demasiado reciente tsunami del 20-N les pase
factura y dirigir la sucesin de Zapatero. Ese
movimiento beneficia obviamente a Rubalcaba. El secretario general debera evitar ese intento nada democrtico para tomar el control
del partido, sobre todo porque l inaugur otro
estilo de hacer las cosas en el PSOE que no
debera perderse con su marcha.
EL TESTIMONIO de Jos Toms, el comercial

de las tiendas madrileas donde altos cargos
de la Generalitat valenciana encargaban trajes, fue ayer comprometedora para Camps. El
Sastre dio muchos detalles sobre su relacin
con los acusados, explic que haba una nica cuenta en la que se cargaban las prendas,
que las de Camps se enviaban desde Madrid
a la sede de Orange Market una de las empresas de la trama Grtel y que quien pagaba era Crespo, cabecilla de la organizacin.
Jur que, cuando estall el escndalo, Camps
le dijo: Scame de sta y aqu abajo no te va
a faltar de nada. Sin embargo, la habilidad
del abogado del ex presidente puso de manifiesto muchas contradicciones de Toms en
relacin a sus declaraciones anteriores.
RICARDO
LA HISTORIA es casi siempre imprevisible.

Lo demuestra lo sucedido este ao con las revueltas en las naciones rabes contra dictadores instalados en el poder desde hace mucho
tiempo. Todo empez en Tnez, donde
la muerte de un joven provoc una
enorme oleada de protestas contra el
rgimen de Ben Ali, que tuvo que dimitir y dar paso a unas elecciones democrticas. Tnez es hoy un ejemplo para el mundo rabe. Los egipcios siguieron por el mismo camino y forzaron la
dimisin de Hosni Mubarak, que llevaba casi
30 aos al frente del pas. Hoy la situacin en
Egipto dista mucho de estar clara por las reticencias de los militares a abandonar el poder.
Donde s ha habido un cambio drstico es en
su vecina Libia, debido a la intervencin aliada que provoc el final de la tirana de Gadafi y su muerte fsica. Gadafi utiliz la represin contra su pueblo para resistir, al igual
que lo est haciendo en Siria el presidente Asad, cuyo ejrcito sigue apoyando al dictador a sangre y fuego. En
otros pases como Yemen han surgido
tambin importantes movimientos de
protesta. Lo que hemos visto en todos
estos pases es la salida a la calle de
sus ciudadanos para pedir libertad y
democracia, hartos de unas dictaduras populistas que slo han acarreado pobreza y opresin. Alguien ha dicho que la Revolucin
Francesa ha llegado con dos siglos de retraso
al mundo rabe, lo cual es bastante acertado.
LA TRONERA
ANTONIO GALA
Luces y sombras
LEER los diarios, aunque slo sean los titulares, produce
un dolor de cabeza hoy mayor que nunca. Me temo que
es porque hablan de irrealidades o de imaginaciones y
proyectos en el aire. La poltica, si adems de ser poltica
se vuelve slo imaginativa (poco ms que eso, ay, es) produce mareos de embarazo reciente. Yo soy incapaz de figurarme qu va a hacer este o aquel seor alocado en el
gobierno. O quiz s: un disparate. Pero eso es una evidencia: en la situacin en que estamos es difcil hacer algo mejor. Arrendarle la ganancia hoy a quien no sea un
ladrn de guante relativamente blanco es una osada. Lo
mejor es estar enfermo; no salir de casa; no tratar de or
nada; pensar en la muerte como firme manera de entrar
en el sueo: un sueo no imaginativo sino profundo, negro y definitivo. No envidio a nadie que robe a media maana (o antes: hay mucha competencia) y se pase el da
preguntndose si habr dejado huella. Por muy duque
que sea. La vida, hoy, no es agradable. Siento decirlo precisamente en estos das en que cuesta remordimiento encender luces de Navidad.
ESPAA
>POLTICOS BAJO SOSPECHA
La accin de la Justicia
El Sastre Jos Toms, ayer en los juzgados de Valencia, durante su declaracin en el juicio de los trajes del caso Grtel. / POOL
Scame de sta y no te faltar de nada

G Camps llam de forma repetida a El Sastre para presionarle cuando el caso estall
G Jos Toms afirma que el ex presidente no se pag las prendas; las abonaba Crespo
Viene de primera pgina
A preguntas del abogado de la acusacin popular, que insisti en el

contenido de sus conversaciones
con Camps, el controvertido sastre
ayer neg haber ejercido como tal
y prefiri ser considerado un director de moda desvel, por primera
vez, hasta qu punto fue presionado por el ex presidente valenciano
cuando en la investigacin del caso
Grtel aflor el asunto de los trajes.
Toms aventur que Camps saba antes que l mismo que iba a
ser llamado a declarar de hecho, lo
hizo por primera vez un lunes de febrero, tras un fin de semana en el
que el entonces presidente no par
de telefonearle, segn su versin y
explic que estaba muy preocupado por si alguien tena facturas a su
nombre. Ms an, y siempre segn su relato, Camps intent convencerlo para que no le traicionara:
Por favor, scame de sta que
cuando pase esto a ti aqu abajo no
te faltar de nada. El ex presiden-
te insisti tantas veces , dijo Jos

Toms, que la mujer del entonces
director general de Forever Young
le lleg a decir: Por favor, que te
deje en paz.
Durante el interrogatorio, El Sastre reiter la idea, ya apuntada durante la maana por un ex director
de ventas de Forever Young, de que
tras hacerse pblica la investiga-
El ex empleado de
Forever Young dice
que admiraba a
Camps y votaba al PP
cin, y en concreto tras la visita de
Federico Trillo a Eduardo Hinojosa
subray, comenzaron a falsificar
la documentacin sobre pedidos y
clientes para tapar a Camps.
De hecho, haban transcurrido ya
ms de cinco horas de interrogato-
rio cuando Jos Toms propuso

aportar los documentos originales, supuestamente falsificados en
Forever Young con la intencin palmaria de hacer desaparecer el nombre de Camps de los tiques de pedidos y dificultar la investigacin. En
estos documentos no slo constaran los nmeros de cada cliente, sino tambin sus nombres.
Los abogados del ex presidente
valenciano (Javier Boix) y de Ricardo Costa (Juan Casanueva) elevaron una protesta formal por una
prueba extempornea dijeron,
sobre la que no existen garantas
de autenticidad y que vulnera el derecho de igualdad de las partes. El
Sastre explic que se trataba de documentos aportados por el dueo de
la tienda a la causa general de Madrid y a los que tuvo acceso por estar imputado, y el juez, Juan Climent, los admiti no sin antes recordar que tambin a Ricardo Costa se
le acept un extracto bancario y una
carta firmada de su secretaria.
Tras esta sorpresa, el abogado de

Francisco Camps puso toda la carne en el asador para desacreditar
un testimonio lleno de suposiciones y especulaciones, dijo.
Lo cierto es que el grueso de la
declaracin de Jos Toms que fue
irregularmente despedido a los dos
das de declarar refrenda la idea
aportada por otros ex trabajadores
de Milano y de Forever Young de
que los trajes y prendas de vestir de
Francisco Camps y Ricardo Costa
eran pagados por Pablo Crespo, nmero dos de la trama Grtel.
Toms asegur que los encargos
de los acusados iban a una cuenta
comn cuya deuda era saldada por
el propio Crespo, que se ve que no
se fiaba de darle el dinero a lvaro
Prez para cancelar la deuda. La
mayor preocupacin de El Bigotes,
apunt Toms, era que yo nunca
dijera que los seores a los que le
compraba la ropa no la pagaban.
Jams se te puede escapar que t
sabes que no pagan, enfatiz.
Se va a enterar este cabrn

El dueo de Forever Young amenaz a El Sastre tras reunirse con Trillo, segn un testigo
M. GASPARET / H. SANJUN / Valencia
La undcima sesin del juicio de

los trajes comenz con el testimonio del ex director de compras
de Forever Young Miguel Marqus. El testigo dijo haber visto a
los acusados en dos ocasiones en
la tienda de Eduardo Hinojosa y
tambin ratific que Pablo Crespo pagaba lo suyo y al parecer
lo de otras personas, segn dijo
haber sabido de otros empleados y de las cajeras.
Marqus ratific la versin de
los ex trabajadores de Forever

Young que la semana pasada declararon ante el jurado que el lugarteniente de Francisco Correa
pagaba los trajes del seor
Camps, del seor Costa y de
otros.
El ex director de compras asegur que, tras el despido de El
Sastre Jos Toms dos das despus de declarar ante Garzn,
Hinojosa, la contable Raquel
Vzquez y otros trabajadores se
quedaban despus del cierre,
cambiaban talones y hacan talones nuevos, una prctica que tach de un poco irregular. El
propio Marqus, en contra de las
tesis de las defensas, asegur que
El Sastre no haca facturas. l
mismo fue tambin despedido sin
explicaciones tras estallar el caso. Un extremo que, segn el
propio afectado, no fue exactamente as: No fue una represalia
de Eduardo Hinojosa.
Requerido por estas operaciones de cambio de talones des-
pus de que Jos Toms declarara ante el juez Baltasar Garzn,

el testigo explic que no se correspondan los conceptos de la
compra con los conceptos que se
referan en las facturas.
Miguel Marqus neg que Jos
Toms tuviera animadversin hacia Camps o Costa. Sin embargo,
s subray que el da en que el
propietario de la tienda se entrevist con el diputado Federico
Trillo, Eduardo Hinojosa hizo dos
comentarios amenazantes referi-
De hecho, el director de moda explic que cuando l se cambi de

empresa (de Milano a Forever
Young) le pidi por favor a Crespo
que le cancelara todas las deudas
pendientes, excepto los cuatro trajes que el ex jefe del Consell haba
devuelto porque no le quedaban
bien, puesto que Camps quera
que el tercer botn fuera falso. El
lugarteniente de Correa s le pag el
resto de las prendas.
A preguntas de la fiscal, El Sastre
quiso recalcar su buena relacin
con los acusados hasta que estall
el caso. Cont que para l era un
orgullo por ideas y empata,
aunque ello le obligara a retrasar
otras tareas y desplazarse hasta el
hotel Ritz a tomar medidas a
Camps. Toms, que se confes votante del PP de toda la vida, asegur adems que l quera muchsimo a los acusados y que le dola
en el alma todo lo que estaba
ocurriendo.
El ex responsable de Milano y
dos a El Sastre, de quien dijo:

Se va a enterar este cabrn.
El abogado de Francisco Camps,
Javier Boix, hizo hincapi en dos
entrevistas concedidas por el testigo a dos medios de comunicacin a instancias de su entonces
jefe, Eduardo Hinojosa, en las
que, al parecer, hizo una parodia del relato de hechos de las
acusaciones.
Boix destac que este ex empleado ha sido testigo de Jos Toms en sus juicios contra Hinojosa y en la trama de facturas falsas.
Miguel Marqus acus en concreto a uno de los responsables de la
tienda, Javier Garca, de haber falsificado 17 de 19 facturas de los
encargos de El Bigotes.
ESPAA
Forever Young dio tambin detalles sobre los gustos de Camps:
Jams ha consentido que nadie le
hiciera nada sin estar yo presente,
explic. Por ello, era l mismo el
que se desplazaba a tomarle medidas. Incluso coment que una vez
se llev tres americanas una marrn, una azul y una beige con un
llamado escote de ventana que el
ex presidente de la Generalitat no
se atreva a ponrselas porque
eran muy marcadas.
Toms, con la ayuda de El Bigotes, le convenci de que estaban a
la moda, se las entall y, finalmente, Camps se las llev; se las puso
ese fin de semana y le llam para
decirle que haba sido un xito.
Y el ex presidente no pag?, le
pregunt el abogado de la acusacin particular. A m no, y yo siempre estaba con l desde que entraba hasta que sala de la tienda. La
relacin era tan buena que, segn
el sastre, le invit a ver el Gran Premio de Frmula 1 en Valencia.
El letrado de la defensa cont,
paradjicamente, con la ayuda del
representante de la acusacin popular, Virgilio Latorre, a quien la incapacidad de El Sastre para motivar
sus incoherencias el abogado le
pregunt si se sinti presionado por
sus problemas en Forever Young le
irrit visiblemente.
El letrado pregunt por las seis
veces que Jos Toms ha declarado desde que el 23 de enero de
2009 pis por primera vez la Fiscala Anticorrupcin de Madrid. En
aquella ocasin dijo que slo se llev cuatro trajes y los devolvi. El 9
de febrero, ante la Polica, record
que el ex presidente se haba llevado otras tres americanas, si bien
parece que entonces asegur que
pag en efectivo dos trajes en Forever Young. El 10 de febrero declar ante Garzn que Camps s
haba pagado sus trajes. El 13 volvi a decir que no pag. Cundo
La defensa destaca
las incoherencias de
El Sastre: Minti
ante la Polica u hoy?
minti, ante la Polica u hoy?, le
espet la defensa.
Al final de su declaracin, Toms
asegur que lvaro Prez estuvo a
punto de llevarle a hacerle trajes a
Rajoy, pero a ltima hora Ana Botella se lo llev al sastre de Aznar.
La accin de la Justicia
129 cajas de
documentos
> El presidente de la Audiencia Nacional, ngel Juanes, y
el presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid,
Francisco Vieira, se reunieron el pasado viernes para encauzar la puesta a disposicin
del juez Pablo Ruz de los soportes informticos que contienen las diligencias del caso
Grtel.
> Despus de que el Tribunal
Supremo declarara la Audiencia Nacional competente para
la continuacin de la investigacin, el juzgado de Ruz recibi 129 cajas de documentos
que contenan 671 tomos de
actuaciones.
> El caso Grtel ha estado 33
meses en el Tribunal Superior
de Madrid. De los 117 imputados iniciales, 29 han sido exonerados.
Traslado de la documentacin del caso Grtel desde el TSJM a la Audiencia Nacional el pasado da 20. / J. BARBANCHO
Grtel, la ltima vctima del caos

de la Administracin de Justicia
Ruz no accede al soporte informtico de la causa, propiedad de la Comunidad de Madrid
MARA PERAL / Madrid
La secretaria judicial del Juzgado

Central de Instruccin nmero 5, de
nuevo a cargo del caso Grtel, ha
denunciado en un escrito las graves dificultades existentes para la
tramitacin de ese procedimiento,
en el que se investigan importantes
delitos de corrupcin poltica.
El juez Pablo Ruz no puede acceder al servidor web en el que figuran
las actuaciones tramitadas durante
los ltimos dos aos y medio por el
Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM), servidor que contrat
y ha financiado la Comunidad Autnoma de Madrid. Al nuevo instructor tampoco se le ha entregado el
disco duro que almacena el enorme
volumen de documentos intervenidos en los registros, tambin perteneciente a la Comunidad.
Ninguna de esas herramientas informticas est vinculada al sistema
Minerva, que es el que maneja la
Audiencia Nacional.
Adems, los cinco funcionarios
del TSJM que se han dedicado especficamente a la tramitacin del caso Grtel dependen de la Comunidad de Madrid, por lo que, pese a
ser los que mejor conocen cmo estn ordenadas las actuaciones de un
proceso casi inmanejable por su extensin, no pueden continuar trabajando en la Audiencia Nacional. El
personal de este rgano depende del
Ministerio de Justicia y la bolsa de

trabajo de la Administracin central
no es compatible con las de las comunidades autnomas con competencias transferidas.
El caso Grtel se ha convertido,
as, en vctima de la desvertebracin
de la Administracin de Justicia, disgregada en reinos de taifas (Ministerio, comunidades autnomas, Con-
Brcenas, an en el TSJM
La Sala de lo Civil y
Penal del Tribunal
Superior de Justicia
de Madrid va a resolver, entre otros,
los recursos promovidos contra el archivo del caso Grtel respecto a los ex
parlamentarios del
PP Luis Brcenas y
Jess Merino.
El TSJM entiende
que, dado que esos
recursos tuvieron
entrada en la Sala
antes de que se
acordara la inhibicin a favor de la
Audiencia Nacional, es el Tribunal
de Madrid el que
debe resolverlos.
En un escrito dis-
Coleccin Fifty Fathoms

(ref. 5015C-1130-52)
www.blancpain.com
BOUTIQUES BLANCPAIN C/ JOS OrTEgA y gASSET, 11 28006 MAdrId 91 576 33 25
NUEvA APErTUrA EL COrTE INgLS C/ rAIMUNdO FdEz vILLAvErdE, 79 28003 MAdrId 91 770 54 72
crepante, el magistrado Emilio Fernndez Castro advierte del riesgo de

nulidad de lo defectuosamente realizado por el TSJM
debido a una intervencin indebida
al no contar ya con
una atribucin competencial clara.
sejo del Poder Judicial), cada uno

con sus propias competencias en
medios materiales y personales.
En una diligencia de constancia
fechada el da 21, la secretaria judicial del Juzgado Central de Instruccin nmero 5 resume as la situacin: Carencia de soporte informtico de la causa. Ausencia de
migracin de datos al sistema Minerva. Ausencia de acceso al servidor de notificacin y volcado de resoluciones y documentos. Ausencia
de disposicin del disco duro NAS,
soporte de los documentos escaneados de los registros efectuados. Ausencia de disposicin para transmisin de conocimiento, apoyo y formacin del personal componente
del equipo especial de tramitacin
de la causa en el TSJM.
Se ponen de manifiesto, finaliza, las graves dificultades existentes en orden a realizar una tramitacin ordinaria del procedimiento
ante la carencia de los medios materiales y personales necesarios.
ESPAA
El modus operandi del duque
EL MUNDO
Esto es como el que se compra un Mercedes.
El responsable de la empresa de carpintera Pasi Disseny detalla cmo los duques de Palma no escatimaron en gastos al reformar por completo su palacete de Pedralbes. Al describir los
materiales pone un smil automovilstico: Esto es como el que se compra un Mercedes.
EL MUNDO
Lo cambiamos todo de arriba abajo. El matrimonio Urdangarin

contrat a Cristalera Juventud para acometer varias obras de la casa que adquirieron en Pedralbes. Los trabajadores de esta empresa revelan que llevaron a cabo una reforma integral
de la vivienda. Montamos los cristales y el aluminio: cambiamos todo de arriba abajo.
Urdangarin pag parte de la reforma

de su palacete con fondos pblicos
Us la promotora que comparte con la Infanta para abonar la carpintera y las ventanas
El recorrido de los fondos es muy

simple de explicar: Urdangarin y
Torres reciban el dinero pblico en
el Instituto sin nimo de lucro
Nos y luego lo desviaban a sus
empresas particulares. Parte del dinero que acab en Aizoon fue empleado en la reforma de la vivienda
que el matrimonio posee en el barrio barcelons de Pedralbes.
De esta manera, el duque de Palma destin al menos 80.000 euros
procedentes de Nos para contratar a dos de las empresas que trabajaron en su vivienda de la calle
Elisenda de los Pinos. La sociedad
familiar que comparten los duques
de Palma libr a lo largo del ejercicio
de 2005 sendos pagos a la empresa
de carpintera y ebanistera Pasi
Disseny, radicada en Badalona, y a
Cristalera Juventud, ubicada en el
polgono industrial Sales de Sant
Boi, especializada en el montaje de
ventanas y estructuras metlicas.
La pareja adquiri el palacete, de
622 metros cuadrados habitables y
que se levanta sobre una parcela de
2.145 metros cuadrados, el 15 de
octubre de 2004 por un importe
prximo a los siete millones de euros. A partir de entonces acometieron la reforma del inmueble, que
consta de dos plantas, y utilizaron
para sufragar una parte de los gastos a la referida Aizoon.
En ese momento, esta empresa,
que el matrimonio lleg a domiciliar en su nueva casa, perciba sus
ingresos en un 90% del Instituto
Nos que presida Urdangarin.
Una entidad que, a su vez, se nutra
de contratos pblicos de las comunidades valenciana y balear.
No en vano, la promotora Aizoon,
que factur 333.288 euros en 2004
y 564.266 euros durante el siguiente ejercicio, se nutra de manera
prcticamente exclusiva de Nos y
de una de las sociedades satlite
creadas por el marido de la Infanta
Cristina y su socio Diego Torres para vaciar las arcas de esta entidad:
Nos Consultora Estratgica. Tal y
cristales y el aluminio. Estas operaciones obran ya en poder del Juzgado de Instruccin nmero 3 de Palma que investiga al duque de Palma
por malversacin de caudales pblicos, fraude a la Administracin, prevaricacin y falsedad documental.
Hasta el momento, la Polica Judicial ha determinado que Urdangarin suscribi contratos inflados o
amaados con administraciones
pblicas y corporaciones privadas
y que, acto seguido, vaci la especie de ONG que diriga y con la
que consegua el dinero.
A continuacin, desviaba los fondos a sociedades controladas por l
y su socio Torres y coloc una parte en parasos fiscales de Belice y
en el Reino Unido.
En esta ltima fase, el duque de
Una casa de siete

millones en Pedralbes
>Los duques compraron en
octubre de 2004 un palacete de
622 metros habitables en la
calle Elisenda de los Pinos de
Pedralbes, levantado sobre una
parcela de 2.140, y valorado en
ms de 7 millones de euros.
>La pareja reform entero el
inmueble y lo grav con una
hipoteca de 6,3 millones de
euros con La Caixa. Una parte
de las obras fueron abonadas
con una sociedad familiar que
se nutra en un 90% de fondos
pblicos del Instituto Nos.
Vivienda de los duques de Palma en la calle Elisenda de los Pinos de Barcelona. / JORDI SOTERAS
como han acreditado ya el juez que

instruye la denominada operacin
Babel, la Fiscala Anticorrupcin y
la Agencia Tributaria, los fondos se
transferan en una primera fase indistintamente del Instituto Nos a
Aizoon y a Nos Consultora Estratgica utilizando facturas falsas.
De esta manera, la sociedad de los
duques de Palma emita facturas
contra Nos por la gestin de la
logstica de las charlas que organiz el instituto en Baleares para
analizar la relacin entre el Turismo y el Deporte.
La empresa instrumental Nos
Consultora Estratgica, participada
por Urdangarin y Torres, haca lo
propio cobrando sumas millonarias
por el diseo de los referidos ciclos de conferencias. La Polica Ju-
dicial ha acreditado ya que la logstica de las charlas corri a cargo de

la quincena de empleados de Nos
(as lo han declarado ellos mismos
en sede policial) y que el diseo
que se atribuyen Urdangarin y Torres fue en realidad llevado a cabo
por una empresa especializada.
El cruce de facturas
Con el dinero del Instituto Nos en
su poder, estas empresas pantalla
se cruzaron facturas entre s para
generar gastos falsos a ojos de Hacienda y as pagar menos impuestos. De ah que oficialmente una de
las principales fuentes de ingresos
de Aizoon, conjuntamente con el
Instituto Nos, sea la empresa
Nos Consultora Estratgica.
EL MUNDO se ha puesto en
contacto con ambas empresas proveedoras y sus responsables han

explicado que trabajaron en la reforma del palacete de Pedralbes.
Representantes de Pasi Disseny
han precisado que participaron en
la reforma de la carpintera de la vivienda de Pedralbes empleando
los mejores materiales. Hicimos
una reforma de arriba abajo, aaden en referencia al montaje de
puertas, suelos y ventanas.
La misma expresin utilizan en
Cristalera Juventud, donde sealan
que las ventanas fueron instaladas
por sus empleados, recurriendo, de
nuevo, a productos de mxima calidad. Fue una reforma grande,
abundan sus responsables, especializados en todo tipo de instalaciones
de vidrio. Cambiamos todos los
Palma y su mano derecha recurrieron a la una fundacin de nios discapacitados para controlar la trama
de evasin de capitales. Una entidad que montaron tras exigir la Casa Real a Urdangarin que abandonase Nos en 2006 tras las primeras
revelaciones de este peridico.
Bajo la denominacin de Fundacin Deporte, Cultura e Integracin
Social, llegaron a captar 420.000
euros en slo dos aos y adquirieron una tapadera que domiciliaron
en Londres e hicieron depender de
una matriz en el Caribe.
Oddd4ddddd
>Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt
el anlisis de Mark Wieting sobre
la obra de los duques de Palma.
ESPAA
>LA NUEVA LEGISLATURA
El futuro del PSOE
La falta de candidatos hace crecer

las voces para aplazar el congreso
Dirigentes de la vieja guardia creen que es un error precipitar los acontecimientos
MANUEL SNCHEZ / Madrid
A un mes y una semana del inicio

del 38 Congreso del PSOE, el partido sigue sin candidatos oficiales, entre un barullo de manifiestos intercalados entre las dos corrientes ms
claras que hay en el partido los partidarios de Alfredo Prez Rubalcaba
y de Carme Chacn, y sin que se
vislumbre un lder claro, con opciones y que despierte ilusin entre la
militancia.
Ante estas perspectivas empiezan
bastantes dirigentes del partido. Muchos creen que, de mantenerse el

cnclave de febrero, el PSOE va directamente al matadero, a una divisin interna y a un liderazgo poco
slido.
Es ms, no es descartable que esta idea se lleve al Comit Federal y
que, en esta ocasin, se pida que se
someta a votacin de los miembros
del mximo rgano del partido, que
tiene poder para posponer el cnclave socialista ms all de febrero.
El alcalde de Toledo, Emiliano

Garca-Page, que cada vez aparece
ms como un lder emergente en el
PSOE, lo dijo ayer sin complejos: Si
no aparecen candidatos, el partido
debe jugar con otros plazos.
Lo cierto es que en los entornos de
Rubalcaba y Chacn reina el silencio
ms absoluto sobre cundo darn el
paso. Sea por estrategia poltica o
por dudas internas, lo cierto es que
se pospone semana tras semana su
decisin, basndose en pretextos tan
pobres como las fiestas navideas o

que el protagonismo poltico lo tiene
ahora todo el PP.
Los que propugnan retrasar el
congreso creen que el PSOE no debe tener prisa para hacer un debate
interno en profundidad, dejar que
los posibles candidatos tengan tiempo de pensrselo y recabar sus apoyos internos con tranquilidad.
El PP tiene una mayora absoluta para cuatro aos. No entiendo por
qu tenemos tantas prisas, dijo un
Aumentan los
partidarios de llevar
el congreso a julio y
formar una gestora
La propuesta puede
darse a conocer en
un manifiesto o en
el Comit Federal
a crecer las voces en diversos mbitos del PSOE de posponer el 38
Congreso, de dar ms tiempo al debate y a la posibilidad de que se presenten ms candidatos.
Esta idea la sostienen dirigentes
de la denominada vieja guardia del
PSOE, y algn sector cercano a Rubalcaba, que no descartan sorprender con un nuevo manifiesto en los
prximos das.
Lo que empieza a causar gran inquietud en el PSOE es que se pueda
ir al Comit Federal del 8 de enero
donde se aprueba la ponencia marco y la ponencia sobre el funcionamiento del partido sin ningn candidato a la Secretara General del
PSOE. Sobre todo, cuando al da siguiente, el 9 de enero, las agrupaciones empiezan a nombrar delegados
al congreso.
Estatutariamente no supondra
ningn problema. Cualquier candidato puede aguardar su momento
hasta el mismo congreso, pero muchos miembros del partido creen
que no es la solucin y que, de darse
tal circunstancia, slo podra irse a
un cnclave de transicin, donde el
partido saldra ms dividido y que
llevara, irremediablemente, a un
congreso extraordinario en poco
ms de dos aos.
Por ello, aumentan las opiniones
para posponer el congreso hasta su
celebracin ordinaria, es decir, el primer fin de semana de julio. En lo que
hay divisin es en si debe continuar
hasta entonces la misma Ejecutiva o
se debe crear una gestora.
Juan Carlos Rodrguez Ibarra, en
el ltimo Comit Federal del PSOE,
fue quien propuso la dimisin de toda la direccin federal del partido y
la configuracin de una gestora para conducir el 38 Congreso. En
aquel momento tuvo poco xito, pero su idea se va abriendo paso entre
Zapatero: Que
fluyan energas,
posiciones y
la autocrtica
Madrid
El ex presidente del Gobierno Jos

Luis Rodrguez Zapatero ser absolutamente neutral en el 38
Congreso Federal de su partido, segn asegura l mismo en una entrevista en el Diario de Len, la primera que concede tras abandonar
La Moncloa.
Adems, en dicha entrevista, Zapatero asegura que no le molest
el manifiesto Mucho PSOE por hacer que firmaron los ex ministros
Carme Chacn, Francisco Caamao y Juan Fernando Lpez Aguilar
entre otros dirigentes socialistas.
Zapatero ya haba transmitido a
travs de fuentes de su entorno
que tampoco le haba molestado el
segundo manifiesto publicado la
semana pasada, Yo s estuve all,
que firmaron una veintena de ex
altos cargos.
En la entrevista, Zapatero afirm que l no impuls este segundo texto impulsar nada, desde
luego, insisti y achac ambos
manifiestos al proceso lgico del
debate precongresual, donde hay
que elegir una nueva direccin y
hay que fijar los contenidos bsicos de un proyecto.
As, dice que l no vio excesos
verbales ni de deslealtad en el texto de la plataforma de Chacn e insisti en que como presidente
siempre ha tenido apoyo incondicional y lealtad ejemplar de sus
compaeros, incluso en decisiones muy difciles.
Y ahora, ante el 38 Congreso
del PSOE, dijo que es partidario
de que fluyan las energas, las
posiciones y, por supuesto, la autocrtica.
Perspectiva
Carme Chacn y Jos Antonio Grin, en un acto de la campaa electoral de los pasados comicios del 22-M. / ANTONIO PASTOR
Chacn hace un guio a Grin

Dice que el PSOE ganar Andaluca, y otro camino es posible
M. S. / Madrid
La ex ministra de Defensa Carme

Chacn afirm ayer que gane
quien gane la Secretara General
del PSOE en el 38 Congreso que
el partido celebrar en febrero,
ganar el PSOE en Andaluca en
marzo.
As lo manifiesta Chacn en un
tuit desde Olula (Almera), en familia y con compaeros, tal y
como asegura una de las posibles
candidatas a suceder a Jos Luis
Rodrguez Zapatero al frente del
partido.
En Olula, en familia, con compaeros: gane quien gane en febrero, ganar el PSOE en Andaluca
en marzo... Y con l, la esperanza
de que otro camino es posible, dice textualmente en dos entradas
en su Twitter.
Este mensaje se produce el da
despus de que el presidente de la

Junta de Andaluca y candidato socialista a ese cargo, Jos Antonio
Grin, sealara que lo ms importante que tiene por delante el
PSOE no es el congreso federal, sino ganar las elecciones andaluzas.
Adems, Grin adelant que slo
apoyar al candidato a secretario
general que defienda este objetivo
como lnea fundamental de su actuacin poltica.
Es ms, Grin lament que ninguno de los dos manifiestos firmados por cargos y dirigentes socialistas con vistas al congreso federal, entre ellos el suscrito por
Chacn, hable en ningn momento de Andaluca ni de las elecciones que se celebrarn en marzo.
Lo que he echado de menos en
uno u otro es que yo esperaba un
manifiesto a favor de Andaluca,
porque lo ms importante que tenemos por delante no es el congreso federal, congresos hay muchos,
son las elecciones andaluzas, subray Grin.
Chacn se ha apresurado a complacer rpidamente la peticin del
lder andaluz con el mensaje citado, cuya posicin poltica ser clave en el desarrollo del 38 Congreso del PSOE. De hecho, la federacin andaluza es la que ms
delegados aporta y la que ms poder interno tiene en el partido.
Grin, hasta el momento, no se
ha posicionado claramente a favor
de ninguno de los dos candidatos y
sobre su posicin final hay muchas
especulaciones, aunque todo apunta a que los delegados andaluces
no acudirn al congreso como una
pia, ni con un mandato claro, cerrado o unnime.
No obstante, Zapatero evit hacer

una evaluacin en primera persona de su accin de Gobierno, porque cree que para eso hace falta
perspectiva en un doble sentido,
es decir, un poco de tiempo y
que sean los dems.
Preguntado por la tardanza en
reconocer la crisis algo que el
texto de Chacn critica o si se
tard en tomar decisiones, insisti
en que hace falta tiempo para valorar una tarea de gobierno que
tiene una enorme densidad.
Sobre el papel que tendr l en
el congreso del PSOE, Zapatero
insisti en que ser absolutamente neutral, y en el que ni siquiera va a dar su opinin de lo
que sera ms conveniente, porque quiere ser extraordinariamente escrupuloso con el debate
y con la direccin que elijan los
compaeros del partido.
Segn Zapatero, en el 35 Congreso en el que fue elegido, Felipe
Gonzlez fue neutral, aunque reconoce que otra cosa es que todo
el mundo quiera hablar con l y
que sea referente. En todo caso,
deja claro que su tarea ser apoyar a quien resulte elegido, del
mismo modo que como ex presidente su primera responsabilidad
ser siempre defender a Espaa,
hablar bien de Espaa.
ESPAA
>LA NUEVA LEGISLATURA
El futuro del PP
Porque Juan Carlos Vera, un madrileo de la misma edad que Rajoy, es tan hermtico como el lder
gallego para las cosas del partido.
No en vano, forma parte de los comits ms sensibles, como el electoral o el de conflictos. Eso s, el
que se estrenara en el 85 como jefe de la asesora jurdica de AP y se
convirti en 2008 en coordinador
de Organizacin, es un fontanero
de los que se hacen querer.
Tanto como Jos Antonio Bermdez de Castro, diputado por Salamanca y experto en elecciones,
que se estren en poltica con las
Juventudes de UCD y fue diputado por Madrid y consejero de Caja Madrid y de RTVE, antes de dedicarse al escao en el Congreso y
participar, junto a Federico Trillo,
en la reciente reforma de la Ley
Electoral; una reforma que reforz las salvaguardias legales frente
Todos dan ya por

hecho que Cospedal
repetir al frente de
la Secretara General
Jos Luis Aylln, Carmen Martnez Castro y Soraya Senz de Santamara, ayer, en la toma de posesin de los dos primeros como secretarios de Estado. / A. HEREDIA
Los que se quedan en el partido

Juan Carlos Vera, Jos Antonio Bermdez y Juanma Moreno, hombres fuertes del PP
CARMEN REMREZ DE GANUZA / Madrid
En estos das de nuevo Gobierno y

crnicas de relumbrn, hay un
grupo de populares que ha pasado
inadvertido, pese a que el poltico
corrimiento de tierras lo ha sacado a la luz. Se trata de los nuevos
hombres fuertes del partido, sus
guardianes algunos ya veteranos, llamados, como tantas veces,
a sostener el esqueleto de Gnova,
a la espera de que el congreso de
febrero en Sevilla afiance cimientos y rehabilite la fachada con una
nueva mano de pintura.
Juan Carlos Vera, Jos Antonio
Bermdez de Castro, Juanma Moreno... Los primeros al frente de la
organizacin y de la campaa; el
tercero, de la secretara local y autonmica del partido... Ninguno de
ellos esperaba un cargo ni figuraba en quinielas (slo Moreno son
como portavoz en el Congreso),
pero el nombramiento de Ana Mato como ministra de Sanidad ha
vaciado Gnova del peso del aparato y les ha colocado a ellos en el
escaparate previo al prximo cnclave popular.
Y eso que no hay cambios previsibles en la cpula del partido, y
que ste est condenado a tener, a
partir de ahora, un perfil poltico
mucho ms bajo.
El mismo da en que, ante el Co-
mit Ejecutivo, Rajoy deleg en Soraya Senz de Santamara para pilotar el traspaso de poderes con el
Ejecutivo saliente de Rodrguez
Zapatero, anticipando su conversin definitiva en su nmero dos,
el lder del PP anunci el congreso
que premiar, con su continuidad,
los servicios prestados por su secretaria general, Mara Dolores de
Cospedal.
Est por ver si ella estar dispuesta a delegar funciones desde
su barona en Castilla-La Mancha,
o a reproducir el esquema de los
aos de poder del PP, en que Javier
Arenas dej ejercer a ngel Acebes labores de coordinador gene-
ral del partido. sta era de hecho,

segn algunas fuentes poco solventes, la funcin que Rajoy le tena ahora reservada a Ana Mato.
Est por ver tambin qu va a
ser de Esteban Gonzlez Pons, el
todava vicesecretario de Comunicacin del partido y nico miembro del equipo de direccin que
Rajoy conform en el Congreso de
Valencia que ha quedado descolgado sin ministerio ni ningn cargo.
Pero sea lo que sea que depare
el congreso del PP, el partido se articular sobre las mismas vrtebras. La ms importante, quiz, la
que todos llaman Vera, un hueso,
por cierto, duro de roer en el PP.
a los cargos abertzales electos.

A su lado, Juanma Moreno representa el relevo generacional;
esa segunda fila de polticos del
PP a la espera de una oportunidad
que, por cierto, no acaba de llegar,
salvo raras excepciones como las
de Alfonso Alonso o Ftima Bez. Andaluz como la ministra de
Empleo y mano derecha de Javier
Arenas hay quienes apuestan por
que ste se lo llevar a Andaluca, fue concejal de Mlaga con
25 aos y lleva tres legislaturas en
la poltica nacional. Es, como
Senz de Santamara a cuyas rdenes trabaj en la sede de Gnova y Jos Luis Aylln, uno de los
cuarentones del PP sobradamente preparados, y que mejor comunica con los medios.
Los tres conocen las tripas del
partido. Y, como en aquella expresin popular, los tres han hecho de
ellas corazn.
10
ESPAA
El juez da un permiso a un etarra

denunciado por mentir en un juicio
El fiscal recurre porque cree que alter su declaracin para exculpar a otro terrorista
MANUEL MARRACO / Madrid
El Juzgado Central de Vigilancia

Penitenciaria ha concedido un permiso de salida de seis das a un
etarra arrepentido al que la Fiscala ha denunciado por falso testimonio en un juicio en la Audiencia
Nacional. La decisin del magistrado Jos Luis de Castro ha sido recurrida por el Ministerio Pblico.
Se trata de Joseba Koldo Martin
Carmona, condenado a ms de 300
aos de prisin por sus actividades
en el comando Vizcaya. Carmona
se encuentra en la prisin-laboratorio de Villabona (Asturias), ha
disfrutado ya de varios permisos y
va camino de obtener la excarcelacin anticipada a la que aspiran los
presos que han renegado de ETA.
El pasado 20 de octubre, horas
antes de que la banda declarara el
cese definitivo de su actividad
armada, Carmona compareci como testigo en el juicio por el asesinato de un ertzaina por el que l
mismo ya haba sido condenado. A
preguntas del fiscal, record haber
implicado al acusado, Jess Martn
Hernando, en el atentado y aadi
que, si lo declar entonces ante la
Polica y el juez, sera porque era
verdad, ya que no sufri torturas.
Suficiente para emplear esas declaraciones como prueba.
Pero cuando lleg el interrogatorio de la defensa, Carmona se
desdijo, cambi de versin, en palabras del fiscal. En concreto, afirm que el acusado no haba participado en las vigilancias al asesinado. Unas palabras que ponan
cuesta arriba la condena y que llevaron al fiscal del caso, Carlos
Bautista, a hablar de arrepentimiento mercenario, a advertir a
Carmona de que se opondra a sus
permisos y a pedir a la Seccin Segunda que dedujera testimonio por
haber mentido en su declaracin.
ltima peticin
Efectivamente, el fiscal Marcelo
Azcrraga se opuso a su ltima
peticin de permiso, esgrimiendo
lo sucedido en el juicio. Pero el
juez De Castro autoriz el permiso el pasado da 12 alegando, entre otros aspectos, que no consta
que el tribunal haya cursado la denuncia del fiscal an no hay sentencia y que, en cualquier caso,
Carmona seguira gozando de la
presuncin de inocencia. El juez
aada que el interno ha hecho
buen uso de sus permisos anteriores [cinco], lo que avala de deba mantenerse la lnea de permisos iniciada.
La concesin del permiso ha sido
recurrida directamente en apelacin por el fiscal Carlos Bautista
ante la Seccin Primera de lo Penal. En su escrito considera que lo
sucedido en el juicio es un hecho
relevante que debe ser considerado antes de conceder el permiso.
A su juicio, ha quedado claro que
el interno sigue manteniendo lazos tan fuertes con la organizacin
terrorista ETA que le llevan a alte-
JON COROSTOLA
Fin del amparo de Bildu a los okupas. Un juzgado ha ordenado el desalojo de un inmueble de San Sebastin que permaneca okupado con la connivencia del Ayuntamiento, gobernado por Bildu. En la imagen, dos ertzainas supervisan ayer el tapiado de la puerta del inmueble tras haberlo desalojado.
Cara a cara con las vctimas

M. M. / Madrid
Carmona es uno de los

presos a los que Instituciones Penitenciarias ha
incluido en un programa que incluye encuentros con vctimas de los
atentados. El auto que
concede el permiso incluye una breve referencia a ese programa, sobre el que Prisiones
guarda una extrema discrecin. Como culminacin de ese proceso
de reinsercin, informa
el centro penitenciario,
ha iniciado un proceso
de justicia restaurativa
en el que se est preparando para pedir perdn
personalmente a las vctimas directas de los
atentados. En la primera sesin, el balance es
positivo y los mediadores penales que han
participado han reconocido que la disposicin del interno es la
adecuada, la actitud
sincera.
El auto incorpora
otros datos de un esclarecedor informe de
Villabona, que destaca
rar su declaracin en beneficio de

miembros activos de la organizacin, favorecindoles y alejndose
de su previo compromiso de renuncia a la violencia y colaboracin
con la Administracin de Justicia.
Debemos recordar, aade el
recurso, que el arrepentimiento y
la ruptura de lazos con la organizacin debe traducirse en algo
Martn Carmona. / EFE
ms que la simple y rutinaria firma de un escrito ante la administracin penitenciaria. El escrito

de la Fiscala que dirige Javier Zaragoza recuerda que los beneficios
se conceden a quienes hayan colaborado activamente con las autoridades: Cuando se adopta justo
la posicin contraria, a saber, que
en una vista oral se produce una
la inequvoca desvinculacin de Carmona

respecto a la banda.
Le molesta que se le
vincule a ETA, se aade, y ha remitido escritos que mostraban su
rechazo enrgico a la
lucha armada, su arrepentimiento, la peticin de perdn a las
vctimas y la asuncin
de la responsabilidad
civil. Ha dicho en numerosas ocasiones que
se arrepiente de su actividad terrorista y que
ninguna causa (y la
vasca tampoco) merece
el asesinato de vidas
humanas.
colaboracin activa en la exculpacin de miembros no arrepentidos

de la organizacin terrorista ETA,
queda sin efecto y se convierte en
papel mojado cualquier declaracin de arrepentimiento, renuncia
a la violencia y abandono de la organizacin, pues los hechos posteriores contradicen la manifestacin anterior.
El Supremo
baja la pena a
los piratas del
Alakrana
MARA PERAL / Madrid
La Sala de lo Penal del Tribunal

Supremo ha rebajado de 439 a
403 aos de crcel la pena impuesta a Cabdiweli Cabdullahi
y Raageggese Hassan Aj, los
dos nicos piratas somales
condenados por el secuestro
del atunero Alakrana, perpetrado frente a la costa de Somalia
el 2 de octubre de 2009.
El Supremo ha estimado en
parte el recurso de las defensas
contra la sentencia dictada en
mayo por la Audiencia Nacional y, aunque les mantiene la
condena por asociacin ilcita,
secuestro y robo con violencia,
les absuelve del delito contra la
integridad moral por el que se
les haba impuesto, a cada uno
de ellos, 36 aos de prisin.
En una sentencia de la que es
ponente el magistrado Alberto
Jorge, la Sala argumenta que el
comportamiento revanchista,
vindicativo y coactivo que los
piratas tuvieron con los marineros al conocer, a travs de la radio del barco, que Cabdiweli y
Raageggese haban sido capturados por una fragata espaola
cuando intentaban regresar a la
costa, no puede atribuirse a
los dos acusados que ya estaban detenidos en ese momento,
pues se trat de una conducta
que se inici cuatro o cinco das despus del abordaje del
barco, como reaccin a la detencin de sus compaeros.
Entre otras conductas intimidatorias, los secuestradores obligaron a los marineros a tumbarse boca abajo en el puente
del Alakrana disparndoles
con rifles y metralletas por encima de sus cabezas y burlndose del pnico que mostraban.
No es terrorismo
El Supremo no ha aceptado condenar a los dos somales por delitos de terrorismo, como solicitaron cuatro marineros que han
ejercido la acusacin particular.
No consta que los dos acusados hayan intervenido en acciones reiteradas y sistemticas
encaminadas a generar el terror ni tampoco se ha probado
que estuvieran integrados en
una organizacin de esa ndole, explica el Tribunal.
Y, aunque ellos y sus familias
estuviesen lgicamente alarmados y atemorizados por los
actos de piratera que se perpetran en ese rea del ndico, ello
no quiere decir que se haya subvertido el orden constitucional
ni se haya alterado la paz pblica en un grado que permita hablar de una conducta terrorista
en la intervencin de los dos
acusados en un abordaje con fines meramente crematsticos o
lucrativos. En cambio, la Sala
condena a los dos piratas a indemnizar a esos marineros y
sus familias por los perjuicios
que sufrieron debido al estrs
que les produjo el secuestro.
11
ESPAA
El PP presiona a
CiU para cerrar
las embajadas
les para dotarlos de un carcter

ms econmico, y hacer pblico el
coste detallado del funcionamiento
y mantenimiento de las oficinas en
el exterior.
La existencia de estas oficinas en
el extranjero ha sido muy criticada
por su elevado coste y su escasa utilidad. La embajada en Nueva York
le supuso al Govern un desembolso
de 473.404,18 euros (639.735,39 dlares) el ao pasado, segn se desprende de una resolucin publicada
en el Diario Oficial de la Generalitat
(DOGC) del pasado 14 de octubre,
tal y como desvel este diario.
Las oficinas de la Generalitat en
Pars costaron 416.470,52 euros en
En vsperas de negociar los presupuestos,

quiere que asuma su anterior compromiso
Barcelona
El PP cataln redoblar la presin

sobre CiU forzando una votacin sobre las delegaciones de la Generalitat en el extranjero durante el mismo
Pleno del Parlament en el que se celebrar el debate a la totalidad del
proyecto de presupuestos para 2012.
Lo har con una mocin, a la que ha
tenido acceso Europa Press, en la
que los populares reclaman reorientar la actividad de estas delegaciones, llegando incluso a cerrar alguna
de las actuales si corresponde.
De esta forma, los populares medirn el nivel de compromiso de la
federacin con uno de los requisitos pactados con el PP para sacar
adelante los presupuestos de la Generalitat para 2011: reformular la
presencia exterior de Catalua y
reorientar estas oficinas creadas
por Josep Llus Carod-Rovira durante el tripartito.
Con la vista puesta en la negociacin de las cuentas para 2012, el PP
cataln ha subrayado en los ltimos
meses la necesidad de que CiU cumpla con los compromisos adquiridos
en el ejercicio anterior.
Sera imposible sentarse a negociar unas cuentas con un Gobierno
autonmico que no generase la confianza suficiente, remach el portavoz popular, Enric Millo, la semana
pasada despus de que el conseller
de Economa, Andreu Mas-Colell,
presentase en el Parlament el proyecto de presupuestos para 2012.
Por ello, al hacer coincidir la votacin de esta propuesta con el debate
sobre la admisin a trmite de las
cuentas en el Pleno del 18 de enero,
el primero del curso, los populares

podran obligar a CiU a respaldar alguno de los puntos de la mocin para que el debate presupuestario siguiese su curso.
En 2011, los Presupuestos de la
Generalitat salieron adelante gracias
a la abstencin de los 18 diputados
populares, aunque en esta ocasin
tanto PSC como ERC mantienen su
disposicin a pactar las cuentas con
CiU si se replantea su poltica fiscal y
no recorta en Sanidad y Educacin.
El jueves pasado, durante la interpelacin en el pleno del Parlament
que ha dado lugar a esta mocin, la
vicepresidenta del Govern, Joana Ortega, asegur que el Ejecutivo cataln aprobar en breve un plan de
reestructuracin de su presencia en
el exterior con el objetivo de potenciar la eficiencia e identificando las
El alquiler de la
oficina de Nueva
York cost 473.404
euros el ao pasado
Alicia Snchez Camacho, ayer, en el Parlament. / ANTONIO MORENO
reas geogrficas que son prioritarias para Catalua.

Sin embargo, la mocin de los populares no reclama directamente
clausurar alguna de las delegaciones
con las que cuenta actualmente la
Generalitat, y se limita a plantear la
reconversin o cierre, si corresponde, de las actuales delegaciones
en Buenos Aires, Londres, Pars y

Berln. No menciona ni Nueva York
ni Bruselas.
Pide adems reestructurar la presencia de embajadas dando prioridad a los pases emergentes, adscribir las delegaciones a la Agencia de
Apoyo a la Empresa Catalana, revisar el perfil de los delegados actua-
2010. La oficina de la Generalitat en

Berln es ms econmica, el arrendamiento del ao pasado ascendi a
59.338,88 euros.
Adems del coste de los alquileres, la Generalitat paga a cada uno
de sus delegados en el exterior un
sueldo de director general que ronda los 88.000 euros anuales.
Los mdicos catalanes se jubilarn a los 65

El Govern incluir esta medida en la Ley de Presupuestos de la Generalitat de 2012
Barcelona
La Generalitat prev la jubilacin

forzosa de los sanitarios del Instituto Cataln de la Salud (ICS) de ocho
grandes hospitales y la gran mayora
de ambulatorios pblicos, al cumplir
los 65 aos con carcter general, si
bien contempla excepciones concretas. La medida ha sido acordada en
el seno del consejo de administracin del ICS y aparece recogida en la
Ley de Acompaamiento de los Presupuestos para 2012.
En declaraciones a Europa Press,
el director de Recursos Humanos

del ICS, Xavier Saballs, justific esta medida porque actualmente no
hay especialidades deficitarias de
personal, como ha sucedido en
otras pocas con pediatras y anestesistas, aunque precis que se estudiar la motivacin individual de
cada solicitud.
La modificacin contempla que se
pueda prolongar el servicio activo
hasta los 70 aos, previa solicitud
del interesado, cuando al profesional le queden seis aos o menos de
cotizacin para completar su pensin de jubilacin, o bien por necesidades asistenciales reconocidas
en una resolucin expresa.
En ningn caso se podr prolongar el servicio activo sin dicha autorizacin y, en el caso del personal
que requiera trabajar algn ao adicional para completar su jubilacin,
causar baja en el momento que
acredite el tiempo de cotizacin necesario sea cual sea el importe final de la pensin.
Hasta el 30 de junio de este ao,
siete especialidades mdicas consideradas deficitarias tenan reconocida la posibilidad de que los facultativos trabajaran ms all de los 65
aos, reclamacin que avalaban los
Colegios de Mdicos de Catalua. El
20% de stos solicitaban la prrroga,
sobre unas especialidades que abarcaban al 57% de la plantilla de mdicos del ICS. La modificacin posibilita que cualquier sanitario pida la
prrroga antes estaba circunscrito
slo a mdicos. Se tendr en cuenta el mbito territorial.
12
ESPAA
Se ultiman los
preparativos
para el juicio
del Prestige
Hallan una maleta

con serpientes
venenosas
MARCOS NEBREDA / La Corua
Un equipaje con destino Barajas fue

interceptado con vboras y boas constrictor
JUAN IGNACIO IRIGARAY / Buenos Aires
Especial para EL MUNDO
Una maleta gigante facturada en

un avin de Iberia aguardaba
apostada en el aeropuerto bonaerense para volar a Barajas. Sin
embargo, pronto despert la inquietud de los empleados de la lnea area espaola porque, misteriosamente, no se quedaba
quieta.
Sin aviso previo ni motivos que
lo justificaran, el bulto se mova
y a ratos hasta pareca desplazarse. Entonces, los policas de Seguridad Aeroportuaria argentinos se acercaron con cuidado al
bulto sospechoso y llevaron la
maleta hasta el escner para averiguar su contenido.
Mientras tanto, los empleados
de Iberia empezaron a buscar al
propietario de la maleta. Haca
La polica del
aeropuerto de Buenos
Aires descubri una
maleta que se mova
En su interior
haba 10 boas, ocho
vboras venenosas
y otros 200 reptiles
pocos minutos que el viajero Karen Abelovsky, con pasaporte
checo, haba facturado ese equipaje con un billete Buenos AiresMadrid-Praga.
Al poco tiempo, lo encontraron
en la cafetera del aeropuerto internacional de Ezeiza disfrutando tranquilamente de una bebida. El pasajero ni se inmut con
la novedad y acompa a los empleados hasta la zona de equipajes.

All ya haban empezado a
deshacer el embalaje y, al verlos,
Abelovsky les grit cuidado!
Entonces, pas a ocuparse l personalmente y cuando termin de
abrirla, nadie poda cree lo que
vea, mientras las mujeres se
echaban hacia atrs del asco.
Dentro de cajas de plstico cuidadosamente etiquetadas haba
decenas de serpientes, lagartos y
otros bichos. Al rato llegaron los
zologos y contaron ocho vboras
venenosas yarar y cascabel,
10 boas constrictor y unos 200
especmenes ms pequeos. Todos ellos con vida.
Entonces a Abelovsky lo trasladaron detenido al juzgado y los
bichos fueron a parar al zoolgico de Buenos Aires. El juez Marcelo Aguinsky proces ayer al
checo por un delito de contrabando y le impuso una fianza de
340.000 pesos (unos 68.000 euros).
El magistrado resalt que los
ofidios viajaban sin las preceptivas autorizaciones sanitarias. Y
consider que este hecho se trata
de un atentado contra la salud
pblica porque algn reptil podra haber atacado a una persona
en Madrid o en Praga, sin que
hubiera all el suero necesario
para contrarrestar el veneno.
La mayora de los reptiles provena de Argentina, aunque tambin los haba de Brasil y Chile.
Los investigadores dan por descontado que los animales iban a
nutrir el trfico de animales exticos, buscados por coleccionistas en Europa. Se calcula que el
tesoro podra valer unos 17.000
euros. En Amrica, las serpientes
son muy deseadas por los capos
del narcotrfico.
EFE
Protesta en paales
Alrededor de medio centenar de personas, algunas vestidas nicamente con paales, denunci ayer en Bilbao el despilfarro de recursos econmicos que, en su opinin, suponen las obras de construccin del tren de Alta Velocidad Espaola (AVE) en el Pas Vasco.
BREVETE
Reinar no es gobernar
El rey reina, pero no gobierna, se dice y repite en los tratados
tericos sobre las monarquas modernas. Parece que fue
Adolphe Thiers, presidente de la III Repblica francesa, quien
acu la frase. Pero el aforismo tiene que modificarse en el
actual caso espaol. Hay que afirmar: El rey no gobierna, pero
reina. Quiero subrayar con este cambio de palabras que la
funcin de reinar es singular y muy importante. Estos das de
Navidad lo hemos podido comprobar con el mensaje de Su
Majestad el da de Nochebuena. Reinar es como hizo Don Juan
Carlos tener en cuenta el punto de vista de los ciudadanos y ver
las cosas desde ese punto de vista. Acert en el enfoque y
demostr firmeza en sus calificaciones. Rein nuestro soberano,
en suma, por lo que dijo y cmo lo dijo. No gobierna ahora en
Espaa, pero reina. / SECONDAT
Soraya
SALVADOR SOSTRES
Que Soraya haya llegado a vicepresidenta, o
a supervicepresidenta, por decirlo quiz de un
modo ms exacto, deja en evidencia al feminismo de cuota y tan histrico. Soraya no ha
llegado hasta aqu por ser mujer, ni como fruto de ninguna reivindicacin histrica, sino
por sus extraordinarias cualidades, por su slida formacin y por su capacidad de trabajo.
ste es el nico camino, para hombres y
mujeres. Las cuotas y el paternalismo mal entendido dan a Leire Pajn como ministra de
Sanidad, o a Bibiana Ado como ministra de
aquel bodrio tan absurdo como ella. El esfuerzo y la perseverancia, la alta formacin y el talento dan a Soraya Senz de Santamara como supervicepresidenta y como una de las
personas ms poderosas de Espaa.
Todo es posible si sabes lo que quieres, si te

planteas metas ambiciosas y dejas de buscar
culpables y de perseguir sombras y a inexistentes fantasmas. Cada vez que se impone
una cuota se comete una injusticia de la que
nadie sale beneficiado: en el caso de la poltica, el conjunto de la sociedad se ve claramente perjudicado por tener que soportar a una
nulidad inconcebiblemente patrocinada Pajn es el ejemplo ms palmario y la propia
Pajn resulta tambin perjudicada porque al
tener un cargo muy por encima de sus capacidades hace el ridculo, todo el mundo se da
cuenta, y cae en el total desprestigio.
En cambio, cada vez que se impone la calidad y la persistencia, los mejores hombres y
las mejores mujeres llegan a los mejores
puestos: Soraya. Las chicas que ahora estudian ESO o el Bachillerato, o que estn ya en
la universidad, tienen que saber que si ponen
todo su empeo en ser las mejores no habr
lmites ni barreras para ellas; y que llegarn
all donde se propongan llegar si tienen la
fuerza y la inteligencia, y la capacidad de trabajo que todo gran reto precisa.
Si por el contrario pierden el tiempo en manifestaciones y fumando porros, y malgastan
su energa militando en sindicatos, renegando de sus padres y creyendo que suspenden
porque les tienen mana, a lo mximo a lo que
van a poder aspirar ser a la humillacin de la
cuota, y a que todo el mundo note su limitacin y su impostura, su falta de preparacin y
de talento, y que las desprecien por ello.
Ya hace muchos aos que la gran lnea divisoria en Espaa no es entre hombres y mujeres sino entre capaces e incapaces, entre
personas que estn dispuestas a darlo todo y
cretinos y cretinas que no son nunca capaces
Nueve aos despus de la mayor

catstrofe ecolgica que azot las
costas gallegas, el tan esperado juicio por el vertido del Prestige est
un poco ms cerca.
La Xunta y el Tribunal Superior
de Justicia de Galicia (TSJG) han
constituido este lunes el grupo de
trabajo que se encargar de su
preparacin. Lo han hecho en
aplicacin del acuerdo de la comisin mixta presidida en noviembre
por el presidente del Alto Tribunal
gallego, Miguel ngel Cadenas, y
el conselleiro de Presidencia, Alfonso Rueda.
La Audiencia de La Corua atesora desde hace ya un mes los casi
300.000 folios que componen el
procedimiento, provenientes del
Juzgado de Primera Instancia e
Instruccin nmero 1 de Corcubin (La Corua), que dio por concluida la instruccin a mediados de
noviembre. Ser tambin la que fije la fecha de la vista, en la que hay
ms de 2.000 partes personadas.
El grupo de trabajo constituido
ya ha comenzado a trabajar en toda la intendencia preparatoria del
juicio, determinando las necesidades organizativas que se presentan. La magnitud de la causa obligar a buscar la mejor localizacin
para su celebracin y dotarse de
los medios materiales y humanos
que sean precisos.
Adems, el grupo centrar esfuerzos en optimizar el acceso de
las partes a la documentacin del
caso a travs del expediente digital
y en la planificacin temporal, estableciendo una cronologa.
Entre sus integrantes se encuentran el director general de Justicia,
Juan Jos Mart; la subdirectora
general de Sistemas de Informacin y Modernizacin de la Administracin Pblica, Mara Jos Garca Sexto, y el presidente de la Audiencia Provincial de La Corua,
Jos Luis Seoane Spiegelberg.
La duracin del proceso puede
extenderse durante al menos un
ao. De hecho, tan slo el tiempo
necesario para que las partes presten declaracin puede ser de cuatro meses.
de ninguna altura ni de ninguna generosidad.

Las feministas orgnicas lo negarn, porque
quieren seguir viviendo de su tinglado, pero
ya hace tiempo que hay mucha ms discriminacin de gnero en la demagogia feminista
que en la realidad.
El feminismo ha sido un fabuloso negocio
para algunas feministas, que han vivido esplndidamente y durante todo este tiempo de
tantsimo dinero pblico, pero no ha resuelto
ningn problema que no sea el de la rutilante
economa de sus lideresas. Algn da nos daremos cuenta de la magnitud de la estafa. Zapatero, con su equivocacin sistemtica, fue
cmplice de este escndalo y adulter el sistema con aquellas paridades, configurando de
ese modo los peores gobiernos desde la restauracin de la democracia.
No hay excusa vlida y Soraya es la metfora del vigor que Espaa necesita para recuperarse. Los nicos motores de la esperanza
son el talento, el esfuerzo y la perseverancia.
13
14
ESPAA
El juez critica el
hacinamiento
de un centro
de extranjeros
Tras morir de meningitis una interna,
denuncia las inapropiadas instalaciones
OLGA R. SANMARTN / Madrid
Un juez ha constatado lo que 450

ONG y 40.000 firmas llevan denunciando desde hace tiempo: el palmario hacinamiento existente en el
centro de internamiento de extranjeros (CIE) de la localidad madrilea de Aluche, donde la semana pasada se detect un caso de meningitis. La sin papeles congolea Samba
M., de 41 aos, muri el da 19 de
esta enfermedad a las pocas horas
de ser trasladada en estado muy
grave al hospital y sin que hubiera
sido diagnosticada previamente. Haba permanecido 38 das recluida en
estas instalaciones, durmiendo y
conviviendo a todas horas con otras
internas.
El magistrado Ramiro Garca de
Dios, del Juzgado de Instruccin
nmero 6 de Madrid, seala en un

auto la especial gravedad del caso del CIE de Madrid, en el que tan
siquiera existe una habitacin de
enfermera donde los internos enfermos pudieran estar aislados de
los sanos.
El auto lleva fecha de 21 de diciembre; es decir, un da despus de
haber sido informado de oficio del
fallecimiento de una ciudadana internada en estas instalaciones, tal
y como relata en el escrito.
Tras realizar diversas visitas presenciales en sus funciones de juez de
control jurisdiccional del CIE, Garca
de Dios comprueba que en el centro
no existen habitaciones individuales, ni dobles, ni triples tan siquiera,
sino que mayoritariamente son
instalaciones absolutamente ina-
propiadas, en cuyas habitaciones in- personas del centro que hubieran es- tredicho en anteriores ocasiones.
cluso se carece de cuarto de aseo.
tado en contacto con ella.
Habida cuenta de la gravedad de
No resulta, por tanto, extrao,
El juez afirma, por su parte, que las carencias que posibilitan la evendesde el punto de vista tcnico, que Samba M. ya desde el 12 de no- tualidad de contagio de enfermedaenfermedades infecciosas como cier- viembre haba recibido una primera des como la meningitis, el magistrato tipo de meningitis se puedan pro- consulta, segn el informe mdico do ordena al director del CIE que hapagar con extrema y alta facibilite estancias para separar a
lidad, sostiene el magistrado,
las personas internadas que
uno de los tres que realiza una
hubieran tenido contacto con
labor de vigilancia del CIE de
la fallecida y que ordene el
Aluche ante la inexistencia de
traslado al hospital a quien
un reglamento que regule el
pueda presentar sntomas de
funcionamiento de ste y los
enfermedad como la meningiO. R. S. / Madrid
otros ocho centros de extrantis u otra contagiosa.
A los internados en el CIE de Madrid no se
jeros repartidos por Espaa.
En teora, los CIE son estaLgicamente, la ausencia les permite hacer sus necesidades por la
blecimientos dependientes del
de una habitacin de enferme- noche, teniendo que utilizar para ello los
Ministerio del Interior que sura facilita la propagacin de lavabos o bolsas de plstico, o la contencin
puestamente tienen un carcenfermedades va contagio en de sus necesidades fisiolgicas, y, pese a
ter no penitenciario. En ellos
muchos casos, pero, al parecer, llamar para que se les abra con esa finalidad, se retiene de forma cautelar a
tal evidencia no ha sido cons- no se atienden sus pretensiones. Lo dice
los sin papeles sometidos a
tatada por el seor director del Ramiro Garca de Dios, el mismo juez que ha expediente de expulsin
centro, donde el hacinamiento constatado el hacinamiento en Aluche, en
mientras ste se tramita. En la
y la escasez de espacios es pal- otro auto firmado por tres magistrados. En l prctica, inmigrantes que no
mario, aade, dando un fuer- piden a la direccin del centro que
han cometido ms que la falta
te tirn de orejas al responsa- garantice que los internos puedan realizar
administrativa de no tener pasus necesidades por la noche. Los tres
ble del CIE, Jess Mateos.
peles son encerrados hasta 60
Segn confirmaron en la Je- jueces recuerdan que es una queja
das en pequeas celdas de
fatura Superior de Polica de generalizada y advierten de que esa
seis en seis o de ocho en ocho,
Madrid, Samba M. fue trasla- privacin, adems de poder atentar contra la
sin apenas poder salir al patio
dada desde Melilla al CIE de salud y la dignidad de la persona, pudiera
y con graves deficiencias para
Aluche el 11 de noviembre pa- ser considerada como trato vejatorio.
comunicarse con el exterior.
ra ser identificada, ya que no
As lo denunci Pueblos Unitena papeles. Tras enfermar, fue lle- que se ha remitido de oficio, y no dos la semana pasada, pocas horas
vada al Hospital 12 de Octubre el pa- parece concluirse que la difunta hu- antes de la muerte de Samba M.
sado da 19, donde muri a las pocas biera sido diagnosticada a tiempo.
Este caso vuelve a ser la punta de
horas. Se le realiz una puncin que
Es decir, no slo cuestiona la ges- una situacin crnica que se vive en
corrobor que tena meningitis y se tin de la direccin del CIE, sino la el CIE, lamentaba ayer Cristina
activ de forma instantnea un cualificacin de sus servicios sani- Manzanedo, responsable jurdica de
protocolo profilctico a todas las tarios, que han sido puestos en en- esta ONG jesuita.
Sin poder ir al
bao por la noche
>OPERACIN POLICIAL
>VIOLENCIA MACHISTA
Cae una banda

que robaba en
supermercados y
volva a Rumana
Mata a su mujer
con una escopeta
y se suicida
MADRID. La Polica detuvo ayer

en Madrid a cuatro rumanos que
formaban una banda especializada
en robar en supermercados y que
en slo dos meses haban obtenido
un botn de ms de 120.000 euros.
Los detenidos se haban especializado en una cadena de establecimientos concreta, ocho de cuyos
locales, distribuidos entre Madrid
y Toledo, fueron asaltados por los
rumanos, que seguan siempre el
mismo modus operandi: primero
cortaban el cableado de fibra ptica y la lnea de telfono, inutilizaban los sistemas de alarma de las
puertas de acceso y rompan los
detectores de movimiento; a continuacin, reventaban la caja fuerte
y se apoderaban del dinero, y al final abandonaban el local llevndose con ellos el disco duro en el que
se grababan las imgenes de las
cmaras de seguridad. Los detenidos residan en Rumana y slo venan a Espaa por periodos de 10
das para perpetrar los robos. / EFE
Los servicios funerarios trasladan, ayer en Barcelona, el cuerpo de la mujer fallecida en un incendio. / EFE
>FUEGO MORTAL
Cuatro muertos en incendios en sus viviendas

MADRID. Cuatro personas fallecieron ayer en diversos puntos de
la Pennsula en los incendios que se
declararon en sus viviendas por razones que an se estn investigando y que provocaron un fuerte humo que afect mortalmente a los
inquilinos de ms edad.
En el barrio de Hortaleza de Madrid muri de madrugada un ancia-
no de 89 aos, que se asfixi por

inhalacin de humo y fue hallado
sin vida por los bomberos. Otro anciano, ste de 75 aos, muri a primera hora de la maana en la barriada de La Golondrina de Crdoba, tambin por inhalar humo.
El tercer fuego mortal de ayer se
produjo a las 8.00 horas en la localidad de Revillarruz, en Burgos,
donde falleci un hombre de 90

aos con movilidad reducida, y el
ltimo, en el barrio de Horta de
Barcelona sobre las 11.00 horas,
donde muri una mujer de 59 aos.
Adems, hubo varios heridos en
otros incendios, entre ellos tres personas de una misma familia que
fueron hospitalizados en Crdoba
por inhalacin de humo. / EFE
ALMERA. Un hombre mat

ayer a su mujer con una escopeta de caza en su domicilio de una
urbanizacin de Roquetas de
Mar (Almera) y luego utiliz el
arma para quitarse la vida, segn
inform el Ministerio de Sanidad
y Servicios Sociales. El autor del
crimen es un espaol de 71 aos
y su vctima, una mujer rusa de
33. La pareja tena un hijo de siete aos, que no estaba en el domicilio en el momento del crimen
y que actualmente se encuentra
con varios familiares.
La ministra Ana Mato conden
el ltimo caso mortal por violencia en el entorno familiar y destac que, en este caso, no existan denuncias contra el hombre
por malos tratos o agresin. Segn destac el Ministerio, es la
vctima nmero 59 en 2011 por
violencia en el entorno familiar, un nmero sensiblemente
inferior a las 73 vctimas mortales del ao pasado, pero que sigue siendo una lacra del siglo
XXI. / EUROPA PRESS
15
16
ESPAA / MADRID
Ana Botella se convierte hoy en

la primera regidora de la capital
El futuro del vicealcalde es una incgnita y no est claro que se vaya con Gallardn
JAIME G. TRECEO / Madrid
La ex primera dama, segunda teniente de alcalde y nmero 2 de la

lista municipal Ana Botella se convierte hoy en la primera alcaldesa de
Madrid. Antes, tendr que pasar el
trmite del Pleno extraordinario
convocado para hoy a las diez en el
Palacio de Cibeles.
Primero, tomar posesin la siguiente en la lista, la persona que
sustituye en el Ayuntamiento a Alberto Ruiz-Gallardn. Se trata de
Carmen Rodrguez Flores. El PP
cuenta con 31 ediles; el PSOE, 15;
IU, 6 y UPyD, 5. La sesin de investidura se podra haber hecho el pasado viernes o el lunes, pero segn
precisaron fuentes municipales, Botella quera tomar posesin con el
nmero completo de ediles del PP. El
acta de edil de Rodrguez Flores no
lleg hasta ayer. El primer da que
los populares volvan a recuperar su
nmero habitual era hoy.
Est previsto que al acto asista el
Est previsto que

el ex alcalde asista
hoy a la investidura
junto con Aznar
El vicealcalde de Madrid, Manuel Cobo, durante una Junta de Gobierno. / ALBERTO CUELLAR
Ministro de Justicia y ex regidor, Alberto Ruiz-Gallardn y el ex presidente Jos Mara Aznar. Acudirn
otros cinco ministros ms: Jos Manuel Garca Margallo (Asuntos Exteriores y Cooperacin), Ana Pastor
(Fomento), Jos Manuel Soria (Industria, Energa y Turismo), Luis de
Guindos (Economa y Competitividad) y Ana Mato (Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad). As mismo, estarn en el acto la presidenta de la
Comunidad de Madrid, Esperanza
Aguirre, y el presidente de la Asamblea madrilea, Jos Ignacio Echeverra.
Luego, el ex alcalde tendr que
marcharse al Congreso de los Dipu-
tados donde los reyes inaugurarn la

legislatura a las 12.00 horas. Le dara tiempo de sobra de asistir al
evento, ya que, est previsto que la
sesin dure unos 40 minutos.
La marcha de Ruiz-Gallardn no
slo supone su sustitucin sino toda una serie de consecuencias en
cascada. El Ayuntamiento es un nido de rumores y especulaciones.
Las fuentes consultadas dan por seguro que el delegado de Hacienda,
Juan Bravo, acompaar a RuizGallardn al Ministerio. Concretamente, a la Subsecretara. El que
parece perder enteros es el vicealcalde, Manuel Cobo. Los mentideros y cenculos de la capital lo des-
cabalgan de la Secretara de Estado

de Justicia sin, ni tan siquiera, haber tomado posesin.
Es un puesto muy tcnico y lo
normal es que ocupe ese cargo un
ex magistrado o alguien de la carrera judicial, precisan las fuentes
informantes. Otros, apuntan que el
presidente del Gobierno no quera
que se mantuviese ese tndem en
el Ejecutivo. La versin ms favorable a Manuel Cobo, lo coloca en
otra Secretara de Estado, como la
de Deportes. Las interpretaciones
menos amables sealan, directamente, a Ruiz-Gallardn, quien,
aseguran, tendra la intencin de
soltar lastre. Es decir, de cerrar la
puerta a su etapa de Madrid con todo lo que ello supone. Por lo que,
no contara con el que ha sido su
fiel escudero.
Por otro lado, el delegado de Seguridad, Pedro Calvo, vuelve a estar
en las quinielas de la Delegacin del
Gobierno y la responsable de Las
Artes, Alicia Moreno, persona que
ha dicho que se mantena en su
puesto por Ruiz-Gallardn, tambin
podra salir sin un destino no muy
definido.
Las fuentes informantes aseguran
que Botella no incorporar a nadie
de su equipo hasta despus de Reyes, una vez que se defina quin se
queda y quin se va.
Los funcionarios en la Asamblea

contra las medidas de Aguirre
Afirman que se perdern 7.000 empleos en plena crisis
P. B.
Comisiones Obreras, UGT y CSIT

Unin Profesional han convocado
a los empleados pblicos de la Comunidad de Madrid a concentrarse hoy martes frente a la Asamblea
para rechazar las ltimas medidas
del Gobierno regional contra estos
trabajadores, que supondrn la
destruccin de 7.000 empleos.
La concentracin tendr lugar al
medioda, dos horas antes de que
comience el Pleno (14.00 horas) en
el que se aprobar la Ley de Acompaamiento a los Presupuestos para 2012, con medidas fiscales y ad-
ministrativas como la homologacin de la jornada de todos los empleados pblicos y contra el absentismo laboral.
A la concentracin tambin estn llamados los trabajadores de
empresas pblicas como RTVM,
Canal de Isabel II y Metro que, segn CCOO, tambin se vern afectados por las medidas.
Por otra parte, la portavoz de
Presupuestos de IU en la Asamblea de Madrid, Libertad Martnez,
coincidi con los sindicatos CCOO
y UGT a la hora de denunciar que
la ampliacin del horario laboral
de los empleados pblicos supondr la supresin de unos 7.000

puestos de trabajo precisamente
en un ao marcado por la crisis
econmica y el paro.
El portavoz del PSOE en la
Asamblea, Toms Gmez, mantendr hoy una reunin con los sindicatos para analizar algunas de las
consecuencias que tendr la Ley
de Medidas Fiscales y Administrativas del Gobierno de Esperanza
Aguirre. Ayer, el secretario general
del PSM-PSOE realiz una visita a
pequeos comercios para examinar su situacin.
Toms Gmez, ayer. / EL MUNDO
Cuatro ediles
de Galapagar
fusionan su
grupo al PP
P. B.
Galapagar dejar de ser el Beirut de la Sierra, con una ensalada de partidos en el Ayuntamiento. El Partido Popular gobernar con mayora absoluta
tras el acuerdo por el cual cuatro concejales del Partido Demcrata (PDG) se integrarn
en el Gobierno del PP despus
de haber disuelto su formacin
poltica. Jos Luis Gonzlez ser segundo teniente de alcalde
con dedicacin exclusiva.
A partir de ahora, el Grupo
del PP municipal tendr 14 ediles frente a los 10 de antes. El
secretario ejecutivo territorial
del PP de Madrid, Borja Sarasola, y el alcalde y presidente
de los populares de Galapagar,
Daniel Prez, acudieron a la
formalizacin del acuerdo.
El alcalde, Daniel Prez, dijo
que ambas formaciones tienen
proyectos similares, por lo que
hemos decidido trabajar juntos
por el bien de Galapagar y dejar atrs los desencuentros y
enarbolar unas siglas que ninguno del PDG dej de sentir.
Borja Sarasola dijo que la
unin de dos grupos con programa y pensamiento similar
garantiza la toma de decisiones
para el progreso. Destac el
profundo inters del PP y del
PDG por conseguir un consenso fuerte que permita hacer frente a los principales problemas del municipio.
La libertad de
horarios ataca
al comercio,
segn el PSOE
E. M.
El secretario general del PSM y

portavoz en la Asamblea de
Madrid del Grupo Socialista,
Toms Gmez, asegur ayer
que la liberalizacin del horario
comercial impulsado por el Gobierno regional que preside Esperanza Aguirre supone un
ataque al pequeo comercio, a
los ciudadanos que van a poder
elegir menos y al empleo, informa Europa Press.
Es exactamente lo contrario
a lo que hay que hacer, dijo
Gmez, que apostill que con
esta legislacin, que segn sus
previsiones estar vigente en el
prximo mes de marzo, ha
quedado demostrado que la seora Aguirre y su Gobierno
han preferido a las multinacionales frente al pequeo y mediano comercio y los autnomos dedicados a este sector.
El secretario del PSM seal
que las grandes superficies comerciales son el primer enemigo que tiene el pequeo y
mediano comercio. Record
que Madrid es la comunidad
con ms grandes superficies.
17
OTRAS VOCES
>TRIBUNA / ECONOMA / MANUEL LAGARES
G El autor dice que la solidez del programa y el equipo econmicos, junto al compromiso de Rajoy, invita al optimismo
G Afirma que la recesin, el dficit de las administraciones y las revueltas sociales pueden lastrar la recuperacin
Nuevo Gobierno y grandes esperanzas

AYA POR DELANTE que me gustara que mi opinin sobre el nuevo
Gobierno espaol poco tuviese
que ver con la historia teida de
tristeza que Charles Dickens narra en su
novela Grandes esperanzas, aunque haya
utilizado esa expresin en el ttulo de estas lneas para describir muy sintticamente el cambio que ese nuevo Gobierno
ha generado en mis expectativas sobre
nuestra economa y en las de la mayora
de los espaoles. Grandes esperanzas
frente a un futuro econmico que hasta
ahora se presentaba cargado de negros
augurios y que, a partir del
discurso de investidura del
pasado da 19, comienza a
ofrecer perspectivas menos
amenazadoras, aunque no
hayan desaparecido los graves riesgos que corremos.
Pero basar grandes esperanzas respecto a la economa espaola solamente en
un discurso, por muy bueno
y convincente que sea, resultara como mnimo sorprendente en quien, por su larga
trayectoria y oficio, ha escuchado ya muchas piezas oratorias extraordinarias olvidadas sin ms al da siguiente.
Por eso mis grandes esperanzas respecto a nuestra
economa se basan no slo
en las palabras de un buen
discurso sino, sobre todo, en
tres hechos que enlazan perfectamente con tales palabras. El primero, en la existencia de un amplio y bien
ordenado programa de poltica econmica, riguroso y
completo, que se trasluce fcilmente en el discurso de investidura. Ese programa se
ha ido elaborando a lo largo
de los ltimos aos a partir
de las opiniones de un sealado plantel de economistas
y a la vista de las muy diversas facetas que iba mostrando la crisis. El maestro Juan
Velarde, uno de los integrantes de ese grupo, tuvo la
afortunada idea hace poco
de pedirnos una opinin amplia sobre lo que hay que
hacer con urgencia y as lo
ha publicado en un volumen
con ese mismo ttulo. Tambin el denominado equipo econmico ha recogido recientemente, en otro volumen titulado Hacia una
nueva poltica econmica espaola, la opinin de una decena de expertos en poltica
econmica. En esas publicaciones y en algunas otras de carcter peridico pueden
encontrarse las ideas que constituyen el ncleo bsico del programa de este nuevo Gobierno. Creo sinceramente que poco a poco
se ha ido gestando un amplio consenso en
una parte muy extensa de la profesin respecto a las polticas necesarias para superar
la crisis y ese consenso ha inspirado el bien
elaborado programa que conocimos el pasado da 19. Un programa respaldado sin
reticencias por la mayor parte de quienes
opinamos pblicamente sobre la economa
espaola.
El segundo hecho que fundamenta mis

grandes esperanzas respecto al futuro de
nuestra economa lo constituye el historial
de quienes van a desempear las funciones
esenciales de ese Gobierno. En muy pocas
ocasiones nuestro pas ha contado con un
equipo similar. Personas decididas, con historiales acadmicos brillantes y, en su mayora, con amplia experiencia profesional
en la Administracin pblica y en las empresas, que llegan a esos puestos con grandes conocimientos a sus espaldas y con
unos objetivos claramente definidos, en los
que creen fundadamente. Personas que se
Ahora lo que se impone

es remar todos en la
misma direccin y ayudar
a que Espaa salga
de su grave situacin
conocen entre s y que han trabajado juntos

desde mucho antes, por lo que constituyen
un autntico equipo. Nadie mejor que ellos
para garantizar a los mercados el cumplimiento de nuestros compromisos y para infundir en los espaoles la confianza en
nuestras propias fuerzas, garantas y confianza que resultan indispensables para superar la crisis.
El tercero y ltimo hecho que fundamenta mis grandes esperanzas en el porvenir de
nuestra economa estriba en la valiente decisin del presidente Rajoy de ponerse directamente al mando del equipo econmico, como pblicamente ha
anunciado. Esta vez no habr un vicepresidente que lidie, por un lado, con un
equipo gubernamental poco
disciplinado y que, por otro,
tenga que convencer todos
los das al presidente del Gobierno para lograr su apoyo
en cada una de las batallas
que haya de emprender. Hace ya bastantes aos viv
muy de cerca esa experiencia y conozco bien las tensiones que generan los fuegos cruzados, especialmente
cuando no proceden del adversario sino de las fuerzas
que deberan proteger tus
flancos. Nada de eso se producir ahora porque las
riendas, por su propia voluntad, estn en manos del presidente, es decir, de quien
tiene el poder para levantar
de su asiento a quien no
cumpla lealmente con sus
obligaciones, lo que no creo
que vaya a ocurrir en un
equipo ya suficientemente
probado. Algunos me dirn
que el presidente no es un
experto en economa, pero
tengo la fundada sospecha
de que Rajoy quiz haya
aprendido ms de economa
en sus ocho aos de oposicin que muchos de nuestros licenciados a lo largo de
su paso por la Universidad.
Sin embargo, en la novela
de Dickens las grandes esperanzas de su protagonista se
ven pronto disminuidas y casi frustradas por el continuo
JAVIER OLIVARES
devenir de acontecimientos
negativos que le golpean. Tambin en la
realidad actual espaola se vislumbran
amenazas temibles que pueden frustrar
esas grandes esperanzas. La primera, la de
la recesin que ya se intua en las cuentas
nacionales del tercer trimestre de 2011, con
un crecimiento nulo del PIB sacado a fuerza de cambios metodolgicos en sus clculos. Ese crecimiento nulo anunciaba tormenta para el ltimo trimestre de este ao
y mayores descensos para la primera mitad
de 2012. A finales de enero conoceremos
cul habr sido el crecimiento del PIB en
2011, pero tal y como ayer confirm el nuevo ministro de Economa, Luis de Guindos,
el nuevo Gobierno iniciar su andadura con
una economa en recesin. Y el paro, inevitablemente, tender al alza.
La segunda de esas amenazas es muy
probable que comience a materializarse el

prximo da 30, cuando se conozca el dficit del conjunto de las administraciones pblicas en el tercer trimestre de este ao. Los
datos ya publicados, relativos tan solo al Estado, no son buenos y hacen pensar en un
dficit de las administraciones para todo el
ao bastante por encima de los compromisos internacionales adquiridos por el anterior Gobierno, lo que provocara una fuerte
conmocin en los mercados y en las agencias de calificacin. Las cifras finales de dficit anual no se conocern hasta finales de
marzo y por eso resulta prcticamente imposible cuantificar hoy cules habrn de ser
los ajustes que la poltica fiscal tendr que
introducir en los nuevos presupuestos para
alcanzar esos objetivos internacionalmente
comprometidos. Probablemente los datos
finales de dficit pblico exijan de acciones
mucho ms duras y extensas de las que inicialmente se pensaban, lo que har an mucho ms difcil la labor del nuevo Gabinete
en su conjunto pero, especialmente, la muy
compleja tarea a que se enfrenta el ministro
de Hacienda y Administraciones Pblicas.
Difcil y meritorio papel el suyo, en el que
hay que esperar, de su larga experiencia y
amplios conocimientos, que el mayor acierto le acompae.
A TERCERA y, a mi entender, ltima
y grave amenaza que planea sobre

nuestra economa es la que puede
derivarse de movimientos callejeros de protesta que, ante las inevitables
polticas restrictivas, se articulen por fuerzas sociales insensatas o por corrientes
polticas que olviden sus grandes responsabilidades en la situacin por la que atravesamos. Esos movimientos, como hemos
visto en Grecia y apuntan tambin en Italia, pueden causar mucho dao y frustrar
las grandes esperanzas que suscitan el
programa de poltica econmica anunciado, la capacidad del nuevo Gobierno y
la clara apuesta personal de su presidente.
Esperemos que la ltima de esas tres amenazas no se materialice porque, al combinarse adecuadamente con las anteriores, quedara servida la tormenta perfecta y la economa de nuestro pas, si no hundida
totalmente, resultara tocada de gravedad
para mucho tiempo. Por tanto, ah es donde
tendra que aparecer de nuevo, como aflor
ahora hace poco ms de un mes frente a las
urnas, el sentido comn y la firme decisin
de la sociedad espaola. Pero, sobre todo, la
responsabilidad de nuestras fuerzas polticas
y sociales. Quedan todava mucho tiempo y
muchas oportunidades por delante para que
esas fuerzas puedan ejercitar la legtima discrepancia en el mbito poltico y una presin
responsable en el plano social. Pero ahora lo
que se impone es remar todos en la misma
direccin y ayudar a que nuestro pas salga
de la grave situacin en que se encuentra.
No van a darse otra vez mejores circunstancias que las actuales para iniciar una accin
conjunta, profunda y eficaz contra el paro.
Por eso tenemos hoy, quiz ms que nunca,
la responsabilidad de que ms de cinco millones de compatriotas encuentren razones
suficientes para creer que vivimos un mundo que, pese a sus enormes dificultades, merece vivirse. Felices fiestas y mejor 2012!
Manuel Lagares es catedrtico de Hacienda Pblica y miembro del Consejo Editorial de EL MUNDO.
18
OTRAS VOCES
AL ABORDAJE
DAVID
GISTAU
Carne de
Urdangarin
EL DISCURSO navideo del Rey ha
provocado en la vida pblica espaola
tal respuesta de admiracin que casi
parece un sndrome de Tourette al revs.
En ocasiones, cuando funciona el viejo
automatismo tutelar, somos en el halago
lo que los norcoreanos en el llanto. Si
este pas tiene una garanta de
estabilidad, es que siempre ser devoto
de lo que est imperando, con una
flexibilidad asombrosa para adaptarse a
cada nuevo principio vertebral, como si
siempre hubiera sido el nico
concebible, segn se va cambiando el
Rgimen.
Es por eso que la reaccin desmedida
al discurso tiene algo de penitencia o de
regreso al redil despus de las malas
semanas que la actualidad y sus relatores
han hecho pasar a la Corona. Haba una
enorme apetencia de conciliacin con el
Rey que slo aguardaba el pretexto del
discurso y que ha explotado en elogios
escasos de pudor. En parte, para regresar
al cauce reglamentario despus del
recreo crtico de Urdangarin. Pero
tambin porque la Espaa institucional
sigue relacionando el destino particular
de la Monarqua con el de la nacin y,
asustada por el desgaste, ha acudido al
rescate con una nocin apocalptica que
probablemente contagi a los medios de
comunicacin. El caso Urdangarin no es
comparable ni con la Guerra Civil, ni con
El Rey ya sabe que

periodismo y polticos
devorarn a Urdangarin
y ayudarn en lo dems
la naturaleza voltil de la Espaa de la
Transicin. Pero ha bastado para que la
Monarqua obligue a elegir entre lealtad
robtica o caos y crujir de dientes,
tesitura sta que ya profesionaliz hace
tiempo.
Si extraemos del discurso la parte
Grimaldi la que interesaba al corral de
comedias, nos encontramos con un
Monarca agudo en el instinto de
supervivencia que, para aislar una fuente
de contagio, termin de destrozar a un
familiar que ni siquiera est imputado
todava y cuya interpretacin de la
patente de corso obtenida por
matrimonio no era tan reprochable
cuando no constitua escndalo. Tambin
vemos esbozada una Monarqua que,
justo cuando quiere programar la
sucesin y anticipar los problemas que
derivarn de la extincin del
juancarlismo, se ve obligada a una
posicin defensiva. El picadillo mundano,
la comedia bufa conectada con el museo
de cera, amenazan con un desprestigio
tan disolvente que, en adelante, la
exposicin de la Familia Real se limitar
a sus personajes principales, que a ser
posible slo aparecern en tiesura y
uniforme, rodeados de solemnidad. Al
menos, el Rey ya sabe que periodismo y
polticos devorarn a ese Urdangarin
atado como cebo a una estaca y luego
echarn una mano para lo dems.
>EN LA RED
Al 83% le parecieron bien las referencias del Rey a
Iaki Urdangarin en su discurso de Nochebuena
En su tradicional discurso de
Nochebuena, el Rey Juan Carlos
fij de manera contundente su
postura en relacin a las
presuntas actividades delictivas
de su yerno, Iaki Urdangarin. El
Monarca fue tajante cuando dijo
que quienes encarnan las
instituciones deben actuar con
ejemplaridad y que la ley es
igual para todos. Al 83% de los
internautas que han participado
en nuestra encuesta le parecen
Discutible elogio al
discurso del Rey
Sr. Director:
Si los espaoles nos ponemos
tan contentos porque el Rey, en
su mensaje de Navidad, afirma
que la ley es igual para todos,
debe ser que hasta ahora mismo no lo era. De lo contrario, no
me explico por qu el elogio y el
aplauso han sido la reaccin
predominante a las palabras de
Su Majestad, que a mi parecer
no hizo sino constatar un hecho
cotidiano y habitual. La sorpresa, como en los roscones de Reyes, se suscita con lo inesperado
y no con lo predecible. Las conductas ticas y ejemplares no
deberan producir sorpresa, y si
lo hacen es que algo no funciona arriba. Carlos Petrement.
Madrid.
Erkoreka debera
medir sus crticas
Sr. Director:
Resulta curioso que prcticamente la nica crtica al discurso navideo del Rey haya venido de boca del portavoz del
PNV, Josu Erkoreka, quien lament que Su Majestad despachara las referencias a las actuaciones del duque en Palma
con cuatro eufemismos. Habra que recordarle a Erkoreka
el origen familiar y el entorno
poltico en el que se ha educado
Urdangarin, no vaya a ser que
sus declaraciones se vuelvan en
contra de su propio discurso nacionalista. Cabe tener en cuenta
que el marido de la Infanta Cristina es hijo de un ex presidente
de Caja Vital, a propuesta del
mismo PNV, y su familia reside
en Vitoria y mantiene ciertas afinidades con el partido. Criticando a la corona por medio de Urdangarin, Erkoreka puede estar
tirando piedras sobre su propio
tejado. David Pasarin-Gegunde. Galdakao (Vizcaya).
Botella no es la
alcaldesa deseada
Sr. Director:
Si Tierno Galvn levantara la
cabeza no saldra de su asombro. Creo que la poltica madrilea habr perdido altura moral
e intelectual si permite que Ana
Botella llegue a ser alcaldesa de
la capital. Pienso que sera un
fraude a todos los votantes madrileos, ya que ella no ha sido
e EL DEBATE
DE HOY
Cree usted
que El Sastre,
Jos Toms,
ha dicho la
verdad en su
testimonio
contra Camps?
bien las referencias que Don

Juan Carlos realiz en su
alocucin al caso Urdangarin.
AJUBEL
>CARTAS AL DIRECTOR
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es
o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de
20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern originales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente.
EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.
elegida apropiadamente. S, era

la nmero dos, pero en el sistema actual las listas son cerradas
y todos sabemos que se vota al
cabeza de lista sin detenernos a
pensar en los dems nombres.
Cmo puede ser la primera
muncipe de Madrid una persona que ningunea problemas con
salidas de tono como la que protagoniz en 2009, cuando respondi al caos que ocasion
una gran nevada diciendo que
el paro asfixia ms? Siendo
concejala de Medio Ambiente, y
ante la gran contaminacin en
Madrid, aport una solucin
muy eficaz para negar la evidencia: cambiar las estaciones
de medicin con ndices ms
elevados a lugares perifricos.
Si es cierto que el PP elige a
las mejores personas para solucionar los problemas, como recientemente ha dicho Soraya
Senz de Santamara, en mi
opinin habra sido fcil encontrar a alguien ms preparado
para asumir las riendas del
Ayuntamiento de Madrid. Atanasio Hernando. Madrid.
La hora de los
buenos polticos
Sr. Director:
Dada la gravedad de la crisis en
la que nos hallamos sumidos,
nos esperan unos meses polticamente apasionantes en los
que el nuevo Gobierno de Rajoy
no puede permitirse el lujo de
equivocarse en las primeras decisiones que tome. Por su parte,
el PSOE, ahora principal partido de la oposicin, no tiene
tiempo para divagaciones demaggicas en lo que se refiere a
su prxima y necesaria renovacin interna; nuestros problemas son muy complejos de resolver y hay que esperar que
tanto el PP como el PSOE sepan estar a la altura de las circunstancias. En disyuntivas como la actual es donde se aprecia
verdaderamente la talla intelectual, poltica y moral, de nuestros representantes pblicos.
Ahora ms que nunca hay que
estar bien atentos a cuanto hacen y dicen porque en ello nos
va el futuro colectivo. Antonio
Lpez. Sabinigo (Huesca).
>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez

Yo que estoy en el paro firmaba sin pensarlo por un
sueldo de funcionario, aunque fuera congelado
@la_oveja_negra
Mely
Aviso: si eres funcionario trabaja segn te paguen. Te engaarn en el sueldo, pero no
en el trabajo!
@SiGoCa
Simn Gonzlez
En general con los funcionarios pagan justos por pecadores. El problema es no poder
diferenciar los buenos de los
malos
@cesarjudez
cesarjudez
En vez de congelarlos, tendra que despedir a cientos
de funcionarios que estn colocados por el PSOE.
@LeonColdfear
Manuel Sandino Egea
Los funcionarios no padecen

la angustia del resto. O el
miedo a quedarse en la calle.
Ergo, se les puede congelar.
@cesardimnet
Csar M. Dimnet
Cunto ms va a costar el
juicio que los trajes? En serio,
esto es de risa
@nohaybebos
Diego
Un funcionario pude perder

su puesto de trabajo? Si la respuesta es no, entonces est
bien la congelacin del sueldo
@LorenzodeAra
Lorenzo de Ara
Comercios con horario suficientemente amplio, abriendo

ms horas y la gente cada vez
con menos dinero para gastar
@casascolgadas
Jess Cuenca
Si quiere
participar, puede
hacerlo en la
seccin de Opinin
de ELMUNDO.es
hasta las 20 horas
de hoy.
El Tbet vive
amordazado
Sr. Director:
En Espaa, todava en plena resaca poltica tras las elecciones
generales, resulta descabellado
pensar que alguien pudiera ser
torturado, encarcelado o asesinado por tener ideas contrarias
a las recin instauradas en el
poder. Qu nos parecera si
nos metieran en la crcel por
contar un chiste sobre Mariano
Rajoy o tener una foto de Soraya Senz de Santamara en el
mvil? Pues eso es lo que est
pasando en el Tbet, cuya poblacin es vctima de la educacin patritica que quiere imponer China en esta regin. La
Campaa Unificada de Invierno de Identificacin y Accin
Enrgica puesta en marcha por
Pekn para mantener con
energa la estabilidad y el orden
social en la ciudad ha dado pie
a casos de detenciones de personas que tenan grabadas
canciones y opiniones reaccionarias en sus telfonos mviles. La absoluta falta de libertad
de expresin es algo comn en
muchos pases. Valoremos este
derecho como se merece y hagamos uso de l, denunciando
estas situaciones que por muy
alejadas que puedan estar geogrficamente no deben pasar
de puntillas en los medios de
comunicacin. Nuria Garca.
Huelva.
Un vagn para
nios y bebs
Sr. Director:
Estas fechas he viajado en tren
para reunirme con mi familia
en Nochebuena. El domingo
utilic el mismo medio de transporte para regresar, despus de
la comida de Navidad, a la ciudad donde trabajo. Y en ambos
trayectos se ha repetido una
vieja historia en el vagn: siempre hay algn beb o nio pequeo que llora o monta bulla
durante el trayecto, fastidiando
el sueo del resto de pasajeros
en los viajes nocturnos, o su
siesta o tiempo de ocio en los
diurnos. Yo creo que ya est
bien. Por qu Renfe no reserva
un vagn para nios y bebs,
acompaados de un progenitor,
y nos ahorra a los dems el deseo de convertirnos en Herodes, especialmente en estas
fiestas? Juan Herrero. Teruel.
19
OBITUARIOS
> DAN FRAZER
El ms fiel aliado
de Theo Kojak
JAVIER MEMBA
AP
> GIORGIO BOCCA
Figura de la prensa italiana

SORAYA MELGUIZO
Giorgio Bocca era uno de los grandes del periodismo italiano. Fundador de La Repubblica, su vida profesional se movi siempre entre la pluma y el compromiso poltico. Con
tan solo 23 aos se enrol en las filas de los partisanos y fund la formacin Justicia y Libertad.
Nacido en 1920, su pasin por la
escritura comenz muy pronto. Sus
primeros artculos en la prensa local
le abrieron las puertas de una profesin que ejerci hasta sus ltimos das. Trabaj para la Gazzetta del Popolo, LEuropeo e Il Giorno, entre
otros, donde destac por su especial
inters por el periodismo de investigacin. En 1976 fund junto con
otros compaeros el diario La Repubblica, actualmente uno de los
ms prestigiosos y ledos del pas
transalpino. La lucha partisana ha
sido su brjula y le ha enseado a
distinguir entre el bien y el mal, ha
dicho de l Ezio Mauro, actual director del diario romano con el que
Bocca colabor durante aos.
Ms all del periodismo, tambin

la literatura ha ocupado buena parte
de su trayectoria profesional. Bocca
escribi obras sobre todo de anlisis
poltico, histrico y socioeconmico,
como por ejemplo Historia de Italia
partisana (1966), Historia de la Italia en la guerra fascista (1969), Setenta aos de vida italiana (1992),
Metrpolis (1994) o Pequeo Csar,
publicada en el ao 2002 y que retrata el fenmeno Berlusconi en la vida
poltica italiana actual. La publicacin de este libro supuso su paso a la
editorial Feltrinelli, ya que hasta entonces haba publicado todas sus
obras con Mondadori, perteneciente
al imperio meditico del Cavaliere.
Su relacin con Silvio Berlusconi
fue de amor-odio. A finales de los
aos 80 particip como firma invitada de prestigio en uno de los programas de la recin nacida Canale 5. De
Berlusconi, explic en una entrevista, me gustaba su capacidad de hacer televisin en el plano tcnico y
organizativo, pero cuando se puso a
hacer poltica, cambi de idea.
Bocca nunca estuvo afiliado a ningn partido poltico. No he querido
tener nada que ver con nadie que
decidiese por m, dijo en cierta ocasin, y se confesaba cansado de la
poltica italiana, por lo que reconoca
no haber ni siquiera votado en las ltimas elecciones generales de 2008.
Crtico con el poder, tampoco se
mordi la lengua cuando se trataba
de hacer autocrtica. Los periodis-
tas de mi generacin se movan por

un motivo tico: habamos sido testigos de tragedias. Por eso nuestro periodismo era bastante serio. Hoy la
verdad no interesa a nadie y el mundo editorial est al servicio de la publicidad, denunci en una de sus ltimas entrevistas en televisin.
En enero saldr a la venta su ltimo libro, No grazie. Siete ideas que
no debes aceptar, un crudo anlisis
de la realidad poltica y un testamento impagable para las nuevas generaciones de periodistas. La gente
hoy es ms rica pero ha empeorado
cultural e intelectualmente. sta es
una crisis de la que nadie sabe nada,
nadie sabe cundo ha comenzado ni
cundo acabar. Nunca en la historia de la humanidad se haba llegado
a una oscuridad de este tipo, escribe Bocca en su obra pstuma. Un
manual a favor de la indignacin y
contra el pensamiento nico.
El presidente de la Repblica,
Giorgio Napolitano, ha lamentado
profundamente la desaparicin de
este maestro de periodistas por su
dedicacin al periodismo de investigacin y a la batalla civil, y le ha
definido como una figura destacada del movimiento partisano que ha
sido siempre coherente con su idea
de libertad y democracia.
Giorgio Bocca, periodista y escritor, naci el 28 de agosto de 1920 en Cuneo
(Italia) y falleci el 25 de diciembre de
2011 en Miln (Italia).
Fueron muchos los policas de Nueva York a los que Dan Frazer interpret a lo largo de las seis dcadas
que abarca su filmografa. Pero no
hay duda de que los telespectadores le recuerdan como el capitn
Frank McNeil de Kojak. Fallecido
recientemente, ms que el jefe del
teniente Theo Kojak (Telly Savalas)
en aquella serie, fue uno de los pilares del cinismo de aquel polica del
sempiterno chupa-chups y la calva.
No en vano, en sus comienzos, Kojak y Frazer patrullaban juntos la
ciudad de los rascacielos. La amistad surgida entonces se tradujo,
cuando Frazer ascendi a capitn,
en el principal apoyo a los singulares mtodos de Kojak.
Nacido en 1921, Frazer comenz
a destacar como actor cuando contaba slo 14 aos. Su debut profesional, en la obra Three Steps
Down, le vali una prueba en la
Metro. Los resultados fueron satisfactorios, pero su incipiente carrera
cinematogrfica se vio truncada por
su reclutamiento en el ejrcito durante la II Guerra Mundial. Eso s,
fue destinado a una unidad especial
que organizaba representaciones
teatrales para los combatientes.
Tras el conflicto, debut en
Broadway en la obra Christopher
Blake, a la que siguieron otros xitos en aquellas carteleras. Pero no
hay duda de que su medio fue la
pequea pantalla. Uno de sus primeros xitos lo conoci en 1963
con Los intocables. Ese mismo ao
se estrenaba en el cine junto a
Sidney Poitier en Los lirios del valle
(Ralph Nelson).
En los 60, los telespectadores espaoles disfrutaron de Frazer en
series populares como Mi marciano favorito, Mi amigo Flipper, Alma
de acero o Los invasores. Paralelamente, su actividad cinematogrfica le llev a colaborar con Woody
Allen en Toma el dinero y corre
(1969) y Bananas, la parodia de las
revoluciones latinoamericanas que
el cmico dirigi en 1971, y ms tarde en Desmontando a Harry.
Se puso de nuevo a las rdenes
de Ralph Nelson en Una tumba al
amanecer (1967), en cuyo reparto
coincidi con Charlton Heston. Pe-
EL MUNDO
ro, hay que insistir, los personajes

en los que el actor pareca sentirse
ms a gusto fueron los policas neoyorquinos. Uno de ellos fue el teniente Byrnes de El turbulento distrito 87, donde dio la rplica a Raquel Welch, Yul Brynner y unos
tiernos Burt Reynolds y Tom Skerritt. En esa misma lnea de comedia criminal se sitan sus papeles
en The Stoolie (John G. Avildsen,
1972). Frazer intervino tambin en
thrillers destinados a las audiencias
afroamericanas como Cleopatra Jones (Jack Starrett, 1973).
Eso era lo que haba cuando la
CBS, atendiendo a ese auge que los
nuevos policas vivan en la televisin, puso en marcha Kojak. Llegada a la programacin espaola en
1975, aquellas aventuras en la Nueva York ms despiadada se convirtieron en las favoritas de los verdaderos policas de la ciudad y de los
televidentes de medio mundo. En
antena durante cinco temporadas,
Frazer tambin particip en los diversos telefilmes y retornos que conoci la teleserie.
Ya en el otoo de su filmografa,
dej las calles por el juzgado al encarnar al juez Barry McLellan en
Ley y orden (1997).
Dan Frazer, actor, naci el 20 de noviembre de 1921 en Nueva York, donde
falleci el 16 de diciembre de 2011.
20
MUNDO
> LA DISOLUCIN DE LA URSS / 20 aniversario del final de una era
TRAS LA CADA DE UN IMPERIO

DICIEMBRE 1991
1994 y 1999
2000, 2002, 2004
2008
2009
2011
Colapso de la URSS.
Guerras chechenas.
Crisis.
Guerra de Georgia.
Caos por el gas.
Protestas.
Mijail Gorbachov anuncia su

dimisin y comienza la
desintegracin de la URSS.
La bandera tricolor rusa
sustituye en el Kremlin a la
ensea roja sovitica.
Yeltsin quiere recuperar el

control de la Repblica de
Chechenia. Hay decenas de
miles de muertos. Pero
ayuda a Vladimir Putin, que
asume la presidencia.
El hundimiento del Kursk, la

toma de rehenes por parte
de terroristas chechenos
en el teatro Dubrovka y el
sitio en el colegio de
Besln acorralan a Putin .
Medvedev acaba de llegar

al poder. El conflicto
territorial entre Georgia y
su regin separatista de
Osetia del Sur degenera en
una guerra abierta.
Rusia corta el gas a

Ucrania por un conflicto
sobre los precios. Europa
cuestiona su credibilidad
como principal exportador
de energa al continente.
Los rusos marchan contra

los resultados de las
parlamentarias, que
dieron de nuevo el poder
al partido de Putin. La
oposicin habla de fraude.
Gorbachov resucita 20 aos despus

G Ha cobrado protagonismo en las protestas sociales tras exigir la salida de Putin
G La situacin rusa devuelve imgenes muy similares a las que propiciaron su propia cada
trovertida, sentencia Kortunov, que
sigue las manifestaciones de cerca.
Pero no creo que sus palabras sean
en vano, porque Gorbachov s tiene
una importante ascendencia fuera
de Rusia y eso tambin cuenta.
Si en algo ha sido un maestro Putin durante los ltimos aos es en
encarnar la difcil relacin que tienen los rusos con su pasado. Fue
precisamente el primer ministro, tan
contestado ahora en la calle, el que
en lo ms alto de su popularidad dijo que quien no extraa la Unin
Sovitica no tiene corazn, pero
quien la quiera de vuelta no tiene cerebro. Sin embargo, la multitud que
clama estos das en las calles est liderada por una generacin ms joven y menos hostil a Gorbachov,
probablemente porque apenas lo
conocieron, dice Alexey Kovalev,
periodista de Snob.ru. Su momento en poltica pas hace tiempo.
Tal vez por eso ha sorprendido la
virulenta reaccin del Kremlin. El
portavoz de Putin, Dimitri Peskov,
se tom la molestia de contestar al
XAVIER COLS
Estos das alguien le habr susurrado al odo a Vladimir Putin que los
enemigos que su mentor, Boris Yeltsin, mat hace 20 aos gozan de
buena salud. Mijail Gorbachov, ltimo lder de la extinta URSS, ha salido a la palestra para recomendarle
amablemente que se vaya a su casa
tras los masivos actos de protesta en
el pas por los supuestos fraudes en
las elecciones parlamentarias.
Gorbachov ha dicho en pblico lo
que algunos desde dentro del sistema piensan en privado: Putin est
amortizado. Ya cumpli tres mandatos, dos como presidente, uno como primer ministro, tres en total, ya
basta, explicaba sosteniendo una
taza roja en la mano hace unos das
el padre de la Perestroika a la emisora de radio Eco de Mosc.
Desplazado del poder hace 20
aos entre protestas callejeras parecidas a las de estos das, denostado
durante aos por una ciudadana
que lo relaciona con el caos que sigui al colapso sovitico y enterrado
en el olvido por la dcada de estabilidad y crecimiento abanderada por
Putin, el regreso de Gorbi pareca
improbable hace un ao. Pero si alguien sabe distinguir una crisis de legitimidad es quien sufri hace dos
dcadas el mayor colapso poltico
que recordaban los rusos.
Gorbachov cree que Putin es el
culpable del descontento. Por eso no
ha tenido empacho en ponerse a s
mismo como ejemplo y recordarle
que es mejor marcharse antes de
que te echen. La situacin ahora, no
obstante, es bien distinta. El tndem
que forma Putin con el actual presidente Dimitri Medvedev dista mucho de las pualadas que volaban
en el politbur durante aquel convulso 1991, que acab con la renuncia del lder comunista un 25 de diciembre tras haber visto revelarse al
ejrcito, a las repblicas soviticas y
al propio Partido Comunista.
Tampoco Gorbachov puede dar al
primer ministro ruso lecciones de
popularidad. Muchos rusos le siguen culpando de la desintegracin
de la URSS, explica Andrey Kortunov, analista de la fundacin Nueva
Eurasia. Uno de ellos es el propio
Putin, que en varias ocasiones se ha
referido a ese proceso como una
hecatombe. Puede ser ste el regreso de Gorbachov a la poltica?
No creo que pueda ser de ayuda
para la oposicin, porque su reputacin en Rusia sigue siendo muy con-
El Kremlin recuerda
que el padre de la
Perestroika fue el
que colaps el pas
Decenas de miles de rusos volvieron a responder el sbado ante una nueva protesta contra Putin. / AFP
La gente sabe cundo la engaan

X.C.
El hartazgo de una
parte de la poblacin y
su desinhibicin al
protestar est acercando a muchos a la
poltica en un momento en el que parece que
todos tienen algo que
decir. Alexy Kovalev,
periodista ruso, cree
que la gente est redescubriendo el debate pblico: Durante
la mayor parte del periodo postsovitico la
poltica ha sido considerada como algo sucio y despreciable, algo que la gente normal ha de evitar y este
punto de vista fue
alentado activamente
por las autoridades.

El mensaje era estamos haciendo el trabajo sucio por ti, para
que puedas disfrutar
de su buena vida y no
involucrarte en la po-
ltica, disfrutar el
boom del consumo y
no cuestionar el modo
en que manejamos al
pas. Este consenso,
dice Kovalev, se ha
terminado y la gente
Gorbachov, tras reunirse con Reagan en 1987. / AFP
sabe que merece ser

escuchada, sabe cundo est siendo engaada, y ahora est lista
para levantarse en
contra del poder.
Hay menos miedo que
nunca, y una prueba
de ello es la actitud de
los manifestantes detenidos en las primeras marchas, con el
bloguero Alexey Navalny, un dolo de masas ya en Rusia, sacando fotos a sus
compaeros detenidos y colgndolas en
internet desde dentro
del furgn policial:
todos sonriendo y saludando a la cmara,
sin atisbo de miedo a
unas autoridades que
aos atrs eran ms
temidas que la propia
muerte.
viejo ex jerarca sovitico: El antiguo presidente de una gran nacin

que presidi su colapso se permite
decir que se retire a la persona que
ha logrado salvarnos de repetir la
Historia.
Aunque muchos dudan de que el
ltimo jefe de la URSS vaya a tener
un papel muy destacado en las protestas, Gorbachov ha conseguido
volver a los medios internacionales
y ha llevado de la mano a una oposicin que anda estos das sobrada de
manifestantes pero falta de lder que
resuma sus voces. Cuando no son
los blogueros detenidos, es el ltimo
lder comunista, y de este modo Rusia lleva un mes siendo noticia en los
informativos al hilo de las ansias de
cambio. Esto es lo opuesto de lo que
perseguan Putin y Medvedev cuando decidieron intercambiarse sus
puestos de presidente y premier y esquivar as los peros constitucionales
a un mandato que puede mantener
a Putin con mando en plaza 24 aos
si logra repetir dos mandatos de seis
aos, todo un rcord desde Stalin.
21
MUNDO
>LA DISOLUCIN DE LA URSS / La protesta con humor
sentndonos a su familia. Y Twitter
est haciendo aicos la imagen de
lder fuerte que Putin ha tratado de
dar. Mientras l sigue proyectando
un perfil de tipo duro, deportista y
contundente con sus enemigos y rivales, los rumores sobre sus operaciones de ciruga esttica en 2010
vuelven a arreciar y son tantos los
que se refieren a l como botox
que hace unos das este trmino fue
trending topic en Rusia.
Carisma y stira
Los caricaturistas han convertido a

Putin en Shreck (izqda.), en
Saftra-man y en Tintin (dcha.)
descendiendo a las profundidades
del dficit ruso.
Condones para el ogro Putin

Los rusos olvidan el miedo a la autoridad y se mofan de las palabras de sus lderes
X. COLS
Especial para El MUNDO
Tras la Primavera rabe ha llegado el invierno ruso de protestas, y

si en algo est haciendo honor a su
nombre es en la aparicin del efecto bola de nieve. Bast que Vladimir Putin se burlase de los lazos
blancos que portaban los manifestantes en las movilizaciones contra
el sospechoso recuento electoral
Pens que eran condones, dijo
para que internet y la calle le devolviesen la broma multiplicada
por mil. Los rusos han tirado de
Photoshop y han adornado a su
primer ministro con un preservativo en la solapa a modo de medalla,

han posteado en sus muros de Facebook anticonceptivos de marca
Put-in y han salido a protestar a la
calle inflando condones y soltndolos al aire bajo la atenta mirada
del helicptero de la polica.
Cada invectiva del primer ministro contra las protestas se le devuelve amplificada con dosis de
humor capaces de derretir el hielo
que cubre las aceras. Si arremeti
contra los manifestantes acusndolos de estar pagados por el servicio exterior de EEUU, el sbado
muchas proclamas le seguan la

corriente con irona: Todos a las
calles, llevemos al departamento
de Estado de EEUU a la bancarrota. Y se unieron muchos, demasiados para que Hillary Clinton los
hubiese podido pagar. Las manifestaciones han sacado a la calle
sobre todo a jvenes de clase media, que bromean sobre este tema
sin complejos porque saben que
son ellos los que ms contribuyen
al estado ruso con sus impuestos.
Las redes sociales devuelven todos los balones, atacan a Putin
cuando habla y se ceban cuando ca-
lla. Y las buenas intenciones tampoco aplacan este estado de nimo. El

presidente Dimitri Medvedev abog hace unos das por volver a permitir elegir a los gobernadores y facilitar la inscripcin de partidos,
exactamente lo contrario de lo que
ha hecho estos aos. Y as, en pocos
das ha nacido un superhroe llamado Saftra-man (Maana-man)
que promete solucionar todos los
problemas... pero ms adelante. Las
chanzas no tienen fin y Putin aparece estos das caracterizado como
Tintin descendiendo a las profundidades del dficit o como Shrek pre-
Mientras estos chistes corren de

boca en boca, en las webs ha hecho furor un retrato que mezcla
sus facciones con las del lder sovitico Brezhnev, smbolo del estancamiento de los aos 70. Por
supuesto que hay menos miedo
ahora, pero no se trata slo de eso
explica Andrei Kortunov, al frente
de un think tank liberal Nueva Eurasia. Puede alguien imaginarse
a devotos catlicos haciendo bromas sobre el Papa? Cuando los lderes pierden su atractivo y su carisma se convierten en objeto de
burlas y stira. Para Kortunov todas estas stiras por parte de la
gente no son ms que una especie
de venganza del pueblo por todas
ilusiones y expectativas fallidas.
Como recordaba hace unos das
el humorista Viktor Shenderovich,
mofarse del poder no es algo nuevo, pero en tiempos de la URSS se
haca en la cocina de las casas. Internet ha derribado los muros y estos das muchos rusos lo pasan en
grande a costa de su clase poltica.
Putin, un hombre curtido en el
KGB, ha empezado a estas alturas
a conocer lo que piensan sus ciudadanos sobre l. Pero, para su pesar, eso ya no es informacin privilegiada, sino un deporte nacional.
22
MUNDO
>PRIMAVERA RABE / Las consecuencias
Cae el jefe de
seguridad del
lder del cartel
de Sinaloa
Observadores
que se dedican a
mirar a otro lado
JACOBO G. GARCA / Mxico

La oposicin denuncia que estn en hoteles

de lujo mientras la represin sigue en Homs
JAVIER ESPINOSA
Corresponsal en Oriente Prximo
El ejrcito leal a Bashar Asad intensific ayer su ofensiva contra la llamada capital de la revuelta siria
matando al menos a 24 personas,
segn las cifras que proporcionaron
las organizaciones opositoras.
Los activistas locales consiguieron
difundir imgenes de cuerpos desmembrados tirados en los callejones.
stos son los mrtires. No podemos
ni llevarlos en ambulancias. stas,
las casas destruidas. Dnde est el
mundo? Dnde estn los rabes?,
se escuchaba gritar a un vecino, cuyas lgrimas no ocultaban su furia.
Segn declaraciones de testigos a
EL MUNDO, los tanques y la artille-
Nuestros hermanos
estn cooperando
muy bien, asegura
el jefe de la misin
ra del ejrcito llevan varios das
bombardeando esta ciudad de forma indiscriminada, especialmente el
barrio de Bab al-Amr, cercado completamente por los uniformados leales al presidente sirio. Los suministros se agotan. Hoy hemos tenido
que compartir cinco platos de sopa
entre 10 personas, explic un residente que no quiso ser identificado.
Bab al-Amr est siento bombardeada con artillera pesada y ametralladoras antiareas. Se escuchan
decenas de explosiones y las casas
estn siendo destruidas, aadieron
los comits locales de coordinacin,
que dirigen la revuelta.
Mientras la furia y la parafernalia blica se abatan sobre Homs,
el jefe de la misin de observadores de la Liga rabe instalados
desde hace dos das en un exquisito hotel de la capital se felicitaba
de la colaboracin que estn
prestando las autoridades locales.

Nuestros hermanos sirios estn
cooperando muy bien y sin ninguna restriccin hasta ahora, seal a la agencia Reuters el general
sudans Mustafa Dabi.
El militar reconoci que hasta
ahora sus nicos encuentros han
sido con representantes del Gobierno que lidera Asad, pero aadi: Iremos a otras ciudades ms
rpido de lo que se puedan imaginar. Un portavoz de esta misin
indic a la misma agencia que tienen intencin de desplazarse a
Homs hoy mismo.
La presencia de Dabi como jefe
de la delegacin de observadores
ha generado una notable controversia debido sus antecedentes
profesionales.
El militar fue jefe de la Inteligencia militar de Sudn entre 1989 y
1995, despus asumi la jefatura
de la agencia de espionaje externo
y en 1996 se convirti en responsable de las operaciones militares en
la guerra contra la guerrilla de lo
que ahora es Sudn del Sur. Tambin fue asesor presidencial durante los peores momentos de la guerra de Darfur en el ao 2004.
Segn la ONG norteamericana
Proyecto Ya basta, en vez de confiarle una misin para comprobar si
se han cometido crmenes de guerra y contra la humanidad en Siria,
debera ser l quien fuera investigado por el Tribunal de la Haya porque hay evidencias de crmenes similares en Sudn, manifest hace
das Omer Ismail, uno de sus responsables para el pas africano.
Para esa misma organizacin, la
designacin de Dabi resulta perpleja ante su conocido historial de
cerrar los ojos ante los crmenes
contra los derechos humanos o incluso cosas peores.
Mientras, para Rami Abdul-Rahman, jefe de la organizacin Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, los observadores estn
Manifestantes antigubernamentales cuelgan una efigie de Asad en Amude. / REUTERS
Asad prepara ya su exilio?

Aun cuando la salida del presidente sirio Bashar Asad a
corto plazo es ms
un sueo de sus
opositores que algo que se d por descontado, las cbalas
sobre su destino ya
ocupan la prensa.
El diario Maariv
inform este fin de
semana,
citando
fuentes israeles, de
que Rusia podra dar
asilo a Asad a cambio de que su vicepresidente, Faruk al

Shara, asuma de forma interina el poder
hasta la celebracin
de elecciones.
El diario afirm
que Al Shara habra
alcanzado este pacto en una visita secreta a Mosc que
habra realizado el
16 de diciembre. Sin
embargo, en un co-
sentados en su hotel de Damasco

mientras la gente muere en Homs.
Esta localidad siria es, sin duda,
la ciudad que ms ha sufrido el acoso de las tropas de Damasco como
confirm recientemente la ONG
municado, el Ministerio ruso de Exteriores niega que tal

viaje haya existido,
segn Ria Novosti.
Jugar a la diplomacia secreta no est
en nuestras costumbres, dijeron desde
el departamento que
dirige Sergei Lavrov,
quien ayer reiter su
rechazo a la aplicacin en Siria del escenario de Libia.
Avaaz, que ha contabilizado ms de

6.200 muertos y casi 69.000 detenidos en estos nueve meses de insurreccin popular. De estas bajas
mortales, la poblacin del centro
del pas registr al menos un 40%.
Joaqun Loera, El chapo Guzmn, no es cualquier narco.

Es el gran capo de Mxico, lder del crtel de Sinaloa, el
hombre ms buscado del planeta y uno de los 10 hombres
ms ricos del mundo segn la
revista Forbes. As que la captura, el da de Nochebuena, de
su lugarteniente tampoco ha
sido una detencin ms.
El ejrcito present ayer ante la prensa a Felipe Cabrera,
alias El Inge (apcope de El Ingeniero), detenido en Culiacn
e identificado como principal
operador de El Chapo en Durango y en Chihuahua.
El Ingeniero se encargaba de
la seguridad y los escoltas de
El Chapo Guzmn durante su
estancia en la sierra de Durango (norte de Mxico) donde,
segn los servicios de Inteligencia, el famoso narco ha pasado ms tiempo en los ltimos aos. Paralelamente, segn el ejrcito, el detenido era
el encargado del trasiego y cultivo de marihuana en Sinaloa,
Chihuahua y Durango, regin
conocida como el tringulo
dorado del narcotrfico.
Aupado por su violencia

Adems, el ejrcito revel que
El Inge encabezaba la guerra
por el control de Durango con
Mario Nez Meza, El M-10, y
es el causante de la ola de terror que se vive en la regin y
que ha provocado asesinatos,
inhumaciones clandestinas y
quemas de negocios y casas en
esta zona del pas, clave en la
entrada de droga en EEUU.
El Inge empez junto a sus
tres hermanos, cultivando marihuana. Poco a poco fue ampliando la red delictiva y, debido a la violencia con la que
operaba, escal posiciones en
la organizacin del Chapo
Guzmn hasta convertirse en
su jefe de seguridad en Durango. Fue capturado sin disparar
un tiro en Culiacn (Sinaloa)
hasta donde lleg huyendo
desde Durango.
23
24
MUNDO
EL MUNDO EN 2012 / 2. CAMBIOS EN EL GIGANTE ASITICO

China afronta el ao que empieza con el reto de renovar la vieja guardia del Partido Comunista sin perder
su envidiada estabilidad. Adems, el Gobierno tendr que dar respuesta a los desafos que comienza
a plantear una economa que, aunque seguir creciendo, ya ha mostrado algunas seales de flaqueza
Un grupo de soldados en la plaza de Tiananmen de Pekn, durante los preparativos del defile por el 60 aniversario de la Repblica Popular China. / EFE
China: la transicin tranquila

En octubre el congreso quinquenal del Partido Comunista elegir a los 24 miembros del nuevo politbur
ARITZ PARRA / Shanghai
China ha pasado a operar en punto muerto. El cambio de marcha lo

ratifican muchos empresarios que
trabajan en el pas asitico: Toda
decisin est congelada. En 2012
toca renovar la vieja guardia del
Partido Comunista, con una transfusin de savia joven que afecta al
70% de la plana mayor, al todopoderoso politbur y, por encima de
todo, al do que encabeza la jerarqua del rgimen.
Como una detonacin controlada, el baile de nombres ha comenzado ya en administraciones de
menor nivel y en las poderosas secretaras generales provinciales
del Partido. Pero al igual que en
transiciones anteriores, la estabilidad manda, hasta el punto de que
el inmovilismo ser la clave poltica durante el periodo que se abre

en China.
El Partido seguir mostrando su
mejor cara a la poblacin, por ms
que por dentro haya fisuras. Unidad inquebrantable que se prolongar hasta octubre, cuando el congreso quinquenal renueve su rgano central y ste, a su vez, elija a
los 24 miembros del nuevo politbur. Slo en algunos crculos
muy limitados se elucubra sobre
las implicaciones que tendr el ascenso de los populistas encarnados por el actual jefe de la ciudad
de Chongqing, el carismtico Bo
Xilai, o el de un estilo ms liberal
representado por el jefe poltico de
Cantn, Wang Yang. A la luz de la
historia reciente, el resultado podra pasar por acomodar a todas
las facciones para favorecer el debate y la competencia siempre internos de ideas y estilos.
El Congreso ver el inicio de la
partida de Hu Jintao y Wen Jiabao
como presidente y primer ministro, dos lderes que, en distintos
puestos del poder central y provincial, han determinado la evolucin
de China durante las ltimas dos
dcadas. El futuro estar marcado
por las figuras de Xi Jinping y Li
Keqiang, la pareja llamada a tomar posiciones en octubre y suceder definitivamente a Hu y Wen a
partir de la asamblea del legislativo, en marzo de 2013. La cadencia
de los hechos est diseada al milmetro y slo queda por conocer
si el traspaso de poder ser de un
corte limpio, o si Hu Jintao se aferrar a la Presidencia de la comi-
XI JINPING Vicepresidente chino
La ambicin discreta
Centrado, confiado, ambicioso. Poco
ideolgico y ms guiado por una mezcla de
pragmatismo y realismo en su carrera
poltica. As se describe en uno de los
cables filtrados por Wikileaks a Xi Jinping,
uno de los nueve magnficos del comit
permanente del Politbur y actual vicepresidente de China. El confidente, hoy
acadmico en Estados Unidos, creci y
comparti el destierro de la Revolucin
Cultural con Xi, que de no haber sorpresas
improbables, ser aupado a la Presidencia de China en otoo. Ejercer el cargo
desde 2013 y, posiblemente, durante toda
una dcada. Se mantiene alejado del

dinero y, hasta ahora, limpio de cualquier
devaneo con la corrupcin. Su padre, Xi
Zhongxun, fue un general que acompa
a Mao durante la revolucin, aunque se le
considera ms cercano al arquitecto de la
apertura de China, Deng Xiaoping. Como
hijo de un revolucionario, Xi se cree con
las credenciales suficientes para llevar las
riendas de China. Le gustan las artes
marciales, la medicina tradicional y el
budismo. Est casado con Peng Liyuan,
la tonadillera ms conocida del Ejrcito
de Liberacin Popular. Su hija estudia
sin militar para supervisar a su

heredero.
El cambio de poder dar forma
a la evolucin de la situacin poltica de China y el Estado de Derecho durante toda la prxima dcada, dice a EL MUNDO Zhang
Qianfan, catedrtico de Gobernabilidad en la Universidad Legal de
Pekn. Los problemas polticos y
sociales se acrecentarn en 2012,
explica Zhang, por los desafos
que plantea una economa que,
aunque seguir creciendo, ya da
muestras de flaqueza. La languidez de la demanda global puede
herir al sector exportador, los problemas de deuda en el nivel local
podran empezar a hacer estragos,
y el pinchazo de la burbuja inmobiliaria genera ya poca simpata
entre la clase media, principal ga-
rante de la estabilidad social. El

Gobierno ha demostrado determinacin para controlar los precios,
pero todava est por ver su efectividad, argumenta el experto.
El alto precio de la vivienda
preocupa al chino de a pie, pero su
cada repentina puede erosionar
los ahorros de los urbanitas que la
han comprado hasta el punto de
querer protestar por ello. Ya est
ocurriendo. En 2011 tambin hemos visto tomar las calles a trabajadores de fbricas que exigen salarios ms altos y, en diciembre, a
todo un pueblo que echaba al Partido Comunista de sus dominios
en protesta por la expropiacin de
tierras. El poco xito a la hora de
combatir la corrupcin, el abuso
de poder y la falta de un sistema
efectivo para controlar el conflicto
bajo seudnimo en Harvard. Difcil es

saber, sin embargo, el estilo que imprimir
a su Administracin. El lder, de 56 aos,
ha sido elogiado por su gestin al frente de
dos de las provincias ms ricas del pas,
Fujian y Zhejiang, y acudi al rescate de
Shanghai tras los graves escndalos de
corrupcin de los ltimos aos. Ha viajado
a Estados Unidos con frecuencia y muestra
una aproximacin templada hacia el
conflicto de Taiwan. En 2009, durante una
visita oficial a Mxico en lo alto de la ola de
la crisis financiera, Xi acus a los extranjeros aburridos con la panza llena de no
tener nada mejor que hacer que apuntar
con el dedo a China. Testimonio de que
la aparente templanza y el impecable
currculo pueden ocultar a un estadista
contundente. / A. P.
25
MUNDO
social erosionarn la estabilidad

social, prev Zhang.
China se ha librado hasta el
momento de las protestas que hemos visto en Oriente Prximo o
ahora, por ejemplo, tambin en
Rusia, explica Shen Youjun, catedrtico de poltica en la Universidad Normal de Pekn. Pero es
inevitable que el Gobierno est
sufriendo la presin: es imposible
que una sociedad permanezca estable cuando la brecha entre ricos
y pobres crece como lo hace en
China. Al cuadro hay que aadir
los conflictos siempre latentes en
Xinjiang y Tbet. Nadie espera
cambios importantes en las polticas de los nuevos lderes, contina el profesor. Son jvenes y
tienen muchos aos por delante
El futuro estar
marcado por las
figuras de Xi Jinping
y Li Keqiang
El pinchazo de la
burbuja inmobiliaria
genera poca simpata
entre la clase media
para hacer cambios. Si son responsables, empezarn por la burbuja inmobiliaria, imponiendo un
impuesto a la propiedad.
El nuevo liderazgo exigir un
reposicionamiento de los gobiernos en la regin, as como de Estados Unidos o Europa. La mezcla
de desafo y oportunidad que representa China podra agitar el debate durante la lucha electoral por
la Casa Blanca o el Elseo.
La muerte de Kim Jong-il en el
vecindario tambin plantea retos.
Sin ser favorito de nadie, el dictador norcoreano era al menos garanta de estabilidad en un pas
proscrito para la comunidad internacional, pero que para Pekn
sirve de amortiguador frente al
eje Washington-Sel-Tokio. Los lderes chinos han mostrado su
apoyo al sucesor, que encarna la
perpetuacin del statu quo. Mientras Kim Jong-un garantice la estabilidad, Corea del Norte estar
ms cerca de convertirse en provincia china, como apuntaba con
irona The New York Times al referirse a los intereses econmicos
del vecino.
Con todo, el primer acontecimiento que vigilar Washington
en el calendario sern las elecciones legislativas y presidenciales
de Taiwan, el prximo 14 de enero. La isla, reducto de autogobierno, que China considera parte de
su territorio, elegir entre dos opciones: el continuismo del Kuomintang, con un Ma Ying-jeou
desgastado tras cuatro aos de
gestin, o bien la vuelta al Partido
Demcrata Progresista, que podra resurgir de los graves escndalos del pasado en la figura de la
pragmtica Tsai Ing-wen. Para
Pekn, la segunda opcin supone
un Gobierno ms beligerante, incluso escptico a la posibilidad de
una anexin econmica que viene ensayando China.
La India, una potencia sin progreso

Su crecimiento econmico se ha frenado y la calle clama por cambios polticos
RAFA GASS / Nueva Delhi
El desafo de la India ante un futuro

empujado por un presente continuo, siempre impetuoso, que pide
paso constante a golpe de claxon,
invita al desconcierto. Para cualquier occidental que viva sobre el
terreno el da a da del subcontinente, su crecimiento econmico frenado en 2011 por la crisis mundial,
pero hasta entonces de ms de un
meterico 8% anual, es la gran incgnita de un pas que parece condenado a no consensuar jams las
leyes mnimas del progreso.
La India, a la cabeza (bicfala) de
Asia, es ya parte fundamental de
ese nuevo mapa global que inaugura 2012. Pero antes debe resolver
algunos asuntos internos y vecinales seguidos con lupa por la escena
internacional. Y no parece fcil.
Para empezar, la semana pasada
el Parlamento indio cerr su sesin
de invierno sin que el proyecto de
ley Lokpal la reclamada legislacin anticorrupcin con capacidad
para juzgar incluso al primer ministro acallase a su mayor instigador, el activista Anna Hazare. El
nuevo Mahatma Gandhi, adalid de
un malestar popular tan profundo
y dispuesto a todo, ha involucrado

a toda una ciudadana que no distingue clases o castas y que clama,
desesperada, por un nuevo panorama pblico y oficial.
Hazare volver a la huelga hoy.
Y si el pasado agosto moviliz a
millones de personas, los actuales
juicios contra los ms sonados casos de corrupcin el caso de la
concesin en 2008 de licencias sin
subasta para telefona mvil 2G,
que podran haber hecho perder al
erario pblico cerca de 27.000 millones de euros, sumado a otras y
recientes circunstancias accidentales, como el incendio del Hospital AMRI de Calcuta (que dej
ms de 90 muertos por la incompetencia, segn la multitud que
vociferaba contra la pasividad de
las autoridades) o la cifra de 1.574
fallecidos en la India durante el
ao pasado cuando se encontraban bajo custodia policial y/o judicial, que acaba de revelar la Comisin Nacional de Derechos Humanos, ha dejado a la sensibilidad
patria dispuesta para la batalla.
Hay que luchar contra la actitud injusta del Gobierno y su inaccin frente a un flagelo imperante
en todos los actos de la vida coti-
diana, ha dejado dicho Hazare a

los miles jvenes que le aclaman.
El polvorn para una primavera india podra estar listo.
Hace cuatro aos el primer ministro indio, Manmohan Singh, sorteaba la acusacin de compra de
votos para el acuerdo nuclear con
EEUU. En 2010, las obras de los
Juegos de la Commonwealth destapaban costes faranicos de muy difcil justificacin. As, el pas, inmerso en una dinmica de economa
emergente e imparable, cuya mxima favorita es Todo es posible
aun a costa de unas diferencias sociales que no hacen sino crecer exponencialmente, ms de 1.200 millones de indios podran salir a la
calle hoy mismo en una nueva cruzada de consecuencias imprevisibles en pro de la transparencia.
Pero adems, sus relaciones vecinales tambin se hallan en el punto
de mira. Si hace un mes la India
probaba su flamante nuevo misil de
largo alcance, el Agni IV, con la vista puesta en China el propio Singh
tuvo que desmentir hace unos das
la rumorologa que adverta de un
inminente ataque del gigante asitico, el asunto de Pakistn no se
queda atrs. Habr que esperar
tambin para ver si disminuyen el

armamento dispuesto a lo largo de
la Lnea de Control que divide a Cachemira y por el que ya se han librado dos de las tres guerras desde
su independencia en 1947, y ver
qu acuerdos alcanzan en lo que la
India considera una agresiva nuclearizacin de Pakistn.
La relacin de ambas potencias,
hoy dialogantes y vidas por reconstruir la confianza mutua este ao
han apostado por medidas que fomenten el comercio bilateral o el libre trnsito de personas, quedaron
congeladas tras los atentados de
Bombay de 2008, de los que la India
acus a Pakistn de cobijar a grupos
radicales islamistas. Y sta tampoco
lo tiene fcil. Acaba de sufrir 24 bajas por un ataque de la OTAN y rechaza de frente la investigacin aliada en un momento en el que Gobierno y ejrcito pakistan se estn
viendo las caras en el Supremo por
la supuesta peticin de ayuda al
Pentgono para frustrar un posible
golpe militar tras la muerte de Bin
Laden, delicado trance que podra
desestabilizar de un segundo a otro
la ya de por s tensa regin. El desafo del subcontinente, pues, es el desafo de 2012. O viceversa.
Varios paquistanes pisan la bandera de Estados Unidos en protesta por el ataque areo de la OTAN. / EFE
EL MUNDO
EN CLAVE
ANA ROMERO
Savia nueva en
el subcontinente
Los espaoles recordarn la imagen de Esperanza Aguirre en tacones y calcetines tras salvar su vida en los atentados de Bombay en 2008.
El 11-S u 11-M indio de hace tres aos los terroristas haban sido enviados desde Pakistn
termin de envenenar las relaciones entre la India y Pakistn, los hermanos fratricidas que en
1947 deshicieron con sangre lo que los imperialistas britnicos haban trazado con tinta.
Por primera vez desde ese atentado, que dej casi tantos muertos como los de Madrid,
ayer se celebraron las primeras conversaciones nucleares entre estas dos potencias. Ellas
tienen la bomba al alcance de la mano en un
subcontinente con el 25% de la poblacin
mundial.
Primer signo alentador a las puertas de un
2012 que en China, la India y Pakistn est teido de savia nueva poltica. El tren econmico se ralentiza con un crecimiento del 7%!
Los ojos de todos los dirigentes en esta zona
estarn puestos en las finanzas globales, muy
especialmente en la Eurozona.
Hace dos das, en Karachi, el atractivo ex
jugador de cricket Imran Khan, de 59 aos,
llen de esperanza los corazones de muchos
de los 187 millones de paquistanes. Falta le
hace a un pas corrodo por la corrupcin de
unos generales y donde slo el 1% de la poblacin paga impuestos. Si no lo matan antes
como a Benazir Bhutto, Khan puede ser el
ms serio contendiente de una de las grandes
fortunas del pas, la del presidente Ali Zarda-
ri, viudo de Bhutto, apodado con acierto Mr.

Diez por Ciento.
En la India, se renueva la tecnocrtica gerontocracia que rige los destinos de 1.100
millones de personas. Los indios aman las
dinastas, y la gran apuesta es Rahul Gandhi, de 41 aos. Su problema: no ha heredado el carisma de su abuela, su padre y su bisabuelo.
Finalmente, China, el dragn que despert
tras dos siglos de letargo. En Reyes har un
ao que vino a Espaa Li Keqiang, de 55
aos, quien a partir de octubre ser el gestor
de los asuntos de los 1.300 millones de chinos.
Sus relaciones con el sur de Europa, donde la
segunda economa del mundo ha comprado
mucha deuda, son excelentes.
Ayuda a ello el Foro Espaa-China, el nuevo Cervantes de Pekn y los cuatro institutos
Confucio en nuestro pas. Ms viajes como el
de enero de 2011 sern bienvenidos.
ana.romero@elmundo.es
26
ECONOMA
Habr ajuste con Espaa en recesin...

G De Guindos apunta que la economa se contrajo un 0,3% en el cuarto trimestre del ao
Cuando apenas haban pasado 100

horas desde que accedi al cargo, y
con la Nochebuena y la Navidad
entre medias, el nuevo ministro de
Economa, Luis de Guindos, admiti sin tapujos que los negros nubarrones que se amenazaban con cernirse sobre Espaa ya estn aqu.
De Guindos aprovech su primer acto pblico tras tomar posesin de su cargo para sealar que
en Espaa volvemos a una tasa
de crecimiento negativa.
Los clculos que manejan los
funcionarios del Ministerio de
Economa apuntan a que el Producto Interior Bruto (PIB) se contraer entre un 0,2% y un 0,3% en
el cuarto trimestre del ao. En el
tercer trimestre el crecimiento haba sido nulo.
La estimacin del Gobierno es
Los dos prximos

trimestres no sern
sencillos para la
economa y el empleo
El ministro de Economa, Luis de Guindos, y tras l la titular de Fomento, Ana Pastor, el de Industria, Jos Manuel Soria, y Jos Mara Aznar. / EFE
Los datos son un

acicate para las
reformas: la agenda
es amplia y profunda
que esa contraccin proseguir,
con toda probabilidad, en los primeros meses de 2012. Bastan dos
trimestres de descenso de la produccin para que un pas se encuentre tnicamente en recesin, y
hacia ella se encamina Espaa.
De esta manera, apenas habrn
transcurrido cinco trimestres desde que Espaa recuper el crecimiento. Desde el verano de 2010 al
verano de 2011 las tasas han sido
positivas, con un avance mximo
del 0,9%. Una dbil recuperacin
que sucedi a siete trimestres consecutivos de desplome, los que se
iniciaron en el otoo de 2008, tras
la quiebra del banco norteamerica-
no de inversin Lehman Brothers.

En 2011 la economa ha ido de
ms a menos. Creci un 0,4% en
los tres primeros meses. Un 0,2%
en la primavera. Se par en el verano. Y se contrajo en otoo.
El Gobierno del Partido Popular
confa en que, en 2012, el dibujo
sea justo el contrario, de forma que
el ejercicio acabe mejor de lo que
va a empezar.
Ayer, en la toma de posesin de
los altos cargos de su departamento, Luis de Guindos admiti que
los dos prximos trimestres no
van a ser sencillos, ni en trminos
de crecimiento ni de empleo.
La contraccin de la economa
conllevar un aumento de la destruccin de puestos de trabajo. El
presidente del Gobierno, Mariano
Rajoy, ya se puso en lo peor e hizo
propia en su discurso de investidura
la cifra de 5,3 millones de parados,
cuando el ltimo dato oficial no llega a los cinco millones.
Luego estn las consecuencias

en el cumplimiento del dficit. Una
cada del PIB, con la consiguiente
rebaja de los ingresos pblicos, hace casi inviable cerrar el ao con
un dficit del 6% y obliga a un
ajuste extra para rebajar el desajuste fiscal al 4,4% en 2012. Los
16.500 millones avanzados por Rajoy no sern suficientes. Ya est sobre la mesa una congelacin del
sueldo de los 600.000 funcionarios
que dependen de la Administracin Central. Pero con eso slo se
ahorran 1.200 millones. El viernes
se conocern los detalles del primer recorte de fondos que pondr
en marcha el Gobierno.
Con todo, lejos de amilanarse
ante esta realidad, el ministro de
Economa indic que esas malas
cifras han de ser un acicate para
poner en marcha las reformas que
necesita Espaa. De Guindos pronostic que las prximas semanas
van a jugar un papel importante
porque la agenda de reformas

econmicas va a ser muy profunda y muy amplia.
Dentro del ministerio, cit dos
de calado y una organizativa, la integracin de las funciones del Ministerio de Ciencia e Innovacin.
En cuanto a las primeras, arranc
por la reforma del sector financiero, que es imprescindible para
que Espaa vuelva a la senda de
crecimiento.
Y, en segundo lugar, estn los
cambios que tienen que ver con incentivar la capacidad emprendora
y eliminar las trabas a la apertura
de empresas y a los comercios.
Pero De Guindos mira ms all
de las paredes del edificio del paseo de la Castellana donde se ubica
el ministerio de Economa. Apoyar a Hacienda en la consolidacin
fiscal y al Ministerio de Empleo en
la reforma del mercado laboral.
Asimismo, tratar de que Espaa
juegue cada vez un papel ms im-
... En medio de un drstico

recorte inversor en Fomento
La inversin en obra pblica cerrar 2011 en 2.800 millones de
euros, menos de una cuarta parte de los 10.600 millones de 2008
Madrid
El Ministerio de Fomento, el departamento que canaliza buena parte

de la inversin en infraestructuras
de la Administracin central, cerrar 2011 con la menor contratacin de obra pblica de la ltima
dcada, informa Europa Press. El
desembolso del ministerio que hereda Ana Pastor de su antecesor,
Jos Blanco, rondar los 2.800 mi-
llones de euros, una cifra que contrasta fuertemente con los 10.625
millones en inversiones realizadas
al comienzo de la crisis, en 2008.
En los 10 primeros meses de
2011, el Departamento firm contratos de obra por importe de 2.331
millones de euros, un 56% menos
que en el mismo periodo de 2010,
de acuerdo con los datos oficiales.
En caso de que en los dos meses
restantes se mantenga la contratacin media mensual registrada

hasta octubre, el volumen total de
contratos no superar los 2.800
millones de euros. No obstante,
podra ser an menos porque la
contratacin de obras registr un
fuerte frenazo en el ltimo mes
como consecuencia del proceso
de traspaso de poderes al nuevo
Gobierno.
Ana Pastor. / JAVIER SORIANO / AFP
El 76% de las contratos de obras

pblicas adjudicadas por Fomento
en los 10 primeros meses se canalizaron a travs de las distintas so-
portante en el marco del euro. En

su opinin, nos jugamos muchsimo en la redefinicin de Europa y
el Gobierno dar la batalla para estar en la vanguardia del Viejo Continente. El titular de Economa record que Espaa es la cuarta economa de la zona euro, tras las de
Alemania, Francia e Italia.
El ministro de Economa nombr ayer a Fernando Jimnez Latorre secretario de Estado de Economa y Apoyo a la Empresa. Miguel Temboury, por su parte,
estar al frente de la Subsecretara de Economa; Jaime GarcaLegaz ocupar la Secretara de
Estado de Comercio, y Rosa Mara
Snchez-Yebra ser la jefa del gabinete del ministro.
Oddd4ddddd
>Vea hoy en EL MUNDO en
Orbyt el anlisis de Juan Emilio

Mallo.
ciedades y entes pblicos dependientes del Ministerio. El resto fueron gestionados directamente por
el departamento.
Adif es el organismo pblico que
ms obras puso en marcha entre
enero y octubre de este ao, dado
que suman un monto de 1.246 millones de euros, si bien este importe arroja un descenso del 61% en
comparacin a un ao antes. Despus se situ Aena, con contrataciones por un importe global de
311 millones hasta octubre, un
16% menos respecto al mismo periodo de 2010.
Puertos del Estado puso en marcha obras por valor de 177 millones de euros, un 23% menos, en
tanto que la contratacin de Renfe
sum 17 millones y fue la ltima
que creci respecto a un ao antes.
27
ECONOMA
AJUSTE
DE CUENTAS
JOHN MLLER
En los consejos, la
edad no es el problema
La ex directora de la CAM, Mara Dolores Amors, y a su izquierda, el ex presidente, Modesto Crespo. / ERNESTO CAPARRS
57 millones en pensiones
para 13 directivos de la CAM
La entidad suscribi en 2007 un blindaje vitalicio para su cpula
JOAQUN NEZ / Alicante
La CAM suscribi en el ao 2007

una pliza de 57 millones de euros
con una compaa de seguros para
garantizar pensiones vitalicias millonarias a los 13 miembros que integraban su comit de direccin.
El acuerdo lo adoptaron los propios beneficiarios y lo hicieron,
adems, sin la autorizacin del
consejo de administracin, sin el
conocimiento de la comisin de
control y ocultando informacin a
los rganos de gobierno. De hecho,
stos no disponen de ningn acta
que autorice la suscripcin de la
pliza ni tampoco documento alguno con los pagos que se efectuaron a la aseguradora.
La descripcin de estos hechos
figura en la dursima denuncia que
ayer interpusieron ante la Fiscala
Anticorrupcin de Alicante CCOO,
UGT, Csica y Sicam, sindicatos que
solicitan la intervencin del Ministerio Pblico para que investigue la
legalidad de la concesin de la
pensin vitalicia a favor de los antiguos miembros del comit de direccin, que poda llegar a los
380.000 euros anuales por cabeza.
La entidad, cuyo agujero econmi-
co todava no se conoce con exactitud, fue intervenida en el mes de

julio por el Banco de Espaa y adjudicada recientemente al Banco
Sabadell, poniendo fin a 134 aos
de historia.
Los cuatro sindicatos, que integran la llamada Plataforma de Unidad Sindical de la CAM, consideran
que el ex presidente, Modesto Crespo; y los ex directores generales Roberto Lpez Abad y Mara Dolores
Amors, son responsables de tres
presuntos delitos: aprobacin indebida, estafa y deslealtad profesional, todos ellos tipificados con distintas penas en el Cdigo Penal.
Requisitos incumplidos
El comit de direccin de la CAM
suscribi la pliza en el mes de
mayo de 2007 para dotar a los
miembros del comit de direccin
de una pensin vitalicia, que percibiran a partir de los 65 aos, segn explican los sindicatos en el
escrito presentado ante la Fiscala
Anticorrupcin de Alicante.
El acuerdo prevea que el clculo
de la pensin se realizara teniendo
en cuenta los haberes fijos percibidos durante el desempeo del
Semana de huelgas
en trenes y aviones
Paro de los pilotos de Iberia el jueves
y de los trabajadores de Renfe, el viernes
M. RECUERO / Madrid
Semana catica en los transportes.

Huelgas por tierra y por aire. Los
pilotos de Iberia ya no sern los nicos que protesten contra su empresa. Los trabajadores de Renfe Operadora tambin pararn para pitar
contra el nuevo escenario laboral
que dise su compaa. Los pilotos volvern a secundar un paro el
prximo jueves, 29 de diciembre. Y

un da despus, sern los profesionales del ferrocarril. Ambas huelgas, convocadas por el Sepla y la
CGT, respectivamente, desestabilizarn los desplazamientos de los
ciudadanos en los das previos a la
Nochevieja. Iberia cancelar 118
vuelos y Renfe reducir en un 27%
los trenes de AVE y larga distancia.
cargo en dicho comit de direccin,

siempre y cuando lo hubiesen desempeado por un periodo mnimo
de cinco aos. Sin embargo, el comit de direccin incumpli tanto
los clculos como los requisitos. El
comit de direccin estableci con
la compaa aseguradora un calendario de pago de los 57 millones de
euros que se extenda desde 2007
hasta 2013. Sin embargo, en el ao
2010 deciden abonar en su totalidad los plazos restantes coincidiendo con la incertidumbre que se gener ese ao por el proceso de fusiones de las entidades y por la
creciente alarma e inquietud que
surgi en ese momento ante la
aparicin de los resultados negativos de la CAM en los medios de
comunicacin.
Los denunciantes consideran
que las investigaciones de la Fiscala deberan concluir que tanto Modesto Crespo como Roberto Lpez
Abad y Mara Dolores Amors incurrieron con sus actuaciones en
responsabilidades penales. Y creen, adems, que la pliza de 57 millones de euros que suscribieron
con la compaa aseguradora debera anularse.
El retraso a los 75 aos de la jubilacin de los miembros del

consejo de administracin del
BBVA ha vuelto a plantear la
falsa polmica de la edad de los
consejeros en las grandes empresas. Tal como se reflejaba en
un documento distribuido por
el propio BBVA a la prensa,
apenas nueve de las 35 sociedades del Ibex establecen una
edad obligatoria para el cese de
sus consejeros. El texto rastreaba en leyes y cdigos de buen
gobierno de Europa y EEUU
donde existe un abanico muy
amplio de realidades.
Pero el autntico problema no
es la edad, que slo desincentiva a los ejecutivos ms jvenes
que van viendo como su mximo rgano de gestin se convierte en un remedo del politbur del desaparecido PCUS, sino
la adulteracin de la voluntad de
los accionistas y la mala prctica que supone dictar una norma
cuyos principales beneficiados
son los mismos autores.
En la empresa, el que paga,
manda. Eso se visualiza muy
bien en pequeas y medianas
compaas. Pero en las grandes, el poder del accionista, sobre todo si es minoritario, se diluye con las mil estratagemas
que tienen a mano los gestores.
Estos se atornillan al cargo ampliando sus mandatos, sus remuneraciones y sus gabelas
que despus son aprobadas en
las juntas de accionistas gracias
al seuelo de un dividendo o
una prima de asistencia. Por
eso, si en algn sitio debe imitarse el sistema democrtico de
gobierno es en las muy grandes
compaas. Este es un objetivo
que vienen persiguiendo los accionistas minoritarios en Europa desde hace mucho tiempo.
Se han dictado cdigos de
buen gobierno, pero es muy fcil orillar su letra y sobre todo
su espritu.
La decisin del BBVA no contradice las limitaciones de edad
ya hemos dicho que ese no es el

punto, pero s la recomendacin
de que no se deben ampliar los
mandatos de los consejeros independientes. De hecho, la tendencia europea es a limitarlos.
Esta es la segunda vez en
cuatro aos que el BBVA ampla la edad de jubilacin de sus
consejeros. En este caso, el
principal beneficiado por la medida es el consejero independiente Enrique Medina, de 69
aos, quien cumplir 12 aos
en el puesto el prximo ao. En
su caso, no slo haba una limitacin por la edad, sino una especfica por ser consejero independiente. Por lo tanto, el reglamento tambin fue modificado
en ese aspecto para favorecer
que contine.
Los siguientes beneficiados
son Jos Luis Palao y Francisco Gonzlez, ambos de 67
aos. A ellos, la norma no les
acechaba de manera inmediata.
Pero Gonzlez lleva desde 2000
al frente del banco. Con el cambio, podra seguir hasta 2019.
La limitacin temporal de los
Los autores de los

cambios resultan
ser los principales
beneficiados
mandatos es el nico contrapeso que se puede imponer en estos casos. En el de los consejeros indepedientes que aunque
se llamen as realmente son designados por el que ms manda, es imprescindible que estn acotados
Adems, sera razonable que
estas modificaciones slo afectaran a los consejeros que no
las dictaron para que pierdan
ese inconfundible aroma chavista, por utilizar un sinnimo
ya popular de arbitrariedad.
john.muller@elmundo.es
28
ECONOMA
CRISTBAL MONTORO Ministro de Hacienda

Fue un descubrimiento de Aznar. Rajoy le ha encargado el ajuste en las
cuentas pblicas. El profesor, que se define como un liberal moderado,
tendr que embridar el gasto pblico y meter en cintura a las autonomas
El hombre que pondr

a dieta el Estado
Estudios Econmicos, un centro ligado a la CEOE por donde ha pasado la intelligentsia del anlisis y la
opinin econmica. Aznar le ofreci
incorporarse a su equipo y no se lo
pens dos veces, aunque siempre ha
reconocido que la economa no es la
misma cuando se mira con ojos de
poltico que cuando se analiza como
catedrtico. Cuando el factor humano lo encuentras frente a frente, tamiza los criterios, ha reconocido.
Este jienense, hijo de un corredor
de seguros, pertenece a la primera
promocin de Econmicas de la
Universidad Autnoma de Madrid.
Comenz la carrera con el Mayo del
68 en caliente en la misma clase que
Jos Folgado, que le acompa despus como secretario de Estado de
Presupuestos, Economa y Energa.
Empiezo la carrera en 1968, y
creo que fue una fortuna para m vivir esos momentos tan creativos e
ilusionantes. Lo ms curioso es que
su tesis doctoral, ya como admirador
de los liberales Hayek y James Buchanan, la hizo sobre nacionalizaciones bancarias. Sin embargo, en la
primera legislatura de Aznar con
Rato al frente de
Economa, Montoro destac en el
UNIN EUROPEA
proceso de reforEn 1996 fue el encargado de
mas estructurales
procurar el ingreso de Espaa en liberalizadoras de
los mercados y
el euro, y ahora de que no salga
en las privatizaciones, sobre todo de las empresas pblicas, as
TESIS DOCTORAL
en el proceAdmirador de James Buchanan y como
so de austeriHayek, realiz su tesina sobre las dad en el gasto
pblico.
nacionalizaciones bancarias
Eso fue en
1996. Y ahora la
historia se repite.
Montoro ser el
PENSAMIENTO
de
Apoya un reequilibrio entre Estado encargado
aplicar la tijera a
y sociedad y admite que el factor los Presupuestos
del Estado para
humano tamiza los criterios
corregir el dispendio de las dos
ltimas legislaturas. Tambin parcalifican de sereno, dialogante, rea- ticipar en otro nuevo proceso de
lista y muy preparado. Nadie co- reformas estructurales. La diferennoce el funcionamiento de la econo- cia es que en 1996 era necesario el
ma y de los presupuestos como l, ajuste para que las cuentas y la ecosealan estas fuentes. Siempre sa- noma pudieran cumplir los objetibe lo que hay que hacer y es capaz vos de la convergencia europea y
de realizar los mejores anlisis de si- entrar en el euro. Ahora, sin embartuacin y diagnsticos con una gran go, el ajuste es necesario pero para
profundidad, matizan.
que Espaa no salga del euro. En esMontoro, fiel defensor del modelo te engranaje Montoro es pieza imneoclsico de economa, se conside- portante.
ra un liberal moderado. Fue un fiDe aqu que el nuevo ministro de
chaje de Aznar (hasta 1999 no se afi- Hacienda y Administraciones Pblili al PP) que se puso a trabajar co- ca siga conservando en su memoria
do a codo con Rodrigo Rato. Le tres grandes hitos en la historia ecoencontr en 1989 en el Instituto de nmica de Espaa. Uno, el Plan de
FRANCISCO NEZ / Madrid
Cuando Aznar decidi por sorpresa

repartir y separar en 2000 los ministerios de Economa y Hacienda entre el vicepresidente econmico del
Gobierno, Rodrigo Rato, y el secretario de Estado, Cristbal Montoro, el
primero, hoy presidente de Bankia,
tuvo que abandonar el emblemtico
palacio de la madrilea calle de Alcal en favor del segundo. El que
manda ahora es Cristbal porque es
quien se encarga del dinero del Estado y quien lo reparte entre los ministerios deca entonces Rato.
Y despus de 11 aos, cuatro en
Bruselas como eurodiputado y otros
tres como martillo piln contra la poltica econmica del PSOE, el veterano profesor, como le denominan
sus compaeros de escao, vuelve al
palacio de Alcal (la Casa Real de
Aduana que Carlos III encargo a Sabatini). Se ocupar de las cuentas
pblicas. El ministro de Economa,
Luis de Guindos, se ha instalado ya
en la sede que ocup Rato en la zona de Cuzco.
Quienes han trabajado con l le
Estabilizacin de 1959. El primer

programa liberalizador y de apertura al exterior que tuvo a Sard,
Fuentes Quintana, a Varela Parache
y a los tcnicos comerciales del Estado como protagonistas. Dos, la incorporacin a la Comunidad Europea. Y tres, la entrada en el euro.
Por tanto, en el pensamiento econmico de Montoro prima la internacionalizacin de la economa para
la que es necesaria reformas y no
recortes con la disciplina presupuestaria como primer objetivo.
Modesto, tmido, con ideas propias que a aveces le traicionan, sobre todo en la afrenta poltica, lleva
20 aos clamando por un nuevo
equilibrio entre el Estado y la sociedad y la cuadratura del crculo presupuestaria: Rigor, austeridad, eficacia, pero no contra la sensibilidad
social.
Cristbal es un liberal pragmtico, no es un neoliberal a ultranza,
dice uno de sus colaboradores durante muchos aos. Su visin de la
economa parte de la idea de que el
individuo es ms eficaz que el Estado a la hora de asignar los recursos.
Es austero en s mismo y aplica esta austeridad en todo lo que rodea,
incluso en el trabajo, asegura. Pero
sobre todo nunca pierde la sonrisa
y en las distancias cortas se le coge
aprecio, matiza.
Su reto es cuadrar las cuentas y
sacar a Espaa de la peor crisis desde la Guerra Civil. Cmo frenar el
gasto? Primero, con austeridad y
control. Y en segundo trmino, con
reformas estructurales de las principales partidas de gasto... Queremos que los Presupuestos sean muy
estrictos y restrictivos, con ello se aligerarn las cargas del Estado y se
podra consolidar la recuperacin...
El problema no es tanto de dureza
como de credibilidad... Como medidas inmediatas, creemos urgente
reformar el sector pblico para facilitar el ahorro, el Estado deber comprar menos, restringir las transferencias y sobre todo evitar desviaciones
del gasto a travs de crditos ampliables o extraordinarios... Tambin
consideramos urgente completar la
reforma del mercado de trabajo para modernizar las relaciones laborales, eliminar el exceso de temporalidad y reducir las incertidumbres actuales... Todo esto lo dijo en 1995,
antes de llegar al Gobierno. Son precisamente los deberes que Rajoy le
ha encomendado porque de momento la crisis, que durante mucho
tiempo fue una suave desaceleracin para el Gobierno de Zapatero,
ha supuesto un retroceso de la economa de 16 aos.
Yo no soy un animal de poder, estoy para cumplir una funcin y una
tarea con lealtad, dijo hace 11 aos,
y en eso est de nuevo.
JORGE ARVALO
29
ECONOMA
LOS RETOS DEL MINISTRO DE HACIENDA Y AAPP

PRESUPUESTOS
Mensaje de compromiso a los mercados

El Gobierno del PP aprobar el prximo viernes
una batera de medidas econmicas. Entre ellas, la
prrroga de los Presupuestos de 2011 con la
inclusin de un decreto de no disponibilidad de
crdito para enviar a los mercados el mensaje del
compromiso del Ejecutivo en el cumplimiento del
objetivo de dficit para 2012. Segn ha anunciado
Rajoy, para cumplir ese objetivo (4,4% del PIB) sera
necesario un ajuste de unos 16.500 millones,
siempre y cuando el dficit consolidado en 2011
acabe en el 6% (situacin poco probable). A la
espera de la elaboracin definitiva de los

Presupuestos para 2012, que se presentarn con
una nueva tanda de ajustes a finales de marzo tras
las elecciones andaluzas, Hacienda va a trocear el
recorte en el gasto que se tramitar en ese decreto.
Es decir, si los nuevos Presupuestos no entran en
vigor hasta julio tras su tramitacin parlamentaria,
la no disponibilidad de crdito del viernes se
establecer en torno a los 8.200 millones (la mitad).
Luego, una vez conocido el dficit de 2011, se harn
los ajustes oportunos en los Presupuesto de 2012.
CONTROL DEL GASTO
Rigor, austeridad y eficacia

El equipo de Montoro pretende revisar una a una
todas las partidas presupuestarias con el objetivo de
establecer el compromiso de dficit y de que no se
puedan habilitar pagos si no hay fondos. El ajuste
de esos 8.200 millones se realizar en el primer
trimestre a escote entre todos los ministerios. Pero
Hacienda decidir en qu partidas se carga ms la
mano. Descontado el ahorro que va a suponer una
nueva congelacin salarial de los funcionarios,
tambin a los de las CCAA y municipios sobre los
que el Estado tiene capacidad normativa, este
primer recorte y los que vengan despus se va a

concentrar en el Captulo IV de los Presupuestos,
que supone el 70% del gasto consolidado. Aqu
coexisten todo tipo de ayudas, subvenciones a
aportaciones pblicas nominativas. Por ejemplo, a
partidos, sindicatos, autonomas, ayuntamientos,
empresas, asociaciones, organismos de todo tipo o
fundaciones. Se trata de un cajn de sastre sin
fondo, del que se desconoce su eficiencia en el
gasto. Es decir, por qu y a quin se da?, para qu
sirve?, cumple algn objetivo?...
ORIGEN DE LA CRISIS
El dficit no se combate subiendo impuestos

Rajoy manifest en el debate de investidura que no
tiene intencin de subir los impuestos y que va a
concentrar todo el esfuerzo en el control del gasto.
Sin embargo, es evidente que una nueva recesin
econmica va a ocasionar menos ingresos en 2012
de los que figuraban en el cuadro macro que
Salgado envi a Bruselas el verano pasado y que
contemplaba un crecimiento del PIB del 2,3%. Y si
el paro crece an ms, la caja del Estado se
resentir an ms ya que el sistema tributario
espaol slo tiene dos caladeros, IRPF e IVA, sobre
los que gravitan las rentas de trabajo. Adems,

Rajoy ha prometido una rebaja del Impuesto de
Sociedades a las pymes. El encaje slo es posible si
a cambio del descenso de tipos se modifica el actual
sistema de deducciones. Y, por si fuera poco, cabe
que Montoro encuentre en las cuentas pblicas
partidas de gasto oculto, tal como ocurri en 1996.
Ese agujero se financi aquel ao con el alza de los
Impuestos Especiales (alcohol, hidrocarburos y
tabaco). Y hay margen para una subida de dos
puntos en el IVA hasta alcanzar la media europea.
HACIENDAS TERRITORIALES
Deben funcionar mejor las autonomas

El nuevo titular de Hacienda y Administraciones
Pblicas ser el encargado de vigilar que las CCAA
y los ayuntamientos cumplan sus compromisos de
reduccin de gasto y por tanto los objetivos de
dficit que figuran en el Plan de Estabilidad. El
Estado de las autonomas es incuestionable, pero
necesita renovarse y reformarse, ha sealado. Sin
la necesaria modernizacin no vamos a poder llevar
adelante polticas que necesita todo el pas para
crecer y para crear empleo, ha matizado. En la
toma de posesin manifest que las autonomas
deben funcionar mejor. Montoro, que es partidario

de elevar el pacto farmacutico (centrales de
compra) a todas las partidas de gasto corriente,
deber analizar el posible aplazamiento a 10 aos
del pago de la deuda acumulada por las
comunidades (24.000 millones) por las
liquidaciones de la financiacin de 2008 y 2009. En
los prximos das convocar al Consejo de Poltica
Fiscal y Financiera para analizar el cierre del
ejercicio de 2011 en el que con toda seguridad el
dficit superar con creces el 1,3% previsto.
EMPLEADOS PBLICOS
Soy un funcionario que dirigir a funcionarios

Montoro ser el responsable de la poltica de
personal del Estado. Tendr bajo su mando a los 3,2
millones de empleados pblicos, en particular la
poltica salarial y la tasa de reposicin que, salvo en
Interior, Defensa y Justicia, ser cero en los
prximos aos. Es decir, cada jubilado que salga no
ser sustituido. El problema es que ese jubilado, si
es funcionario de carrera (y hay casi un milln)
cobrar de la caja de pensiones del Estado (clases
pasivas) ya que las jubilaciones de los funcionarios
se pagan con los Presupuestos. Por tanto, seguir
en la nmina pblica del Captulo I de los

Presupuestos. As, mientras el Gobierno haba
previsto un ahorro de 2.300 millones en 2010 tras la
reduccin salarial, el gasto slo ha sido inferior en
poco ms de 900. El Gobierno tendr que decidir
qu hace en este captulo si adems se solventan las
duplicidades de los servicios. Rajoy ha anunciado
que la reforma se va a concentrar en reducir el
puzzle de 4.000 organismos y empresas que penden
del conjunto de las administraciones, sobre todo de
las CCAA. Muchos no tienen funcin alguna.
Absoluta
garanta
JOS FOLGADO
El nombramiento de Cristbal
Montoro como ministro de Hacienda y Administraciones Pblicas lo recib como el triunfo de la
lgica y con la conviccin de que
las finanzas pblicas espaolas
estn en las mejores manos. Es
se el terreno de juego principal,
adems del laboral y el financiero, en el que se va a dilucidar la
recuperacin de la confianza necesaria para volver a crear empleo y Cristbal es la pieza clave
para ello, en la que pueden confiar los espaoles. Ya lo demostr
entre 2000 y 2004 en la misma
responsabilidad, aunque ahora
ampliada a las Administraciones
Pblicas, integracin de carteras
que permitir ganar en agilidad y
eficacia.
He tenido la suerte de contar
con su amistad desde la lejana
etapa de estudiante y de trabajar
en la cercana, tanto en labores
docentes universitarias como en
servicios de estudio y, sobre todo,
formando parte del equipo econmico que dirigi Rodrigo Rato
con el Gobierno de Jos Mara
Aznar.
Su carcter sereno, su rigor en
los anlisis y las profundas convicciones, que comparto, sobre
los ejes en los que debe fundarse
la accin del Gobierno para crear
riqueza y bienestar, forman un
aval slido para el xito en la tarea enormemente complicada
que tiene por delante. Cristbal
insiste mucho en la cultura de la
estabilidad basada en cuatro pilares: la poltica de liberalizacin
de mercados, la consolidacin
del equilibrio presupuestario fijando lmites al gasto pblico, las
reformas fiscales para incentivar
la actividad y el empleo, y aplicar
una poltica decidida de internacionalizacin de las empresas espaolas.
Estoy convenido de que el nuevo ministro de Hacienda y Administraciones Pblicas sabr poner en marcha dichos ejes de actuacin para que Espaa
recupere la senda del crecimiento a partir de la segunda mitad
del difcil ao 2012. No lo tendr
nada fcil, pero les aseguro que
muy pocos estn mejor preparados que l y tienen la experiencia
y la serenidad necesarias para
llevar a cabo esta tarea, precisamente en estos momentos tan
complejos. Cristbal tendr que
acertar desde el principio y no
tendr casi margen de error.
Su formacin, su dedicacin,
su experiencia y su capacitacin
profesional estn, desde hace ya
muchos aos, fuera de toda duda, lo que hace que sea un ministro de absoluta garanta. Por todo
ello, slo me resta desearle toda
la suerte del mundo en esta importantsima misin de gobierno
que asume por segunda vez y
que ser clave para el futuro de
Espaa y del resto de Europa.
Jos Folgado Blanco es alcalde de Tres
Cantos (Madrid) y ex secretario de Estado de Presupuestos y de Economa
30
MOTOR
Sixt quiere el
cetro europeo
La alquiladora, que siempre ha dado
beneficios, se fija ese objetivo para 2016
JOAQUIM OLIVEIRA / Mnich
Erich Sixt es nieto del fundador de

la alquiladora que lleva su nombre y
en sus 40 aos de presidente ha hecho de ella un caso de estudio, pues
siempre ha dado beneficios. Ahora,
a punto de cumplir su centenario
(en 2012) el objetivo de Sixt es lograr el liderazgo europeo en 2016.
Para entonces, la saga podra continuar con alguno de sus dos hijos
si demuestran estar preparados.
Con 29 y 31 aos, ya trabajan en
puestos importantes en la empresa.
Es ms, Sixt se muestra orgulloso
de cmo las tres generaciones que
llevan al frente han hecho crecer a
la alquiladora. Y reconoce que las
He podido comprar
a la competencia,
pero quiz ya
no existiramos
empresas gestionada por familias
que son accionistas tienen ventajas:
Piensan a ms largo plazo, protegen mejor lo suyo y la decisiones
importantes se toman ms rpido.
Aunque, precisa, ser dueo de
un 58% de las acciones tiene venta-
jas e inconvenientes. Cuando hago

una inversin, aplico el 58% de mi
propio capital. Si fuese un CEO sin
acciones y con un contrato de cinco
aos estara encantado. Con 550 millones de capital propio, Sixt puede
comprar hasta por 1.300 millones.
Si sale bien las acciones suben, la
empresa gana y el CEO gana. Si sale mal llego a un acuerdo y me llevo una buena indemnizacin.
De hecho, si los presidentes de las
empresas hubiesen gestionado el dinero como suyo, la crisis no sera lo
que es. He podido comprar toda la
competencia (Europcar, Hertz,
Avis), pero no lo he hecho y quiz
por eso nunca hemos tenido un ao
de prdidas. Podamos ser ms
grandes, pero lo ms probable es
que ya no existiramos.
Porque Sixt gan dinero incluso
en 2009, un ao que supuso la peor crisis de las siete que han vivido
y de la que salieron ms fuertes.
En 2010, ya con la demanda al alza,
la ganancia fue de 102 millones.
La mejora les lleg sobre todo
desde Alemania, de la que dependen el 70% de sus ingresos, porcentaje que quieren bajar al 50% para
finales de la dcada. Entre otras razones, porque en el exterior crecen
casi al triple (a un 20%).
En cuanto a que muchos clientes
se decanten ahora por modelos ms
Erich Sixt. / EL MUNDO
Espaa, su segundo
mercado exterior
>Slo Francia supera a Espaa
en el negocio exterior de Sixt,
por lo que les preocupa la
marcha de nuestra economa.
Y, aunque las rent a car estn
logrando beneficios pues
aguantan el mercado, prefieren
que llegue la recuperacin y el
particular vuelva a comprar.
>Adems, al estar centrada Sixt
en el alquiler directo ms que
en el corporativo, eso hace que
sea la empresa del sector con
mejores resultados financieros.
Su cuota ronda el 15% en
Baleares y grandes capitales
como Madrid y Barcelona.
pequeos (y con menores mrgenes), Sixt recuerda que pueden ajustar su oferta con relativa rapidez ya
que renuevan cada seis meses su flota. sta es de 130.000 vehculos, lo
que les da fuerza para obtener unas
condiciones muy buenas segn di-
ce nuestra competencia, pero que

siempre se pueden mejorar.
Adems, como cuando negociamos con los fabricantes tambin fijamos a cunto nos recompran los
coches (pasa con el 90%), eso limita
los descuentos pues lo ltimo que
desean es quedarse con miles de coches durante meses y meses.
Sixt no cree en la idoneidad de
una segunda marca para explotar
otros segmentos. Ya tuvieron Sixti,
una low cost que oper en Alemania
y otros nueve pases y con la que llegaron a ganar dinero, pero la desecharon en 2010. Tampoco ven que
los elctricos estn maduros, aunque
fueron los primeros en ofrecerlos.
S confan, aliados con BMW, en
el potencial del car sharing (o coche
compartido). Porque el automvil
se est convirtiendo en un modo de
transporte, con menos estatus. Y
porque, adems de til, slo se pagan 29 cntimos por minuto o 10
cntimos si est parado. Es financieramente mucho ms inteligente que
comprar un vehculo para tenerlo
sin usar un 90% del tiempo.
El programa ya funciona en Mnich y Berln y el plan es llegar a un
milln de usuarios, extendindolo a
otros pases, especialmente en ciudades, que no paran de crecer.
Lo que no entra en la cabeza de
Sixt es vender. Es algo tpicamente
americano. Crear un negocio, darle
valor y luego vender a la primera
oferta interesante. No quiero jubilarme sentado en una montaa de dinero sin hacer nada, precisa. Adems, los fabricantes se han dado
cuenta de que no saben trabajar en
este sector. VW perdi millones
con Europcar, Ford con Hertz y
Opel con National. Ellos producen y
nosotros damos servicios. Son dos
mundos totalmente distintos.
PIAGGIO. El plan estratgico del grupo italiano prev

alcanzar una facturacin de
2.000 millones de euros y vender 1,03 millones de vehculos
en 2014. Asimismo, el objetivo de beneficio bruto de explotacin para dentro de tres
aos es de 300 millones de euros (15% margen de explotacin). La posicin financiera
neta para ese ao alcanzara
los 340 millones de euros. / EP
BOSCH. La multinacional
alemana de componentes finalizar este ao con 15.000
empleados ms pese a la crisis y alcanzar los 300.000
trabajadores en todo el mundo. Espera cerrar el ejercicio
con una facturacin de 50.000
millones de euros, frente a los
47.300 millones en 2010, lo
que supondra un rcord para
la empresa. / EP
IFEMA. El Saln Internacional del Automvil de Madrid
se celebrar entre el 24 de
mayo y el 3 de junio del 2012
en las instalaciones feriales de
la capital. El certamen volver
a adoptar el formato habitual,
despus de que en la edicin
de 2010 se centrara en los coches ecolgicos y en la movilidad sostenible. / EP
SEGUROS. El ndice de
Precios que publica la compaa Direct Seguros muestra un mantenimiento en la
tendencia de los precios en el
mes de noviembre frente al
mes anterior, sin experimentarse variacin en los cuatro
tipos de seguros. / EFE
31
DEPORTES
Kak se aferra
a Mourinho
El mnager y tcnico del Real Madrid conoce
el inters de clubes europeos / El Chelsea
estudia llevrselo ya por 30 millones de euros
como ocurri a lo largo de cinco de
las seis temporadas en las que cont
con l como entrenador del Milan (la
ltima, la 2008-09, apenas pudo utilizarle por sus problemas fsicos). El
PSG, ahora con la potente inyeccin
econmica de sus nuevos dueos
rabes, pretende tambin en el mercado invernal al argentino Carlos Tvez y al ingls David Beckham.
El Chelsea, segn apuntan informaciones de la prensa inglesa, estara dispuesto a realizar una oferta
por Kak cercana a los 30 millones
de euros. La realidad es que el Real
Madrid no ha recibido ninguna llamada oficial. Tampoco Bosco Leite,
padre y representante del centrocampista, ha mantenido ningn contacto. Pero el Chelsea
del poderoso Roman
Abramovich se siente obligado a dar una
buena noticia en medio de lo que parece
Mou se encuentra pasando unos das de
la ensima depresin
vacaciones con su familia en Pars. Desde all,
desde, precisamente,
ayer atendi telefnicamente al Canal 4 de la
la
salida
de
BBC. En el programa Today, comparti una
Mourinho (2007).
interesante conversacin con el otro invitado,
La cuestin fundaSebastian Coe, ex atleta campen olmpico en
mental es si Kak es1980 y 84. Tras profundizar sobre teoras acerca t convencido de que
del entrenamiento individual y colectivo, Coe le an puede dar de s
sugiri que regresara pronto a la Premier.
en el Real Madrid.
Estoy muy feliz en el Real Madrid, pero
Naturalmente, se
bscame un buen club all en un par de aos.
siente en deuda con
Inglaterra es mi pasin, contest Mou.
el club que hace dos
aos y medio apost
les metas iniciales del portugus por l hasta convertirle en el tercer
hace ao y medio, cuando tom las fichaje ms caro de su historia (65
riendas del equipo blanco. Hoy, 37 millones), slo por detrs de Cristiapartidos y 11 goles despus, Kak sino Ronaldo (94) y Zinedine Zidane
gue empeado en volver a la cima (75). El brasileo termin la pasada
como madridista, por mucho inters campaa a una gran altura, estuvo
que pongan en l clubes como el Pa- sobresaliente en la pretemporada,
ris Saint Germain o el Chelsea.
comenz fuerte el actual curso y fue
Con el brasileo Leonardo en la convocado de nuevo por su selecdireccin deportiva y la llegada de cin. No lleg a acudir debido a una
Carlo Ancelotti al banquillo francs nueva lesin muscular, que le impise ha acentuado el inters por Kak. di continuar su escalada. Ahora se
El tcnico italiano le considera un ju- ve de nuevo en la necesidad de busgador clave para su proyecto, tal y carse otra vez sitio en el equipo.
J. ALCAIDE / C.E. CARBAJOSA / Madrid
A Kak le quedan poco ms de cuatro meses para cumplir los 30 aos,

y tanto l como Jos Mourinho estn
convencidos ahora mismo de que los
celebrar en el Real Madrid. Eso ser posible si el mnager y entrenador del club blanco se mantiene firme frente al inters manifestado por
varios clubes europeos que estudian
el fichaje del brasileo en el actual
mercado de invierno.
Mou mantiene la confianza en el
centrocampista, pese a que slo un
puado de veces ha tenido todas las
cartas en su mano por culpa del lento y accidentado proceso de recuperacin fsica del futbolista. Su regreso a la lite fue una de las principa-
Bscame un buen club

all en un par de aos
Jos Mourinho observa a Kak durante un encuentro de Liga de la pasada temporada. / JAVIER BARBANCHO
ATLETICO
Soy de hechos, no de palabras

Ni una sonrisa de Simeone en su regreso a Madrid / Quiere hablar con Reyes antes de decidir
Madrid
Aterriz sin una sonrisa y con la

necesidad de reunirse con sus nuevos jefes para ponerse a trabajar de
inmediato. No quiere perder ni un
minuto. Soy de hechos, no de palabras. Si por l fuera, hoy habra
que ahorrarse el acto de presentacin oficial. Diego Simeone ya est
en Madrid. Lleg ayer, habl muy
poco con la prensa que le esperaba,
se reuni con los responsables del
Atltico y ya est pensando en su
estreno, el sbado 7 de enero (22.00
horas) frente al Mlaga.
Para el Cholo, lo nico que im-
porta es quin de su equipo est a

su nivel de compromiso y quin
no. Como todos le van a decir que
lo primero, ser l quien tendr
que averiguar lo antes posible los
que mienten y los que no lo hacen,
y entre stos ltimos configurar su
equipo base. Porque el Cholo no es
de rotaciones, ni de gaitas. Una de
sus metas es la de conseguir lo antes posible eso que se conoce como un once de memoria.
Una de las preguntas que se hace la aficin del Atltico es la de si
en ese once estar o no Reyes, decidido a abandonar el club y mar-
Diego Simeone, ayer, a su llegada a la T4 de Barajas. / J. M. / EFE
charse al Sevilla. De lo contrario

slo le puede convencer Simeone,
aunque incluso ste lo tiene realmente complicado. Pero que no
piense Reyes que el tcnico le va a
insistir lo ms mnimo. Si duda con
la primera pregunta, fuera: no lo
querr. Seguro. Esa conversacin
entre ambos se producir hoy mismo, si es que no ocurri anoche.
Hay que tener esperanza. Hay
que tener alegra, fue de lo poco
que quiso decirle a los periodistas
que le esperaban en el aeropuerto
de Madrid. A sus 41 aos, Simeone
est decidido a triunfar en el equipo donde triunf como jugador.
Sabe que parte con algo que jams
tuvo su antecesor, Gregorio Manzano: la confianza ciega del pblico. Por ah no caer. Su relevo en
el Racing de Avellaneda es otro ex
rojiblanco, Alfio Basile.
32
DEPORTES
PREMIER
El United caza al
City y el Chelsea
se aleja pese
al gol de Mata
Londres
VICENT BOSCH
JUAN IGNACIO MARTNEZ, JIM Entrenador del Levante

El tcnico del equipo revelacin celebra la confianza de sus directivos y la ambicin de sus jugadores
En este club me toc la lotera

S. ASPAS / I. LIDN/ Valencia
Gracias a vosotros, espero que hayis conseguido vuestro propsito.

Es como se despide Juan Ignacio
Martnez, JIM, (Alicante, 1964) tras
atender a EL MUNDO. Por supuesto, el propsito se logr: conocer
ms a fondo al tcnico milagro de
Primera, un tipo campechano. Descubrimos que con valores tan elementales como el respeto, la humildad y el afn de superacin, el conductor de este Levante de rcords ya
tiene mucho ganado. Pero la frmula del xito va ms all. Compaerismo y solidaridad. Si falla uno, fallan
todos. Se lesiona Juanlu y lloran todos, pese a firmar una remontada
histrica en la Copa.
Pregunta. Pngale nombre a la
gran obra del Levante en 2011.
Respuesta. Podra poner muchos, pero es cierto que se ha desbordado todo lo que uno puede soar, no hago ms que pellizcarme.
Ha sido algo excepcional, impresionante. Tengo gente con mucha experiencia, con una edad importante
en su carrera, pero han vuelto a renacer a travs de esa fe, de querer
hacer algo ms en el Levante.
P. Para haberse curtido 12 aos
en divisiones inferiores, la Primera
le ha sentado como un guante. Parece que ha sido fcil aterrizar.
R. Visto as es cierto que parece
fcil, pero ni mucho menos. Cuando
el Levante decide contratarme, s
que vengo a un club donde el primer objetivo es ganar de inmediato,
pero tambin s que vamos a sufrir
para sacar puntos. Y hemos llegado
a Navidad con muchos. Es cierto
que la gente, en el entorno, da por
hecha la permanencia, pero hasta

que no se obtienen las cosas, no se
puede presumir de ellas. No es normal conseguir una victoria en Primera por la competencia que hay,
as que imagnese lo que es conseguir siete consecutivas. Son nmeros al alcance de muy pocos, slo
del Real Madrid o el Bara.
P. Buena seal es que muchos de
sus rivales juegan condicionados
ante el Levante.
R. El buen comienzo que tuvimos ha hecho que los jugadores se
hayan ganado el respeto. En Granada, por ejemplo, yendo 2-0 a su favor no las tenan todas consigo. Metimos el 2-1 y tuvimos posibilidades
de empatar. Esa ambicin, tanto del
equipo como la que transmite nuestra aficin, dice mucho a favor de lo
que es la entidad.
P. Los ltimos tropiezos marcan
alguna tendencia o es slo una consecuencia lgica de la competicin?
R. Si tan anormal es ganar siete
partidos consecutivos, perder algunos consecutivos es lgico. Se rompe la dinmica en casa en el derbi
contra el Valencia, pero entra dentro
de lo previsible caer ante un grande,
y hacerlo en Pamplona o frente a
Atltico y Barcelona.
P. Cmo evita que los jugadores,
con tan buenos nmeros, no se suban a una nube?
R. Ya me di cuenta en pretemporada, tras conocer al grupo, que el
equipo tena alma, ambicin. Muchas veces las personas, por edad y
por experiencia, tendemos a relajarnos y aqu ha sido todo lo contrario.
En La Manga estuvimos una semana y fui hablando uno por uno. To-
dos coincidan en que haba que hacer un campeonato muy digno. No

se qued en palabras.
P. Teme que el equipo pueda relajarse cuando alcance el objetivo?
R. No lo creo porque s cmo
piensa este vestuario. Nuestro objetivo era marcharnos de vacaciones
con 30 puntos, y casi...
P. Cmo se alimenta el hambre
de victoria tras victoria?
R. El equipo lo pas mal el ao
pasado por la ansiedad de conseguir
una permanencia. Este ao ese alimento de victorias no hay que reflotarlo tanto porque bien saben lo valiosa que es cada una.
P. En qu se diferencia el Levante de los clubes que ha dirigido?
R. El primer da que llegu al Levante me di cuenta de que estaba
en un club muy familiar. Quiz es la
diferencia con otros, en el Levante
hay mucho sentimiento. Se te transmiten unos valores que es muy difcil desplazarte de ellos.
P. Cul es su mejor recuerdo de
Las personas, por edad

y experiencia, tendemos
a relajarnos pero aqu
ocurre lo contrario
Ganar al Madrid fue
un hito histrico, pero
me quedo con las siete
victorias consecutivas
2011, quiz la victoria sobre el Madrid, el liderato...?

R. Ganar al Madrid fue un hito
histrico. Nunca lo haba hecho antes. Conseguirlo, adems, frente a
este Madrid, del que dicen que es
uno de los ms potentes de todos los
tiempos, no se olvida. Me quedo con
la transicin del equipo, entre lo que
hizo con Luis Garca y el comienzo
de esta temporada. Tampoco olvidar la consecucin de siete victorias y
un liderato para la historia.
P. Es JIM la prueba ms palpable de que en hay buenos tcnicos
por descubrir en las divisiones inferiores del ftbol espaol?
R. A m me ha tocado la lotera.
Yo soy un privilegiado. Te puedes ir
a muchos equipos de Tercera Divisin u otras categoras, que seguro
que estn capacitados para llegar
lejos. Por falta de ese punto de confianza bien de un consejo de administracin o de un director deportivo no salen de ah. Yo quise ser futbolista y no pas de Segunda B.
P. Se siente un currante del ftbol por haberse pateado esas categoras tan olvidadas?
R. Es que es lo que he hecho toda mi vida y por ah se suele empezar. A m eso no me molesta, ir al lado de mi casa a ver el partido del
barrio. El otro da me fui a Torrevieja y vi a los alevines.
P. La nota triste de 2011, la grave lesin de Juanlu.
R. El pase a octavos en la Copa
no ser igual sin Juanlu. Cerramos
el ao con un partido pico, anque
la lesin de Juanlu lo empa. El
vestuario se ha quedado muy afectado. Aqu sufrimos todos.
El Manchester United, liderado

por Dimitar Berbatov, gole al
Wigan del espaol Roberto
Martnez (5-0) para rentabilizar
un nuevo tropiezo del Manchester City, al que dio caza en
el liderato de la Premier, ambos
con 45 puntos, durante la jornada del Boxing Day.
El City no pas del empate en
campo del West Brom, y ya no
tiene ventaja. Se sostiene en la
primera plaza por la diferencia
de goles. Nada ms. El United
ya est a su altura tras una jornada en la que el Chelsea dimiti definitivamente de la carrera por el ttulo, informa Efe.
La plvora que alimenta al
City se agu en el estadio The
Hawthorns, donde fue incapaz
de marcar. La ansiedad pudo
con Silva, Balotelli y Agero.
Tras un inicio prometedor, se
diluy progresivamente frente
un adversario serio, que busc
sus opciones a la contra y que
goz de ocasiones para infligir
a su adversario un dao mayor.
Mientras el City sufra, el United regalaba un festival. Sin el
espaol De Gea en la meta,
aprovech el oportunismo de
Berbatov, autor de tres de los
cinco tantos de los suyos, para
ensaarse con el adversario.
Para entonces, el Chelsea ya
haba dimitido definitivamente
de la lucha por el ttulo. Con
Torres en el once inicial por primera vez desde el mes de octubre, el conjunto londinense dej que la pelea por el campeonato quedara reducida a un
Cole felicita a Mata, ayer. / AFP
mano a mano entre los equipos

de Manchester. Torres se qued
en la participacin del primer
gol, que materializ Mata. Pero
nueve minutos despus, Clint
Dempsey rentabiliz el centro
del costarricense Bryan Ruiz
para restablecer el empate. El
Liverpool tropez en Anfield,
donde slo pudo empatar ante
el Blackburn, colista.
RESULTADOS
Chelsea 1 Fulham 1.
Bolton 0 Newcastle 2.
Liverpool 1 Blackburn 1.
Manchester United 5 Wigan 0.
Sunderland 1 Everton 1.
West Brom 0 Manchester City 0.
Stoke City 0 Aston Villa 0.
33
DEPORTES
>BALONCESTO
Arranca la temporada NBA
No es un enemigo: es
el baloncesto global
JOS LUIS SEZ
Lebron James lanza a canasta en presencia de Marion, Cardinal y, ms a la derecha, Wright (Dallas) y Howard, el domingo. / RONALD MARTINEZ / AFP
Debut con predicamento

Acreditados analistas confirman a Miami como gran favorito para el ttulo / Ni siquiera
ven a Dallas lder de conferencia tras ser apabullado por el equipo de LeBron James
JORGE LVAREZ / Miami
DPA / EL MUNDO
Un contundente triunfo de Miami frente a Dallas el da inaugural de la temporada result suficiente para que el plantel del
sur de Florida amaneciera ayer
con el reconocimiento de favorito al ttulo de la NBA. Los
Heat ganaron 105-94 a los actuales campeones, pero el marcador final no muestra lo ocurrido en la cancha, donde la escuadra de LeBron James, Dwyane
Wade y Chris Bosh vapule a la
del alemn Dirk Nowitzki al disfrutar de una ventaja que lleg a
sobrepasar los 35 puntos. La
sangra ces cuando Spoelstra
dio entrada a los suplentes, ya
con todo resuelto.
LeBron James acredit 37 puntos, 10 rebotes y seis asistencias,
mientras que su mejor socio en la
cancha present 26 puntos, ocho
capturas bajo los tableros y seis
pases definitivos en el American
Airlines Center de Dallas. Miami,

que esta noche recibe a Boston,
mand de principio a fin, con
una media de 48,7% de acierto en
los lanzamientos de campo frente a un pobre 37,8% de sus rivales. Aunque habr un largo recorrido de 66 partidos para cada
equipo, la casi totalidad de los especialistas coincide en sealar a
los discpulos de Erik Spoelstra
como lderes de la Conferencia
Este para despus ganar la corona en un enfrentamiento ante los
Oklahoma City Thunder, presuntos vencedores del Oeste.
Son favoritos al ttulo, dijeron de forma unnime los seis
comentaristas de nba.com, en
una encuesta en la cual ofrecieron vaticinios sobre los equipos y
tambin respecto a las mejores figuras. Aunque los Mavericks se
alzaron con el triunfo en seis partidos ante los Heat, ahora no reciben respaldo para obtener nuevamente el anillo y ni siquiera pa-
ra derrotar a los Thunder y

representar a la Conferencia Oeste en la gran final.
Muchos no creen en nosotros,
pero el ao pasado tampoco ramos favoritos para ganar, dijo
Nowitzki, cuyo equipo derrot
entonces a Miami contra todo
pronstico. El alemn no incluy en su anlisis a Oklahoma,
El ao pasado
tampoco ramos
favoritos, se
defiende Nowitzki
pero asegur que habr gran
lucha en la Conferencia Oeste
con la presencia de Los Angeles
Lakers y San Antonio Spurs,
adems de Memphis Grizzlies y
Los Angeles Clippers, que ahora poseen a Chris Paul, Chaun-
cey Billups y Caron Butler, junto a Blake Griffin, novato de la

anterior contienda. Individualmente, el alero Kevin Durant, de
Oklahoma City, ser el presumible ganador del MVP en la
pelea de grupos, de acuerdo
con cuatro de los comentaristas
de nba.com, en tanto que Fran
Blinebury se inclina por LeBron
James y Scott Howard-Cooper
otorga su voto a Chris Paul, de
los Clippers.
Durant, de 23 aos y cuatro
temporadas en la liga, se adue del honor de MVP en las dos
disputas anteriores, al promediar 27,7 puntos en 82 desafos
en 2009-2010 y 30,0 puntos presentados en 78 choques en la
siguiente campaa.
En cuanto a la distincin del
Mejor Jugador Defensivo, el resultado fue unnime hacia
Dwight Superman Howard, de
Orlando Magic, un tormento
bajo los tableros.
Tras meses de incertidumbre, el mundo

del baloncesto est pudiendo vivir de nuevo una Navidad con NBA. La mejor noticia posIble para un deporte como el nuestro, que en los ltimos aos se ha convertido definitivamente en un deporte global.
Un deporte global doblemente valioso
porque lo es a partir de la identidad, y la
NBA es el mejor ejemplo. La presencia de
jugadores internacionales en una proporcin mucho ms lgica que en el baloncesto europeo de clubes ha potenciado su artactivo universal gracias al gancho que supone su seguimiento en sus
pases y/o continentes de origen. En esto
el baloncesto espaol es tambin un referente. Desde la siempre recordada primera experiencia de Fernando Martn hace
casi un cuarto de siglo hasta la llegada a
Minnesota del ltimo de nuestros cracks,
el jugador espaol ha sido una pieza clave no slo en el seguimiento de la NBA
ms all de sus fronteras sino tambin un
ejemplo de profesionalidad, compromiso,
competitividad y ambicin deportiva.
Tambin durante el lockout los espaoles han sido un punto de referencia. Las
opiniones de Pau y Marc Gasol y de Jos
Caldern se han escuchado y respetado
desde un sentido comn totalmente compatible con la defensa de los derechos de
su colectivo. Rudy Fernndez, como Marc,
ha sido uno de los jugadores importantes
en el mercado y adems lo hemos podido
disfrutar, como a Serge Ibaka, en nuestras
pistas. Y Ricky Rubio ya fue noticia desde
sus primeros entrenamientos no oficiales.
El fin del lockout y el inicio a contrarreloj
de la temporada con el inevitable retorno
de los jugadores signific para el baloncesto europeo, en general, una normalizacin.
A la NBA no se la puede ver como tratan de verla desde algunos sectores como un enemigo. Aunque sin duda preeminente en lo deportivo, lo econmico y
lo meditico, es un elemento ms de un
baloncesto global en el que todos nos debemos complementar, creando sinergias
universales, no divisiones ni recelos.
Que nuestros jugadores estn entre las
grandes estrellas del baloncesto mundial,
y sean adems protagonistas destacados,
nos enriquece y nos tiene que llenar de
orgullo. Pero tambin debe reforzar el
convencimiento de que el trabajo de cantera es fundamental. En este inicio de una
nueva y ambiciosa temporada, Pau, Jos,
Marc, Rudy, Ricky y Serge vuelven a ser
un espejo para nuestros jvenes, y esto es
de lo ms importante.
Jos Luis Sez es el presidente de la Federacin
Espaola de Baloncesto (FEB)
34
SERVICIOS
EL TIEMPO
Sorteos
Crucigrama
BONO LOTO
SIRIO
CUPN DE LA ONCE
Combinacin ganadora del lunes:
63.061
10-11-13-24-41-45 (C-31, R-2)

Categora
Acertantes
Euros
0
0
53
3.632
70.567
Bote
0,00
4.018,38
30,95
4,00
6
5+C
5
4
3
El premio de este sorteo es de 35.000

euros a las cinco cifras del cupn; 500
euros al nmero anterior y posterior al
extrado. La terminacin de cuatro
cifras se paga a 200 euros, la de tres, a
20 euros, la de dos, a 6 euros. 1,5 euros
a la decena de millar y la unidad.
SUPER ONCE
Combinacin ganadora del lunes:
5-7-15-16-20-24-25-26-32-39
41-45-51-55-58-61-64-77-78-79
HORIZONTALES.- 1. Aparato que sirve para medir la comprensibilidad de los lquidos. 2. Individuo de la clase inferior entre los indios, cuyo contacto se considera deshonroso. Smbolo
del molibdeno. 3. Escobilla que sirve para limpiar el can de las armas. Forma de pronombre.
Afluente del ro Mio. 4. Trataron a otro con muchas consideraciones. Sustancia segregada
por las abejas. 5. No permitidos, por ilegales o por inmorales. 6. Impar. Oscilacin peridica
del eje de la Tierra, causada principalmente por la atraccin lunar. 7. Realizase una accin fsica o intelectual continuada, con esfuerzo. Dios del Sol egipcio. 8. Prefijo latino que significa oposicin. Informis y dais consejo sobre cierta materia que conocis bien.
VERTICALES.- 1. Sustancia pulverizable con que se da color a las pinturas. 2. Burla que
es el colmo de un mal trato. Ro costero del sur de Francia. 3. Tejido de lana, seda o algodn con la urdimbre muy apretada. 4. Desinfectante de olor muy fuerte. Smbolo del bario. 5. Instrumentos musicales de viento. 6. Media madre. Otro nombre del rbol de origen americano calambuco. 7. Cauchos vulcanizados con azufre que se emplean para
aisladores elctricos. 8. Protocolo empleado en la navegacin area. Restrinjo el uso de
una cosa. 9. Nota musical. Hacer hervir la leche. 10. Pez muy parecido al pargo de Amrica Central. 11. Antigua estacin espacial rusa. Juego del escondite. 12. Sobrecalzas
Horscopo
CIUDAD
ARIES (21 marzo - 20 abril)

No ser raro que se produzcan algunos problemas porque la mente no est lo suficientemente clara para ver los asuntos en la
perspectiva necesaria.
LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
TAURO (21 abril - 20 mayo)

De verse apoyado por otros factores, esta
configuracin suele proporcionar una naturaleza clida y afectuosa, lo que se traduce
en actitud generosa.
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)

A veces ocurre que abandona cuando se
produce alguna crisis. No obstante, hay posibilidad de que las cosas vuelvan a su cauce con la ayuda afectiva.
GMINIS (21 mayo - 21 junio)

Puede sugerirse que la razn, el anlisis y la
capacidad de comunicacin se ven suavizadas por las cualidades de comprensin y de
proteccionismo.
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

Dispone de una mente proftica, generosa
y ambiciosa, valorando mucho la independencia de pensamiento que le induce a manifestarse con rebelda.
CNCER (22 junio - 22 julio)

Seguro que destaca por su originalidad y
creatividad a poco que se lo proponga. Dispone de suficiente libertad para preparar
todos los temas a su antojo.
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

De su mente seria y racionalista puede esperarse que planifique con todo detalle, sin
dejar para ltima hora asuntos capaces de
estropear el ambiente.
LEO (23 julio - 22 agosto)

Se est moviendo dentro de un esquema
muy favorable y las dificultades no pueden
ser tan grandes ni difciles como para hacerle darse por vencido.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

Se simboliza la fuerza que es menester utilizar con mesura. Se triunfa sobre los insidiosos que intentan perjudicarle y favorece
la relacin amorosa.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

Las buenas influencias dan lugar al compaero responsable y solcito, a la persona capaz de aceptar las ideas y puntos de vista
diferentes a los suyos.
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)

Se le observa rodeado de misterio y respeto, poniendo en juego los recursos de su
talento en atencin a las injusticias que
transitan por el mundo.
Tiende a mostrarse particularmente sensible a la belleza y posee gran necesidad de

crearse un hogar agradable. Ambiente
amistoso y comprensivo.
para las botas.

SOLUCIONES: HORIZONTALES: 1. Piezmetro. 2. Intocable. Mo. 3. Grata. Os. Sil. 4. Mimaron.
Cera. 5. Ilcitos. 6. Non. Nutacin. 7. Trabajase. Ra. 8. Ob. Asesoris.
VERTICALES: 1. Pigmento. 2. Inri. Orb. 3. Etamina. 4. Zotal. Ba. 5. Ocarinas. 6. Ma. Ocuje. 7.
Ebonitas. 8. TLS. Taso. 9. Re. Cocer. 10. Sesi. 11. Mir. Ori. 12. Polainas.
ATENCIN AL CLIENTE,
INFORMACIN AL ABONADO
ELPMUNDO 902 99 99 46
Oddd4ddddd 902 99 99 80
clienteorbyt@orbyt.es
35
EM2
EL MUNDO www.elmundo.es
Gestin / 38
El ministro de Cultura
dice que su prioridad es
perseguir a los piratas
Arte / 39
Hernn Corts, en su
estudio: Un retratista
debe amar al hombre
Nochevieja / 45
La Polica Municipal
inspeccionar todas las
fiestas de Fin de Ao
Un nio duerme en la sala de desnutridos del hospital de Kalonge, en la que los pequeos se muestran mareados y desorientados por su extrema debilidad. / ALBERTO ROJAS
VIAJE AL INFIERNO DEL CONGO

En el centro mdico de Kalonge, los bebs nacen sin parar junto a heridos de bala, enfermos desnutridos
y mujeres violadas. EL MUNDO presencia una jornada en una de las zonas ms pobres y violentas de frica
Un da en el hospital de los milagros

ALBERTO ROJAS /
Kalonge (R. D. del Congo)
Ni la lluvia ni la niebla las desanima. Una chica dice adis a sus

compaeras de parto y hay que
despedirla con msica, como merecen las congoleas. La cancin
que entonan unas 30 pacientes del
hospital repite una palabra en
swahili destinada al recin nacido
que se acurruca en los brazos de
su madre: karibu (bienvenido).
Este bullebulle de voces y palmas se entremezcla, una vez dentro, con un sonido ms sutil, casi
imperceptible. Tres mujeres lloran
en torno a una cama vaca mientras dos enfermeros sacan de la sala una camilla con un hombre que
acaba de fallecer. Una complicacin renal, dice un enfermero. Las
dos realidades, las risas y las lgrimas, chocan en un espacio separado por apenas 10 metros. Uno de
los doctores congoleos percibe el

desconcierto del periodista y se encoge de hombros. Alguien en la sala recurre a la coletilla welcome to
Africa, como si ese mantra pudiera explicarlo todo.
El Hospital General de Kalonge,
apenas seis pequeos edificios de
ladrillo, se encuentra en medio del
parque natural en el que viven gorilas de llanura y elefantes. Es un
vergel enclavado en el este de la
Repblica Democrtica del Congo,

uno de los parajes ms aislados,
subdesarrollados, violentos y hermosos del continente, un agujero
negro en medio del paraso, o un
paraso en medio de un agujero
negro, segn se mire.
La interminable guerra entre las
Fuerzas Armadas congoleas y el
incomprensible avispero de milicias rebeldes, sobre todo las temibles Fuerzas de Liberacin de
Ruanda o FDLR, ha desplazado a

esta zona a poblaciones enteras
empobrecidas sin acceso alguno a
la sanidad.
Desde 2008, la seccin espaola
de Mdicos sin Fronteras abandera aqu un proyecto para procurar
una asistencia sanitaria y humanitaria a estas gentes golpeadas por
el conflicto durante dcadas y que
slo pueden luchar por sobrevivir.
Sigue en pgina 36
Cine y Toros / Javier Villn relaciona las dos artes a propsito del estreno de Morarte / 40
36
EM2 / CIENCIA
La pizarra en la que el personal mdico apunta las consultas diarias del centro, coronado con la leyenda en francs Movimiento de enfermos. / ALBERTO ROJAS
AS FUNCIONA UN HOSPITAL EN EL CONGO
G No tienen incubadoras, as que los

mdicos recurren a papel de aluminio
para recubrir a los nios prematuros
Viene de pgina 35
Seis expatriados (una ginecloga argentina, un logista colombiano, un

coordinador burunds y tres enfermeras, portuguesa, nigeriana y madrilea) llevan las riendas de un
equipo formado por unos 35 profesionales congoleos que se ocupan
del centro y que apoya a ocho pequeos dispensarios ms alejados.
En breve, podrn disfrutar adems
de tratamiento contra el sida, algo
impensable para las estructuras sanitarias del pas con peor ndice de
desarrollo humano del mundo.
Mara Laura Vasilchn, ginecloga
argentina, ha pasado por Irak, Liberia, Afganistn o Palestina, pero en
su opinin es en el Congo donde la
presencia de los trabajadores humanitarios tiene un impacto ms alto
sobre la poblacin y su calidad de vida. Hace poco vino a verme una
mujer. Haba tenido a su hijo hace
cinco aos y en el parto se haba rajado el esfnter. Y aclara que se trata de un problema comn en los
hospitales de todo el mundo. El caso
es que nadie la haba operado despus para repararle el dao. Esta
mujer haba perdido su dignidad
porque no poda controlar sus deposiciones. Claro, no poda salir de su

casa porque se rean de ella. Yo le
practiqu una ciruga sencilla y le repar la zona. Esa mujer lo agradeci? Agradecen estas gentes la labor humanitaria? Esta chica, que
era muy joven, apenas 25 aos, me
dijo que yo le haba devuelto su vida,
as que figrate si lo agradecen.
Bajo la luz sucia del atardecer
que se filtra por un gran ventanal,
cuatro mujeres que acaban de tener
a sus bebs prematuros se acurrucan con ellos en la cama. No hay incubadoras, as que descansan en la
habitacin ms clida del hospital,
con las criaturas cubiertas con una
especie de papel de aluminio para
retener la temperatura corporal.
Una mujer llamada Bora, que arrastra las palabras por el cansancio, relata que su parto fue de gemelos,
pero que al dar a luz en un camino,
en su ruta hacia el hospital, perdi
a uno de ellos. Muri nada ms salir. Con una mezcla de ternura y
confusin, mira al que le queda, un
nio sietemesino poco ms grande
que un botelln de cerveza.
Para la gran mayora de ciudada-
nos congoleos, la sanidad es un lujo que no pueden permitirse. Cada

ingreso les vale 35 dlares por ocupar una cama. Y las medicinas se
pagan aparte. Para una poblacin
que vive con menos de un dlar al
da, estos precios convierten el servicio en inaccesible, dice Constantin, un psiclogo congoleo contratado por MSF para su gabinete de
salud mental, algo indito hasta
ahora en estas tierras.
Aqu, en la regin de Kalonge,
sus habitantes estn de suerte: la
ONG completa salarios, se hace
cargo del suministro de medicamentos a la farmacia del hospital
y de los puestos de salud, da formacin al personal sanitario local,
refuerza las estructuras de los centros y aporta, mejora y renueva
instalaciones y materiales. A cambio de todo ello se asegura de que
todas las consultas, diagnsticos,
hospitalizaciones y tratamientos
sean gratuitos. De otra manera
esta poblacin no vendra al centro. Ninguno de ellos puede pagar
lo que no tiene, dice la ginecloga argentina.
En este lugar, las crisis nunca vienen solas. Un ataque armado contra
civiles provoca un desplazamiento
de poblacin, hacinamiento y un
brote de clera, el clera asusta a la
gente, que huye del lugar, lo que la
hace ms vulnerable en los caminos
y se producen violaciones masivas...
No hay descanso. El estado de
emergencia es continuo y, a pesar
de todo, cualquier chispa enciende
la risa de los pacientes.
Hace unos meses tuvimos el ltimo brote de clera, recuerda Mara

Laura. Por suerte lo detectamos a
tiempo, aislamos a 42 enfermos en
tiendas alejadas del centro mdico y
los tratamos, y seala una zona a
unos 100 metros del hospital. No
se nos muri ningn paciente. Es
para estar contentos.
El objetivo? Una sanidad que, en
unos aos, cubra las necesidades
bsicas de la poblacin sin coste alguno, como suceder en pases como Benn, que acaba de presentar
esta semana su plan para reconvertir su sanidad en pblica y universal.
El paseo por el hospital contina
por otras salas de internos llenas de
enfermos. Aqu la falta de medios es
directamente proporcional al ingenio del equipo mdico para curar a
aquellos que la lgica dice que no se
puede. Milagros en Kalonge suceden
a diario, pero hay problemas que ni
los milagros pueden sanar. Una nia
con hidrocefalia (trastorno basado
en la acumulacin excesiva de lquido en el cerebro) sonre a su madre,
sentada en un extremo de la cama.
El gesto mudo del doctor es elocuente negando con la cabeza: aqu esta
pequea est condenada.
Donde realmente se aprecia la actividad del centro, con 90.000 consultas al ao, es en el paritorio. En el
ala sur del hospital huele a comida y
hay una revolucin de cuerpos que
van y vienen. A pesar de que todas
son mujeres en el ltimo mes de
gestacin, se mueven con agilidad y
acarrean trozos de lea. Estamos en
la viola, como la llaman aqu, o ca-
Desde 2008, Mdicos

sin Fronteras trabaja
para dar una asistencia
digna a la poblacin
Para la mayora de
los congoleos, la
sanidad es un lujo
que no pueden pagar
La celebracin por
cada nio que nace
se mezcla con el
llanto del que se va
sa de las embarazadas. Unas 50 o

60 mujeres esperan el momento de
dar a luz en el paritorio, que aqu
nunca descansa. Estn acostumbradas a trabajar duro desde nias,
a ir a por agua temprano, a cultivar
la tierra, a recoger lea, a criar a sus
hijos, dice Mara Laura entre el revuelo que despierta un blanco armado con una cmara de fotos.
Vienen aqu dos o tres semanas
antes de parir para no tener que hacerlo en su aldea o de camino. Aqu
esperan, descansan y se divierten. Es
como unas vacaciones para ellas,
por eso es un lugar feliz.
Sigue en pgina 37
37
EM2 CIENCIA / EM2
Hinchados
y desnutridos
Un grupo de mujeres espera en la casa de embarazadas a dar a luz en el paritorio, cuya actividad nunca se detiene en Kalonge.
Viene de la pgina 36
Fuera de la sala, bajo la lluvia que

chocolatea las sendas de tierra roja,
unas mujeres lavan sus trajes a mano. Ninguna puede permitirse la
considerada como autntica seda
africana, y que curiosamente slo se
fabrica en Holanda a 1.200 euros el
tejido. Todas ellas llevan coloristas
prendas procedentes de Tanzania o
Kenia, ms asequibles a sus bolsillos.
Las que estn a punto de dar a luz
caminan durante horas en la sala para provocar el parto. Cuando llega,
van a uno de los dos potros, cuyo
asiento nunca se enfra. Casi 4.000
nacimientos al ao. A veces no da
tiempo a que las mujeres acudan al
hospital y hay que atenderlas sobre
el terreno. No ser la primera vez
que un nio nace en el asiento del
Toyota de la ONG, con el conductor
asistiendo al parto como uno ms.
El aspecto del hospital es decadente, con las paredes descascarilladas y las mantas radas, pero parece
limpio y ordenado. En las salas de
internos huele a leja, a linimento, a
enfermedad y a sudor. Hay un modesto quirfano con dos ollas grandes para desinfectar el instrumental
y un generador para alimentar los
focos, bajo los que se han practicado
743 operaciones en lo que va de ao.
Al final del da llega un herido de
bala que necesitar una operacin
de urgencia, una ciruga de guerra a
la que el personal est muy acostumbrado. Es algo habitual en un lugar
en el que un Kalashnikov puede
comprarse por 10 dlares y muchos
hombres slo aspiran a enrolarse
con cualquier seor de la guerra que
les permita saquear para sobrevivir.
Aunque las dentelladas de la malaria tambin se sienten aqu con
fuerza, la peor epidemia que sufren
estos bosques, amplificada por el virus de la impunidad, es la de la pavorosa violacin de mujeres. Aunque
cada vez son ms las que acuden al
mdico, todos los profesionales de
MSF saben que es un porcentaje ridculo en comparacin con las que

son forzadas a practicar sexo con
hombres armados en los caminos
para despus quedar tiradas como
un escombro en las cunetas.
La atencin mdica aqu est
centrada en la prevencin de enfermedades de transmisin sexual,
apoyo psicolgico y anonimato total
de la violada para que no sea repudiada por la comunidad. La hacemos
pasar con consulta ginecolgica normal para que nadie sospeche, dice
Edvigde. Tambin les ofrecemos un
certificado de violacin por si quieren denunciar, pero como no hay
donde acudir y nadie se fa del Ejrcito, casi ninguna se lo lleva, comenta otro enfermero de MSF.
Los miembros de la ONG destacan que cada vez son ms las mujeres que han comprendido la importancia de acudir al mdico antes de
que transcurran 72 horas de la violacin para poder tratar de evitar enfermedades de transmisin sexual y
embarazos no deseados.
En los ltimos meses se ha dado
una siniestra tendencia entre los grupos armados: dejar una mujer sin
violar en los asaltos sexuales masivos para que al menos quede una
testigo que lo cuente. As se consuma la humillacin en la comunidad.
A pesar de que algunas mujeres
portan en su cuerpo una memoria
de embarazos difciles, abortos, cesreas practicadas sin anestesia, violaciones masivas y su tero cansado y cicatrizado de tanto parto amenaza con romperse, poniendo en
riesgo la existencia de madre e hijo,
la vida se abre camino y los nios
lloran con fuerza cuando abren sus
ojos por vez primera. Y vuelve a sonar la msica. Karibu (bienvenido).
/ A. R.
DEL PRIMER AL TERCER MUNDO

Medios. El Hospital Gregorio Maran de Madrid dispone de
nueve habitaciones paritorio individuales, 11 quirfanos y 42
puestos de vigilancia intensiva. El Hospital de Kalonge posee dos
paritorios en la misma sala y seis camas en la sala posparto.
Salarios. Un mdico congoleo cobra menos de 300 euros al
mes. Uno espaol, a partir de 2.000 euros al mes.
Un grupo de nios espera a recibir su vacuna en una de las salas del hospital. / MSF
Oddd4ddddd
>Vea hoy en Orbyt un video-
anlisis del hospital del Congo.
En una de las salas del hospital

de Kalonge, baada por una luz
mortecina, ocho o nueve nios
dormitan en camas con sus
madres, aparentemente sanos,
pero mirando a los visitantes
como drogados, con ojos
desconectados de la realidad.
Estos que ves aqu son nios
desnutridos, comenta el doctor
congoleo encargado del rea.
La ausencia de las protenas y
nutrientes ms esenciales en la
dieta de estos nios es la
responsable de este cuadro de
desnutricin, que tcnicamente
se llama kwashiorkor. Y seala
a uno de los pequeos: Los
cabellos quebradizos, las
manchas en la piel y la
retencin de lquidos en las
extremidades que en ocasiones
dan una falsa imagen de nio
rellenito y saludable. Pero los
nios que lo sufren estn
apticos.
Y efectivamente parecen
hinchados, no en los huesos,
como los de las imgenes que
nos llegan de Somalia, pero su
diagnstico es el mismo:
desnutricin severa. La culpa
la tiene su dieta: comen lo que
aqu llaman ugali o fuf y que
no es otra cosa que mandioca. El
pasado ao la Repblica
Centroafricana sufri una
gigantesca crisis alimentaria por
este mismo problema.
Nuria Salse, la nutricionista de
la ONG, asegura que la
mandioca te sacia el hambre,
Una mujer come mandioca con carne fuera del hospital. / A. R.
porque te da la sensacin de
tener llena la tripa, pero aporta
pocas protenas y minerales. No
pasa nada por comerla con carne
o pescado, pero no puedes basar
tu dieta slo en ella. Por esa
razn los nios detienen su
crecimiento, tienen riesgo de
sufrir enfermedades como
hipotiroidismo en las madres y
retraso fsico y mental en los
recin nacidos, porque la hoja de
la planta es txica.
Pasa lo mismo en Nger con
el sorgo, o en el norte de frica
con el cuscs, o con el maz en
Angola, o con el mijo en
Nigeria, dice Salse. La mayora
de la gente come una vez al da y
casi siempre come lo mismo.
38
EM2 / CULTURA
Propiedad intelectual / Nuevas medidas
lo que hay. Lo que quiz significara esperar unas semanas.

Pero, es acaso imaginable la posibilidad de una ley que pase de un
Gobierno a otro, de un partido a
otro sin apenas cambio? Toma la
palabra Pedro Prez: Hay precedentes. La obligatoriedad de la cesin del 5% de los ingresos de las
televisiones al cine fue una ley
aprobada en la etapa de Aznar que
adopt sin cambio el Ejecutivo socialista. Sera pues, de aprobarse
el reglamento como lo ide la ministra Sinde, un viaje a la inversa.
No en balde, y en su momento,
Jos Ignacio Wert dej clara su postura con declaraciones de esta guisa: Envueltos en la bandera de la libertad de expresin [...] nadie explica cul es el fundamento que obliga
a santificar el expolio de la creacin
cultural e intelectual a sus creadores. Y en ese punto se mantuvo
ayer. Su postura, aunque slo fuera
por la contundencia, contrastaba
con lo expresado hace bien poco
por populares como, precisamente,
Jos Mara Lassalle. El desde ayer
secretario de Estado de Cultura dejaba claro en una entrevista a este
peridico que se deba corregir la
ley misma. E iba ms all: Han
pasado muchos meses desde su
presenciar cmo el empeo de casi

dos aos de debates se caa de la orden del da, de la ltima orden del
da. La razn, la presin de la Red.
Enrique Gonzlez Macho fue el que
de forma ms notoria hizo pblico el
pensar de los suyos en el Foro de la
Nueva Cultura celebrado en Madrid
el pasado 15 de diciembre: Si sa es
la manera de gobernar que quiten el
IVA y los impuestos que dejar contentos a ms votantes. Y de ese cabreo, este ministro.
Por lo dems, y cumplida la urgencia tangible del huevo, lleg la
pausa inmaterial del fuero. Es decir,
entregada la ofrenda a lo inmediato,
el ministro se entretuvo en trazar las

lneas maestras de lo que que quiere
ser su actuacin durante todo lo que
dure. As, y como concepto motriz,
se trata de dar por terminada cuanto antes la poltica de las ayudas directas. La idea no es acabar con las
subvenciones a la cultura, sino con
la cultura de la subvencin. Y con
este eslogan por bandera explic la
que est llamada a ser la revolucin
pendiente para el Ministerio que trae
el PP: el mecenazgo. La nueva ley
de mecenazgo es la pieza esencial
para devolver el protagonismo de la
cultura a la sociedad. Y sobre esto
mismo, para que quede claro el ideario liberal: El Estado no
es dueo de la Cultura, siLUIS MARTNEZ / Madrid
tendi la concurrencia. Pedro Prez,
el responsable de su
Para Pedro Prez, todo no
Como Gollum, por poner un ejem- presidente de los productores de cicrecimiento y de que sta
indica que el prximo pase a las siguientes geneplo fcil y cinematogrfico, Jos Ig- ne (Fapae), no dud en aventurar
nacio Wert puede ser a la vez ms una apuesta: Tiene que ser el prxiraciones.
Consejo de Ministros
de uno. Ayer tocaba, en la naturale- mo viernes. Y para que no quedara
Y ahora la pregunta,
aprobar la Ley Sinde qu
za bifronte o esquizofrnica de su como un simple capricho, ofreci su
es eso del mecenazcometido (segn se considere lo su- propio razonamiento: Cualquier
go? Slo creo que hay
yo un asunto fisiolgico o psicolgi- otra posibilidad, la reforma de la
una forma de entenderlo.
co), hablar de Cultura. Es decir, si propia ley o la reescritura del reglaSustituir las subvenciones
Se actuar contra
seguimos el dictado de Tolkien, era mento, llevara en el primer caso
directas por desgravaciolos
que
se
lucran
nes fiscales al que invierel turno para Smagol, ms equili- aos y, en el segundo, meses. Si
indebidamente, dijo
ta en cultura, explica Pebrado y con menos conflictos inter- quiere actuar como ha declarado, sdro Prez, puesto que es
nos que el turbio Gollum. Tras jurar lo queda aprobar lo que hay aunque
Jos Ignacio Wert
el mundo del cine el que
el cargo la semana pasada en el Mi- no guste del todo. Y para ello, no hasiempre ha de ponerse
nisterio de Educacin, la toma de ce falta esperar ms.
firmes cada vez que se
posesin de Jos Mara
habla de subsidios. El
Lassalle como secretario
problema, contina, es
de Estado de Cultura se
que esto ya se ha intentaantoj la situacin idnea
do y no ha funcionado.
para adelantar intencioEn efecto, la Ley del Cine
nes, ideas y recortes.
contempla la posibilidad
Y all, quiz contra todo
de beneficiarse de un
pronstico, y delante de
18% de desgravacin a
un nutrido grupo de retodo aquel que decida
ponsables de instituiciometerse a productor.
nes (Manuel Borja-Villel,
Imagino que la cosa seMiguel Zugaza o Charo
ra distinta si en vez del
Otegui), futuros ex res18%, hablramos del
ponsables, directores, fu40%. Pero, en este caso, el
turos ex directores y muy
problema sera otro: no
pocos creadores (el citardaran en llegar de toneasta Antonio del Real o
dos los sectores reclael bailarn y director de la
mando el mismo trato y,
Compaa Nacional de
claro, eso no es posible.
Danza Jos Carlos MartDe momento, slo quenez), el ministro se despada una idea tantas veces
ch con toda la virulencia
repetida a todo el que alposible a vueltas con la
guna vez ha preguntado.
proteccin de la propieEl mecenazgo es una va
dad intelectual y contra la
de dinamizacin de la
piratera. El Gobierno
cultura que hasta el moactuar con decisin conmento no se ha exploratra los que se lucran indedo en Espaa. Hay que
bidamente con el trabajo
dar oportunidades a los
intelectual y creativo de
emprendedores culturaotros. Pausa. Ninguno
les para que la sociedad
de los objetivos que nos
civil cobre el protagonishemos planteado para hamo que le corresponde,
cer de la cultura un eleresponda Lassalle remento de dinamizacin
cientemente en ms que
econmica es compatible
evidente y obligada sintocon la existencia de aguna con su ministro.
jeros regulatorios que
En cualquier modo, y
permitan la desproteccin
frente a la visceral interde la propiedad intelecvencin del titular, su sutual y el expolio de los
bordinado Lassalle preficreadores culturales.
ri el camino del dilogo y
Pausa. Lo vamos a hacer El ministro de Cultura, Jos Ignacio Wert, y el secretario de Estado de Cultura, Jos Mara Lassalle, ayer en el Ministerio. / BERNARDO DAZ
entendimiento tanto con
y nada ni nadie nos va
Y EN INTERNET...
el mundo de la cultura coarredrar para hacerlo. Guio a las
No lejos, en la sala de columnas aprobacin y no se han cumplido
Mucho ha llovido desde que, all en
mo los partidos polticos,
redes sociales y fin. De repente, no del Ministerio, se encontraba Anto- las condiciones que nosotros exiga2009, Gonzlez Pons (dnde est?)
especialmente el PSOE.
haba duda, de la pasin (y ya ago- nio Guisasola, presidente de Pro- mos, empezando por la reforma del
dijera aquello de que el Gobierno
De los internautas no dijo
tamos el smil) por mi tesoooro de musicae (los productores musica- canon digital.
reinventaba la censura con la Ley
nada. Digamos, y por no
Gollum, que no Smagol.
les), y no tena reparo, obviamente,
Sea como sea, el nuevo ministro
Sinde. Ayer, conocidas las palabras del
olvidar a Tolkien, una posY, por ltimo, quiz lo ms impor- en manifestarse en sentido pareci- no ha hecho sino contestar con el
ministro, no eran pocos los que volvan a
tura muy de Frodo en
tante: Muy pronto habr novedades do, que no igual: Sera lgico pen- mismo grado de energa al enrgico
recordarlas. Eso s, las redes sociales se
tiempos de Sauron.
al respecto. Es decir, el famoso y sar que el nuevo Ejecutivo se detu- enfado de los creadores al contemmostraron mucho ms tranquilas que el
siempre aplazado reglamento de la viera a hacer algn retoque, lo que plar la marcha atrs del Ejecutivo en
ltimo viernes negro de la ex ministra.
Disposicin Final Segunda de la Ley no tendra por fuerza que retrasar funciones presidido por Jos Luis
Oddd4ddddd
Wert dice lo mismo que Sinde y Twitter
de Economa Sostenible la llamada mucho su aplicacin. Si el ministro Rodrguez Zapatero. ngeles Gon>La lucha contra la
no se incendia. Qu est pasando?, se
Ley Sinde, podra por fin ver la luz es coherente, y tal y como ha ex- zlez-Sinde, ante el empuje de los
piratera, primer
preguntaba un tuitero.
en uno de los ms cercanos consejos presado en muchas tribunas de que pretendan dejarle la patata caprotagonista de Cultura.
de ministros. Por lo menos, as lo en- prensa, lo suyo sera arrancar con liente al nuevo Gobierno, tuvo que
La lucha contra
la piratera
como prioridad
El titular de Cultura anuncia medidas

inmediatas contra agujeros regulatorios
39
CULTURA / EM2
Arte / Entrevista
Un retratista
tiene que amar
al hombre
El pintor Hernn Corts abre a EM2
las puertas de su estudio en Madrid
ESTHER ALVARADO
Un retratista es un observador indiscreto, un intrigante par de ojos que

va quitando mscaras y descubriendo contradicciones en un rostro hasta que llega a la esencia y la singularidad de cada persona. Aguarda, estudia, contempla, evita llenarse de
prejuicios antes de enfrentarse a un
retrato y, cuando ha captado al personaje, no se puede andar con medias tintas: o entra o no entra. El
pintor Hernn Corts es de los que
entra a por todas. El retrato es muy
exigente, advierte, un retratista no
puede fallar nunca.
Descubri esta disciplina entre
1980 y 1982, cuando frisaba los 30
aos, y se le abri otro mundo: En
el retrato encontr lo que yo andaba
buscando: la sobriedad y el silencio
de la pintura abstracta y el gusto por
el dibujo de la figura humana.
En aquella primera poca sus modelos eran sus amigos. Hombres en
su mayora, en actitud relajada, dibujados en blanco y negro sobre un
fondo de aire gaditano, ligero como
el acento andaluz que todava conserva pese a que lleva muchos aos
viviendo en Madrid.
Un retratista, dice, tiene que
amar al hombre aunque ese amor
sea escptico. Tiene que disfrutar
mucho viendo e intentando captar la
figura humana, aade a la definicin con los ojos azules fijos en un
retrato de mujer sentada a horcajadas en una actitud tan natural que
casi no se haba visto en este gnero.
Hernn Corts ha pintado a personalidades de distintos campos de la
vida pblica espaola. En su casa
tiene, por ejemplo, los retratos de
Francisco Ayala (2000), Jorge Gui-
paseando, otros mirando hacia atrs,

hablando por telfono, leyendo, pensando... Con los rostros perfectamente dibujados y gesto tan propio
como si se lo devolviera el espejo.
Esa perfeccin y, a la vez, naturalidad era lo que buscaban en el Senado cuando le encargaron los 34
retratos que componen la obra conmemorativa del XXX aniversario de
las primeras elecciones democrticas, celebradas el 15 de junio de
1977, y que fueron presentados hace
algunas semanas. Tard en pintarlos
cuatro aos y el fruto de su esfuerzo
pertenece ya a la coleccin del Senado, que cuenta con obras de Tpies,
Saura..., entre otros.
Galera de notables
Los 34 retratos de Hernn Corts, la
obra civil pictrica ms importante
de los ltimos aos, es una galera
de notables del siglo XXI. Este tipo
de retratos comenzaron a hacerse en
tiempos de Alejandro Magno, cuando los griegos pintaban a sus poetas,
filsofos y dramaturgos preferidos,
explica. Corts opt por una composicin coral no jerarquizada y para
ello acab eligiendo un fondo nico
para todos y un mismo estilo, altura
y tamao, para que el conjunto fuese armonioso, pero distintos enfoques, iluminaciones y posturas para
huir de la monotona y otorgar a la

obra variedad y naturalidad.
Es el observador el que debe reconocer al retratado en medio de un
conjunto en el que todos estn en pie
de igualdad, asegura. El equilibrio
entre tantas voces fue tan difcil de
encontrar que retratos que quedaban perfectos en el caballete, se perdan en el conjunto. As es que hubo que hacer varias pruebas, repintar, retocar y recurrir a actitudes an
ms personales que acentuasen las
diferencias individuales, cuenta.
Es lo que me pas, por ejemplo, con
Esperanza Aguirre. El autor deja
correr la mirada por los rostros de
las personalidades inmortalizadas y
seala a la presidenta de la Comunidad cuyo retrato es tan ella que parece que fuese a salir del cuadro.
En el conjunto destaca la reflexin y sosiego que emana del perfil
de Felipe Gonzlez, el gesto relajado de Jos Mara Aznar y el ensimismamiento de Jos Luis Rodrguez Zapatero. No he pretendido
hacer que el ex presidente pareciera ensimismado, pero creo que ese
gesto le define bastante bien. Un retrato debe hacerse desde el respeto,
pero sin adulacin, aade el autor.
En realidad, la interpretacin del
gesto corresponde siempre al espectador; sin eso el retrato no est
completo, aade.
Hernn Corts es ya el cronista
pictrico de las personas que hicieron posible la Transicin desde las
instituciones. No en vano tambin
en 2007 el Congreso le eligi para retratar a los siete padres de la Constitucin (terminado en 2009), despus
de consultar con el Museo del Prado.
Se trata del homenaje a unos hombres y una poca trascendental de
nuestra historia reciente, explica el
artista. Y aade: Un retrato no equivale a una fotografa porque, a diferencia de sta, debe captar todos los
matices de la personalidad del retratado, no slo un aspecto. El retrato
evita que alguien se pierda en el silencioso olvido del tiempo.
DE CIENCIA, POESA Y PENSAMIENTO

De arriba abajo: Severo Ochoa (1992), Rafael Alberti (1983) y
Gregorio Maran (2005) son aproximaciones a tres personalidades
totalmente distintas de los ltimos 50 aos. Y es que, tan interesante
como su faceta de retratista poltico es la que Hernn Corts (abajo)
ha plasmado a miembros de la vida cultural de nuestro pas.
En el retrato no se
puede entrar con
medias tintas; o se
entra o no se entra
Este tipo de trabajo
debe hacerse
desde el respeto,
pero sin adulacin
lln (1983), Severo Ochoa (1992)... Y
repartidos por distintas colecciones
privadas e institucionales, los de Alberto Ruiz-Gallardn (2004-2006,
con un gesto muy suyo: las piernas
separadas y las manos en los bolsillos), Dmaso Alonso (1984), Rafael
Alberti (1983), Javier Prez Royo
(1997-1998), Amancio Ortega
(2006), la Reina (2006-2008)... Unos
SERGIO GONZLEZ
40
EM2 / CULTURA
Libro / Novedad
La Odisea,
revisitada
por 40 poetas
JOS LUIS PICN / Mlaga
Efe / EL MUNDO
No s si podr vivir cuando deje el toreo

Morante de la Puebla
DESAVENENCIAS
JAVIER
VILLN
Toreros
de cine
Los toros han seducido a poetas y pintores; y a la
gente del cine. Recientemente se ha estrenado un
documental titulado Morarte sobre el torero sevillano, que demuestra el inters que su estilo
despierta en los cineastas. No siempre la importancia de un torero se corresponde con su traslacin cinematografica; pero, al parecer, en esta circunstancia s. En cine est la parte costumbrista,
la clsica espaolada; pero est tambin la gran
obra, la que va a la raz tica y esttica de la naturaleza de los toros: el sentido de la muerte y de
la vida. Grandes toreros han participado en grandes pelculas. Pero los filmes biogrficos no han
sido obras de fortuna. Palomo Linares tuvo sus
pelculas y El Cordobs tambin. Productos de
consumo. Los ms claros ejemplos de esta tendencia son Currito de la Cruz y El Nio de las
Monjas: sentimentalismo barato.
El ms atractivo para los cineastas fue Manolete, incluso antes de morir. En su libro, Manole-
te, biografa de un sinvivir (Almuzara), Fernando

Gonzlez Vias afirma que la muerte le sirvi
para permanecer vivo en todos los cines de Espaa. No hay pelcula de Manolete, pero s otras en
las que aparece su evocacin como leyenda que
apuntal definitivamente la cornada mortal de Islero la tarde de Linares. La afirmacin de Gonzlez Vias se refiere a los documentales que se
montaron, sobre todo a partir del material del
NO-DO, y recogen sus mejores faenas, su muerte, su entierro; documentales con ttulos tan expresivos como Manolete monstruo, Vida y muerte de Manolete, Toros y toreros. En 1951 Jos
Gan, con guin de Francisco Narbona y Martnez Remis, realiz Recuerdo a Manolete. Y en el
mismo ao aparece uno de especial relieve, La
course de toureaux, en el que el Califa se erige en
la referencia de la historia de la tauromaquia; dirigido por Pierre Braumberger, en l est la mano de Picasso y del poeta Michel Leiris. El bodrio ltimo de Adrien Brody y Penlope Cruz
nadie se ha atrevido a estrenarlo. Ni siquiera
Abel Gance, el genio de Napolen, concluy su
proyecto despus de muchas horas de rodaje;
una magna obra de 1944 que qued reducida a
unos cuantos minutos rescatados tras la quiebra
econmica. Por su breve participacin en ella
Manolete cobr un anticipo de 200.000 pesetas.
En 1948 Florin Rey, que haba coqueteado
con el cine alemn de Hitler y Goebbels, rod
Brindis por Manolete. Pero aunque Manolete no
tenga pelcula propia su leyenda aparece en los
mejores logros del gnero. Torero!, de Carlos Velo, protagonizada por Luis Procuna, es la mejor.
Al ver pasar el entierro del Califa, Procuna, torero y filsofo, se pregunta: Si esto le ha pasado al
ms grande qu me pasar a m?. Y siguiendo
su lnea de pensamiento sobre la volubilidad de
la fortuna: Hace unas semanas te insultaban y
tiraban almohadillas y ahora echan flores a tu
paso. Jos Mara Forqu, 20 aos despus de
lo de Linares, le dedica el ltimo episodio de Yo
he visto la muerte. Las otras historias, hondas
aunque sin la grandeza trgica de Linares, las
protagonizan Antonio Bienvenida, lvaro Do-
mecq y Antonio Ordez. Arruza, el gran competidor de Manolete, s tuvo su pelcula y muy
pronto: Mi reino por un torero.
El libro Biografa de un sinvivir es un intento
muy serio, pero una leyenda no se puede abarcar
y quedan muchas interrogantes: qu pas con
su herencia que administraban Camar y lvaro
Domecq? Tambin hay algn error como atribuir
a Domingo Domingun el libro de Pepe Mi gente o cambiar a veces el apellido de Lupe Sino poniendo Bronchales por Bronchalo.
La llamada Fiesta Nacional ofrece un embrujo
adems de un folclore. Eisenstein, el de El acorazado Potemkin, inici una pelcula, Que viva
Mxico, inconclusa por falta de financiacin. Del
rodaje se rescataron algunos metros de celuloide
con los que se mont el corto Fiesta. Sangre y
arena, de Blasco Ibez y Carmen han sido las
historias ms veces llevadas al cine. Y numerosos, aparte los citados, los directores e intrpretes de fama que anduvieron en historias de toreros: Rodolfo Valentino, Tyrone Power, Errol
Flynn, Rouben Mamoulian, Anthony Quinn,
Sharon Stone Ava Gardner se aficion a Espaa y a los toros y rompi el corazn de Mario Cabr en Pandora y el holands errante. Almodvar hizo Matador, cruel, sorprendentey violenta:
el amor y la muerte. Bardem, con Paco Rabal,
llev al cine La cornada, de Alfonso Sastre. Y
Garca Berlanga, sin hacer nunca un cine especficamente taurino resalt la importancia de la
Fiesta en la vida espaola en dos pelculas memorables: La vaquilla y Calabuch.
El Centro Cultural de la Generacin del 27 ha editado artesanalmente en las mquinas de la antigua Imprenta Sur, las mismas
en las que Emilio Prados y Manuel Altolaguirre compusieron
con tipos de plomo sus versos,
una antologa de 40 poemas en
los que el denominador comn
es el personaje de Ulises.
Mara Victoria Atencia, Francisco Bejarano, Antonio Colinas,
Luis Alberto de Cuenca, Pedro
Flores, Flix Grande, Jos Hierro, Aurora Luque, Luis Muoz,
Anbal Nez, Miguel dOrs, Josefa Parra, Juan Pea, Antonio
Pereira, Jos Luis Puerto, Mara
Rosal, Jaime Siles, Andrs Trapiello, Vicente Valero y Manuel
Vzquez Montalbn son algunos
de los autores incluidos.
Pedro Garca Rodrguez, editor de la obra junto a Pedro Conde Parrado, explic a Efe que el
libro forma parte de un proyecto
mucho ms amplio sobre los
clsicos en la poesa espaola
contempornea, y la iniciativa de
imprimirlo en el Centro del 27
surgi en la etapa en la que de
Aurora Luque era directora.
El tema clsico ms tratado
en la poesa es La Odisea y, el
personaje ms presente, Ulises,
agreg Garca Rodrguez, que ha
apuntado que la seleccin de estos poemas buscaba que hubiera mucha variedad de tonos,
de planteamientos e incluso de
generaciones. Nos hemos visto
obligados a dejar fuera poemas
interesantes pero que representaban una esttica muy parecida
a otros que hemos recogido,
aadi Garca Rodrguez, que
precis que queran que estuviera toda La Odisea contada en
verso, y hay una representacin
prcticamente de todos los episodios vividos por el personaje.
Esta investigacin revela cmo
la tradicin clsica va desapareciendo socialmente, pero en
cambio se mantiene, aunque no
sea muy reconocible, en el cine,
la televisin, los videojuegos o el
cmic, con superhroes que
guardan mucha relacin con las
cosmogonas grecorromanas.
CONFERENCIA
Madrid,
31 de enero de 2012
Auditorio Unidad Editorial
Colaboran:
Inscripcin a travs de
Contratos de Permuta
Financiera (SWAPS)
Sganos y plantee sus cuestiones
en nuestros canales 2.0
Atencin al cliente y ayuda a la navegacin
91 443 53 36
41
CULTURA / EM2
CINE
La cuna de
Marlene cumple
100 aos
M. VAN DER KRAATS / R. ARAND / Berln
Dpa / EL MUNDO
Bernardo Bertolucci, durante su comparencia en el Festival de Cannes el 11 de mayo de 2011. / LIONEL CIRONNEAU / AP
Roma / Rodaje
Mi silla de ruedas va de maravilla

Diez aos despus de su ltima pelcula, y a pesar de sus problemas de movilidad
a causa de la esclerosis mltiple, Bernardo Bertolucci termina el rodaje de Io e te
IRENE HDEZ. VELASCO / Roma
Corresponsal
Golpeado por la esclerosis mltiple,

constreido desde hace aos a usar
una silla de ruedas para poder moverse y vctima de una profunda depresin, Bernardo Bertolucci se haba resignado a no volver a rodar
una pelcula en lo que le quedaba de
vida. Estaba convencido de que no
volvera nunca a hacer cine, confiesa a sus 71 aos el autor de El ltimo
tango en Pars, de Novecento y de
El ltimo emperador.
Sin embargo sus agoreras premoniciones han resultado completa-
El nuevo filme
aborda el complejo
mundo de la
adolescencia
mente equivocadas. Ah le tienen: 10
aos despus de Los soadores, su
ltimo filme sobre tres jvenes en el
pars de Mayo del 68, el gran pope
del cine italiano vuelve a la carga.
Sentado a lomos de su silla de ruedas motorizada mi silla elctrica,
como l prefiera llamarla Bertolucci acaba de concluir en Roma el rodaje de su nueva pelcula.
Lleva por ttulo Io e te (Yo y t),
est basada en la novela del mismo
ttulo de Niccol Ammaniti y en ella
aborda de nuevo el complejo mundo
de la adolescencia y segn apuestan
la mayora de los crticos estar lista
para competir en primavera en el
prximo festival de Cannes.
Me parece increble estar aqu,
hablando de una nueva pelcula, reconoca el cineasta hace unos das.

Hace slo un ao no habra pensado que volvera hacer filmes. Pero al
mismo tiempo he vivido mi regreso
al cine con absoluta normalidad,
aunque a veces ha resultado difcil
explicar a los actores cmo deban
de moverse estando yo en esta condicin. Pero no quiero resultar pattico. Adems, mi silla elctrica ha
funcionado de maravilla.
Los problemas de salud de Bertolucci comenzaron en el 2000, cuando pas por el quirfano para operarse de una banal hernia de disco.
Sin embargo, la operacin sali mal
y fueron necesarias otras cuatro intervenciones quirrgicas para tratar
de enmendear el desastre causado.
Adems, y por si fuera poco, a continuacin al cineasta le fue diagnosticada esclerosis mltiple, una enfermedad degenerativa de la que es difcil curarse. A partir de ah, se fue
hundiendo en una profunda depresin de la que slo hace unos meses
comenz a salir y a ver la luz.
Despus de aos de encarnizamiento tereputico y de operaciones
en la espalda estaba deprimido porque crea que no volvera a trabajar,
admita hace unos meses. Ahora
me he dado cuenta de que en silla de
ruedas puedo hacerlo todo. Pero a
los que barajan operarse de hernia
de disco como hice yo les advierto
que tengan cuidado. Es mucho mejor tomar morfina, aseguraba.
La medicina de Bernardo Bertolucci, el frmaco que le ha devuelto
las ganas de vivir y la ilusin de volverse a poner manos a la obra, es un
librito de apenas un centenar de pginas que se titula Io e te firmado por
el escritor Niccol Ammaniti. Una
novela que me ha impresionado

mucho, admite. Se trata de un relato sobre el paso de un adolescente a
la edad adulta que tiene como protagonista a Lorenzo, un chaval de 14
aos con problemas de socializacin
que hace creer a sus padres que se
va con un grupo de amigos de vacaciones a la montaa, mientras que
en realidad lo que hace es encerrarse en perfecta soledad con sus tebeos y su Play Station en un garage,
fuera de las reglas del mundo. Hasta
que la llegada de su hermanastra 10 aos mayor
que l, videoartista, rebelda y toxicmana da al
traste con sus planes.
No soy capaz de resistirme a los adolescentes
que crecen. El paso a la
edad adulta para m es
una cosa irresistible, sostiene Bertolucci, que ha
rodado buena parte de Io
e te en el estudio del artista Sandro Chia, reconvertido en el almacn en el
que el joven Lorenzo busca huir de sus padres y situado a slo 45 segundos
en silla de ruedas de la casa del cineasta en Roma.
Esta es una pelcula
que se desarrolla toda en
un solo ambiente y que se
dira claustrofbica, aunque para m es ms bien
claustroflica.
Bertolucci haba pensado inicialmente rodar este filme en tres dimensiones. Me provocaba curiosidad. Pero despus de haber hecho algunas
pruebas en Cinecitt he renunciado.
Me pareca que ralentizaba el proce-
so del rodaje, afirma. Luego pens en rodarla en digital, pero la definicin obtenida me horrizaba. As
que he acabado volviendo a los viejos 35 milmetros.
Lo que parece evidente es que el
septuagenario director ha dado
portazo a la depresin. A principios de 2012, cuando comience el
montaje de Io e te, empezar a pensar en otro filme que rodar pronto.
Me ha vuelto el entusiasmo. Palabra de Bernardo Bertolucci.
Una escena de El ngel azul,

protagonizada por Marlene
Dietrich y rodada en los
estudios Babelsberg. / EL MUNDO
Por los estudios alemanes de Babelsberg desfilaron Marlene Dietrich, Fritz Lang, Kate Winslet, Tom
Cruise, Brad Pitt y Halle Berry, entre muchos otros. Pero el mayor
complejo cinematogrfico de Europa y el ms antiguo del mundo, espera ms glamour an en 2012,
cuando celebre su primer centenario. Babelsberg, ubicado en Potsdam, una tranquila localidad cercana a Berln, vio nacer su primera
pelcula el 12 de febrero de 1912.
Se trataba de la cinta muda Danza
macabra, de Urban Gad.
Desde entonces, esta fbrica de
sueos que un da fue sede de la
Academia de Cine del Tercer
Reich por expreso deseo del ministro nazi de Propaganda, Joseph Goebbels, ha dado forma a
ms de 3.000 filmes y se ha convertido en un factor econmico
clave en la poco pujante regin
Berln-Brandeburgo. Mucho hace
de Metrpolis, la joya del expresionismo alemn rodada en 1926
por Fritz Lang y reconstruida el
ao pasado gracias a los hallazgos en un archivo de Buenos Aires. En este tiempo, Babelsberg se
convirti en epicentro de la cinematografa alemana, dejando
atrs a bastiones del cine teutn,
como Mnich y Renania del Norte-Westfalia.
La ltima pelcula se termin de
rodar la semana pasada. Es tambin la ms cara de la historia de
Babelsberg: Cloud Atlas, dirigida
por el alemn Tom Tykwer y protagonizada por Tom Hanks y Halle
Berry. El aniversario de los estudios en los que tambin trabajaron
Alfred Hitschcok, Billy Wilder, Josef von Sternberg, Volker Schlndorff, Quentin Tarantino y Roman
Polanski, entre otros, llega en el
mejor momento: ser celebrado
por todo lo alto en la prxima edicin del Festival Internacional de
Cine de Berln, que tendr lugar
del 9 al 19 de febrero. La Berlinale

honrar a los estudios desde donde se lanz a la fama a la diva Marlene Dietrich con El ngel azul.
42
MADRID
BACO VILLAVERDE. C. C. Carrefour los ngeles. Avda. Andaluca, km 7.1. Tfnos.: 913 69 91 18.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 22 16 22
Acero puro. L, M, V y D: 19.20 y 22 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 16, 18.10, 20.20 y 22.30 h. D: 18.10,
20.20 y 22.30 h. S: 16 y 18.10 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M, V y S: 15.40 y 18 h. D: 18
h.
El cascanueces. L, M y V: 15.40, 18 y 20.20 h. S: 15.40 y 18 h. D: 18 y
20.20 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 20.15 y 22.30 h.
El gato con botas. L, M y V: 16.10, 18.20 y 20.30 h. S: 16.10 y 18.20 h.
D: 18.20 y 20.30 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 16.40 h.
Immortals. L, M y V: 15.40, 18, 20.20 y 22.40 h. D: 18, 20.20 y 22.40
h. S: 15.40 y 18 h.
In Time. L, M, V y D: 22.40 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16.20, 19.10 y
22.10 h. D: 19.10 y 22.10 h. S: 16.20 h.
No tengas miedo. L, M y V: 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30 h. D: 18.30,
20.30 y 22.30 h. S: 16.30 y 18.30 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 15.50, 18.10, 20.10 y 22.20 h. D: 18.10,
20.10 y 22.20 h. S: 15.50 y 18.10 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 22.40 h.
ACTEN. Montera, 31. Tfnos.: 915 22 22 81.
e Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 22 16 22

Alvin y las ardillas 3. L, M y V a D: 16.15 y 18.15 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 16.15 y 18.15 h.
Un dios salvaje. L, M, V y D: 20.15 y 22.15 h.
La fuente de las mujeres. L, M, V y D: 16.15, 19 y 22 h. S: 16.15 h.
El gato con botas. L, M y V a D: 16.15 y 18.15 h.
Immortals. L, M, V y D: 16, 18.05, 20.15 y 22.15 h. S: 16 y 18.05 h.
In Time. L, M, V y D: 20.10 y 22.15 h.
Maktub. L, M, V y D: 16.15, 19 y 22 h. S: 16.15 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 20.15 y 22.15 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M, V y D: 16.15, 19 y
21.45 h. S: 16.15 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 16.15, 19 y 22.15 h. S: 16.15 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15 h. S:
16.15 y 18.15 h.
ARTESIETE ALCAL FULL HD. 10 Alcal Norte. Alcal, 414. Tfnos.: 913 67 87 68.
e Venta de Entradas: 902 22 16 22

Alvin y las ardillas 3. V a D: 16.20, 18.20 y 20.20 h. L y M: 17.20 h. D:
tb. 12.30 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L y M: 17.30 h. V a D: 16.30 h.
D: tb. 12.30 h.
Fuga de cerebros 2. L y M: 21 h. V a D: 22 h. V y S: tb. 00.00 h.
El gato con botas. V a D: 16, 18 y 20 h. L y M: 17 y 19 h. D: tb. 12.30 h.
Immortals. V y S: 16.30, 18, 18.40, 20.10, 20.50, 22.20 y 23 h. D:
16.30, 18, 18.40, 20.10, 20.50 y 22.20 h. L y M: 17.30, 19, 19.40,
21.10 y 21.50 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12 h.
In Time. L y M: 19.20 y 21.30 h. V a D: 22.20 h. V y S: tb. 00.30 h.
Maktub. L y M: 16.50 h. V a D: 15.50 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L y M: 17, 19.30 y 22 h. V a
D: 16.15, 18.45 y 21.15 h. V y S: tb. 23.45 h.
No tengas miedo a la oscuridad. V a D: 18.30, 20.30 y 22.30 h. L y M:
19.30 y 21.30 h. V y S: tb. 00.30 h.
Noche de Fin de Ao. V a D: 16, 18.10, 20.20 y 22.30 h. L y M: 17,
19.10 y 21.20 h. V y S: tb. 00.40 h. D: tb. 12 h.
El Rey Len (2011). V a D: 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30 h. L y M: 17.30,
19.30 y 21.30 h. V y S: tb. 00.30 h.
CALLAO. Pl del Callao, 3. Tfnos.: 915 22 58 01.

Maktub. L, M y V: 16.30, 19.30 y 22.15 h. D: 19.30 y 22.15 h. S: 16.30
h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22
h. D: 19.15 y 22 h. S: 16.30 h.
CINESA LA GAVIA 3D. C. C. La gavia. Adolfo Bioy Casares, 2. Tfnos.: 902 33 32 31.

Acero puro. L, M, V y D: 20 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 16.10, 18.10 y 20.10 h. S: 16.10 y
18.10 h. D: 18.10 y 20.10 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M, V y S: 16.10 y 18.20 h. D:
18.20 h.
Copito de Nieve. L, M, V y S: 16.10 y 18.05 h. D: 18.05 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 20.30 y 22.40 h.
El gato con botas. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y 20 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 16 h.
Immortals. L, M y V: 16, 18.15, 20.10, 20.30 y 22.45 h. D: 18.15,
20.10, 20.30 y 22.45 h. S: 16 y 18.15 h. V: tb. 01 h.
In Time. L, M, V y D: 22.30 h. V: tb. 00.45 h.
Maktub. L, M, V y D: 22.30 h. V: tb. 00.40 h.
Un mtodo peligroso. L, M y D: 22.10 h. V: 00.30 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16, 18.40, 21.20 y
22 h. D: 18.40, 21.20 y 22 h. S: 16 y 18.40 h. V: tb. 00.40 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M y V: 16, 18, 20 y 22.15 h. D: 18,
20 y 22.15 h. S: 16 y 18 h. V: tb. 00.30 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 17, 19.30 y 22 h. D: 19.30 y 22 h. S: 17
h. V: tb. 00.30 h.
El Rey Len (2011). V: 16.20, 18.20, 20.30 y 22.40 h. L y M: 16.20,
18.20 y 20.30 h. S: 16.20 y 18.20 h. D: 18.20 y 20.30 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M y D: 18 y 22.40 h. V: 18
y 22.10 h. S: 18 h.
CINESA MANOTERAS 3D. Avda. Manoteras, 40. Tfnos.: 902 10

08 42.

Acero puro. L, M, V y D: 19 h. V: tb. 01 h.
18.10 h. D: 18.10 y 20.10 h.
18.15 h. S: tb. 12.10 h.
The Artist. L, M y V: 16, 18.10, 20.20 y 22.30 h. D: 18.10, 20.20 y
22.30 h. S: 16 y 18.10 h. V: tb. 01 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y S: 16 y
18.10 h. D: 18.10 h. S: tb. 12.10 h.
El cascanueces. L, M y V: 16, 18.15 y 20.30 h. S: 16 y 18.15 h. D:
18.15 y 20.30 h. S: tb. 12.15 h.
La conspiracin. L, M y V: 16.30 y 21.40 h. S: 16.30 h. D: 21.40 h. V:
tb. 00.15 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y 20 h. S:
tb. 12.20 h.
Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 18.40 y 21.30 h. S: 18.40 h.
Un dios salvaje. (VO) L, M, V y D: 22.40 h.
La fuente de las mujeres. L, M, V y D: 22.10 h. V: tb. 00.20 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 22.20 h. V: tb. 00.30 h.
El gato con botas. L, M y V: 16.10, 16.40, 18.10, 20.40 y 22.40 h. S:
16.10, 16.40 y 18.10 h. D: 18.10, 20.40 y 22.40 h. S: tb. 12 y 12.15 h. V:
tb. 00.40 h.
La gran aventura de Winter el delfn. S: 12.30 h.
La guerra de los botones. S: 12.30 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 16 h. S: tb. 12.20 h.
Immortals. L, M y V: 16, 17, 18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. D: 17,
18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. S: 16, 17 y 18.15 h. S: tb. 12 y 12.30
h. V: tb. 00.15 h.
In Time. L, M, V y D: 18.10, 20.25 y 22.40 h. S: 18.10 h. V: tb. 00.55 h.
London Boulevard. V: 01 h.
Maktub. L, M y V: 15.50, 18.05, 20.25 y 22.45 h. D: 18.05, 20.25 y
22.45 h. S: 15.50 y 18.05 h.
Un mtodo peligroso. L, M y V a D: 20.30 y 22.45 h. V: tb. 01 h.
Mientras duermes. V: 00.30 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16, 17, 18.35,
19.40, 21.15 y 22.20 h. D: 18.35, 19.40, 21.15 y 22.20 h. S: 16, 17 y
18.35 h. V: tb. 00.00 h. S: tb. 12 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. (VO) L, M, V y D: 20 y 22.40
h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 18 y 22 h. S: 18 h. V: tb.
00.00 h. S: tb. 12 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 15.50, 18.05, 20.25 y 22.45 h. D:
18.05, 20.25 y 22.45 h. S: 15.50 y 18.05 h. V: tb. 01 h. S: tb. 12.10 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y S: 16.10, 18.10, 20.25 y 22.45 h. S: tb.
12.30 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y S: 15.50 y 18.10 h.
D: 18.10 h. S: tb. 12.30 h.
El topo. L, M, V y D: 19 h. S: 12.15 h. V: tb. 00.20 h.
El topo. (VO) L, M y V: 16.30 y 21.30 h. S: 16.30 h. D: 21.30 h.
Winx. La aventura mgica. S: 12.10 h.
CINESA LAS ROSAS 3D. C. C. Las Rosas. Guadalajara, 2. Tfnos.:

902 33 32 31.

Acero puro. L, M, V y D: 20.10 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M, V y S: 16 y 18 h. D: 18 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 16 y 18 h.
El gato con botas. L, M, V y S: 16 y 18.10 h. D: 18.10 h.
Immortals. L, M y V: 16, 18.15, 20, 20.30, 22.15 y 22.45 h. D: 18.15,
20, 20.30, 22.15 y 22.45 h. S: 16 y 18.15 h. V: tb. 00.30 y 01 h.
In Time. L, M y V a D: 20 y 22.15 h. V y S: tb. 00.40 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M, V y D: 16.30, 19.15 y
22 h. S: 16.30 h. V y S: tb. 00.45 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. D: 18, 20
y 22 h. S: 16 y 18 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 16.15, 19.15 y 22 h. D: 19.15 y 22 h. S:
16.15 h. V: tb. 00.30 h.
El Rey Len (2011). V: 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30 h. L, M y D: 16.30,
18.30 y 20.30 h. S: 16.30 y 18.30 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M y D: 22.30 h. V: 00.30
h.
CINESA CAPITOL. Gran Va, 41. Tfnos.: 902 33 32 31.

Alvin y las ardillas 3. L, M, V y S: 16 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M, V y S: 16 h.
Immortals. L, M y V: 15.45, 17.50, 20 y 22.15 h. S: 15.45 y 17.50 h. D:
19 y 22.15 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M y V: 17.50, 20 y 22.15 h. D:
18.30, 20.30 y 22.15 h. S: 17.50 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 17.50, 20 y 22.15 h. D: 19 y 22.15 h. S:
17.50 h.
CINESA MNDEZ LVARO 3D. Acanto, 2. Tfnos.: 902 10 08 42.

Acero puro. L, M, V y D: 22 h. V y D: tb. 00.40 h.
18.20 h. D: 18.20 y 20.20 h. L, M, V y S: tb. 12.30 h.
18.30 h. L, M, V y S: tb. 12 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M y V a D: 17 h.
L, M, V y S: tb. 12.30 h.
18.10 y 20.20 h. L, M, V y S: tb. 12.30 h.
La conspiracin. L, M, V y D: 22.30 h. V y D: tb. 00.50 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y 20 h. L,
M, V y S: tb. 12 h.
Un dios salvaje. L y M: 22 h. V y D: 00.00 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 20.30 y 22.40 h. V y D: tb. 00.50 h.
El gato con botas. L, M y V: 16.10, 18.10 y 22.10 h. D: 18.10, 20.10 y
22.10 h. S: 16.10 y 18.10 h. V: tb. 12.30 y 00.10 h. L, M y S: tb. 12.30 h.
D: tb. 00.10 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 16 h. L, M, V y S: tb. 12.30 h.
18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. S: 16, 17 y 18.15 h. V: tb. 12.30,
00.15 y 01 h. D: tb. 00.15 y 01 h. L, M y S: tb. 12.30 h.
In Time. L, M, V y D: 18, 20.10 y 22.20 h. S: 18 h. V y D: tb. 00.30 h.
Maktub. L, M, V y D: 19.15 y 22 h. V y D: tb. 00.30 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 22.20 h. V y D: tb. 00.20 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16, 17, 19, 20, 22 y
22.40 h. D: 17, 19, 20, 22 y 22.40 h. S: 16 y 17 h. V: tb. 12.30 y 00.30 h.
L, M y S: tb. 12.30 h. D: tb. 00.30 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M y V: 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15
h. D: 18.15, 20.15 y 22.15 h. S: 16.15 y 18.15 h. V: tb. 12 y 00.15 h. L,
M y S: tb. 12 h. D: tb. 00.15 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 16, 19 y 22 h. D: 19 y 22 h. S: 16 h. V:
tb. 12.30 y 00.30 h. L, M y S: tb. 12.30 h. D: tb. 00.30 h.
El Rey Len (2011). V: 16, 18, 20 y 22 h. L y M: 16, 18 y 20 h. D: 18, 20
y 22 h. S: 16 y 18 h. L, M, V y S: tb. 12.30 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M y V: 16, 18.15, 20.30 y
22.45 h. D: 18.15, 20.30 y 22.45 h. S: 16 y 18.15 h. V: tb. 12.30 y 01 h.
L, M y S: tb. 12.30 h. D: tb. 01 h.
El topo. L, M y V: 16, 19 y 22 h. D: 19 y 22 h. S: 16 h. V: tb. 12.30 y
00.30 h. L, M y S: tb. 12.30 h. D: tb. 00.30 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. L, M, V y S: 12.30 h.
CINESA PRINCIPE PO 3D. P de la Florida, s/n. Tfnos.: 902 33
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. S: 16 h.

V: tb. 01 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. D: 18, 20 y 22 h. S: 16 y
18 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. V: 00.45 h.
El topo. L, M, V y D: 17.15, 20 y 22.25 h. S: 17.15 h. V: tb. 00.55 h.
CINETECA. Pl de Legazpi, 8. Tfnos.: .

Woodstock. (VO) V: 19 h.
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA. Alberto Aguilera, 4. Tfnos.: 914 47 71 84.

Venta de Entradas: 902 22 16 22
Alvin y las ardillas 3. V a D: 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15 h. L y M:
17.45, 20.15 y 22.35 h.
Criadas y seoras (The help). L, M y V a D: 19.50 y 22.35 h.
El gato con botas. V a D: 16.15 y 18 h. L y M: 17.45 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L y M: 17.15, 19.45 y 22.35
h. V a D: 17.30, 20.15 y 22.45 h.
CONDE DUQUE GOYA. Goya, 67. Tfnos.: 915 78 31 52.

Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 19.50 y 22.35 h.
El gato con botas. L, M y V a D: 16.15 y 18 h.
Midnight in Paris. L, M, V y D: 17, 19.45 y 22.35 h. S: 17.30 h.
El topo. L, M, V y D: 17.30, 20 y 22.30 h. S: 17.30 h.
CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D. Avda. Santa Engracia,

132. Tfnos.: 914 41 14 61.

La fuente de las mujeres. L, M, V y D: 20 y 22.30 h.
El gato con botas. L, M y V a D: 16.30 h.
Immortals. L, M, V y D: 18.20, 20.15 y 22.30 h. S: 18.20 h.
22.45 h. S: 17.30 h.
16.30 y 18.20 h.
El topo. L, M, V y D: 17.30, 20.15 y 22.45 h. S: 17.30 h.
DREAMS PALACIO DE HIELO. Centro de Ocio Dreams Palacio de

Hielo. Silvano, 77. Tfnos.: .

Acero puro. L, M y V: 15.45 y 18.15 h. S: 15.45 h. D: 18.15 h. S: tb.
11.45 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 16 y 18 h. S: 16 h. D: 18 h. S: tb. 12.30
h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V: 16, 16.30 y 18.10 h.
S: 16 y 16.30 h. D: 18.10 h. S: tb. 12.15 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y D: 20.15
y 22.45 h.
El cascanueces. L, M y V: 15.50, 18 y 20.15 h. D: 18 y 20.15 h. S:
15.50 h. S: tb. 12.15 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 15.45 y 17.30 h. S: 15.45 h. D: 17.30 h. S:
tb. 12.15 h.
Un dios salvaje. L, M, V y D: 20.45 y 22.30 h. V: tb. 00.15 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 20.05 y 22.30 h. V: tb. 00.45 h.
El gato con botas. L, M y V: 16.15 y 18.15 h. S: 16.15 h. D: 18.15 h. S:
tb. 12 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 16.15 h.
Immortals. L, M y V: 16, 17, 18.10, 19.45, 20.30, 21.45 y 22.45 h. D:
18.10, 19.45, 20.30, 21.45 y 22.45 h. S: 16 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12 h.
In Time. L, M y V: 15.50, 18, 20.15 y 22.30 h. D: 18, 20.15 y 22.30 h. S:
15.50 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.15 h.
Jane Eyre. L, M, V y D: 22.30 h.
Maktub. L, M, V y D: 18.15, 20.25 y 22.35 h. V: tb. 00.45 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16.30, 19.15,
20.05, 22 y 22.45 h. D: 19.15, 20.05, 22 y 22.45 h. S: 16.30 h. V: tb.
00.40 h. S: tb. 11.45 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 18.30, 20.30 y 22.30 h.
V: tb. 00.30 h.
12.30 h. V: tb. 00.30 h.
Rare Exports. Un cuento gamberro de navidad. L, M, V y D: 19.15,
21 y 22.45 h. V: tb. 00.35 h.
20.30 y 22.30 h. S: 16.30 h.
El sueo de Ivn. L, M y V: 16.35, 19.15 y 22 h. D: 19.15 y 22 h. S:
16.35 h. V: tb. 00.35 h. S: tb. 11.45 h.
IBERIA (CASA DE AMRICA). Pl Cibeles, 2. Tfnos.: 915 95 48
00.
Chico y Rita. V y S: 20 h.
IMAX MADRID. Meneses, s/n. Tfnos.: 914 67 48 00.

Castillo encantado. V: 20 h. S y D: 19 h.
Los chimpances salvajes de Jane Goodall. V: 10.15 h.
El cuerpo humano. (VO) M: 10.15 h.
El cuerpo humano. M: 16 h. D: 12 h.
Egipto 3D: Los secretos de la momia. (VO) M: 11.15 h.
Egipto 3D: Los secretos de la momia. S: 21 h. D: 20 h.
Ocano Salvaje 3D. M: 15 h. S: 20 h. V: 12.15 h.
Paraisos. D: 18 h.
Profundidades Marinas 3D. (VO) M: 12.15 h. V: 11.15 h.
Profundidades Marinas 3D. V: 19 h. S y D: 17 h.
T-Rex. V y S: 18 h. D: 13 h.
LIDO 3D. Bravo Murillo, 200. Tfnos.: 915 41 41 00.
32 31.

Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 20.10 h.
El gato con botas. L, M y V: 16, 18 y 22.20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y
22.20 h. V: tb. 00.20 h.
Immortals. L, M y V: 16, 17, 18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. D:
18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. S: 16, 17 y 18.15 h. V: tb. 00.15 y 01
h.
In Time. L, M, V y D: 18, 20 y 22.15 h. S: 18 h. V: tb. 00.30 h.
Un mtodo peligroso. L, M y D: 22 h. V: 00.10 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 17, 20 y 22.40 h. D:
20 y 22.40 h. S: 17 h. V: tb. 01 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M y V: 16, 18.10, 20.20 y 22.30 h.
D: 18.10, 20.20 y 22.30 h. S: 16 y 18.10 h. V: tb. 00.40 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 18.10, 20.20 y 22.30 h. S: 18.10 h.
V: tb. 00.40 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 16, 18 y 22 h. S: 16 y 18 h. D: 22 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 19.40 y 22 h. V:
tb. 00.30 h.
Alvin y las ardillas 3. L y V: 16, 18 y 20 h. M: 17.30 y 19.30 h. S: 16 y

18 h. D: 18 y 20 h.
Un dios salvaje. L, M y V: 22 h.
El gato con botas. L y V: 16.15, 18.15 y 20.15 h. M: 17.15 y 19.15 h. S:
16.15 y 18.15 h. D: 18.15 y 20.15 h.
Happy Feet 2. L, V y S: 16.30 h. M: 17.30 h.
Immortals. L y V: 16, 18, 20.15 y 22.30 h. M: 17, 19.15 y 21.45 h. D:
18, 20.15 y 22.30 h. S: 16 y 18 h.
In Time. L, V y D: 22.30 h. M: 21.30 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L y V: 16.30, 19.30 y 22 h.
M: 17, 19.20 y 21.40 h. S: 16 y 18.20 h. D: 19.30 y 22 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, V y D: 18.30, 20.15 y 22.15 h. M:
19.30 y 22 h. S: 18.30 h.
Noche de Fin de Ao. L y V: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. M: 17, 19.15 y
21.30 h. D: 18.15, 20.30 y 22.45 h. S: 16.15 y 18.30 h.
El Rey Len (2011). L y V: 16.30, 18.30 y 20.30 h. M: 17.30 y 19.30 h.
S: 16.30 y 18.30 h. D: 18.30 y 20.30 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, V y D: 22.30 h. M: 21.30
h.
CINESA PROYECCIONES 3D. Fuencarral, 136. Tfnos.: 902 33 32
Acero puro. L, M y V a D: 16.15 h.

Almacelles, Urbs Ilustrati. L, M, V y D: 16.15 y 22 h. S: 16.15 y 18 h.
Azaa. L, M y V a D: 18.15 h.
Bellos suicidios. L, M, V y D: 22.30 h.
Margin call. L, M y V a D: 18.30 y 20.30 h.
Los muertos no se tocan, nene. L, M, V y D: 22.15 h.
La puerta de no retorno. L, M y V a D: 20.15 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 16.15, 18 y 19.45 h. S: 16.15 y 18 h.
31.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M, V y S: 16 y 18.10 h. D:
18.10 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M y V: 16 y
22.35 h. S: 16 h. D: 22.35 h.
Fuga de cerebros 2. V: 00.45 h.
Immortals. V: 16, 18.15, 20, 20.30 y 22.45 h. L y M: 16, 18.15, 20.30 y
22.45 h. D: 18.15, 20, 20.30 y 22.45 h. S: 16 h. V: tb. 01 h.
In Time. L, M, V y D: 20.15 y 22.35 h. V: tb. 00.55 h.
Jane Eyre. L, M y D: 22 h. V: 00.30 h.
Maktub. L, M, V y D: 20.15 h.
Un mtodo peligroso. L y M: 20 y 22.30 h. V y D: 22.30 h.
22.15 h. S: 16.45 h. V: tb. 01 h.
LUCHANA. Luchana, 38. Tfnos.: 914 45 34 94.
MIRASIERRA PARASO. Nuria, 26. Tfnos.: .

Acero puro. L, M y V a D: 16.15 h.
Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 21.45 h.
Jane Eyre. (VO) L, M, V y D: 20.10 h.
Margin call. L, M, V y D: 22.15 h.
El nio de la bicicleta. L, M y V a D: 18.30 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 16.15, 18 y 19.45 h. S: 16.15 y 18 h.

Alvin y las ardillas 3. L, M y V a D: 16.15 y 18 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 16.15 y 18.15 h.
Un dios salvaje. L, M, V y D: 20.15 y 22.15 h.
La fuente de las mujeres. L, M, V y D: 19.45 y 22 h.
El gato con botas. L, M y V a D: 16.15 y 18.15 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 20.15 y 22.15 h.
21.45 h. S: 16.15 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 16.15, 19 y 22 h. S: 16.15 h.
16.15 y 18.15 h.
PALACIO DE LA PRENSA. Pl del Callao, 4. Tfnos.: 915 21 99 00.

The Artist. L, M y V: 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30 h. D: 18.30, 20.30 y
22.30 h. S: 16.30 y 18.30 h.
Criadas y seoras (The help). L, M y V: 16.15, 19 y 22 h. D: 19 y 22 h.
S: 16.15 h.
El topo. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22.15 h. D: 19.15 y 22.15 h. S: 16.30
h.
PALAFOX. Luchana, 15. Tfnos.: 915 93 87 27.

Criadas y seoras (The help). L, M y V a D: 19.30 h.
Jane Eyre. L, M y V a D: 17 y 22.30 h.
Maktub. L, M y V a D: 17, 19.30 y 22.30 h.
El topo. L, M y V a D: 16.30, 19 y 22 h.
PAZ. Fuencarral, 125. Tfnos.: 914 46 45 66.

El cascanueces. L y M: 16.20, 19.30 y 21.50 h. V: 16.20, 19.30 y 22.25
h. S: 16.20 y 19.30 h. D: 19.30 y 22.25 h.
La fuente de las mujeres. L, M y V: 16.15, 18.50 y 21.45 h. S: 16.15 y
18.50 h. D: 18.50 y 21.45 h.
Jane Eyre. L, M, V y D: 21.45 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y S: 16.25 y 18.50 h. D: 18.50 h.
El nio de la bicicleta. L y M: 16.30, 19.30 y 21.50 h. V: 16.30, 19.30 y
22.25 h. D: 19.30 y 22.25 h. S: 16.30 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 16.15, 19.10 y 22.05 h. S: 16.15 y
19.10 h. D: 19.10 y 22.05 h.
ROXY A. Fuencarral, 123. Tfnos.: 914 46 16 24.

La conspiracin. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22 h. D: 19.15 y 22 h. S:
16.30 h.
ROXY B. Fuencarral, 123. Tfnos.: 915 41 41 00.

The Artist. V: 16, 18, 20.30 y 22.30 h. L y M: 17, 19.30 y 22.15 h. D:
18, 20.30 y 22.30 h. S: 16 y 18 h.
Un dios salvaje. V: 16, 19.30, 21.05 y 22.40 h. L y M: 17, 20.30 y 22.30
h. D: 19.30, 21.05 y 22.40 h. S: 16 h.
La guerra de los botones. L y M: 18.30 h. V a D: 17.30 h.
SALA BERLANGA. Andrs Mellado, 53. Tfnos.: .
e Venta de Entradas: www.entradas.com

El cascanueces. L, M, V y D: 18 h.
Una mujer en frica. L, M, V y D: 20.30 h.
LA VAGUADA. C. C. Madrid 2. Santiago de Compostela, s/n. Tfnos.:

917 30 06 22.

Acero puro. L, M, V y D: 22.15 h. V y D: tb. 00.30 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 15.45, 17.45 y 20 h. S: 15.45 y 17.45 h.
D: 17.45 y 20 h. L, M, V y S: tb. 11.45 y 13.45 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V: 15.30, 17.30 y 19.45
h. S: 15.30 y 17.30 h. D: 17.30 y 19.45 h. L, M, V y S: tb. 11.30 y 13.30
h.
17.15 y 19.30 h. L, M, V y S: tb. 11 y 13 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y 20 h. L,
M, V y S: tb. 12 y 14 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 22.30 h. V y D: tb. 00.30 h.
El gato con botas. L, M y V: 15.45, 18 y 20.15 h. S: 15.45 y 18 h. D: 18
y 20.15 h. L, M, V y S: tb. 11.45 y 13.45 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 15.10 y 17.15 h. D: 17.15 h. L, M, V y S: tb.
11 y 13.05 h.
Immortals. L, M y V: 15.30, 17.45, 20.15 y 22.30 h. D: 17.45, 20.15 y
22.30 h. S: 15.30 y 17.45 h. V: tb. 11, 13.15 y 00.30 h. L, M y S: tb. 11 y
13.15 h. D: tb. 00.30 h.
In Time. L, M, V y D: 19.30 y 21.45 h. S: 19.30 h. V y D: tb. 00.15 h.
Maktub. L, M, V y D: 22.15 h. V y D: tb. 00.30 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 22 h. V y D: tb. 00.15 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16.10, 18.45 y
21.30 h. S: 16.10 y 18.45 h. D: 18.45 y 21.30 h. V: tb. 11, 13.30 y 00.15
h. L, M y S: tb. 11 y 13.30 h. D: tb. 00.15 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 17, 19.30 y 22 h. S: 17 y 19.30 h. D:
19.30 y 22 h. V: tb. 11.30, 14 y 00.30 h. L, M y S: tb. 11.30 y 14 h. D: tb.
00.30 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 21.45 h. V y D:
tb. 00.15 h.
VERDI KIDS. Bravo Murillo, 28. Tfnos.: 914 47 39 30.

Kerity, la casa de los cuentos. L, M y V a D: 16 h.
Pnico en la granja. L, M y V a D: 18.20 h.
VICTORIA. Francisco Silvela, 48. Tfnos.: 917 25 12 66.

Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 16.15, 18.10, 20.05 y 22 h. D: 18.10,
20.05 y 22 h. S: 16.15 y 18.10 h.
El gato con botas. L, M, V y S: 16.45 y 17.45 h. D: 17.45 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M, V y D: 19.30 y 22 h.
16.15 h.
El topo. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22.15 h. D: 19.15 y 22.15 h. S: 16.30
h.
YELMO CINES ISLAZUL 3D. C. C. Islazul. Avda. Calderillas, 1. Tfnos.: .

Acero puro. L, M, V y D: 17.25 y 20.05 h. S: 17.25 h.
Alvin y las ardillas 3. L, V y D: 18.20, 20.30 y 22.35 h. M: 17.50, 20.30
y 22.35 h. S: 16.20 h. V: tb. 00.40 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 17.40 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. S: 15.15 h.
El cascanueces. L, M y V: 18 h. S: 15.35 h.
Un dios salvaje. V: 00.35 h.
El gato con botas. L, M, V y D: 17.50 y 19.50 h. S: 16 y 17.50 h.
Happy Feet 2. S: 15.40 h.
Immortals. L, M, V y D: 17, 18, 19.15, 20.15, 21.30 y 22.35 h. S: 15.45,
17 y 18 h. V: tb. 23.45 y 01 h.
Maktub. S: 15.10 y 17.30 h. L, M, V y D: 17.30 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 22.45 h. V: tb. 00.55 h.
22.15 h. S: 17.15 h. V: tb. 00.45 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 17.20, 19.10, 21 y 22.50
h. S: 15.35 y 17.20 h. V: tb. 00.45 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 17.35, 19.55 y 22.20 h. S: 15.15 y
17.35 h. V: tb. 00.50 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 18.15, 20.15 y 22.15 h. S: 16.15 h. V:
tb. 00.20 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, V y D: 19.40 y 22.05 h.
M: 22.30 h. V: tb. 00.30 h.
El topo. L, M, V y D: 17.10, 19.35 y 22.10 h. S: 17.10 h. V: tb. 00.45 h.
YELMO CINES MADRID SUR. 10 Madrid Sur. Avda. Pablo NeruMORASOL. Pradillo, 4. Tfnos.: 914 16 20 64.
da, 91. Tfnos.: 917 85 89 56.

Acero puro. V y D: 19.35 y 22.05 h. L y M: 21.40 h. S: 17.35 h.
Alvin y las ardillas 3. V y D: 17.45 y 19.45 h. S: 15.55 y 17.45 h. L y M:
19.45 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L y M: 19.35 h. V y D: 17.35 h.
S: 15.35 h.
Asesinos de lite. L, M, V y D: 21.45 h.
El cascanueces. L y M: 19.50 h. V y D: 17.55 h. S: 15.45 h.
Copito de Nieve. L y M: 19.25 h. V y D: 17.40 h. S: 15.50 h.
Fuga de cerebros 2. V y D: 20.15 y 22.20 h. L y M: 22.20 h. S: 17.55 h.
El gato con botas. V y D: 18.10 y 20.10 h. S: 16.10 y 18.10 h. L y M:
20.10 h.
Immortals. V y D: 17.50, 20.05 y 22.15 h. L y M: 20.05 y 22.15 h. S:
15.40 y 17.50 h.
In Time. V y D: 19.40 y 21.50 h. L y M: 21.50 h. S: 17.40 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L y M: 19.20 y 21.55 h. V y
D: 18.20 y 21.55 h. S: 17.40 h.
No tengas miedo a la oscuridad. V y D: 18.25, 20.25 y 22.25 h. L y M:
20.25 y 22.25 h. S: 16.25 y 18.25 h.
El Rey Len (2011). V y D: 18, 20 y 22 h. L: 20 y 22 h. S: 16 y 18 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 22.10 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. S: 15.35 h.
YELMO CINES PLENILUNIO 3D. C. C. Plenilunio. Gl Eisenhower,

s/n. Tfnos.: .
Acero puro. L, M, V y D: 19.50 y 22.20 h. V: tb. 00.50 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M, V y D: 17.35 y 19.40 h. S: 15.30 y 17.35 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. S: 15.45 y 17.40 h.
La conspiracin. L, M, V y D: 21.45 h. V: tb. 00.15 h.
Copito de Nieve. S: 15.40 y 17.45 h. L, M, V y D: 17.45 h.
Un dios salvaje. S: 00.25 h.
El gato con botas. L, M, V y D: 17.30, 18.20 y 19.35 h. S: 15.30, 17.30
y 18.20 h.
Immortals. L, M, V y D: 17.50, 18.50, 20.15, 21.15 y 22.35 h. S: 15.35,
16.30, 17.50 y 18.50 h. V: tb. 23.35 y 00.55 h.
Maktub. S: 15.25 y 17.35 h. L, M, V y D: 17.35 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L y M: 17.30, 20 y 22.30 h. V
y D: 19.30 y 22 h. S: 17 h. V: tb. 00.30 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 18.45, 20.45 y 22.45 h.
S: 16.45 y 18.45 h. V: tb. 00.45 h.
Noche de Fin de Ao. L y M: 17.30, 19.55 y 22.25 h. V y D: 19.15 y
21.50 h. S: 16.45 h. V: tb. 00.20 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 18, 20 y 22 h. S: 16 y 18 h. V: tb. 00.00
h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 19.50 y 22.15
h. V: tb. 00.40 h.
El topo. L y M: 17.35, 20.10 y 22.45 h. V y D: 19.25 y 22.05 h. S: 16.50
h. V: tb. 00.40 h.
V.O. Subtitulada
GOLEM. Martn de los Heros, 14. Tfnos.: 915 59 38 36.

Criadas y seoras (The help). L, M y V: 16.15, 19.15 y 22 h. D: 19.15 y
22 h. S: 16.30 h.
El futuro. L, M y V: 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30 h. D: 18.30, 20.30 y
22.30 h. S: 16.30 y 18.30 h.
Melancola. L, M y V: 17, 19.45 y 22.20 h. D: 19.45 y 22.20 h. S: 17 h.
Nader y Simin, una separacin. L, M y V: 17, 19.45 y 22.20 h. D:
19.45 y 22.20 h. S: 17 h.
Si no nosotros, quin?. L, M y V: 17, 19.30 y 22 h. D: 19.30 y 22 h. S:
17 h.
PEQUEO CINE ESTUDIO. Magallanes, 1. Tfnos.: 914 47 29 20.

Carl Gustav Jung. L, M y V a D: 16.15 h.
Catalunya ber alles!. L, M y V a D: 17.30 h.
Lo ms importante de la vida es no haber muerto. L, M, V y D: 22.15
h.
Mr. Nice. L, M, V y D: 19.30 h.
PRINCESA. Princesa, 3. Tfnos.: 915 41 41 00.

Another year. L, M, V y D: 18.05 y 22.30 h. S: 18.05 h.
The Artist. L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. D: 18, 20 y 22 h. S: 16 y 18 h. V:
tb. 00.00 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. V: 00.30 h.
5 metros cuadrados. V: 00.40 h.
La conspiracin. L, M y V: 16, 18.10, 20.20 y 22.30 h. D: 18.10, 20.20
y 22.30 h. S: 16 y 18.10 h.
Un dios salvaje. L, M y V: 16, 17.35, 19.10, 20.45 y 22.20 h. D: 17.35,
19.10, 20.45 y 22.20 h. S: 16 y 17.35 h. V: tb. 00.00 h.
La guerra de los botones. L, M, V y S: 16.15 y 18.15 h. D: 18.15 h. V:
tb. 00.15 h.
Habemus Papam. L, M, V y D: 20.15 y 22.15 h.
Jane Eyre. L, M y V: 16, 18.10 y 20.20 h. S: 16 y 18.10 h. D: 18.10 y
20.20 h.
Maktub. L, M y V: 16 y 20.30 h. S: 16 h. D: 20.30 h.
Margin call. L, M, V y D: 22.30 h.
Mientras duermes. V: 00.40 h.
Perros de paja (Straw dogs). L, M, V y D: 19.05 h.
La piel que habito. V: 00.20 h.
Rare Exports. Un cuento gamberro de navidad. L, M y V: 16, 17.35,
21.10 y 22.40 h. D: 17.35, 21.10 y 22.40 h. S: 16 y 17.35 h. V: tb. 00.20
h.
Route Irish. L, M y V: 16, 18.05, 20.10 y 22.15 h. D: 18.05, 20.10 y
22.15 h. S: 16 y 18.05 h. V: tb. 00.20 h.
El topo. L, M y V: 16, 19 y 22 h. S: 16 y 18.15 h. D: 19 y 22 h.
RENOIR CUATRO CAMINOS. Raimundo Fernndez Villaverde,

10. Tfnos.: 915 41 41 00.

22.30 h. S: 16.30 y 18.30 h.
Un dios salvaje. L, M y V: 16, 19.20 y 22.45 h. D: 19.20 y 22.45 h. S: 16
h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 17.30 y 20.50 h. S: 17.30 h.
Route Irish. L, M y V: 16, 18.10, 20.20 y 22.30 h. D: 18.10, 20.20 y
22.30 h. S: 16 y 18.10 h.
El topo. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22 h. S: 16 y 18.15 h. D: 19.15 y 22 h.
RENOIR PLAZA DE ESPAA. Martn de los Heros, 12. Tfnos.:
915 41 41 00.
22.30 h. S: 16.30 y 18.30 h.
La fuente de las mujeres. L, M y V: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. D:
18.15, 20.30 y 22.45 h. S: 16 y 18.15 h.
Un mtodo peligroso. L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. D: 18, 20 y 22 h. S:
16 y 18 h.
Los muertos no se tocan, nene. L, M y V: 16, 18, 20 y 22.15 h. D: 18,
20 y 22.15 h. S: 16 y 18 h.
El nio de la bicicleta. L, M y V: 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15 h. D:
18.15, 20.15 y 22.15 h. S: 16.15 y 18.15 h.
RENOIR RETIRO. Narvaez, 42. Tfnos.: 915 41 41 00.

The Artist. L, M y V: 16, 18, 20.15 y 22.30 h. D: 18, 20.15 y 22.30 h. S:
16 y 18 h.
Un dios salvaje. L, M y V: 16, 17.45, 19.20, 21 y 22.30 h. D: 17.45,
19.20, 21 y 22.30 h. S: 16 y 17.45 h.
Jane Eyre. L, M, V y D: 18 y 22.15 h. S: 18 h.
Un mtodo peligroso. L, M y V: 16 y 20.15 h. S: 16 h. D: 20.15 h.
El topo. L, M, V y D: 17, 19.45 y 22.15 h. S: 16 y 18.15 h.
43
CARTELERA / EM2
VERDI HD. Bravo Murillo, 28. Tfnos.: 914 47 39 30.
La bendicin de la Tierra. L, M y V a D: 16, 18 y 20.15 h.
Eduardo manostijeras. L, M y V a D: 22.15 h.
La fuente de las mujeres. L, M y V a D: 16 y 22.25 h.
El hombre cerilla. L, M y V a D: 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15 h.
Jane Eyre. L, M y V a D: 20 h.
Un mtodo peligroso. L, M y V a D: 16.05, 18.20, 20.20 y 22.35 h.
El topo. L, M y V a D: 17.30, 20 y 22.30 h.
YELMO CINES IDEAL 3D. Dr. Cortezo, 6. Tfnos.: 914 36 25 18.

22.30 h. S: 16.10 y 18.15 h. L y S: tb. 12.15 h. V: tb. 00.45 h.
Attack the Block. L, M, V y D: 22 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y S: 15.30
h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L y S: 12.30 h.
Criadas y seoras (The help). L y S: 12 h.
Un dios salvaje. L, M y V: 15.35, 17.20, 19.10, 21 y 22.50 h. D: 19.10,
21 y 22.50 h. S: 15.35 y 17.20 h. L y S: tb. 12.30 h. V: tb. 00.35 h.
El gato con botas. S: 12 h.
El gato con botas. L, M y V a D: 18 h.
Immortals. D: 17.50, 20.05 y 22.25 h. S: 15.30 y 17.50 h. L: 12.15 h. V:
00.40 h. S: tb. 12.15 h.
In Time. L, M y V: 15.40, 17.55 y 20.15 h. S: 15.40 y 17.55 h. D: 17.35 y
19.50 h.
Jane Eyre. L, M y V: 19.45 h. D: 20.25 h.
Margin call. V y D: 23.50 h.
Melancola. S: 22.30 h. D: 22.10 h.
Un mtodo peligroso. L, M y V: 16, 18.05, 20.10 y 22.20 h. D: 18.05,
20.10 y 22.20 h. S: 16 y 18.05 h. L y S: tb. 12.30 h. V: tb. 00.25 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16.20, 19 y 21.45
h. D: 17.30, 20 y 22.40 h. S: 16.30 h. L y S: tb. 12 h. V: tb. 00.25 h.
Pina. L, M, V y D: 20 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M y V: 17.10 h. S: 17.30
h. D: 17.45 h.
El topo. L, M y V: 17, 19.30 y 22.05 h. D: 17.30, 20.05 y 22.35 h. S:
17.15 h. L y S: tb. 12.15 h. V: tb. 00.35 h.
ALCALA DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS 3D. C. C. de Ocio Cuadernillos. P
Comercial y de Ocio Cuadernillos Crtra N-II, km 34. Tfnos.: 918 83 17
16.

Alvin y las ardillas 3. L, M, V y D: 18 y 20 h. S: 18 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M, V y D: 17.15 y 19.15 h. S:
17.15 h.
22.45 h. S: 16.45 y 18.45 h.
Asesinos de lite. V: 00.40 h.
El cascanueces. L, M, V y D: 17.45, 20 y 22.15 h. S: 17.45 h.
La conspiracin. L, M, V y D: 22.30 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 16.45, 18.45 y 20.45 h. S: 16.45 y 18.45 h.
D: 18.45 y 20.45 h.
Un dios salvaje. L, M y V a D: 17.45 h.
El gato con botas. L, M y V: 16.30, 17.30, 18.30 y 19.30 h. S: 16.30,
17.30 y 18.30 h. D: 17.30, 18.30 y 19.30 h.
Happy Feet 2. L, M, V y D: 20.15 h.
Immortals. L, M, V y D: 17.15, 19.30, 20.30, 22 y 23 h. S: 17.15 h. V:
tb. 00.15 h.
Jane Eyre. V: 00.30 h.
Maktub. L, M y V: 16.45, 19 y 22.15 h. D: 19 y 22.15 h. S: 16.45 h.
Un mtodo peligroso. V: 21.30 y 23.30 h. L, M y D: 21.30 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M, V y D: 17.30, 20, 22 y
23 h. S: 17.30 h. V: tb. 00.40 h.
y 23 h. S: 17 h. V: tb. 01 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 18, 20.15 y 22.30 h. S: 18 h. V: tb.
00.50 h.
Perros de paja (Straw dogs). L, M, V y D: 22.30 h. V: tb. 00.50 h.
Rare Exports. Un cuento gamberro de navidad. L, M y V: 16.30,
18.30 y 22.45 h. S: 16.30 y 18.30 h. D: 18.30 y 22.45 h. V: tb. 01 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 17, 18.15, 19 y 21 h. D: 18.15, 19 y 21 h.
S: 17 y 18.15 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 17.30, 19.45,
22 y 23 h. S: 17.30 h. V: tb. 00.10 h.
El topo. L, M, V y D: 17, 19.30 y 22 h. S: 17 h. V: tb. 00.20 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. L, M, V y D: 20.30 h.
SALA 1900 (ANTIGUO CISNEROS). Pl Santos Nios, 5. Tfnos.:
.
Venta de Entradas: www.entradas.com

Piratas del Caribe: En mareas misteriosas. L, M y V: 17.30, 20 y
22.30 h. S y D: 16, 18.30 y 21 h.
ALCOBENDAS
BACO ALCOBENDAS 3D. Centro de Ocio Diversia. Avda. De
Bruselas, 21. Tfnos.: 916 61 15 37.
e Venta de Entradas: www.servicaixa.com y 902 22 16 22

Alvin y las ardillas 3. L, M, V y S: 16.10 y 18.10 h. D: 18.10 h. S: tb.
12.20 h.
h. S: 16.15 y 18.20 h. D: 18.20 y 20.25 h. S: tb. 12 h.
El cascanueces. L, M, V y S: 16.20 y 18.20 h. D: 18.20 h. S: tb. 12.20 h.
El gato con botas. L, M, V y S: 16.10 y 18.15 h. D: 18.15 h. S: tb. 12.10
h.
Happy Feet 2. L, M y V a D: 17.10 h. S: tb. 12.15 h.
Immortals. L, M y V: 16, 17, 18.20, 19.30 y 22 h. D: 17, 18.20, 19.30 y
22 h. S: 16, 17 y 18.20 h. S: tb. 12 y 12.30 h. V: tb. 00.30 h.
15.50 y 18 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.30 h.
Maktub. L, M, V y D: 20.25 y 22.45 h. V: tb. 01 h.
22 h. S: 16.30 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 12.15 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M y V: 16, 18, 20 y 22.10 h. D: 18,
20 y 22.10 h. S: 16 y 18 h. V: tb. 00.10 h. S: tb. 12.30 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 16.45, 19.15 y 21.45 h. S: 16.45 h.
V: tb. 00.15 h. S: tb. 12 h.
20.20 y 22.15 h. S: 16.15 y 18.15 h. V: tb. 00.15 h. S: tb. 12 h.
h. V: tb. 00.40 h.
CINESA LA MORALEJA 3D. C. C. La Moraleja. Avda. Europa, 1315. Tfnos.: 902 33 32 31.

Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 22.15 h. V: tb. 01 h.
Un dios salvaje. L, M, V y D: 22.20 h. V: tb. 00.30 h.
El gato con botas. L, M, V y S: 16.05 y 18.05 h. D: 18.05 h.
Immortals. L, M y V: 16, 18.15, 20, 20.30 y 22.45 h. D: 18.15, 20,
20.30 y 22.45 h. S: 16 y 18.15 h. V: tb. 01 h.
Maktub. L, M, V y D: 20.05 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22
h. D: 19.15 y 22 h. S: 16.30 h. V: tb. 00.45 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 18, 20 y 22.45 h. S: 18 h. V: tb. 01 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 16, 18, 20.15 y 22.20 h. D: 18, 20.15 y
22.20 h. S: 16 y 18 h.
El topo. L, M y V: 16.15, 19 y 22.15 h. D: 19 y 22.15 h. S: 16.15 h. V: tb.

00.45 h.
ALCORCON
YELMO CINES TRES AGUAS 3D. C. C. Tres Aguas. Avda. San
Martn de Valdeiglesias, 24. Tfnos.: 914 88 08 50.
Acero puro. L, M, V y D: 19.35 y 22.15 h.
18.05 h. D: 18.05 y 20.10 h. S: tb. 12.30 h.
17.20 h. S: tb. 12.15 h.
21.40 h. S: 15.40 y 17.40 h. V: tb. 23.40 h. S: tb. 12.10 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y S: 15 h.
S: tb. 12.20 h.
Copito de Nieve. L, M, V y S: 16 y 17.55 h. D: 17.55 h. S: tb. 12.40 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 17.10, 19.25 y 21.40 h. S: 17.10 h. V:
tb. 23.55 h.
El gato con botas. L, M y V: 16, 17.15, 18 y 20.05 h. S: 16, 17.15 y 18
h. D: 17.15, 18 y 20.05 h. S: tb. 12.45 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 15.15 h. S: tb. 12.30 h.
Immortals. L, M y V: 15.45, 17, 18, 19.15, 20.15, 21.30 y 22.30 h. D:
17, 18, 19.15, 20.15, 21.30 y 22.30 h. S: 15.45, 17 y 18 h. V: tb. 23.45 y
00.45 h. S: tb. 12 y 12.30 h.
In Time. L, M, V y D: 17.30, 19.50 y 22.10 h. V: tb. 00.40 h.
Maktub. L, M, V y D: 19.55 y 22.25 h. V: tb. 00.45 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 22.20 h.
21.45 h. S: 16.05 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.05 h.
h. D: 18.45, 20.50 y 22.45 h. S: 16.50 y 18.45 h. V: tb. 00.30 h. S: tb.
12.10 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 15.15, 17.35, 20 y 22.20 h. D: 17.35,
20 y 22.20 h. S: 15.15 y 17.35 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 12.20 h.
16.35 y 18.35 h. V: tb. 00.35 h. S: tb. 12 h.
h. V: tb. 00.35 h.
El topo. L, M, V y D: 17.15, 19.45 y 22.15 h. S: 17.15 h. V: tb. 00.45 h.
S: tb. 12.25 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. L, M, V y S: 15.05 h. S: tb. 12
h.
El Rey Len (2011). L, M y V a D: 17, 19 y 21 h.

El topo. L, M y V a D: 17.10, 19.45 y 22.30 h.
YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D. Avda. Juan Carlos I, 46. Tfnos.: 918 40 65 95.

Acero puro. L, M, V y D: 19.40 y 22.20 h.
17.55 h. D: 17.55 y 20.10 h.
Copito de Nieve. L, M, V y S: 15.40 y 17.35 h. D: 17.35 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 22.20 h.
Immortals. L, M, V y D: 17.45, 20.05 y 22.25 h. S: 17.45 h. V: tb. 00.40
h.
22.30 h. S: 17.30 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 17.30, 19.55 y 22.25 h. S: 15.30 y
17.55 h. V: tb. 00.45 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 17.50, 20.05 y 22.05 h. S: 15.45 y
17.50 h. V: tb. 00.10 h.
h. S: 15.40 h. V: tb. 00.35 h.
El topo. L, M, V y D: 17.30, 20 y 22.30 h. S: 15.30 y 18 h. V: tb. 00.45 h.
COSLADA
LA RAMBLA 3D. Avda. Prncipes de Espaa, 23-25. Tfnos.: 916 74
05 60.
Acero puro. L, M y V a D: 16 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 16, 18 y 20.05 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y
20.05 h.
Fast and Furious 5. L, M, V y D: 22.10 h.
El gato con botas. L, M y V: 16, 17.30, 19.05, 20.40 y 21.30 h. D: 18,
20.05 y 21.30 h. S: 16 y 18 h.
Happy Feet 2. L, M, V y D: 16 h.
Immortals. L, M, V y D: 18, 20.05 y 22.10 h. S: 18 h.
In Time. L, M, V y D: 22.10 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M, V y D: 18, 20.15 y
22.30 h. S: 18 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 20.30 y 22.10 h. S: 18 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 16, 17.30, 19 y 21 h. D: 18, 19.30 y 21 h.
S: 16 y 18 h.
ARANJUEZ
FUENLABRADA
ARANJUEZ. Stuart, 51. Tfnos.: 918 91 05 54.

In Time. D: 17, 19.15 y 21.30 h. L y M: 19 y 21.15 h. V y S: 19.30 y
22.15 h.
MULTICINES ARANJUEZ. Moreras, 23. Tfnos.: 918 91 05 54.

El gato con botas. V y S: 19, 21 y 23 h. D: 17, 19 y 21 h. L y M: 19.15 y
21.15 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L y M: 19 y 21.30 h. V y S:
19.15 y 22 h. D: 18.15 y 21 h.
ARROYOMOLINOS
CINESA XANAD 3D. C. C. Xanad. Ctra. Nacional V, Salida Parque Coimbra, Km. 23.5. Tfnos.: 902 33 32 31.

Acero puro. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22.10 h. S: 16.30 y 19.15 h. D:
19.15 y 22.10 h. V: tb. 00.50 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y 20 h.
18.10 h.
Asesinos de lite. L, M, V y D: 22.20 h. V: tb. 00.40 h.
El cascanueces. L, M, V y S: 16 y 18.10 h. D: 18.10 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 16.20, 18.20 y 20.20 h. S: 16.20 y 18.20 h.
D: 18.20 y 20.20 h.
tb. 00.55 h.
El gato con botas. L, M y V: 16.10, 18.10, 20.10 y 22.10 h. D: 18.10,
20.10 y 22.10 h. S: 16.10 y 18.10 h. V: tb. 00.25 h.
Immortals. L, M y V: 16, 17, 18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. D:
18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. S: 16, 17, 18.15 y 19.15 h. V: tb.
00.15 y 01 h.
In Time. L, M y V: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. D: 18.15, 20.30 y 22.45
h. S: 16 y 18.15 h. V: tb. 01 h.
Mientras duermes. L, M, V y D: 20.20 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16.30, 19.15, 22 y
22.40 h. D: 19.15, 22 y 22.40 h. S: 16.30 y 19.15 h. V: tb. 00.40 h.
h. D: 18.05, 20.05 y 22.20 h. S: 16.05 y 18.05 h. V: tb. 00.30 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. D: 18.15,
20.30 y 22.45 h. S: 16 y 18.15 h. V: tb. 01 h.
Premonicin. L, M y D: 22.15 h. V: 00.40 h.
El Rey Len (2011). V: 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15 h. L y M: 16.15,
18.15 y 20.15 h. S: 16.15 y 18.15 h. D: 18.15 y 20.15 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 20.25 h. V: tb.
01 h.
El topo. L, M y V: 16.45, 19.30 y 22.15 h. S: 16.45 y 19.30 h. D: 19.30 y
22.15 h. V: tb. 00.45 h.
BOADILLA DEL MONTE

BOADILLA. Ctra. Majadahonda, 50. Tfnos.: .
Acero puro. L, M y V: 19.30 y 22.15 h. S: 18.30 h. D: 20 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 17.15 y 19.15 h. S: 16.45 h. D: 18.15 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V: 17.30 h. S: 16.45 h. D:
18.30 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. (VO) L, M y V:
21.30 h. S: 18.45 h. D: 21 h.
El gato con botas. L, M y V: 17.30 h. S: 16.30 h. D: 18 h.
Happy Feet 2. L, M y V: 17.15 h. S: 16.30 h. D: 18.30 h.
In Time. L, M y V: 19.45 y 22.15 h. S: 19 h. D: 21 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 19.30 y 22.15 h. S:
18.45 h. D: 20.30 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 17, 19 y 21 h. S: 17 y 19 h. D: 18 y 20 h.
MINICINES OLYMPO. C. C. Las Lomas(Local 105). Valle del Tomes, 2. Tfnos.: 916 32 13 00.
La gran aventura de Winter el delfn. L y V a D: 18 h.
Happy Feet 2. L y V a D: 18 h.
El ilusionista (L illusionniste). V y S: 18, 20.15 y 22.30 h. L y D: 18 y
20.15 h.
Margin call. V y S: 20.15 y 22.30 h. L y D: 20.15 h.
Tmidos annimos. V y S: 20.15 y 22.30 h. L y D: 20.15 h.
COLLADO VILLALBA
ESTRELLA. Rincn de las Eras, 3. Tfnos.: 918 50 98 73.

Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 19 y 21 h.
El cascanueces. L, M y V a D: 17.30 y 21.30 h.
El gato con botas. L, M y V a D: 17 h.
Happy Feet 2. L, M y V a D: 17 h.
Immortals. L, M y V a D: 17.15, 19.30 y 22 h.
In Time. L, M y V a D: 23 h.
Maktub. L, M y V a D: 19.45 y 22.15 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V a D: 17, 19.45 y
22.30 h.
El nio de la bicicleta. L, M y V a D: 23 h.
No tengas miedo. L, M y V a D: 19, 21 y 23 h.
CINESA LORANCA 3D. C. C. Loranca. Avda. de Pablo Iglesias, 17.

Tfnos.: 902 33 32 31.

Acero puro. L, M y V: 17, 19.30 y 22 h. D: 19.30 y 22 h. S: 17 h. V: tb.
00.30 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 17 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y 20 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 19 y 22 h. V: tb. 00.00 h.
El gato con botas. L, M, V y D: 17, 19 y 22 h. S: 17 h. V: tb. 00.00 h.
Immortals. L, M y V: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. D: 18.15, 20.30 y
22.45 h. S: 16 y 18.15 h. V: tb. 01 h.
Maktub. L, M, V y D: 22 h. V: tb. 00.15 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16, 19 y 22 h. D: 19
y 22 h. S: 16 h. V: tb. 00.40 h.
h. D: 18.20, 20.20 y 22.20 h. S: 16.20 y 18.20 h. V: tb. 00.20 h.
16.15 h. V: tb. 00.30 h.
El Rey Len (2011). V: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. L y M: 16, 18.15 y
20.30 h. S: 16 y 18.15 h. D: 18.15 y 20.30 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 22 h. V: tb.
00.30 h.
GETAFE
CINESA NASSICA 3D. C. C. Parque de Ocio Nassica. Avda. Guadalquivir, s/n. Tfnos.: 902 10 08 42.
Venta de Entradas: www.ugc.es y 902 10 08 42
Acero puro. L, M y V: 16, 18.45 y 22 h. S: 16 y 18.45 h. D: 18.45 y 22 h.
V: tb. 00.50 h. S: tb. 12 h.
S: tb. 12 y 14 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y
18 h. D: 18 y 20 h. S: tb. 12 h.
The Artist. L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. D: 18, 20 y 22 h. S: 16 y 18 h. V:
tb. 00.00 h. S: tb. 12 h.
Asesinos de lite. L, M, V y D: 22 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y S: 16 h.
S: tb. 12 h.
El cascanueces. L, M, V y S: 16 y 18.10 h. D: 18.10 h. S: tb. 12 h.
La conspiracin. L, M y D: 22 h.
Copito de Nieve. L, M y V: 16, 18 y 20 h. S: 16 y 18 h. D: 18 y 20 h. S:
tb. 12 h.
Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 22 h. V: tb. 00.50 h.
Fuga de cerebros 2. L, M y V: 16, 18.05, 20.30 y 22.40 h. D: 18.05,
20.30 y 22.40 h. S: 16 y 18.05 h. V: tb. 01 h.
El gato con botas. L, M y V: 16, 16.30, 18, 18.30, 20, 20.30, 22 y
22.30 h. D: 18, 18.30, 20, 20.30, 22 y 22.30 h. S: 16, 16.30, 18 y 18.30
h. S: tb. 12, 12.30, 14 y 14.30 h. V: tb. 01 h.
Un golpe de altura. V: 00.50 h.
Happy Feet 2. L, M, V y D: 18 y 20 h. S: 18 h. V: tb. 12 y 14 h.
18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. S: 16, 17 y 18.15 h. V: tb. 00.15 y 01
h. S: tb. 12 y 12.30 h.
In Time. L, M y V: 16, 18.20, 20.30 y 22.50 h. D: 18.20, 20.30 y 22.50
h. S: 16 y 18.20 h. S: tb. 01 h.
Kika Superbruja: El viaje a Mandoln. S: 12 y 14 h.
19.15, 20 y 22 h. D: 17.15, 19.15, 20 y 22 h. S: 16.30 y 17.15 h. V: tb.
00.40 h. S: tb. 12 h.
y 22 h. S: 16 y 18 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 17, 19.30 y 22 h. S: 17 h. V: tb. 00.50
h. S: tb. 12 h.
Premonicin. V: 00.50 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y S: 16 h. S: tb. 12 y 14 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 18.15, 20.30 y
22.45 h. S: 18.15 h. V: tb. 01 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. S: 12 y 14 h.
La voz dormida. L, M, V y D: 22.30 h. V: tb. 01 h.
Winx. La aventura mgica. S: 12 y 14 h.
LAS ROZAS
CINESA HERON CITY LAS ROZAS 3D. Avda. J.R.Jimnez, 3.
Tfnos.: 902 33 32 31.
Venta de Entradas: www.servicaixa.com y 902 33 32 31
Acero puro. L, M, V y D: 18.25 y 21.15 h. S: 18.25 h. V: tb. 00.00 h.
Alvin y las ardillas 3. L, M y V: 15.50, 17, 18, 19 y 19.35 h. D: 17, 18,
19 y 19.35 h. S: 15.50, 17 y 18 h.
h. S: 15.55 y 18.10 h. D: 18.10 y 20.25 h.
The Artist. L, M y V: 16, 18.05, 20.15 y 22.30 h. D: 18.05, 20.15 y
22.30 h. S: 16 y 18.05 h. V: tb. 00.50 h.
Asesinos de lite. L y M: 22 h. V y S: 00.15 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y S: 16 y
18.15 h. D: 18.15 h.
18.15 y 20.30 h.

Copito de Nieve. L, M y V: 16, 17.50 y 19.40 h. S: 16 y 17.50 h. D:
17.50 y 19.40 h.
Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 21.35 h. V: tb. 00.30 h.
Un dios salvaje. L, M, V y D: 20.05 y 22.30 h. V: tb. 00.25 h.
Fuga de cerebros 2. L, M y V: 16, 18.10, 20.25 y 22.45 h. D: 18.10,
20.25 y 22.45 h. S: 16 y 18.10 h. V: tb. 01 h.
El gato con botas. L, M y V: 16, 17, 18, 19, 20 y 22 h. D: 18, 19, 20 y
22 h. S: 16, 17 y 18 h. V: tb. 00.15 h.
Un golpe de altura. L, M, V y D: 22.40 h. V: tb. 01 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 16 y 18.15 h. D: 18.15 h.
18.15, 19.15, 20.30, 22 y 22.45 h. S: 16, 17 y 18.15 h. V: tb. 00.00 y 01
h. S: tb. 01 h.
15.45 y 18 h. V: tb. 00.55 h.
Jane Eyre. L, M, V y D: 20.30 y 21.30 h. V: tb. 00.15 h.
Maktub. L, M, V y D: 17.30, 20 y 22.30 h. S: 17.30 h. V: tb. 00.55 h.
Margin call. L, M, V y D: 22.45 h. V: tb. 00.55 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 20.30 y 22.40 h. V: tb. 00.55 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V: 16, 16.30, 17,
18.30, 20, 21 y 22.35 h. D: 17, 18.30, 20, 21 y 22.35 h. S: 16, 16.30, 17
y 18.30 h. V: tb. 23.35, 00.05 y 00.35 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 17, 19, 21 y 23 h. S: 17
h. V: tb. 01 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 17, 19.30 y 22.15 h. D: 19.30 y 22.15 h.
S: 17 h. V: tb. 00.50 h.
Premonicin. L, M, V y D: 21.45 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. D: 18, 20 y 22 h. S: 16 y
18 h.
01 h.
El topo. L, M y V: 16.30, 19.15 y 22 h. D: 19.15 y 22 h. S: 16.30 h. V: tb.
00.45 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. L, M, V y S: 16 y 18 h. D: 18 h.
LEGANES
CINESA IMAX PARQUESUR 3D. C. C. Parquesur. Ctra. de Toledo
Km. 9, 9. Tfnos.: 902 33 32 31.

Acero puro. L, M, V y D: 22 h. V: tb. 00.40 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 16 y 18.05 h.
Asesinos de lite. L, M y D: 22.10 h. V: 00.30 h.
Copito de Nieve. L, M, V y S: 16.10 y 18.10 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 18, 20.15 y 22.20 h. S: 18 h.
El gato con botas. L, M y V: 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15 h. D: 18.15,
20.15 y 22.15 h. S: 16.15 y 18.15 h. V: tb. 00.30 h.
Happy Feet 2. L, M y V a D: 17 h.
Immortals. L, M y V: 16, 18.15, 19.15, 20.30 y 22.45 h. D: 18.15,
19.15, 20.30 y 22.45 h. S: 16, 18.15 y 19.15 h. V: tb. 01 h.
Maktub. L, M, V y D: 22 h. V: tb. 00.15 h.
19.15, 20, 22 y 22.30 h. D: 17.15, 19.15, 20, 22 y 22.30 h. S: 16.20,
17.15 y 19.15 h. V: tb. 00.30 y 01 h.
h. S: 16.20 y 18.20 h. D: 20.20 y 22.20 h. V: tb. 00.20 h.
Noche de Fin de Ao. L, M y V: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. D: 18.15,
20.30 y 22.45 h. S: 16 y 18.15 h.
El Rey Len (2011). V: 16.10, 18.10, 20.10 y 22.10 h. L y M: 16.10,
18.10 y 20.10 h. S: 16.10 y 18.10 h. D: 18.10 y 20.10 h.
h. V: tb. 00.45 h.
Winx. La aventura mgica. L, M, V y S: 16 h.
MAJADAHONDA
CINESA EQUINOCCIO 3D. C. C. Parque Comercial y de Ocio Equinoccio. P. I. El Carralero. La fresa, s/n. Tfnos.: 902 33 32 31.
Venta de Entradas: www.servicaixa.com y 902 33 32 31
Acero puro. L, M y V a D: 16.10, 19 y 22.10 h. S: tb. 12 y 00.45 h. V: tb.
00.45 h. D: tb. 12 h.
Alvin y las ardillas 3. S: 16, 18, 19, 20 y 22 h. V: 16, 18, 20 y 22 h. D:
16, 18, 19 y 20 h. L y M: 16, 18 y 20 h. S y D: tb. 12.15 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 16, 18.10 y 20.20
h. S y D: tb. 12.30 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M y V: 16.45 y
19 h. S y D: 16.45 h. S y D: tb. 12 h.
La conspiracin. L, M y V a D: 22.10 h.
Un dios salvaje. L, M y D: 22 h. V y S: 01.15 h.
Fuga de cerebros 2. L, M y V a D: 18, 20 y 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h.
El gato con botas. L, M y V a D: 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30 h. S: tb.
12 y 00.40 h. V: tb. 00.40 h. D: tb. 12 h.
Happy Feet 2. L, M y V a D: 16.10 y 18.20 h. S y D: tb. 12.15 h.
In Time. S: 12.15 y 00.55 h. V: 00.55 h. D: 12.15 h.
Jane Eyre. L, M y V a D: 22.30 h. V y S: tb. 00.55 h.
Kika Superbruja: El viaje a Mandoln. S y D: 12.30 h.
Maktub. L, M y V a D: 16.20, 19.30 y 22.15 h. S: tb. 12.15 y 00.35 h. V:
tb. 00.35 h. D: tb. 12.15 h.
Un mtodo peligroso. L, M y V a D: 20.30 y 22.35 h. V y S: tb. 00.40 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M y V a D: 16.30, 17.15,
19.15, 20, 22 y 22.40 h. S: tb. 12, 00.00 y 00.40 h. V: tb. 00.00 y 00.40
h. D: tb. 12 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M y V a D: 16, 18.15,
20.30 y 22.45 h. S: tb. 12.30 y 00.55 h. V: tb. 00.55 h. D: tb. 12.30 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. L, M y V a D: 16 h. S y D: tb.
12.30 h.
RENOIR MAJADAHONDA. C. C. Zoco de Majadahonda. Avda. de

Espaa, 51. Tfnos.: 916 38 09 12.

The Artist. V y D: 18.15, 20.15 y 22.10 h. S: 16 h.
The Artist. L y M: 17.30, 19.30 y 21.15 h.
Un dios salvaje. L y M: 17 h. V y D: 22.20 h. S: 16 h.
La fuente de las mujeres. L y M: 18.30 y 21 h. V y D: 18 y 20.10 h. S:
18 h.
Los muertos no se tocan, nene. L y M: 17, 18.35, 20.10 y 21.45 h. V y
D: 17.50, 19.25, 21 y 22.35 h. S: 16 y 17.50 h.
El topo. L y M: 17, 19.15 y 21.30 h. V y D: 18.15, 20.30 y 22.45 h. S: 16
h.
MOSTOLES
DOS DE MAYO. C. C. Dos de Mayo. Avda. Dos de Mayo, 27. Tfnos.:
916 13 44 94.

Alvin y las ardillas 3. L, M y V a D: 17.30 h.
Fuga de cerebros 2. V: 19.30, 21.30 y 23.30 h. L, M y D: 19.30 y 21.30
h.
Immortals. L, M, V y D: 17.45, 19.45 y 21.45 h. S: 17.45 h. V: tb. 23.45
h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M, V y D: 19 y 21.45 h. V:
tb. 00.00 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 19.45 y 21.45 h. V: tb.
23.45 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 17.45 y 19.45 h. S: 17.45 h.
PINTO
CINESUR PLAZA BOLI 3D. Pablo Picasso, s/n. Tfnos.: 916 92
82 92.

Alvin y las ardillas 3. L, M, V y D: 16.25, 18.25 y 20.25 h. S: 16.25 y
18.25 h. S: tb. 12.25 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 15.50 h. S: tb.
12.05 h.
El gato con botas. L, M, V y D: 16.15, 18.15 y 20.15 h. S: 16.15 y

18.15 h. S: tb. 12.15 h.
Immortals. L, M, V y D: 15.50, 16, 17.55, 18.05, 20, 20.10, 22.10 y
22.20 h. S: 15.50, 16, 17.55 y 18.05 h. V: tb. 00.20 y 00.30 h. S: tb. 12 y
12.30 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L, M, V y D: 18.30 y 21.15 h.
S: 18 h. V: tb. 00.00 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 15.45, 17.30, 19.10,
20.50 y 22.25 h. S: 15.45 y 17.30 h. V: tb. 00.10 h. S: tb. 12.10 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 15.50, 18, 20.10 y 22.20 h. S: 15.50
y 18 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 16, 18, 20 y 22 h. S: 16 y 18 h. V: tb.
00.00 h. S: tb. 12 h.
POZUELO
KINPOLIS MADRID. Edgar Neville. (Ciudad de la imagen), s/n. Tfnos.: 915 12 70 00.
Venta de Entradas: www.kinepolis.es
Alvin y las ardillas 3. L y M: 16.45, 19 y 21.30 h. V: 16.45 y 19 h. S: 17
h. S: tb. 12 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M, V y D: 19.45 h. S: 12.30 h.
The Artist. L, M y V: 18, 20.30 y 22.45 h. V: tb. 01 h.
Asesinos de lite. V: 01 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y D: 21.30
h.
El cascanueces. D: 16, 18.15 y 20.30 h. L y M: 17.30 y 20 h. V: 18 y
20.15 h. S: 17 h. S: tb. 12.30 h.
La conspiracin. L, M y V a D: 16.30 h.
Copito de Nieve. L, M, V y D: 17 y 19.15 h. S: 17 h. S: tb. 12 h.
Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 22 h.
Detrs de las paredes. V: 00.30 h.
Un dios salvaje. L, M, V y D: 21.45 h.
Fuga de cerebros 2. D: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. L y M: 17.30, 20 y
22.30 h. V: 18, 20.30 y 22.45 h. V: tb. 01 h.
El gato con botas. L y M: 17, 17.45, 19.15, 20 y 22.15 h. V y D: 17, 18,
19.15, 20.15 y 22.15 h. S: 17 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.30 h.
Happy Feet 2. D: 16, 18 y 20 h. L, M y V: 18 y 20 h. S: 16.30 h. S: tb.
12.30 h.
Immortals. D: 16.45, 17, 17.30, 19.15, 19.30, 20, 21.30, 21.45, 22,
22.15, 22.30 y 22.45 h. V: 16.45, 17, 17.30, 19.15, 19.30, 20, 21.30,
21.45, 22, 22.15 y 22.30 h. L y M: 17, 17.30, 19.30, 20, 21.30, 22,
22.15 y 22.30 h. S: 17 h. V: tb. 23.55, 00.15, 00.30, 00.45 y 01 h. S: tb.
12 h.
In Time. L, M, V y D: 16.30, 19 y 21.45 h. S: 16.30 h. V: tb. 00.30 h. S:
tb. 12 h.
Jane Eyre. L y M: 16.30 h.
Kids and movies. S: 10.30 h.
Maktub. L, M y V: 17.30 y 20 h. D: 18.15 y 22.30 h. V: tb. 01 h.
Un mtodo peligroso. D: 16 y 20.15 h. L y M: 22.15 h. V: 22.45 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. V: 16.30, 17.15, 19, 19.15,
19.45, 20, 21.30, 21.45, 22, 22.30 y 22.45 h. D: 16.30, 17.15, 19,
19.45, 20, 20.30, 21.30, 21.45, 22 y 22.45 h. L y M: 16.30, 17.15, 19,
19.30, 20, 21.45, 22.15 y 22.45 h. V: tb. 00.15, 00.30 y 01 h.
No tengas miedo a la oscuridad. D: 16, 18.15, 20.30 y 22.45 h. L y M:
18, 20 y 22 h. V: 18, 20.30 y 22.45 h. V: tb. 01 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 17, 19.30 y 22 h. S: 17 h. S: tb. 12 h.
El Rey Len (2011). L y M: 17.30, 18, 19.45, 20.15, 22 y 22.30 h. D:
16, 17.30, 18, 19.45, 20.15 y 22.30 h. V: 17.30, 18, 19.45, 20.15 y
22.30 h. S: 17 h. V: tb. 01 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. V y D: 16.30, 19 y 21.30 h.
L y M: 19 y 21.30 h. S: 16.30 h.
El topo. L, M, V y D: 16.30, 19.15 y 22.15 h. S: 16.30 h. V: tb. 01 h.
RIVAS-VACIAMADRID
YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D. C. C. H2 Ocio. Parque Empresarial Rivas Futura. Marie Curie, 4. Tfnos.: 917 51 81 02.

Acero puro. V: 15.45, 18.20, 20.50 y 23.20 h. L y M: 17.20, 19.50 y
22.20 h. D: 18.20 y 20.50 h.
17.30 h. D: 17.30 y 19.30 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V: 15.50, 17.55 y 20 h.
S: 15.50 y 17.55 h. D: 17.55 y 20 h.
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. L, M, V y S: 15.30
h.
Criadas y seoras (The help). L, M, V y D: 21.35 h. V: tb. 00.20 h.
tb. 00.25 h.
El gato con botas. L, M y V: 15.20, 16.15, 17.20, 18.15 y 19.20 h. S:
15.20, 16.15, 17.20 y 18.15 h. D: 17.20, 18.15 y 19.20 h.
Happy Feet 2. L, M y V a D: 17.20 h.
Immortals. L, M y V: 15.40, 18, 19.25, 20.20, 21.45 y 22.40 h. D: 18,
19.25, 20.20, 21.45 y 22.40 h. S: 15.40 y 18 h. V: tb. 00.05 y 01 h.
Maktub. L, M, V y S: 15.25 y 17.45 h. D: 17.45 h.
Un mtodo peligroso. L, M, V y D: 21.30 h.
22.15 h. S: 17.15 h. V: tb. 00.45 h.
Noche de Fin de Ao. V: 16, 18.30, 21 y 23.30 h. L y M: 17.25, 19.45 y
22.10 h. D: 18.30 y 21 h.
El Rey Len (2011). V: 15.25, 17.25, 19.15, 21.10 y 23.05 h. L y M:
15.25, 17.25, 19.15 y 21.10 h. D: 17.25, 19.15 y 21.10 h. S: 15.25 y
17.25 h.
h. V y D: tb. 00.55 h.
El topo. L y M: 17.15, 19.50 y 22.25 h. V: 16.10, 18.45 y 21.30 h. D:
18.45 y 21.30 h. V: tb. 00.15 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. L, M, V y S: 15.20 h.
SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS
CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PIG. Fuente, 4. Tfnos.: 918
61 25 28.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. M: 19 h.
Immortals. M: 21 h.
El Rey Len (2011). L y D: 19 y 21 h. V: 20 y 22 h.
SAN SEBASTIAN DE LOS REYES

CINEBOX PLAZA NORTE 2 3D. Ctra. Burgos ( N-1), Salida 19.
Tfnos.: 902 46 32 69.
Alvin y las ardillas 3. L y M: 16.15, 18.15 y 20.15 h. V y D: 18.15 y
20.15 h. S: 16.15 y 18.15 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L y M: 16.10, 18.10 y 20.10 h.
V y D: 18.10 y 20.10 h. S: 16.10 y 18.10 h.
El cascanueces. L y M: 15.40, 17.50 y 20 h. V y D: 17.50 y 20 h. S:
15.40 y 17.50 h.
Copito de Nieve. L y M: 15.30, 17.20 y 19.10 h. V: 17.20 y 19.10 h. S:
15.30 y 17.20 h. D: 17.50 y 19.40 h.
Fuga de cerebros 2. L, M y V a D: 18.10 h. V: tb. 00.40 h.
El gato con botas. L, M, V y D: 18.20 h. S: 16.20 h.
Happy Feet 2. L y M: 15.45 y 17.45 h. V y D: 17.45 h. S: 15.45 h.
Immortals. L y M: 15.40, 16.45, 17.45, 19, 20, 21.15 y 22.20 h. V:
17.45, 19, 20, 21.15 y 22.20 h. S: 15.40, 16, 17.45 y 18.10 h. D: 18.30,
19, 21 y 21.15 h. V: tb. 23.40 h.
In Time. L, M y V: 20.20 y 22.30 h. S: 18.10 h. V: tb. 00.45 h.
Maktub. L, M, V y D: 18.10 h. S: 16 h.
Misin: Imposible. Protocolo Fantasma. L y M: 16, 18.30, 21 y 22.15
h. V y D: 18.30, 21 y 22.15 h. S: 15.30 y 18 h. V: tb. 23.45 y 00.45 h.
No tengas miedo a la oscuridad. D: 18, 19.50 y 21.40 h. S: 16 y 17.45
h. L y M: 15.30 h. V: 00.20 h.
Noche de Fin de Ao. L y M: 17, 19.20 y 21.45 h. V: 17.15, 19.30 y
21.45 h. D: 17.40, 20 y 22.20 h. S: 15.40 y 18 h. V: tb. 00.00 h.
44
EM2 / CARTELERA
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 18, 20 y 22 h. S: 15.50 y 17.50 h. V: tb.
00.00 h.
00.30 h.
El topo. L, M y V: 17.20, 19.50 y 22.20 h. D: 17.30, 20 y 22.30 h. S:
15.30 y 18 h. V: tb. 00.45 h.
TORREJON DE ARDOZ
CINEBOX PARQUE CORREDOR. C. C. Parque Corredor. Ctra. Torrejn-Ajalvir, Km. 2, S/N. Tfnos.: 916 56 81 10.
Alvin y las ardillas 3. L, M, V y D: 18.10 y 20.10 h. S: 16.20 y 18.10 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V a D: 18 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 22 h. V: tb. 00.20 h.
El gato con botas. L, M, V y D: 18 y 20 h. S: 18 h.
Immortals. L, M, V y D: 17.20, 18.10, 19.50, 20.20, 22.20 y 22.30 h. S:
16, 17.20 y 18.10 h. V: tb. 00.20 y 00.45 h.
22.20 h. S: 17.15 h. V: tb. 00.50 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 17.30, 20 y 22.20 h. S: 17.30 h. V: tb.
00.40 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 18.10, 20.10 y 22.10 h. S: 16.10 y
18.10 h. V: tb. 00.10 h.
La saga Crepsculo: Amanecer - Parte 1. L, M, V y D: 18, 20.15 y
22.30 h. S: 15.45 y 18 h. V: tb. 00.45 h.
TRES CANTOS
CINEBOX 3 C. C. C. Ciudad Tres Cantos. Avda. Los Labradores, 9-11.
Tfnos.: 918 03 61 58.

Alvin y las ardillas 3. S: 16 y 18 h. L, M, V y D: 18 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. S: 16 y 18 h. L, M, V y D: 18 h.
El gato con botas. L, M, V y D: 20.20 y 22.30 h.
Immortals. L, M, V y D: 18, 20.05, 20.15, 22.20 y 22.30 h. S: 15.30,
15.40 y 18 h. V: tb. 00.30 h.
In Time. V: 01 h.
Maktub. L, M, V y D: 20.05 y 22.20 h.
22.20 h. S: 17 h.
Noche de Fin de Ao. L, M, V y D: 18, 20.20 y 22.40 h. S: 15.40 y 18 h.
El Rey Len (2011). L, M, V y D: 18, 20 y 21.50 h. S: 16 y 18 h.
VALDEMORO
RESTN CINEMA 3D. C. C. El Restn. Avda. Mar mediterrneo, 3.
Tfnos.: 918 08 48 56.

Acero puro. V: 00.00 h.
Arthur Christmas: Operacin Regalo. L, M y V: 16 y 18 h. S: 16 h. D:
18 h.
Fuga de cerebros 2. L, M, V y D: 22 h.
El gato con botas. L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. D: 18, 20 y 22 h. S: 16 y
18 h. V: tb. 00.40 h.
Happy Feet 2. L, M, V y S: 16 h. D: 21.30 h.
Immortals. L, M y V: 18, 20 y 22 h. D: 20 y 22 h. S: 18 h. V: tb. 00.00 h.
22.30 h. S: 18 h. V: tb. 00.00 h.
No tengas miedo a la oscuridad. L, M, V y D: 20.15 y 22.30 h. S: 18 h.
V: tb. 00.10 h.
El Rey Len (2011). L, M y V: 16, 18, 20 y 22 h. S: 16 y 18 h. D: 20 y 22
h. V: tb. 00.00 h.
Vicky el Vikingo y el martillo de Thor. L, M, V y S: 16 h.
VILLA DEL PRADO

VILLA DEL PRADO. Villa del prado, s/n. Tfnos.: 918 62 22 98.
El gato con botas. V: 20 y 22.30 h. D: 18 y 20.30 h. L y M: 20 h.
In Time. V: 20 y 22.30 h. D: 18 y 20.30 h. L y M: 21 h.
VILLAVICIOSA DE ODON
COLSEO DE LA CULTURA. Avda. Prncipe Juan Carlos, 163. Tfnos.: .
Las aventuras de Tintn: El secreto del Unicornio. V: 18 h.
ABADIA. C/ Fernndez de los Ros, 42. Tfno.: 91.448.16.27. Metro

Quevedo y Canal. Tel. Entrada: 902.10.12.12. www.teatroabadia.com
Abonos ya a la venta.
En la luna. Texto y direccin Alfredo Sanzol. Produccin Teatro de La Abada. Hasta el 8 de enero 2012. Martes a sbado a las 20,30 horas. Domingo a
las 19 horas. No hay funcin 31 diciembre y 1 enero.
El Prncipe feliz. Direccin: Jorge Pic. Para pblico familiar (a partir de 6
aos). Hasta el 30 diciembre. A las 18,00 horas. Los das 27 y 28 diciembre.
A las 17,00 y 19,00 horas. Los das 29 y 30 diciembre.
ALCAZAR. C/ Alcal, 20. Metro Sevilla. Taquilla 91.532.06.16.

www.gruposmedia.com Grupos 91.701.02.30. Venta en taquilla y El Corte
Ingls 902.26.27.26.
Amparo Larraaga, Jos Luis Gil, Kira Mir, Mauro Muiz de Urquiza y
Francesc Albiol en FUGA de Jordi Galcern. Martes a viernes: 20,30. Domingo: 19,00.
A Beasty Christmas. Teatro en ingls. Martes: 16,30. Mircoles a viernes: 17,30.
ALFIL. C/ Pez, 10. Tfno.: 91.521.58.27. Metro Noviciado. www.teatroalfil.com
HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.
AMAYA. Gral. Martinez Campos, 9. Direccin Alberto Blasco. ARTURO FERNNDEZ en Los Hombres No Mienten. Sonia Castelo y Carlos Ma-
BELLAS ARTES. Marqus de Casa Riera, 2. Tfno.: 91.532.44.37.

Metro Banco. Direccin: Jess Cimarro.
"HISTORIAS DE UN KARAOKE" Con Juanjo Artero, Elisa Matilla, ngel
Pardo, Pepa Rus. Horarios: Mircoles a viernes: 20,30 horas. Da 31 descanso. Domingo: 19 horas. Venta entradas www.telentrada.com Caixacatalunya Tlfno: 902.101.212 y taquilla teatro.
"LA PEQUEA FLAUTA MGICA" Mircoles, jueves, viernes: 12 horas.
GUINDALERA. Martnez Izquierdo, 20. Tfno.: 91.361.55.21. (Metro

Diego Len). "TRES AOS" de Chejov. Direccin Juan Pastor. 22, 23, 27,
28, 29 y 30 de diciembre: 20,30 horas. "SUEO DE UNA NOCHE DE VERANO" Teatro Infantil. 27, 28, 29 y 30 de diciembre. 18 horas.
INFANTA ISABEL. Barquillo, 24. Taquilla 91.521.02.12.

www.gruposmedia.com Metro Banco de Espaa y Chueca. Grupos
91.701.02.30. Venta en taquilla y El Corte Ingls 902.26.27.26.
LA CENA DE LOS IDIOTAS. Mircoles y jueves: 20,30. Viernes: 19,00 y
22,00.
LA LATINA. Plaza de la Cebada, 2. Tfno.: 91.365.28.35. (La Latina).

"QUERIDA MATILDE" con Lola Herrera, Daniel Freire, Ana Labordeta.
Direccin Juan Luis Iborra. Horarios: Mircoles a viernes: 20 horas. Sbado: 19,30, 22 horas. Domingo: 19 horas. Entradas a la venta Telentrada de
Caixa Catalunya 902.101.212 y taquilla teatro.
"LA GRAN AVENTURA DE PINOCHO" Musical infantil. Lunes a viernes: 12
horas.
MARQUINA. SALA I Prim, 11. Tfno.: 91.532.85.54. Metro Banco

de Espaa y Chueca. Parking Augusto Figueroa y Plaza del Rey.
4 mes de xito!! Gustavo Prez Puig presenta: "LAS CINCO ADVERTENCIAS DE SATANS." De Jardiel Poncela. Con Andoni Ferreo y Pep
Munn y una gran compaa. Direccin Mara Recatero. Una comedia sorprendente de Jardiel Poncela!!! De martes a jueves: 7,00 horas. Viernes y
sbados: 7,00 y 10,30 horas. Domingos: 7,00 horas. Horario Especial Navidad: Viernes 30: 7,00 horas Descanso: da 31. LTIMO DA 8 ENERO!! Mircoles no festivo ni vspera de festivo da del espectador. Se prohbe la entrada a sala una vez comenzada la representacin. Entradas:
902.488.488, entradas.com, taquilla.
MARQUINA. SALA II Prim, 11. Tfno.: 91.532.85.54. Metro Banco

de Espaa y Chueca. Parking Augusto Figueroa y Plaza del Rey.
NAVIDADES MGICAS con Juan Tamariz. Nuevos y sorprendentes nmeros. 3 nicas funciones!! IMPRORROGABLE!! Das 3, 4 y 5 enero: 22,30
horas. No se permitirel acceso una vez iniciada la representacin. Entradas: 902.488.488, entradas.com y taquilla.
MARQUINA. SALA III. Prim, 11. Tfno.: 91.532.85.54. Metro

Banco de Espaa y Chueca. Parking Augusto Figueroa y Plaza del Rey.
MAGIA CON ENCANTO con Consuelo Lorgia. Un espectculo mgico para toda la familia. 4 NICAS FUNCIONES!! Das 17: 16,30 horas. 18: 12,30 horas. 7 de enero: 16,30 y 8 de enero: 12,30 horas. No se permitir el acceso
una vez iniciada la representacin. Entradas: 902.488.488, entradas.com y taquilla.
NERA, de Agatha Christie. 60 aos ininterrumpidos en Londres. Tercera
temporada. Mircoles a viernes: 20,00 horas. Sbados: 18,30 y 21,30 horas.
Domingos: 17,00 y 20,00 horas. Taquilla, www.entradas.com, 902.488.488.
El Corte Ingls.
NUEVO ALCALA. Jorge Juan, 62. Taquilla: 91.426.47.79.

(www.gruposmedia.com) LA ABEJA MAYA, EL MUSICAL. Martes a vier-
nes: 12,00.
NUEVO TEATRO ALCALA. "CHICAGO" El musical se despide.

ltima funcin 5 de febrero. Compra tus entradas en www.chicagoelmusical.es y en la taquilla del Nuevo Teatro Alcal. Ahora o nunca, baby.
PEQUEO TEATRO GRAN VIA. Gran Va, 66. Taquilla:

91.541.55.69. www.gruposmedia.com Metro Plaza de Espaa y Callao.
Grupos: 91.701.02.30.
TEATRURAS. Lunes a viernes: 17,00.
PRINCIPE- GRAN VIA. Tres Cruces, 8. Tel.: 91.531.85.14 Metro

Gran Va, Sol. Parking Plaza Carmen.
GRAN XITO de "TOC TOC" vuelve a Madrid en su tercera Temporada!!

Ms de 650 representaciones. Direccin: Esteve Ferrer.
Horarios: Martes a Jueves: 20,30 h. Viernes, Sbado: 20,00/ 22,30
h. Domingos: 19,00 h. Horario Especial Navidad: Viernes 30: 20,00 h.
Sbado 31: Descanso. Entradas ya venta: 902.488.488, entradas.com Cajeros Caja Madrid y taquilla.
PRINCIPE- GRAN VIA. SALA II. Tres Cruces, 8. Tel.:

91.531.85.14 Metro Gran Va, Sol. Parking Plaza Carmen.
CAPERUCITA ROJA. El cuento musical de la capa roja PARA TODA LA FAMILIA. Una vieja historia a la altura de nuestros das. Representaciones: das 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre: 12,00 y 16,00 horas. 31 de diciembre:
16,00 horas. Venta Entradas: taquilla, 902.488.488, entradas.com Cajeros
Caja Madrid.
REPLIKA TEATRO. Justo Dorado, 8. 91.535.05.70 Metro Guzmn

el Bueno. www.replikateatro.com
LOS EMIGRADOS de Slawomir Mrozek Ca. Rplika Teatro. Direccin: Socorro Anadn y Jaroslaw Bielski. Mircoles, jueves y viernes: 20 horas.
ALICIA de Daniel Prez Ca. Rplika Teatro.Martes y mircoles: 12 y 17 horas.
TEATRO COMPAC GRAN VIA. Gran Va, 66. Taquilla:

91.541.55.69. www.gruposmedia.com Metro Plaza de Espaa y Callao.
Grupos 91.701.02.30. Venta en taquilla y El Corte Ingls 902.26.27.26.

EL CASCANUECES. Ballet Imperial Ruso. Lunes a viernes: 19,00. Domingo: 18,30.
Una comedia musical creada para toda la familia "EL LOCO SUEO DE
UNA NOCHE DE VERANO". Lunes a viernes: 16,30. Domingo: 12,30. Entradas: Taquilla, 902.488.488, entradas.com
ARENAL SALA V. Mayor, 6. Tfno.: 91.523.76.79. Metro Sol. Estacionamiento Plaza Mayor.
"UN CULO ANDA SUELTO" "Una singular comedia que no te puedes perder". Jueves, viernes: 22,00 y Domingo: 21,00. Entradas: Taquilla,
902.488.488, entradas.com
ARENAL SALA VI. Mayor, 6. Tfno.: 91.523.76.79. Metro Sol. Estacionamiento Plaza Mayor.
"EL HOMBRE DE LA PISTOLA DE NATA" "Una comedia divertidsima, diferente". Das 29 y 30: 20,00. Entradas: Taquilla, 902.488.488, entradas.com
ARLEQUIN. C/ San Bernardo, 5. 91.758.83.83 CAMBALACHE, UNA

COMEDIA POLTICAMENTE CORRUPTA de lvaro Senz de Heredia. Emma
Ozores y Santiago Urrialde. Funciones: Lunes, mircoles, jueves y viernes
a las 20,30. Sbados: 18,30 y 20,30 y domingos: 19,00. www.teatroarlequinmadrid.com
Mingo. Metro Prncipe Po. Bus 75, 41 y 46. Climatizado. Tfnos.:

91.541.90.89 y 91.547.94.22.
Desde hoy al 8 de enero a las 18 horas. Los msicos de Bremen. Un

musical de la Compaa La Bicicleta. Excepto 31 y 5 enero. Venta en El Corte Ingls y telfono: 902.262.726.
www.teatro-real.com
Otros
SEGUNDO JAZZ. C/ Comandante Zorita, 8. Tfno.: 91.554.94.37.
Jam Session Jazz con Kyrios.
funciones.
Teatro Mara Guerrero. Sala de la Princesa. Tamayo y Baus, 4. Contraacciones, de Mike Barlett. Direccin: Pilar Massa. Martes a sabados: 19 horas.
Domingos: 18 horas.
Teatro Valle-Incln. Plaza Lavapis. Agosto (Condado de Osage), de
Tracy Letts. Direccin: Gerardo Vera. Martes a sabados: 19 horas. Domingos: 18 horas.
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO. TEATRO PAVON. Embajadores, 9. Tfno.: 91.528.28.19. (Plaza Cascorro) Metro Latina. Directora: Helena Pimienta.
NEKA. (1899- 1969). Una vanguardia para el proletariado. Horario: Lu-
Galeras
nes a sbado: 11- 20 horas. Domingos y festivos: 10- 14 horas. Visitas gratuitas: Mircoles (11,30 h). Jueves y viernes (17 h). Consultar www.march.es
otel.: 91.435.42.40 para grupos.
ALBERT GALLERY. C/ Zorrilla, 27. Tfno.: 696.10.89.73. Fabio
FUNDACION MAPFRE. Sala Azca. (Fotografa). Avda. General Pe-
Hurtado
rn, 40 Telf.: 91.581.16.28. Horario: Lunes: 14- 21 h. Domingos y festivos: 1220 h. Visitas guiadas: Martes 11- 13,30 y 17- 20 h. "Gotthard Schuh".
FUNDACIN MAPFRE- Sala Recoletos. P de Recoletos, 23. Telf.:
91.581.61.00. Horario: Lunes: 14- 20 h. Martes a sbados: 10- 20 h. Domingos
y festivos: 11- 19 h. Visitas guiadas: Martes de 12- 19 h. "Yves Saint Laurent"
ALFAMA. C/ Serrano, 7. Tfno.: 91.576.00.88. Nagore San Felices

ALVARO ALCAZAR. Castell, 41. Tfno.: 91.781.60.39. www.galeriaalvaroalcazar.com Adolfo Barnatn. "PAPELES ROTOS"
ANSORENA. GALERIA DE ARTE. Alcal, 52. 28014 Madrid.
Tfno.: 91.523.14.51/ 91.521.52.78. RICARDO GALN URRJOLA
ASM28. Orellana, 10 bajo dcha. Tfno.: 91.319.84.02. Laura Gibellini.
TEATRO DE LA ZARZUELA. Jovellanos, 4. Tfno.:
BENNASSAR. C/ San Lorenzo, 15. Tfno.: 91.319.69.72. dionisben-
91.524.54.00. Metro Banco de Espaa. Internet: http://teatrodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta localidades: A travs de Internet (servicaixa.com). Taquillas Teatros Nacionales y cajeros o telfono de ServiCaixa: 902.33.22.11. Horario de Taquillas: de 12,00 a 18,00 ho-
nassar@dionisbennassargaleriadearte.es Colectiva XXIII ANIVERSA-
RIO.
CAMARA OSCURA GALERIA DE ARTE. C/ Alameda, 16, 1

B. Tfno.: 91.429.17.34. www.camaraoscura.net Cecilia deVal
CAYON. C/ Orfila, 10. Tfno.: 91.308.23.10. www.galeriacayon.com
Judd, Prouve...
SHERLOCK HOLMES Y EL CASO DE LA RISA SECUESTRADA. Martes,

mircoles, jueves y viernes: 12,00 y 17,30. Domingo: 17,00.
TEATRO NUEVO APOLO. Plaza Tirso de Molina. SHREK EL MUSICAL. Ogrorosamente divertido. De los creadores de "Peter Pan el Musical" www.shrekelmusical.es Entradas en: Taquillas, telfono 902.488.488
y entradas.com
TEATRO REINA VICTORIA. Carrera de San Jernimo, 24.
Tfno.: 91.300.06.40. Ballet Flamenco de Madrid presenta Espaa Baila Flamenco. 25 artistas en escena. Msicos en directo. Coreografa y actuacin Especial: Sara Lezana. Direccin Luciano Ruiz. Martes a sbados:
19 y 21 horas. Domingos: 18 horas. Martes, Mircoles da del espectador.
Venta de entradas: El Corte Ingls, entradas.com 902.400.222 y taquilla.
Jueves, mayores 65/ 13 euros.
TEATRO REINA VICTORIA. Carrera de San Jernimo, 24.

Tfno.: 91.300.06.40. Estreno 12 enero. LA EXTRAA PAREJA. Mircoles, jueves y viernes: 20,00. Sbados: 18,30 y 21,00. Domingos: 17,00 y 19,30.
Entradas de 12 a 20 euros. Taquilla, www.entradas.com 902.488.488.
TEATRO RIALTO. Gran Va, 54. MS DE 100 MENTIRAS. Una historia de princesas y canallas con los mejores xitos de Sabina. Lunes
VIAJE AL CINE ESPAOL. 25 Aos de los Premios Goya. Hasta el 8 de

enero de 2012. De martes a sbado: de 10 a 21 horas. Festivos: de 10 a 19 horas. ENTRADA GRATUITA.
bre. Y exposicin de pintura de Enrique Parra Lagasca. Del 1 al 29 de diciembre.
EGAM. C/ Villanueva, 29. Tfno.: 91.435.31.61. Colectiva.
Museos
ELBA BENITEZ. San Lorenzo, 11. Tfno.: 91.308.04.68. CRCULOS.

ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo derecha. Tfno.:
91.319.59.00. Robert Irwin. Way Out West.
C/ Casado del Alisal, 8. Tfno.: 91.595.42.00. EXPOSICIN Antolgica

de pintura de Antn Abreu Bastos. Del 30 de noviembre al 29 de diciem-
MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo, 36.

Tfno.: 91.566.65.44. Metro O'Donnell. www.fnmt.es/museo Martes a
NAVES DEL ESPAOL MATADERO MADRID. Paseo de la
91.445.43.59. Jess Max.
viernes de 10 a 17,30. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas. Gratuito.

La tienda del Museo: 91.566.65.42. Lunes a viernes de 10 a 20 horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.
Chopera, 14. Tfno. taquilla: 91.473.09.57. Metro Legazpi. Horarios: De

11,30 a 13,30 h. y de 17 a 20,00 h. Lunes cerrado. Venta anticipada:
FERNAN-GOMEZ ARTE CONTEMPORANEO. Plaza de la
MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41 Tfno.: 91.319.46.81. (Plaza
Independencia, 9. Bajo dcha. Tfno.: 91.140.07.80 Exposicin Colecti-
Coln). Metro Coln. www.museoceramadrid.com
va.
El mejor del mundo. De lunes a viernes de 10 a 14,30 horas y de 16,30

a 20,30 horas. Sbado, Domingos y Festivos de 10 a 20,30 horas continuo. Tren del Terror. Simulador y Multivisin.
Municipales
EVELYN BOTELLA. Meja Lequerica, 12. 1 D. Tfno.:
www.teatroespanol.es Tel- entrada 902.10.12.12, y www.telentrada.com

Martes y mircoles 25% dto. Entradas 22 euros.
Sala 1- "LA AVERA" De Friedrich Drrenmatt. Direccin Blanca Portillo. 1
diciembre- 1 enero. 20,00 horas. Domingos. 18,00 horas. Los das 24 y 31
de diciembre no hay funcin.
TEATRO CIRCO PRICE. Ronda de Atocha, 35. rea de las Artes.

Ayuntamiento de Madrid. QUIERES CIRCO? NAVIDADES EN EL PRICE.
Del 2 de diciembre al 15 de enero. De 10 a 38 euros. Consultar horarios
y promociones en www.teatrocircoprice.es y entradas.com
TEATRO ESPAOL. C/ Prncipe, 25. Tfno.: 91.360.14.84. Horarios Taquilla: De 11,30 a 13,30 y 17 a 20,00 h. Lunes cerrado. Los das
24 y 31 de diciembre cerrado por vacaciones. Venta anticipada:
www.teatroespanol.es Tel- entrada 902.10.12.12, y www.telentrada.com

Martes y mircoles 25% dto.
Sala Principal. UTOPA- Mara Pags. Flamenco. 15- 30 diciembre. 20,00
h. Domingo: 18,00 h. Entradas de 4 a 22 euros.
Sala Pequea. LZARO. Inspirado en "El Lazarillo de Tormes". Direccin
Juan Ayala. 7 diciembre- 1 enero. Domingos: 19,00 h. Entradas 16 euros.
TEATRO FERNAN GOMEZ. CENTRO DE ARTE. Plaza de

Coln, s/n. Tfno.: 91.436.25.40. Directora: Mora Apreda (rea de las Artes. Ayuntamiento de Madrid). Venta anticipada en Caixa Catalunya
902.101.212 y en taquilla de 11 a 13,30 horas y de 17 a 19 horas. Lunes
cerrado.
SALA GUIRAU. La Mov Compaa de Danza presenta La Cenicienta
Hasta 8 enero. Pblico familiar. 27, 28, 29, 30, 3, 4, 6 y 7: 19,30 horas. 1 y 8:
18,30 horas. 30, 5 y 7: 12 horas. 15 euros adulto, 12 euros nios. Martes: 12
euros adultos, 8 euros nios.
SALA DOS. Los ojos. Vuelve tras agotar las localidades del 18 enero al 12
febrero. De Martes a sbado: 20,30 horas. Domingos: 19,30 horas, 14 euros,
martes: 11 euros. Un sueo de una noche de verano. Shakespeare para
nios. Hasta 8 enero. De martes a sbado: 19horas. Domingos: 18 horas. 14
euros adulto, 8 euros nios. Martes: 12 euros adultos, 6 euros nios. Teatro para bebs. Desayuno Frgil. 27, 28, 29 diciembre, 5, 8, 14, 15, 21, 22,
28, 29 enero: 11 y 12,30 horas. 30 diciembre, 3, 4,7 enero: 11, 12,30 y 17 horas.
10 euros adulto y 6 euros nios. Mximo un adulto por cada nio.
TEATRO GALILEO. Galileo, 39. Taquilla: 91.448.16.46 www.gruposmedia.com Metro Quevedo. Grupos: 91.701.02.30. JULIO CSAR.
GALERIA ANTONIO DE SUER. Barquillo, 43. Tfno.:

91.319.16.71. Manolo Valds.
GALERIA FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. Tfno.:

91.575.04.27. www.galeriafernandez-braso.com Palazuelo. Pinturas,
gico espacio del siglo XVII gestionado por el Teatro de La Abada. Entradas: Caixa Catalunya 902.10.12.12 y taquilla: 91.882.22.42.
Navidad en familia: La encina. Compaa La Maquin. Lunes 26 y martes 27 a las 18,00 horas. La casa del abuelo. De Rosa Daz. Compaa La
Rous. Del 28 al 30 a las 18 horas. www.corraldealcala.com
TEATRO AUDITORIO DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL. FESTIVAL DE NAVIDAD. 29 diciembre: Robinson y Crusoe: 19,00.
30 diciembre: Tambores de Paz II: 19,00. 4 enero: Copplia: 19,00.
Venta de Entradas: www.entradas.com 902.488.488. www.teatroauditorioescorial.es Teatro Auditorio y Taquillas Teatros del Canal.
TEATROS DEL CANAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID. Cea Bermdez, 1. Tfno.: 91.308.99.99. (www.teatroscanal.com). Metro Canal. Director: Albert Boadella. Venta Localidades:
www.teatroscanal.com Taquillas (14,30 a 21,00 h. excepto 31 diciembre:
20,00 a 22,45 h.) www.entradas.com, 902.488.488 y Cajeros Caja Madrid.
Momix- Remix: Hasta 1 enero. Le crazy horse. Espectculo para adultos.
Hasta el 8 enero.
BAR CAFE CLAMORES JAZZ. C/ Alburquerque, 14. Tfno.:

91.445.79.38 y 91.445.54.80. Esquina Palafox. (Metro Bilbao).
www.salaclamores.com Diariamente jazz y msica en vivo a partir de las

21,30 horas.
Das 26 al 30 diciembre: El mejor soul con LOU MARINI & Red House.
Lou, saxofonista de los BlueBrothers acompaado de la mejor banda de
blues europea. Das 2, 3 y 4 del 2012 el maestro PEDRO ITURRALDE y su
grupo. Das 7 y 8: Jerry Gonzlez Band.
CAFE CENTRAL. Plaza del ngel, 10. Tfno.: 91.369.41.43.

www.cafecentralmadrid.com. ATENCIN!! Adelantamos la hora del
concierto: De 21 a 23 horas. Del 26 al 30 de diciembre: SUSANA SHEIMAN & IGNASI TERRAZA TRO: Una maravillosa cantante de nuevo en el
Central con el tro de un sensacional pianista. Prxima semana: Jos
Luis Gutirrez Cuarteto: La realidad del nuevo jazz espaol.
MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: Martes a domingo, de 9 a 20 horas (ltimo acceso: 19,30 h.) "El Hermitage en el
racin 19 de enero.
Prado", hasta el 25 de marzo. Abierta todos los das de la semana (lunes

de 10 a 20 h.) La acrbata de la bola", de Picasso y El Prado por Francesco Jodice, hasta el 8 de enero. Ms informacin sobre exposiciones y
horarios especiales de Navidad (25 de diciembre y 1 de enero cerrado)
reservas y venta anticipada de entradas: 902.107.077. wwww.museodelprado.es
JAVIER LOPEZ. La Florida. Previa cita.: 91.593.21.84. Francesco
MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFIA.
esculturas, dibujos.
HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12. Tfno.: 91.468.05.06.

www.helgadealvear.com Cerrada hasta 9 de enero. Doug Aitken. Inaugu-
Clemente: JK's Walk.
LA CAJA NEGRA. C/ Fernando VI, 17 2 Izda. Tfno.:
Santa Isabel, 52. Tfno.: 91.774.10.00. Martes cerrado. Ms informacin
www.museoreinasofia.es
91.310.43.60. Jos Pedro Croft.
MUSEO NAVAL Paseo del Prado, 5. Tfno.: 91.523.85.16 28014
LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios, n 1. 91.429.89.55.
Madrid. Horario: martes a domingos de 10,00 a 19,00 h. Visitas guiadas: de martes a viernes (previa peticin). Sbados y domingos a las
11,30 h. htpp://www.museonavalmadrid.com Historia de la Armada
Juan Barjola. Tauromaquias.
MARITA SEGOVIA. Lagasca, 7. Tfno.: 91.575.92.57. A. Moreno-
Espaola.
Martn del Pozo.
MUSEO THYSSEN- BORNEMISZA. Paseo del Prado, 8.
MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. Tfno. 91.319.14.14. Sergio Sanz/
Tfno.: 902.760.511. Coleccin permanente y Coleccin Carmen

Thyssen- Bornemisza. Horario: De martes a domingo de 10,00 a 19,00
horas. Lunes cerrado. La taquilla cierra a las 18,30 horas.
Colectiva obra grfica.
MAX ESTRELLA. C/ Sto. Tom, 6 Patio. Tfno.: 91.319.55.17. Marlon de Azambuja
METTA. C/ Villanueva, 36. Tfno.: 91.576.81.41. Alfonso Sicilia Sobrino. Pintura.
PARRA & ROMERO. Claudio Coello 14. Tfno.: 91.576.28.13. Luis

Camnitzer.
Exposiciones temporales ABIERTAS LOS SBADOS HASTA LAS 23,00 HORAS: Arquitecturas pintadas. Del Renacimiento hasta el siglo XVIII, Hasta
el 22 de enero de 2012. Venta de entradas: Acceso con hora asignada.
www.museothyssen.org y 902.760.511. La exposicin contina en la Fundacin Caja Madrid, Plaza de San Martn, 1. Berthe Morisot. La pintora impresionista. Hasta el 12 de febrero de 2012. HORARIO DE NAVIDAD: El Museo abrir los das 24 y 31 de diciembre en horario de 10,00 a 15,00
horas y permanecer cerrado los das 25 de diciembre y 1 de enero.
RAFAEL PEREZ HERNANDO. C/ Orellana, 18. Tfno.:

91.297.64.80. Regine Schumann.
SOLEDAD LORENZO. C/ Orfila, 5. Tfno.: 91.308.28.87/ 8. Sergio
CORRAL DE COMEDIAS DE ALCALA DE HENARES DE

LA COMUNIDAD DE MADRID. Plaza de Cervantes, 15. Un m-
91.446.84.00/05 (Glorieta Bilbao). Grupos. Entradas taquilla, entradas.com 902.488.488.
TEATRO FERNAN GOMEZ. CENTRO DE ARTE. Plaza de

Coln, 4. Tfno.: 91.436.25.40. Directora: Mora Apreda.
Carmen Gutirrez Dez.
TEATRO LOPE DE VEGA. Gran Va, 57. Todo un regalo de reyes.
TEATRO MARAVILLAS. Manuela Malasaa, 6. Tfno.:
Rehabitar 7: "Entrar por el balcn" + Rehabitar 8: "Abandono y oportunidad." Del 7 de julio al 25 de diciembre de 2011.
"Bienal Espaola de Arquitectura y Urbanismo." Del 19 de octubre al 25
de diciembre de 2011.
EBOLI. Pza. Ramales. Tfno.: 91.547.14.80. www.galeriaeboli.com
ZUCCARO. C/ Hermosilla, 38. Tfno.: 91.431.54.23. Agustn Gonz-
BLANCA NAVIDAD con MARRON. Martes, mircoles y jueves: 22,00.

Viernes: 23,30 y domingo: 21,00.
ARQUERA DE NUEVOS MINISTERIOS Castellana, 67. Metro: Nuevos

Ministerios. Horario: De martes a sbado: 10,00 a 14,00/ 17,00 a
21,00. Domingos y festivos: 10,00 a 14,00. Lunes cerrado.
XUNTA DE GALICIA EN MADRID.CASA DE GALICIA.
Comunidad de Madrid

MINISTERIO DE FOMENTO. EXPOSICIONES SALA DE LA
DISTRITO4. Conde de Aranda, 4. Tfno.: 91.319.85.83. www.distrito4.com EMILIA AZCRATE
EL CAVERNCOLA. Mircoles y jueves: 20,30. Viernes: 21,00.

LA CENICIENTA. Lunes a viernes: 12,00 y 16,30.
EL REY LEN. El musical que conmueve al mundo. Entradas y nueva tarjeta regalo disponibles en: www.elreyleon.es y en el Teatro Lope de Vega.
viernes de 10 a 19 horas.
FUNDACION CAJAMURCIA. C/ Cedaceros, 11. 28014-Marario: Lunes a Viernes de 11 a 14 y de 17 a 20.
Desde el 18 de enero: En la vida todo es verdad y todo mentira, de Caldern de la Barca. Direccin: Ernesto Caballero.
ras. Das de representacin, de 12 horas, hasta comienzo de la misma. Venta anticipada de 12 a 18 horas exclusivamente.
Los Sobrinos del Capitn Grant, de Manuel Fernndez Caballero. Del 9 de
diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012, a las 20,00 horas (excepto lunes,
martes y das 24, 25 y 31 de diciembre). Mircoles (da del espectador) y
domingos, a las 18,00 horas. Direccin Musical: Jos Miguel Prez- Sierra.
Direccin de Escena: Paco Mir. Orquesta de la Comunidad de Madrid.
Coro del Teatro de La Zarzuela. Entradas a la venta.
Compaa Nacional de Danza. Director Artstico: Jos Carlos Martnez.
Del 18 al 22 de enero: Extremely Close (Cerrudo),El Espectro de la Rosa
(Preljocaj), Artifact II (Forsyte) y Walking Mad (Inger). Entradas a la venta.
Ciclo de Conciertos Lricos: Martes 27 de diciembre, a las 20,00 horas.
Concierto de Navidad. Valses, polcas y chotis en la Zarzuela. Director Musical: Cristbal Soler. Orquesta de la Comunidad de Madrid.
FUNDACION AMYC. C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca.

91.357.91.16 Coleccin Arte Moderno y Contemporneo. De lunes a
FUNDACION JUAN MARCH. Castell, 77. ALEKSANDR DEI-
CENTRO DRAMATICO NACIONAL. Director: Gerardo Vera.

Horarios taquillas: lunes a viernes de 12 a 19 horas. Sbados, domingos
y festivos desde 14,30 horas. Venta anticipada hasta 18 horas. Domingos: hasta 17 horas. ServiCaixa.com (902.332.211). Grupos:
91.310.15.00. Mircoles 50%. http://cdn.mcu.es 31 diciembre: no hay
COMUNIDAD DE MADRID. SALA CANAL ISABEL II.

Santa Engracia, 125. Madrid. Exposicin: JUAN GATTI. Contraluz. 24
noviembre- 1 abril 2012. Horario: De martes a sbado: 11,00 a 14,00 horas
y 17,00 a 20,30 horas. Domingos, festivos, 24 y 31 diciembre: 11,00 a 14,00
horas. 25 diciembre, 1 y 6 enero, y lunes: cerrado. Visitas Guiadas Gratuitas
sbados y domingos. Tfnos.: 91.720.83.59 / 91.545.10.00 Ext. 2505.
drid. LUIS PREZ ESPINOSA. Pintura. Del 15 Diciembre al 12 Enero'12. Ho-
Nacionales
Prego

tacionamiento Plaza Mayor.
A LA VENTA: Iolanta/ Persphone. Enero: 14, 16, 18, 20, 21, 23, 24, 26, 28,
29. Domingo de Cmara. Enero: 15. Las maanas familiares. Enero: 22.
Mircoles a viernes: 20,30.

Ballet infantil. CAPERUCITA ROJA. Lunes a viernes: 12,00.
Infantil. EL PATIO DE MI CASA. Lunes y martes: 17,00 y 19,00.
ARENAL SALA I. Mayor, 6. Tfno.: 91.523.76.79. Metro Sol. Esta-
ARENAL SALA IV. Mayor, 6. Tfno.: 91.523.76.79. Metro Sol. Es-
TEATROSANPOL.COM Plaza San Pol de Mar, N 1. Frente a Casa
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin: 91.516.06.60.
TEATRO FIGARO - ADOLFO MARSILLACH Doctor Cortezo, 5. Taquilla: 91.360.08.29. Metro Tirso de Molina. (www.gruposmedia.com) Grupos 91.701.02.30. Venta en taquilla y El Corte Ingls
902.26.27.26.
Eloy Arenas, Mar Abascal, Csar Camino, Marta Poveda y Antonio

Hortelano. "BURUNDANGA". Martes 27, mircoles 28 y jueves 29:
20,00. Viernes 30: 19,30 y 21,30. Sbado 31 no hay funcin. Domingo
1: 19,00.
"LAS NOVIAS DE TRAVOLTA" Ha batido todos los records de pblico. 4

mujeres que en clave de humor repasarn su vida. Martes a jueves: 20,00
h. Viernes y Sbado: 20,00/ 22,00 h. Domingos: 19 h. Viernes 30: 20,00 h.
Descanso da 31. Entradas taquilla, 902.488.488, entradas.com
Clsica
MUOZ SECA. Pza. del Carmen, 1. Tfno.: 91.523.21.28. LA RATO-
nuel Daz. Premio Moliere 2010 Pars. Horarios: Martes 27, Mircoles 28 y
Jueves 29 a las 19,00. Viernes 30 a las 20,30. Domingo 1 a las 18,00. El sbado 31 no habr funcin. www.teatroamaya.com
El Corte Ingls 902.400.222. Entradas.com 902.488.488. Taquilla y
Grupos 91.593.40.05.
cionamiento Plaza Mayor.
a Jueves: 20,30. Viernes: 18,00 y 22,00. Sbado Funcin Especial Nochevieja: 22,00. Domingo: 19,00.
Entradas.com Servicaixa, Red Ticketmaster, El Corte Ingls. Taquilla:
91.541.91.66. Grupos 902.497.749 y masde100mentiras.com
TALLER DEL PRADO. Gran Va 16, 5. Tfno.: 91.360.47.13.

www.tallerdelprado.com ALCALDE
FLORIDA PARK. Parque del Retiro. Sala de Fiestas- Restaurante.

Informacin: 91.573.78.05. www.floridapark.net En Diciembre, sala de
fiestas abierto de jueves a domingo. GALAS ESPECIALES DE FIN DE AO Y
REYES.
lez.
Exposiciones
BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAA. Paseo de Recoletos,
20. (www.bne.es) Entre Espaa y Filipinas: Jos Rizal, escritor. Hasta
el 12 de febrero de 2012. Biblioteca Nacional de Espaa. 300 aos haciendo historia. Hasta el 15 de abril de 2012. Martes a sbado, de 10 a 21
horas. Domingos y festivos, de 10 a 14 horas. Lunes cerrado. Entrada libre
hasta media hora antes del cierre.
CENTRO DE EXPOSICIONES ARTE CANAL Paseo Castellana, 214- Plaza de Castilla. "Leonardo da Vinci. El genio". Del
Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)
Restaurantes
2/12/11 al 2/5/12. Horario: Lunes a domingo, de 10,00 a 21,00 horas.

(24/12/11 y 31/12/11 hasta 15 horas. 25/12/11 y 1/01/12 cerrado). Tarifa cine +exposicin 6 euros general y 4 euros reducida; slo exposicin: 3 euros general y 2 euros reducida.
Venta entradas: 902.221.134, taquillas y entradas.com Informacin
y grupos: 91.545.15.00. www.cyii.es
VEGETARIANO ESTRAGON RESTAURANTE. Plaza de la

Paja, 10. Tfno.: 91.365.89.82. Metro Latina. www.elestragonvegeta-
COMUNIDAD DE MADRID. SALA ALCALA 31. (Calle Alcal 31- Madrid). MARTIN CREED: THINGS/ COSAS La abstraccin en
CANOE. LA MAYOR SALA DE JUEGOS DE MADRID.
la realidad. 15 diciembre al 26 febrero 2012. Martes a sbados de 11,00

h. a 20,30 h. Domingos, festivos, 24 y 31 diciembre: 11,00 h. a 14,00 h. Cerrado: 25 diciembre, 1- 6 enero, y lunes. Visitas guiadas gratuitas: Mircoles,
sbados y domingos. Tfno.: 91.720.82.51/ 81.32.
riano.com Madrid Austrias.Para sorprender no vegetarianos!
Varios
Paseo de la Castellana, 93. Tfno.: 91.354.28.71 Metro Santiago Bernabu, salida Azca.
Bingo. Poker Room. Apuestas Deportivas. Mquinas de Juego. Poker.

Ruleta. Black Jack. Gastronoma y Lounge Bar. Parking. De 10,00 a
3,00 horas. Viernes, sbados y vsperas de festivos hasta 3,30horas.
45
MADRID / EM2
CELEBRACIONES DE NOCHEVIEJA
Los agentes de Polica Municipal controlarn por barrios las fiestas de Fin de Ao para que se cumpla
la normativa. Ocio Nocturno denuncia los guateques piratas convocados en restaurantes y hoteles
Cruzada contra las fiestas piratas

LUIS S F. DURN
Las Unidades de Distrito de la Polica Municipal de Madrid controlarn las fiestas que se celebren en la
prxima Nochevieja en la capital,
segn indic ayer la Concejala de
Seguridad del Ayuntamiento de
Madrid. En esta tarea estarn ayudados los agentes por la Uces (Unidades Centrales de Seguridad). Los
funcionarios se desplazarn por los
barrios y pedirn la documentacin
en salas de fiesta, hoteles y locales
donde se celebren los guateques.
Tambin verificarn que no haya
menores y que no se supere el aforo legal permitido. Esta misma misin corresponde al resto de Policas Locales de la regin en sus respectivos municipios.
Precisamente, la Asociacin de
Empresarios de Ocio Nocturno Noche Madrid acus a hoteles, restaurantes y otros establecimientos del
estilo de competencia desleal por
programar fiestas de Nochevieja
cuando no tienen licencia y acondicionamiento para ello.
El secretario de Comunicacin de
la asociacin, Vicente Pizcueta, record que una orden normativa del
18 de noviembre de 2002 fija de forma restrictiva los establecimientos
que puedan organizar fiestas con
msica y, por tanto, cotillones. Y en
ella slo aparecen las salas que tengan licencia de bares especiales, cafs espectculos, salas de baile y
restaurantes espectculos.
Aislamiento acstico
Los restaurantes no estn pensados para soportar un aforo de personas bailando y no tienen el aislamiento acstico conveniente para
fiestas con alto volumen de msica, denuncian. Adems, respecto a
las medidas de seguridad, el protocolo de evacuacin de estos establecimientos estn pensados para la
actividad que desarrolla, no para
eventos propios de discotecas. El
ocio nocturno est pasando por una
situacin muy delicada debido a la
crisis econmica, el botelln y la
Ley Antitabaco. Adems, cada vez
hay ms fiestas privadas en casa y
semiprivadas, es decir, en viviendas
en las que cobran por entrar, enfatizan desde Noche Madrid.
Pese a la crisis, este ao hay convocadas ms fiestas en Nochevieja
aunque a precios ms reducidos.
Respecto al ao pasado han bajado las fiestas con barra libre en Fin
de Ao hasta en un 50%, sealan
desde varias empresas especializadas en estos eventos.
Adems, las peticiones de ampliaciones de horario en locales de
copas han aumentado considerablemente y tambin las peticiones
de macrofiestas de Nochevieja han
subido, segn la Comunidad de
Madrid. Aunque de momento la
Consejera de Presidencia e Interior
slo ha autorizado dos macrofiestas de Nochevieja (Palacio de los
Deportes de Goya y polideportivo
Carteles de fiestas low cost, ayer, en el barrio de Hortaleza donde se anuncia tambin el alquiler de locales para eventos. / SERGIO ENRQUEZ-NISTAL
HOTELEROS CONTRA LA TASA CATALANA

P. B.
La Asociacin Empresarial Hotelera de Madrid

ha expresado su total rechazo a la posibilidad
de implantacin en la Comunidad de una tasa
turstica similar a la anunciada por el Gobierno de
la Generalidad de Catalua, que convertira a los
hoteleros en recaudadores de impuestos. Los
hoteleros sealan que no estn dispuestos a
realizar esta tarea, ya que de implantarse, su
recaudacin debera corresponder en todo caso a
los funcionarios de la Comunidad en los puntos
de Paracuellos del Jarama) hay

pendientes de legalizar otras siete
peticiones en polideportivos de distintos municipios: Buitrago de Lozoya, Arroyomolinos, Moraleja de
Enmedio, Navalcarnero, El lamo,
Serranillos del Valle y Torrelaguna.
Para celebrar estas macrofiestas
es necesario cumplir algunos re-
Autorizadas de
momento slo dos
macrofiestas de
Nochevieja
Los consumidores
exigen la inspeccin
de los grandes
jolgorios del da 1
de entrada a la misma como aeropuertos o

autopistas. En Catalua la tasa turstica gravar la
estancia en todo tipo de alojamientos hoteleros
variando desde los tres euros por persona y noche
en 5 estrellas, los dos euros en 4 y, un euro en el
resto. Los hoteleros madrileos se muestran
totalmente solidarios con la oposicin de los
hoteleros catalanes entendiendo que este tipo de
medidas, si finalmente se llevan a efecto, se
deben dedicar de forma exclusiva a la promocin
y comercializacin turstica del destino por medio
de sociedades mixtas con control especfico y
directo de los propios empresarios.
quisitos muy estrictos, como tener

un seguro de responsabilidad civil,
planes de evacuacin, planes contra incendios y de seguridad, adems de informes de Proteccin Civil. Esto hace que en algunas ocasiones los promotores no alcancen
estas exigencias.
Hasta el da de ayer la Comunidad de Madrid haba recibido 429
solicitudes de ampliacin de horario para Nochevieja frente a las
381 del ao pasado. De momento
se han autorizado 277 y se han denegado 31. El resto de solicitudes
se irn resolviendo en esta semana.
En este sentido, la Federacin de
Usuarios-Consumidores Independientes, Fuci, exigi ayer que se intensifiquen los controles sobre las
fiestas de Nochevieja para impedir
que se celebren eventos sin licencia, se cometan abusos y se produzcan accidentes.
La organizacin hace una serie
de recomendaciones a los consumi-
dores para que las tengan en cuenta con el fin de celebrar con garantas la Nochevieja, como que antes
de adquirir una entrada para una
fiesta especial exijan que les muestren la licencia preceptiva para la

organizacin de ese tipo de eventos.
Tambin sugieren que soliciten visitar las instalaciones y que se informen del aforo del local y de la cantidad de entradas que se han puesto a la venta, as como cules son
los servicios incluidos en el precio
de la entrada: barra libre, bolsa de
cotilln, guardarropa...
Adems seala que es conveniente saber cules son las condiciones
mnimas de seguridad con las que
debe contar el local y recuerda que
la actividad de los vigilantes privados
est regulada y que si se detecta un
comportamiento inadecuado se debe denunciar.
46
EM2 / MADRID
Comunidad / Justicia
El Gobierno dice
que estudia la
oferta de Carlyle
E. M.
BERNARDO DAZ
LA GRAN CRUZ DE COLN

El Arzobispado de Madrid ha lanzado un sistema de SMS para que los ciudadanos puedan hacer aportaciones voluntarias para financiar los gastos de la Misa de
las Familias que se celebrar el viernes en la plaza de Coln con motivo de la festividad de la Sagrada Familia y cuyo altar (en la imagen) comenz a montarse el
pasado fin de semana. La celebracin dar comienzo a las 14 horas con las presentaciones de los jvenes y las familias llegadas desde toda Europa.
Educacin / Prueba de Conocimientos
El Colegio Pblico
Mjico, el mejor
de 6 de Primaria
La Consejera ofrece a partir de este ao
los resultados en su pgina de internet
E. M.
El Colegio Pblico Mjico, del distrito madrileo de Ciudad Lineal,

ha obtenido una media de 9,89 en
la prueba de Conocimientos y Destrezas Indispensables (CDI) de
sexto de Primaria realizada el pasado mes de mayo. Es la mejor nota de la Comunidad, pese a que hace cuatro aos tuvo un 0% de aprobados cuando slo el 19% de los
centros pblicos superaron la
prueba.
El centro logr un 100% de aprobados entre los ocho alumnos que
hicieron el examen y una nota media de 9,89 en materias de Lengua,
Matemticas y Cultura General.
As aparece reflejado en la pgina web de la Consejera de Educacin, (www.madrid.org/educacin)
donde a partir de ahora se publicarn todos los aos los resultados
obtenidos por los centros educativos desde 2008 en la prueba CDI
de sexto curso de Primaria.
Desde que comenz a realizarse

la prueba de sexto, la Consejera
de Educacin registraba cada ao
en la Asamblea de Madrid los resultados para que los grupos parlamentarios accedieran a ellos y pudieran analizarlos.
Ahora esa informacin se pone
al alcance de todos a travs de internet para dar ms transparencia al sistema educativo y para facilitar a las familias ms informacin sobre la educacin de sus
hijos, segn ha destacado la Consejera.
Adems, con esta publicacin el
Gobierno regional trata de paliar la
falta de informacin que reciben
las familias sobre la educacin de
sus hijos y que recientemente recogi un estudio financiado por la
Comisin Europea con la participacin de la Universidad de la Rioja.
En cuanto a los resultados de la
ltima prueba de sexto, destaca la
clara mejora que han experimen- encima de la media del resto de

tado los centros pblicos en los l- centros (+2%).
timos cuatro aos, hasta el punto
La nota media de la ltima pruede que se han colocado por delan- ba de sexto fue de 6,8, frente al 6,7
te de los concertados y privados.
obtenido en 2010. El 84% de los
Los centros pblicos, segn ms de 56.000 alumnos evaluados
consta en los resultados, han incre- aprobaron el examen y el 71% tumentado su nota media un 52% vo una calificacin igual o mayor
mientras que los concertados y pri- que 6.
vados lo hicieron en un 43%.
Segn ha indicado la ComuniSi en 2008 el 19% (139 de 724) dad, la mayora de los pases de la
de los colegios
pblicos aprobaban la CDI, en
2011 lo han hecho un 93% (696
de 747) y lo mis- Vecinos y comerciantes de Villaverde
mo sucede con organizarn el prximo 5 de enero la tradicional
los alumnos de la Cabalgata de Reyes en el distrito, una vez que el
pblica: en 2008 Ayuntamiento de Madrid la ha eliminado. En
aprobaban
el la cabalgata reivindicarn mejoras educativas
37% del total para el barrio. La Asociacin de Vecinos
mientras que en Independiente de Butarque (Avib) pedir de esta
2011 han supera- manera una mejora de la Sanidad con la
do la prueba casi construccin de un centro de salud; Educacin
pblica de calidad con la puesta en marcha del
8 de cada 10.
Los centros Colegio Ausis March y la construccin de un
pblicos tambin instituto; y la posibilidad de practicar deporte en
aparecen ms un polideportivo. Vecinos del barrio han
entre los 100 me- colaborado para construir las carrozas.
jores de sexto de
Primaria (43 pblicos, 33 concertados y 24 privados) y por primera OCDE (24 de 34 pases), realizan
vez este ao un colegio pblico este tipo de pruebas y 21 de ellos
el Mjico de Ciudad Lineal obtie- hacen pblicos los resultados de
ne la mejor nota de la regin en es- los ejercicios, que segn consta en
ta prueba, segn la Comunidad.
el Informe Pisa publicado en 2010,
Mejoran nota tambin los cen- mejoran significativamente el
tros con peores resultados en ante- aprendizaje de los alumnos.
riores pruebas de sexto, de maneDos de cada tres alumnos de la
ra que los 125 centros educativos OCDE realizan sus estudios en
que en la CDI de 2010 cosecharon centros educativos en los que se
las notas ms bajas han escalado llevan a cabo pruebas de CDI, han
en sus calificaciones (+22%) por aadido fuentes de Educacin.
La Comunidad de Madrid confirm ayer que estudia la oferta del

grupo inversor estadounidense
Carlyle para reemprender el proyecto del Campus de la Justicia en
Valdebebas, segn dijo ayer el consejero de Economa y Hacienda,
Percival Manglano, informa Efe.
Segn el consejero, es una gran
operacin que tiene dificultades
y para la que est pendiente el
cierre de detalles de manera que
la Comunidad pueda tener la seguridad de que el desarrollo del
proyecto sea el ms conveniente
para todas las partes.
Estaba previsto que este complejo judicial, diseado como el ms
grande del mundo y cuyo desarrollo fue paralizado en mayo de
2008, aunara todas las sedes judiciales de Madrid en unos terrenos
de 200.000 metros cuadrados de
Valdebebas, cerca de Barajas.
El consejero regional de Economa y Hacienda insisti en que est claro que la Comunidad no est en condiciones de llevar a cabo
el proyecto en su forma original,
pues se trata de una inversin de
alto coste que la crisis dijo
no permite sufragar.
Manglano aadi que la alternativa es hacerlo con una inversin
ms modesta y con un socio que
pueda ayudar con la inversin necesaria para desarrollarlo.
El consejero, que no ha precisado presupuestos ni fechas para el
proyecto, afirm tambin que las
condiciones de Carlyle no son las
nicas que el Gobierno regional
est dispuesto a estudiar. No puedo cuantificar la cifra de la inversin, pero cuanto ms econmico,
mejor, segn asegur el consejero Manglano.
Sucesos / Hortaleza
Cabalgata educativa Muere al caer
por las escaleras

de su chal
E. M.
Una mujer de 64 aos, Eva M., muri en la madrugada del da de Navidad tras caer por las escaleras de
su chal, situado en la calle de Cambados del distrito de Hortaleza, segn la Jefatura Superior de Polica y
los servicios de emergencia. El suceso ocurri sobre las 01.00 horas. La
mujer se dispona a bajar al piso inferior y perdi el equilibrio. Su cuerpo rod por la escalera con la mala
suerte de recibir un golpe letal en la
cabeza. Muri en el acto, segn los
mdicos.
En el domicilio se encontraban
los sobrinos de la mujer fallecida
que avisaron a la Polica. Un hijo de
la vctima se traslad ayer desde
EEUU a Madrid para repatriar el
cadver. Fue un da negro en este
distrito donde tambin falleci intoxicado por humo un hombre de 89
aos, Enrique Pino, al incendiarse
una de las habitaciones de la casa
donde viva.
47
MADRID / EM2
La Puerta del Sol, en la que se ve en primer trmino la banda para invidentes. / GONZALO ARROYO
Ayuntamiento / Nuevas tecnologas
Wi-fi en el kilmetro cero

Una asociacin facilita, con el visto bueno del Consistorio,
conexin a internet a travs de las baldosas de la Puerta del Sol
J. G. TRECEO
Desde la Puerta del Sol hasta los

confines del mundo. El kilmetro cero ya tiene conexin wi-fi y no por
que el Ayuntamiento de Madrid lo
pague. El Consistorio, en colaboracin con la asociacin empresarial
Asepi (Agrupacin Empresarial In-
novadora Pavimento Inteligente) ha

colocado baldosas inteligentes en el
solado de la Puerta del Sol. Concretamente, bajo las piezas que conforman las tres bandas de 40 metros
para invidentes, que conectan las vas que desembocan en el corazn
de la capital.
Alejandro Arranz, director de Innovacin y Tecnologa del Ayuntamiento aclara que se trata de una
iniciativa piloto. La organizacin
pretende que Madrid sea el ejemplo
para instalar este tipo de tecnologa
en Espaa y en el exterior, precisa.
El funcionamiento es muy sencillo,
lleva por debajo unos chips, unas las restricciones que estableca.
antenas para emitir bluetooth y wiEl servicio de internet que se ha
fi. Es necesario para conectar con puesto en marcha en la Puerta del
un servidor informtico que da ser- Sol es como el que existe en las cavicios, precisa.
feteras de Chueca, lo paga un privaLas obras se han realizado por la do. En cualquier caso, en un exceso
noche y toda la infraestructura la ha de celo, ellos tambin estn esperanpagado la organizacin. Hay dos do un informe de la CMT. Por eso,
baldosas por cada una de las bandas por ahora tan slo se da servicio a
para invidentes que hacen la fun- una velocidad de 256K. Les hemos
cin de emisores. Esta tecnologa pedido que haya un filtrado de cones til para ofrecer informacin so- tenidos. La capacidad de la Red es
bre la programacin
de Navidad, sobre el
turismo..., asegur.
Municipio con wireless
La tecnologa est
operativa desde
> Puntos estratgicos. Zonas emblemticas
ayer.
de Madrid como la Plaza Mayor, Olavide, Santo
Uno de los proDomingo disfrutan de una red municipal de
blemas que se poconexin a internet sin cables. La iniciativa de
dan generar era por
la Puerta del Sol parte del sector privado.
el posible conflicto
de competencia que
> Restricciones. Las administraciones
se podra dar entre
pblicas slo pueden dar servicio gratuito de
el Ayuntamiento y
internet en condiciones muy restrictivas, ya
las operadoras de
que entran en conflicto con las operadoras de
telefona. En este
telefona. La Comisin del Mercado de las
caso no existe, ya
Telecomunicaciones (CMT) se encarga de
que la red no es mugarantizar los intereses de todos.
nicipal. Es un privado el que lo paga y
> Mlaga, el ejemplo. Los municipios slo
Telefnica da la copueden dar servicio con un ancho de banda muy
nectividad. Las adbajo. Mlaga no se inscribi en la CMT ni respet
ministraciones pla velocidad y fue multada con 300.000 euros.
blicas tenemos que
dar un servicio wi-fi
con unas limitaciones muy concretas. Por ejemplo, un de ms de 20 megas para distribuir.
ancho de banda determinado, segn Cuando llegue la fibra ptica la veestablece la Comisin del Mercado locidad ser mucho mayor, con un
de las Telecomunicaciones (CMT), ancho de banda de uno, dos o tres
seala el director.
megas, asegura Arranz.
En la actualidad, el Consistorio
Finalmente, el director general
da servicio gratuito wi-fi en la pla- asegura que el Ayuntamiento ha
za Mayor, Olavide y Santo Domin- animado y ayudado a este tipo de
go. La CMT mult al Ayuntamien- iniciativas, ya que, a su entender,
to de Mlaga con 300.000 euros adems, estimula el empleo. Esta
por no querer darse alta en el re- tecnologa puede ayudar a hacer un
gistro de la CMT y no someterse a municipio ms interactivo.
48
EM2 / MADRID
dan faltar los indignados en su
icnica Puerta del Sol, as que
han preparado un trasunto de su
Acampada Sol denominado, en
sagaz juego de palabras, como
Acampanada Sol.
An no se sabe si intentarn
okupar el edificio de la Comunidad para tomar la torre del reloj,
o si retransmitirn desde los edificios de enfrente. Como siempre,
todo se decidir de forma asamblearia. Ms. El prximo 1 de
enero, mientras la ciudad duerme
la resaca de Nochevieja, los indignados tomarn el centro, de
Coln a Cibeles, en un denominado Bicienjambre para reivindicar el uso de transportes alternativos como se hace los jueves con
el colectivo Bici Crtica.
Que no tiene claro el lector
que regalar en Reyes? Pues psese por el Mercadillo Gratis (as,
como suena) en la plaza de pera y all podr adquirir enseres y
presentes para dar y tomar. Adems, la San Silvestre vallecana
tendr tambin en principio presencia indignada todava por
concretar y perfilar.
Hay que mantener la llama de
la indignacin viva al menos durante las fiestas, en espera de
Un grupo de indignados, en plena Gran Va tomando la calle en una de las ltimas protestas del denominado Movimiento 15-M. / ALBERTO DI LOLLI
que el Gobierno de
Mariano Rajoy coja
Protestas / Movimiento 15-M
la tijera. Los primedez-Lasquetty organizada por la IU SE INDIGNA EN FUENLA
ros recortes a los
Asamblea Popular de Lucero, a la
funcionarios volvevez que el tradicional de los ni- Y se enfada con el BBVA. Los partidos
rn a movilizar a los
os de San Ildefonso, delante del convencionales llevan desde mayo acercndose al
Movimiento 15-M y esa tendencia vivir un nuevo
quicemayistas y les
Hospital Clnico de San Carlos.
unirn de nuevo
Lo segundo, un portal de Beln captulo maana mismo en Fuenlabrada. Izquierda
(como sucedi con
quincemaystico generado por los Unida anunci ayer que apoyar la prxima accin
la marea verde de
miembros de la Asamblea de Re- de la Plataforma de Afectados por las Hipotecas,
profesores de Setiro, con las huestes romanas in- que se personar ante una sucursal del BBVA en la
cundaria) con los
tentando desahuciar a los inte- Plaza de la Constitucin de la localidad para
colectivos de izgrantes del portal, dirigidos por entregar un escrito solicitando la cancelacin de la
quierda en defensa
Esperanza Herodes Aguirre. Con deuda hipotecaria a cambio de la entrega de la
del sector pblico.
el desalojo final del nio Jess vivienda para un vecino de la localidad afectado.
La sedimentacin
del portal, sern los servicios so- Coloquio con el 15-M. Al acto acudirn los
de nuevos colectivos
ciales de la hasta ahora conceja- concejales de Izquierda Unida, encabezados por la
QUICO ALSEDO
siempre, quiere hacerse or para la Ana Botella los que se hagan vicealcaldesa de la ciudad, Teresa Fernndez, segn
de movilizacin poY si intentaron montar una suer- colocar sus mensajes aprove- cargo del beb.
una nota de prensa de la propia formacin, que
ltica iniciada en
te de legalidad paralela, con sus chando el pretexto que sea.
mayo cristalizar
Maana mismo, 28 de diciem- seala que los concejales de la organizacin han
vas de expresin pblica y su
Los indignados no se aburren, bre, como una inocentada ms, mostrado en otras ocasiones su inters por este
as en una previsible
sistema inmobiliario alternativo, eso es seguro, y han previsto una una denominada cabalgata indig- tipo de iniciativas ciudadanas, teniendo como
oposicin al Gobierno podan hacer menos con las suerte de navidades laico reivindi- nada circular por el centro de ejemplo ms reciente su asistencia a la asamblea
no del PP, despus
navidades: una cabalgata indig- cativas para no dejar de estar en la Madrid, desde la plaza de Cibeles popular celebrada en Fuenlabrada el pasado da 18,
de que tanto desde
nada, un sorteo como el de la lo- pomada ni siquiera en las vacacio- hasta la Puerta del Sol (y si hay donde debatieron con vecinos y vecinas sobre
el PSOE como destera pero crtico con la destruc- nes (el pasado 17 de diciembre, que cortar el trfico, pues se cor- diversas medidas tomadas por el Ayuntamiento.
de la derecha se hacin de la sanidad, 15 uvas en por ejemplo, ya se celebr un ta, eso nunca ha parado en baya llamado a la povez de 12 en la tan quincemays- certamen de villancicos laicos en rras a los quincemayistas), con
blacin a prepararse
tica Puerta del Sol (en recuerdo la plaza de Olavide, organizado una pancarta con el lema: Por- bollos, etctera.
para tiempos muy duros, un
de la fecha en que el Movimiento por la Asamblea de Chamber).
que hemos perdido la inocencia.
La cabalgata partir desde la mensaje promovido por toda la
eclosion) y hasta unos Ramn
Lo primero fue el Sorteo Ex- Las carrozas de la iniciativa ten- calle Alfonso XII a las 19.00 ho- jerarqua, del Rey Juan Carlos a
Garca y Anne Igartiburu diferen- traordinario de la Sanidad, una drn como referentes los clsicos ras en un recorrido que les lleva- varios dirigentes de centroiztes dando las campanadas for- suerte de obra de teatro protago- del Movimiento, a saber: desem- r a Cibeles, y subirn por la ca- quierda, pasando por Mariano
man parte del programa para es- nizada por (unos ficticios) Espe- pleo, migracin y multiculturali- lle Alcal para alcanzar la Puerta Rajoy. Entretanto, el 15-M trata
tas fiestas del 15-M, que como ranza Aguirre y Javier Fernn- dad, feminismos y transmarica- del Sol. El 31 de diciembre no po- de seguir en la pomada.
Gua navidea
de la indignacin
Unas campanadas alternativas, una
cabalgata indignada, villancicos laicos...
Economa / Estudio de CCOO de Madrid
El 47% de los asalariados madrileos

no llega a cobrar 1.000 euros al mes
PEDRO BLASCO
El 47% de los asalariados madrileos, un total de 1.383.032, recibe

un sueldo de menos de 1.000 euros
al mes, segn el trabajo que ha hecho CCOO con datos de la Agencia
Tributaria de 2010 que se han conocido recientemente. Si el listn
se sube hasta 1.200 euros de ingresos al mes, la cifra se eleva a
1.709.592 personas.
Casi dos millones de personas
(1.955.291) tuvieron en el ejercicio
pasado un salario medio por debajo del medio general, 24.711 euros,
que percibe un 67,3% de la poblacin, segn el trabajo que ha realizado el sindicato que dirige Javier
Lpez.
Los hombres son el 53% de los
asalariados (y perciben el 61,61%
de las rentas), mientras que las
mujeres suponen el 46
,39% restante (y reciben el 38,39%
del total).
Hay un 22,72% de los asalariados
(659.515 personas) que perciben

retribuciones menores al salario
mnimo interprofesional, es decir
menos de 8.866,20 euros al ao. En
el lado opuesto, estn las 128.687
que ganan ms de 7,5 veces el salario mnimo interprofesional.
Los cerca de 3 millones de asalariados de la Comunidad recibieron
en ese ao, antes de retenciones,
71.733,2 millones de euros. Esta
cantidad supone una disminucin
de 1.237,9 millones de euros res-
pecto a 2009, un 1,7% menos.

El salario medio anual se increment en el ltimo ao 128 euros, y
fue de 24.711 euros, lo que supone
una subida del 9,52%, mientras que
la inflacin ha subido
un 3%, por lo que la
prdida del poder adquisitivo fue de un
2,48% en 2010. CCOO
seala que estos datos confirman que
adems del empleo se
est produciendo un
importante empobrecimiento de las familias madrileas. Los
hombres han visto aumentar su salario medio en 153 euros al
ao (11 euros al mes).
CCOO denuncia que la brecha salarial entre mujeres y hombres es de
7.952 euros/ao, lo que supone que
durante 2010 las mujeres ganaron
un 28,2% menos que los hombres.
49
OCIO / MADRID / EM2
SEQUEIROS
Consejos / Hablan los especialistas
Cmo sobrevivir a los

atracones navideos
Para empezar 2012 con el organismo en su sitio y sin llevarse
sobresaltos en la bscula hay que saber compensar los excesos
CRISTINA G. LUCIO
Se ha levantado con acidez? Resaca? Su estmago sigue protestando por las opparas comidas de
los dos ltimos das y an tiene por
delante la Nochevieja y un par de
cenas con amigos? No desespere.
Llegar a enero sano y salvo y sin
unos cuantos kilos de ms es posible. Slo hay que seguir el consejo

de los especialistas.
Lo primero, asegura Javier
Aranceta, presidente de la Sociedad Espaola de Nutricin Comunitaria, es intentar paliar los estragos ya causados. Y, para lograrlo,
nada mejor que compensar el exceso de comida y bebida con una

alimentacin mucho ms frugal.
Los atracones provocan una importante sobrecarga de trabajo para el hgado y el rin, por eso, al
da siguiente es fundamental hidratarse bien con agua o zumos
naturales y apostar por la fruta, en si queremos llegar a enero con

seala. Llegar al almuerzo slo los niveles de colesterol y azcar
con el acompaamiento de man- por las nubes y el organismo tocazanas o ciruelas que, segn el es- do, reflexiona.
pecialista, proporcionan un efecto
Por su parte, Leandro Plaza, prelimpieza por su alto contenido en sidente de la Fundacin Espaola
pectina permite que el aparato di- del Corazn, recuerda que todas
gestivo pueda recuperarse mejor estas recomendaciones son espedel esfuerzo.
cialmente importantes en el caso
Adems, es clave evitar las ml- de las personas con enfermedades
tiples tentaciones e intentar volver crnicas previas. El exceso de sal
al men de todos los das, que ha- y caloras puede descompensar los
bitualmente no incluye muchos problemas que intentamos controplatos ni bombas calricas de lar con la medicacin, as que en
postre. Una verdurita y algo a la estos casos hay que extremar las
plancha es una buena opcin, se- precauciones.
ala Aranceta, que es partidario
En este sentido, el especialista
del consabido ms vale prevenir. aconseja guardar siempre un hueCalculamos que entre fiestas fa- co para el ejercicio. Es ms immiliares y encuentros con amigos portante la constancia que la inteno compaeros de trabajo, en las sidad. Caminar una hora al da,
Navidades se producen entre 12 y por ejemplo, es una buena activi14 impactos fuertes en la alimenta- dad fsica, comenta. Camarelles
cin, as que hay que intentar com- coincide con su punto de vista y da
pensar esos excesos el resto de los algunos consejos para ejercitarse
das, subraya.
sin necesidad de ponerse el chnPara Francisco Camarelles, dal. Son unas buenas fechas para
miembro del grupo de Educacin salir a dar paseos, ver la decoraSanitaria y Promocin de la Salud de
la Sociedad Espao- CUIDADO CON EL TABACO
la de Medicina de
Familia y Comunita- Como una chimenea. Con tantas cenas,
ria, tambin es fun- celebraciones y reuniones condensadas en apenas
damental hacer pro- 15 das, no slo se abusa de la comida y el alcohol. El
psito de enmienda consumo de tabaco tambin aumenta
y planificar cmo se considerablemente estos das. Es ms, segn los
va a afrontar el si- especialistas, son muchos los fumadores que se
guiente
convite. iniciaron en el hbito en unas fechas como estas.
Hay que organizar- Falso control. Para quienes han dejado hace poco
se y ponerse unas de fumar, el impulso de volver a probar una calada
metas de lo que se puede ser an ms tentador con tanta compaa.
va a comer para no Hay que ser especialmente cuidadoso y evitar las
volver a caer en los recadas, aunque se tenga la sensacin de que no va
a pasar nada, seala Francisco Camarelles, que
atracones, seala.
Adems,
dado forma parte de la Comisin Nacional de Prevencin
que la sensacin de del Tabaquismo. El poder adictivo de la nicotina es
saciedad tarda un mayor que el de la herona y la cocana, as que si se
poco en llegar, es im- prueba es muy fcil volver.
portante tener en Tabaquismo pasivo. En esta poca, los
cuenta que no hay especialistas en prevencin reclaman un especial
que tomarse el lti- cuidado con el humo ambiental. Sobre todo, si en las
mo trozo sintiendo reuniones hay nios o ancianos con problemas
que ya no se puede respiratorios. El humo ambiental es perjudicial y no
ms, insiste. Segn hay un nivel de exposicin seguro, por lo que hay
sus palabras, comer que reducirlo al mximo, seala Camarelles.
despacio, utilizar
platos pequeos y
esforzarse por saborear cada bo- cin de la ciudad o aprovechar pacado son trucos que ayudan a no ra comprar regalos a pie, seala.
pasarse de la raya.
Y ya si lo que regalamos son
Tambin es til apostar por el re- unas zapatillas, una suscripcin al
cetario tradicional el clsico besu- gimnasio o cualquier otro artculo
go al horno o la menestra de toda que promocione el deporte, mejor
la vida ya que, por regla general, que mejor, apunta Plaza. En geestos platos son menos ricos en neral, los especialistas sealan que
grasas, azcares y caloras que las esta puede ser una buena poca
opciones precocinadas y los aperi- para hacer propsitos de cambio y
tivos que se compran preparados dejar atrs viejos hbitos poco saen el supermercado.
ludables. Eso s, tal y como seala
Tanto Camarelles como Aran- el psiclogo Pedro Rodrguez, paceta recuerdan que no slo hay ra cambiar el chip de verdad y emque tener mesura con la comida. pezar una vida nueva en enero es
El control con el alcohol, asegu- necesario tener en cuenta una seran, tambin es importante, por rie de pautas. En primer lugar,
muchas que sean las cosas por las hay que estar convencido porque,
que brindar. Hay que saber decir de lo contrario, no lo va a conseque no, llevar la cuenta de lo que guir y adems se sentir peor, inse ha tomado, beber siempre con dica.
el estmago lleno y no mezclar,
Adems, hay que intentar no
aconsejan. Y, por supuesto, nada plantearse demasiadas cosas, ser
de alcohol si se va a conducir, concreto y, sobre todo, tener pacienremarcan.
cia. Hay que ser constante y esforAdems, hay que tener en zarse para ver resultados, seala
cuenta que pasarse con la bebida Rodrguez. Y, si llega marzo y compuede llevar a sacar determinados prueba que sigue guardando esos
temas polmicos en la mesa y que kilos de ms de 2011 como sus viela reunin familiar acabe en dis- jas rutinas de dieta y ejercicio poco
cusin, bromean.
saludables, recuerde que no tiene
Lo importante es no exagerar, por qu esperar a la Semana Santa
resume Aranceta. Se puede cele- para cambiar. Cualquier da es buebrar sin excesos y hay que pensar no para empezar de nuevo.
50
EM2 / MADRID / OCIO

Msica / Proyecto Solidario del Teatro Real
A los internos de
la prisin...
Bienvenidos!
Miguel Ros, Aquiles Machado y Jos
Menese, en la crcel de Navalcarnero
MILAGROS MARTIN-LUNAS
A los internos de la prisin...

Bienvenidos! Puede que pocos se
acuerden de que Miguel Ros estuvo 27 das ingresado en Carabanchel por pillar canutos. El
rey del rock recuerda aquellas
jornadas como unas de las ms
duras de su vida. As que no lo
dud, cuando le ofrecieron participar en un concierto en la crcel
de Navalcarnero. Dijo que s inmediatamente.
Miguel Ros no cruz solo las
rejas, le acompaaron la emocin contenida del tenor venezolano Aquiles Machado y el quejo
de Jos Menese. El cantaor no
era la primera vez que entraba en
prisin, nunca se niega cuando le
ofrecen conciertos como ste.
Se trata de agradarles la vida y
romper la rutina de los reclusos...
que en la celda el da a da es
muy duro, confesaba el flamenco antes de subir a las tablas.
Emocionados, contentos por
vivir un da especial en un rincn
donde cada minuto es igual al anterior y cada hora un calco de la
que vendr, los 200 reclusos escogidos entre todos los que conviven en Navalcarnero aplaudieron, corearon y se asombraron
del duende de Menese, los acordes del rock y la delicadeza y distincin de la lrica.
Esto es una alegra para todos, en estas fechas tan terribles
con regalos como este concierto
te evades un poquito de la realidad, confesaba emocionado un
preso.
La msica les hizo libres por
un rato, los acordes les permitieron volar en unos das en los que
la crcel es ms crcel que nunca. Durante hora y media se olvidaron del encierro. Hay dos momentos cumbre en la vida en la
crcel: cuando se muere un familiar y la Navidad. Son horrorosos
y queremos que sea menos malo, declar Juan Merchn, responsable del Proyecto Social del
Teatro Real que ya ha obtenido
dos medallas de plata al Mrito
Social Penitenciario por este trabajo.
Las grandes loas fueron para
Miguel Ros, Jos Menese y Aquiles Machado, al final del concierto en la crcel de Navalcarnero. / JAVIER DEL REAL
Miguel Ros, no en vano sus temas son los ms conocidos. De

hecho, el cantante granano cant los versos de Santa Luca a
medias con los presos.
Yo he estado encerrado, por
eso s con quin estoy hablando,
con seres humanos de primera
categora. Venir hoy aqu a cantar
es una sensacin agridulce: rompo vuestra monotona, yo me voy
y vosotros quedis chapados. El
mundo sigue marchando, pero no
olvidis que no estis solos.
La msica es universal y forma
parte de todas las personas, as
que aunque pocos reconocieran
los temas cantados por Aquiles
Machado, su dulzura, su elegancia y su potencia dej a ms de

uno sin habla. Para el tenor venezolano se trataba de abrir una
ventana a la msica, a los sonidos
que crean paisajes que ni siquiera existen. Por eso eligi cantar
Canzone proibita, No puede ser,
de La tabernera del puerto; el ltimo aria de Cavaradossi en Tosca, E lucevan le stelle, y Granada,
que levant al auditorio.
La fiesta en la crcel termin
con el Himno de la alegra cantado por los tres maestros y coreado por el pblico.
En este espectculo, que supone adems la cuarta edicin del
ciclo Todo es msica, Juan Ramn Lucas se present como

maestro de ceremonias.
Aquiles Machado estuvo acompaado por la pianista Celsa Tamayo, Jos Menese por el guitarrista Antonio Carrin, y Miguel
Ros por los guitarristas Jos
Nortes, Carlos Sainz y Jos Luis
Altube, y el violinista Eduardo
Ortega.
Esta funcin forma parte de las
actividades programadas por el
Teatro Real en centros penitenciarios, tras la firma, en marzo de
2008, de un convenio de colaboracin con la Secretara General
de Instituciones Penitenciarias.
51
A N U N C I O S
Anuncio normal
1,58 E la palabra.
Dom. y festivo 2,34 E
la palabra
Destacado
2,13 E la palabra.
Dom. y festivo 3,15 E la palabra.
Mnimo admitido, dos palabras.
VENTA INMOBILIARIA
101. PISOS Y APARTAMENTOS
102. CHALETS
103. OFICINAS
104. PLAZAS DE GARAJE
105. LOCALES Y NAVES
106. PARCELAS
107. SOLARES
108. FINCAS RUSTICAS
109. OTRAS POBLACIONES
ALQUILER INMOBILIARIA
ANUNCIOS
EN
ESTA
SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
OPORTUNIDAD
ALCAL DE HENARES.
AVDA. REYES CATLICOS.
SE VENDE PISO TOTALMENTE REFORMADO, BAJO DE
90 METROS, TRES HABITACIONES, SALN INDEPENDIENTE, DOS TERRAZAS,
CALEFACCIN INDIVIDUAL,
COCINA AMUEBLADA, UN
BAO EQUIPADO. 135.000
E. 664396582.
201. PISOS
202. APARTAMENTOS
203. CHALETS
204. OFICINAS
207. TRASPASOS
208. VERANEOS
COMPRA INMOBILIARIA
301. PISOS
302. APARTAMENTOS
303. CHALETS
304. OFICINAS
307. PARCELAS
308. SOLARES
309. FINCAS RUSTICAS
HOGAR
401. REFORMAS
Minimdulo 31,5x28,5 mm.

BN 93,00 E. Dom. y festivo 136,00 E.
Color 160,00 E. Dom. y festivo 234,00 E.
402. REPARACIONES
403. ELECTRODOMESTICOS
404. MUDANZAS
405. MUEBLES
406. ANTIGEDADES
MOTOR
501. VENTA AUTOMOVILES
502. COMPRA AUTOMOVILES
503. ALQUILER AUTOMOVILES
504. MOTOS
505. VEHICULOS INDUSTRIALES
506. VARIOS
TRABAJO
601. OFERTAS
602. DEMANDAS
ENSEANZA
SERVICIOS
801. HIPOTECAS-PRESTAMOS
802. SALUD-BELLEZA
803. DETECTIVES
804. FUTUROLOGIA
805. ANIMALES
806. PERDIDAS
807. VARIOS
808. AGENCIAS MATRIMONIALES
CONTACTOS
901. MASAJES
902. LINEAS EROTICAS
903. RELAX
FINANCIEROS
Anuncio relax-contactos
1,84 E la palabra.
Dom. y festivo 2,72 E
la palabra.
B R E V E S
Destacado Contactos
2,45 E la palabra.
Dom. y festivo 3,65 E la palabra
Mnimo admitido, dos palabras
Minimdulo relax-contactos
31,5x28,5 mm.
Minimdulo con foto

relax-contactos 31,5x28,5 mm.
1. ARTURO SORIA / HORTALEZA

2. CHAMARTIN / PROSPERIDAD
3. SALAMANCA / RETIRO
4. CHAMBERI
5. CENTRO / ARGANZUELA
6. ORENSE / TETUAN / B DEL
PILAR FUENCARRAL
7. PUERTA DE HIERRO / MIRASIERRA
8. MONCLOA / ARGELLES
9. CIUDAD LINEAL / VENTAS
10. MORATALAZ
1 1. SAN BLAS / VICALVARO
12. BARAJAS
13. VALLECAS / PTE. VALLECAS
14. LATINA / USERA / VILLAVERDE
CARABANCHEL
15. N-VI, CTRA. DE LA CORUA
ARAVACA, POZUELO,
MAJADAHONDA, LAS ROZAS,
BOADILLA DEL MONTE.
16. N-I, CTRA. DE BURGOS:
LA MORALEJA, ALCOBENDAS,
S.S. DE LOS REYES, CTRA.
COLMENAR (TRES CANTOS)
17. N-II, CTRA. DE BARCELONA
COSLADA, TORREJON, ALCALA
DE HENARES
18. N-III, CTRA. DE VALENCIA
STA. EUGENIA, RIVAS
VACIAMADRID, ARGANDA.
19. N-IV, CTRA. DE ANDALUCIA
PINTO, VALDEMORO
20.N-V, CTRA. DE EXTREMADURA
ALCORCON, MOSTOLES, CTRA. DE
TOLEDO, LEGANES, GETAFE,
PARLA, FUENLABRADA.
21. SIN ZONA DEFINIDA
APARTAMENTO
O'DONNELL
HABITACIONES.
620936277.
MOMENTOSINTIMOS.ES
915986744. HABITACIONES
HORAS.
APARTAMENTO
TURSTICO EN LA ZONA P.I.

LAS MERCEDES, A 5 MINUTOS A PIE DEL CC. PLENILUNIO. TIENE 52 M2, PLAZA DE
GARAJE, PORTERO FSICO
24 HORAS, PISCINA, PDEL
Y GIMNASIO. 150.000 E.
616765148.
MI amado que seas feliz. Te quiero.

Mara F. .
TRASPASO piso relax. 603907631.
OCASIN
MINICRDITOS.
ALQUILER
CANTABRIA, Somo. Venta magn-
C/ HERMOSILLA, 1 PLANTA.
GO
PARTICULAR, VENDO CHALET ADOSADO A ESTRENAR.

VIVIENDA DE OBRA EXCLUSIVA AL RESTO DE LA URBANIZACIN. 174 M2, DE
ESQUINA, MUY LUMINOSO. 4
DORMITORIOS, 3 BAOS,
SALN, PATIO Y AMPLIO
GARAJE. PISCINA Y JARDN
COMUNITARIOS. COCINA Y
BAOS
AMUEBLADOS.
160.000 E. 600365014.
676049340.
OFICINA O CONSULTA, 150

M2. A ESTRENAR, PORTAL
MUY
PARTICULAR.
ALQUILER Sala de Fiestas, edificio
DINERO urgente. Cancelamos deu-
ANUNCIOS
EN
ESTA
SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
VENDO
FURGONETA RENAULT PASSENGER 1900 DCI. 7 PLAZAS, ACRISTALADA, TODOS
LOS EXTRAS. 80.000 KM. 6
E.
AOS.
10.000
678728012.
MODELOS posar pintura. 40 euros
das. 600414748.
GMINIS (2131) www.geminisdetectives.com 918491631. 659455730.
diarios. 655676026.
JAMONERA
IBERICOS MADRID, GLORIETA QUEVEDO, NECESITA

PERSONAL CON EXPERIENCIA. LLAMAR. 651004448.
SE precisa vendedora a media jornada, con contrato laboral e incentivos, para almacn de hierro y ferrretera. Madrid Norte. 659968628.
EMPRESARIO busca personal.
TETUN.
Masajista
rumana.
646360566.
MASAJISTAS orientales. Plaza Espaa. 665048033.
677728557.
PSICO Tarot. 902944020.

TNTRICO.
MASAJISTA
MADURA. 670649837.
915590625. 663281242.
MASAJES a domicilio. 654881011.
BEGOA
COMPRO
ANUNCIOS
EN
ESTA
SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
COCHES. NO IMPORTA AVERA, ITV O MAL ESTADO DE

CHAPA. MXIMO 12 AOS.
699795990. 913003015.
MASAJES. 696217764.
AUTOMASER Compramos autom-
JAFIR. Crditos hipotecarios.
viles. 914164762.
915420894.
QUIROMASAJES.
650855583.
90
minutos,
692997599.
CUZCO ALCOCER,
APARTAMENTOS
669593930.
tranquilidad.
HORAS.
APARTAMENTOS
LUJO, HORAS. 659766176.
PERA
HABITACIONES
915414139.
ANY
PRSTAMOS urgentes. 914201145.
VIDENTE desde nia. 913264901.
DEPILACIN
DEPORTIVOS,
629417586.
completo, Gran Va/ Plaza Espaa.
ALQUILER chalet Arturo Soria, dos
CONMIGO. 659218247.
URGENTES. 914017110.
SE
plantas, dos salones, cuatro habitaciones, dos baos, cocina, office,

aparcamiento.
Directamente
649595690.
RELJATE
PRSTAMOS
915754984.
ALQUILA VIVIENDA, ZONA

ARROYO DEL OLIVAR, PRIMER PISO, ZONAS COMUNES, DOS DORMITORIOS,
COCINA, BAO Y TRASTERO.
METRO Y AUTOBS CERCANOS. 700 E. 649824567.
Depilaciones.
CASADAS. Discrecin. 619911539

HABITACIONES horas. 913568871.
LUMINOSO.
EN
ESTA
SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
MASAJES.
630330403.
1.200 Nmina. 915421189.
REPRESENTATIVO,
ANUNCIOS
Nmina.
915483968.
VENDO APARTAMENTO EN
OCAA (TOLEDO). CNTRICO, SEMINUEVO, UNA HABIE.
TACIN.
50.000
678728012.
fico chalet estilo montas. Obra
nueva a estrenar. Urbanizacin de
seis chalets, ltima unidad. 450.000
E. 650975179.
HORCAJO DE SANTIA-
barato.
689142072.
HORAS.
PRINCESA!
APARTAMENTOS. HORAS.
PERMANENTEMENTE.
915594839.
ESPAOLA. Madurita. Infanta Mercedes. 672114571.
52
ANUNCIOS BREVES
ESTRECHO
H20. Estilo. Profesin. Cinco buenas

masajistas. 913142196.
OFERTN
NAVIDEO.
WWW.DIOSASPECAMINOSAS.NET 915720124.
GOYA
MASAJES
914352162.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN. "DEBOD".

915423392.
ALFREDO.
Profesionalidad.
607712730.
MASAJISTAS
jovencitas.
915554413.
SIBERIANA
KATAPATEO. 622482779.
ORIENTAL
FTIMA
RUSAS. Vallecas. 697799791.
MASAJES
ANAL.
678041675.
DELICIOSO
TNTRICO.
PERA
QUIROMASAJISTA.
622767954.
SUPERPECHOS. 619500374.
902012923 Amas de casa insaciables.
ENCUENTROS reales entre particu-
WWW.ASIAN-
lares. 902014891.
WELLNESS.ES
DULCE QUIROMASAJISTA.
RECIBO DESNUDA. SUPERGUAPSIMA. 600610306.
NRDICAS
CHICAS
915426871.
CUARENTONA
ANA
ALBERT.
914480256.
DIFERENTE.
BLGARA. Teraputico, sensitivo.

687308782
COMPLACIENTE.
616209833.
ESPAOLA. Atractiva, madurita.
les. 915661538.
667893457.
BELLA, MASAJISTA PROFESIONAL. 605469851.
RUSAS,
UCRANIANAS. DEPORTIVO
THAILANDS. 912500351.
TNTRICO desvelado. 917397903.
PATRICIA!!
EXUBERANTE. 628426440.
ENFERMERA SUPERTIERNA.
MULTIMASAJES, ADORACIN
DEL
PENE.
636566925.
MASAJISTAS espaolas. Barajas.

697536323.
FUENLABRADA
CASADA. RECIBO
650540278.
BERNABU
ARGELLES
TNTRICOS. ECONMICOS.
MASAJESISIS.COM
915599332. 697994833.
MULTIMASAJES. 25. 915271410
discrecin.
915550505.
SOLA.
PINTO. Negrita. 630382625.

MASAJES erticos. 628745514.
ALCORCN.
Tres
amigas.
615081163.
ARGELLES.
Complaciente.
677035809.
MASAJES
tantra
erticos.
674842840.
POZUELO
JOVENCITAS. 622680234.
POZUELO
MASAJISTA
625876556.
ESPAOLA. Atractiva. Plaza CastiERTICO mutuo. 914014259.
ADA
CRISTINA
MASAJISTA
638234254.
BELISA
MASAJES
TNTRICOS.
RELAJANTES. SENSITIVOS.
626699316
WWW.MASAJESBELISA.COM
FRANCESA!!
SENSUAL.
SEORA!!!
ESPECTACULAR, IMPRESIONANTE. 615201222.

SOFA, Arancha, cariosas, complacientes, todos los servicios, francs
natural, griego, lsbico, etc. Completo
30. Calle Princesa. www.dominiorelax.com 682923425. 915417271.
FIESTAS tntricas. 913155917.

607899671.
CANARIA
MASAJISTA PROFESIONAL.
FINAL FELIZ. 648231052.
MADRILEA.
MASAJES
TANTRA. TU CUERPO EN
NUESTRAS MANOS. TANTRAMASAJESMADRID.COM
695346477. 913509421.
LUZCENTER
ESENCIA DEL
914574596.
MASAJE.
ANUNCIOS

915423392.
BUSCO macho para llamada caliente
o real. 915661531.
902012923 Chicas calientes. Seis

cntimos minuto.
915661541 Sexo al telfono.
CUARENTONA
IMPRESIONANTE. ESPAOLA. 30. 915649735.
SEORITAS cariosas. 915218042.
ANUNCIOS
CASADA. SUPERBUSTO. 30.

914132025.
HORTALEZA. Calentorras ardien-
ALCOBENDAS
ORIENTALES. 633817878.
MSTOLES
ORIENTALES
GABRIELA
ALCOBENDAS. Masajes ntimos,

lsbico, francs. 916591188.
5 AMIGUITAS. PERMANENTEMENTE. HOTELES- DOMICILIOS. 913775617

Contactos.
Novedad. 915715205.
MASAJE. Desnuda. 915020843.
LSBICO autntico. 40. 912226740.
LEGANS
JAPONESAS JOVENCITAS.
625954342.
GETAFE
AMIGUITAS INDEPENDIENTES, 30 EUROS. 648667075.
ORIENTALES
NUEVAS. DESPLAZAMIENTOS. 633613888.
CHARO. Madurita exuberante.
ms calientes. Slo 0,06 euros.
915397147.
WWW.MARISACASTELLANA.
COM
ESPAOLAS!!
915707181.
COM FELIZ NAVIDAD!!

BARRA LIBRE!! 915707181.
ATOCHA
WWW.MARISACASTE-
ALCORCN
JAPONESAS
688288689.
CARIOSAS.
TORREJN
JAPONESAS. 698753725.
ALCORCN
JAPONESITAS
645524133.
LLANA.
MOMENTOSINTIMOS.ES
608490173. FOTOSVER.COM
FOTOSVER.COM
SUPERSELECCIONADSIMAS
ANUNCIOSTOP.COM
TRAVESTIS
JOVENCITAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
ORIENTALES
WWW.NUEVOLOQUO.COM
BDSM!!!
SUMISAS, AMAS, ALTOS

NIVELES.
GABINETE.
100,00.- WWW.DISCIPLINACASTELLANA.COM
915710086
SARA,
INDEPENDIENTE.
603319720.
TORREJN
VALDEMORO.
Alejandra.
691935685.
JAPONESAS
HOTEL,
633650888.
DOMICILIO.
HOTELES
18- 22 AOS. DOMICILIOS,

JAPONESAS
DISCRETSIMO. 667811740.
LLANA.
COM SEORITAS REALES.

915707181.
COM 60,00!!. 915707181.

DIVORCIADA. Sexo. Pago yo.
ARDIENTES.
WWW.LINTERNARO-
WWW.MARISACASTE-
636366297.
BRASILEAS
916457398.
STANDING.
NUEVAS.
SERRANO
ALTO
699879122.
YAGE.
VILLALBA
ALCOBENDAS
LATINAS.
WWW.EROTICAX.ES/ALCOBENDAS. PERMANENTEMENTE.
916529569.
TRAVESTI
BELLSIMA,
JOVENCITA
DOTADSIMA. 698399378.
CHICAS 20 euros. Goya. 692461918.
ANA- BELN
JOVENCITAS NINFMANAS.
75 LAS DOS. HOTELES, DOMICILIOS. 618172455.
AINOA
MALLORQUINA, 19 AOS.
DESPLAZAMIENTOS 80 UNA
HORA TAXI INCLUIDO.
636769243.
VILLALBA
SUPERCOMPLACIENTES.
669588758.
ALBERTO
SEORAS. 669103002.
MARA. Madura. 635979619.
BETY. Fetichismo. 616712025.

ALCAL HENARES. Chicas picantes. 659200522.
TORREJN.
Preciosidades.
680401537.
NUEVAS
LATINAS.
911695833.
QUEVEDO.
ALAMEDA OSUNA. Chalet. Gatitas

picantes. 913292810.
NEGRAZO
activo,
pasivo.
683347862.
OPORTO
JOVENCITAS COMPLACIENTES. 911539525.

NECESITO chicas. Noche, Usera.
689539958.
ALCORCN
DOS AMIGAS. 693581492.
VILLALBA
NATACHA. 674964901.
MADURITA adinerada, busco sexo.
Gratifico. 601000550.
MUJER mayor, alegre. Necesito

sexo. 601000665.
NECESITAMOS hombres para sexo
DIEGO LEN
NUEVAS
644185568.
ORIENTALES.
JAPONESAS
JOVENCITAS, GUAPSIMAS
625848889.
con seoras. 649009850
VENEZOLANA cachonda. Ventas.

603359652.
TETUN
ESPAOLAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
DOS
POLVOS 50. 915476631.
GRIEGO
MEDIA
HORA
603234274.
60.
ASITICAS. 688286388.
ORIENTALES
GRIEGO
CARIOSAS. MANUEL BECERRA. 600358000.
FRANCS
GOYA
WWW.NUEVOLOQUO.COM
CHICAS divorciadas para sexo en l902014734 En directo las chicas
SUPERVICIOSO.
620868504.
COM GENERAL
915707181.
ARGENTINA
CUARENTONA. 616209833.
ATOCHA
CHICO
CUZCO. Novedades. 915797298.
DOMICILIOS
TRAVES. Masajes. 915227110.
lamanca. 610869599.
658586999.
RENFE. JAPONESAS. CASTILLA. 655105352.
914291073.
RASCA- PINCHA.
CHICAS CARIOSAS, COMPLACIENTES.

30.
650526739.
JOVENCITAS.
WWW.NUEVOLOQUO.COM
VALLECAS
ESPAOLA. Particular. 630147566.
JA.COM
USERA
MSTOLES
JAPONESAS
671161336.
23 AOS. GATITA RUSA.

RUBIA. 110 PECHO. VICIOSILLA, BESUCONA, COMPLETSIMO. 70. DESPLAZAMIENTOS. 659170484.
nea. 912352570.
MAJADAHONDA
ESTHER. Independiente. Barrio Sa-
ELENA
WWW.RELAXEUROPA.COM
70
TAXI
INCLUIDO.
913669071. 617590041.
mentox.es 648950878.
HORTALEZA. Mujeres marchosas.

Visa. Permanentemente. 913887686.
AMA. Alto nivel. 669244784.
PLAZA CASTILLA. Universitarias.
BELLEZA MEJICANA. 19 AITOS. MORENITA. DELGADITA. CULITO RESPINGN.

VICIOSA. JUGUETONA. DESPLAZAMIENTOS.
618200378.
CASTILLA.
ESPAOLA. Guapa. 30. 915396706.
GRAN VA. 654470055.
JOVENCITOS
BERNABU
CHAMBER. guapsimas. www.mo-
GRIEGO 30. 915396706.
WWW.NOCHESMAGICAS. COM
JOVENCITAS. 19 AITOS.
915554413.
SUPERVICIOSAS.
626832011.
JAPONESAS
MSTOLES
692458018.
VILLALBA
PROSPERIDAD

915423392.
COMPLACIENTES.
914474152. WWW.HIPERBOYS.COM
compromiso. Soy ardiente, fogosa y

muy activa, busco lo mismo, gratis,
slo placer. 803514055. Max. 1,59.+ 18.
DOCE chicas. 915216760.
GETAFE
ASTURIANA
QUINTANA
CHILENA.
Y NOELIA. INDEPENDIENTES.
645768094.
SUPERESPECTACULARES
ANUNCIOSTOP.COM
912352550 Sexo al telfono gratis.
ARGELLES. Masajes relajantes.
lla. 634999722.
FOTOSVER.COM
915661356.
MUJER
648517236.
PROSTTICO. ALONSO MARTNEZ. 600086525.
ESPAOLA
SARA
LATINAS
CARIOSAS.
911664275. 673009189.
BUSCAS algo caliente? Prueba.
ESPAOLA, IMPRESIONANTE. PERMANENTEMENTE.

654627719.
PARTICULAR. 674243745.
Clase,
MADURITA. SOLA. AVENIDA

AMRICA. 608819850.
CINCUENTONA!!!
ARGELLES
IMPONENTE, MADRILEA.
30. 915637839.
ESPAOLA
PECHUGONAS. 658752916.
TNTRICOS. ECONMICOS.
MASAJESISIS.COM
915599332. 697994833.
SEORA.
CASADA
DOCTORA
MADURITA
VILLALBA
fantsticas.
MASAJES. PASEO CASTELLANA. 915648664.

PLAZA
CASTILLA.
914252782.
total.
ALCAL HENARES
TRAVESTIS
638854146.
MSTOLES. Espaolas, nueva plan-
ATOCHA. Dos amiguitas 35.

Entrega
ASITICAS. 619884944.
MANSIN
PLAYBOY.
629783963.
WWW.TRAVESTYSDELUXEMADRID.COM
rente. 648843564.
SAMADHI
TRAVESTI
Superfrancs.
CONTACTOS calientes gratis y rea-
TERAPUTICOS. Profesional. DifeCOMBINACIONES
Supercariosa.
manentemente. 916591189.
916904687.
902012923 100% Amateurs dis-
SHIATSU
FUENLABRADA.
ESPAOLA jovencita espectacular.
CHICA en Madrid busca sexo sin
ALCOBENDAS. Conejitas. Visa. Per-
Prueba.
MASAJES PROFESIONALES.
914045194.
CUARENTONA. 616209833.
EXPLOSIVAS.
RES.
puestas a todo.
CAROLINA
PROFUNDO.
WWW.MUCHASMUJE902012863 Sexo al telfono.
EUROPEAS. WWW.MASAJESBARRIOSALAMANCA.COM
914016688.
DESNUDA. 25. 686425490.
GRIEGO
603280628.
COM 917585600.
TNTRICO
ERTICO
PARAGUAYA.
GRAN VA
CON
SUPERMASAJES.
648517236.
MULATA
PECHUGONA. 915412213.
PLAZA
698520330.
GUAPSIMA, COMPLETSIMA.
645453512.
ALUCHE Madrilea sola. 685783794.
INGLESA
VICIOSA.
MADURITA
SUPERAMA!!
RECIBO DESNUDA
ARNESS. 637410440.
ESPAOLA
JOVENCITA
915476631.
Espectacular.
tilla. 628405193.
tes. 913887795.
GRATIS los contactos amateurs ms
MASAJES ERTICOS, TNTRICOS, SENSITIVOS. ESPAOLAS.

652267970.
652278937.
MADRILEA!!
ORIENTAL
LEGANS
GUAPSIMAS.
JVENES. Maduras. 915324899.
GUAPA, FRANCS, GRIEGO.

603280615
calientes. 915661535.
SUPERPECHOS. 651520208.
CASTELLANA
PRINCESA
GRAN VA
E N C A N T A D O R A .
606042100.
QUIROMASAJISTA. Paraguaya.
100.
915412213.
654914889.
NAVIDEO.
BRASILEA
ESPAOLA. Canillejas. 634053866.

693574207.
FUENLABRADA
QUIROMASAJE THAILANDS. 913557541.
ESTIMULACIN
DOMICILIOS
669151808.
ESCLAVA.
CALLAO
OFERTN
915594693.
GLANDE- ANAL. 663498417.
TER.
COM
915670421.
911861359.
915221632.
Majadahonda.
645108170
657542011.
DISCRETA. 914454649.
675244168.
MADRILEA.
RUMANA
RELLENITA.
SEORA
COLOMBIANA. Ideal. 692183058.
REPETIRS.
WWW.WAYANGCEN-
POZUELO
ESPAOLA
erticas.
803414270.
JOVENCITAS GUAPSIMAS.
692349199.
Y TERAPIAS SENSORIALES.
697793864
PLACER
693834971.
GRABACIONES
ANA. Todo natural. 649304187.
COMPLETITA. 655713083.
ESTRECHO
DISCIPLINA INGLESA. GRADOS

ILIMITADOS.
WWW.TUTEMPLODELDOLOR.COM 915720124.
MASAJISTAS PRECIOSAS,
ERTICOS,
CARIBEO.
GOYA. WWW.GABINETEFATIMA.NET 914317691.
PLAZA ESPAA. MASAJESVERONICA.COM 915595846.
MASAJE
ERTICOS.
RUSA
VICIOSA. 698839731
WWW.NUEVOLOQUO.COM
ORIENTALES
SAN BERNARDO. DISCRECIN.

WWW.LIDERESCORT.COM 672111188.
TRAVESTIS
SUPERPECHOS, SUPERFEMENINAS,
GUAPSIMAS
WWW.DIVINAX.ES
671935742.
JOVENCITO
MASAJISTA
676396391.
VERSTIL.
53
ANUNCIOS BREVES
SOFA. Bellsima, 20 aitos, superte-
BARAJASESCORTS.COM Brasile-
tas naturales, cariosa. Slo hoteles,

domicilio,
desplazamientos.
645105201.
as. 646806681.
CRISTAL. Joven encantadora,
BARAJASESCORTS.COM Chalet
NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30.
CANDY. 19, morenaza, cariosa, dis-
BRAVO MURILLO. Cachondas.
VILLALBA
PELUDITA. 645219743.
VILLALBA
REBECA. 649250610.
cs de muerte. 915986780.
CUATRO CAMINOS. Alina. Hngara. Rellenita. 644149623.
NECESITO seoritas. Altos ingresos. 644149787.
vencitas pechugonas. Lencera. Vibradores. 915334265.
COLOMBIANA caliente. 676645502.

MADRID centro. Promocin dplex.
Dos chicas por 60. 915594693.
ESPAOLA
PRECIOSA. INDEPENDIENTE.
MXIMA
TRANQUILIDAD.
QUIROMASAJES COMPLETOS. 633072324.
669666964.
ADELA
JOVENCITA
TRAVIESA.
JUGUETONA. MULTISERVICIOS. XTASIS TOTAL. DESPLAZAMIENTOS.
608706706
RETIRO. Espaola. 671923383.
DIRECTIVA
NACIONAL. 639913719.
LINDA. 654627740.
CASADAS. Discrecin. 690130854.
AGUA y Masaje, centro de lujo con
minipiscina y sauna, 12 seoritas, tarifas actualizadas en la web
www.aguaymasaje.es 913505733.
RETIRO. Madurita. 664613659.

PACFICO. Veinteaera. 698851485.
DELICIAS. Amigas latinas. 30 euros,
dos. 676111939.
ALCAL HENARES
ORIENTALES
634036249.
CARIOSAS.
SERRANO. Lsbico. 680375351.

BRBARA. 20. 648740917.
ALEJANDRA
BELLEZA NRDICA. 23 AITOS. CARITA DE MUECA.

FAVORITO FRANCS NATURAL. HOTELES- DOMICILIOS.
70 TAXI INCLUIDO. VISA.
610093249.
VILLALBA
LATINAS. 649737464
BARAJASESCORTS.COM Equipazo esta Navidad. 646806681.
BARAJASESCORTS.COM Espaolas, rusas. 646806681.
HIPERMIEMBRAZO.
626757609.
FUENLABRADA
MARA. Preciosa pechugona. Fran-
CUATRO CAMINOS. Maduritas. Jo-
TRAVESTI www.kiaraperuanita.com
DOMINATRAVESTI!!!
ESTUDIANTES ESPAOLAS,
50 REPITIENDO. 671236548.
Vulvete loco! 30. 915334265.
sin lmites. 915332435.
lla. 696363908.
AZAFATA MADRILEA. PRIVADO. 605049624.
GOYA
Cuatro Caminos. 915986780.
CUATRO CAMINOS. Jovencitas
ATRACTIVA. Masajes. Plaza Casti-
MSTOLES
20.
24 horas. 646806681.
dulce, cariosa, complaciente. Slo

hoteles, domicilios. 634039993.
creta. Llmame no ests solo. Hoteles, domicilios. 645105201.
MARQUS VADILLO.
130
PECHOS.
600057085.
GARGANTAS
PROFUNDAS.
TETONAS.
FRANCS NATURAL. DOS
VECES 40. 1 HORA 60. LSBICO
AUTNTICO
60.
914742812.
FIESTAS
24 HORAS. TROS, DPLEX.

TODO VICIO. GARGANTAS
PROFUNDAS. COPAS. VDEO.
40 EUROS. TARJETA VISA.
915288288.
ANA -MARA
PAREJA LESBIANAS, 70 LAS

DOS. DESPLAZAMIENTOS.
628582841.
BELN
EXTREMEA 19 AOS, ESTUDIANTE BELLAS ARTES. 85

UNA HORA TAXI INCLUIDO
MADRID,
ALREDEDORES.
628423029.
NECESITAMOS chicas responsables, excelente ambiente de trabajo
en el centro. Turno da. 671976830.
CUATRO CAMINOS
LOLA, ESPAOLA 21. REPITIENDO 40. 617250545.
NOCHEVIEJA. 915532075.
TRAVESTI. Carabanchel. Pechugona. Dotadsima. 634190987.
VALDEMORO
DALILA. 619022304.
CAMILA
GUAPSIMA,
CARIOSA,
FRANCS. 69. GRIEGO,
VIBRADORES, A PARTIR 25
EUROS. 666701683.
MASAJISTA
diplomada.
630028525.
GETAFE
NUEVAS.
911428538.
676870814.
PLAZA ELPTICA. Piso discreto.
ANA. Permanentemente. Pueblo

Nuevo. 911157179.
AVENIDA AMRICA. Prubame,
Guapsima.
guapsima. 664819611.
faccin sexual, buena gratificacin.

672508800. 634004438.
CASADA
encantadora.
excelente
delgadita.
NUEVO
CENTRO MASAJES ERTICOS. MASAJISTAS ESPAOLAS. WWW.MAJESTICMADRID.COM 633622779.
amante.
BRASILEAS,
Oporto.
PARAGUAYAS, 10 SEORITAS. PERMANENTEMENTE.

913568871.
617847394.
18 aitos,
672636858.
TRAVESTI
DESVSTEME,
CMEME,
CHPAME. 661040451.
ANA
MADRILEA. 19 AITOS.
DESPLAZAMIENTOS. PERMANENTEMENTE.
70.
616355869.
ATOCHA
ESPAOLAS, LATINAS, 2
POLVOS 30. PERMANENTEMENTE. 695106276.
TRAVESTI!!
SUPERMIEMBRAZO.
630387387
BOMBONES
WWW.GRANRELAX.COM
DESPLAZAMIENTOS.
677295854.
GRANRELAX.COM
DESPLAZAMIENTOS.
677295854.
CHICO espaol, 20 aitos. Guapo,

dotado. 603997698.
TRAVESTI. Andaluza, novedad, 19
aitos. Completsima. 616904676.
NOVEDAD
LORENITA, LECHERA, DOTADA,

SUPERCALIENTE.
603249760.
QUINTANA
ARTURO SORIA
ESPECTACULARES, ESPAOLAS JOVENCITAS. VISA.

660983272.
PIVONES
WWW.GRANRELAX.COM
DOMICILIOS. 913666960.
CUARENTONA. Recibo solita, supergriego.
914343922.
Permanentemente.
PATRICIA. Madurita, supergriego,
19 AITOS. 20. 608968593.
recibo solita.
662480404.
EDICTO
Desplazamientos.
Doa Yolanda Pea Jimnez, secretaria judicial del Juzgado Mercantil nmero 10 de Madrid, hace saber que en los autos 66/11 de convocatoria de junta general, se ha dictado la siguiente resolucin:
PARTE DISPOSITIVA
Acuerdo: Se convoca Junta General Extraordinaria de socios de la
entidad mercantil RA SOLAR SYSTEMS & SOLUTIONS ESPAA, S.L., que
tendr lugar en la calle Navaleno, nmero 34 de Madrid el prximo da
26 de enero de 2012 y hora de las once, con el siguiente Orden del Da:
Primero: Autorizacin de la Junta para la presencia de personas que
no ostenten la condicin de socios de la Junta General.
Segundo: Designacin de Presidente y Secretario de la Junta General
de Socios a celebrar.
Tercero: Aprobacin del acta de la Junta de Socios celebrada el 21
de junio de 2010.
Cuarto: Modificacin del rgano de administracin de la sociedad
que pasar a ser un administrador nico y en consecuencia, cese de
todos los miembros del actual rgano de administracin y nombramiento para el cargo de persona que lo ejerza.
Quinto: Aprobacin de los acuerdos sociales necesarios (incluyendo
la modificacin de estatutos si fuera necesaria) para establecer una remuneracin del rgano de administracin para ejercicios que se inicien
a partir del ao 2010.
Sexto: Estudio de cargo de intereses entre Sociedades de Grupo.
Sptimo: Estudio de potenciales inversores de la sociedad y de la
forma en que se va a proveer de fondos a la sociedad para afrontar las
mismas, adoptando, en su caso, los acuerdos sociales correspondientes, pudindose modificar si fuera necesario la redaccin de los estatutos sociales
Octavo: Ruegos y preguntas
As mismo, se hace constar el derecho de informacin que ostenta
todo socio, conforme a lo prevenido en 196 del Real Decreto Legislativo 1/2010 de 2 de julio que aprueba el texto refundido de la Ley de
Sociedades de Capital.
El cargo de Presidente y Secretario de la Junta sern desempeados
por los designados al comienzo de la reunin por los socios asistentes.
La convocatoria se realizar mediante anuncio publicado en el Boletn Oficial del Registro Mercantil y en uno de los diarios de mayor
circulacin en el trmino municipal en que est situado el domicilio
social, en este caso en el diario El Mundo al menos con quince das de
anterioridad a su celebracin con expresin de los asuntos a tratar.
Se autoriza la presencia de Notario para que levante acta de la Junta
General Extraordinaria solicitada debiendo oficiarse al Colegio Notarial
a los efectos oportunos.
Los gastos de la Convocatoria Judicial son de cuenta de la Sociedad.
No se hace especial pronunciamiento en costas. Esta resolucin es firme y contra ella, no cabe interponer recurso alguno.
As lo acuerda, manda y firma la Ilma. Sra. Doa Olga Mara Martn
Alonso Magistrado Juez del Juzgado Mercantil nmero Diez de esta
Ciudad; Doy fe.
Firma del Magistrado Juez. Firma del Secretario
El/La Secretario
sola.
660434965.
CASADA apurada. 646413982.
TRAVESTI
NATACHA. MUEQUITA BRASILEA.

DELICIAS.
677782834.
VALDEACEDERAS
CHICAS. DISCRETO.
917339074.
30.
EYACULACIN boca. 914721048.

ALUCHE. Repitiendo. 638879915.
TRAVESTIS
CRISTAL, LINA, MASAJISTAS

VICIOSAS, COMPLACIENTES,
ATRVETE. 603120874.
VILLALBA
COMPLETSIMO.
649761082.
SANCHINARRO
JOVENCITA
676837062.
ELEGANTE.
CIUDAD LINEAL. Latinas ardientes. 914789796.
ATOCHA
COLOMBIANA
690396949.
BESUCONA.
MSTOLES
JOVENCITA. 916185878.
ESPAOLA
TRAVESTI
SUPERNOVEDAD. TALIANA,
GUAPSIMA,
MEGADOTACIN. SUPERCOMPLACIENTE. 699313513.
EMBAJADORES. 603732080
NECESITAMOS seoritas. Altos ingresos. www.marisacastellana.com

915716743.
Quiromasajista.
ARGELLES Ejecutiva en paro.
649209278.
680559215.
PINTO. Luna. 634665200.
GUAPSIMAS Espaola, venezo-
Calle
Alcal.
PARAGUAYA. Solita. 916053794.
BERNABU
LATINAS
CARIOSAS.
911664275. 673009189.
ALUCHE
RUSAS. 618388503.
MADURITA
915043854.
ESPAOLA
24 AOS. 911866099.
ATRACTIVA.
PARLA
AMIGAS
DIVERTIDAS,
608714168.
40
EUROS.
30
euros.
NOVEDADES. JOVENCITAS
ESPECTACULARES, 30 COMPLETSIMO. 639189932.
CAROLINA
ESPAOLA, 20 AITOS. DESPLAZAMIENTOS 70 TAXI
INCLUIDO. 681251643.
TRAVESTSIMA!!!
FUENLABRADA
ESPAOLAS COMPLACIENTES. 628108614.

Superviciosas.
ARGENTINA. Jovencita. Vistalegre.

690877137.
CASADA. 664645346.
desde
LOLITA
916136594.
SEPARADA. 632281482.
viciosillas,
669285852.
19
AOS.
VICIOSILLA,
JUGUETONA.
FRANCS
NATURAL. DESPLAZAMIENTOS. 652756965.
MSTOLES
PARLA
ANDALUZA!!!
CINCUENTONA,
TETAZAS
130.
CASTELLANA.
914251882.
MEJICANA!!!
JOVENCSIMA. PECHAZOS
115. 914251882.
SUPERMIEMBRAZO. DESNUDA EN BOTAS. 626757609.
ELENA
PRIVADO.
VALLECAS
COMPLETO 30. 911539753.

ESPAOLA.
MARA. Guapa. 646968397.
CLASE.
652268512.
METRO El Carmen. Seoritas nuevas

CACHONDAS. Urgel. 911539753.
JOVENCITA. Nrdica. 660830906.
CAROLINA, CARIOSA, COMPLETITA. 619274748.
Tipazo,
tun. 606765843.
680324130.
LEGANS
BRASILEA
TRAVESTI
SUMISAS.
MADURITA. Cariosa. 20 euros. Te-
ESPAOLA
GOYA. Mulata ardiente. 676120630.
lana. 697343090.
CUARENTONA. Solita. 642662838.
MUJER solvente busca placer, satis-
CASADA.
TUTORA
PRESENTA
915216863.
24 AOS. 911866099.
ALCORCN.
PECHOS grandes. 680837506.

PARTICULAR.
ESPAOLA,
663496670.
NECESITO chicas. 915020843.
volvers. 649655199.
TRAVESTI. 600870616.
GOYA Particular,
679786306.
MADURITA. Supergriegusimo, 40
desplazamientos, permanentemente.
Visa. 915600479.
663057689.
ARGELLES. Gordita, cachondita,
VILLALBA
PACFICO. 20 euros. 915600284.
660870019.
juguetones.
690659385.
VALLECAS. 20 euros. 915600284.
ABRANTES. Jovencita particular.
630471499.
PIECECITOS
FUENLABRADA
TRANSEXUAL!!!
HIPERMIEMBRAZO. PUTSIMA.
BOMBONAZO.
674492255.
ALFONSO XIII
CHALET,
ECONMICO.
915102967. 691813390.
ALFONSO XIII
TRAVESTSSIMA!!!
GALEON.COM/ROBERTAESPECTACULAR 914571552
ALMUDENA
CORDOBESA, 19 AOS, 95
PECHO, CINTURITA, CULITO
RESPINGN.
DESPLAZAMIENTOS.
ECONMICO.
MADRID
ALREDEDORES.
628428793.
CHICO
CHALET, PERMANENTEMENTE. 915102967. 691813390.
SUPERNOVEDAD, SUPERMEGADOTACIN. 653347878.
ALFONSO XIII
ALCOBENDAS. Casada insatisfe-
CHALET,
NUEVAS.
915102967. 691813390.
PLAZA ESPAA
CHICAS
912044438.
MORBOSAS.
GITANA madurita. 915216863.
cha, econmico. 681379694.
ALCOBENDAS.
Laura,
solita.
608051650.
PARLA. Paraguaya, permanentemente. 916053794.

PAREJA real. 603277553.
JOS. Jovencito. 915231133.

SOFA. Dominatriz. 915231133.
TRAVESTI caribea, tetona, superfemenina. 697926026.
54
COMUNICACIN
HOJEANDO/ZAPEANDO
El latiguillo
de las crisis
y ocasiones
VCTOR DE LA SERNA
Slvame castiga a Telecinco

G Es la tele con ms sanciones (14) y todas se deben a este programa
RAL PIA / Madrid
La operacin blanqueo de contenidos que ha puesto en marcha Telecinco, tras la polmica surgida con
La noria y la fuga de anunciantes,
tropieza con una nueva mancha. El
foco apunta ahora a Slvame. Como adelant EL MUNDO el pasado 3 de diciembre, es el programa
ms sancionado de la televisin.
As lo confirma el sexto informe de
Evaluacin sobre la Aplicacin del
Cdigo de Autorregulacin de Contenidos Televisivos e Infancia. La
cadena de Mediaset presenta finalmente 14 sanciones, todas ellas correspondientes a este programa, un
hecho sin precedentes.
Antena 3 ha recibido 2 sanciones por la emisin de la pelcula
Ms falsas apariencias y El Diario y La Sexta slo una se debe a
S lo que hicisteis.
Mientras en Telecinco esperan
que las vacaciones navideas hagan olvidar la polmica de La noria
con el posible desdoblamiento del
programa en un espacio de debate
primero y despus La noria, ms
volcada en la crnica social, Slvame toma el relevo. En la cadena de
Mediaset exista el temor a un contagio de la fuga de anunciantes en

Slvame, ya que desde las asociaciones de espectadores se critica
que es un programa que incumple
el horario infantil protegido de manera reiterada. El informe del Comit de Autorregulacin reafirma
sus quejas. Cierto es que estas sanciones son anteriores a la suavizacin de contenidos que han ordena-
Telecinco acusa a
Antena 3 de abuso
de posicin y sta le
pide responsabilidad
do los directivos del canal.
Aunque las crticas persiguen el
programa presentado por Jorge Javier Vzquez, en Telecinco han decidido mantenerlo en parrilla, igual
que La noria. En el caso de Slvame, con el recuerdo de Aqu hay tomate en la memoria. La decisin de
eliminarlo, en enero de 2008, supuso todo un quebradero de cabeza
para Telecinco. Todos sus sustitutos

fracasaron, hasta que en marzo de
2009 estren Slvame, un formato
pensado como debate de realities y
que ha derivado en un magazine
que ocupa toda la tarde, tan exitoso en audiencia como polmico en
sus contenidos. Ahora es uno de
sus formatos franquicia.
A principios de diciembre, este
Comit formado por las propias
televisiones se haba reunido en
cuatro ocasiones. A la ltima no
acudi ningn representante de
Telecinco. Entonces, la cadena presentaba cinco sanciones y otras 12
provisionales. En la ltima reunin, celebrada la semana pasada,
se decidi desestimar tres de las
reclamaciones de Telecinco.
Entre marzo de 2010 y marzo de
2011, el Comit de Autorregulacin
ha evaluado 172 quejas, de las que
118 correspondan a Telecinco (116
de ellas a Slvame), 30 a Antena 3
(16 son para El Diario, su programa
ms polmico), 13 a Cuatro, 9 a La
Sexta y 2 a TVE. Las 17 quejas
aceptadas suponen slo el 9,8% del
total. En 2010 se aceptaron un 17%.
La publicacin de este informe
que como inform este diario se

ha retrasado ms de lo previsto,
provocando el malestar del Gobierno desat una guerra de reproches
entre Telecinco y Antena 3. Desde
la cadena de Mediaset denuncian
que Antena 3 y La Sexta abusan
de su posicin de dominio en el Comit de Autorregulacin para inflar
artificialmente las sanciones de Slvame. En su opinin, han sido
aceptadas en mayor nmero este
ao coincidiendo con la prdida del
voto de Cuatro en la Comisin Mixta tras su adquisicin por parte de
Mediaset Espaa. Esta ltima maniobra supone un nuevo escaln en
la desleal pinza de acoso y derribo
que Antena 3 y La Sexta mantienen
en los ltimos aos.
Por su parte, desde Antena 3 contestan a estas acusaciones recomendando a Telecinco que no busque excusas ni culpables externos
y dicen que no se responsabilizan
de los contenidos de Telecinco, y
por lo que parece Telecinco tampoco. Hasta hoy todas las cadenas haban respetado las conclusiones del
Comit de Autorregulacin, las hubieran beneficiado o perjudicado.
El discurso menos seguido de la dcada

Pese a la expectacin generada, la cuota de pantalla del Rey baj hasta el 64,2%
EL MUNDO / Madrid
Del mensaje de Navidad del Rey se

esperaban alusiones a su yerno Iaki Urdangarin y las hubo. El Monarca se refiri a conductas irregulares que no se ajustan a la legalidad
o a la tica y advirti de que la
justicia es igual para todos. Pese a
la expectacin, primero, y la clara
respuesta del Monarca, despus, la
audiencia que asisti al discurso de
Nochebuena no destac por volumen. Es ms, Don Juan Carlos consech la cuota de pantalla ms baja
del ltimo decenio: un 64,2%.
Ese share, que abarc un total de
7.165.000 esperctadores, resulta de
la suma del obtenido por las 30 cadenas de televisin que emitieron el
esperado discurso, segn datos de
Kantar Media facilitados por Barlovento Comunicacin.
En 2010, hubo menos personas
atentas al mensaje 7.120.000, pero la cuota de pantalla result mayor. As, estas Navidades se subraya la prdida de inters por parte de
la audiencia. En el ao 2001, 10
aos atrs, un 87,6% del pblico y

casi nueve millones de personas conectaron con las palabras navideas del Rey. En 2006, hace cinco
aos, las cifras ya haban bajado
hasta el 82,4% de share y 8.683.000
espectadores.
En el reparto de cadenas y como
es habitual en este tipo de seal de
tipo oficial, La 1 fue el canal en el

que los espaoles confiaron de forma mayoritaria. La pblica congreg a 2,8 millones de espectadores,
con una cuota del 25,5%. Telecinco
(1.184.000 y 10,6%) y Antena 3
(1.102.000 y 9,9%) se situaron a
continuacin de la pblica en el
ranking de seguimiento del mensa-
je, que transcurri de las 21.00 horas a las 21.13 horas.

El discurso obtuvo las mejores
cuotas de pantalla entre las mujeres
y los mayores de 45 aos, as como
en las comunidades de Castilla y
Len, Murcia, Asturias, Valencia
Aragn y Madrid, donde las cuotas
superaron el 68%.
Termina el annus horribilis de 2011,

pero se presenta como annus horribilissimus para la prensa el de 2012.
Bueno, para la prensa y para todos,
ahora que Luis de Guindos anuncia
la recada en la recesin, en un inesperado ejercicio de esa honradez ministerial que habamos olvidado a lo
largo de los ocho aos de inanidad,
mucho antes aun de los lamentables
brotes verdes de Elena Salgado.
As que las dificultades de los peridicos y los dems medios tradicionales incluidas radio y televisin quiz pasen a un segundo plano, pero no dejar ste de ser uno
de los sectores econmicos ms
convulsos, que une a la fulminante
crisis tecnolgica nacida de internet
otras dos: la del desinters del pblico lector joven, ms interesado
en algunos casos por la intercomunicacin por redes sociales que por
la informacin sobre una realidad
arisca, y la de la cada de ingresos
publicitarios que amenaza a todos
ya est matando a los peridicos
gratuitos, como ADN, que carecen
de cualquier otra fuente de dinero.
Con todo, hay medios de comunicacin que estn cogiendo la crisis por los cuernos, en un intento
de demostrar el dicho de que una
crisis entraa peligro pero tambin
oportunidades para quien sepa
verlas. La apuesta por el periodismo de calidad, con verdadero valor
aadido no el relleno de pginas
fsicas y electrnicas con material
reciclado, es la caracterstica comn de esos esfuerzos. stos parten del convencimiento de que, si
el pblico se percata de ese valor
aadido, estar mucho ms dispuesto a pagar por l, aun en internet, donde la masa de contenidos
gratuitos supona, segn los ms
agoreros, la muerte a corto plazo
de toda la prensa de pago.
Como tantas veces a lo largo de su
distinguida y centenaria historia, The
New York Times est marcando el
camino con una frmula acceso
parcialmente gratuito a sus contenidos en internet, con pago a la pieza
o por suscripcin cuando se sobrepasa un dintel de lectura que salvaguarda una gran audiencia total y
promueve una audiencia pagada.
Con un formato algo diferente, EL
MUNDO lidera el mundo hispnico
con la oferta abierta de ELMUNDO.es y la de suscripcin por Orbyt.
Los resultados del Times son ya significativos: va a cerrar el ao con
unos 350.000 abonados en internet
(que convertiran a nytimes.com en
el dcimo diario de Estados Unidos
si separase difusin impresa y electrnica) y ms de 200 millones de
dlares de ingresos en internet (publicidad y suscripciones).
Por ah, por las estrategias multisoporte (que, s, nos obligan a los periodistas a hacer prensa, radio y televisin, y tan contentos!), por la interactividad con los lectores, se abre la
va de futuro. Ms all de la crisis.
55
TELEVISIN
22.00 / Antena 3
Matthew y William,
heridos de gravedad
22.15 / La 1
Los espectadores eligen
su disco favorito del ao
En el captulo de hoy de
Downton Abbey, despus de
varios das sin saber nada de
Matthew y William, llegan
malsimas noticias desde el
frente: ambos han sido heridos de gravedad y regresan a
Downton. William est muy
mal y se teme por su vida. En
el caso de Matthew, el diagnstico tampoco es nada bue-
El Disco del ao llega a su

sptima edicin con el mismo
objetivo: que los espectadores
elijan cul es su trabajo discogrfico preferido del ao. Para ello, debern elegir de entre los 12 artistas candidatos:
Sergio Dalma, Estopa, Amaral, Carlos Baute, Nia Pastori, Manolo Garca, Camela,
Pablo Alborn, Juan Magn,
La 1
06.00 Noticias 24h.
10.15 La maana de La 1.
14.00 Informativo territorial.
14.30 Corazn. Magazine
presentado por Anne
Igartiburu con toda la crnica
social y la vida de los
famosos.
15.00 Telediario 1.
16.15 Amar en tiempos
revueltos.
17.05 La fuerza del destino.
18.10 La casa del al lado.
19.00 + Gente.
21.00 Telediario.
22.15 El disco del ao 2011.
Anne Igartiburu y Alberto
Herrera presentan la gala en
la que los espectadores
eligen su trabajo discogrfico
preferido del ao que se
acaba. Los 12 finalistas de
esta sptima edicin del
certamen incluye a los 10
ms vendidos, el ms
descargado y el mejor directo.
01.10 Especial Pablo
Alborn.
Cuatro
07.15 O el perro o yo.
08.00 Top Gear. (TP).
10.15 Alerta cobra. (+13).
El asesinato perfecto y
Cada en picado.
12.30 Campeonato
internacional de futbol 7.
Barcelona-Valencia y R.
Madrid-Ath. Bilbao
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro.
15.45 Castle. El ltimo
clavo y El rgimen
suicida.
17.30 Campeonato
internacional de futbol 7.
Valencia-At. Madrid,
Barcelona-Borussia y R.
Madrid-Paris Saint Germain.
20.00 Noticias Cuatro.
20.45 Deportes Cuatro.
21.30 Uno para ganar. Diario.
22.30 Strike back.
01.15 Cine Cuatro. La
cuarta fase. (+13).
03.00 Cuatro Astros.
06.15 Shopping.
06.30 Puro Cuatro.
Maggie Smith, en la serie.
no. Una vez que l conoce

qu es lo que le ocurre, decide
romper su compromiso con
Lavinia. Por su parte, Branson confiesa su amor a Sybil.
La 2
10.00 La aventura del saber.
11.00 Babel en TVE.
11.30 Los pueblos.
13.00 Cine Cancin de
juventud.
14.35 Documentales
Culturales.
15.35 Saber y ganar.
16.05 Grandes
documentales.
17.55 Documentales
culturales.
19.00 La obra y la gloria III:
tierra de conquista.
20.30 Ms que perros y
gatos.
22.00 Versin espaola.
Por qu se frotan las
patitas?.
00.10 La 2 noticias.
00.25 Pitingo: historia de los
olvidados.
01.15 Documentales
culturales.
02.10 La conquista del
espacio.
04.45 Los oficios de la
cultura.
La Sexta
08.15 Estados alterados
Maitena. (+7).
08.45 ste es mi barrio.
09.20 Crmenes imperfectos.
09.45 Crmenes imperfectos:
Estados Unidos. (+13).
investigadores forenses.
Australia. (+13).
12.30 Al rojo vivo.
13.55 La Sexta Noticias.
15.00 La Sexta Deportes.
15.30 Padre de familia.
Amigos de Peter y El
alemn.
16.15 Bones. (+7).
18.00 Navy: investigacin
criminal. (+7).
19.55 La Sexta noticias.
20.55 La Sexta deportes.
21.30 The very best of El
intermedio. (+13).
22.25 El mentalista. (+7).
Rojo de Texas, Al rojo
vivo, La letra escarlata y
Placa roja.
01.55 Quin vive ah?.
Antena 3
06.15 Noticias de la maana.
09.00 Espejo pblico.
12.00 Karlos Arguiano en
tu cocina.
12.30 La ruleta de la suerte.
14.00 Los Simpson. Sin
crdito de nuevo,
naturalmente y Chiquita y
la ballena.
15.00 Antena 3 Noticias 1.
16.00 Tu tiempo con Roberto
Brasero.
16.15 Bandolera.
17.15 El secreto de Puente
Viejo.
18.30 Ahora caigo.
19.45 Atrapa un milln
diario.
21.00 Antena 3 Noticias 2.
22.00 Downton Abbey. (+7).
00.15 Cine. Arresto
domiciliario. EEUU. 2008.
105 min. Director: Eric Red.
Intrpretes: Famke Janssen,
Bobby Cannavale y Ed
Westwick.
02.00 Y gano porque me
toca.
Marca TV
07.00 Teletienda.
09.00 Wrestling. Los
mejores combates de lucha
comentados por el gran
especialista en la materia
Hctor del Mar.
11.30 Teletienda Deportiva.
12.00 Wrestling.
14.00 Marca Center.
14.55 Wrestling.
16.50 Futboleros.
Repeticin .
19.00 Lucha Libre.
20.00 Marca Center.
Presentado por Ana Cobos y
David Alemn.
22.00 La Noche del Boxeo.
Especial grandes peleas.
Programa presentado por
Jaime Ugarte y Emilio
Marquiegui.
00.00 Futboleros. Espacio
de debate futbolstico
presentado por Rodrigo
Gonzlez.
02.00 Premios por un tubo.
(+18).
05.00 Teletienda.
NDICE DE AUDIENCIA
Minuto de oro
25 de diciembre de 2011
Telediario 2 / La 1
Hora
Espectadores
21.43 h. 3.646.000
Programas ms vistos
Igartiburu y Herrera.
Maldita Nerea, David Bustamante y La Oreja de Van

Gogh. Anne Igartiburu y Alberto Herrera presentan un
programa con ms sorpresas.
Telecinco
06.30 Informativos
Telecinco.
09.00 El programa de Ana
Rosa.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa.
14.30 De buena ley.
15.00 Informativos
Telecinco.
15.45 Slvame diario.
20.00 Pasapalabra.
21.00 Informativos
Telecinco.
22.00 La Noche de Roco
Drcal. Roco Drcal, volver a
verte (1 parte). (TP).
Director: Carles Vila.
Intrpretes: Norma Ruiz,
Josep Linuesa y Sandra
Blzquez. Nacida en el
madrileo barrio de Cuatro
Caminos, Marieta es una
joven actriz y cantante llena
de ilusin e inocencia en los
primeros aos de su carrera
artstica.
02.30 Locos por ganar.
04.00 Infocomerciales.
Clan TV
09.37 Mundo Pocoy.
10.05 Caillou.
10.27 Baby LooneyTunes.
10.50 Chugginton.
11.10 Dora la exploradora.
11.35 Peppa Pig.
11.55 Tara Duncan.
12.20 iCarly.
13.10 Cdigo Lyoko.
13.35 El espectacular
Spiderman.
14.00 Pokmon.
14.15 Scan2go
14.45 Angus y Cheryl.
14.47 Bob Esponja.
15.10 Fanboy y Chum Chum.
15.55 Baby Looney Tunes.
16.15 Dora la exploradora.
16.40 Chuggington.
17.05 Todo es Rosie.
17.22 Sandra, detective de
cuentos.
17.35 Jelly Jamm.
18.00 iCarly.
18.25 Cdigo Lyoko.
18.50 Pokmon.
19.10 Gormiti.
19.30 Tara Duncan.
25 de diciembre de 2011
Marcos Lpez.
Telediario 2 / La 1
3.060.000
17,9%
El diablo viste de Prada / Antena 3
2.786.000
15,5%
Piratas del caribe... / La 1
2.454.000
14,1%
Isabel, a su manera / Telecinco
2.277.000
14,3%
FUENTE: Barlovento Comunicacin con datos de Kantar Media
Lo ms destacado
22.25 / La Sexta
El mentalista, ante un nuevo jefe
El mentalista, adems de afrontar otro caso,
tendr que vrselas con el nuevo jefe del CBI.
El joven Luther Wainwright, a quien da vida
Michael Rady (Melrose Place), llega para quedarse y variar algunas cosas. A pesar de este
cambio, el CBI contina con su trabajo. En este episodio, los agentes centrarn toda su atencin en un mitin poltico repleto de incidentes.
22.30 / Cuatro
Noche de accin con Strike Back
En el tercer episodio de la serie britnica de accin Strike Back, Eleanor Grant sigue la pista
de Daniel Connolly, un peligroso veterano del
IRA que prepara un asalto a unos furgones que
transportan oro y que fue investigado anteriormente por Grant. En el cuarto captulo de esta
ficcin, la bomba adosada en el pecho de Scott
explota, aunque ste no resulta herido.
La recomendacin del da
Norma Ruiz interpreta a la artista Roco Drcal.
22.00 / Telecinco
Volver a verte, Roco Drcal
Primera parte de Volver a verte, protagonizada
por la actriz Norma Ruiz. En dos episodios, esta
TV movie plasma la vida de la actriz y cantante
Roco Drcal, casada con Antonio Morales Junior y conocida en la intimidad como Marieta.
Vea un adelanto en
D E L M U N D O .es
Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
S U D O KU
Share
20,7%
Telemadrid
08.00 El Crculo. Invitado:
Diego Lopez Garrido, ex
secretario de Estado para la
UE.
09.55 Especial informativo.
Sesin extraordinaria Pleno
Ayuntamiento de Madrid.
10.45 Rex Un Policia
diferente V.
11.30 Madrid desde el aire.
11.50 Especial informativo.
Apertura de la X Legislatura
de las Cortes Generales.
12.55 Alto y claro.
14.00 Telenoticias.
15.30 Cifras y letras.
16.05 Cine western. La
novia de acero
18.00 Madrid directo.
Presenta Yolanda Maniega.
18.55 Cine de tarde.La gran
aventura de Tarzn.
20.25 Telenoticias.
22.00 Cine: Charlie y la
fbrica de chocolate.
00.00 Diario de la noche.
00.30 Cine
Superfumados.
Teledeporte
09.20 Natacin Campeonato
del Mundo semifinales y
finales 1 jornada.
11.20 Ciclismo Campeonato
del Mundo en ruta prueba
contrarreloj lite femenina.
13.05 Gimnasia Rtmica
Campeonato de Europa final
aro y pelota.
15.05 Natacin Sincronizada
Campeonato del Mundo final
solo libre desde Shanghai.
16.30 Programa Road to
London nmero 100.
17.00 Vela Spirit of Yachting
11 prueba Rolex middle sea
race.
17.30 Rugby. Aviva
Premiership 11 jornada.
Harlequins-Saracens desde
Middlesex (Directo).
20.40 Lo mejor del ao.
Balonmano Copa S.M. el Rey
final Cuatro Rayas Valladolid
Renovalia Ciudad Real.
22.50 Lo mejor del ao.
Ftbol Copa S.M. el Rey final
FC Barcelona-Real Madrid
PRECIO: 1,20 E.
EL PMUNDO .es
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL
MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.

Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.
EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E.
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a
viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 1,70 E.
Domingos con Magazine: 2,70 E.
Unidad Editorial Informacin General, Madrid
2011. Todos los derechos reservados. Esta
publicacin no puede ser -ni en todo ni en
parte- reproducida, distribuida, comunicada

pblicamente, utilizada o registrada a travs
de ningn soporte o mecanismo, ni
modificada o almacenada sin la previa
autorizacin escrita de la sociedad editora.
Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley de Propiedad Intelectual, queda
expresamente prohibida la reproduccin de
los contenidos de esta publicacin con fines
EL ZOO DEL SIGLO XXI / SONG BYEOK

Antes de criticar con sus obras el rgimen del fallecido Kim Jong-il,
este desertor norcoreano pintaba utpicos carteles propagandsticos
El caricaturista proscrito
ISABEL MUNERA
Nunca imagin que un

da dibujara la cabeza del
fallecido lder norcoreano
Kim Jong-il encima del
cuerpo de una exuberante
Marilyn Monroe. Y es que
de haberlo hecho en Corea del Norte ya no estara entre los vivos.
En Pyongyang, la imaginacin de Song Byeok
estaba cercenada como lo
est la libertad de todos y
cada uno de sus habitantes, y sus obras tenan que
limitarse a cantar las alabanzas del rgimen.
Cansado de pintar buclicos paisajes y las caras
sonrientes de norcoreanos a los que nunca vio al
pasear por las calles de
Pyongyang, Byeok decidi que haba llegado el
momento de huir a un lugar donde pudiera pintar
lo que realmente senta.
Tena tanta hambre
que trat de cruzar la frontera a China para salvar a
mi familia y conseguir un
poco de arroz, explica
Song, que perdi en aquella aventura a su padre.
Su intento fue baldo y
no slo no alcanz la libertad sino que acab en la
crcel. Me golpearon y
torturaron. All, en prisin,
fue donde termin de aclarar mis ideas y donde me di
cuenta de que sa no poda
ser una buena sociedad.
Decidido a dejar atrs el
infierno norcoreano tras
ser puesto en libertad por
una grave infeccin, Song
tuvo ms suerte en su siguiente intento de fuga y
en 2002 consigui refugio
en Corea del Sur.
Instalado en Sel, empez a estudiar pintura en la
universidad, pero su cabeza segua estando en el
Norte donde el sufrimiento
continuaba para su madre
Song Byeok junto a una caricatura de Kim Jong-il. / REUTERS
y su hermana. Adems, tena miedo, miedo a pintar

lo que realmente deseaba
mostrar al mundo: las duras condiciones de vida a
las que tenan que hacer
frente cada da los norcoreanos, y pavor ante la idea
de que sus dibujos pudieran provocar el enfado del
rgimen de Pyongyang y
sus familiares terminaran
en la crcel o condenados a
la pena capital.
Por eso, Song no se decida a mostrar sus mordaces caricaturas del fallecido lder norcoreano Kim
Jong-il ni a exhibir sus dibujos sobre el rgimen en
LO DICHO Y HECHO
Me gustara servir de inspiracin y que el pueblo
norcoreano pueda recuperar su libertad
1969: Nace en Corea del Norte. Dcada de los 90:
Comienza a pintar carteles propagandsticos. 2000:
Intenta pasar a China con su padre y es encarcelado.
2002: Logra escapar a Corea del Sur. 2011: Exhibe
sus caricaturas crticas con el rgimen de Pyongyang.
Videorelato en Oddd4ddddd de Isabel Munera.
los que ya no haba nada

de buclico.
Tuvieron que pasar cinco largos aos para que
este artista se liberara de
todas sus ataduras y mostrara al mundo sus verdaderos sentimientos. Con
su hermana en Sel y con
su madre fallecida, Song
se decidi a exponer por
primera vez sus obras crticas con un rgimen al
que durante un tiempo
alab con sus pinturas.
En su ltima exposicin
Libertad para siempre,
Song ha dado rienda suelta a su imaginacin y, a travs de la irona y el humor,
intenta poner en evidencia
las contradicciones del modelo socialista del que presume Corea del Norte y
que han condenado al pas
al hambre, al aislamiento y
a la falta de libertades.
Me gustara servir de
inspiracin y que el pueblo
norcoreano pueda recuperar nuevamente su libertad. Quiero que todos se
tomen de la mano y romper as la pared que separa
las dos Coreas, comenta
esperanzado.
La muerte del dictador
norcoreano el pasado 17
de diciembre le sorprendi
terminando una de sus caricaturas y, aunque reconoce que no sinti ninguna pena, asegura que le
hubiera alegrado mucho
ms saber que sus compatriotas ya no pasan hambre y viven en libertad.
Sin embargo, y pese a
que no parece que la llegada de Kim Jong-un al trono de Pyongyang vaya a
cambiar el ttrico paisaje
norcoreano, el artista no
tiene pensado por el momento caricaturizar al heredero. Song cree todava
en las oportunidades, aunque a l se las robaran.
comerciales a travs de recopilaciones de

artculos periodsticos.
Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono
Industrial Meco R-2. 28880 Meco.
Dep. Legal: M-36233-1989
OJD: La difusin promedio del ltimo control
fue de 336.286 ejemplares
Telfono de atencin al cliente:
902 99 99 46
EL RUIDO DE LA CALLE
RAL DEL POZO
Poda en enero
ladora, no como los de antes que negaban la crisis.
Hemos pasado de la mentira piadosa a la verdad, que
adelgaza y tambin quiebra.
Quiz un da acusarn a De
Guindos de mentir porque
anunciaba recesin en el
instante que se iniciaba la
depresin, que consiste en
que los paps Noel se suiciden, los comerciantes tiren
la leche a las alcantarillas y
se desguacen los coches antes de estrenarlos. En el catenaccio del euro, De Guindos juega en la defensa con
Monti y Papademos y ya
prepara una terrorfica espabiladera para ahorrar
16.500 millones de euros
que vamos a pagar a escote.
El claro cielo an no nos
muestra a los euromendigos
de la nueva pera de los tres
centavos o balada de Mack
el Navaja. Sarkozy ya ha ordenado barrer de mendigos
las Tulleras y los Campos
Elseos, las avenidas de los
lujos y los perfumes que se
convierten en ideas. En Espaa los signos de la miseria
estn tapados, aunque
la gente empieza a robar jamones, que los supermercados esconden
como diamantes al lado
de las latas de sardinas.
El domingo vi cmo
en el Opencor de Mateo
Inurria un joven con una
furgoneta destartalada
robaba gasolina con una
lata y sala enhebrando;
los empleados intentaULISES
ron pararlo dando pataperrillos falderos de la se- das en el cap y estuvieron a
ora Merkel. Unos das an- punto de ser atropellados.
tes de que el Gobierno Pero estos incidentes an
anuncie el ajuste o cinturn son intrascendentes para
de austeridad, por decreto- unos espaoles que crecieley, De Guindos declara ron entre cartillas de racioque la economa volver a namiento, mendigos que se
la recesin en el primer tri- despiojaban y tsicos que esmestre. Algo hemos pros- cupan sangre en las meceperado. Los del nuevo Go- doras. No perdamos la espebierno nos dicen la verdad ranza: pronto aparecern
mientras afilan la despabi- los lirios y las violetas.
Slo est claro, azul PP, el

cielo de Madrid en estos das
de anticicln y clima seco
aunque, como dice la cancin, la naranja de los semforos nos descubre hombres durmiendo en cajas de
cartn. Los santos inocentes
que creyeron que pasar de
las manos socialdemcratas
a las liberales la mquina
del Estado iba a solventar la
angustia se van a llevar un
chasco. El Gobierno, por la
pura boca del ministro del
Interior, califica la gestin
de Rubalcaba como ejemplar. Se van a comer juntos
el faisn con uvas en la Nochevieja y tal vez lo nico
que discutan es si a los etarras excarcelados les va a
pagar la pensin Espaa o
los fondos europeos, como
hacen con el IRA.
Llega enero, el podador
como se le llama en los pases mediterrneos porque
es el mes en el que los agricultores podan las cepas y
los rboles. No se engaen,
no hay otra poltica econmica posible que la de ser

EM 27-12-11 - Matics

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

EM 27-12-11 - Matics

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ELPMUNDO

No encuentres la falta, encuentra el remedio (Henry Ford)

Los tiranos rabes

Tunecinos, egipcios y libios salieron

Viaje al horror de un empobrecido

JUAN EMILIO MALLO / Madrid

Camps me dijo: Scame de

El Sastre Jos Toms hizo ayer, en

ciones y apariciones pblicas en los

tos que luego fueron modificados

Urdangarin reform el palacete

do que el duque de Palma invirti al

Paseo de Gracia, 59. BARCELONA

EL MUNDO. MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2011

Juan Carlos I, antes al lado

dencia de los jueces y magistrados y acatar sus sentencias.

mundo y la tambalearon. Pero lo que ha

GALLEGO & REY

Dijo el Rey: La ley debe

JOS IGNACIO WERT

JORGE JAVIER VZQUEZ

7 Armar una slida pro- 7

dos poco apropiados para el horario infatil, Slvame, el programa que

EL MUNDO. MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2011

Propone ahora una gestora

VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo,

DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.

DIRECTOR GENERAL-PUBLICIDAD: Alejandro de Vicente.

DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.

DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez.

DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin),

DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls.

DIRECTORA DE OPERACIONES: Yolanda Lpez.

PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.

EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.

ADJ. RELACIONES INTERNACIONALES: Vctor de la Serna.

Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez,

Hay que recordar que nuestra economa ya sufri

PUBLICIDAD: Jess Zaballa.

Enemigo del Ao 2011 para la redaccin de EL MUNDO

El viejo PSOE no Los tiranos rabes, acorralados por

EL TESTIMONIO de Jos Toms, el comercial

LA HISTORIA es casi siempre imprevisible.

EL MUNDO. MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2011

>POLTICOS BAJO SOSPECHA

Scame de sta y no te faltar de nada

A preguntas del abogado de la acusacin popular, que insisti en el

te insisti tantas veces , dijo Jos

rio cuando Jos Toms propuso

Tras esta sorpresa, el abogado de

Se va a enterar este cabrn

La undcima sesin del juicio de

los ex trabajadores de Forever

pus de que Jos Toms declarara ante el juez Baltasar Garzn,

De hecho, el director de moda explic que cuando l se cambi de

dos a El Sastre, de quien dijo:

EL MUNDO. MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2011

Grtel, la ltima vctima del caos

La secretaria judicial del Juzgado

Ministerio de Justicia y la bolsa de

Coleccin Fifty Fathoms

crepante, el magistrado Emilio Fernndez Castro advierte del riesgo de

sejo del Poder Judicial), cada uno