Professional Documents
Culture Documents
doi:10.1111/jgh.12748
O R I G I N A L A RT I C L E
Key words
angiogenesis, confocal laser endomicroscopy
(CLE), COX2, mitochondrial DNA (mtDNA)
mutation, mucosal healing, ulcerative colitis.
Correspondence
Andrzej S Tarnawski, Veterans Administration
Long Beach Healthcare System, and the
University of California, Irvine, 5901 E. 7th
Street (09/151), Long Beach, CA 90822-5201,
USA. Email: atarnawski@yahoo.com;
astarnaw@uci.edu
1
Abstract
Background and Aim: Endoscopic assessment of mucosal healing in ulcerative colitis
(UC) is increasingly accepted as a measure of disease activity, therapeutic goal, and the key
prognostic indicator. While regular endoscopy evaluates appearance of the mucosal
surface, confocal laser endomicroscopy (CLE) enables in vivo visualization of subepithelial mucosa at 1000 magnification during ongoing endoscopy. Our aims were to determine
using CLE whether endoscopically normal appearing colonic mucosa in patients with UC
in remission (UC-IR) has fully regenerated mucosal structures, resolved inflammation, and
to identify the mechanisms.
Methods: Twelve patients (six controls and six with UC-IR) underwent colonoscopy
using CLE and intravenous fluorescein infusion. During colonoscopy, CLE images of
colonic mucosa and conventional mucosal biopsies were obtained and evaluated using
image-analysis systems. We quantified; (i) regeneration of colonic crypts and blood
microvessels; (ii) cyclooxygenase 2 (COX2) expression; (iii) mitochondrial DNA
(mtDNA) mutations; (iv) inflammatory infiltration; and (v) vascular permeability (VP).
Results: In control subjects, CLE demonstrated normal colonic crypts and microvasculature. COX2 expression was minimal, and < 7% crypts showed mtDNA mutations. Colonic
mucosa of UC-IR patients had impaired and distorted crypt regeneration, increased COX2,
69% crypts with mtDNA mutations, persistent inflammation, and abnormal vascular architecture with increased VP (all P < 0.001 vs normal mucosa).
Conclusions: (i) Endoscopically normal appearing colonic mucosa of patients with
UC-IR remains abnormal: CLE demonstrates impaired crypt regeneration, persistent
inflammation, distinct abnormalities in angioarchitecture and increased vascular permeability; molecular imaging showed increased COX2 and mtDNA mutations; (ii) CLE may
serve as a new gold standard for the assessment of mucosal healing in UC.
Introduction
During the second International Shimoda Symposium in 1998, we
reported that the subepithelial mucosa of macroscopically healed
gastric ulcer displays impaired and disorganized restoration of
glandular and vascular structures and remains histologically and
ultrastructurally abnormal.1 We postulated that these abnormalities
may interfere with oxygenation, nutrient supply, and with mucosal
defense, and therefore could be the basis for ulcer recurrence.1
These studies were basis for formulating a new concept of quality
of gastric ulcer healing.1,2 Arakawa and coworkers demonstrated
the relevance of this concept to healing of human gastric ulcers,3,4
and more recently showed that this concept also applies to ulcers
in inflammatory bowel diseases (IBD).4
Endoscopic assessment of colonic mucosal healing in ulcerative colitis (UC) and Crohns disease is increasingly accepted as
an important measure of disease activity, therapeutic goal, a key
prognostic indicator, and an endpoint in clinical trials.514 The
main contention supporting importance of mucosal healing in
UC is that achieving mucosal healing may reduce or prevent
relapses and complications, and improve quality of life. These
issues were extensively reviewed and discussed in several recent
publications.514
Indeed, complete mucosal healing is associated with sustained
clinical remission and reduces the risk of colectomy in patients
with UC.1114 Mucosal healing in UC is defined mainly by endoscopy, based on macroscopic appearance of mucosal surface
and the absence of ulcerations, vascular congestion, erythema,
85
V Mac et al.
Methods
These studies were approved by the Ethics Committee CHU de
Nantes, France. All patients gave their written, informed consent
to participate in the study in accordance with the Treaty of Helsinki. Patients included in this study were adult aged 3672, with
long-term UC (> 10 years after diagnosis) in complete clinical
86
remission, referred for surveillance colonoscopy to the Department of Gastroenterology of the University Hospital of Nantes
from February 2008 until March 2010. Additionally, control
patients in whom colonoscopy was indicated for other reasons
(colorectal cancer screening, anemia) were also studied. For all
the patients, the following information was collected: demographic data, duration of the disease, clinical disease activity
index (CAI), and current treatment.
Colonoscopy and CLE procedure. Colonoscopy combined with CLE (confocal endomicroscope, Pentax, Tokyo, Japan)
was performed in all the patients. In this endomicroscope, a confocal laser microscope is integrated into the distal tip of a conventional
video endoscope. After intravenous (i.v.) infusion of 5 mL of 10%
fluorescein over 10 min, confocal imaging of colonic mucosa was
performed in a standardized manner, and virtual biopsies were
obtained after gently placing the distal end of the confocal laser
endoscope at the mucosal surface. In addition, conventional biopsies were obtained at adjacent areas for histological examination. In
each patient, at least 10 virtual biopsies and four conventional
biopsies were obtained. All procedures were performed by the same
experienced endoscopist. Endoscopic evaluation of the entire
colonic mucosa was performed using white light followed by indigo
carmine chromoendoscopy. The presence of macroscopic lesions as
well as endoscopic signs of inflammation was recorded.
Analysis of CLE images. Coded CLE images were analyzed by three investigators (AST, TMB, and AA) who were
blinded to the results of standard histology. For each patient, 10
CLE images obtained from colon were analyzed, and the following parameters were examined:
1. Distribution, pattern, and CLE features of crypt regeneration in
CLE images, including measurements of major (MA) and
minor (MI) crypt lumen axis and MA/MI ratio, using the Image
J system (National Institutes of Health NIH), as described
previously.28 This method allows quantitative analysis of
colonic pit and crypt structure and the detection of residual
inflammation.28
2. CLE features of mucosal microvessel: shape, size (maximal
width), and characteristics, for example, elongation and tortuosity were assessed and measured (maximal width) using the
Image J system (NIH).
3. Distribution and intensity of fluorescence inside and outside the
mucosal microvessels. It was measured using the Image J
system in 10 standardized mucosal areas and expressed as
fluorescence signal intensity (FSI) on a scale from 0255,
which is the measure of microvascular permeability. FSI was
measured inside the vessel and outside the vessel lamina
propria in six standardized fields per image on 10 separate
images, and the mean values were calculated for each patient.
The FSI gradient between vessels and lamina propria was
calculated; a lower FSI gradient indicates increased fluorescein
leakage into the extra vascular space and reflects increased
vascular permeability. To assure appropriate, standardized
comparisons, the vascular permeability measurements were
performed on CLE images obtained always at 810 min after
initiation of the i.v. infusion of fluorescein.
V Mac et al.
Results
Patients and regular endoscopy. Six patients with
UC-IR and six control patients were included. Demographic and
clinical characteristics of all the patients are presented in Table 1.
All patients with UC-IR had a macroscopically normal colonic
mucosa on regular endoscopy, except 1 with minimal inflammation. All control patients had endoscopically normal mucosal
appearance.
Analysis of CLE images. In all control patients, detailed
evaluation CLE images showed that colonic mucosal crypts had
regular distribution pattern and had mostly round, regular lumen
(Fig. 1c,d). In patients with UC-IR, crypts had distorted distribution pattern, with increased spaces between crypts indicating
expansion of the lamina propria, and the crypt lumina were irregu-
Table 1
UC (n = 6)
Control (n = 6)
57 (3672)
4/2
18 (1526)
59 (4667)
4/2
2.5 (17)
Imurel 3
5-ASA 1
Dipentum 1
or Combined 1
Figure 1 Representative images of (a) standard endoscopy, (b) standard histology, and (c and d) confocal laser endomicroscopy (CLE) of
normal colonic mucosa in a control patient. CLE shows a normal
mucosal structure, with regular, round crypts (*), surrounded by normal
size microvessels filled with fluorescein (arrows).
87
V Mac et al.
Discussion
The present study shows that in patients with UC-IR, despite
normally appearing colonic mucosa at regular endoscopy, distinct
V Mac et al.
Figure 4 Mitochondrial DNA (mtDNA) mutations in colonic mucosa of control and patients with ulcerative colitis in remission (UC-IR) visualized using
immunostaining for expression of mtDNA-encoded cytochrome C oxidase (CCO) subunit 1. MtDNA mutations result in deficiency of CCO enzyme.
Brown staining in epithelial cells represents expression in colonic mucosa of CCO enzyme and reflects normal, nonmutated protein. Some epithelial
cells lining crypts lack positive (brown) stain reflecting mtDNA mutations. In control patients, (a) all epithelial cells lining crypts have positive (brown)
staining. In patients with UC in remission (UC-IR) (b, c), crypts lacking CCO staining are marked with *. (d) Quantitative analysis of CCO expression
(signal intensity) in colonic mucosa of UC-IR patients was significantly decreased (1.6 fold) compared to control patients (P < 0.001). (e) Quantitative
analysis of mtDNA mutations (which result in CCO deficiency) showed that in colonic mucosa of patients with UC-IR, mtDNA mutations were
significantly increased; 69% of the colonic crypts in UC-IR patients showed mtDNA mutations, while only 7% of the colonic crypts in normal controls
showed mtDNA mutations.
CLE diagnosis
Histological grade of
disease activity
Normal
Moderate inflammation
Severe inflammation
Grade 0
Grade 1
Grade 4
UC
(n = 6)
Control
(n = 6)
0
4
2
0
5
1
6
0
0
6
0
0
Figure 5 Confocal laser endomicroscopy (CLE) features of inflammation. CLE shows increased number of infiltrating inflammatory cells
(black dotsindicated by arrows) in expanded lamina propria of colonic
mucosa in patient with ulcerative colitis in remission (UC-IR). The
number of infiltrating mononuclear cells is 6.6-fold increased in colonic
mucosa of UC-IR patients versus control patients.
89
V Mac et al.
Figure 6 (ac). Confocal laser endomicroscopy images showing abnormal, enlarged and tortuous vessels in colonic mucosa of patients with
ulcerative colitis in remission (UC-IR). Distorted and irregular-shaped
crypts in colonic mucosa of UC-IR patients are surrounded by abnormal,
tortuous, enlarged mucosal blood microvessels (indicated by arrows),
reflecting their abnormal regeneration and pathological angiogenesis.
Compared to normal mucosa of control patients, the vessels in colonic
mucosa in UC-IR patients were significantly wider versus normal control
patients (P < 0.001).
V Mac et al.
In this study, we also demonstrated impaired function of endothelial barrier function of mucosal blood vessels in UC-IR
patients, reflected by increased microvascular permeability to
plasma containing fluorescein. For these studies, we used measurements of extravasation of fluorescein reflected by fluorescence
gradient between outside and inside the vessels on CLE images as
a marker of in vivo microvascular permeability. In our previous
study, we have demonstrated that after i.v. passage, fluorescein
crosses the endothelial microvascular barrier and penetrates into
the extravascular space as well into the epithelial cells.39 The
increased microvascular permeability in colonic mucosa of UC-IR
patients may be an important mechanism for sustained inflammation by enabling the flux of inflammatory cells into extravascular
space.40,41
This pilot study was aimed to test the feasibility of using CLE to
quantify crypt regeneration and deformation, vessel size, vascular
permeability and to use standard biopsy specimens to determine
quantitatively the expression of COX2 and mtDNA mutation. In
this regard, these aims were fully achieved. Naturally, limitation of
such pilot study is that because of a small patient number, it cannot
specifically evaluate the effect of treatment, predict recurrence, etc.
However, once the feasibility of CLE quantitative assessment of
mucosal healing in UC has been established, future studies can
answer these questions.
In summary, this study shows that in patients with UC in remission and with normal endoscopic appearance of colonic mucosa,
CLE allows in vivo, real-time detection of structural and microvascular changes of the colonic mucosa, not detectable by standard
endoscopy, which may contribute to the recurrence of the disease.
In addition, CLE allows in vivo measurements of mucosal microvascular permeability and molecular imaging. CLE might be thus
considered as the technique of choice and a new gold standard to
evaluate mucosal healing in UC patients.
References
1 Tarnawski A, Hollander D, Krause WJ, Dabros W, Stachura J,
Gergely H. Healed experimental gastric ulcers remain
histologically and ultrastructurally abnormal. J. Clin. Gastroenterol.
1990; 12 (Suppl. 1): S13947.
2 Tarnawski A, Stachura J, Krause WJ, Douglass TG, Gergely H.
Quality of gastric ulcer healing: a new, emerging concept. J. Clin.
Gastroenterol. 1991; 13 (Suppl. 1): S427.
3 Arakawa T, Kobayashi K. Quality of ulcer healinga new concept
to rank healed peptic ulcers. Gastroenterol. Jpn. 1993; 28 (Suppl. 5):
15862.
4 Arakawa T, Watanabe T, Tanigawa T, Tominaga K, Fujiwara Y,
Morimoto K. Quality of ulcer healing in gastrointestinal tract: Its
pathophysiology and clinical relevance. World J. Gastroenterol.
2012; 18: 481122.
5 Lichtenstein GR, Rutgeerts P. Importance of mucosal healing in
ulcerative colitis. Inflamm. Bowel Dis. 2010; 16: 33846.
6 Mazzuoli S, Guglielmi FW, Antonelli E, Salemme M, Bassotti G,
Villanacci V. Definition and evaluation of mucosal healing in clinical
practice. Dig. Liver Dis. 2013; 45: 96977.
7 Peyrin-Biroulet L, Bressenot A, Kampman W. Histologic Remission:
The Ultimate Therapeutic Goal in Ulcerative Colitis? Clin.
Gastroenterol. Hepatol. 2014; 12: 92934.e2.
8 Yokoyama K, Kobayashi K, Mukae M, Sada M, Koizumi W.
Clinical Study of the Relation between Mucosal Healing and
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
91
V Mac et al.
92
35
36
37
38
39
40
41