09/05/2016

Novalngua,novavida!Comointegraroaprendizadoaoseudiaadia

Novalngua,novavida!Comointegraroaprendizado
aoseudiaadia
Comestasdicasvocpodeintegraroaprendizadodoidiomaaoseudiaadiaeainda
poupartempoenervos!

Nosedesespereaoaprenderumnovoidioma!Quetalintegraroaprendizadoaoseudiaadiaem
vezdeapenasfrequentaraulasemergulharemlivros(oquetambmfazpartedoprocesso)?Viva
nalnguaemquevocestaprendendo.
Issovaitornaroprocessodeaprendizadomuitomaiseficiente.Vocnovaiterqueinvestirtempo
extraparasentareestudare,claro,ascoisasvoficarmuitomaisinteressantesquandovoc
estiverdiretamenteenvolvidocomatividadesnalnguaaprendida.Sabemosque,svezes,liesde
livrosnocorrespondemrealidadeouestocompletamentedesatualizadas.
Vejaaquialgumastcnicasdetornaranovalnguapartedesuavidadiria:

Usetodasaspossibilidadesconhecidasparatercontatocomoidioma
Assistaafilmesesriesemidiomasdiferentes.Senoexistirdublagemnalnguaquevocest
aprendendo,coloquealegendanessalngua.
Leialivrosemoutrosidiomas.
Ouaaudiolivros,programasderdioonlineepodcasts(atmelhordoqueouvirmsica
propriamente,porquelvoctemfrasescompletasemuitomaisinformao).

https://pt.babbel.com/pt/magazine/comointegraroaprendizadoaoseudiaadia?bsc=pormaga34integratelearningtb&btp=1_por_tb_cd&utm_campaign

1/3

09/05/2016

Novalngua,novavida!Comointegraroaprendizadoaoseudiaadia

Masmsicastambmpode!Sevocquerouvirmsica,nosigaocaminhotradicionaldeouviro
queestnamoda.QuetalvoltarinfnciaeouviraqueletemadaDisneyquevoctantogostava
nalnguaemquevocestaprendendo?Ouescolheralgumasmsicastpicasdopase
aprenderaindamaissobreaculturalocal?
Outraformadememorizarovocabulriocantando!EuaindaconsigocantarHavaNagila,uma
msicahebraicaqueeuaprendicom7anosdeidade.
Quandovocforaomuseuouaalgumlugarturstico,escolhaumguiadeudionoidiomaque
queraprender.
Leia,leiaeleia!Lerjornaiserevistasnalnguaemquestovaiajudarmuitoaterocontatodirio
comoidioma.Comainternet,possvelveraspginasdetodasaspublicaesmais
importantesaoredordomundo.QuetallersobreeconomiabrasileiranoTheGuardian?Ou
sobrefutebolnoLeMonde?

Useasarmasquevoctemmo
Coloqueoseucelular,computador,laptop,aplicativos,Facebookeemailnoidiomaqueest
aprendendo.Pense:quantasvezespordiavocolhaoseutelefone?Pois,memorizarvaiser
moleza!

Construaassociaespassivas
Colarlembretesemvriosobjetosdasuacasacasa,usandoosnomesnoidiomaqueest
aprendendo,issoajudamuitonahoradefazerassociaesdeumaformatotalmentepassiva.A
tcnicaamesma,memorizarnaturalmente,quasesemesforo.
Lembrese:anotenosonomedascoisas,mastambmasaesassociadasaelas.Por
exemplo:Computerturnon/turnoffouemailsend.Eporavai.

Menosmais
Torneumhbitoestudarumpoucotodososdias.muitomaiseficienteaprender30minutospor
diadoque3horasem1diaacada3semanas.

Unaotilaoagradvel
Useoseutemponotransportepblico,ouemfilas,paraaprender.Podeserlendoosjornaison
line,usandooaplicativoBabbel,vocescolhe!Otempocomcertezavaiserprodutivoepassar
muitomaisrpido.
Tem5minutinhossobrando?Corralparaalistadevocabulrioouaquelamsicaqueficouna
cabea.Repetioaalmadoaprendizado.

Acheumparceiroparaconversarmesmoqueessapessoasejavoc!
https://pt.babbel.com/pt/magazine/comointegraroaprendizadoaoseudiaadia?bsc=pormaga34integratelearningtb&btp=1_por_tb_cd&utm_campaign

2/3

09/05/2016

Novalngua,novavida!Comointegraroaprendizadoaoseudiaadia

Seondevocmoranotivernenhumfalantenativo,acharalgumquetambmesttentando
aprenderomesmoidiomaajudabastante.Seaindaassimvocnoacharningumparafalar
nessalnguaousimplesmentenotivertempoparaencontros,tenteparticipardealgumgrupo
doFacebooknalnguaemquestoouacessealgumfrumousaladebatepapo.
Faleconsigomesmo.Perguntese:Comoeupoderiafalarissoem?Mesmosevocnotiver
ningumparacorriglo,issovaimostraroquevocdefinitivamentenosabefalarequal
vocabulrio/estruturagramaticalvocdeveriaestudardenovo.
Tentetambmfalarsobreaessimplesdentrodasuacabea,comoquandoforacenderoforno
ouligaraluz,porexemplo.Dessejeitovoctambmpodeverseestfazendoprogresso,ouse
precisaestudarmais.
Comeceafalarcomosoutros.Umpassodecadavez.Vocpodecomearasecomunicarno
novoidioma,sejacomumtweetemespanholouescrevendonoFacebookemfrancs
aproveitecadaoportunidadedeentraremcontatocomalnguaesejogue!

Pratiqueseushobbiesnanovalngua
Nsjfalamosaquisobrefilmes,msica,aplicativos,jogoseosoutroshobbiesquevocpossa
ter?Yoga?Natao?Sevocmoraemumacidadegrande,provvelqueexistamaulasnessa
lngua.Adoracozinhar?Pegueasreceitasnainternet!

Proscratinar.nasuanovalngua
Sevocadoradaraquelapausanotrabalho,lerumatirinhaengraadaouassistiraumvdeodo
youtubesobrecachorrosmaleducados,quetalcolocartudonanovalngua?Ainternettemdetudo!
traduzidoporSarahLuisaSantos
ilustraoporCarolinaBzio

https://pt.babbel.com/pt/magazine/comointegraroaprendizadoaoseudiaadia?bsc=pormaga34integratelearningtb&btp=1_por_tb_cd&utm_campaign

3/3