Professional Documents
Culture Documents
Artculo Original
Resumen
La dificultad no anticipada para visualizar la laringe e intubar la trquea en pacientes con vas areas
aparentemente normales es una situacin que puede tener desde consecuencias menores hasta catastrficas.
Por esto es importante identificar parmetros clnicos que permitan pronosticar una laringoscopia difcil
(grados 3 y 4 de la clasificacin de Cormack y Lehane). Objetivo: Identificar las variables que predicen
una laringoscopia difcil en pacientes adultos no obsttricos. Mtodo: Se disea un estudio prospectivo
observacional; en 585 pacientes evaluados en la consulta de pre-anestesia de la Clnica Dvila fueron
medidas las variables predictoras de intubacin difcil ms mencionadas en la literatura. Posteriormente
en pabelln, otro anestesilogo, ciego a las mediciones realizadas, categoriz el grado de laringoscopia de
acuerdo a la clasificacin de Cormack y Lehane. Los datos fueron analizados mediante regresin logstica y
rboles de clasificacin y regresin. Resultados: Se identific un modelo de cuatro variables significativas
para predecir laringoscopia difcil: grado de Mallampati, distancia inter-incisivos, distancia tiromentoniana
y sexo, la capacidad predictiva de ste era buena (area bajo la curva ROC = 0,82, IC 95%: 0,77; 0,88). Los
pacientes de alto riesgo eran los de sexo masculino con Mallampati 3 4 y distancia inter-incisivos menores
de 3,9 cms. Conclusiones: Las variables predictoras de laringoscopa difcil fueron: el sexo del paciente,
el grado del Mallampati, la distancia interincisivos y la distancia tiromentoniana. El perfil de alto riesgo
estara constituido por hombres con Mallampati 3 y boca pequea. Se requerir validar este modelo en
poblaciones grandes de pacientes.
Abstract
The failure to maintain a patient airway following the induction of general anesthesia is a major
concern for anesthesiologists. Unanticipated difficult tracheal intubation places patients at increased risk of
complications. Several non-invasive clinical preoperative airway measures have been described that possess
significant association with difficult intubation. Purpose: To develop a clinically useful and valid model for
predicting difficult visualization of the larynx in adults, non-obstetrics patients, an observational study was
designed. Method: 585 patients requiring tracheal intubation were assessed by the anesthesiologists at the
pre-anesthesia office. The predictors variables collected were the screening tests most cited at the medical
literature: Mallampati oropharyngeal classification, thyromental distance, inter-incisors gap, sternomental
distance, cervical extension and chin protrusion. At the operating room another anesthesiologist (blinded
to the airway information except for the Mallampati score), graded the laryngeal view according to the
Cormack and Lehane classification. Logistic regression was performed and risk profiles were established
by classification and regression tree method. Results: Logistic regression identified four variables that were
significant for predicting difficult laryngoscopy: Mallampati score, inter-incisors gap, thyromental distance
and sex. Using these tests, a validated, highly reliable and predictive model is produce to determine the
probability of difficult laryngoscopy for patients. At a selected probability cut-off (9%), the model is 72%
sensitive and 76.5% specific. Low risk patients were those with 1 or 2 Mallampati scores and interincisors
gap greater than 3.9 cms. High risk patients were men with 3 or 4 Mallampati scores and interincisors
Servicio de Anestesiologa Clnica Dvila.
* Basado en la Tesis de Magster Bioestadstica Universidad de Chile.
** Presentado en el Congreso de Anestesiologa de Chile 2008, Pucn-Villarrica.
179
Dagoberto Ojeda D.
gap lesser than 3.9 cms. Conclusion: A simple, four variable model was estimated for predicting difficult
laryngoscopy. The high risk profile was constituted by men with small mouth and Mallampati grades 3 or
4. Additional studies will be required to determine the accuracy and feasibility of this model when applied
to a large sample of new patients by multiple anesthesiologists.
Key words: Intubation, intratracheal, Forecasting.
Introduccin
La intubacin traqueal es un acto que trasciende
el campo de la anestesiologa. Requieren intubacin traqueal no slo los pacientes que van a recibir
anestesia general sino que tambin aquellos pacientes que necesitan ser reanimados y/o ventilados
mecnicamente. En anestesiologa la intubacin
traqueal habitualmente es electiva y por lo tanto,
hay tiempo para evaluar al paciente y as detectar
anormalidades anatmicas o funcionales que puedan dificultar el procedimiento.
Si existe alguna dificultad para intubar la
trquea, puede producirse en mayor o menor grado
un deterioro en la oxigenacin, especialmente si
se acompaa de una dificultad para ventilar con
mscara al paciente.
El identificar a los pacientes que sern difciles
de intubar permitir tomar las providencias del caso
y evitar las consecuencias asociadas. Peterson1, en
un anlisis de injurias severas en anestesia report
que las dificultades en el manejo de la va area
y los intentos repetidos de intubacin estaban
significativamente asociados con muerte y dao
neurolgico.
La frecuencia de este evento depende de su
definicin2); 1 a 4% de intubacin difcil definiendo
intubacin difcil como ms de 3 intentos de
laringoscopia, segn Benumof3 hasta llegar a la
intubacin imposible: 0,05-0, 35% segn Benumof3
Criterios de inclusin:
- Edad igual o mayor a 15 aos.
- Haber sido evaluado(a) en la consulta entre
septiembre de 2007 y febrero de 2008.
- Necesidad de anestesia general con intubacin
de la trquea.
181
Dagoberto Ojeda D.
estadsticamente significativa.
Se descart colinealidad entre las variables
cuantitativas, se buscaron las posibles variables de
confusin y se analizaron las posibles interacciones
usando el test de Likelihood-Ratio23.
Edad (aos)**
42,7 15,6
28,2 6,3
Variable
Gnero*
- Masculino
- Femenino
Resultado
216 (37%)
369 (63%)
Clase ASA*
1
2
3
281 (48%)
273 (7%)
30 (5%)
*N (%)
**Media Desviacin Estndar.
Resultado
Mallampati*
12
34
514 (88%)
71 (12%)
Extensin cervical *
Normal
Disminuida
457 (95%)
24 (5%)
Protrusin mandibular *
Normal
Disminuida o muy disminuida
421 (88%)
56 (12%)
7,3 1,5
17 2,3
4,7 0,8
Calsificacin de Cormack-Lehane*
12
34
532 (91%)
53 (9%)
* N (%)
** Media Desviacin Estndar.
Discusin
En la literatura existe mucha informacin respecto a la prediccin de una intubacin traqueal difcil.
En la mayora de los artculos se utiliza anlisis univariado. Se debe hacer notar adems que los criterios
para definir intubacin difcil no son uniformes.
Al tratar de identificar una sola variable que sea
capaz de realizar esta prediccin, aparece principalmente el Mallampati6,7,8,9. Con respecto a este como
nico predictor, un metanlisis26 de 42 trabajos en
el que se incluan en total a 34.513 pacientes, en183
Dagoberto Ojeda D.
1 2 N (%)
3 4 N (%)
Valor de p
Sexo
Masculino
Femenino
185 (85,7%)
347 (94%)
31 (14,3%)
22 (6%)
0,001*
Clase ASA
1
2
3
260 (92,5%)
243 (89%)
28 (93,3%)
21 (7,5%)
30 (11%)
2 (6,7%)
0,320
Mallampati
12
34
480 (93,4%)
52 (73,4)
34 (6,6%)
19 (26,6%)
0,000*
Ext. cervical
Normal
Disminuida
420 (91,9%)
19 (79,2%)
37 (8,1%)
5 (20,8%)
0,031*
Prot. Mandibular
Normal
Disminuida
390 (92,6%)
46 (82,1%)
31 (7,4%)
10 (17,9%)
0,008*
*p estadsticamente significativo.
Odds Ratio
IC 95%
p-valor
Edad
1,027
1,00; 1,05
0,004*
IMC
1,000
0,95; 1,05
0,973
Distancia tiromentoniana
0,759
0,61; 0,95
0,015*
Distancia esternomentoniana
0,850
0,74; 0,8
0,022*
Distancia interincisivos
0,318
0,2; 0,510
0,000*
*p estadsticamente significativo.
Odds Ratio
IC 95%
p-value
Sexo femenino
0,21
0,10; 0,40
0,000*
Distancia interincisivos
0,32
0,18; 0,55
0,000*
Distancia tiromentoniana
0,78
0,59; 1,04
0,087
Mallampati 3 4
4,00
1,87; 8,56
0,000*
* p estadsticamente significativo.
184
Observaciones
DE
IC 95%
478
0,82
0,03
0,77; 0,88
contr que el grado de Mallampati tena buena precisin para predecir laringoscopia difcil (rea bajo
la curva ROC de 0,89). Una falencia importante de
sta variable es su pobre concordancia inter-observadores10.
A la variable protrusin mandibular se le ha
atribuido una mejor concordancia inter-observado-
Sensibilidad
72,1
Especificidad
76,6
23,3
96,5
Correctamente clasificados
76,2
Figura 4. rbol de clasificacin y regresin de laringoscopia difcil (Segn Criterio De Gini). (DIC = Distancia
Interincisivos).
Rev Chil Anest 2012; 41: 179-187
185
Dagoberto Ojeda D.
Referencias
1. Peterson GN, Domino KB, Caplan
RA, et al. Management of the
difficult airway. A closed claim
analysis. Anesthesiology 2005;
103: 33-39.
2. Rose K, Cohen MM. The incidence
of airway problems depends on
the definition used. Can J Anaesth
1996; 43: 30-34.
3. Benumof JL. Definitions an
incidence of difficult airway.
Enn Benumof JL (Ed). Airway
management principles and
practice, St-Louis: Mosby (1996),
186
pacientes provenientes de una poblacin demogrfica bien especfica (africanos occidentales) y recalca la importancia del factor tnico en las caractersticas anatmicas de la va area. Naguib32 en un
estudio retrospectivo de casos y controles, defini
un modelo que inclua: distancia tiromentoniana,
Mallampati, distancia inter-incisivos y estatura.
De este modo, debe destacarse que en la literatura las variables que repetidamente se asocian
a laringoscopa difcil son las mismas encontradas
en nuestro estudio: grado de Mallampati, distancia
interincisivos y distancia tiromentoniana.
Por ltimo, fue sorprendente en nuestro estudio que el sexo masculino tuviera ms riesgo de
laringoscopia difcil (razn de disparidad casi 5
en relacin al sexo femenino). Aunque no existen
antecedentes de esto en la literatura revisada hasta comienzos de 2008, Ezri26 encontr que el sexo
masculino era un predictor significativo de intubacin difcil, pero exclusivamente en obesos.
Una falencia de nuestro estudio fue la falta de
monitoreo del bloqueo neuromuscular; diferentes
niveles de bloqueo al realizar la laringoscopia
podran haber introducido un sesgo en nuestros
resultados.
Conclusin
La evaluacin del grado de Mallampati, sexo
del paciente, distancia interincisivos y distancia tiromentoniana permite predecir en forma bastante
acertada la dificultad de la laringoscopia directa.
El perfil de alto riesgo de observar una laringoscopia 3 4 de la clasificacin de Cormack-Lehane
estara conformado por hombres con una distancia
interincisivos menor a 3,8 cm y Mallampati grado
3 4.
pp 124.
4. Crosby ET, Cooper RM,
Douglas MJ, et al. The
unanticipated difficult airway with
recommendations for management.
Can J Anaesth 1998; 45: 757-776.
5. Murphy M, Hung O, Launcelott
G, et al. Predicting the difficult
laryngoscopic intubation: are we on
the right track. Can J Anesth 2005;
52: 231-235.
6. Shiga T, Wajima Z, Inoue T, et al.
Predicting difficult intubation in
apparently normal patients. A metaanalysis of bedside screening test
performance. Anesthesiology 2005;
103: 429-437.
7. Mallampati SR, Gatt SP, Gugino
LD, et al. A clinical sign to predict
difficult intubation: a prospective
study. Can J Anaesth 1985; 32:
429-434.
8. Samsoon GLT, Young JRB.
Difficult tracheal intubation: a
retrospective study. Anaesthesia
1987; 42: 487-490.
9. Ezri T, Cohen I, Geva D.
Pharyngoscopic view. Anesth Analg
1998; 87: 748.
10. Karkouti K, Rose K, Ferris L, et al.
Inter-observer reliability of ten tests
used for predicting difficult tracheal
Rev Chil Anest 2012; 41: 179-187
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
187