MINISTRIO DA EDUCAO

INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E TECNOLOGIA DO CEAR

ASSESSORIA DE RELAES INTERNACIONAIS
EDITAL ARINTER N 03/2016, DE 16 DE SETEMBRO DE 2016
PROGRAMA DE BOLSAS IFCE INTERNACIONAL
O Assessor de Relaes Internacionais do Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia do Cear (IFCE), no uso de suas atribuies legais e tendo em vista a Resoluo
N 015/2012, do Conselho Superior (Consup), torna pblico o processo de pr-seleo de
candidatos a bolsas de mobilidade acadmica no mbito do Programa de Bolsas IFCE
Internacional Ano 2016.
1. DAS DISPOSIES GERAIS
1.1. O presente edital tem como base a Resoluo Consup N 015/2012, que institui o
Programa de Bolsas IFCE Internacional no Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia do Cear para o envio anual de pelo menos 01 (um) aluno por campus, conforme
adeso, a fim de cursar um semestre acadmico em instituies de ensino no exterior.
1.2. Este edital destina-se pr-seleo de estudantes regularmente matriculados nos 17
campi do IFCE que aderiram 5 edio do Programa de Bolsas IFCE Internacional com o
objetivo de ofertar bolsas de intercmbio aos discentes de nvel tcnico ou superior
interessados em realizar um semestre acadmico de estudos em instituies de ensino
estrangeiras, parceiras do IFCE, de acordo com o pas de destino, rea/curso e nvel prdefinidos por cada campus que tenha aderido ao presente edital.
1.3. O nmero total de bolsas do Programa IFCE Internacional a ser concedido por este edital
est condicionado disponibilidade de recursos oramentrios e financeiros alocados para tal
programa no oramento da Assessoria de Relaes Internacionais.
1.4. O semestre acadmico a ser cursado pelos discentes selecionados pelo presente edital
dever ocorrer de janeiro a junho de 2017, podendo sofrer alteraes de acordo com o
calendrio letivo de cada instituio receptora no exterior.
2. DOS OBJETIVOS DO PROGRAMA
2.1. O Programa de Bolsas IFCE Internacional visa consolidar a internacionalizao do IFCE,
propiciando a interiorizao destas aes e oportunizando a participao de alunos de
diferentes nveis de ensino em intercmbios acadmicos internacionais, incluindo discentes
do ensino tcnico cuja oferta para mobilidade internacional quase inexistente. Trata-se de
um programa institucional de intercmbio discente, desenhado como uma demanda habitual a
ser includa no oramento anual da instituio, a fim de que o IFCE no fique refm das
eventuais oportunidades de fomento de terceiros participao de nosso corpo discente em
programas de mobilidade internacional.
2.2. O programa tem como objetivos especficos:
I.

Oferecer aos discentes do IFCE a oportunidade de estudo em instituies de ensino

de excelncia em diferentes pases;

II.

Permitir a atualizao de conhecimentos em matrizes curriculares diferenciadas,

possibilitando o acesso de nossos estudantes a instituies de elevado padro de
1

qualidade e visando complementar sua formao tcnico-cientfica em suas reas de

estudo e afins;
III.

Complementar a formao de nossos estudantes, a fim de que se tornem cidados

preparados para o mundo globalizado no qual vivemos, tanto no mbito profissional
quanto pessoal, e trazendo estas experincias para o IFCE, aps o seu retorno, para
que toda a comunidade acadmica seja beneficiada.

3. DOS REQUISITOS PARA CANDIDATURA

3.1. Para candidatar-se o estudante dever obedecer aos seguintes requisitos:
I.

Estar regularmente matriculado e cursando disciplinas em um dos cursos para o qual

haja oferta de vaga de bolsa do Programa IFCE Internacional, conforme determinado
pelo prprio campus de origem do candidato (ver Anexo I);

II.

Ter nacionalidade brasileira;

III.

Ser maior de 18 anos de idade no ato da inscrio;

IV.

Possuir documento oficial de identidade vlido e CPF;

V.

Ter coeficiente de rendimento acadmico igual ou superior a 7,0;

VI.

Ser proficiente no idioma oficial adotado pela instituio de ensino receptora (um teste
de proficincia adequado ao nvel ser exigido, exceto para os candidatos com destino
a Portugal);

VII.

Ter cursado, no mnimo, o primeiro semestre, ou estar cursando, no mximo, o

penltimo semestre do curso no qual est matriculado quando do momento da
inscrio;

VIII.

Se tiver reprovao em alguma disciplina, comprovar, no momento da sua

candidatura, que a(s) mesma(s) j foi(ram) cursada(s) com xito;

IX.

No ter sido bolsista de qualquer programa de mobilidade internacional coordenado ou

mediado pelo IFCE;

X.

Cumprir todas as datas estabelecidas neste edital, assim como apresentar todos os
documentos exigidos pelo mesmo.

4. DOS COMPROMISSOS DO BOLSISTA

4.1. Ao candidatar-se e ser selecionado pelo Programa de Bolsas IFCE Internacional, o
estudante assume os seguintes compromissos:
I. Dedicar-se integralmente s atividades acadmicas, no perodo em que estiver na
instituio estrangeira;
II. Fazer referncia ao IFCE e ao Programa de Bolsas IFCE Internacional nas publicaes e
trabalhos apresentados, que sejam produto das atividades desenvolvidas no programa;
III. Em caso de desistncia ou abandono dos estudos durante a estada no exterior, o(a)
aluno(a) bolsista fica obrigado(a) a devolver ao IFCE todos os valores pagos ao mesmo at
ento, salvo em caso fortuito ou de fora maior. Neste caso, devem ser apresentados os
documentos comprobatrios apropriados;
IV. No retorno ao Brasil, o(a) bolsista dever apresentar coordenao ou departamento de
seu curso toda a documentao necessria para requerer a validao dos seus estudos no
exterior;
V. Seguir o plano de atividades definido e aprovado;
2

VI. Fica obrigado(a) a retornar ao IFCE aps o semestre acadmico cursado no exterior para
dar prosseguimento ao seu curso e disseminar o conhecimento obtido;
VII. Deve apresentar, em seu campus e Arinter, um relatrio acadmico escrito sobre as
disciplinas e atividades desenvolvidas durante o programa no exterior, bem como fazer uma
apresentao oral, por meio de palestra, oficina ou seminrio, para os seus colegas de curso
e/ou departamento sobre a experincia vivida.
VII. Apresentar relatrio financeiro final Arinter ao final do perodo de estudos no exterior.
5. DA INSCRIO
5.1. As inscries sero realizadas exclusivamente via internet, no perodo de 17 a 25 de
setembro de 2016, mediante o preenchimento do formulrio eletrnico disponvel no
endereo eletrnico http://arinter.ifce.edu.br/inscricao.php e a submisso eletrnica da
documentao estabelecida no item 5.4, at s 23h59min do dia 25 de setembro de 2016.
5.2. No sero aceitas inscries submetidas fora do prazo, com documentao incompleta
ou enviadas por qualquer outro meio que no seja o informado no item 5.1.
5.3. As informaes prestadas no processo de inscrio so de inteira responsabilidade
do(a) candidato(a), dispondo o IFCE, no caso de dados incorretos, incompletos ou
inverdicos, mesmo que constatados posteriormente, do direito de excluir o(a) candidato(a)
deste processo de pr-seleo e declarar nulos os atos praticados em decorrncia da
inscrio.
5.4 Os candidatos devero enviar Arinter, conforme procedimento estabelecido no item 5.1
deste edital, a seguinte documentao:
I.

Cpia de documento de identificao (RG, carteira de habilitao ou passaporte);

II.

Cadastro de Pessoa Fsica CPF;

III. Histrico escolar completo e atualizado, contendo CRA (Coeficiente de Rendimento

Acadmico) e cdigo de autenticidade emitido via internet ou assinado e carimbado por
servidor da instituio;
IV. Declarao de matrcula atualizada com cdigo de autenticidade emitido via internet ou
assinada e carimbada por servidor da instituio, contendo as disciplinas que esto sendo
cursadas no semestre atual ou a serem cursadas no semestre que se inicia;
V. Carta de motivao no idioma do pas de destino (Portugus para Portugal; Ingls para
Canad; Espanhol para Argentina), explicando porque deve ser beneficiado com a bolsa e
como isso poder contribuir para os seus estudos e futuro profissional (mximo de uma
pgina padro);
VI. Termo de compromisso preenchido e assinado pelo candidato, no qual aceita todas as
condies do presente edital e do Programa IFCE Internacional (Anexo II);
VII. Formulrio do perfil econmico preenchido e assinado (Anexo III);
VIII. Documentos comprobatrios da renda familiar per capita, conforme Anexo IV do edital;
IX. Fotocpia legvel da conta de luz residencial do ms de agosto de 2016, com dados
sobre consumo mdio.
6. DA SELEO PARA PASES DE LNGUA PORTUGUESA (PORTUGAL)
6.1. O processo de seleo dos candidatos mobilidade acadmica para pases de lngua
portuguesa (Portugal) ser realizado pela Arinter e consistir nas seguintes fases
eliminatrias e classificatrias:
3

1 Fase Anlise da documentao comprobatria dos candidatos quanto aos pr-requisitos

mnimos de inscrio estabelecidos no edital;
2 Fase Uma vez atendidos os pr-requisitos mnimos de inscrio citados acima, os
candidatos sero classificados em ordem decrescente de pontuao, considerando-se os
seguintes critrios e frmula:
I. Maior Coeficiente de Rendimento Acadmico (CRA), sendo o mnimo exigido de 7,0 (sete);
II. Maior vulnerabilidade econmica (VE), baseada nos subitens VII a IX do item 5.4 deste
edital
Frmula para Pontuao Final (PF):
PF = CRA x 3 + VE x 2
5
6.2. Os candidatos competiro pelas vagas, entre si, dentro de seu prprio campus de
origem e dentro do mesmo nvel de ensino, conforme adeso do campus.
6.3. Os candidatos sero classificados de acordo com a nota obtida na Pontuao Final (PF)
por campus de origem e nvel de ensino, e comporo a lista interna de classificados e
classificveis de cada campus.
6.4. Candidaturas inelegveis, incompletas ou fora do prazo sero desconsideradas.
6.5. Nos casos de empate, a partir dos critrios estabelecidos pelo programa, devero ser
priorizados os seguintes critrios de desempate entre os candidatos:
I. Candidato com maior carga horria cumprida;
II. Candidato com maior idade.
6.6. O resultado da seleo ser divulgado na pgina eletrnica do IFCE de acordo com o
cronograma estabelecido neste edital.
6.7. A classificao do candidato em seu campus de origem no assegura a concesso da
bolsa de estudo, sendo a distribuio das bolsas para Portugal realizada de acordo com os
critrios estabelecidos no item 8 deste edital.
7. DA SELEO PARA PASES DE LNGUA ESTRANGEIRA (ARGENTINA E CANAD)
7.1. O processo de seleo dos candidatos mobilidade acadmica para pases de lngua
estrangeira (Argentina e Canad) ser realizado pela Arinter e consistir nas mesmas duas
fases descritas no item 6.1 deste edital, acrescidas das seguintes fases eliminatrias e
classificatrias:
3 Fase Avaliao da Proficincia (AP) no idioma estrangeiro correspondente vaga
ofertada neste edital, por meio de um exame escrito, conforme descrito no item 9, e
classificao em ordem decrescente, considerando-se os seguintes critrios e frmula para
pontuao desta fase (PF3):
I. Maior pontuao obtida na 2 Fase (PF2);
II. Obteno de no mnimo 70% do total da avaliao de proficincia.
Frmula da Pontuao da 3 Fase (PF3):
PF3 = PF2 x 1 + AP x 2
3
4 Fase Avaliao da proficincia oral para os trs (3) primeiros classificados de cada
campus na 3 Fase desta seleo, em local, data e horrio a serem divulgados por meio de
4

convocao divulgada na pgina eletrnica do IFCE e mensagem enviada ao e-mail de cada

candidato.
7.2 Os candidatos classificados para a 4 Fase que no comparecerem ao exame de
proficincia oral estaro automaticamente eliminados deste processo seletivo.
7.3. A proficincia oral dos candidatos ser avaliada no idioma estrangeiro do pas de destino,
por meio da atribuio de notas na escala de 0 a 10, sendo exigida a nota mnima de 7,0 na
avaliao para classificao dos candidatos.
7.4. Os candidatos competiro pelas vagas, entre si, dentro de seu prprio campus e por nvel
de ensino, de acordo com a adeso daquele campus.
7.5. Os candidatos sero classificados em cada campus, por nvel de ensino, de acordo com
a Pontuao Final (PF) obtida considerando-se a mdia aritmtica simples das notas das
trs fases (2, 3 e 4), de acordo com a seguinte frmula:
PF = PF2 + PF3 + PF4
3
7.6. Os candidatos comporo a lista interna de classificados e classificveis por campus de
origem.
7.7. Nos casos de empate, sero considerados os mesmos critrios estabelecidos no item 6.5
deste edital.
7.8. Os resultados das diversas fases sero divulgados na pgina eletrnica do IFCE de
acordo com o cronograma estabelecido no item 14.
7.9. A classificao do candidato no campus de origem no assegura a concesso da bolsa
de estudo, sendo a distribuio das bolsas para a Argentina e o Canad realizada de acordo
com os critrios estabelecidos no item 8 deste edital.
8. DA DISTRIBUIO DAS BOLSAS PREVISTAS
8.1. Sero consideradas as candidaturas de alunos de cursos da educao profissional,
cientfica e tecnolgica, de acordo com a tabela de vagas no Anexo I e conforme adeso de
cada campus.
8.2. Esto previstas 14 (quatorze) bolsas para mobilidade acadmica de alunos de cursos
tcnicos e de graduao do IFCE, distribudas proporcionalmente demanda apresentada
pelos campi do IFCE quando da adeso ao programa e conforme a disponibilidade
oramentria e financeira da Assessoria de Relaes Internacionais (Arinter).
8.3. As bolsas previstas sero preferencialmente distribudas conforme o quadro a seguir:
Pas de destino

Possveis instituies de destino

N de Bolsas

Argentina

Universidad Nacional de Villa Maria

01

Canad

Portugal

Confederation College
College of the Rockies
Seneca College
Niagara College
Instituto Politcnico de Bragana
Instituto Politcnico do Porto
Universidade do Porto
Universidade da Beira Interior
Universidade de vora

04

09

8.4. A distribuio das bolsas previstas entre os candidatos ocorrer da seguinte forma:
8.4.1. O candidato com melhor pontuao em cada campus compor uma lista geral dos
melhores classificados de todo o IFCE por pas de destino, conforme adeso inicial do
campus.
8.4.2. Os melhores classificados de todo o IFCE por pas de destino sero ranqueados em
ordem decrescente, de acordo com a Pontuao Final (PF) obtida pelo candidato na
seleo.
8.4.3. Para efeitos de concesso das bolsas custeadas pela prpria Arinter, aps a
elaborao da lista geral de candidatos melhor classificados na seleo, por pas de destino,
entre todos os campi, as bolsas sero distribudas respeitando-se a ordem de classificao
estabelecida no item 8.4.2, at o limite oramentrio e financeiro disponvel para o programa.
8.4.4. Nos casos em que os campi tenham ofertado uma segunda vaga, por conta prpria
(alm da disponibilidade oramentria da Arinter), o preenchimento dessa vaga ser
realizado respeitando-se a ordem de classificao interna de cada campus.
8.5. Na impossibilidade de atender a acolhida do candidato em instituio parceira de
determinado pas, a Arinter envidar todos os esforos visando o redirecionamento do bolsista
para outra instituio parceira equivalente em outro pas, em comum acordo com o aluno e a
direo do seu campus de origem e desde que atenda a sua habilidade no idioma da nova
instituio receptora.
9. DA REALIZAO DO EXAME DE PROFICINCIA ESCRITO
9.1. Para a realizao do exame de proficincia, os candidatos devero comparecer ao local
do exame, na data e horrio estabelecidos no edital, munidos caneta esferogrfica nas cores
azul ou preta e documento oficial de identificao vlido com foto.
9.2. No ser permitido nenhum tipo de consulta ou uso de dicionrios e de equipamentos
eletrnicos durante a realizao do exame.
9.3. O exame de proficincia ter a durao de trs (03) horas e ser realizado na cidade de
Fortaleza/CE.
9.4. O candidato no poder levar o caderno de questes ou folha de respostas do exame de
proficincia do local de realizao do mesmo.
9.5. Os candidatos que no atingirem nota igual ou superior a 70% do total de questes na
avaliao de proficincia no idioma estrangeiro estaro automaticamente eliminados deste
processo seletivo.
9.6. Os candidatos classificados para a 3 Fase que no comparecerem ao exame de
proficincia escrita estaro automaticamente eliminados deste processo seletivo.
10. DA SUBMISSO DE RECURSOS
10.1. Para os efeitos deste edital, entende-se como recurso o pedido de reconsiderao de
deciso (resultados das fases e homologao), o qual deve apresentar justificativas ou
explicaes que possam contribuir para um novo exame.
10.2. O recurso ser admitido, unicamente, quando o solicitante entender que houve falha de
procedimento operacional ou administrativo, descumprimento do edital ou no observncia
das normas que o regem.
10.3. No sero consideradas como recurso as solicitaes de alterao na documentao
apresentada pelo candidato ou de juntada de documentos posteriores ao procedimento de
inscrio.
6

10.4. Os recursos devero ser interpostos Arinter por escrito, em formulrio prprio (Anexo
V), assinados pelo proponente, exclusivamente por meio de correspondncia eletrnica para
o endereo arinter.ifce@gmail.com, em arquivo PDF anexo a mensagem intitulada Edital
ARINTER 03/2016 Recurso, at s 23h59min do ltimo dia do prazo recursal de cada
etapa.
10.5. Os recursos no tm efeito suspensivo ao presente edital.
11. DO PLANO DE ATIVIDADES DO BOLSISTA
11.1 O candidato selecionado pelo Programa de Bolsas IFCE Internacional dever apresentar
um plano de atividades, contendo uma breve descrio das disciplinas a serem cursadas, as
quais devem totalizar um mnimo de 16 (dezesseis) horas/aula por semana, assim como o
detalhamento de outras atividades acadmicas previstas, caso existam. Para a elaborao
deste plano, o(a) aluno(a) bolsista poder contar com o apoio da Arinter e do coordenador de
seu respectivo curso no IFCE.
11.2 O plano de estudos do(a) aluno(a) bolsista dever observar a seguinte estrutura bsica:
nome, nmero de matrcula, curso, justificativa, objetivos, breve descrio das disciplinas a
serem cursadas, crditos, horas/aula, detalhamento de outras atividades acadmicas
previstas, caso existam, cronograma de execuo e resultados esperados.
11.3 O plano de estudos dever ser avaliado e aprovado pela coordenao do curso no qual
o(a) aluno(a) est matriculado(a). Como comprovao, dever ser apresentado o parecer da
coordenao do curso contendo a referida aprovao de equivalncia das disciplinas a serem
cursadas no exterior com as do seu respectivo curso no IFCE.
12. DA CONCESSO DA BOLSA
12.1. O Programa de Bolsas IFCE Internacional outorgar as bolsas de estudo aps o
cumprimento de todas as etapas previstas nos itens anteriores.
12.2. A permanncia do(a) aluno(a) no exterior ser custeada pelo Programa de Bolsas IFCE
Internacional pelo perodo de um semestre acadmico, com calendrio a ser definido em
conjunto com as instituies de ensino anfitris.
12.3. Os candidatos selecionados recebero o valor da bolsa de estudos em Reais (R$), de
acordo com o pas de destino, conforme quadro abaixo:
Pas de Destino
Argentina
Canad
Portugal

Valor da bolsa em Dlar dos EUA*

US$ 2.300
US$ 5.600
US$ 6.000
* Conforme o cmbio vigente no dia da solicitao de pagamento das bolsas.
12.4. A bolsa dever para custear as seguintes despesas obrigatrias:
I. Passaporte;
II. Visto;
III. Seguro sade;
IV. Acomodao;
V. Alimentao; e
VI. Material didtico-pedaggico individual e intransfervel, necessrio ao desempenho de
suas atividades acadmicas.
7

12.5. A concesso da bolsa de estudo ao() candidato(a) selecionado(a) estar condicionada

prvia assinatura de Termo de Compromisso (ANEXO II), o qual estabelece s seguintes
obrigaes:
I.

Dedicar-se integralmente s atividades-fim durante o perodo dos estudos;

II.

Retornar ao Brasil no prazo mximo de 30 (trinta) dias a contar da concluso do

perodo de validade da bolsa de estudo, para dar prosseguimento ao seu curso; e

III.

Ressarcir o governo brasileiro de todo o investimento feito em sua formao, na

eventualidade de ocorrncia de desistncia da bolsa anterior a sua partida ou durante
o perodo do intercmbio, salvo em caso fortuito ou de fora maior ou anulao do ato
de concesso, desde que previamente solicitado e aprovado pelo Programa de Bolsas
IFCE Internacional.

12.6. O pagamento da bolsa ser feito em duas parcelas, sendo a primeira efetuada aps a
divulgao do resultado final da pr-seleo, a fim de atender as despesas de prembarque, e a segunda parcela a ser paga anteriormente ao embarque, visando
manuteno do discente na instituio estrangeira anfitri.
12.7. A aquisio de computadores, laptops, netbooks, celulares e cmeras fotogrficas NO
uma despesa elegvel.
12.8. Uma vez cobertas as despesas obrigatrias acima relacionadas, o valor restante da
bolsa deve ser utilizado para suprir despesas adicionais, tais como: transporte terrestre, taxas
de servio, comunicao (ligaes internacionais), desenvolvimento de pesquisa e outras.
12.9. As despesas com o transporte areo so de responsabilidade do campus ao qual o
aluno est matriculado. Cada campus poder enviar mais de um aluno, desde que tambm
assuma todos os valores referentes bolsa.
13. DO PASSAPORTE E DO VISTO
13.1 O bolsista responsvel pela obteno do passaporte junto a Polcia Federal, bem
como do visto junto s embaixadas e/ou consulados estrangeiros no Brasil.
14. DO CRONOGRAMA
Data
17 a 25/09/2016
26/09 a 30/09/2016
03/10/2016

04/10/2016
05 e 06/10/2016
07/10/2016
11/10/2016

14/10/2016
17/10/2016
18/10/2016
19/10/2016
20/10/2016
24/10/2016

Atividades
Perodo de inscrio via internet
Perodo de anlise das candidaturas apresentadas
Divulgao do resultado preliminar do processo seletivo para
pases de lngua portuguesa e dos resultados da 1 Fase e da 2
fase do processo seletivo para pases de lngua estrangeira
Apresentao de recursos relativos aos resultados preliminares
Anlise de recursos
Resultado dos recursos
Realizao da 3 Fase: aplicao do exame de proficincia para
candidatos a pases de lngua estrangeira. O exame ocorrer
entre 14h00min e 17h00mim no Campus Fortaleza
Divulgao do resultado da 3 Fase Exame de Proficincia
Apresentao de recursos relativos 3 Fase
Anlise de recursos
Resultado dos recursos
Realizao da 4 Fase Avaliao Oral de candidatos a pases
de lngua estrangeira
Divulgao do resultado final da seleo
8

25 a 31/10/2016

07 a 30/11/2016
Dezembro de 2016

Alocao dos selecionados nas instituies de ensino no exterior

e preparao da documentao necessria para matrcula
Previso para pagamento da 1 parcela da bolsa
Prazo final para submisso do acordo/plano de estudos de acordo
com a instituio receptora
Orientaes pr-partida
Previso para pagamento da 2 parcela para intercambistas

Janeiro a junho de
2017

Previso para realizao dos estudos no exterior

01/11/2016
04/11/2016

15. DOS CASOS OMISSOS E DAS INFORMAES COMPLEMENTARES

15.1. A aprovao neste processo seletivo no assegura ao candidato o direito bolsa do
Programa IFCE Internacional, ficando a concretizao deste ato condicionada
disponibilidade de recursos oramentrios e financeiros do IFCE e ordem de classificao
dos candidatos, conforme estabelecido no processo de seleo deste edital.
15.2. O Programa de Bolsas IFCE Internacional poder, em funo de aspectos formais e
normas existentes nas legislaes brasileiras e dos pases receptores/anfitries, e a seu
nico e exclusivo critrio, alterar ou encerrar o presente edital independentemente do
calendrio estabelecido.
15.3. Podero ser convocados alunos da lista de classificveis, desde que respeitada a
ordem de classificao dos candidatos.
15.4. Caso o aluno da lista de classificados ou de classificveis, mas ainda no convocado,
deixe de atender aos requisitos estabelecidos no subitem I do item 3.1 deste edital, o mesmo
no mais ter o direito bolsa ofertada pelo programa.
15.5. O aluno convocado para realizar o intercmbio acadmico no exterior dever estar
regularmente vinculado ao IFCE, no podendo j ter concludo o seu curso no perodo
anterior realizao do intercmbio.
15.6. Eventuais situaes no contempladas neste edital sero decididas pela Arinter.
15.7. Caber Arinter escolher a instituio de ensino de destino do candidato, de acordo
com a sua rea de estudo e dentro da oferta de vagas estabelecidas pelas instituies
anfitris.

Fortaleza, 16 de setembro de 2016.

Francisco Gutenberg Albuquerque Filho

Assessor de Relaes Internacionais

ANEXO I TABELA DE VAGAS POR CAMPUS CONFORME ADESO AO EDITAL

VAGAS PREVISTAS*
CAMPUS

CURSO

NVEL

PAS

IDIOMA

VAGAS
POR
CURSO

VAGAS
POR
CAMPUS

Acara

Licenciatura em Fsica

Superior

Portugal

Portugus

Tecnologia em Hotelaria

Superior

Portugal

Portugus

Bacharelado em Cincia da Computao

Superior

Canad

Ingls

Baturit

Tecnologia em Gastronomia

Superior

Canad

Ingls

Camocim

Tecnologia em Processos Ambientais

Superior

Portugal

Portugus

Canind

Tecnologia em Redes de Computadores

Superior

Portugal

Portugus

Crates

Tcnico em Edificaes (subsequente)

Tcnico em Edificaes (concomitante)
Tcnico em Edificaes (integrado)

Tcnico

Canad

Ingls

Bacharelado em Zootecnia

Superior

Canad

Ingls

Bacharelado em Sistemas de Informao

Superior

Canad

Ingls

Fortaleza

Bacharelado em Turismo
Bacharelado em Engenharia Civil
Bacharelado em Engenharia da Computao
Bacharel. Engenharia de Telecomunicaes
Bacharelado em Engenharia de Mecatrnica
Licenciatura em Artes Visuais
Licenciatura em Teatro
Tecnologia em Estradas
Tecnologia em Gesto Ambiental
Tecnologia em Gesto Desportiva e de Lazer
Tecnologia em Hotelaria
Tecnologia em Hotelaria (EaD)
Tecnologia em Mecatrnica Industrial
Tecnologia em Processos Qumicos
Tecnologia em Saneamento Ambiental
Tecnologia em Telemtica

Superior

Canad

Ingls

Guaramiranga

Tcnico em Hospedagem (subsequente)

Tcnico

Portugal

Portugus

Iguatu

Bacharelado em Servio Social

Superior

Argentina

Espanhol

Juazeiro
do Norte

Licenciatura em Educao Fsica

Superior

Portugal

Portugus

Limoeiro
do Norte

Bacharelado em Agronomia
Tecnologia de Alimentos
Licenciatura em Educao Fsica
Tecnologia em Mecatrnica Industrial
Bacharelado em Nutrio
Tecnologia em Saneamento Ambiental

Superior

Portugal

Portugus

Sobral

Tecnologia em Mecatrnica Industrial

Superior

Portugal

Portugus

Tabuleiro
do Norte

Tcnico em Petrleo e Gs (concomitante)

Tcnico

Canad

Ingls

Aracati

Crato

10

Tau

Tecnologia em Telemtica

Superior

Portugal

Portugus

Tiangu

Tcnico em Informtica (subsequente)

Tcnico

Portugal

Portugus

Ubajara

Licenciatura em Qumica

Superior

Portugal

Portugus

* Vagas solicitadas no processo de adeso dos campi ao programa. O preenchimento de tais vagas com
as respectivas bolsas est condicionado disponibilidade dos recursos oramentrios e financeiros
alocados para tal programa pela instituio, podendo ser diferente do nmero de vagas inicialmente
previsto.

11

ANEXO II TERMO DE COMPROMISSO

EDITAL ARINTER N03/2016
PROGRAMA DE BOLSAS IFCE INTERNACIONAL

Eu, _____________________________________________________________, portador do

CPF________________________, RG ________________________, caso venha a ser
selecionado(a) e aprovado(a) pelo Programa de Bolsas IFCE Internacional, comprometo-me
a dedicar-me integralmente s atividades-fim durante meu perodo de estudos no exterior;
retornar ao Brasil no prazo de 30 (trinta) dias a contar da concluso do perodo de validade
da bolsa de estudos, a qual tem durao de um semestre acadmico, a fim de concluir o
curso no qual estou regularmente matriculado no IFCE; e ressarcir o governo brasileiro de
todo o investimento feito em minha formao neste programa, na eventualidade de
ocorrncia de desistncia do curso no exterior, salvo em caso fortuito ou fora maior ou
anulao do ato de concesso, desde que previamente solicitado por escrito e aprovado pelo
Programa de Bolsas IFCE Internacional.
Concordo ainda em disseminar as experincias adquiridas no intercmbio comunidade
acadmica de minha instituio por meio de relatrio final com a respectiva apresentao em
evento pblico, como palestra, workshop ou seminrio.
Ao assinar este termo de compromisso, declaro conhecer e concordar com todas as regras
estabelecidas pelo Edital ARINTER n03/2016 do Programa de Bolsas IFCE Internacional.

______________________, ____ de _______________ 2016.

Cidade/Estado
Data
Ms

________________________________________
Assinatura do(a) declarante

12

ANEXO III FORMULRIO DO PERFIL ECONMICO

Nome do(a) candidato(a): ________________________________________________________________
Fone(s): ( ) ________________________ E-mail(s):_________________________________________
Endereo: ____________________________________________________________________________
Bairro: ________________________ Cidade: ________________________ CEP: ___________________
Caracterizao Familiar
Observao: Voc dever apresentar os documentos comprobatrios de renda de cada membro da
famlia em conformidade com as instrues constantes no Anexo IV. Por favor, consulte o referido anexo
antes de preencher este formulrio.
1. Incluindo voc, quantas pessoas moram em sua casa?_______________
2. Agora, discrimine abaixo o nome de cada membro da famlia e a renda bruta individual de cada um no
ms de agosto de 2016. A seguir some a renda total da famlia.
Nome da pessoa

Parentesco

Idade

Profisso

Situao*

Renda Individual
Bruta

Total da Renda Familiar Bruta: R$

*SITUAO:
CLT: Empregado com carteira assinada / SP: Servidor Pblico / MEI: Microempreendedor Individual / TS:
Trabalho sem vnculo empregatcio (estgio, bolsa, avulso, autnomo, cooperado, free-lancer) / NT: Nunca
trabalhou / D: desempregado / AE: Apenas estudante / AP: Aposentado ou pensionista / SR: Sem renda

3. Outras fontes de renda adicionais, se houver (com especificao e valor):

____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
4. beneficirio do programa de assistncia estudantil do IFCE ou Bolsa Permanncia?
( ) Sim
( ) No
Quais auxlios voc recebe?__________________
Total de auxlios recebidos: R$ ________________
5. Participa de alguma modalidade de bolsa acadmica? (Monitoria, Auxlio-Formao, Iniciao
Cientfica, Bolsa de Extenso, Bolsa de Iniciao Docncia, PET, outras)
( ) Sim
( ) No
Se sim, qual? _____________________________
Valor da bolsa: R$ ___________
6. Quais dos bens abaixo a sua famlia possui?
Carro ( ) Ano/ Modelo: ______________________ Moto ( ) Ano/ Modelo: ______________________
Computador ( ) Internet ( ) TV Cabo ( ) Televiso ( ) Home-Theater ( ) Ar-condicionado ( )
Fogo ( ) Geladeira ( ) Micro-ondas ( ) Mquina de lavar ( ) Bicicleta ( ) Ventilador ( )

13

7. Forma de moradia:
Tipo: Casa ( ) Apartamento ( ) Penso ( ) Dormitrio ( ) Stio ( ) Fazenda ( )
Imvel: Quitado ( ) Financiado ( ) Alugado ( ) Emprestado ( )
Se voc paga aluguel ou financiamento, qual o valor mensal atual? R$ ________________
Material: Tijolo/Alvenaria ( ) Taipa/ Barro ( ) Madeira ( ) Lona/Papelo ( )
Possui Banheiro(s)? Sim ( ) Quantos? ______ No ( )
Quantos compartimentos possui a sua moradia? _______________

Declaro que as informaes prestadas acima so verdadeiras e posso comprov-las caso

seja requerido.
__________________/CE, ____ de _______________ 2016.

_________________________________________
Assinatura do(a) declarante

14

ANEXO IV DOCUMENTAO COMPROBATRIA DA RENDA FAMILIAR BRUTA

CONCEITOS BSICOS PARA INFORMAES DE RENDA FAMILIAR
Conforme estabelecido no item 5.4, subitem VIII, deste edital, o candidato s bolsas do
Programa IFCE Internacional dever comprovar, no momento da inscrio, a renda familiar.
Para efeitos das informaes sobre a renda familiar, considera-se:

Famlia: a unidade nuclear composta por uma ou mais pessoas, eventualmente

ampliada por outras pessoas que contribuam para o rendimento ou tenham suas
despesas atendidas por aquela unidade familiar, todas moradoras em um mesmo
domiclio.

Morador: a pessoa que tem o domiclio como local habitual de residncia e nele
reside na data de inscrio do estudante na presente seleo.

Renda familiar bruta: a soma dos rendimentos brutos auferidos por todas as pessoas
da famlia.

Renda familiar bruta per capita: a razo entre a renda familiar bruta e o total de
pessoas da famlia.

Caso o candidato divida aluguel com mais pessoas que no so seus familiares/parentes ele
NO DEVE CONSIDER-LOS COMO FAMLIA (grupo familiar), a no ser que estas
pessoas contribuam para a renda ou dependam da renda do candidato, constituindo neste
caso uma unidade familiar.
DOCUMENTAO MNIMA PARA COMPROVAO DA RENDA FAMILIAR
Segue a documentao mnima para comprovao das informaes de renda, que
depender da atividade econmica da famlia (se trabalhadores assalariados, se
envolvidos em atividades rurais, se aposentados e pensionistas, se autnomos e profissionais
liberais ou se beneficirios de rendimentos de aluguel ou arrendamento de bens mveis ou
imveis).
O discente dever apresentar, para cada membro da unidade familiar, um dos
documentos abaixo relacionado referente ao ms de agosto de 2016:
a) TRABALHADORES ASSALARIADOS (Pessoas que possuem vnculo empregatcio):
Cpia do contracheque do ms de agosto de 2016;
Cpia da Carteira de Trabalho e Previdncia Social CTPS (pginas da identificao,
pginas do contrato de trabalho atual e da ltima alterao salarial);
Extrato bancrio do ms de agosto de 2016.
b) ATIVIDADE RURAL:
Declarao de Imposto de Renda IRPF (Exerccio de 2016/Ano-calendrio de 2015)
acompanhada do recibo de entrega Receita Federal do Brasil e da respectiva
notificao de restituio, quando houver;
Declarao de Imposto de Renda Pessoa Jurdica (IRPJ), caso declare;
Quaisquer declaraes tributrias referentes a pessoas jurdicas vinculadas ao
estudante ou a membros da famlia, quando for o caso;
Extrato bancrio do ms de agosto de 2016 de cada pessoa fsica e das pessoas
jurdicas vinculadas;
Notas fiscais de vendas.
15

c) APOSENTADOS E PENSIONISTAS (Pessoas aposentadas, beneficirias do BPC ou

com penso oficial):
Extrato do pagamento do benefcio do ms de agosto de 2016;
Extrato bancrio do ms de agosto de 2016.
d) AUTNOMOS E PROFISSIONAIS LIBERAIS (Pessoas que trabalham como
autnomos, avulsos ou profissionais liberais):
Cpia da Carteira de Trabalho e Previdncia Social (CTPS), das pginas da
identificao, pginas do contrato de trabalho atual e da pgina seguinte em branco
Declarao de IRPF 2016 acompanhada do recibo de entrega Receita Federal do
Brasil e da respectiva notificao de restituio, quando houver;
Recibo de pagamento do ms de agosto de 2016 ou Declarao de autnomo (Utilizar
o modelo disponvel na Coordenadoria de Servio Social).
e) ESTAGIRIOS E BOLSISTAS (Pessoas que possuem renda proveniente de estgio,
bolsa ou assemelhados):
Cpia da Carteira de Trabalho e Previdncia Social (CTPS), das pginas da
identificao, pginas do ltimo contrato de trabalho e da pgina seguinte em branco;
Cpia do contrato de estgio, constando o valor da bolsa ou cpia do contracheque de
estgio, se houver, ou declarao de renda.
f) RENDIMENTOS DE ALUGUEL OU ARRENDAMENTODE BENS MVEIS E IMVEIS
Declarao de Imposto de Renda Pessoa Fsica IRPF acompanhada do recibo de
entrega Receita Federal do Brasil e da respectiva notificao de restituio, quando
houver;
Contrato de locao ou arrendamento vigente devidamente registrado em cartrio
acompanhado do ltimo comprovante de recebimento do aluguel.
g) OUTRAS FONTES DE RENDA (Pessoas que possuem renda proveniente de outras
fontes tais como penso no-judicial, ajuda financeira de terceiros, etc):
Declarao de Imposto de Renda Pessoa Fsica IRPF acompanhada do recibo de
entrega Receita Federal do Brasil e da respectiva notificao de restituio, quando
houver;
Declarao de renda (Utilizar o modelo disponvel na Coordenadoria de Servio
Social).
h) DESEMPREGADOS E PESSOAS SEM RENDA (Pessoas que estejam desempregadas
e/ou que no possuam renda prpria):
Cpia da Carteira de Trabalho e Previdncia Social (CTPS), das pginas da
identificao, das pginas do ltimo contrato de trabalho e da pgina seguinte em
branco;
Declarao de que no exerce atividade remunerada (Utilizar o modelo disponvel na
Coordenadoria de Servio Social)
Observaes: As pessoas que no possuem Carteira de Trabalho e Previdncia Social
(CTPS) devero declarar por escrito que no possuem o documento, anexando ao restante
da documentao.

16

ANEXO V FORMULRIO PARA APRESENTAO DE RECURSO

EDITAL ARINTER N03/2016
PROGRAMA DE BOLSAS IFCE INTERNACIONAL

Eu, _______________________________________________,CPF____________________,
RG ___________________, matrcula _________________,

estudante do curso de

___________________ , no campus ____________________, venho por meio deste, solicitar

junto ao Instituto Federal do Cear IFCE, representado pela Assessoria de Relaes
Internacionais Arinter, na pessoa do professor Francisco Gutenberg Albuquerque Filho, a
anlise do seguinte recurso (especificar com detalhes):

___________, _____ de ______ de 2016.

17