Professional Documents
Culture Documents
les journes
de larchitecture
die Architekturtage
30.09,04.11 2016
www.europa-archi.eu
Fr englischsprachiges Publikum
Le programme complet du festival est tlchargeable sur |
Das gesamte Festivalprogramm steht zum Download bereit:
europa-archi.eu
Seit 16 Jahren baut das Europische Architekturhaus nun auf seine Weise
ein kleines Stck Europa.
In diesen bewegten Zeiten der Spaltung und der Zerstrung brauchen wir
Aufbauer.
Die Architekturtage sind auf dem trinationalen Gebiet eine einzigartige
Veranstaltung fr kulturellen Austausch, Begegnungen, Gesprche und
Debatten. Das Lauffeuer verbreitet sich. Das Festival verbindet Lnder,
Stdte und Viertel, denn die Architektur seiner Stadt besser kennen zu
lernen bedeutet auch seine Mitbrger kennen zu lernen. Die knstlerische
Darstellungsweise des Nachbarn zu entdecken, heit auch ihn zu
verstehen.
Wie jedes Jahr tragen auch 2016 hunderte deutsche, franzsische und
schweizerische Ehrenamtliche, Architekten und Architekturliebhaber zum
Gelingen unseres Festivals bei, um ihre Begeisterung zu teilen.
Durch ihre Arbeit und die unseres Teams, Anne-Lena Klners, Tiffany Hey
und unseren Praktikanten, unter der Leitung von Cline Metel, knnen wir
ber 200 Veranstaltungen auf beiden Seiten des Rheins anbieten Danke
an alle!
Die Vortrge der drei herausragenden Architekten, Eduardo Souto de
Moura, Vladimir Plotkin und Christian de Portzamparc, werden in diesem
Festival Akzente zum Thema Perspektive Architektur setzen.
Das Wunder, das hinter der Verbindung dieser beiden Worte steht,
lsst uns die Geschichte der Mauern unserer Stdte erfahren,
zeitgenssische Architektur entdecken und von der Zukunft trumen.
Als Spiegelbild unserer Gesellschaft, durchlebt die Architektur gerade
starke Vernderungen, durch die digitale Revolution, durch den sozialen
Wandel und die Anforderungen bei der Effizienz. Neue Mglichkeiten
erffnen sich der Architektur. Bei der Podiumsdiskussion Architektur
und Materialforschung knnen die aktuellen Ergebnisse der Forschung
besprochen werden, die die Auffassung von Architektur revolutionieren
knnten.
Dabei sollten wir nie vergessen, dass Architektur zuallererst fr den
Menschen gemacht sein soll, um seine Sinne zu schrfen, um ihn zu
berhren, um ihn zu beherbergen und ihm zu helfen in Gesellschaft zu
leben.
Die Perspektiven, die sich der Architektur erffnen, sind auch ihre
Herausforderungen. Zuerst die Herausforderung des nachhaltigen Bauens,
unseren Planeten zu schtzen, die harmonische Entwicklung der Stdte
und des Landes sowie das Schaffen neuer Viertel, die Ungleichheiten
mindern und jedem ein Dach ber den Kopf geben.
Die Welt wird schn sein, ich behaupte es und ich unterschreibe es,
sang der Poet.
Christian Plisson
Vorsitzender des Europischen Architekturhauses Oberrhein (EA)
Fr | Ve 23.09 20:00
KEHL
Event | vnement
ArchiBall | ArchiBal
Villa Schmidt
Preis | Tarif: 5
Anmeldung empfohlen |
inscription recommande
MEA | EA inscription@ja-at.eu
+33 (0)3 88 22 56 70
Sa | Sa 24.09 17:00
COLMAR
Je | Do 29.09 19:00
STRASBOURG
Ve | Fr 30.09 14:00
STRASBOURG
Exposition | Ausstellung
Lecture | Lesung
Exposition trinationale |
Trinationale Ausstellung
Vernissage
Place du 2-Fvrier
Do | Je 29.09 9:00k16:00
BAD SCHNBORN
Fortbildung |
Formation continue
Grundlagen der
Konzeption und Planung
von Arbeitswelten |
Conception et organisation
des environnements de travail
ophelis GmbH
Dr.-Alfred-Weckesser Strae 1
Preis: 150 bzw. 100 fr
Kammermitglieder | Tarif: 150
ou 100 pour les membres de
lArchitektenkammer |
Wird von der AKBW als Fort-/Weiterbildung fr die Fachrichtungen
Architektur und Innenarchitektur
mit einem Umfang von 8
Unterrichtsstunden anerkannt.
Anmeldung | Inscription:
MEA | EA inscription@ja-at.eu
+33 (0)3 88 22 56 70
j
Villa Schmidt, Europa-Feuerwerk
Peter Heck
k
How did you use to live?
Cline Wrtz
La pense critique
architecturale mise en
perspective | Einordnung
des kritischen architektonischen Denkens
Librairie Quai des Brumes
120, Grandrue
Entre libre | Eintritt frei |
Ve | Fr 30.09k2 8.10
SANS FRONTIRE
Concours photo |
Fotografiewettbewerb
Vue de ma fentre |
Blick aus meinem Fenster
Circuit croquis-vlo
La Meinau |
Skizzen-Radtour La Meinau
, voir page | siehe Seite 38
Fr | Ve 30.09 18:00
BADEN-BADEN
Ausstellung | Exposition
Trinationale Ausstellung |
Exposition trinationale
Vernissage
Shopping Cit,
Gewerbepark Cit 7
Inscription et galerie |
Anmeldung und Galerie
https://www.facebook.com/
ExpositionphotosvirtuelleJA2016/
Ve | Fr 30.09k18.11
SANS-FRONTIRE
Concours de dessin |
Zeichenwettbewerb
Topoesis
Lis tes ratures
Participation libre |
Teilnahme frei |
www.europa-archi.eu
Fr | Ve 30.09 18:30
FREIBURG
Vortrag | Confrence
Sa | Sa 1.10 11:00
STRASBOURG
Visite | Fhrung
Btiments publics en
perspective: 7 ralisations
rcentes de la Ville et de
lEuromtropole de Strasbourg |
Perspektiven ffentlicher Gebude:
7 neue Baurealisationen der Stadt
und der Eurometropole Straburg
Sa | Sa 1.10 20:00
WISSEMBOURG
Sa | Sa 1.10 14:00
STRASBOURG
Cinma | Kino
Sa | Sa 1.10 15:00k19:00
STRASBOURG
Exposition | Ausstellung
Capture lil nu |
Mit bloem Auge eingefangen
Centre culturel alsacien
5, boulevard de la Victoire
Entre libre | Eintritt frei |
Sa | Sa 1.10 18:00
WISSEMBOURG
Exposition | Ausstellung
Exposition trinationale |
Trinationale Ausstellung
Vernissage
h
Strasbourg vue par un pagayeur
Club Eaux Vives
j
La salle des ftes Le Mange
Euromtropole de Strasbourg
j
Croquis: capture lil nu Thomas Ruff
Di | So 2.10 10:00
COLMAR
Parcours vlo | Radtour
Interroger la modernit |
Fragen an die Modernitt
, voir page | siehe Seite 38
Devant La Nef
6, rue des coles
Di | So 2.10 10:00
ILLKIRCH
la dcouverte des
projets urbains Illkirch |
Entdeckung der urbanen
Projekte in Illkirch
, voir page | siehe Seite 38
Di | So 2.10 14:00
STRASBOURG
Lu | Mo 3.10 18:00
STRASBOURG
Atelier | Workshop
Exposition | Ausstellung
La perspective du croquis|
Die Perspektive der Skizze
Place Broglie
Entre libre | Eintritt frei |
Capture lil nu |
Mit bloem Auge eingefangen
Centre culturel alsacien
5, boulevard de la Victoire
Di | So 2.10 10:00
STRASBOURG
Parcours vlo | Radtour
Perspectives urbaines |
Stdtische Perspektiven
, voir page | siehe Seite 38
Di | So 2.10 12:30
STRASBOURG
Midi-visite | Mittagsfhrung
Visites danses |
Getanzte Besichtigungen
avec | mit Ccile Dabo,
danseuse| Tnzerin
Bibliothque nationale
universitaire
6, place de la Rpublique
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich :
MEA | EA visite@ja-at.eu
Ancienne cooprative
des bouchers |
Alter Schlachthof
avec | mit Dominique Coulon,
architecte | Architekt,
Dominique Coulon & associs
Palmars de larchitecture
et de lamnagement
Alsace 2016 |
Die Preistrger fr Architektur
und urbane Gestaltung
Elsass 2016
Vernissage
CAUE du Bas-Rhin
5, rue Hannong
Entre libre | Eintritt frei |
Ma | Di 4.10 12:30
SCHILTIGHEIM
Midi-visite | Mittagsfhrung
ECAM
avec | mit Pierre Valantin, architecte
Architekt, ARX Architecture
2, rue de Madrid
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich :
MEA | EA visite@ja-at.eu |
+33 (0)3 88 22 56 70 |
b
cole dingnieurs ECAM, Schiltigheim,
ARX architecture, 2012
Xavier Boymond Kawneer
h
Ancienne cooprative des bouchers,
Schiltigheim, Dominique Coulon
et associs, 2012
Dominique Coulon et associs
b
Bibliothque nationale universitaire
de Strasbourg, Strasbourg,
Nicolas Michelin architecte, 2014
S. Chalmeau
Ma | Di 4.10 18:00
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Ma | Di 4.10 20:00
COLMAR
Cinma | Kino
Les Visionnaires
Je | Do 6.10 12:30
STRASBOURG
Midi-visite | Mittagsfhrung
Chantier du consulat
de Turquie | Baustelle
des trkischen Konsulats
Me | Mi 5.10 14:30
STRASBOURG
Me | Mi 5.10 20:00
MULHOUSE
Caf-Kuchen
Dpart | Abfahrt: passerelle
du jardin des Deux-Rives
Lecture | Lesung
Me | Mi 5.10 16:00
STRASBOURG
Mini-confrence | Kurzvortrag
Jrgen Rauch,
ancien directeur de lurbanisme
de la Ville de Kehl |
Stadtplanungsamt Kehl a.D.
Passerelle du jardin
des Deux-Rives
Entre libre | Eintritt frei |
Lecture dextraits de
LArchitecture toute
vitesse de Philippe
Trtiack | Lesung von
Auszgen aus Architektur
auf die Schnelle von Philippe
Trtiack
Vogesenallee 26
Me | Mi 5.10 20:30
STRASBOURG
Cinma | Kino
Confrence | Vortrag
Mittagsfhrung | Midi-visite
Youth
Do | Je 6.10 12:30
KEHL
Baustellenfhrung Kulturund Bildungszentrum |
Visite de chantier du centre
culturel et jeunesse
Mercredis de larchitecture
Larchitecture et le lieu |
Die Architektur und der Ort
Librairie 47 Nord
Maison Engelmann
8b, rue du Moulin
Me | Mi 5.10 19:00
STRASBOURG
Lagence Garcs de Seta Bonet |
Das Bro Garcs de Seta Bonet
Entre | Eintritt: 7 |
b
Kultur- und Bildungszentrum, Kehl,
Christian Castner, Stadt Kehl,
laufende Baustellenarbeiten
Stadt Kehl
j
Perspektive Lahr Landesgartenschau
j
Hotel Bhlerhhe Bhl,
Wilhelm Kreis, 1911-1914 Stadt Bhl
Je | Do 6.10 19:00
STRASBOURG
Lecture | Lesung
Do | Je 6.10 18:00
BHL
Anmeldung erforderlich |
inscription obligatoire: Heidrun.
hausch@Baukontor-hrp.de|
Ausstellung | Exposition
Trinationale Ausstellung |
Exposition trinationale
Schalterhalle Volksbank
Friedrichstrae 4
Do | Je 6.10 18:00
OFFENBURG
Vortrag | Confrence
Do | Je 6.10 18:00
KARLSRUHE
Vortrag | Confrence
Je | Do 6.10 18:00
MULHOUSE
Exposition | Ausstellung
Mulhouse en perspective:
Le paysage urbain
rinvent par la couleur |
Perspektive Mulhouse:
Die urbane Landschaft
erstrahlt in neuen Farben
Fr | Ve 7.10 14:00
OFFENBURG
Fhrung | Visite
Perspektivenwechsel
am Mhlbach |
Changement de perspective
le long de la Muhlbach
Vernissage
CIAP
5, place Lambert
Entre libre | Eintritt frei |
Treffpunkt | Rendez-vous:
Vinzentiusgarten
Do | Je 6.10 19:00
FREIBURG
Ausstellung | Exposition
Archifoto 2014
Vernissage
Centre culturel Franais Freiburg
Mnsterplatz 11 (im Kornhaus)
Eintritt frei | Entre libre |
La pense critique
architecturale mise en
perspective | Einordnung
des kritischen architektonischen Denkens
Fr | Ve 7.10 15:00
BHL
Fhrung | Visite
Bhler Hhe |
Les hauteurs de Bhl
Schwarzwaldhochstrae 1
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich | entre gratuite
sur inscription:
m.schemel.stadt@buehl.de |
7
Ve | Fr 7.10 18:30
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Sa | Sa 8.10 6:30k22:30
Mulhouse
Excursion | Ausflug
Esch-Belval (Luxembourg)
Rendez-vous | Treffpunkt:
Mulhouse, UHA Campus Illberg
Tarif | Preis: 40
Inscription obligatoire |
Anmeldung erforderlich:
Isabelle.lefevre@uha.fr |
j
Paula Rego Museum, Cascais,
Eduardo Souto de Moura, 2008
Luis Ferreira Alves
j
Bernadas Convent Reconversion, Tavira,
Eduardo Souto de Moura, 2012
Luis Ferreira Alves
Sa | Sa 8.10 10:30
MULHOUSE RIEDISHEIM
Samedi-visite | Fhrung
Nouvelles perspectives
sur le logement social |
Neue Perspektiven des sozialen
Wohnungsbaus
cole maternelle |
Kindergarten Schweitzer
avec | mit: Guillaume
Delemazure, architecte | Architekt,
DeA architectes
1, rue Albert-Schweitzer,
Riedisheim
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhousealsace.fr |
Sa | Sa 8.10 11:00
STRASBOURG
Visite | Fhrung
Btiments publics en
perspective: 7 ralisations
rcentes de la Ville et de
lEuromtropole de Strasbourg |
Perspektiven ffentlicher Gebude:
7 neue Baurealisationen der Stadt
und der Eurometropole Straburg
Le Palais de la musique
et des congrs (PMC2)
Place de Bordeaux
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
frederique.muller@strasbourg.eu
+33 (0)3 68 98 62 07 |
Sa | Sa 8.10 14:00
COLMAR
Atelier | Workshop
Sa | Sa 8.10 14:00
STRASBOURG
Balade en cano | Kanutour
Sa | Sa 8.10 14:00
WISSEMBOURG
Dambulation | Spaziergang
Architecture
en perspective |
Architekturperspektiven
Rendez-vous | Treffpunkt:
La Nef 6, rue des coles
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
+33 (0)6 71 38 39 02
m.zint@mairie-wissembourg.fr |
Di | So 9.10 9:30
STRASBOURG
Di | So 9.10 10:00
STRASBOURG
Visite | Fhrung
Vision en perspective
de la ville | Eine Perspektive
mit Blick auf die Stadt
Rendez-vous | Treffpunkt:
Place Winston-Churchill, tram E
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich
+
MEA | EA visite@ja-at.eu|
Di | So 9.10 10:00
COLMAR
Parcours vlo | Radtour
Interroger la modernit |
Fragen an die Modernitt
, voir page | siehe Seite 38
Perspectives urbaines |
Stdtische Perspektiven
, voir page | siehe Seite 38
Di | So 9.10 10:00
WISSEMBOURG
Parcours vlo | Radtour
Perspectives et paysages
autour de Wissembourg |
Perspektiven und
Landschaften rund um
Wissembourg
, voir page | siehe Seite 38
b
Le Parlement europen vu par un pagayeur
Virgine Leme
h
Vue de la tour Seegmuller J-P Durrenberger
h
Wissembourg vue depuis le vignoble
Michel Zint
Di | So 9.10 14:00
STRASBOURG
Atelier | Workshop
La perspective du croquis|
Die Perspektive der Skizze
Place Broglie
Entre libre | Eintritt frei|
So | Di 9.10 14:00
FREIBURG
Radtour | Parcours vlo
Perspektive, Silhouette
und Mastabssprung |
Perspective, silhouette et
changement dchelle
, siehe Seite | Voir page38
Di | So 9.10 15:00
MULHOUSE
Parcours vlo | Radtour
Perspective habitat |
Wohnraum in Perspektive
, voir page | siehe Seite 38
Di | So 9.10 15:00
MULHOUSE
Visite | Fhrung
Quartier DMC |
DMC Gelnde
DMC Btiment 75
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhouse+
alsace.fr|
Lu | Mo 10.10 12:15
MULHOUSE
Midi-visite | Mittagsfhrung
cole | Grundschule
Cour-de-Lorraine
avec | mit: Pierre Lynde,
architecte | Architekt, Formats
urbains Architectes associs
Rendez-vous | Treffpunkt:
21, rue des Franciscains
Entre libre sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhousealsace.fr |
Mo | Lu 10.10 18:00
KARLSRUHE
Ausstellung | Exposition
j
cole Cour-de-Lorraine, Mulhouse,
Formats Urbains Architectes Associs,
en cours
formats urbains architectes associs
j
Gymnase de comptition,
plaine sportive de la Doller, Bourtzwiller,
drlw architectes, 2015
drlw architectes
j
Axonomtrie du projet de surlvation dun
immeuble, Paris, Lomus architectes, 2016.
Lomus architectes
10
Perspektivwechsel
3D-Fotorauminstallation |
Changement de perspective
Installation photo 3D
Vernissage
Architekturschaufenster
Waldstrae 8
Eintritt frei | Entre libre |
Lu | Mo 10.10 19:30
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Cycle de 5 confrences lINSA |
Reihe mit 5 Vortrgen an der INSA
Mlanie-Lan Dormus
& Camille Souleau
Lomus Paris
Institut national des sciences
appliques
24, boulevard de la Victoire
Entre libre | Eintritt frei |
Ma | Di 11.10 12:15
MULHOUSE
Midi-visite | Mittagsfhrung
Gymnase de comptition |
Wettkampfhalle
Plaine sportive Doller
Bourtzwiller
avec | mit: Jean-Marc Lesage,
architecte | Architekt,
drlw architectes
Rendez-vous | Treffpunkt:
rue de Toulon
Entre libre sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhousealsace.fr |
Ma | Di 11.10 12:30
SCHILTIGHEIM
Midi-visite | Mittagsfhrung
ECAM
avec | mit Pierre Valantin,
architecte | Architekt, ARX
Architecture
2, rue de Madrid
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich
MEA | EA visite@ja-at.eu|
Ma | Di 11.10 17:00
Mulhouse
Di | Ma 11.10 18:30
KARLSRUHE
Exposition | Ausstellung
Podiumsdiskussion |
Table ronde
Le patrimoine industriel
de la rgion mulhousienne |
Das Industriekulturerbe
der Region Mulhouse
Vernissage
Office de tourisme
1, avenue Robert-Schuman
Entre libre | Eintritt frei |
Ma | Di 11.10 18:00
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Les monuments
historiques dAlsace
dans la perspective
de la reconstruction |
Die Kulturdenkmler des
Elsass in der Perspektive
des Wiederaufbaus
cole nationale suprieure
darchitecture de Strasbourg
6-8, boulevard Wilson
h
cole dingnieurs ECAM, Schiltigheim,
ARX architecture, 2012
Xavier Boymond Kawneer
j
Archlab Strasbourg
EYE Museum, Amsterdam, 2012
Iwan Baan for free use
Perspektive: Stadt |
Perspective: ville
Architekturschaufenster
Waldstrae 8
Eintritt frei | Entre libre |
Ma | Di 11.10 19:30
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Cycle de 5 confrences lINSA |
Reihe mit 5 Vortrgen an der INSA
Abigail Karcher
RPBW Paris
Institut national des sciences
appliques
24, boulevard de la Victoire
Entre libre | Eintritt frei |
Ma | Di 11.10 20:00
STRASBOURG
Cinma | Kino
Arch-Lab
Cinma Star
27, rue du Jeu-des-Enfants
Entre | Eintritt: 4 |
11
Me | Mi 12.10 12:15
MULHOUSE
Midi-visite | Mittagsfhrung
Mi | Me 12.10 12:30
KEHL
Mittagsfhrung | Midi-visite
Kindertagessttte | Crche
Kreuzmatt
Maurice-Ravel-Strae 2
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich | Participation libre
sur inscription: visite@ja-at.eu |
+
Me | Mi 12.10 19:30
STRASBOURG
Me | Mi 12.10 18:30
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Cycle de 5 confrences lINSA |
Reihe mit 5 Vortrgen an der INSA
Table ronde |
Podiumsdiskussion
Architecture et patrimoine
dissonant: litinraire
culturel ATRIUM |
Unstimmige Architektur und
Kulturerbe: Der Kulturweg
ATRIUM
Magali Volkwein
Devilliers et associs Paris
j
Architecture et patrimoine dissonant:
litinraire culturel ATRIUM
Agip Summer Camp, Cesenatico,
Giuseppe Vacaro, 1937-1938
Luca Massari
j
Rsidence pour personnes ges
La Girandire du parc, Mulhouse,
Doble A Architecture, 2016
Doble A Architecture
j
Photogrammes du film
Sud Eau Nord Dplacer
Antoine Boutet
12
Me | Mi 12.10 20:00
Mulhouse
Cinma | Kino
Mercredis de larchitecture
Bordeaux 2046
avec | mit Nicolas Michelin,
architecte, ralisateur | Architekt,
Regisseur
Cinma Bel Air
31, rue Fnlon
Entre | Eintritt: 7 |
Me | Mi 12.10 20:30
STRASBOURG
Cinma | Kino
Do | Je 13.10 9:00k16:00
BAD SCHNBORN
Fortbildung |
Formation continue
Grundlagen der
Konzeption und Planung
von Arbeitswelten |
Conception et organisation
des environnements de travail
, siehe Seite | voir page 3
Je | Do 13.10 12:15
MULHOUSE
Midi-visite | Mittagsfhrung
Rsidence personnes
ges, La Girandire |
Seniorenwohnheim,
La Girandire
avec | mit: Amparo Arstegui,
architecte | Architekt,
Doble A Arstegui
Rendez-vous | Treffpunkt:
ZAC Lefbvre rue Paul-Meyer
Entre libre | Eintritt frei|
h
Grundlagen der Konzeption und Planung
von Arbeitswelten
Die neue Arbeitswelt bei Sony Music
Entertainment, Mnchen 2014
ophelis
j
Une cour parisienne, 2016,
Alexandre Chemetoff architecte
Je | Do 13.10 12:30
STRASBOURG
Midi-visite | Mittagsfhrung
Chantier du consulat
de Turquie | Baustelle
des trkischen Konsulats
avec | mit Mehmet Davaz,
architecte | Architekt,
Atelier Han Tumertekin
11, quai Jacoutot
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
MEA | EA visite@ja-at.eu |
+33 (0)3 88 22 56 70 |
Je | Do 13.10 16:00
STRASBOURG
Table ronde |
Podiumsdiskussion
Je | Do 13.10 18:30
STRASBOURG
Exposition | Ausstellung
Entre-cabanes |
Zwischenhtten
Vernissage
Le Maillon
7, place Adrien-Zeller
Entre libre | Eintritt frei |
Je | Do 13.10 18:30
MULHOUSE
Confrence | Vortrag
Alexandre Chemetoff
Du plan guide au plan guidant
les actions | Vom Rahmenplan
zum Aktionsplan
Grand amphithtre de lUHA
16, rue de la Fonderie
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
MEA | EA inscription@ja-at.eu |
+33 (0)3 88 22 56 70 |
13
Ve | Fr 14.10 12:15
MULHOUSE RIEDISHEIM
Je | Do 13.10 19:00
STRASBOURG
Do | Je 13.10 20:00
FREIBURG
Lecture | Lesung
Vortrag | Confrence
La pense critique
architecturale mise en
perspective | Einordnung
des kritischen architektonischen Denkens
Librairie Quai des Brumes
120, Grandrue
Confrence | Vortrag
Cycle de 5 confrences lINSA |
Reihe mit 5 Vortrgen an der INSA
Maison individuelle |
Einfamilienhaus
Adelfo Scaranello
Museen und kleine
Bauten | muses et petites
constructions
Architekturforum
Guntramstrae 5
Eintritt frei | Entre libre |
Je | Do 13.10 19:30
STRASBOURG
Midi-visite | Mittagsfhrung
Je | Do 13.10 20:00
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Jean-Philippe Vassal,
agence Lacaton & Vassal
cole nationale suprieure
darchitecture de Strasbourg
La Fabrique, amphi 1
6, boulevard Wilson
Entre libre | Eintritt frei |
14
Ve | Fr 14.10 12:30
STRASBOURG
Midi-visite | Mittagsfhrung
Une intervention
contemporaine au muse
de luvre Notre-Dame |
Ein moderner Eingriff in das
Museum uvre Notre-Dame
avec | mit Bruno de Micheli,
architecte | Architekt, Collectif
ballast architectes;
Ccile Dupeux, directrice | Leiterin,
uvre Notre-Dame
3, place du Chteau
j
Muse de luvre Notre-Dame, Strasbourg,
Collectif ballast architectes, 2015
Christophe Bourgeois
j
Rathaus Bhl Stadt Bhl
Ve | Fr 14.10 17:30
STRASBOURG
Table ronde | Podiumsdiskussion
Architecture et science
des matriaux: cest pas
sorcier! | Architektur und
Materialforschung: Das ist
kein Hexenwerk!
Ve | Fr 14.10 12:30
STRASBOURG
Programme | Programm
Dambulation | Spaziergang
Balade sonore |
Klangspaziergang
Rendez-vous | Treffpunkt:
Devant le stade de la Meinau
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
Entropie +33 (0)6 08 43 20 53
marineange123@gmail.com |
Tlchargez la carte et le fichier
MP3 sur | Download MP3 und
Karte auf: europa-archi.eu
Ve | Fr 14.10 14:00
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Design en perspective |
Perspektive Design
Le Shadok
25, presqule Andr Malraux
Entre libre | Eintritt frei |
Fr | Ve 14.10 14:30
BHL
Fhrung | Visite
Architekturfhrung durch
das sanierte Rathaus |
Visite de lhtel de ville
rhabilit
mit | avec Hubert Schnurr
Oberbrgermeister Bhl |
maire de Bhl
Hauptstrae 47
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich| Entre gratuite
sur inscription: m.schemel@stadtbuehl.de |
17:30-19:30 Prsentation
de travaux de recherche
en sciences desmatriaux|
Prsentation von Forschungsarbeiten in Materialwissenschaften:
A
rchitecture et nergie
solaire, les fentres et faades
de demain | Architektur und
Sonnenenergie, die Fenster und
Fassaden von morgen
avec | mit Dr. Tilmann Kuhn,
directeur | Leiter FraunhoferInstitut fr Solare Energiesysteme
Processus de dsintgration
et de pollution des
pierres naturelles sur les
monuments historiques et
leurs traitements: lexemple
du grs | Zerfallsprozesse
und Verschmutzungen auf
Natursteinen an Baudenkmlern
und ihre Behandlung: der
Sandstein als Beispiel,
avec | mit Prof. Dr.Gabriele
Grassegger-Schn,
Hochschule fr Technik Stuttgart
A rchitecture et imprimerie
3D: quel avenir commun?|
Ve | Fr 14.10 19:30
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Des solutions
acoustiques lumineuses
et en 3D | Beleuchtete
Akustiklsungen und
Rumlichkeit
avec | mit Dr. Christian Nocke,
prsident du comit allemand pour
la norme DIN 18041 | Prsident
des deutschen Komitees
fr die DIN 18041-Norm
Palais de lEurope
Avenue de lEurope
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich: inscription@ja-at.eu|
+
15
Sa | Sa 15.10 9:30
STRASBOURG
Balade | Spaziergang
Sa | Sa 15.10 10:00
STRASBOURG
Fr | Ve 14.10 16:00
OFFENBURG
Ve | Fr 14.10 18:30
MULHOUSE
Ausflug | Excursion
Cinma | Kino
Perspektiven einer
Landschaft: Architektur,
Natur und Wein |
Perspectives sur un paysage:
architecture, nature et vin
Treffpunkt | Rendez-vous:
Parkplatz Schuckshof, Ortsteil
Fessenbach
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich | Entre gratuite
sur inscription:
info@architekt-ringwald.de
+49(0)7819480383 |
+
Fr | Ve 14.10 18:00
KARLSRUHE
Kolloquium | Colloque
Arch-Lab
glise Saint-Franois-dAssise
3, rue Fnlon
Entre libre | Eintritt frei |
Fr | Ve 14.10 19:30
MANNHEIM
Vorfhrung | Projection
A WALL IS A SCREEN
Mannheim Neckarstadt
Eintritt frei | Entre libre |
Ve | Fr 14.10 19:30
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Cycle de 5 confrences lINSA |
Reihe mit 5 Vortrgen an der INSA
Ccilia Gross
VenhoevenCS Amsterdam
b
Entre du parking vlos de la gare,
Alkmaar, VenhoevenCS, 2015
INSA
24, boulevard de la Victoire
b
Gymnase de la Robertsau,accueil de
loisirs sans hbergement et des vestiaires,
Strasbourg, CRR Architecture, 2015
Visite | Fhrung
Btiments publics en
perspective: 7 ralisations
rcentes de la Ville et de
lEuromtropole de Strasbourg |
Perspektiven ffentlicher Gebude:
7 neue Baurealisationen der Stadt
und der Eurometropole Straburg
VenhoevenCS
Euromtropole de Strasbourg
Sa | Sa 15.10 10:00
STRASBOURG
Visite | Fhrung
La Neustadt en
perspective | Perspektive
der Neustadt
Rendez-vous | Treffpunkt:
Place de la Rpublique,
monument aux morts
Entre libre | Eintritt frei |
Sa | Sa 15.10 10:00k17:00
NANCY
vnement | Event
Folle journe
de larchitecture |
Verrckter Architekturtag
cole nationale suprieure
darchitecture de Nancy
2, rue Bastien-Lepage
Entre libre | Eintritt frei |
Sa | Sa 15.10 10:00k17:00
NANCY
Atelier enfant |
Kinderworkshop
Linogravure et paysages
urbains | Linolschnitt und
urbane Landschaften
cole nationale suprieure
darchitecture de Nancy
2, rue Bastien-Lepage
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
Maison de larchitecture de
Lorraine, +33 (0)3 83 17 17 23
contact@maisondelarchi-lorraine.
+
com |
Sa | Sa 15.10 10:30
MULHOUSE STAFFEFELDEN
Sa | Sa 15.10 13:00
STRASBOURG
Samedi-visite | Fhrung
Midi-visite | Mittagsfhrung
Nouvelles perspectives
sur le logement social |
Neue Perspektiven des sozialen
Wohnungsbaus
Sa | Sa 15.10 11:00k18:00
Performance | Performance
j
La Neustadt en perspective
Palais du Rhin, Strasbourg,
Hermann Eggert, 1889
Luc Boegly Ville et Euromtropole de Strasbourg
j
Vue de la terrasse dun appartement pour
tudiants, Tour Seegmuller, Weber & Keiling
Architectes, 2016
Street-art en perspective |
Perspektive Street-art
Rue de Sarrelouis
Entre libre | Eintritt frei |
Tour Seegmuller |
Seegmuller-Turm
avec | mit Patrick Weber,
architecte | Architekt,
Weber & Keiling Architectes
Presqule Andr-Malraux
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
MEA | EA visite@ja-at.eu |
+33 (0)3 88 22 56 70 |
Sa | Sa 15.10 13:30k17:30
STRASBOURG
Atelier | Workshop
Botes anamorphoses,
premier exercice
darchitecture |
Anamorphose-Kisten,
erste Architekturbung
INSA
24, boulevard de la Victoire
Entre libre | Eintritt frei|
F.Tiedje
17
Sa | Sa 15.10 14:00
BENFELD
Parcours vlo | Radtour
Sa | Sa 15.10 14:00
STRASBOURG
Perspective Tram |
Perspektive Tram
Le bois en collectivit |
Holz in der Gemeinschaft
, voir page | siehe Seite 38
Di | So 16.10 10:00
OSTWALD
Parcours vlo | Radtour
Sa | Sa 15.10 14:30
STRASBOURG
Parcours vlo | Radtour
Dcouverte cyclable
Ostwald | Entdeckungstour
durch Ostwald
, voir page | siehe Seite 39
Sa | Sa 15.10 15:00
LIPVRE
Visite | Fhrung
Larchitecture
modulaire et efficace
en perspective ? | Modulare
und wirksame Architektur
in Aussicht?
Site dexposition Burger
BOOA, ZI Bois labesse
Entre libre | Eintritt frei |
Di | So 16.10 9:45
STRASBOURG-KEHL
Di | So 16.10
10:30 + 11:00 + 11:30
STRASBOURG
Dambulation | Spaziergang
Balade sonore |
Klangspaziergang
Rendez-vous | Treffpunkt :
Devant le stade de la Meinau
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich :
Entropie +33 (0)6 08 43 20 53
marineange123@gmail.com |
Tlchargez la carte et le fichier
MP3 sur | Download MP3 und
Karte auf : europa-archi.eu
So | Di 16.10 14:00
FREIBURG
Radtour | Parcours vlo
Flchtig wohnen,
nachhaltig wohnen |
Vivre furtivement, vivre
durablement
, siehe Seite | voir page 39
Rendez-vous | Treffpunkt :
Htel Mercure
2, avenue de la Marne
Entre gratuite sur inscription.
Adhsion la MEA obligatoire|
Eintritt frei, Anmeldung und
Mitgliedschaft im EA erforderlich.
Djeuner | Mittagessen : 27
+
ml@knlarchitecture.com |
b
Dojos, Benfeld,
Ligne 7 Architecture, 2013
Ligne 7 Architecture
h
AME studio, ViO architectes
ViO architectes
18
Di | So 16.10 15:00
MULHOUSE
Parcours vlo | Radtour
Perspective habitat |
Perspektive Wohnungsbau
Di | Ma 18.10 12:30
BASEL
Di | So 16.10 17:00
STRASBOURG
Mittagsfhrung | Midi-visite
Kannenfeld Hochhuser
der Genossenschaft
Entenweid | Immeubles
dhabitation Kannenfeld
Performance | Performance
Street-art en perspective |
Perspektive Street-art
Vernissage
Rue de Sarrelouis
Entre libre | Eintritt frei |
Di | So 16.10 16:00
STRASBOURG
Exposition | Ausstellung
Exposition trinationale |
Trinationale Ausstellung
Vernissage
Presqule Andr-Malraux
Mo | Lu 17.11 9:00k16:00
BAD SCHNBORN
Fortbildung |
Formation continue
Grundlagen der
Konzeption und Planung
von Arbeitswelten |
Conception et organisation
des environnements de travail
, siehe Seite | voir page 3
Flughafenstrae 8
Mo | Lu 17.10 12:30
BASEL
Mittagsfhrung | Midi-visite
Turmhaus Aeschenplatz
mit | avec Christoph Brutschin,
Regierungsrat | conseiller dtat,
Vorsteher des Departements fr
Wirtschaft, Soziales und Umwelt
Basel-Stadt
Aeschenplatz 2
Eintritt frei | Entre libre |
Ma | Di 18.10 17:00
MULHOUSE
Table ronde |
Podiumsdiskussion
Lu | Mo 17.10 18:30
SIERENTZ
Apritif et prsentation |
Aperitiv und Vorstellung
Quel dveloppement
pour le priurbain? |
Welche Entwicklung fr
den Stadtrand?
b
Sprayclub
Chlo Kessler
Mdiathque de la Citadelle
57, rue Rogg-Haas
Entre libre | Eintritt frei |
h
Turmhaus am Aeschenplatz, Basel,
Ernst-Benedikt Vischer und Paul Vischer,
1930 zVg
h
Exposition trinationale
108 logements sociaux, quartier Vauban,
Mulhouse, TOA architectes associs, 2012
TOA
19
Di | Ma 18.10 17:30
OBERKIRCH
Vortrag | Confrence
Rumliches Leitbild
Karlsruhe Ziele und
Strategien fr die
rumliche Entwicklung
der Stadt | Modle urbain
Karlsruhe Objectifs et
stratgies pour lamnagement du territoire urbain
Veranstaltungsraum
Architekturbro Mller+Huber
Raiffeisenstrae 9
Eintritt frei | Entre libre |
Di | Ma 18.10 18:00
KARLSRUHE
Ma | Di 18.10 18:30
STRASBOURG
Podiumsdiskussion |
Table ronde
Confrence | Vortrag
Zukunftsfragen und
Perspektiven fr
Architektur und
Stadtplanung | Questions
davenir et perspectives pour
larchitecture et lurbanisme
Architekturschaufenster
Waldstrae 8
Apritif et prsentation |
Aperitiv und Vorstellung
Quel dveloppement
pour le priurbain? |
Welche Entwicklung fr
den Stadtrand?
Mdiathque de la Citadelle
57, rue Rogg-Haas
+
j
lot Saint-Urbain, Strasbourg.
Vue depuis le parc, LAN-TOA
LAN
j
tude de la ville, dessin de Yona Friedman
20
Mdiathque Andr-Malraux
Presqule Malraux
Entre libre | Eintritt frei |
Confrence | Vortrag
Ma | Di 18.10 18:30
SIERENTZ
Yona Friedman
Ma | Di 18.10 19:00
STRASBOURG
Llot Saint-Urbain |
Huserblock Saint-Urbain
LEurope en panne
Visions lusage dune
rgion transfrontalire |
Europa in der Krise Visionen
einer grenzberschreitenden
Region
cole nationale suprieure
darchitecture
6-8, boulevard du Prsident-Wilson
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
rencontres@adeus.org
+
+33 (0)3 88 21 49 28 |
Ma | Di 18.10 19:00
STRASBOURG
Cinma | Kino
Yona Friedman
Mathieu Vadepied, 2009
Auditorium des Muses (MAMCS)
1, place Hans-Harp
Entre libre | Eintritt frei |
Mi | Me 19.10 12:30
BASEL
Mittagsfhrung | Midi-visite
Hotel Metropol
mit | avec Kathrin Amacker,
Leiterin Kommunikation SBB AG,
eh. Politikerin | directrice de la
communication CFF, ancienne
femme politique
Elisabethenanlage 5
Eintritt frei | Entre libre |
Me | Mi 19.10
14:30+15:30+16:30 |
16:00 |
SLESTAT
Visite de chantier |
Baustellenfhrung
Vers la nouvelle
Bibliothque humaniste |
Auf dem Weg zur neuen
Humanistischen Bibliothek
1, rue de la Bibliothque
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
MEA | EA visite@ja-at.eu |
+
+33 (0)3 88 22 56 70 |
Me | Mi 19.10 18:30
SLESTAT
Confrence | Vortrag
Rudy Ricciotti
Vers la nouvelle
Bibliothque humaniste |
Auf dem Weg zur neuen
Humanistischen Bibliothek
Agence culturelle dAlsace
1, route de Marckolsheim
Me | Mi 19.10 18:00
STRASBOURG
Mi | Me 19.10 19:00
BHL
Confrence | Vortrag
Lesung | Lecture
La maquette numrique:
outil actuel pour les
projets de demain |
Das digitale Modell:
Ein aktuelles Werkzeug fr
die Projekte von morgen
Autorenlesung Andreas
Hillger, Glserne Zeit |
Lecture de Glserne Zeit
par lauteur Andreas Hillger
Eintritt | Entre: 8
Anmeldung erforderlich |
inscription obligatoire:
m.schemel.stadt@buehl.de |
Je | Do 20.10 8:30
STRASBOURG
Me | Mi 19.10 18:30
SIERENTZ
Apritif et prsentation |
Aperitiv und Vorstellung
Quel dveloppement
pour le priurbain? |
Welche Entwicklung fr
den Stadtrand?
Mdiathque de la Citadelle
57, rue Rogg-Haas
Entre libre | Eintritt frei |
Mediathek Bhl
Platz Villafranca 3A
Confrence | Vortrag
h
La maquette numrique: outil actuel
pour les projets de demain
Cit du vin Bordeaux, XTU Architects, 2016
Fibois Alsace
21
Do | Je 20.10 12:30
BASEL
Mittagsfhrung | Midi-visite
Warteck Basel
mit | avec Dagmar Brunner,
Journalistin, Chefredakteurin
der Programmzeitung |
journaliste rdactrice en chef
du Programmzeitung ;
Peter Bluer, Kurator, Direktor der
Kunstmesse LISTE | directeur de la
foire dart contemporain LISTE
Burgweg 7-15
Eintritt frei | Entre libre |
Do | Je 20.10 16:00
KARLSRUHE
Fhrung | Visite
Neue Perspektive im
Bundesverfassungsgericht
Nouvelle perspective la Cour
constitutionnelle fdrale
mit | avec Prof. Wolfgang Grether
Schlossbezirk 3
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich | entre gratuite sur
inscription : visite@ja-at.eu |
Do | Je 20.10 18:00
KEHL
Do | Je 20.10 20:00
FREIBURG
Ausstellung | Exposition
Vortragsreihe |
Cycle de confrences
Trinationale Ausstellung |
Exposition trinationale
Vernissage
Marktplatz
Je | Do 20.10 19:00
STRASBOURG
22
Lecture | Lesung
La pense critique
architecturale mise en
perspective | Einordnung
des kritischen architektonischen Denkens
Librairie Quai des Brumes
120, Grandrue
Entre libre | Eintritt frei |
h
Warteck, Basel, Diener & Diener
(Umnutzung, 1996), Fabian Nichele und
Stefan Eisel (Auentreppe, Umbau Mailzsilo
2014) Martin Zeller
3 Visionen des
nachhaltigen Bauens |
3 perspectives de
larchitecture durable
h
Transitlager Dreispitz, Basel, Transitlager
Dreispitz, Basel BIG Bjarke Ingels Group,
2016 BIG
Fr | Ve 21.10 12:30
BASEL
Mittagsfhrung | Midi-visite
Transitlager Dreispitz
mit | avec August Knzel,
Landschaftarchitekt | paysagiste
Freilager-Platz
Eintritt frei | Entre libre |
h
Zuschauerraum Groes Haus, Theater
Freiburg, Christoph Arnold, 1823 Theater
Freiburg
Ve | Fr 21.10 18:30
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Vladimir Plotkin
Palais de lEurope
Avenue de lEurope
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich
MEA | EA
inscription@ja-at.eu |
+33 (0)3 88 22 56 70 |
+
+
Fr | Ve 21.10 12:30
FREIBURG
Fr | Ve 21.10 19:30
FREIBURG
Mittagsfhrung | Midi-visite
Kino | Cinma
Stadttheater | Thtre
Barbicania
Bertoldstrae 46
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich | Entre gratuite
sur inscription: visite@ja-at.eu |
Ve | Fr 21.10 12:30
STRASBOURG
Midi-visite | Mittagsfhrung
Une intervention
contemporaine au muse
de luvre Notre-Dame |
Ein moderner Eingriff in das
Museum uvre Notre-Dame
avec | mit Bruno de Micheli,
architecte, Collectif ballast
architectes | Architekt;
Ccile Dupeux, directrice | Leiterin
uvre Notre-Dame
3, place du Chteau
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
MEA | EA visite@ja-at.eu |
+33 (0)3 88 22 56 70 |
Kommunales Kino
Fr | Ve 21.10 14:00
OFFENBURG
Eintritt | Entre: 6 |
Fhrung | Visite
Perspektivenwechsel
am Mhlbach | Changement
de perspective le long
de la Mhlbach
Treffpunkt | Rendez-vous:
Vienzentiusgarten
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich | Entre gratuite
sur inscription: philip.denkinger@
offenburg.de |
+
Ve | Fr 21.10 17:00
SIERENTZ
Sa | Sa 22.10 10:00
STRASBOURG
Visite | Fhrung
Btiments publics en
perspective: 7 ralisations
rcentes de la Ville et de
lEuromtropole de Strasbourg |
Perspektiven ffentlicher Gebude:
7 neue Baurealisationen der Stadt
und der Eurometropole Straburg
Gymnase de la Robertsau|
Turnhalle Robertsau
45, rue Peter Schwarber
Apritif et prsentation |
Aperitiv und Vorstellung
Quel dveloppement
pour le priurbain? |
Welche Entwicklung fr
den Stadtrand?
Mdiathque de la Citadelle
57, rue Rogg-Haas
Entre libre | Eintritt frei |
h
Bureaux Aeroflot, Moscou,
Vladimir Plotkin, Reserve, 2010
Reserve
b
Photogramme du film Barbicania
Ila Bka & Louise Lemoine
23
Sa | Sa 22.10 10:00
STRASBOURG
Visite | Fhrung
Sa | Sa 22.10 10:30
MULHOUSE
Samedi-visite | Fhrung
Nouvelles perspectives
sur le logement social |
Neue Perspektiven des sozialen
Wohnungsbaus
Logements Mulhouse
Habitat Heidwiller
avec | mit: Jean-Charles Riber,
architecte | Architekt, Ajeance
34, rue dIllfurth
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhousealsace.fr |
Sa | Sa 22.10 15:00k17:00
STRASBOURG
Atelier parent-enfant |
Eltern-Kind Workshop
Sa | Sa 22.10 11:00
MULHOUSE
Entre-cabanes |
Zwischenhtten
Visite | Fhrung
Le Maillon
7, place Adrien Zeller
Architecture du
Vorarlberg Accomplir
ce quil faut accomplir |
Architektur aus Vorarlberg
Vollbringen was vollbracht
werden muss
Visite de lexposition avec |
Fhrung durch die Ausstellung
mit: Paul Branger, directeur de
lurbanisme de la Ville de Mulhouse |
Leiter Stadtplanungsamt Mulhouse
Bibliothque Grandrue
19, Grandrue
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhousealsace.fr |
24
Tarif | Preis: 10
Inscription | Anmeldung:
billetterie@maillon.eu
+
+33 (0)3 88 27 61 81 |
Sa | Sa 22.10 16:00
BASEL
Ausstellung | Exposition
Trinationale Ausstellung |
Exposition trinationale
Sa | Sa 22.10 18:00
STRASBOURG
Confrence | Vortrag
Henri Bava
Les perspectives
du territoire Deux-Rives |
die Perspektiven des
Deux-Rives-Gelndes
Site de la Coop
rue du Port-du-Rhin
Entre gratuite sur inscription |
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich
MEA | EA: inscription@ja-at.eu |
So | Di 23.10 10:00
STRASBOURG - KEHL
Parcours vlo | Radtour
Vernissage
Perspective Tram |
Perspektive Tram
So | Di 23.10 14:00
FREIBURG
Radtour | Parcours vlo
Flchtig Wohnen,
nachhaltig Wohnen |
Vivre furtivement, vivre
durablement
, siehe Seite | voir page 39
Di | So 23.10 15:00
MULHOUSE
Visite | Fhrung
Quartier DMC |
DMC Gelnde
DMC Btiment 75
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhouse+
alsace.fr |
Di | So 23.10 18:00
MULHOUSE
Exposition | Ausstellung
Exposition trinationale |
Trinationale Ausstellung
Vernissage
Librairie Canal BD
12, passage du Thtre
Lu | Mo 24.10kVe | Fr 28.10
10:00k12:00
SCHILTIGHEIM
Atelier jeunesse |
Kinderworkshop
Lu | Mo 24.10 18:00
MULHOUSE
Exposition | Ausstellung
Architecture du
Vorarlberg Accomplir
ce quil faut accomplir |
Architektur aus Vorarlberg
Vollbringen was vollbracht
werden muss
Vernissage avec la consule
dAutriche, le maire de Bregenz
et le maire de Mulhouse |
mit der Konsulin von sterreich,
dem Brgermeister von Bregenz
und dem Brgermeister von
Mulhouse.
Bibliothque Grandrue
19, Grandrue
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhouse+
alsace.fr |
Mo | Lu 24.10 19:00
KARLSRUHE
Ausstellung | Exposition
Trinationale Ausstellung |
Exposition trinationale
Vernissage
Lu | Mo 24.10 19:30
MULHOUSE
Confrence| Vortrag
Architecture du
Vorarlberg Accomplir
ce quil faut accomplir |
Architektur aus Vorarlberg
Vollbringen was vollbracht
werden muss
Bibliothque Grandrue
19, Grandrue
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhouse+
alsace.fr |
25
Ma | Di 25.10 12:30
STRASBOURG
Midi-Visite | Mittagsfhrung
Di | Ma 25.10 18:00
KARLSRUHE
Vortrag | Confrence
h
Foyer protestant Mlanie de la Robertsau,
Strasbourg, Aubry-Lieutier architectes,
2013
Christophe Bourgeois
26
Ma | Di 25.10 20:00
COLMAR
Me | Mi 26.10 12:30
STRASBOURG
Cinma | Kino
Midi-Visite | Mittagsfhrung
Koolhaas Houselife
INET
Cinma Colise
21, rue du Rempart
2, rue de la Fonderie
h
Maison Bordeaux, Rem Koolhas, 1998
Ila Bka & Louise Lemoine
h
INET, Strasbourg, Michel Spitz et Atelier
Zndel Cristea, 2016 Patrick Bogner
Mi | Me 26.10 19:00
MANNHEIM
Vortrag | Confrence
Mi | Me 26.10 15:00
BASEL
Me | Mi 26.10 18:00
STRASBOURG
Fhrung | Visite
Visite | Besichtigung
Novartis-Campus
Preis | Tarif: 25 |
EA-Mitglieder | Adhrents MEA: 15
Anmeldung erforderlich |
Sur inscription: MEA | EA
inscription@ja-at.eu
+33 (0)3 88 22 56 70 |
+
h
Aerial View Novartis, Basel
Novartis
j
Rotterdam, Kop van Zuit
Stadt Rotterdam
Perspectives
architecturales et
chorgraphiques au
nouveau caf
Kammerzell|
Architektonische und
knstlerische Perspektiven
des neuen Cafs Kammerzell
avec | mit: Franois Higel,
architecte dintrieur | Innenarchitekt
Macha Bunzli, Nelly Todorova,
danseuses | Tnzerinnen
Me | Mi 26.10 20:30
STRASBOURG
Cinma | Kino
Mercredis de larchitecture
Mulholland Drive
David Lynch, 2001, 146
Cinma lOdysse
3, rue des Francs-Bourgeois
Tarif | Preis: 7 |
Caf Kammerzell
place de la Cathdrale
Entre libre| Eintritt frei |
27
Do | Je 27.10 18:30
KARLSRUHE
Podiumdiskussion |
Table ronde
Berufseinstieg fr
Architekten eine
deutsch-franzsische
Perspektive | Dbut de
carrire chez les architectes
une perspective francoallemande
KIT Karlsruhe, Eiermann Hrsaal
Englerstrae 7
Eintritt frei | Entre libre |
Je | Do 27.10 19:00
STRASBOURG
Lecture | Lesung
La pense critique
architecturale mise
en perspective |
Einordnung des kritischen
architektonischen Denkens
Librairie Quai des Brumes
120, Grandrue
Entre libre | Eintritt frei |
Do | Je 27.10 20:00
FREIBURG
Vortragsreihe |
Cycle de confrences
3 Visionen des
nachhaltigen Bauens |
3 perspectives de
larchitecture durable
mit | avec Prof. DrKarsten Voss
Katholische Akademie
Wintererstrae 1
Eintritt frei | Entre libre |
j
3 Visionen des Nachhaltigen Bauens
Office Block, Lustenau
Baumschlager Eberle, 2012
Eduard Hueber
j
Mdiathque de Sierentz,
drlw architectes, 2016
Xavier Boymond
28
Sa | Sa 29.10 10:30
SIERENTZ
Samedi-visite | Fhrung
Mdiathque de Sierentz
avec | mit: Denis Dietschy,
architecte | Architekt,
drlw architectes;
Genevive Pernin, danseuse |
Tnzerin
57, rue Rogg-Haas
Entre libre | Eintritt frei |
Do | Je 3.11 18:00
KARLSRUHE
Ausstellung | Exposition
Sa | Sa 5.11 11:00
MULHOUSE
Visite | Fhrung
Architecture du
Vorarlberg Accomplir
ce quil faut accomplir |
Architektur des Vorarlbergs
Vollbringen was vollbracht
werden muss
Visite de lexposition avec |
Fhrung durch die Ausstellung mit:
Loc Picquet, architecte | Architekt,
LPAA
Bibliothque Grandrue
19, Grandrue
Entre gratuite sur inscription|
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
marianne.pfeiffer@mulhousealsace.fr |
Mo | Lu 17.11 9:00k16:00
BAD SCHNBORN
Fortbildung |
Formation continue
Grundlagen der
Konzeption und Planung
von Arbeitswelten |
Conception et organisation
des environnements de travail
Fr | Ve 4.11 18:30
Vortrag | Confrence
KARLSRUHE
Christian de Portzamparc
Pritzker Prize 1994
Audimax des KIT
Gebude 30.95
Strae am Forum 1
Zufahrt durch Campus
Haupteinfahrt | accspar lentre
principale du campus:
Adenauerring 7
Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich| Entre gratuite
sur inscription:
MEA | EA inscription@ja-at.eu
+33(0)3 88 22 56 70 |
+
Auf den Vortrag folgt ein
geselliger Cocktail-Empfang
in Partnerschaft mit der
Fachschaft Architektur des KIT |
La confrence sera suivie dun
cocktail convivial en partenariat
avec lassociation des tudiants
en architecture du KIT.
Do | Je 1.12 20:00
FREIBURG
Vortragsreihe |
Cycle de confrences
3 Visionen des
nachhaltigen Bauens |
3 perspectives de
larchitecture durable
mit | avec Dipl.-Ing Valentin
Brenner
Katholische Akademie
Wintererstrae 1
Eintritt frei | Entre libre |
h
Tour Prism, New York,
Christian de Portzamparc, architecte
urbaniste, 2015
Wade Zimmerman
29
Wasser Lebensraum
der Zukunft
Wie jedes Jahr richtet sich dieser
Modellbau-Wettbewerb an Kinder
und Jugendliche vom Kindergarten
bis in die Oberstufe der
Oberrheinregion und will die jungen
und jngsten Mitbrger/innen
dazu animieren, sich mit gebauter
Umwelt auseinanderzusetzen.
Das Motto des diesjhrigen
Wettbewerbs verbindet das Thema
der 16. Architekturtage Perspektive
Architektur mit dem Wasser und
dem Rhein als verbindendes und
zukunftsweisendes Element unserer
Region.
Anmeldung noch bis 30. September
2016 (deutsche Klassen).
Anmeldung noch bis 19. September
2016 (schweizer Klassen).
Renseignements et inscription |
Ausknfte und Anmeldung
MEA | EA
+33 (0)3 88 22 56 70
contact@ja-at.eu
Do | Je 17.11kFr | Ve 2.12
BADEN-BADEN
Richard-Wagner Gymnasium
Rheinstrasse 152
Preisverleihung
12:00
Donnerstag | Jeudi 17.11
Ve | Fr 18.11kMe | Mi 30.11
MULHOUSE
CIAP 5, place Lambert
Remise des prix
Mercredi | Mittwoch 23.11
aprs-midi | nachmittags
Sa | Sa 19.11kFr | Ve 25.11
OFFENBURG NEURIED
Rathaus Altenheim
Kirchstrae 21 77743 Neuried
Preisverleihung
11:00
Samstag | Samedi 19.11
Sa | Sa 19.11kSa | Sa 17.12
STRASBOURG
Mdiathque Malraux, 5e tage
1, presqule Andr-Malraux
Remise de prix
10:30
Samedi | Samstag 26.11
Mo | Lu 21.11kFr | Ve 2.12
BASEL
Lichthof Basel | Bau- und
Verkehrsdepartement Basel-Stadt
Mnsterstrasse 11
Preisverleihung
18:00
Freitag | Vendredi 18.11
30
Mo | Lu 21.11kFr | Ve 9.12
KARLSRUHE
Centre culturel franais
Karlstrae 16b
Preisverleihung
10:00
Samstag | Samedi 3.12
BHL
Do | Je 17.11kFr | Ve 2.12
Mediathek Bhl
Platz Villafranca 3A
Preisverleihung
Donnerstag | Jeudi 17.11
Mo | Lu 5.12kMo | Lu 19.12
Sparkasse Bhl
Eisenbahnstrae 18
Sa | Sa 10.12kSa | Sa 14.01
COLMAR
Ple mdia-culture Edmond-Gerrer
1, rue de la Montagne Verte
Remise des prix
Samedi | Samstag 10.12
KEHL
Infos: www.europa-archi.eu
Mannheim
Infos: www.europa-archi.eu
Di | So 22.05k
9.10
SAINT-LOUIS
Stphane Balkenhol
Philippe Cogne
Marie Bovo
Fondation Fernet-Branca
2, rue du Ballon
Me | MikDi | So: 13:00k18:00
Entre | Eintritt 8
Adhrent MEA | EA-Mitglieder: 6
+
Mi | Me 31.08k
7.12
BASEL
Dufte! Der Geruch
der Architektur | Parfums!
Lodeur de larchitecture
Ve | Fr 16.09k
18.10
STRASBOURG
Schauraum-b
Ausstrae 24
Mo | LukDo | Je: 8:00k12:00
13:30k17:00
Fr | Ve: 8:00k12:00 13:30k16:00
h
Fondation Fernet-Branca, Saint-Louis
Stephan Balkenhol, Frau mit weien Hemd
& Groer Kopf Laurent Troendl
j
Fondation Fernet-Branca, Saint-Louis
Marie Bovo, Alger, 23h18, le 9 novembre
2013
Marie Bovo
k
La Chambre, Strasbourg
Alain Bublex, Paysage 76 (Fuji neige I), 210,
Courtesy Galerie GO & N Vallois, Paris
Alain Bublex
ENSA Strasbourg
Hall La Fabrique
6, boulevard Wilson
Lu | MokVe | Fr: 8:00k20:00
Sa | Sa: 8:00k17:00
Entre libre | Eintritt frei|
Ve | Fr 16.09k
13.11
STRASBOURG
Alain Bublex
La Chambre 4, place dAusterlitz
Me | MikSa | Sa: 14:00k19:00
Entre libre | Eintritt frei|
31
Mi | Me 28.09k
3.10
FREIBURG
How did you use to live?
Lederleplatz
Eintritt frei | Entre libre |
Je | Do 29.09k
29.10
STRASBOURG
Graphie du dplacement
Mathias Poisson
Syndicat Potentiel
13, rue des Couples
Ma | DikSa | Sa: 15:00k19:00
Entre libre | Eintritt frei|
Ve | Fr 30.09k
28.10
STRASBOURG
Btiments publics en
perspective: lcole
maternelle Danube et
projets en cours dtude
ou rcemment raliss |
Perspektiven ffentlicher
Gebude: Die Grundschule
Danube und laufende
Projektstudien oder neue
Fertigstellungen
h
Graphie du dplacement, Strasbourg
Mathias Poisson,
Marseille quartier de peine
Mathias Poisson
32
h
Btiments publics en perspective,
Strasbourg
Gymnase Stockfeld, Richter architectes et
associs Jan Richter
Je | Do 6.10k
30.10
MULHOUSE
Sa | Sa 1.10k
2.10
STRASBOURG
Capture lil nu |
Mit bloem Auge eingefangen
Centre culturel Alsacien
5, boulevard de la Victoire
Entre libre | Eintritt frei|
Lu | Mo 3.10k
17.11
STRASBOURG
Palmars de larchitecture
et de lamnagement
Alsace 2016 |
Die Preistrger fr Architektur
und urbane Gestaltung Elsass
2016
CAUE du Bas-Rhin
5, rue Hannong
Lu | MokJe | Do: 8:30k12:00
13:30k17:45
Ve | Fr: 8:30k12:00 14:00k17:45
Entre libre | Eintritt frei|
h
Presqule Malraux,
photographie de Lassad Essadi
Fr | Ve 7.10k
12.11
FREIBURG
Le patrimoine industriel
de la rgion mulhousienne
Das Industriekulturerbe der
Region Mulhouse
Office de tourisme
1, avenue Robert-Schuman
Lu | MokSa | Sa: 10:00k13:00
14:00k18:00
Di | So: 10:00k15:00
Entre libre | Eintritt frei|
Je | Do 6.10k
12.11
MULHOUSE
Mulhouse en perspective:
le paysage urbain
rinvent par la couleur|
Perspektive Mulhouse: Die
urbane Landschaft erstrahlt in
neuen Farben
CIAP
5, place Lambert
Ma | DikSa | Sa: 13:30k18:00
Archifoto 2014
Lu | Mo 10.10k
28.10
STRASBOURG
Exposition photos:
La presqule Malraux
en perspective |
Fotografieausstellung: Die
Halbinsel Malraux im Fokus
Maison universitaire
internationale
Salle dexposition de luniversit
11, Presqule Andr-Malraux
Lu | MokVe | Fr: 10:00k17:00
Entre libre | Eintritt frei|
Lassad Essadi
j
Archifoto, Freiburg
Madison Street Chinatow, Franck Bohbot,
laurat Archifoto 2014 Franck Bohbot
33
Mo | Lu 10.10k
21.10
KARLSRUHE
Perspektivwechsel:
3D-Fotorauminstallation |
Changement de perspective
Installation photo 3D
Architekturschaufenster
Waldstrae 8
Mo | LukMi | Me: 9:00k12:00
14:00k19:00
Do | JekFr | Ve: 9:00k18:00
Sa | Sa: 12:00k18:00
Je | Do 13.10k
3.12
STRASBOURG
Entre-cabanes |
Zwischenhtten
Le Maillon
7, place Adrien-Zeller
Les jours de reprsentation |
an Tagen mit Vorfhrungen
17:00k23:00
Entre libre | Eintritt frei|
Ve | Fr 14.10k
23.10
STRASBOURG
+
h
Avenue de la Libert, quartier de la
Neustadt, Strasbourg
Christophe Hamm, Ville et Euromtropole
de Strasbourg
j
Fort en couleur, Brumath
Maxime Chabot, Alize Corne, Corentin Girard
j
Entre-cabanes
Compagnie Des chteaux en lair
Cie Des chteaux en lair
34
Je | Do 15.10k
BRUMATH
Ma Neustadt |
Meine Neustadt
Fort en couleur |
Bunter Wald
En fort | Im Wald
24/24 | Durchgehend
Ve | Fr 21.10k
12.11
MULHOUSE
Architecture du
Vorarlberg Accomplir
ce quil faut accomplir |
Architektur aus Vorarlberg
Vollbringen was vollbracht
werden muss
Bibliothque Grand rue
19, Grandrue
Ma | DikVe | Fr:
10:00k12:00 14:00k18:00
Sa | Sa: 10:00k12:00 14:00k17:30
Entre libre | Eintritt frei|
Mi | Me 2.11k
9.11
KARLSRUHE
Mo | Lu 17.10k
27.10
KARLSRUHE
Ma | Di 18.10k
20.10
STRASBOURG
Ausstellung der
Masterarbeiten des KITFakultt fr Architektur |
Exposition des travaux
de Master de la facult
darchitecture du KIT
KIT Fakultt fr Architektur
1. und 2. Stock
Englerstrae 7
9:00k19:00
Eintritt frei | Entre libre |
Tour de lEurope,
ein Turm, ein Symbol,
eine Zukunft! |
Tour de lEurope, une tour,
un symbole, un avenir!
KIT-Fakultt fr Architektur
Foyer, 1. Obergeschoss
Englerstrae 7
Design en perspective |
Perspektive Design
b
Architecture du Vorarlberg
IZM Illwerke Zentrum Montafon, Vandans,
Architekten Hermann Kaufmann ZT GmbH,
2013
Norman A. Mller
35
Lu | Mo 19.09kJe | Do 29.09
COLMAR
Lu | Mo 10.10kDi | So 16.10
STRASBOURG
Di | So 23.10kMe | Mi 2.11
MULHOUSE
Place du 2-Fvrier
24/24 | Durchgehend
Presqule Malraux
24/24 | Durchgehend
Passage du Thtre
24/24 | Durchgehend
Fr | Ve 30.09kMi | Me 5.10
BADEN-BADEN
Mi | Me 12.10kMi | Me 19.10
FREIBURG
Mo | Lu 24.10kFr | Ve 28.10
KARLSRUHE
Lederleplatz
Durchgehend | 24/24
Ve | Fr 30.09kJe | Do 6.10
WISSEMBOURG
Mo | Lu 17.10kSa | Sa 22.10
BASEL
Architekturschaufenster
Waldstrae 8
Mo | LukDo | Je:
9:00k12:00 14:00k16:00
Fr | Ve: 9:00k12:00
Sa | Sa: 9:00k16:00
Oberer Rheinweg
Durchgehend | 24/24
Do | Je 6.10kMi | Me 12.10
BHL
Schalterhalle Volksbank
Friedrichstrae 4
Mo | LukFr | Ve: 8:30k12:30
13:30k18:00
36
Mi | Me 19.10kMo | Lu 24.10
KEHL
Marktplatz
Durchgehend | 24/24
h
Conservatoire Henri-Dutilleux, Belfort,
Dominique Coulon & associs, 2015
Dominique Coulon & associs
j
Lichstrasse, Basel,
HHF Architekten, 2015
Tom Bisig
k
Tankturm Heidelberg,
AAG Loebner Schfer Weber, 2015
AAG Loebner Schfer Weber
37
Ve | Fr 30.09 14:00
STRASBOURG
Circuit croquis-vlo
La Meinau | Skizzen-Radtour
La Meinau
Dpart | Abfahrt:
Station Mathis, Tram A et E
Di | So 2.10 10:00
COLMAR
Interroger la modernit |
Fragen an die Modernitt
Dpart | Abfahrt: place Rapp
Di | So 2.10 10:00
ILLKIRCH
la dcouverte des
projets urbains Illkirch |
Entdeckung der urbanen
Projekte in Illkirch
Dpart | Abfahrt: mairie dIllkirch
Di | So 2.10 10:00
STRASBOURG
Perspectives urbaines |
Stdtische Perspektiven
Dpart | Abfahrt:
place de Bordeaux, parvis France 3
Di | So 9.10 10:00
COLMAR
Interroger la modernit |
Fragen an die Modernitt
Dpart | Abfahrt: place Rapp
Di | So 9.10 10:00
STRASBOURG
Perspectives urbaines |
Stdtische Perspektiven
Dpart | Abfahrt:
place de Bordeaux, parvis France 3
38
Di | So 9.10 10:00
WISSEMBOURG
Perspectives et paysages
autour de Wissembourg |
Perspektiven und
Landschaften rund um
Wissembourg
Dpart | Abfahrt:
devant la Nef, 6, rue des coles
So | Di 9.10 14:00
FREIBURG
Perspektive, Silhouette
und Mastabssprung |
Perspective, silhouette et
changement dchelle
Abfahrt | Dpart:
Architekturforum, Guntramstrae 15
Di | So 9.10 15:00
MULHOUSE
Perspective habitat |
Perspektive Wohnungsbau
Dpart | Abfahrt: place de la Gare
Sa | Sa 15.10 14:00
STRASBOURG
Le bois en collectivit |
Holz in der Gemeinschaft
Dpart | Abfahrt: rue du Cheval
Sa | Sa 15.10 14:00
BENFELD
Coup de projecteur sur
larchitecture de Benfeld |
Die Benfelder Architektur
im Rampenlicht
Dpart | Abfahrt: gare de Benfeld
Sa | Sa 15.10 14:30
STRASBOURG
Balade vlo sur
les fronts de Neudorf |
Fahrradtour entlang
der Rnder von Neudorf
Dpart | Abfahrt: parvis du centre
administratif de lEMS
Di | So 16.10 9:45
STRASBOURG- KEHL
Perspective Tram |
Perspektive Tram
Dpart | Abfahrt:
9:45: gare | Bahnhof
Krimmeri-Meinau
ou | oder
10:00: presqule Malraux,
devant la mdiathque |
vor der Mediathek
Di | So 16.10 10:00
OSTWALD
Dcouverte cyclable
Ostwald | Entdeckungstour
durch Ostwald
Dpart | Abfahrt: parking de la
mairie, 3, rue Albert-Grig
So | Di 16.10 14:00
FREIBURG
Flchtig wohnen,
nachhaltig wohnen |
Vivre furtivement,
vivre durablement
Abfahrt | Dpart:
Green City Hotel Vauban
Di | So 16.10 15:00
MULHOUSE
Di | So 23.10 10:00
STRASBOURG- KEHL
Perspective Tram |
Perspektive Tram
Dpart | Abfahrt:
9:45: gare | Bahnhof
Krimmeri-Meinau
ou | oder
10:00: presqule Malraux,
devant la mdiathque |
vor der Mediathek
So | Di 23.10 14:00
FREIBURG
Flchtig wohnen,
nachhaltig wohnen |
Vivre furtivement,
vivre durablement
Abfahrt | Dpart:
Green City Hotel Vauban
Perspective habitat |
Perspektive Wohnungsbau
Dpart | Abfahrt: place de la Gare
39
Maison europenne
de larchitecture
Rhin suprieur|
Europisches
Architekturhaus
Oberrhein
Christian Plisson,
prsident | Vorsitzender
Virginie Leme,
vice-prsidente, reprsentante
Alsace du Nord| stellvertretende
Vorsitzende, Vertreterin
Nordelsass
Hinrich Reyelts,
vice-prsident, reprsentant
Bade du Nord | stellvertretender
Vorsitzender, Vertreter Nordbaden
Ralf Mika,
vice-prsident, reprsentant
Bade du Sud | stellvertretender
Vorsitzender, Vertreter Sdbaden
Jean-Marc Lesage,
vice-prsident, reprsentant
Alsace du Sud | stellvertretender
Vorsitzender, Vertreter Sdelsass
Jrgen Strolz,
vice-prsident, reprsentant
Pays de Bade | stellvertretender
Vorsitzender, Vertreter BadenWrttemberg
Claude Denu,
secrtaire gnral | Schriftfhrer
Julien Schick,
trsorier, Kassenwart
Direction et coordination|
Geschftsfhrung und
Koordination
Cline Metel,
directrice | Geschftsfhrerin
Anne-Lena Klners
coordinatrice | Koordinatorin
Camille Bervas,
charge de partenariat,
Sponsorenbeauftragte
(jusqu | bis 03.2016)
Tiffany Hey,
charge de partenariat,
Sponsorenbeauftragte
(depuis | ab 04.2016)
Stagiaires | Praktikanten
Isabella Eber
Julia Eichhorn
Joseph Leca
Alice Ragueneau
Traduction et interprtariat |
bersetzung und Dolmetschen
Sarah Krein
Patricia Priss
Violaine Varin
MEA-EA
Les membres fondateurs |
Grndungsmitglieder
Conseil rgional de lOrdre
des architectes dAlsace,
Architektenkammer BadenWrttemberg Kammerbezirk
Freiburg und Karlsruhe,
Bund Deutscher Architekten
Baden-Wrttemberg, Union
des architectes dAlsace,
cole suprieure nationale
darchitecture de Strasbourg,
Institut national des sciences
appliques de Strasbourg, lyce
Le-Corbusier
40
N,
Laura Narbey| Umberto Napolitano|
Hlne Natt| Sandra Nauert| Frdric
Neau| Dominik Neidlinger| Frdric
Neubauer| Carole Nieder| ric Nieder|
Samuel Ngue Nogha| Richard Normand
O,
Antoine O. de Coninck| Jean Obrecht|
LOdysse| Eloise Orlier| Mirella Orr-Lo
Conte| Jacques Orth| Thomas Osolin|
Aurlie Oudette| Cyril Outrebon
P,
Giovanni Pace| Maurizio Pagotto|
Stphanie Pain| Christine Palczewski|
Michaela Panazzolo| Alice Panzer|
Christian Paradon| Bruno Parasote| Guy
Parrain| Christian Patey| Ullo von Peinen|
Genevive Pernin| Marianne Pfeiffer|
Paola Pfenninger| Nicolas Phlippoteau|
Jolle Philipp| Louis Piccon| Loc
Picquet| Gilles Pignon| Jolle PijaudierCabot| Marie-Sverine Pillon| Christian
Plisson| Vladimir Plotkin| Lisa Poetschki|
Anne Pons| Dana Popescu| Christian
de Portzamparc| Christophe Poulain|
Christelle Poulain-Chaign| Patricia Priss
Q,
Librairie Quai des Brumes
R,
Valentine Rabot| Jean-Baptiste Raeth|
Alice Ragueneau| Dominique Rambeaud|
Catherine Rapp| Christophe Rauber|
Judith Reeh| Marc Renner| Julia Reth|
Andreas Reuter| Christine Revillion|
Rey Lucquet| Thierry Rey| Hinrich
Reyelts| Laurent Reynes| Jean-Charles
Riber| Rudy Ricciotti| Philippe Richert|
Pascale Richter| Jean Rottner| Philippe
Riehling| Franois Rieg| Roland Ries|
Dr.-Ing. Harald Ringler| Stefan Ringwald|
Catherine Rochant| Andr Roig| Paul
Rolland| Fabien Romary| Arturo Romero|
Jacques Roques| Andreas Ruby|
Thomas Ruff
S,
Detlef Sacker| S AM - Schweizerisches
Architektur Museum| Manfred Sautteer|
Martin Sautter| Alban Schwab| Christine
Schall-Pascot| Marion Schemel| Julien
Schick| Hubert Schmidtler| Manfred
Scheider| Pierre Schnitter| Hubert
Schnurr| Thomas Schramm| Magali
Schroetter| Rudolph Schbert| Guillaume
Schwaerderle| Alexander Schwarz|
Roland Seiter| Daria de Seta| Sinan
Sevimli| Nathalie Siegfried| Amelie
Siegmann| Michael Siffert| Paul Siffert|
Frdric Simon| Susanne Sorgenfrey|
Ana-Maria Souca| Jeanette Soulier|
Eduardo Souto de Moura| Michel Spitz|
Michel Spitz Architectes| Volker Staab|
Pauline Steib| Thomas Steimle| David
Steriti| Rdiger Stope| Giusy Strati
Liberti| Jrgen Strolz| Pierre-Jean
Sugier| Thibaud Surini| Valentin Sutter|
SWS Architekten
T,
Pascal Teisseire| Frdric Thommen|
Ranno Timmermann| Felicitas Tischler|
Nelly Todorova| Nevena Torboski|
Christophe Touet| Catherine Trautmann|
Vincent Toffaloni| Hartmut Troll
U,
UA Alsace| Thierry Ubrich
V,
Pierre Valantin| Violaine Varin| JeanPhilippe Vassal| Bruno Vdrine| Corinne
Vdrine| Gwenalle Verrier| Frdric
Versolato| Jean-Jacques Virot| Florian
Vogel| Alexander Vohl| Prof. Dr. Georg
Vrachilotis| Anke Vrijs
W,
Tamara Waldner| Catherine Walter|
Robert Walter| Dominique Weber|
Patrick Weber| Weber & Keiling
Architectes| Catherine Weckmann| Eva
Weinmann| Werkgruppe Lahr| Julie
Wilhelm-Muller| Carole Winghardt|
Andrea Wirth| Denis Wolljung| Bernhard
Wondra| Xavier Wrtal| Cline Wurtz|
Jean-Pierre Wymann|
Z,
Frank Zamboni| Ebba Zernack|
Gerhard Zickenheiner| Volker Ziegler|
Michel Zint
CAM btp
Maison europenne
de larchitecture
Rhin suprieur
Europisches
Architekturhaus
Oberrhein
5, rue Hannong
67000 Strasbourg
France
+33 (0)3 88 22 56 70
info@ja-at.eu
europa-archi.eu