Enrique Martin, un militante cenetista,

nos ofrece en este libro sus vivencias

d e p a z y . d e guprra. Unas vivencias sentidas, apasionadas,
. 45
? plenas de sinceridad
- '} .
humanismo. Y lo hace con un estilo
que oscila entre el reportaje la novela.
Con ajgunos cap ftulos estructuralmente
impecables de gran altura narrativa.
y

'

.i

<

''ft.

\\y-

RECUERDOS DE UN MILITANTE
DE LA C.N.T.
La historia de nuestros u ltim o s cuarenta anos se nos ha venido escam oteando sistem atica e irnplacablem ente.
Se nos ha qu erido privar de nuestra
identidad de nuestra m em oria co lectiva. Y cuando a un pueblo se le hurta
una cosa otra, el mal que de ello se
deriva no es algo que se repare en poco
tiem po.
Es necesario, pues, em pezar a recuperar nuestra propia identidad nues
tra m em oria co lectiva. Para ello es preciso que vayam os reconstruyendo , entre todos, ese inm enso m osaico que es
la historia a base de ir ju ntan d o las
in fin ita s piezas que lo co m p onen. La
historia inm ediata es la mas d ifi'cil de
e scribir, precisam ente por su inm ed iatez. Pero es, a la vez, la que puede
ofrecer elem entos aportaciones de
prim era m ano que de otro m odo no
serfa posible conseguir.
En este sentido, las m em orias, los
recuerdos, las narraciones de hechos
vivido s por los protagonistas de esa
historia inm ediata son m aterial m uy
estim able, a veces im pre scind ib le , para
una u lterio r recopilacio n abarcadora
de lo que se ha dado en llam ar "gran
h isto ria".

RECUERDOS DE UN MILITANTE DE LA C.N.T.

e d ic io n e s

P lCAZO
P a je o San G e rv a ilo , 78
Ba KCELONA-22

Recuerdos
de un
militante
de la C.N.T.

Enrique Martin

P o rta d a :
M aria Teresa Costa

E nrique M artin
Deposito Legal: B. 16.570 - 1979
ISBN: 84-361-0202-9
Im preso p o r
VICSAN S.A.
M.a Victoria, 11
Barcelona-14
P rinted in Spain

Dedico el libro a la com panera

Ligia de Oliveira, que fu e la que
m e sugirid la idea de escribir
estos recuerdos.

PREFACIO
En el ano 1896, en un barrio de Madrid, nacia En
rique Martin. Hi jo de unos padres humildes, los cuales, al casarse, adquirieron una taberna-m erendero en
un terreno alejado de la ciudad. Alii se desarrolla su
infancia.
Desde muy joven, sensible a las m iserias hum anas,
observa la pobreza de los que frecuentan su casa, lo
que le hace reflexionar en mas de una ocasion. Se percata de la diferencia de clases establecida: la pobreza
de su barrio, de su hogar, el desnivel con la gran
ciudad, aquellas suntuosas residencias aquellos seftoritos que paseaban tan elegantes por los grandes
bulevares de la capital de Espana.
E ra apenas un adolescente, cuando empezo a trabajar a ganar un jornal para ayudar a sus padres.
Pronto se interesa por la lectura, al aprender a leer
selecciona sus autores: Blasco Ibanez, Emilio Zola,
Anselmo Lorenzo... Ley o con avidez la historia de la
Revolution Francesa, apreciando el valor cultural
social de las lecturas escogidas, que comento entre
sus com paneros amigos de trabajo, con el fin de ampliar mas sus conocimientos.
7

No tard6 en participar en los conflictos sindicales,

junto a sus companeros anarco-sindicalistas, protestando endirgicamente en todos aquellos actos que 1 consideraba injustos llevando a cabo reivindicaciones
de todo orden alii donde m&s aprem iaba la acci6n sindical. Conspir6 contra la Monarqula de Alfonso X III,
por lo que sus multiples actividades le valieron la carcel, a todo idealista que lucha por la emancipa
tion humana.
Los recuerdos del autor de este trabajo empiezan
por la indescriptible miseria de los pueblos de Andalucia: la explotacion, sin consideration alguna, de los
obreros del campo; el hombre tratado una bestia,
aprovechandose de su juventud de su vitalidad
un mero esclavo. jDarlo todo a los hacendados! jHasta
el aliento!
Nos cita a Lerroux, revolucionario con mascarilla,
que vivio su polltica falsa demagoga frente a un
pueblo que esperaba de el animos sinceridad. Des
pues de su discurso, en el que introdujo la famosa
frase "Hay que rasgar el velo a las monjas hacerlas
m adres, se declara la huelga general de 1909, con la
quema de conventos. Lerroux era un "idolo revolucio
nario" que "pacto con las derechas m onarquicas,
hoy pacta el llder comunista Santiago Carrillo con
la Monarqula espanola para consolidar su position, la
cual, frente al pueblo trabajador, es completamente
falsa.
Las intrigas de palacio abocaron a sus politicos a
tom ar opciones diversas, con el fin de llevar a termino
sus prop6sitos. Propositos de dom ination sobre el
mundo del trabajo. Y cuando en 1936 la Republica perdia su tierra sus hombres, bajo las botas del fascismo, sus "pastores politicos se fugaban vergonzosamente, abandonando el rebano a los lobos hambrientos de perfidias de dominio. En este caso concreto,
la escapada de Espana del presidente de la Republica,
don Manuel Azana, que hazana ya era bastante.
8

Evasion que no alcanzo a cristalizar cuando se lo proponla, nos revela Enrique Martin. Monarcas,
presidentes de la Republica generales, cuando no
han podido sacar partido de lo que se proponlan, han
huido de Espana, llev^ndose todo cuanto han podido,
dejandola en la ruina m oral material.
Poco le importo a ese senor la responsabilidad que
el pueblo adquiriera, dando su propia vida para la li
beration de los explotados. Como poco le im portarla
el mundo del trabajo, despues de haber sido elegido,
cuando los trabajadores, acosados por el hambre, se
dispusieron a trab ajar tierras incultas abandonadas.
Pero que tenlan un amo: en el momento en que el
arado se disponla a penetrar en la tierra para abrir
los primeros surcos, el presidente de la Republica,
don Manuel Azana, puesto al corriente de esta iniciativa, ordenaba a la guardia civil ir de frente hacia
aquellos honrados trabaj adores, empunando el fusil:
jNo quiero heridos ni prisioneros! jTiros a la barriga!.
La Republica fue codiciada por politicos faltos de
valor de empuje, para que fuera solida respondiera
a una autentica polltica republicana. Es la verdadera
Repiiblica un Estado en el que gobierna el pueblo,
bien un Gobierno politico en el que deben participar
las clases populares conjuntamente. Pero a las clases
populares los trabaj adores solo se les pedla la par
ticipation a la hora de ser elegidos tales politicos. Una
vez en el Poder, estos se arraigaban en el, sin tener en
cuenta la gran miseria del pueblo, el gran desorden
socio-economico que m arcaba la desmedida diferencia de clases, con la total sumision a los pudientes.
Solo el nombre vestla a estos presidentes de la
Segunda Repiiblica, sin que por ello tuvieran un verdadero esplritu republicano. Republica deriva del latln res publica, sea Cosa Publica. Pero la Cosa Publica no fue lo que mas interes6 a los que resultaron
elegidos para representarla. Por lo que los politicos
9

estan de mas, ya que la autoridad el capital son ponzonas destructoras de todo sentimiento humano. Como
nos dijo nuestro malogrado doctor Isaac Puente: La
polltica emancipa del trabajo, pero no al trab ajad o r.
No fueron republicanos, pues, sus representantes,
ya que republicano significa am or a la Republica es
tos politicos solo tuvieron am or a una situation creada, favorable a sus ambiciones. Y cuando surgieron
hom bres, amigos de la Repiiblica, valientes responsables ante la palabra dada, con una fuerza m oral un
sentim iento de rebelion noble frente a las injusticias,
fueron traicionados por irresponsables. As! ocurrio con
los m artires de Jaca, Galan Garcia Hernandez,
muy bien nos relata el autor.
Las intrigas pollticas, basadas en intereses creados,
conducen a los hom bres a las peores bajezas. N uestro
n arrad o r nos refiere varios casos, anecdotas episodios, cuanto menos dram aticos vergonzosos para los
gobernantes de la Republica. Hombres Seis dedos Getulio (jy tantos habra habido que desconocemos!), adquirida conciencia del sufrim iento del
pueblo, decididos a que los campesinos no padecieran
las penalidades m iserias que la tierra inculta les acarreaba, ponlan en practica iniciativas dignas para poder ayudar a sus com paneros agricultores en las tareas
del campo, en "tierras ajenas", ya que sus propietarios
vivlan oplparam ente, despreocupados por completo de
aquellas zonas yermas de la ruina flsica m oral de
sus habitantes, m ientras ellos disfrutaban en sus cacerlas, cuando ya les hablan chupado la sangre
a esclavos a su servicio. Eligiendo ulteriorm ente en la
plaza del pueblo: jEl mas fuerte! jEl mas joven!
El lector com probara que nuestros republicanos go
bernantes estaban lejos de respetar aquello en nom bre
de lo que declan actuar: la Republica, la Libertad, la
Fraternidad la Igualdad. E ra necesario, pues, castigar a aquellos campesinos cuyo linico delito era traba-

10

jar, trab a jar tierras abandonadas que podian rescatar

del ham bre a sus familias atorm entadas.
La guerra intestina, la acci6n de los gobernantes
de la Segunda Republica, no era en absoluto para libe
ral' a los trabaj adores sino tan solo para ver quin
m andaba mas mejor, para preservar los bienes adquiridos, m ediante los cargos de m inistro, de gobernador, etcetera, que les proporcionaban peculios excesivos, m ientras el pueblo sufria una inmensa pobreza.
Nos habia Enrique M artin de la autoridad soberbia de los magistrados, al considerarse superiores a
los obreros. La dignidad de los hom bres se mide por
su com portam iento, por su aplomo sensatez. Nues
tro com panero Cipriano Mera acudio, llamado
al orden, ante un juez de Prim era Instancia, el cual
quiso avasallarlo por ser un simple albanil. Mera, en
el curso del interrogatorio, respondio con valentia
sus replicas fueron justas tajantes. Porque Mera, ademas de ser albanil, era hombre. Y su integridad dejo
perplejos a sus interlocutores, que se creian "superio
res por ser m agistrados. jLa diferencia de clase!
El pueblo dem ostro ser valiente decidido en muchas ocasiones, pero el Estado apuntalado por el Ca
pital lo acogoto por la fuerza de las armas. Un ejemplo: los mineros de Figols, hastiados por los conflictos em presariales, declaraban en el ano 1933 el comunism o libertario; pronto la Benem erita hizo ley de su
fuerza, ordenando a los sublevados que se rindieran.
"Despues de haber m uertos heridos por am bas p ar
tes, los rebeldes, viendo que Barcelona no se solidarizaba con ellos, se tiraron al m onte. "Acorralados, el
com andante m ilitar les ordeno rendirse. Aceptaron a
condition de que se retirara la Guardia Civil. Aquella
G uardia que estaba al servicio de la Republica, pero
no del pueblo.
El sueno liberador de los libertarios convirti6se en
la "prisi6n de un barco mercante, el Miguel Arnus,
siendo deportados al Africa Ecuatorial."
11

Otros testim onios recuerdos vividos por el autor

daran a conocer en el curso de su lectura las revueltas
perm anentes de los obreros, al verse enganados por
sus gobernantes. El levantamiento de Asturias, en 1934,
por los mineros, a quienes les opusieron adem&s de
las columnas m ilitares de legionarios, a los moros;
hombres 1 que no han servido a Espana mas que
para destrozarla, inconscientes del verdadero valor de
los m ortales de si mismos, ya que fueron en varias
ocasiones instrum entos del Estado, que les convirti6
en carne de canon para defender a los mismos que
hicieron de ellos unos esclavos, unos sumisos.
el octubre ensangrentado de Asturias, que se termino con la persecution de los guerrilleros si
de conejos se tratase, "encercandolos fusilandolos."
U otros movimientos, la sublevacion de Bar
celona en el ano 34, esta de tipo separatista, en la que
la C.N.T. se nego a participar cuando los politicos requirieron su apoyo.
Las luchas sociales condujeron a los hom bres de la
C.N.T. boicoteados por la patronal, ademas de a
carceles a destierros dictados tanto por los gober
nantes republicanos por los gobernantes de derechas, a los desplazamientos forzados. Asi, Enrique
M artin nos relata cuando tuvo que em igrar hacia Bar
celona, oblig&ndosele al pacto del ham bre, despues de
haber salido de la carcel de Madrid. Otras peripecias
le esperaban en su penoso camino hacia la capital
condal.
Despues de deam bular por Barcelona, pudo al fin
encontrar trabajo gracias a la solidaridad de los obre
ros, que llevaban a cabo una lucha sindical en los tajos. Ya de antem ano habia tornado responsabilidades
sindicales, para poder ayudar, a su vez, a las luchas
conflictivas en diferentes sindicatos.
El 19 de julio fue, en su alborear, la irradiaci6n de
una aurora de esperanza en un zocalo de sangre. Fue
el vislum bram iento de otra sociedad m^s hum ana, mas
12

cquitativa. Pero fue tam bien la angustia de cada instante, a p artir del momento en que la revolucidn tuvo
que cederle el paso a la guerra. Una guerra con la que
nadie contaba, que vencio a los com batientes por la
libertad, con la ayuda extranjera a Franco. Destrozando con una sana indescriptible b rutal a pueblos a
sus m oradores, para que finalm ente todos los luchadores que se batieron con fe confiados en un nuevo
resplandor tuvieran que huir exiliados, batidos, entristecidos encolerizados, no a por su dolor sino por
a q ^ llo s a quienes dejaron en los surcos de la tierra.
en sus casas, expuestos a las represalias. Represalias
que, en efecto, fueron feroces, una vez el regim en franquista se aposento extendio su garra sobre Espana,
sem brandola de cadaveres, que fueron sum andose du
rante anos anos por toda la geografla peninsular.
Los parias, pues, arro straro n los campos de concen
tratio n franceses, espanoles nazis, estos ultim os con
los hornos crem atorios, para refinar el sadismo fascista. Asl, paso a paso, nuestro n arrador fue a p ara r a un
campo de exterminio nazi, el de M authausen. Consiguio
escapar de los hornos crem atorios y, una vez mas, de
la m uerte. Azares que la vida nos reserva.
;La vida! La vida que defendemos con ardor en
cualquier lugar donde nos encontremos. Y que la exponemos a cada instante a la m uerte, con nuestra ansia de liberation. Precisam ente para resguardarnos de
ella de los lobos feroces totalitarios. As! es los
testim onios de la vida de un anarco-sindicalista marcan la existencia de un luchador, al que a tantos otros las carceles, el dolor el desasosiego petrificaron su propia existencia.
Su com portam iento durante la guerra consistio en
querer contribuir a la lucha por la libertad por la
em ancipation del pueblo. Mas en aquellas circunstancias, la improvisaci6n form aba parte de la action revolucionaria organizativa. Tras los prim eros dlas de la
Revolution, entra en Patrullas de Control Revoluciona13>

rio, las cuales fueron disueltas despues de los sangrientos hechos de mayo. Otras tareas le esperaron posteriormente, en las que puso todo su entusiasmo voluntad.
A p artir de este momento, las cosas tom aron otro
cariz. Las conquistas revolucionarias fueron disminuyendo sus fuerzas, por la infiltration de la Quinta Columna la zancadilla del comunismo.
La libertad ha de ganarse con una etica racional,
ya que entra en juego la libertad de los demas. No todos sintieron en su conciencia esa necesidad de respeto de ayuda mutua. Algunos tom aron la delantera,
infiltr&ndose en las Colectividades. Pero no tenlan el
esplritu colectivista. Por el contrario, aprovechando
circunstancias especiales, creadas por la regresion de
la guerra, ante puestos de responsabilidad salvaron su
situation del momento minaron la obra revolucionaria.
Otros dieron lo m ejor de si mismos, para poder
contribuir, crear, poner en practica el anhelo de sus
vidas dar solution a cuantos problemas imprevisibles se iban presentando.
Los que escaparon vivos de las matanzas en los
frentes de batalla (vencidos por el abandono de los
flancos), quienes fueron fusilados aquellos otros exiliados caminantes que perdieron sus vidas a traves de
los campos de concentration (franceses, espanoles
alemanes), dejaron para anos el estigma en el corazdn
de Espana.
Sara Berenguer
Montady, 22 de junio de 1978

C a p it u l o p r im e r o

Bucear en el pasado
Para escribir estos recuerdos es necesario retroceder algunos anos, buscando el ambiente social de aque11a las luchas que cotidianamente enfrentaban
en las calles a dos factores rivales de tipo nacional.
De una parte, las llamadas izquierdas politicas
sociales: republicanos, socialistas, una m inoria de coxnunistas una im portante fraction de anarco-sindicalistas agrupados en la C.N.T.
En el ano 1931, el Gobierno monarquico de Alfon
so X III tuvo que hacer frente a un cumulo de motines
huelgas, que term inaban en choques sangrientos,
donde los m uertos heridos producidos por los fusiles
de la Guardia Civil haclan mella. Los obreros campe
sinos fueron m altratados perseguidos por la represion, lo mismo que todo intelectual que combatla con*
tra la Monarqula de Alfonso XIII.
La oposicion a la Monarqula por parte de republi
canos, socialistas anarco-sindicalistas iba aumentando de una m anera vertiginosa, representando un grave
peligro para la Monarqula su rey Alfonso XIII.
El apoyo al regimen monarquico lo constitulan mi15

litares de alta graduation, politicos reaccionarios, estudiantes hijos de papa, aventureros, la aristocracia,
la Iglesia una parte de politicos llamados liberales
que siempre buscaron en la polltica saciar sus ambiciones para aum entar sus riquezas sin escrupulos.
Debido a este ambiente revolucionario en las masas
trabaj adoras, en bastantes intelectuales de izquierda,
en algunos militares de tendencia republicana en gran
parte del campesinado de Andalucla, Castilla, Levante
Extrem adura (explotado al maximo por los latifundistas que vivla en una gran miseria), se consiguio,
gracias a una intensa propaganda de las organizatio
n s sindicales pollticas de izquierda, crear el ambien
te propicio para un cambio de regimen en favor de la
Republica. En este clima revolucionario reinante en
toda Espana no faltaba mas que encender la mecha
para que el barril de polvora estallara.
Ante una situaci6n tan explosiva, la Monarqula
aconsejada por algunos politicos de relieve, fieles a
ella acepto convocar unas elecciones municipales,
que se celebrarlan en el mes de abril de 1931.
Los partidos politicos llamados de izquierda formaron una Conjuncion Alianza, presentandose con etiqueta republicana...
Entre los llamados politicos liberales fieles a la Mo
narqula estaba don Alvaro de Figueroa (Conde de Romanones). Este senor era un aristocrata millonario,
avaro propietario de una gran extensi6n de tierras
agricolas en la provincia de Guadalajara, en una region
llamada La Alcarria, cerca de donde don Miguel de
Cervantes situo a su famoso Don Quijote de la Mancha
eri las aventuras acompanado de su escudero Sancho
Panza. Bellas p&ginas para la gloria de las Letras Espanolas, en las que se habla de conquistar una imaginaria Insula Barataria, donde reinarlan la Igualdad, la
justicia la Fraternidad.
El Conde de Romanones, gran propietario de tie
rras agricolas, era tambien dueno exclusivo de un pue16

bio que le dio su nombre. Pueblo del que todo le pertenecla: tierras, hombres casas; que explotaba a base
de comercio adm inistration; en donde no existla la
libre concurrencia de otros comerciantes independientes. Todo estaba dirigido por un punado de hombres
sometidos a la voluntad del Conde: adm inistradores,
mayorales gentes incondicionales a sus leyes. Avaro,
imponla su ley a todos los trabajadores agrlcolas de su
pequeno reino provincial.
Este campesinado trabaj aba las tierras por un salario de miseria. Todos estaban obligados a com prar los
alimentos, las ropas, los muebles, el m aterial de cocina toda clase de artlculos necesarios para el consumo el confort en comercios unicos, propiedad del
Conde adm inistrados por gente a su servicio. Si el
salario recibido no le llegaba al campesino para com
prar aquellos artlculos que necesitaba, la Administra
tio n le daba un credito, a pagar en mensualidades con
un aum ento del diez por ciento de interes.
De esta manera, el campesino estaba siempre en
deuda con la Administration condenado a ser esclavo, sin poder dejar a su patron buscar en otra parte
una vida mas libre. Si, en un momento de coraje, se
decidla a m archar, serla perseguido por la justicia
condal, procesado condenado a pagar las deudas, teniendo que continuar trabajando, de nuevo, en el reinado del Excelentlsimo Conde de Romanones, senor
feudal, presidente del Consejo (varias veces) de la Mo
narqula de Alfonso X III.
Un viejo adm inistrador general de las fincas tie
rras del Conde, que el azar quiso que yo conociera
vecino en la misma casa, en el barrio de BellasVistas de Madrid, me contaba que los campesinos del
senor Conde eran unos ladrones. Y me decla:
Tenlamos en el cortijo cuatro grandes perros-lobos. En el almacen general habla grandes cantidades
de sacos de trigo, cebada otros cereales. Por la noche era imposible saber que gentes extranas a la finca
17

vendrian a robar. Los cuatro perros se encargarian

de avisarnos con sus ladridos.
"Una manana, al visitar el almacen granero contar los sacos de trigo, observe que faltaban cuatro sacos de trigo, los cuales tuvieron que ser robados. Puesto que los perros no habfan ladrado, pense que los
ladrones eran de la casa: los propios obreros empleados.
jNaturalmente! le dije. Y yo les doy la raz6n
a los obreros. Mai pagados explotados por el Conde,
con un salario tan bajo, no tenlan otro remedio que
robar una parte del producto de su sudor, para mejora r un poco las necesidades de la familia.
Este antiguo adm inistrador me conto que su senor
acudla al final de la cosecha para saber la cuenta de
gastos beneficios, que le presentaban en un cuaderno. El Conde iba acompanado de gentes de su rango:
senoritas, senoritos, damas con sortijas, joyas vestidos de lujo. Los hombres, con trajes impecables, los
cuales contrastaban con las ropas usadas remendadas de los obreros, signo inequlvoco de pobreza.
Despues de tres cuatro dlas de bien comer, beber en abundancia bailar, acompanados de una fies
ta flamenca, se marchaban a Madrid con el resultado
de los beneficios, a depositaries en sus Bancos.
Las sobras las repartlan entre los obreros los pe
rros. Y me explicaba el viejo adm inistrador que habia
obreros cuyas familias vivlan a treinta cuarenta kilometros de distancia, habitando una miserable choza
sin agua, durmiendo chicos grandes en un miserable
colchon de paja de maiz.

18

Ca p it u l o

II

Pacto de San Sebastian

Fue en 1929 1930 no estoy muy seguro cuan
do se celebro en San Sebastian una reunion de gentes
de alto relieve politico de izquierdas. Intervinieron en
ella: Alejandro Lerroux, del Partido Radical; Marcelino Domingo, en representation de grupos republica
nos; llderes politicos del Partido Socialista Obrero Espanol de Esquerra Republicana de Cataluna; otras
figuras relevantes de la polltica espanola, entre ellas
algunos llamados liberales. Su objetivo fue firm ar un
pacto politico, con el fin de desprestigiar a la Monar
qula, derrum barla e im plantar una Republica. Este
pacto, firmado hecho publico a traves de la prensa,
de manifiestos actos piablicos realizados en toda Es
pana, levanto un gran entusiasmo en todas las esferas
antimonarquicas.
El senor Lerroux, tan anticlerical ambicioso, lleg6,
dos anos despues de proclamarse la Repiiblica, a querer pactar con las derechas monarquicas espanolas
de la C.E.D.A. (Confederaci6n Espanola de Derechas
Autonomas).
No pudiendo lograrlo, el orgulloso traidor don
19

Alejandro Lerroux debio m orir de un berrinche mal

de grandeza. jQue las monjas, frailes el Vaticano le
inscriban en sus archivos un hereje! \Y los re
publicanos en los nuestros un traidor un monstruo de la naturaleza!
* * *
Existe un lugar en Barcelona que se llama "Las
Ram blas. era adonde habla que acudir si se querla encontrar a un amigo, a un fam iliar a un companero. A todas horas se formaban grupos que discutlan
de politica, de socialismo anarquismo. Las gentes se
paraban, escuchaban a veces hasta intervenian en
las discusiones. Por muy desinteresado e indiferente
que el paseante se sintiese, era tal el ambiente que el
contagio se producla infinidad de veces. Las Ramblas,
los domingos, se convertlan en una Universidad Po
pular.
Lerroux, politico astuto, no faltaba los domingos
en las Ramblas, sus discursos demoledores contra la
Monarqula la Religion llegaron a hacer de el un Idolo un revolucionario.
En una ocasion echo un discurso que causo sensa
tion. Las pestes contra las comunidades religiosas le
valieron la excomunion del Vaticano la maldicion de
la Iglesia Cat61ica Apost61ica Romana. Sus palabras
fueron tan antirreligiosas que la prensa las public6,
aprobandolas desaprobandolas segun las tendencias.
Dijo Lerroux:
Pueblo espanol: ha llegado el momento de destru ir esas fabricas de monjas que renuncian a ser madres. jHay que rasgarlas el velo hacerlas madre...!
Palabras que fueron la mecha que incendio el explosivo ambiente. Al dla siguiente se declaraba una
huelga general, con la famosa quema de conventos
del ano 1909.
Ante tales disturbios de caracter revolucionario la
20

sangrienta represion, con docenas de obreros muertos heridos centenares de detenidos, el proletariado cataldn estaba dispuesto a continuar la lucha no
parar hasta que en Espafla se im plantara la Republica.
* * *
Debe conocerse la breve biografla de algunos de los
personajes de mas relieve que gobernaron al caer la
Monarqula para darse cuenta de la clase de Republica
que al pueblo espanol le sirvieron en bandeja de plata.
Proclamada la Republica el 14 de abril de 1931,
se formo el prim er Gobierno, presidido por don Niceto
Alcala Zamora.
Era este presidente persona arist6crata, m onarqui
co de pura , que, al ver el ambiente del pueblo
espanol en favor de la Republica, cambio la chaqueta
de la noche a la manana. Se contaba de 1 que, en una
entrevista personal con Alfonso X III, le aconsejo al
Rey disolver el Parlam ento anunciar nuevas elecciones. Este consejo encolerizo al Monarca la disputa
fue tan grande no llegaron a sacar las pistolas,
que unos dlas despues, en un acto piiblico anunciado
sensacional, don Niceto Alcald Zamora se proclamo republicano.
Quien quisiese com probar sus costumbres religiosas, no tenia mas que ir a la iglesia del Carmen, situada en la madrilena calle del mismo nombre; all! le
veria entrar todos los dlas a las diez de la manana,
para asistir a la misa.
El pueblo espanol le puso el apodo de "El botas,
debido a que tenia unos pies tan grandes que era capaz de dormirse de pie sin tem or a caerse.
Para desgracia de la Repiiblica, estos personajes
que nos gobernaron fueron la causa de que el pueblo
espanol desconfiara de ellos tom ara por su cuenta
otros caminos mas violentos, para com batir el mal
21

olor politico a podrido que desprendla en aquella ca Espana.

Ligado a dichos personajes, no se puede olvidar a
un sedicente republicano que se llam6 Manuel Azana.
En aquellos tiempos de efervescencia popular por el
ocaso de la Monarqula, aparecio en la escena polltica
este senor, un intelectual de matiz republicano
que pretendla ser la "piedra filosofal el ombligo
intelectual para forzar a la Monarqula abrir una brecha en favor de la Repiiblica.
* * *
En Madrid, en la calle del Prado, habla un Club de
intelectuales, quienes de vez en cuando daban charlas
conferencias en el Ateneo Cultural Cientlfico. Este
tenia unos Estatutos especiales, acordados por la Mo
narqula, segun los cuales (previa petition a las autoridades gubernamentales despues de ser autorizadas
legalmente) podlan darse conferencias actos libres en
favor en contra de la institution monarquica.
Tales actos conferencias culturales Servian de
trampolln, en aquellos momentos agitados, a los poli
ticos de izquierda. La entrada era por invitation. Tras
el anuncio de una conferencia a cargo de un republica
no, socialista extremista, las invitaciones se agotaban aquellos que no podlan entrar se aglomeraban
en los alrededores aireando su protesta. Algunas ve
ces se produclan disturbios choques con la fuerza
piiblica, con gritos de jViva la Repiiblica!, terminando con detenciones algunos heridos.
Al anarco-sindicalista Angel Pestana le autorizaron
a dar una conferencia, que fue escuchada atentam ente
aplaudida por el publico. El tema fue Quienes somos lo que queremos.
En este ambiente de efervescencia polltica se anunci6 una conferencia, en el Ateneo de Madrid, a cargo
de Manuel Azana, intelectual, filosofo, periodista no
22

se cuantas cosas mas. De lo que el conferenciante dijo

aquella noche, de sus peroraciones ataques a la Monarquia, la prensa dio amplios detalles al dia siguiente
hubo quienes desplegaron alguna bandera republi
cana.
Al dla siguiente, tambien, por efecto del discurso,
se concentraron en la Puerta del Sol m illares de manifestantes, dando vivas a la Republica ondeando al
viento banderas republicanas. Como consecuencia de
semejante ambiente en la Capital en Cataluna, hubo
un gran contagio en el resto de Espana.
*

El segundo presidente de la Republica, don Manuel

Azana, ateo, enemigo de la Iglesia del Vaticano, murio en Montauban Francia en el ano 1945, con
asistencia al entierro del arzobispo la presencia del
guisopazo de agua bendita (se decla que era mason).
Aqui quiero senalar un detalle del que fui testigo
en el ano 1938 en Barcelona.
Perteneciendo yo a las Patrullas Revolucionarias,
en la barriada barcelonesa de Sants, recibimos la orden del Gobierno Autonomo de la Generalitat de Ca
talunya de m archar inmediatam ente a la frontera franco-espanola all! retener, posteriorm ente conducir
a Barcelona, al presidente de la Republica espanola,
don Manuel Azana, el cual fugandose de incognito
con su familia abandonaba Espana un conejo
delante del perro del cazador.
Pudimos detenerle en el puesto fronterizo. Le increpamos con insultos, por traidor, lo pusimos en
manos de la Generalitat de Catalunya. Esta el Go
bierno de Madrid guardaron silencio absoluto sobre
el episodio, acaso temerosos de las gravisimas repercusiones de derrota que se manifestarian en un pueblo
que luchaba con entusiasmo por veneer al fascismo. He
23

aqul a nuestros m&ximos representantes politicos de

la nueva Repiiblica Espanola.
*

Otro pajaro del mismo plum aje fue Miguel Maura

Gamazo Conde de Gamazo, hijo de una familia
reaccionaria monarquica. Es necesario conocer algu
nos datos biograficos sobre su padre Antonio Maura
para cerciorarse del dicho espanol "de tal palo tal astilla".
Antonio Maura padre fue varias veces presi
dente del Consejo de Ministros de Alfonso X III. Fue
un incondicional de la M onarqula uno de los pilares
de la Iglesia.
Este despota fue, asimismo, uno de los perseguidores del anarcosindicalismo en Espana.
La semana llamada sangrienta de Barcelona
(1909), con la quema de conventos e iglesias, tuvo por
origen una huelga general en Cataluna, a causa del
em barque con destino a Marruecos de reservistas para
com batir exponerse a una matanza al defender los
intereses de la Monarqula, del Conde de Romanones
de otros potentados que tenlan acciones en unas minas de plata cercanas a Melilla, protectorado espanol
en Africa.
Al movilizar a los hombres que habian cumplido
su servicio militar, se creo espontaneamente un movimiento de protesta general. Las mujeres, con sus hijos, se presentaron en el puerto de em barque para impedir la salida de los barcos. Al mismo tiempo, las organizaciones obreras, en solidaridad, declararon la
huelga general, que fue secundada por el comercio,
quedando paralizada de toda actividad Barcelona
su provincia.
Los choques sangrientos entre manifestantes fuer
za publica fueron seguidos de incendios de iglesias
24

conventos, v h ^ n d o se durante una semana en estado

revolucionario.
El Gobierno se vio obligado a suspender el em bar
que, decretando el "estado de guerra", comenzando
las represalias, encarcelando a miles de obreros. Pero
el Rey su presidente Antonio Maura, presionados
por la Iglesia el Vaticano, tenfan necesidad de encontrar a un culpable.
Y
lo encontraron en un profesor laico, fundador
de una Escuela Moderna Racionalista, donde el alumno serla educado libremente sin ensenanza religiosa.
Francisco Ferrer Guardia se llamaba tal profesor lai
co, al que habrian de detener juzgar por un tribunal
militar.
Detenido, procesado condenado a muerte, fue fusilado en los fosos del Castillo de Monjuich.
Cataluna Espana recuerdan con tristeza el asesinato por la Monarqula del profesor Francisco Ferrer
Guardia, vlctima del clero de su prim er m inistro
Antonio Maura.
Creo necesario escribir estos episodios sobre la conducta de algunos personajes politicos que nos goberna
ron para dem ostrar en q ^ manos puso el pueblo su
confianza. Aquella no era la Republica que el pueblo
espanol les habla confiado dirigir para conseguir un
mlnimo de Igualdad, Justicia Bienestar en favor de
ese gran ejercito humano que se llama productor
que es el mayor contribuyente, con su trabajo su
sudor, a darnos eso que se llama las subsistencias, tan
necesarias para alimentarnos continuar viviendo.
k * *
"De tal palo tal astilla". Es el calificativo mas apropiado para describir al politico juzgar su comportamiento con la Republica. Me refiero a Miguel Mau
ra, monarquico, hijo de Antonio Maura, educado en la
misma llnea polltica que su padre que al triunfar
25

la Republica en abril de 1931 cambi6 la chaqueta uno

mds pasando al campo republicano.
Ello fue suficiente para que, al form arse el prim er
Gobierno republicano, el presidente le nom brara ministro de la Gobernaci6n. La nueva Republica empezard, nada mas nacer, a no m archar con normalidad,
por estar al frente de ella elementos dudosos que en
las semanas anteriores se pasaron del campo mondrquico al campo republicano. Culpa, en parte, de socia
listas republicanos, quienes de buena mala fe
creyeron que tales monarquicos arrepentidos salvarian
a Espana de la diffcil situation en que se encontraba
en aquellas circunstancias. "Los mismos perros con
diferentes collares, dice un dicho popular espanol.
La solution del problema agrario, tan deseada, se
quedb en palabras. Reforma tantas veces prometida
por los nuevos gobernantes, pero que el Ministerio de
la Agricultura (falto de coraje de decision, que en
los actos de propaganda levantaba el entusiasmo de los
campesinos) no llevo a cabo, pues entre bastidores los
nuevos republicanos, grandes propietarios latifundistas, marqueses, condes, e incluso la Iglesia, se opoman
a ella.
* * *
En el invierno del ano 1930, unos grupos de militares republicanos, en relation secreta con elementos
responsables estudiantiles, de las Juventudes Socialis
tas Libertarias, form aron un Comite Revolucionario
con intention de im plantar la Republica. E ntre los
conspiradores militares se encontraba el capit^n de
Aviation Rexas, Ramon Franco (hermano del que des
pues fue jefe de la sublevacion fascista) otros cuyo
nombre no recuerdo. En la conspiraci6n tambien se
encontraba, dici6ndose republicano, el general Queipo
de Llano, que despu6s se pas6 al campo fascista.
El Revolucionario fij6 el dia del levanta26

miento. Las organizaciones obreras esperaban declarar

la huelga general cuando lo ordenara el Comite. En
todos los barrios extremos habian delegados de enla
ce con $1. Dichos delegados se entrevistaban, para
recibir 6rdenes, con un abogado republicano llamado
Antonio Balbotin.
La noche anterior al alzamiento, los numerosos grupos de militantes se reunieron en una trastienda de
una taberna de un republicano federal. Este companero nos entrego una pistola calibre 7'65 nos dijo
que estuvieramos a las seis de la manana, en la Plaza
de Espana, frente al Cuartel de la Montana. Siendo
todavia las dos, nos fuimos a dorm ir unas horas.
Con un poco de retraso, me desperte, sin decir nada
a mi companera, me lave precipitadam ente y, con la
fiam brera de la comida debajo del brazo, me encamine
hacia la Plaza de Espana. En el bolsillo del abrigo
meti la pistola. Llegando al lugar indicado, mire de
encontrar a mi grupo a otros grupos de estudiantes
obreros. Mi gran sorpresa fue que en la Plaza de
Espana no habia nadie. Solamente vi, en un rincon, a
unos camiones de fuerzas de Seguridad a varios gru
pos de policias mirando a todas partes.
Pense que algo raro habia pasado. Segul mi camino, conservando la sangre fria, hacia la calle de Ferraz. Al entrar en esta calle habia un grupo de poli
cias; era tarde para retroceder, pues infundiria sospechas, asi que segui hacia los policias.
Estos me rodearon me preguntaron ad6nde iba.
Les dije:
Voy a trabajar.
Sin registrarm e, observan que llevo mi fiam brera
me dicen:
Sigue tu camino jde prisa!
Di un gran suspiro. Me inarch^ sin volver la cabeza, entre en la calle de Ferraz desapareci... |
suerte tienes! me dije a mi mismo.
La fiam brera me salvo de ser registrado. Pude ser
27

detenido si me hubieran encontrado la pistola, procesado por el complot.

Descorazonado, me fui al lugar de mi trabajo, situado en la calle de Santa Engracia. Eventualmente,
mi patr6n me habia enviado hacia oclio dlas a reparar
unos muebles en casa de un rico sefior.
Excusando mi retraso, me puse a trabajar, pensando en el fracaso. A las nueve de la m anana viene la
sirvienta cocinera me dice:
<?Sabe usted?, yo no se lo que pasa. Hay unos
aviones que tiran desde arriba muchos papeles, yo he
cogido uno lea lo que pone.
Decia la octavilla: "El Comite Revolucionario exige del Rey Alfonso X III su abdication. Si a las once
de la m anana el Rey no abdica, jjel palacio del Rey
serd bombardeado!!".
Simulando que no me encontraba bien, decidi salir
a la calle. Y vi a las gentes alarmadas, que se preguntaban: (3 es lo que sucede?
Las once pasadas... Y los aviones no bombardearon el Palacio Real.
En el campo de aviation de Cuatro Vientos, los
aviadores militares, ante el fracaso, subieron a los
aparatos aterrizaron en Francia.
A todos los detenidos se les formo un proceso, siendo condenados a varios anos de presidio. Fueron liberados cuando se proclamo la Repiiblica.
*

Y lleg6 lo que tenia que llegar...

La Repiiblica no avanzaba ni un centim etro en lo
social, en lo cultural en lo humano. El 11 de mayo
de 1931, en Madrid, la C.N.T. declard una huelga gene
ral para protestar contra el Gobierno por la lentitud
en realizar por decreto algunas de las reform as mas
urgentes. En esta huelga general hubo que luchar con
tra la UGT, porque sus dirigentes politicos se opo28

man, teniendo que em plear toda clase de coacciones

sabotajes contra los mismos obreros ugetistas.
A las once de la manana, Madrid estaba paralizado: el metro, los tranvlas el transporte no funcionaban. Construcci6n Metalurgia se sum aron a la
huelga; el comercio, a medio cerrar. Los huelguistas,
en grandes grupos, se manifestaron, pidiendo la Re
form a Agraria la libertad de los presos politicos.
Un numeroso grupo salido de la Puerta del Sol,
tras pasar por la plaza de Santo Domingo, se dirigi6
hacia la Universidad a fin de parlam entar con los estudiantes. Al llegar a la calle de la Flor, salieron unos
disparos del Convento de Jesuitas: cay o m uerto un
manifestante. Esta fue la gota de agua que desbordo
el vaso. Los manifestantes, encolerizados, pararon un
automovil particular, vaciaron el deposito de gasolina
prendieron fuego al convento.
Este hecho, a la media hora, se habia divulgado por
todo Madrid. Al mediodla, conventos e iglesias se convirtieron en cenizas.
El ministro de la Gobernacion, Miguel Maura, envi6
a la fuerza publica para reprim ir a los manifestantes
los mismos oficiales se negaron a disparar ejecuta r las ordenes del ministro.
Si las 6rdenes dadas por el m inistro Maura se hubieran cumplido, Madrid, el 11 de mayo, habrla sido
una jornada de luto un dla fatldico para la Repu
blica.
Total, 34 conventos e iglesias incendiados. Sus habitantes, frailes monjas, no sufrieron bajas, todos se
salvaron huyendo de la quema.
Un caso espectacular fue el incendio de la iglesia
convento de monjas de la calle Bravo Murillo, en el
barrio de Cuatro Caminos. En dicho convento, los ma
nifestantes entraban sallan: unos para incendiarlo
otros para aprovecharse del momento, robar llevarse todo lo que estuviera al alcance de su mano
(calices, crucifijos, ropas, e ^ t e r a ) .
29

Las gentes velan ese entrar salir de chicos gran

des, ese aprovecharse de una ocasion unica.
De pronto, apareci6 un individuo en el tejado, to*
cando las campanas, vestido con una sotana bordada
de decir misa, bailando unas seguidillas andaluzas. El
publico reia alguna vieja hui'a escandalizada, haciendo la serial de la cruz. Pero lo mas serio c6mico a
la vez fue que un grupo de individuos salio con un
ataud de madera, en fila, en una procesion, deteniendose cada treinta cuarenta metros para abrir
la caja m ortuoria m ostrar al publico lo que habfan
encontrado en el cementerio del convento: una m onja
con sus habitos, muerta, a su lado el cadaver de un
nino esqueletico.
El convento de frailes, a cien m etros del de mon
jas, fue incendiado. Al cab de cuarenta anos, cuando
fui de visita a mi antiguo barrio de Cuatro Caminos,
encontre alii un hermoso mercado de carnes pescados.
Aquel dla del once de abril de 1931, de regreso a
mi casa, fatigado por los acontecimientos, al pasar por
delante de la iglesia de los Angeles (en el barrio de
Bellas-Vistas), tambien incendiado, vi salir de ella a
un individuo con un gran paquete de bajo el brazo. No pude contenerme y, sacando una pequena pis
tola, le obligue a arrojar el paquete al fuego cuyas
llamas duraban. Luego me fui a dormir, a descansar de la gran jornada pasada.
*

Un personaje merecedor de que se le haga una pe

quena biografia, para vergiienza de la Republica, por
traidor cobarde, es Santiago Casares Quiroga, abogado de profesion, descendiente de una familia burguesa,
nacido en Galicia, sedicente republicano.
Este abogado sin pleitos su despacho, falto de
clientes tuvo la idea de defender a algunos obreros
30

sindicalistas que en aquella epoca, debido a huelgas,

sabotajes acciones mas menos graves, se encontraban en la carcel en espera de proceso.
Fue el unico medio de hacerse popular al mismo
tiempo de conseguir m&s cantidades de dinero, que las
organizaciones obreras pagaban por conseguir una reducci6n de la libertad del procesado.
Sabido es que en esta gran familia que llaman legalmente La Curia existia un chantaje entre abogados, jueces magistrados. Cuando hay un proceso de
gran importancia, toda la prensa le dedica grandes informaciones causa sensation en el publico.
En Madrid, en todas las capitales de impor
tancia, hay unos lugares llamados "cafes", donde tenian por costumbre reunirse magistrados, jueces, abogados los periodistas que iban a consultar a estos
senores para inform arse redactar luego sus artlculos
publicarlos en sus respectivos periodicos. En estos
cafes tertulias, todo, casi todo, se arreglaba con
dinero.
Conoci en Madrid un llamado Cafe de las Salesas,
cercano al Palacio de Justicia, donde se trataba de
arreglar un proceso, en el que se pedia la pena de muer
te para el procesado. El abogado defensor, al informarnos de sus gestiones, nos decia:
El magistrado considera muy dificil poder salvarle de la pena de muerte. No hay mas que un me
dio: aportar 100.000 pesetas, pues hay que sobornar a
los jurados a otros personajes interesados en condenarle.
Estos datos los escribo en este libro porque en un
tiempo forme parte del Comite Pro-Presos de la C.N.T.
(clandestina) en Madrid. Y en varias ocasiones se salv6 asi la vida a algunos procesados sociales.
El Comite (clandestino) Pro-Presos contaba con un
punado de abogados defensores: Antonio Barriobero
(republicano federal honrado e idealista), Sanchez Roca (republicano federal), Benito Pavon (sindicalista),
31

todos ellos republicanos de convicci6n gente honrada.

Pero no era as! Santiago Casares Quiroga. Ambicioso, traidor a la Republica, de la que fue ministro de la
Gobernaci6n en el Gobierno de Azana, puso una mancha de sangre en la historia de la misma. En 1930, un
Comite secreto intento un sublevamiento m ilitar para
derrocar a la Monarqula. Contaba este Comite revolu
cionario con el apoyo de algunas guarniciones militares de Zaragoza con parte de la guamici6n de Jaca,
ciudad de la provincia de Huesca pr6xima a la frontera francesa. Al frente de los sublevados figuraban
dos valientes capitanes un teniente, llamados Fermln
Galdn, Garcia Herndndez Sediles.
En Jaca habia un anarquista apodado "El Relojero", por ser este el oficio que ejercla. "El Relojero"
era el enlace entre el Comite revolucionario secreto
los capitanes Galan Garcia Hern&ndez.
El Comite envi6 a Jaca a un emisario especial para
que comunicara al enlace la hora precisa del alzamiento para que aqu61 a su vez, la transm itiera a los su
blevados. La hora qued6 fijada en las 10 de la m a
nana.
El enviado especial, Casares Quiroga, cuando lleg6
a Jaca se sinti6 fatigado. En lugar de ir a ver al "Re
lojero", busco un hotel se acosto. Cuando se despert6, ya era tarde.
Los capitanes Galan Garcia Hem&ndez, impacientes nerviosos, viendo que las consignas del enviado
especial no llegaban, decidieron obrar por su cuenta:
con dos companlas de soldados, salieron del cuartel
dando vivas a la Republica.
En Zaragoza, las guarniciones comprometidas esperaban las 10 de la manana, hora senalada para la
sublevaci6n. El capit&n general recibi6 un comunicado
urgente del comandante de la guamicion de Jaca, en
el que le anunciaba la salida de las dos mencionadas
32

companias de soldados sublevados dando vivas a la

Republica.
El capit&n general envio un Regimiento de Artillen'a en la carretera general, cerca de un pueblo 11amado Ayerbe, se encontraron sublevados leales. La
artilleria abri6 fuego contra los sublevados estos respondieron con tiros de fusil. Hubo algunas bajas por
ambas partes. Los capitanes Galan Garcia Hernan
dez comprendieron que habian sido traicionados, se
rindieron para evitar mas derram am iento de sangre.
Detenidos los sublevados despues de las 6rdenes de
rendition restablecida la normalidad, los prisioneros
fueron encarcelados. Se les sometio a un proceso sumarisimo militar, siendo condenados a m uerte por fusilamiento.
La sentencia fue ejecutada: fusilados los capitanes
Ferrmn Galan Garcia Hernandez; condenado a cadena perpetua el teniente Sediles, a cum plir en un
fuerte m ilitar de Marruecos.
El proceso sumarisimo levanto en Espana una gran
indignation general. Se pidio al Rey la gracia. Pero
este, obstinado en que se cumpliera la sentencia apoyado por todos los altos grados militares, creyo que
ejecutando la sentencia reinaria la calma entre el elemento m ilitar el pueblo en general.
El efecto fue contrario para el Rey para su regi
men. A p artir de ese momento, los tres heroes pasaron
a la historia de los m artires, Espana recobrando
nuevas energlas se declaro mas republicana, con mas
fuerza conviction.
*

Uno de los politicos monarquicos de aquellos tiempos fue Jos6 Sanchez Guerra, quien quedo decepcionado por la conducta del Rey, de sumisidn a sus ministros, sin iniciativas propias, Resultaba que el Rey era
33

un polichinela, sometido a la voluntad dictado de su

Gobierno.
Sdnchez Guerra era respetado por sus correligionarios un hombre fiel a la Monarqula. Al observar el ambiente del pueblo en favor de la Republica,
se decidi6 a dar una conferencia mltin en el Teatro
de la Comedia de Madrid, donde fijarla su actividad
personal para el porvenir, relacionada con la conducta
del Rey en los momentos presentes. Dijo poco m&s
menos:
jPueblo espanol!: con gran tristeza observo que Espana tiene un Rey que es el juguete de
sus m inistros consejeros de la Corona. Por su
observation de los graves problemas sociales que se
presentan continuamente ante el ambiente insurrec
tional del pueblo, favorable a una Republica, yo me
declaro personalmente en estos momentos... jjmondrquico sin Rey!!
El efecto la resonancia del discurso produjeron
entre los monarquicos una desbandada general. Fue la
estocada de muerte a la Monarqula al Rey.
Los politicos republicanos el pueblo en general
recobraron fuerzas para continuar la lucha, por medio
de la prensa, los ml tines las conferencias. Los actos
convocados a tal efecto llenaban a rebosar salas
teatros.

34

CAPfTULO

III

El general Nunez del Prado

El episodio que a continuation relato tuvo lugar
en una suntuosa casa que el general Nunez del Prado
habitaba en la calle de Floridablanca, en Madrid.
Este general tuvo necesidad de reparar algunos
muebles de valor, algo deteriorados. Por m ediation de
un patr6n ebanista, me presento al general. Nos ponemos de acuerdo unos dlas despues empiezo a tra
baj ar, por mi cuenta, en su casa.
Niinez del Prado habia sido nombrado por la Mo
narqula gobernador m ilitar de Guinea Espanola, en
el Africa Ecuatorial. Posela una gran riqueza en mue
bles, marfiles pequenas estatuas hechas por los indlgenas. Tambien tenia un negro, comprado a sus pa
dres, de 33 anos una estatura aproximada de 80 centlm etros. Padecla la enfermedad del suefio, producida
por la mosca "Tse-Tse. Dormla en un gran cesto de
mimbre. Se pasaba quince veinte horas durmiendo.
Cuando sallan de compras de visitas, llevaban al
negrito en el automovil, vestido un botones de
un casino: unos dlas, de color verde; otros, de rojo
amarillo. En la calle se multiplicaba la curiosidad
35

de las gentes, al ver al negrito, tan delgado pequeno,

con apariencia de hombre. No sabla hablar; sus pala
bras eran ", , bien ", , ."
Explique el caso a m i fam ilia un dla, con el permiso de la generala, lleve a mi hijo a su casa. Se hicieron tan amigos mi hijo el negrito que al marcharnos, aquel lloraba de pena. Le com praron al negrito
un reloj de pulsera de celuloide se acercaba constantem ente a donde yo estaba trabaj ando con alegria
me ponla el reloj en mi oldo decla: "Tac, tac, ta c.
Otro dla hubo un cortocircuito en la casa. Llamaron
a un electricista. El negrito estaba en la sala de recibir, sentado en un divan, inmovil. El electricista creyo
estar viendo a una de esas grandes munecas que adornan los salones empezo a trabajar, subido en una
escalera. El negrito hizo algun movimiento, diciendo: ", ta, ta". El electricista se asusto, cayose de la
escalera fracturose un brazo.
El general, cuyos cargos los debla a la Monarqula,
por efecto del am biente social politico se hizo repu
blicano. Una m anana se presento en mi puesto de tra
bajo, diciendome:
(>Sabe usted que dentro de quince dlas el senor
Azana va a dar un gran m itin al aire libre, en un gran
campo cercano a Madrid?
No senor le respond!, lo ignoro.
Es necesario que usted sus amigos asistan al
m itin, que sera un exito para la Republica.
Y anadio:
-Es que esta usted afiliado a un sindicato?
No senor, a ml solo me interesa... mi familia
mi trabajo.
Es logico me dijo, pero usted debe saber que
la union es la fuerza poderosa para veneer en las lu
chas obreras.
Es posible, pero a ml ese problem a no me preocupa.
jHombre! me contesta, si usted se afilia a
36

un sindicato de su oficio siempre sera protegido ayudado por el.

(Aqul hago observar al lector que yo estaba afiliado al Sindicato de la M adera de la C.N.T. en Madrid.
Pero desconfiando de la clase burguesa m ilitar del
general, en contradicion con mi ideal, supe fingir
ser hipocrita, ocultandole mi condition anarco-sindicalista.)
Y
llego el dla del m itin del republicano Manuel Aza
na. Un exito completo de palabras de personas, que
supuso una inyeccion de optim ismo en los cientos de
miles de personas que le escucharon.
Al dla siguiente del m itin, el general me pregunto:
Que, amigo, ^estuvo usted en el m itin?
SI, senor le respond!.
jVera usted me dijo muy pronto tendremos en Espana una Republica!
Este general fue enviado a Zaragoza en 1936, por
orden del Gobierno republicano, con la mision de destitu ir al jefe de la Region Militar de Aragon, general
Cabanellas.
Al llegar a su destino se presen to en Capitanla Ge
neral: fue detenido fusilado al dla siguiente.
Aqul term ino estos episodios anecdotas, que constituyen un pream bulo de sucedidos antes de la procla
m atio n de la Repiiblica.

37

C a p it u l o

IV

Segunda Republica, 14 de abril de 1931

Estabam os en el ano 1930. El rey Alfonso X III,
aconsejado por algunos m inistros especialmente por
la presion del pueblo, tomo la determ ination de celeb rar elecciones municipales, eonvoeandolas para el 14
de abril de 1931.
Publicado el Real Decreto, las izquierdas aceptaron
con alegrfa la decision del m onarca, movilizandose a
p artir de ese momento. Republicanos, socialistas una
m fim a parte de com unistas acordaron form ar un solo
bloque, frente a monarquicos derechas. Comenzo
una cam pana de m ltines conferencias en toda Espa
na, que el pueblo espanol acogio con entusiasmo.
A consecuencia de la propaganda nacional de iz
quierdas, se sucedieron choques violentos entre partidarios de unos u otros, con heridos detenciones. El
am biente estaba caldeado. La Guardia Civil reprim ia
duram ente.
El 14 de abril, a la caida de la tarde, los comunicados telegraficos enviados a Madrid por las provincias
los pueblos expresaban un triunfo casi total de la
izquierda. Antes de entrar en la noche, el pueblo ma39

drileno, abandonando sus hogares, se encam inaba ha

cia la Puerta del Sol, un horm iguero humano,
para saber el resultado oficial de las elecciones.
El Ministerio de la Gobernaci6n, situado en un gran
edificio en la Puerta del Sol, estaba vaclo de gente
polltica de la Monarqula. Solo los porteros uniformados los periodistas estaban presentes. La fuerza pu
blica se retiro por orden superior. Algunos estudiantes, periodistas obreros ocuparon el edificio. Asomandose al gran balcon, com unicaban a los miles de m a
nifestantes, por medio de altavoces, los resultados recibidos de pueblos provincias. El triunfo completo
de la conjuncion republicano-socialista fue seguido de
grandes gritos de jjViva la Republica!!
Un grupo, con una bandera republicana, salio al
balc6n, haciendola ondear al viento. Puede asegurarse
que fue en ese momento cuando se proclam6, por el
pueblo, la Repiiblica Espanola. Ante la inm ensa alegrla el entusiasm o de miles de manifestantes.
La em otion contagio a muchos m anifestantes, incitandoles a obrar por su cuenta: se lanzaron a derribar
estatuas monumentos que recordaron durante mu
chos anos a varios monarcas.
Grupos provistos de cuerdas, picos otros utensilios se dirigieron a la calle del Arena!. Al llegar a la
plaza de Isabel II, donde habia una gran estatua de esta
reina, escalaron el m onum ento lo rodearon con gruesas cuerdas. Los ciudadanos se disputaban el tira r con
fuerza de ellas, hasta conseguir su proposito. En el
preciso momento de ver derribada la estatua de la
Reina, destronada as! por el pueblo, se produjeron
gritos de alegrla delirio.
En el centro de la Plaza Mayor estaba la gran es
tatua del general Espartero, famoso guerrero fiel a la
Monarqula, perseguidor de todo lo que representara
liberalism o republicanismo. Pues bien, otros grupos
se dirigieron desde la Puerta del Sol hacia la Plaza
Mayor, provistos tambien de cuerdas. Ataron estas al
40

caballo a la cabeza del general. Y arnbos cayerOn

por tierra. Al dla siguiente, al pasar por alii, pudo observarse algunos aprovechados, con sierras
m artillos, hablan seccionado los brazos, las piernas
la cabeza de bronce para convertir los trozos en dinero.
*

Otra anecdota de aquellos m om entos: un grupo de

hom bres (que representaba al pueblo) tiraba de una
cuerda atada al cuello de un m inistro (simbolizando
al Conde de Romanones), el mas pillo mas odiado
de los m inistros por el pueblo. El m aniqul (un hombre) estaba vestido con levita som brero de ,
acusaba una gran jera. Debida a ella, el Conde, al
andar, se balanceaba con movimientos muy pronunciados de un lado a otro, siendo dificil confundirle
con otro personaje. El publico rela gritaba con entusiasmo ante sem ejante escena carnavalesca.
Las calles de Madrid, en aquellos dlas, estaban ausentes de fuerza Guardia Civil. No se vela un
policla de uniforme, a exception de la G uardia Munici
pal. E sta nunca intervenla en conflictos sociales subversivos. Su trabajo consistla en denunciar poner
m ultas a las m ujeres que tendlan la a secar en
los balcones en conducir a algun borracho a la com isarla por escandalo en la via publica.
En la Guardia Municipal habia muchos afiliados
socialistas republicanos. En tales jornadas de
euforia, presencie en la calle de Fuencarral un caso
comico: un guardia m unicipal un obrero caminaban
abrazados, com pletam ente borrachos, de tal modo que
si se separaban, el guardia el obrero iniciaban la
calda hacia el suelo. El prim ero le habia dado el sable
al segundo, am bos sable en alto declan: "jVamos a cortar la cabeza a ese Rey traidor!". La gente
segula el niimero con alegrla los chiquillos g rita b an :
"jjViva la Republica!!"
41

Otros, por distintas calles centricas, iban gritando

en grupos: jNo se ha ido, que le hemos echao...!"
(alusion al Rey).
Al anochecer de ese mismo dla, apareeieron en el
gran bale6n del Ministerio de Gobernacion varios destaeados politicos republicanos, ondeando una bandera
republicana al viento. Uno de ellos dijo, con gran solemnidad:
IPueblo espanol...! \Pueblo de M adrid...! En es
tos momentos tenemos el honor de anunciar a Espana
jla proclam ation de la Republica Espanola...!
Palabras que fueron escuchadas con gran silencio.
El em isario continuo diciendo:
Hemos form ado un Gobierno republicano. Aconsejam os no cometais excesos, tened confianza en el
Gobierno. Os decimos que el Rey es nuestro prisionero que sera juzgado por un tribunal del pueblo.
Frases que solo fueron un truco para calm ar a la
m asa evitar choques con la fuerza publica, que
obedetia a la Monarqula.
Siguiendo los acontecimientos, una gran muchedum bre se encamino al Palacio Real, situado en la
Plaza de Oriente. E sta pronto quedo abarrotada, pues
el pueblo queria saber si, efectivamente, el Rey estaba
prisionero. Una guardia clvica, form ada pocas horas
antes com puesta de jovenes estudiantes, socialistas,
republicanos algun sindicalista (con un brazalete en
la manga con los colores de la bandera republicana)
impedla el acercarse a la puerta principal del Palacio.
Pero la presion del rompio la barrera, arrollando a la guardia clvica. Una vez retirada la Guardia
Civil a sus cuarteles, la gente llego hasta la misma
puerta real. De vez en cuando se abrla la misma, saliendo del interior del edificio algun personaje.
Una de las veces, el que salio fue un hom bre vestido con corbata, som brero traje negro. Llevaba un
m aletln en la mano desaparecio entre la m ultitud.
Al observarle podia pensarse que en aquel m aletln te42

m'a que llevar cosas interesantes, a tenor de sus muestras de inquietud de prisa. Entusiasm ado esta
ba en esos momentos, no pense en seguirle detenerle, para saber el contenido del maletln. Lamente no
haberlo hecho, pero ya era tarde. El individuo se perdio p or entre la m uchedum bre. Probablem ente era un
personaje al servicio del Palacio que sacaba de el docum entos joyas.
En Barcelona, los acontecim ientos se anticiparon
veinticuatro horas. Al saber por telegrafo el resultado
victorioso de las izquierdas en toda Espana, los catalanes invadieron el Ayuntamiento el Palacio de la Generalidad, poniendo en el balcon la bandera de la Re
publica la bandera catalana, declarando la autonom la de Cataluna. Las fuerzas publicas que representaban a la M onarqula desaparecieron llenas de panico.
Formose un Gobierno Catalan autonomo, hasta que el
Gobierno central acordara la autonom la oficial,
despues sucedio.
En Madrid, la m uchedum bre apinada a las puertas
de Palacio, daba jvivas! a la Republica.
El prim er Gobierno republicano, en comunicacion
con el Palacio Real, por presiones diplom aticas extranjeras por falta de energla por miedo de los nuevos
m andatarios politicos republicanos, consintio en facilitar al Rey una salida clandestina por la llamada
Puerta del Moro, situada detras del edificio desde
donde algunos automoviles al servicio de la Casa Real
partieron precipitadam ente de incognito. El Rey, acompanado de su sequito de varios m ilitares de su absoluta confianza, tomo la carretera en direction a
Cartagena, en cuyo puerto les esperaba un barco de
guerra que les conducirla hasta Mar sella.
M ientras tanto, la gente pedla, frente a Palacio, la
presencia del Rey, detenido por la Repiiblica prisionero de ella, se le habia dicho. El pueblo no tenia
ningiin sentim iento de venganza contra la Reina Vic
toria. Y esta pudo salir, dlas despues, sin ningun con43

tratiem po, para reunirse en Franeia con el Rey. Pero

el pueblo quedo decepcionado al conocer el truco utilizado por los responsables republicanos que tramaron la fuga real preparada entre diplom aticos extranjeros representantes de la Republica.
Y
as! comienza una nueva etapa, con la constituci6n
del prim er Gobierno republicano, el cual, en sus principios, prom etio llevar a cabo un cambio radical con
el fin de proporcionar la paz a sus ciudadanos, mejorando con las nuevas leyes la situation social, cultu
ral polltica. En principio habia que hacer unas elecciones legislativas, que servirlan para poner en marcha todo el entram ado legal favorable al proletariado.
M ientras tanto, el problem a del campesinado la
crisis aguda del trabajador en general aum entaban de
una m anera alarm ante, produciendo el descontento
contra los nuevos gobernantes.
Hay que hacer constar que los propietarios latifundistas, al concertarse, abandonando las tierras despidiendo a los obreros, lograron plantear al Gobierno
de la Republica una grave cuestion economica, pues
todos los grandes terratenientes (marqueses, condes,
aristocratas) eran monarquicos, dejando a Espana a
la Republica en una situacion tragica.
Los campos no produclan, por abandono de las
tierras por parte de los propietarios. Ante esta situa
cion, los campesinos (organizados en los sindicatos
de la C.N.T. la U.G.T.) decidieron obrar por su cuen
ta y, saliendo con sus aperos de labranza, empezaron
a trab a jar las tierras en comun.
El prim er choque de la Republica con los campesi
nos se produjo en un pueblo llamado Arnedo, en la
provincia de Logrono.
Los campesinos tenlan la costum bre de reunirse
en la Plaza del pueblo, delante del Ayuntamiento. Un
domingo, tratando de la grave situaci6n en que estaban
sumergidos por falta de trabajo, m anifestaron su des
contento general hacia las autoridades municipales
44

el Gobierno republicano. Y lo hicieron no solo con

simples com entarios sino tam bien con gritos de "jQueremos trabajo! jAbajo los malos gobernantes!
Hubo algunos que, mds menos excitados, entraron en el Ayuntamiento salieron al balcon para echar
violentos discursos contra el alcalde los representantes politicos gubernam entales. En la Plaza, ese domingo, se habia concentrado todo el m undo hom bres,
m ujeres chicos, con el firm e proposito de no abandonar el Ayuntamiento hasta que no se diera una so
lution al problem a de la falta de trabajo.
El alcalde se com unica con el gobernador. El gobernador envla a la G uardia Civil. Los campesinos la
reciben con gritos hostiles alguna piedra, arrojada
p o r algun exaltado. La G uardia Civil hace fuego contra
los campesinos, m atando a treinta cuatro de ellos
e hiriendo a varios m is.
Al dla siguiente, la prensa republicana com entaba
los sucesos con indignation, atacando a las autoridades
provinciales haciendo responsable de lo ocurrido al
Gobierno, por su incapacidad p ara resolver los problem as del campesinado. Fueron destituidos el gober
nador, el alcalde el sargento de la G uardia Civil.
Tal fue la solution con que el Gobierno republicano
dio salida a este hecho sangriento. Pero las repercusiones el am biente que se con dicho dram a fue
ron en aum ento, as! un m alestar general contra
el Gobierno. En lo sucesivo, aquellos hom bres estarlan dispuestos a recurrir a las acciones violentas con
tra los malos politicos, que declan en sus discursos
estar al lado del pueblo lo que haclan era estar
contra el pueblo, desprestigiando a la Republica.

45

C a p it u l o

Casas Viejas Los campesinos de Navalmoral de la

Mata
Otro episodio sangriento ocurrio en un pueblo de
la provincia de Cadiz, llam ado Casas Viejas. En este
pueblo caserlo, constituido por chozas m iserables,
hechas con adobes techos de paja, vivian varias fam ilias campesinas.
A1H habitaba, con su num erosa parentela, un viejo
anarquista conocido por "Seis Dedos, apodo derivado p o r tener un dedo de mas en una de las manos.
El hom bre era querido respetado por todos los vecinos, pues estaba dotado de iniciativa propia para
aconsejar la actitud adecuada de cara a la solution
de los problem as de la tierra. N aturalm ente, bajo su
punto de vista, anarquista que era, opinaba que
la tierra debia de ser para el que la trabaj a, para lo
cual el campesinado tenia que agruparse en sindicatos
obreros, form ando colectividades cooperativas com unales en las que los frutos serlan adm inistrados
repartidos por igual entre todos los colectivistas
sus familias.
"Seis Dedos" se alegro, otros muchos, de la
47

proclam ation de la Repiiblica, pero siempre desconfio

de los nuevos politicos. No creia que el Gobierno re
publicano pudiera resolver el problem a agrario, porque entre los m inistros habia millonarios, capitalistas
aristocralas, todos ellos ambiciosos de hacer fortuna
con la polltica.
Llego un dia en que "Seis Dedos" los vecinos del
caserio acordaron trab a jar las tierras no cultivadas de
los alrededores form ar una Colectividad Agraria. Saliendo de m adrugada, con sus utiles de trabajo, hom
bres m ujeres empezaron a laborar las tierras abandonadas, pertenecientes a un titulo de la nobleza.
E nterado el gobernador, se comunico con el m inis
tro Manuel Azana para ponerle al corriente de lo sucedido. Este, inform ado de que el prom otor dirigente era un anarquista, envio con caracter de urgencia a dos companias de la Guardia de Asalto, pertrechadas de bombas incendiarias am etralladoras, con
la orden de destruir el caserio. Y con unas frases colericas, dadas por telegram a al com andante de la
G uardia de Asalto:
ijNo quiero heridos ni prisioneros!! jjTiros a la
barriga!!
Los guardias de asalto ocuparon una colina que
dom inaba el pueblo, e intim idaron a sus habitantes a
rendirse, tirando con sus am etralladoras. "Seis Dedos"
su num erosa familia todos los vecinos respondieron
con tiros de escopeta dirigidos contra las fuerzas gubernam entales.
Como no se rendian, el capitan de la G uardia de
Asalto ordeno lanzar las bombas incendiarias. Perecieron todos los vecinos del caserio, incluido "Seis De
dos, excepto una joven que se salvo saltando por una
tapia, con las ropas en llamas, nieta del viejo anar
quista, a la que llam aban "La Libertaria" entre los
habitantes de Casas Viejas.
Este episodio, poco glorioso para la Republica, supuso una m ancha negra en la historia republicana.
48

Otro caso que merece ser contado es el sucedido

en un pueblo llamado Navalmoral de la Mata, en la
provincia de Caceres.
En la Plaza del m ism o hubo una posada, cuyo pro
pietario era un hom bre de ideas avanzadas humanitario. Se llam aba Getulio vela que todos los dlas acudlan a la Plaza los campesinos sin tierras sin trabajo,
en busca de un "amo" que les empleara.
En este pueblo habia un senor que se decla repu
blicano que posela m uchas hect&reas de tierra sin
cultivar. Vivla en M adrid holgadamente. Tenia el tltulo de profesor de Farm acia ejercla su profesorado en
la Universidad. Cuando se im planto la Republica, el
Gobierno republicano le nom bro m inistro de Marina.
Getulio pensaba que la gran crisis de trabajo en
N avalmoral de la Mata podia solucionarse con la incautacion de las tierras abandonadas, propiedad del
farm aceutico m inistro Jose Giral.
Un dla, reuniendo en la Plaza a todos los agricultores a sus familias, Getulio les dijo:
j-Quereis trabajo?
jSl! contestaron los campesinos.
Bien. Manana, a las seis, presentaros todos en
esta plaza, con caballerlas todos los utiles de traba
jo que tengais, que vamos a empezar a trabajar.
A las seis de la m anana, el pueblo campesino se
presento con sus aperos de labranza en la plaza. Salieron al campo con Getulio a la cabeza, a trab a jar las
tierras baldlas hacer surcos con entusiasmo.
|Y aqul se complico el asunto! El gobernador, enterado por el alcalde, envio fuerzas de la Guardia Ci
vil para im pedir por la fuerza este acto ilegal.
Al tener conocimiento el senor m inistro de Marina,
Jose Giral, republicano que se decla, dio 6rdenes de
rep rim ir con energla a los usurpadores de la propie49

dad privada de un gran rico burguds, el cual preferia

hacer pasar ham bre a los campesinos antes que permitir que las tierras no productivas fuesen trabajadas
por ellos, solucionando as! el problem a de los sin tra
bajo.
Al llegar la G uardia Civil, Getulio se presento al
jefe de la fuerza, tratando de convencerle de las motivaciones hum anas del caso. No valieron las razones.
La Ley es la Ley, por orden superior habia que cumplirla.
H ubo disputas, protestas. Todo fue inutil. Los obre
ros siguieron laborando la tierra. La Guardia Civil disparo sus fusiles, produciendo un m uerto varios heridos.
Los campesinos, sin arm as, abandonaron las tierras
descorazonados. Y el amigo Getulio fue procesado
condenado a varios anos de presidio.

50

C a p it u l o

VI

La Sanjurjada
Poco mas de un ano transcurrio, con muy graves
dificultades para la Republica. El elemento m ilitar,
en convivencia secreta con los grandes terratenientes,
aristocratas el clero, planeo un com plot destinado a
devolver el trono a la Monarqula.
Para lograrlo, los grandes propietarios de las tie
rras, junto con los grandes propietarios de la industria, metaliirgicos, mineros, etcetera, acordaron paralizar la production en general crear, asl, un grave problema econ6mico a la Republica. Los patronos declan
a los obreros al despedirles: "Ve a pedir a la Republi
ca que te de trab a jo .
La situation era muy seria para el Gobierno. Este,
en lugar de obrar con energla contra todos aquellos
que ponlan dificultades, dejaba a los enemigos obrar a
su antojo conspirar en silencio.
El general Sanjurjo, antiguo jefe de la Guardia
Civil, cargo que ocupo hasta el fin de la Monarqula,
dim itiendo por voluntad propia, se fue a Portugal, con
intention de conspirar contra la Republica. Se decla
que este general recibla all! a gentes civiles m ilitares
de alto grado.
51

Tales reuniones secretas en Portugal tenian por objeto planear llevar a cabo por la violencia un
golpe de Estado, pensando que las organizaciones
obreras se pondrian a su lado (si no todas, al menos
una buena parte), visto el descontento por la falta de
trabajo. El complot persegula el nom brar otro Go
bierno, que tambien se llamaria republicano.
El eco de estas maniobras se publicaron en algunos
peri6dicos, advertencia al Gobierno del peligro
que amenazaba a la Repiiblica. Aquel hizo investiga
tio n s , comunicando oficialmente que segula los pasos de los conspiradores, pero sin efectuar detenciociones tom ar otras medidas que hicieran abortar el
complot. En declaraciones a la prensa, el Gobierno
decla:
Sabemos quienes son los conspiradores. Les advertimos que cesen en sus maniobras; de lo contrario,
el Gobierno esta dispuesto a detenerles a presentarles ante el pueblo, a que la justicia sea implacable
para con su actitud criminal.
jPalabras, palabras palabras!
Un dla, el general Sanjurjo sale de incognito de
Portugal, pasa la frontera se dirige a Sevilla. Se
con algunos jefes militares de esta region, todos
adictos al general, v acuerdan comunicar a Madrid la
hora el dla del alzamiento; Sanjurjo su Estado Ma
yor salieron en automovil, por la carretera nacional,
con destino a la capital de Espana.
El Gobierno, ya conocedor de todo a traves de
algunos elementos civiles, envio a varias companlas de
guardias de asalto. Apostados en la carretera, dieron
el alto al automovil. Este se paro sus ocupantes fue
ron detenidos conducidos a Madrid.
Llegado el dla senalado para la action que el pue
blo ignoraba, todo transcurrla con normalidad en apariencia. Pero desde las primeras horas de la manana,
bastantes grupos, reunidos por secciones, circulaban
por la plaza de la Cibeles: iban venlan, recibiendo
52

ordenes de quienes parecian ser los jefes. Todos estaban armados con pistolas algunos con ametralladoras.
Sedan aproximadamente las seis de la manana.
Los obreros se dirigian a su lugar de trabajo. Sorprendidos por lo que veian, se interrogaban: "^Que es lo
que pasa?" Unos apretaban el paso, otros se alejaban,
observando a gran distancia preguntdndose a q ^
obedecian tales maniobras.
El plan de los conspiradores consistia en asaltar la
Central de Correos, situada en la plaza de la Cibeles,
apoderarse de ella. Otro objetivo era el de atacar
apoderarse del Ministerio de la Guerra, situado en la
calle de Alcala, proximo al Palacio de Comunicaciones.
El movimiento conspirador llego a conocimiento
del Gobierno, por testigos agentes de la fuerza publi
ca. Guardias de seguridad fueron enviados inmediatamente, produciendose choques con tiros de fusil pis
tolas. Carreras por un lado otro, heridos algiin
m uerto en los dos bandos rivales. Los conspiradores,
no pudiendo alcanzar su objetivo, se dispersaron
abandonaron la lucha. Hubo varios detenidos, quienes
fueron conducidos a la Direction de Seguridad.
Al general Sanjurjo se le abrio un proceso de urgencia para juzgarlo. La prensa dio amplios detalles
del mismo. El general fue condenado a cadena perpetua. Varios meses despues, el Gobierno le amnistio,
obligandole a salir de Espana. Sanjurjo se refugio,
exiliado, en Portugal.
Estos sangrientos sucesos del complot tienen rela
tio n con otro caso que debe ser explicado.
H abia dos amigos companeros que vivian en el
barrio del puente de Segovia, barrio obrero al lado del
rio Manzanares. Estos dos companeros trabajaban en
el centro de Madrid, en la calle del Sacramento, donde
tenian un pequeno taller reparaban muebles por su
cuenta.
Una manana, de costumbre, m archaban a su
53

trab ajo . Despues de h ab er pasado el puente, vieron a

dos individuos, bien vestidos, que m irab an a derecha
e izquierda, esperando sin duda alguna cosa.
Al p asar p o r su lado, se m iraro n m utuam ente
co n tin uaron su cam ino. R ecorridos unos m etros, le dijo
un com panero al otro:
Escucha, Jose Luis, me da en la nariz que esos
dos tipos son "perros". (E n el argot obrero se llamaban p erros a los policias de la secreta.)
(-Y que? Dejalos en paz tranquilos respondio el otro.
Me paso p o r la cabeza una m ala idea. Le dije al
co m p an e ro :
Sigue tu cam ino en los jard in es . Y
atravesando el pu^pte de Segovia, me dirigl a un estanco a co m p rar "bigarrillos. Cruce la calle volvl la
cabeza hacia ellos, m irandoles con desprecio. Al salir
del estanco hice la m ism a operatio n , reuniendom e a
co n tin u atio n con mi com panero. Nos m etim os en los
jardines. Los policias vieron en m i gesto algo que no
les agradaba, decidieron seguirnos.
Los jard in es del puente de Segovia eran u n a especie de laberinto, con cam inos irregulares en sus bordes altas p lantas arb u sto s que ocultaban las m iradas
de los curiosos. Sitio ideal p ara los enam orados. De
p ro n to , vimos que los policias venlan a pasos forzados
hacia nosotros, uno de ellos corriendo perdiendo el
aliento, el otro aparecio instantes despues.
(Alto! jPoliclas! jPapeles!
jPruebennos ustedes que son policias!
Uno de ellos nos m ostro la placa correspondiente,
situ ad a en el reves de la solapa de la chaqueta.
Yo les dije, los papeles los tengo en m i casa,
no los llevo encima. Como ven, no he trald o la cha
queta.
T e ^ is que venir con nosotros a la C om isarla
nos dijeron.
Llegamos a la C om isarla del d istrito y, ante el co54

m isario, explicam os donde trab a jab a m o s, que oficio

tem am os cual era n u estro dom icilio. Como no tenlainos papeles (carta de identidad), nos cond u jero n a la
D irection de Seguridad. Despuds de un in terro g ato rio
del jefe de p a sa r p o r A ntropom etrla, nos dejaro n en
los sotanos, m eticndonos en un calabozo.
E n el calabozo habia dos individuos, que despues
nos d ijeron que eran carteristas. E n conversation con
ellos, les reprochd con in d ig n atio n tal oficio, el que se
dedicaran a ro b a r c a rteras en los tranvlas, sin m ira r
si lo h aclan a ricos pobres. Y les dije:
E l dla en que hagam os la R evolution en E spana,
tendrem os que elim inar to d a esa canalla que no m ira
m as que p o r su interes p articu lar.
jAlto, amigo! me contesto uno de ellos . El
dla que en E spana se haga la R evolution, seguram ente
que yo voy delante de usted, con un fusil, a com batir
co n tra los capitalistas. E scuchem e am igo: en m i fa
m ilia som os siete herm anos, m i p ad re m i m adre, lo
que sum a nueve. Mi oficio es electricista, no encuentro
trab a jo . A m i padre, viejo achacoso, nadie le da tr a
bajo. R obar ca rteras m e da m as beneficio que tra b a ja r
p refiero ro b a r ca rteras que ver a mi fam ilia m o rir de
h am bre.
iBravo! le dije. Nos dim os la m ano nos hicim os am igos.
E n ese preciso in stan te vienen dos guardias con dos
policias, abren la p u e rta de rejas del calabozo nos
m eten a un nuevo huesped. Total, cinco personas en
u n a h a b ita tio n de tres p o r cuatro m etros.
El nuevo personaje, bien vestido, con corbata, tra je
im pecable una pequena b arb a, rep resen tab a unos
veinticinco anos. Al parecer, los calabozos estaban llenos de detenidos. Al m eter al nuevo en tre nosotros,
dijo u n policla:
M etam osle aqul con estos; nad a se pierde, entre
an arq u istas, ladrones fascistas, si d isputan se mata n en tre ellos.
55

El individuo entra, nos m ira de arriba a bajo, con

aire vanidoso, guardando un largo silencio. Saca un
cigarrillo lo pone entre sus labios, sin encender. No
sotros nos ofreciamos cigarrillos fumando fumando pasabam os el tiempo.
El personaje se adivinaba que no tenia cerillas
que p or vanidad orgullo no queria rebajarse a noso^
tros. Por fin, se decide me pide fuego, enciende su
cigarrillo espero las gracias. Esto me hizo sospechar que el pajaro nosotros no eramos del mismo
plumaje, se vio despues.
A los dos carteristas se los llevaron dos guardias
un p ar de horas despues, no los volvimos a ver, quedando nosotros tres. Llegada la noche, sin haber comido en todo el dia, nos acostamos en el suelo de cemento. A la m anana siguiente, el guardia abre la puer
ta entra un cam arero preguntando si queriamos desayunar, pero advirtiendo que habia que pagarlo por
anticipado. No temamos dinero, no podiamos desayunar. El joven encargo una gran taza de cafe con leche
una docena de churros. Lo pago por adelantado me
dia hora despues se lo trago todo, sin ofrecernos un
poco. Le vimos comer los churros con envidia de hambrientos. Una hora despues, dos policias le subieron
para interrogarle. A partir de ese momento, tras volverle a m eter en el calobozo, un guardia abria la puerta de
vez en cuando, diciendole: "Senor, si quiere tom ar el
aire, puede salir al pasillo..."
Pensando en esa diferencia de trato, se adivinaba
que el joven era un detenido de categoria.
Yo tambidn quiero tom ar el aire dije al guar
dia.
Para ustedes dos jno hay aire en el pasillo!
Una vez, el joven nos pregunto por que estabamos
detenidos. Le respondimos: jpor ser anarquistas!
Y
1 nos dijo que estaba detenido por haber tornado
p arte en los sucesos de la m adrugada en la plaza de la
Cibeles.
56

Asi, pues, usted es m onarquico...

jSl, m onarquico al cien por cien!
Bien le dije, no sabemos el tiem po que
estarem os encerrados en este calabozo, quizes una sem ana tal vez un mes, para que el tiem po se nos haga
mas corto, le propongo que hablemos de tendrla
que ser el Gobierno ideal para que, a nuestro entender, consiguiera que el pueblo espanol fuese feliz...
De acuerdo... Empiece usted prim ero me dijo.
Y comence diciendo:
El Gobierno que yo form aria em pezarla por abolir todas las religiones, despues...
Con un gesto de violencia, me espeto:
jAlto, senor, no continue... Yo soy cat61ico, apostolico romano, no perm ito que se ataque a la Re
ligion ni a la Iglesia.
Aqui se term ino nuestro coloquio con el encolerizado joven fascista.
Nos dijo que era hijo de una familia de la nobleza
espanola (olvide su nombre).
Por la tarde, los guardias nos condujeron al pri
m er piso; despues, en un furgon de la policla, entramos en la Carcel Modelo para pasar alii dos meses...
por una tonteria.
*

Tras pasar dos meses de prision, volvi a en trar en

la carcel. ^Por que? Permlteme, lector, que te lo cuente.
En Espana hay un espectaculo que se llam a la
Fiesta Nacional, las corridas de toros. El espanol, en
su mayoria, tenia una gran pasion por esta fiesta. Raro
era el rico el pobre que faltase a una corrida. Se
sabia de casos, en familias pobres, en que el hom bre
hacia todo lo posible para no faltar al espectdculo,
siendo capaz, al no tener dinero, de em penar el reloj
u otro objeto. Casos, por cierto, muy numerosos.
En Madrid, en la calle de Tetudn, habia un despa57

cho en el que, tres cuatro dlas antes de la corrida,

se podlan co m p rar los billetes. Se form ab an largas
colas de aficionados. Un dla se presentan, pistola en
m ano, tres cuatro individuos en el m om ento de cer r a r la taquilla. Se apoderan de la recaudacion desaparecen con ella.
La prensa, al dia siguiente, en p rim era pagina, daba
n oticias detalladas del atraco, de lo que algunos
testigos afirm aban de los asaltantes.
Unos declan que habia uno rubio o tro m oreno.
O tros declaraban que eran altos, o tros que eran bajos,
gordos delgados... Y todos, que tenfan tipo de obreros.
A la ta rd e del dia siguiente, un sabado, sail del
taller, despues de co b ra r m i sem ana, m e fui a esper a r a un am igo que trab a j aba en la G ran Via, de carpintero, en la co n stru c tio n de un gran edificio, que
seria el prim er alm acen com ercial de venta de tod a
clase de artlculos objetos: ropas, alim entation, et
cetera. El edificio se llam aba Parls-M adrid era el
p rim ero que se asim ilaba a los m odernos com ercios
que hoy existen en las grandes ciudades.
E stando esperando a m i amigo, se m e acercaron
cu atro policias de paisano, los cuales m e rodearon, dicien d om e:
tiQue haces aqul?
E sperando a un am igo que trab aj a en ese edifi
cio de enfrente les respond!.
Venga con nosotros.
Me conducen a la D irection de Seguridad, situad a
en aquella en la calle de la Reina. Me suben al
p rim er piso, poniendom e en presencia de uno de los
jefes. Comienza el in te rro g a to rio :
N om bres, apellidos, domicilio, donde trab a j a
en que oficio.
Despues, cuatro policias, en m angas de cam isa, con
pistolas al cinto, me dicen:
jVas a decirnos los nom bres de los que iban contigo en el atraco de la calle Tetuan!
58

S orprendido, les dije:

Yo no se nada de ese atraco, si se algo es por
la p ren sa que lo ha publicado...
iBueno, no te hagas el inocenle v dinos q t^ n e s
eran los otros tres que iban contigo!
Les repito que no se nada dc este asunlo.
Em piezan a darm e punetazos patadas. Y contin u an haciendom e las m ism as preguntas. Como era
ajeno al hecho, les respond! con la m ism a negativa.
jG uardias, traslddenlo abajo!
Me b ajaro n a un calabozo de los sotanos: una pequena pieza vacla, con el suelo de cem ento u n a pequena lam para electrica que colgaba del centro del
techo.
Dos horas despues, vienen dos guardias m e conducen al m ism o despacho. Las m ism as preguntas. Un
senor (policla), con aspecto paternal, m e dice:
V am os a ver... yo se que eres un buen pad re de
fam ilia un buen obrero; en confidencia, en tre nosotro s dos, m e vas a decir quienes era n los o tros dos
que iban contigo en el atra co ...
S enor le dije , soy ajeno a ese asunto,
no puedo d ecide m as de lo que ya les he dicho a los
o tro s policlas.
E scucha me repite , tu vas a decirm e quienes
eran los o tros que te acom panaban no tem as nada,
pues te doy un p asap o rte p a ra F rancia te pongo a
salvo de la venganza de tus com paneros.
Le repito que no se nad a de este asunto.
En ese m om ento en tra n tres policlas le dicen al
jefe:
(iQue, ha vom itado?
jNo hay nad a que hacer! responde el jefe.
Los policlas, encolerizados, se despacharon a su
gusto: punetazos p o r un lado, p atad as p o r el otro. Los
golpes llovian continuam ente. Uno de ellos m e lanzo
un tin tero a la cabeza, que pude esquivar con un movim iento del brazo, m anchndom e la cara de tin ta
59

quedando en el entarim ado unas manchas negras. Otro

me dijo:
jLevantate!
Me levante, de un punetazo me hizo caer por
tierra. Estando tendido en el suclo, me dio una patada en los rinones.
Me bajaron de nuevo al calabozo. Cinco m inutos
despuds, siento un dolor en los rinones ganas de ori
nar, sin poder contenerme. Llamo al guardia:
jSenor, quisiera orinar!
Me acompano al retrete. Creo que orine una dos
gotas. Y volvi al calabozo. El dolor no se me quitaba,
pedi al guardia orinar de nuevo. Segunda salida al
retrete vuelta al calabozo. Y asi cuatro cinco veces.
El dolor iba en aumento. Me revolcaba por el sue
lo. El guardia, alarm ado, comunico a sus jefes mi
situacion.
Diez m inutos despues entran en el calabozo dos
policias un senor, que debia ser doctor, el cual me
pregunto:
<>Que le pasa?
A rriba me han pegado, creo que me han hecho
mal en los rinones, tengo muchos dolores ganas de
orinar, sin poder conseguirlo. El doctor me contesto:
Eso son purgaciones (blenorragia).
Yo me alarme, porque, a la escasa luz que daba la
bombilla electrica, intente orinar en la palm a de la mano, pareciendome ver que orinaba sangre.
Un cuarto de hora despues, entro un guardia con
un vaso de agua una pastilla de no se que. La tome y,
cinco m inutos despues, el dolor las ganas de orinar
desaparecieron por milagro.
Al dia siguiente, me vuelven a subir al despacho
me presentan un papel bianco para que firm ara abajo.
Me resistla a firm ar, pero temiendo una nueva paliza,
les dije:
Bueno, voy a firm ar, pero al juez que me procese
le dire todo lo que me han hecho.
60

Firme, vuelta al calabozo.

Serian las ocho de la noche cuando me sacaron a
la calle, metiendome en un pequeno automovil, con
tres policias, llevandome a la Comisaria de Cascorro,
que creo estaba en la calle de Em bajadores.
Ante el comisario no pase ningun interrogatorio,
pero al observar a mi alrededor vl una cabeza que
asom aba entre dos cortinas. Cinco m inutos despues,
volvimos a la Jefatura, reingresando en el calabo
zo. Despues pense que la cabeza de entre las cortinas
debia ser la de algun testigo que vio a los agresores.
En un pequeno bolsillo del pantalon, a la altura de
la cintura, tenia escondido el sello del Comite Pro-Presos de la Organizacion (clandestina). E n la Comisaria
de Cascorro pedi para ir a orinar, logrando tira r dicho
sello a la taza, desembarazandome asi de un objeto
que me hubiera traldo graves consecuencias.
Al dia siguiente, un coche celular me llevo a la carcel. A1H pase dos meses encerrado.
Al salir de la carcel, me presente en el taller el
patron m e notifico que estaba despedido. Me explico
que habian ido unos policias diciendo que yo estaba
detenido por ser anarquista me anadio que en su
taller no querla tener obreros anarquistas.
*

A treinta kilom etros de Madrid, en la falda de la

S ierra del G uadarram a, existe un pueblo que se llama
Colmenar Viejo. En el habia un grupo de jovenes pertenecientes a las Juventudes Libertarias.
Un domingo decidieron celebrar un m itin en la pla
za del pueblo, para el que llam aron tam bien a algunos
com paneros de las Juventudes Libertarias de Madrid.
Al acto acudieron, si puede decirse, casi todos los
habitantes del pueblo, quedando la plaza abarrotada
de publico.
Los oradores, todos j6venes, con el saram pion de
61

las ideas anarcosindicalistas, se despacharon a su gus

to, criticando la conducta del Gobierno, por su incapacidad en resolver el problem a agrario, atacando a
algunos m inistros. El delegado de la autoridad, all!
presente, in l ento suspender el rmtin. El pueblo gritaba
contra el representante del Gobierno, quien, viendo el
escandalo del publico, se retiro. El alcalde ordeno evacuar la plaza, enviando a la Guardia Civil para que
disolviera por la fuerza a los protestantes. Choques,
piedras, insultos, contra la Guardia Civil. Esta disparo sus fusiles, produciendo m uertos heridos.
Se practicaron varias detenciones e ingresaron en
la carcel del pueblo varios libertarios de Madrid, a
los que se les hacla responsables, con el animo de
abrirles un proceso.
Algunas semanas despues, las Juventudes Liberta
rias de Madrid deciden ir a Colmenar Viejo para liberar a los detenidos; m archan en una vieja camioneta
una docena de jovenes, quien es se paran frente a la
carcel y, pistola en mano, hacen prisioneros al direc
to r a algunos empleados. Les obligan a darles las
Haves de las celdas, liberando despues a todos los presos regresando a Madrid.
Al dia siguiente, toda la prensa m adrilena daba
amplios detalles de lo sucedido. Pero la D irection Ge
neral de la Seguridad, en nota oficial, acusaba
jefe del complot a un anarquista llamado Cipriano
Mera.
Este presunto jefe, Cipriano Mera, era un albanil
de profesion, honrado, modesto con una m oral de
verdadero revolucionario. Muy querido en el m undo
confederal por las Juventudes Libertarias.
Detenido en la Jefatura, fue sometido a presiones
malos tratos, acusandosele de haber tornado parte
directa en la action, yendo con los otros en la camio
neta.
Cipriano Mera dio pruebas de que ese dia estaba
trabajando en una obra en construction en la calle XX.
62

Llam aron al patron a varios obreros, los cuales certificaron que ese dia Mera estaba trabajando.
Fue puesto en libertad, pero el juez de Prim era
Instancia de Colmenar Viejo, que abri6 el proceso, le
cito oficialmente en Colmenar, para el interrogatorio.
Mera se presento ante el juez, en su despacho,
este empezd a preguntarle:
Senor Cipriano Mera: el dia del asalto a la cdrcel, por medio de la violencia tras el que se libero
a todos los presos, <-estaba usted con ellos?
jNo! respondio M era secamente.
El dia de los hechos, ^donde estaba usted?
Trabajando.
El juez, de mal hum or, viendo en las respuestas
tan secas de Mera una falta de respeto a un magistrado, dio un punetazo sobre la mesa, diciendo:
,-Sabe usted que esta hablando con el juez de Pri
m era Instancia de Colmenar Viejo?
Mera, con serenidad, le contesto:
<?Sabe usted que esta hablando con Cipriano Me
ra, "el albanil?
El juez se levanto, encolerizado, cerro con violen
cia el expediente ordeno a los empleados que expulsaran a Cipriano Mera "el albanil".
*

En el norte de Barcelona existe una region m inera

llam ada de Suria, rica en minas de potasa carbon, la
m ayor p arte de cuyas acciones era propiedad de alemanes belgas. En un pueblo llamado Cardona en
otro llamado Salient, toda su poblacion m inera estaba
afiliada a la C.N.T. Los conflictos sociales eran solucionados directam ente entre los Sindicatos los representantes patronales.
O breros patronos, directam ente, sin intervention
del Gobierno de una tercera persona ajena, discutian
arreglaban sus cosas, siguiendo los acuerdos prin63

cipios de la action directa acordada en los Congresos

de la C.N.T.
Saliendo de Salient, hacia las m ontanas, habla un
pequeno tren que condutia al viajero a un pueblo minero llamado Figols, en el que hay unas im portantes
minas de carbon mineral.
El Sindicato minero, afiliado totalm ente a la C.N.T.
constitufa una gran fuerza sindical, compuesto por un
elevado num ero de m ilitantes, viejos jovenes luchadores, trabajadores de tan duro trabajo, que se habfan
impregnado de las ideas anarco-sindicalistas en espera, con nostalgia, de ver por fin en E spana un re
gimen com unista libertario.
Un dia, impacientes por un conflicto con la Empresa, se declaro una huelga. Los mineros subieron al
Ayuntamiento pusieron en el balcon la bandera roja
negra, declarando as! el comunismo libertario en
Figols.
Sacaron viejos fusiles, escopetas, pistolas bom
bas, pensando que no tardarian en llegar las fuerzas
de la Guardia Civil.
Al llegar esta, el com andante les mando rendirse.
Los mineros se negaron la Guardia Civil hizo fuego
de fusil. Los mineros respondieron con tiros de pistola bombas. Hubo algunos m uertos heridos por ambas partes. Cuatro dias de guerra. El Gobierno envio
m ilitares de refuerzo. Los mineros, tras agotar las municiones observar que Barcelona no declaraba la
huelga general, se descorazonaron, abandonaron posiciones barricadas subieron a los altos de la montana dispuestos a continuar la lucha sin rendirse. La
artilleria apuntaba a la m ontana, al mismo tiempo que
se les iba cercando.
El com andante m ilitar les dio orden de rendirse,
prom etiendo no tom ar represalias. Los m ineros dijeron que estaban dispuestos a rendirse a condition de
que se retirase la Guardia Civil.
Aceptada esta condition por el com andante m ilitar,
64

los rendidos bajaron, constituyendose en prisioneros.

Estos hom bres ahora detenidos, sonadores sublevados antes, fueron enviados a Barcelona metidos alii en un viejo m ercante, siendo deportados a
Villa Cisneros (Africa Ecuatorial), Protectorado espanol.

65
3.

CAPfTULO

VII

Asturias, octubre de 1934

Tras la im plantation de la segunda Republica Espanola, el trabajador en general se confio en las pro
mesas de sus gobernantes, quienes prom etieron hacer
una reform a a fondo en las cuestiones de la tierra
de la industria, autorizando la presencia de los delegados obreros para controlar los abusos de la clase patronal. A tal efecto, se crearon unos Jurados Mixtos
(compuestos, a partes iguales, de representantes obre
ros de patronos), los cuales decidirian de acuerdo
con la legislation establecida. Pero la consecuencia
de esta Ley, creada por el Partido Socialista, fue que
sus delegados representatives hacian tan buenas migas con los delegados patronales que las sentencias
casi siem pre eran favorables a los segundos.
La C.N.T. rechazo semejante organism o, al entender que en los problem as directos entre obreros pa
tronos no debia de inmiscuirse ningmi representante
del Gobierno, ya que tales delegados pagados oficialm ente p or el Estado llegaban a corrom perse, convirtiendose en burocratas. De m anera que aquellos de*
signados por los obreros que dejaban la f&brica el
67

taller para ocupar un despacho, aunque se considerasen defensores de la clase trabajadora ya no lo eran,
pues su com oda vida en la oficina distaba mucho de
la incomoda de un carpintero de un albanil ante el
duro trabajo dc la m adera, el ladrillo el cemento.
Por eso existia tan buena arm cm a entre los dele
gados obreros inamovibles los delegados patronales; tan buena, que al salir de la oficina del tribunal
iban juntos al restaurante en medio de una buena
comida daban solution a los problem as planteados.
jY viva la fraternidad socioburguesa!
El ano 1933 fue para la Repiiblica de una situation
confusa catastrofica. Por un lado, las derechas burguesas licenciaban a los obreros campesinos, abandonando las tierras som etienao al obrero a un paro
forzoso. En las industrias en la minerla, el panora
ma era identico. Este com plot para arruinar a la Re
publica quedo establecido por secreto acuerdo de la
C.E.D.A. (Confederation Espanola de Derechas Auto
nomas), organismo nacional que agrupaba a la gran
burguesla propietaria de las mayores em presas industriales, m ineras agricolas, que contaba con el apoyo del alto clero la religion. El jefe cerebro de la
C.E.D.A. era Jose M aria Gil Robles, enemigo de la Re
publica, de m entalidad reaccionaria ultraderechista.
En Espana, su organization era calificada por socialistas, anarco-sindicalistas, com unistas republicanos
de enemiga del regimen, con tendencia a im plantar una
dictadura de derechas de tipo fascista.
Este am biente de alternativa entre Repiiblica fascismo creo en el proletariado una psicosis de lucha
de guerra, con la m ira puesta en im pedir por todos
los medios que al fascismo se im plantara en Espana.
Cataluna, Madrid, Aragon, A ndalutia Asturias organizaron rmtines, conferencias manifestaciones como p reparation contra la avalancha fascista burguesa.
En el mes de noviembre de ese mismo ano, se celebraron elecciones para disputados a Cortes. La C.E.D.A.
68

en su propaganda por los pueblos, ofrecla colchones de lana ropas a quienes votaran por ella
(asl, pobres campesinos que dorm ian en jergones de
paja de malz votaron por las derechas, ignorando el
m al que hacian a la Republica). A otros les ofrecian
cinco duros (25 pesetas), am enazandoles con el despido si se negaban al voto pedido.
En Asturias, la C.E.D.A. anunci6 un mrtin en el
Santuario de Covadonga, lugar sagrado, tradicional refugio de la religion. En el m ltin hablaria su jefe.
Toda la poblacion obrera asturiana considero el
acto una provocation, trato de impedirlo. El
im tin se celebro, gracias al envio de fuerzas de la Guar
dia Civil. Estas im pidieron acercarse a los manifestantes a menos de cinco kilom etros del lugar. Hubo choques, cargas, heridos detenciones.
La intention de los mineros era sublevarse para
im pedir que en E spana se estableciera un regimen fas
cista. Con el mismo fin, las Juventudes Socialistas
eran apoyadas por algunos dirigentes del partido, no
por todos, pues en las altas esferas del P.S.O.E. habia
dos corrientes: una, la de Largo Caballero, partidaria
de la revolution; otra, la de Besteiro Saborit, contraria a ella.
Una noche, atraco en el puerto de Aviles un barco
m ercante cargado de fusiles municiones. La mercancla fue descargada tam bien de noche, secretamente,
con destino a distintos pueblos mineros.
En Madrid, la prensa comunico la form ation de un
Gobierno presidido por Gil Robles. Noticia falsa, pues
fue Alejandro Lerroux quien lo presidla, pero que sig
nified la serial p ara el levantam iento en arm as de As
turias, con la declaration de huelga general revolucionaria. Socialistas anarco-sindicalistas form aron la
Alianza Obrera, que fue recliazada por los comunistas,
quienes crearon otro organismo llamado Union de
H ermanos Proletarios (U.H.P.), pretendiendo con ello
dirigir el movimiento levantisco.
69

El 5 de octubre, se lanzan los mineros arm ados

con fusiles dinam ita al asalto de cuarteles de la
Guardia Civil, los cuales cayeron en poder de los re
volutionaries, no sin gran resistencia por parte de
algunos de los gubernamentales. Hubo muertos, heridos prisioneros en gran cantidad. Los comunistas,
finalmente, acordaron integrarse en la Alianza Obrera,
al ver que en su U.H.P. solo estaban ellos.
En veinticuatro horas, Gijon en poder de los
revolucionarios. La cuenca m inera ya estaba en sus
manos.
Oviedo, la capital, sede de la burguesla adm inistrativa, en su m ayor parte gente reaccionaria, se defiende apoyada por la Guardia Civil. La Alianza Obrera
decide atacar a la ciudad, enviando a miles de obre
ros mineros. Los cuarteles, los edificios del Estado
los conventos, que Servian de refugio a las fuerzas
m ilitares, se rinden casi todos.
El Gobierno de M adrid dispone, con gran urgencia,
el envlo de cuatro columnas m ilitares, con artillerla
aviation. La prim era columna esta al mando del ge
neral Lopez Ochoa, se compone de legionarios moros,
desembarca en Avils; la segunda, al m ando del ge
neral Yagiie, desem barca en Gijon; la tercera sale de
Valladolid Leon, pasa el puerto de Pajares tom a
la direction de Oviedo; la cuarta sale de Villaviciosa
se dirige a La Felguera, Sama demas pueblos de
la cuenca minera.
Los obreros pierden posiciones ante el ataque masivo de las cuatro columnas com binadas. Las municiones escasean, viendose obligados los defensores a
acantonarse en las colinas alturas que dom inan la
carretera, con el fin de im pedir el avance de las tropas utilizando la dinamita.
Los pueblos van cayendo en poder de los m ilita
res, que tom an Lugones Colloto, presentandose en
los arrabales de Oviedo. El avance castrense siem bra
70

el desconeierto en los mineros, que pierden el contacto con las demas fuerzas guerrilleras.
El jefe m&ximo de los guerrilleros, el socialista
Gonzalez Pena, no aparece por ninguna parte. Los Comitds de Alianza O brera ven la causa perdida, dimiten. Ya sin control, los revolucionarios intentan agruparse: unos siguen resistiendo con la dinam ita, que
no falta; otros, viendo el levantamiento fracasado, procuran internarse en las m ontanas para salvarse lle
gar a Galicia Madrid.
Las fuerzas m ilitares, particularm ente el Tercio
los moros, a m edida que iban tom ando pueblos vi
llas se ensanaban con las gentes que encontraban a
su paso, fusilando a los jovenes, violando a las mujeres, dejando en su camino odio, tristeza sangre.
En Madrid ocurri6 de otra m anera. Toda la poblacion obrera estudiantil esperaba que el Partido So
cialista declarara la huelga general. Mas en el
Comite Ejecutivo habia dos tendencias diferentes, la
orden correspondiente se aplazaba de hora en hora.
La fraction de Besteiro Saborit estaba en contra
de la huelga. La de Largo Caballero, a favor. Semejante contradiction originaba una trem enda desesperada confusion entre las Juventudes Socialistas, las Ju
ventudes L ibertarias la C.N.T. Se sabfa que las Juven
tudes Socialistas habian recibido fusiles, pistolas
am etralladoras procedentes del buque m ercante "Turquesa.
Responsables de la C.N.T. de las Juventudes Li
bertarias se pusieron en contacto varias veces, con el
fin de presionar a sus dirigentes para que declarasen
la huelga general p ara que les dieran arm as al objeto de preparar la lucha. Todas estas gestiones no sirvieron p ara nada. Las Juventudes Socialistas siempre
esperaban ordenes de sus representantes, ordenes que
nunca llegaban. Asi fueron pasando los dias. Y el movimiento asturiano fue vencido. Entonces, las Juven
tudes Socialistas, poseidas por el panico, abandonaron

las arm as durante la noche en las calles de los ba

rrios obreros, por tem or a represalias.
Un ejemplo: en la barriada obrera de Cuatro Caminos, en la calle de Hernani, un grupo de las Juven
tudes Socialistas recibio una am etralladora municiones, en espera del m omento de servirse de ella. Va~
rios m ilitantes de la C.N.T. supieron, por confidencias,
de la existencia de aquella am etralladora decidieron ir a cogerla por las buenas por las malas. Al
llegar al sitio previsto, se quedaron sorprendidos ante
la presencia de dos camionetas de la G uardia de Asalto, la cual se incauto del arm a. <^Que habia sucedido?
Pues que los jovenes socialistas com unicaron a la Di
rection de Seguridad la calle el lugar donde se encontraba la am etralladora. Las Juventudes Libertarias
vieron en esta ocasion la cobardia de aquel grupo de
las Juventudes Socialistas, que prefirio entregar las ar
mas al enemigo que darselas a los jovenes anarquistas.
En la calle de Meson de Paredes, en un barrio obrero, en el gran patio de una gran casa llam ada "La Corrala", encontram os un m onton de pistolas abandonadas. Aprovechando la ocasion, varios com paneros se
aprovisionaron hubo pistolas para rep artir entre los
demas companeros.
jPobres mineros asturianos! Que fuisteis abandonados por los com paneros politicos de la Ejecutiva del
Partido Socialista. Otro habria sido el resultado si el
P.S.O.E. hubiera declarado la huelga general en toda
Espana, que era la m edida de solidaridad que los mi
neros asturianos esperaban.
*

* *

En el ano 1936, cuando el pueblo m adrileno vencio

al fascismo apoderandose de la capital, un joven
anonimo guerrillero asturiano acudio al H ospital Mi
litar de Carabanchel, donde se encontraba enfermo
el general L6pez Ochoa. El joven, una vez en presen72

cia del m ilitar, saco una navaja despachose a gusto,

hasta dejarlo m uerto.
Seguramente, al salir del hospital encontrarse de
nuevo en la calle, silbarla con placer los acordes revo
lutionaries de jA las barricadas!, La Marsellesa La
International.
jPueblo asturiano, ha caldo un verdugo!
*

En el mismo mes de octubre de 1934 se intento en

Cataluna, particularm ente en Barcelona, la sublevacion contra el Gobierno Central de Madrid. Este movimiento, de caracter separatista, tenia por objeto declarar a Cataluna Estado independiente.
En Barcelona habla una organization que tenia
divisa la frase Nosaltres sols (nosotros solos).
Luchaban por llegar a im poner en Cataluna un regi
men separatista, con el fin de constituir una nation
catalana separada de Espana. Sus partidarios solo podlan ser catalanes. La mayorla de ellos eran comerciantes, industriales obreros.
A p artir de 1931, el Gobierno Central habla concedido autonom la adm inistrativa al Gobierno de la Generalidad. Fue elegido presidente un republicano Ca
talan llamado Lluis Companys. E ntre los m inistros
que nom bro, habla cuatro que se destacaban separatistas de tendencia reaccionaria: el doctor Dencas, dos herm anos llam ados Badla el poeta V entura
Gassol.
El doctor Dencas era el jefe cerebro del movim iento separatista. La Generalidad tenia una guardia
personal com puesta por un centenar de policlas uniform ados, llamados escam ots, cuya mision era la de
vigilar salvaguardar el Palacio del Gobierno Catalan,
pues no intervenlan en los conflictos sociales.
Otro cuerpo agrupacion de tendencia separatista
era el llamado Somaten, palabra que traducida al cas
73

tellano quiere decir jAlerta! Estaba compuesta tambien

por catalanes, comerciantes, industriales burgueses
que vivian en lujosas torres (chalets) del extrarradio
de Barcelona, de Sarrid de los barrios aristocraticos.
Gente "chic, dirlamos, toda ella de ideas separatistas
reaccionarias.
Separatistas somatenes form aban un bloque para
com batir a su enemigo mas poderoso, la C.N.T., que
en Cataluna era la organization obrera mas numerosa
cuyas luchas por las reivindicaciones salariales las
m ejoras de condition m oral originaban en Barcelona
una situation inestable a causa de los continuos conflictos huelgulsticos.
El m inistro de la Gobernacion, Josep Badla, su
hermano, el jefe de Politia, los otros m inistros catalanistas, doctor Dencas Ventura Gassol, decidieron desarticular term inar con la C.N.T. Hicieron
detener meter en la carcel a cientos de militantes,
entre ellos a Durruti, Ascaso Garcia Oliver, a quienes
suponlan los jefes.
La carcel de la calle Entenza estaba llena de detenidos. Incluso los talleres de carpinterla de otros
oficios hubo que vaciarlos de sus muebles para que
sirvieran de alojamiento a los presos. Habla cinco
seis de ellos en cada celda.
Las detenciones en masa form aban parte de un
complot preparado por "E stat Catala" para inmovilizar a la C.N.T., apoderarse de Barcelona declarar
a Cataluna Estado independiente. La financiacion
del complot corrla a cargo del archimillonario Fran
cisco Cambo. Este, con acciones en im portantes empresas mineras e industriales de Espana del extranjero, fue el encargado de com prar gran cantidad de
pistolas fusiles "Winchester", que fueron escondidos
en sitio seguro para ser repartidos el dia senalado para
el "putsch".
A la carcel enviaron a dos emisarios secretos para
que se entrevistaran con Durriti, Ascaso Garcia Oli
74

ver. A estos se les ofreci6 la libertad de todos los detenidos a condition de que el dia del "putsch la C.N.T.
declarase la huelga general. Los tres sindicalistas rechazaron la propuesta, diciendo: La C.N.T. no se
vende a nadie. Vayan ustedes con sus proposiciones
a parlam entar con su Comitd Central, porque la C.N.T.
no tiene jefes.
Fracasada esta sucia maniobra, decidieron dar el
golpe el 6 de octubre de 1934. Sacaron las armas las
repartieron entre militantes, simpatizantes somatenes.
A las seis de la m anana de ese dia, Barcelona es
taba tomada simbolicamente por pequenos grupos armados. Algunos obreros, camino de su trabajo, preguntaban:
<iQue pasa?
Les aconsejamos que no vayan al trabajo, hay
orden de huelga general. El Estado Catalan Independiente esta proclamado en Cataluna.
Los obreros, sabiendo que de su organization no
hablan recibido orden de huelga general, continuaron
su camino hacia las fabricas talleres. El comercio, los
transportes, los servicios publicos, todo iba normal, a
exception de algun comercio.
Las Ramblas, donde estaba la sede de la organiza
tion separatista, se vieron esa m anana invadidas por
grupos armados que impedfan la circulation a los transeuntes.
El capitan general recibio la orden de Madrid de
atacar el centro de "E stat Catala, conminando a sus
ocupantes a la rendici6n. Ante la negativa de los mismos, la artilleria hizo fuego. Varios proyectiles estallaron en el interior, causando m uertos heridos.
El ataque produjo la desbandada general. Los que
salvaron contagiaron a los grupos de vigilancia, huyendo todos abandonando pistolas fusiles. Hubo
quien se aprovecho de las circunstancias, recogiendo
pistolas abandonadas en calles cloacas.
75

Se practicaron detenciones, a las que siguieron los

correspondientes procesos. Un capitan escam ot lla
mado Perez Farras fue condenado a m uerte, pena que
le fue conm utada por la de cadena perpetua. Se vio
liberaao la proclam ation de la Republica por el
Gobierno Autonomo de Cataluna.
*

Terminado el "octubre rojo" asturiano, el Gobier

no de derechas se dedic6 a perseguir, encarcelar fu5::lar a aquellos guerrilleros a quienes se encontrara
con armas.
Mediante un decreto-ley, el Gobierno declaro ilegales las organizaciones obreras U.G.T. C:N.T., clausurando sus locales. En Madrid, a pesar de ello, los sindicatos de la C.N.T. no perdieron el contacto con sus
m ilitantes. Se celebraban reuniones, en peauenos gru
pos, en diferentes lugares, a los que acudia un delegado para inform ar a veces para rep artir paquetes
de manifiestos clandestinos.
Una vez, un delegado nos anuncio una reunion de
m ilitantes para tal dia en un Clrculo Republicano Fe
deral, situado en la calle de Carretas, cerca de la
Puerta del Sol. Algun "chivato" debio com unicar a la
policia el soplo. La Jefatura envio a tres cuatro
camionetas de la Guardia de Asalto una buena cantidad de policlas de paisano. Estos irrum pieron en el
local, en el que ya habla doscientos militantes, cuando la reunion estaba por empezar. Nos amenazaron con las pistolas. Ante nuestra sorpresa, fuimos
cacheados: no encontraron arm as entre nosotros.
En la calle, los guardias de asalto cortaron la circulaci6n a los transeuntes. Carretas es una calle de
mucho transito. La gente se aglomeraba por los alrededores, preguntando:

es lo que pasa?
En el interior del Clrculo Republicano Federal, los
76

policlas actuaban a las ordenes del jefe de la Brigada

Social, Santiago Baquenas. E ntre nosotros le conoclamos por El zapatones, debido a que tenia unos pies
tan sum am ente grandes que al andar hacla un ruido
si de un caballo se tratase. B&guenas hizo una
selection de unos treinta com paneros, a los que hizo
subir a las camionetas para ser conducidos a la Jefatura. Los demas quedaron libres.
Se contaba de Baguenas que era un verdadero emulo de Sherlock Holmes. Despues de su servicio se dedicaba a investigar frecuentar por iniciativa propia,
con intenciones de espionaje, los lugares de la pegra
los medios sociales.
En aquella epoca, el Gobierno republicano promulgo la llam ada Ley de Vagos Maleantes. Con un doble
objetivo: hacer desaparecer el triste espectaculo que
se daba en las calles centricas de M adrid enviar a
la carcel por treinta cuarenta cinco dlas a los
obreros fichados por la autoridad gubernativa.
Los calificados de vagos eran hom bres m ujeres
que en las calles mas concurridas sentados en las
aceras rodeados de dos tres chiquillos de corta
edad tendlan la m ano implorando una lim osna para
poder dar de com er a sus hijos. Una vez detenidos,
eran conducidos a un viejo edificio llamado Asilo de
Yeserla. Si un dia detenlan a una docena, al dia siguiente surglan otros. Y el problem a no quedaba resuelto nunca.
Los calificados de maleantes eran sindicalistas
anarquistas que, actuando clandestinam ente, pertub ab a n el orden con m anifiestos pasquines, en los
que denunciaban la incapacidad del Gobierno para
resolver el problem a del paro obrero en las ciudades
en el campo.
El grupo detenido en el Clrculo Republicano Fede
ral fue conducido, queda dicho, a la Jefatura.
Los anarco-sindicalistas quedaron encarcelados, sin
proceso, a disposition del gobernador civil, quien
77

dispondria de su libertad segun su conveniencia. Asi

pase tres meses preso gubernativo, junto con los
demas companeros, de acuerdo con la Ley de Vagos
Maleantes.
Al salir de la cdrcel, me encontr6 con un diflcil
problema: sin trabajo, ante una grave situation eco
nomica de mi familia expuesto a volver a prision
por mis actividades sindicalistas. Mi companera, en
parte con razon, me propuso que dejara por un tiempo la lucha. Pensando que ello no arreglaria el pro
blema teniendo en cuenta las dificultades para encontrar trabajo consecuencia de la gran crisis
existente en Madrid, hice a mi companera la contrapropuesta de m archar a Barcelona. Aceptado el proyecto, quedaba por resolver el pago del billete.
Temamos por vecinos a un matrimonio cuya situa
tion economica era bastante buena. Le propuse a el
mi plan, que lo encontro razonable. Le pedi su ayuda,
me presto cincuenta pesetas, diciendome que me las
regalaba.
Al dia siguiente, fui a visitar a un companero que
era del Comite Ferroviario de la C.N.T. Le expliqud
mi proyecto, preguntandole si el Comite podrla ayudarme a viajar sin pagar el billete. El companero me
respondi6:
Pasado manana, a las ocho de la noche, presentate en el anden de la estacion de Atocha. Preguntas a
cualquier empleado por un tal Lozano. Yo le hablare
de ti te metera en el tren.
Llegado el dia, un empleado me puso en contacto
con el companero Lozano. El tren expreso estaba a
punto de p artir con destino a Barcelona. Lozano me
metio en el vagon de servicio de la Guardia Civil me
coloco en un asiento. Mas los dos guardias civiles,
con mal humor, le dijeron:
Este vag6n no admite viajeros. Estd reservado a
nuestro servicio.
jDispensen! dijo Lozano.
78

Nos fuimos a otro vagon, en el que habla un pe

queno compartimento llamado la "perrera", pues la
Compama de Ferrocarriles no permitfa que los viajeros llevasen a sus perros consigo. En consecuencia, los
perros, previo pago de un suplemento, eran metidos
en la perrera.
Lozano abrio el pequeno compartimento vio que
estaba vacio. Acto seguido, me introdujo en el, con
mi pequeno paquete de . Lozano me despidio con
un:
jBuen viaje, companero!

79

C a p it u l o

V III

Viaje a Barcelona
El tren expreso salio a su hora. Solo se detuvo en
las estaciones de mas importancia. Hizo una parada en
G uadalajara. Incomodo, plegado en un cuatro, esperaba en la "perrera a que reanudaram os la marcha,
cuando el farol de un empleado me enfoco, descubriendome. Se fue, pero volvio acompanado de dos guardias
civiles.
iSaiga de ahi!
Sail, uno de los guardias civiles me dijo:
jEstos vagos...!
La alusion me indigno le respond! de inmediato:
jYo no soy ningun vago! Soy un padre de familia sin trabajo, que voy a Barcelona a buscar faena.
La Guardia Civil me entrego al jefe de estacion, el
cual me pregunto que hacla en la "perrera". Tras ex
p lic a te lo mismo que a los guardias, me condujo hasta la puerta de salida, dicidndome:
jMarchese! jY que no le vea mas por aqui!
Sail de la estacion vf, en una pequena plaza, a
unos chiquillos que estaban jugando. Me acerque a
ellos les pregunte si sabfan por donde tom aban los
81

trenes los aficionados a los toros que viajaban sin pagar.

Mire, vaya por esa carretera, pase el paso a nivel y, a la izquierda, escondase espere, que pronto
llegard el Correo de Barcelona.
As! lo hice. Me escondl entre unos vagones. De
pronto, veo venir a un empleado con una 1interna. Parandose delante de ml, me dijo:
iQ ue hace usted aqul?
Le respond!:
Senor, soy un padre de familia sin trabajo. Tengo necesidad de ir a Barcelona, donde supongo que
me sera mas facil encontrar trabajo correspondiente
a mi oficio. Como tampoco tengo dinero para pagarme
el viaje, me veo obligado a via ja r de esta manera.
^Que harla usted, si se encontrara en mis circunstancias?
Bueno, quedese aqul. Antes de p artir el tren,
vendre a buscarle le metere en una garita.
Llego el Correo, vino el empleado me hizo subir
a una garita de un vagon, la que sirve para el hombre
llamado guardafrenos. Al entrar en ella, me encontre
con unos jovenes que viajaban de incognito. Confundiendome con un empleado, me dijeron:
Senor, dejenos ir hasta Zaragoza. Vamos a ver a
nuestra familia.
No tengais miedo, yo no soy empleado viajo
escondido vosotros.
Quedaron tranquilos.
Despues de dorm ir a ratos durante la noche, llego
el amanecer. Sent! ham bre me decidl a comer un
pequeno pedazo de pan unas sardinas en aceite que
mi companera me habla preparado para el viaje. Lo
reparti entre los tres. Este gesto hizo que los jovenzuelos, agradecidos, me confesaran sus verdaderas intenciones de viajar por capricho, sin objetivo alguno.
Unos kil6metros antes de llegar a Zaragoza, los
muchachos se tiraron del tren en marcha, desapareciendo por los campos.
82

Nos detuvimos en la capital aragonesa. Me apee

por el lado opuesto al anden, dirigidndome hacia unos
grandes montones de , donde estaban trabajan
do varios obreros.
En Madrid, en el Sindicato, sabi'amos que la C.N.T.
tenia una gran fuerza entre los obreros ferroviarios
de Zaragoza. Asi que me dirigl a aquellos hombres,
preguntandoles por la direction del Sindicato. Me la
apuntaron en un papel. Despues de dar vueltas por
las calles, inquiriendo a unos a otros, llegue por fin
al Sindicato. El conserje me dijo que a p artir de las
seis de la tarde empezaban a acudir companeros. Me
ofrecio un plato de comida, que acepte. Y me fui a
pasar el tiempo por las calles callejas.
A las seis de la tarde regrese al Sindicato. Empezo
a llegar gente. El conserje me presento a un compa
nero, a quien expuse mi situation, ensenandole la cre
dential que el Comite Regional de la C.N.T. de Madrid
me habia extendido al objeto de acreditar mi condi
tion de militante. El companero me llevo a un caf
cdntrico, que era frecuentado por otros muchos cenetistas, entre los que se encontraban algunos del Co
m ite de Ferroviarios. Me ofrecieron un cafe amistosamente les di detalles de mi objetivo de llegar a
Barcelona.
Uno de aquellos hombres me llevo a su casa, cenamos me busco una posada para dormir. Pago la ha
bitation y, al despedirnos, me dijo:
Manana, a las siete, espdrame en la Estacion del
Norte, a la puerta del Cafe Restauran.
Asi lo hice. Estandole esperando, le vi venir hacia
mi, nos saludamos me dijo:
Vamos a desayunar.
Pidio dos cafes con leche dos bollos. Terminado
el desayuno, me condujo a un tren ganadero que venla
de Galicia, con vacas corderos, destino Barcelona.
El tren no llevaba viajeros. S61o un vag6n reservado para cuatro hombres, que eran los propietarios de
83

la m ercancia. El com panero Villaverde, que asi se 11am aba m i nuevo amigo, m e m etio en ese Aragon. Nos
despedim os, deseandom e 1 un buen viaje.
Los cuatro ganaderos m e m ira ro n con desconfianza. Me puse en u n asiento prdxim o a una ventanilla,
m iran do constantem ente hacia el exterior.
H ablando entre ellos, decian:
E ste tre n es n u estro no debe via ja r en el nadie
m as que nosotros.
Me senti intran q u ilo al escuchar sem ejante dialogo. Pense que en cualquier estacion los ganaderos reclam arian al jefe sus derechos de via ja r solos, interrum piendom e asi el viaje. Pero, afortunadam ente, no
ocurrio tem ia. Y el tren prosiguio su m archa.
S eria la u n a de la tarde, cuando los ganaderos sacaron de unas alforjas pan, jam on fru tas. Y se dispusieron a com er. Yo m e hacia la ilusion de que, al
ver que no llevaba ningun paquete, m e invitarian con
algun pequeno trozo de algo. Pero la ilusion se desvanecio cuando, tra s hab er com ido, m etieron en el saco
los restos.
Em pece a sen tir un vacio en el estom ago, cada vez
m as exigente, de tal m an era que decidi b a ja r del tren
en la proxim a p ara d a b u scar una casa de com idas.
Pasam os L erida el tren se detuvo en u n a estacion
llam ada M ollerusa. Me b a je sin despedirm e de los ga
naderos, sail de la estacion encontre un lugar p ara
com er. Me sirvieron un estofado con judias. Cuando
term ine, m e creia el ser m as feliz del m undo.
Me fui de nuevo a la estacion, m e d ijeron que B ar
celona estaba ya proxim a, pedi billete, lo pague (nueve pesetas) espere a un tren que m e llevara a m i
destino sin peligro de ser detenido p o r v ia jar de incog
nito.
E n Barcelona, sail de la estacion con u nas pesetas
de m enos m e dirigi al puerto. Una vez en el,
a reflexionar. N ecesitaba una posada un albergue
p ara dorm ir y, joh m ilagro!, descubro unos grandes
84

m ontones de m ercancias. E n seguida m e dije a m i

m ism o : | Aqui tienes u n a posada g ratu ita que h a ra que
logres conservar el capital de cincuenta pesetas, menos las nueve gastadas en el viaje del tren!
P or la noche, tom e u n cafe con leche. Y a las nueve
m e fui a m i "p o sad a. M irando a u n lado a otro, evitando el hacerm e sospechoso, m e acerque a un monton de m ercancias. H ice un hueco, m e m et! dentro,
resulto ser una pila de tab las de m adera. Alii m e dispuse a p a sa r la noche, sintiendo la lluvia caer, sintiendom e feliz.
A los pocos m inutos, dos m anos levantaban la Iona.
Y aparecio la cabeza de u n guardian del puerto.
^Que haces aquj? E sta prohibido dorm ir.
Senor, soy un obrero que busca trab a jo . jNo
tengo dinero p ara pagarm e u n a posada!
Le di explicaciones sobre m i situ a tio n creo que
quedo convencido. Me perm itio co n tin u ar alii, pero
m e recom endo que de m ad ru g ad a saliera del escondite,
p o rq u e el guardian de dia, si m e viera, m e conduciria
al Servicio de Policia del P uerto. Le agradeci el consejo pase u n a noche inconfortable, aunque dorm i
tran q u ilam ente.
Me fui de m adrugada. Los o breros del p u erto empezaban sus tra b a jo s ninguno de ellos se apercibio
de m i presencia. E n tre en el Cafe-Taberna, m e tom e un
cafe con leche p reg u n te a un obrero si sabia donde
estab a el Sindicato de la M adera. E n u n papel m e escribio: Calle del Rosal, b a rrio de Pueblo Seco. Llegue
al S indicato expuse al conserje m i deseo de h ab lar
con el Comite. E l conserje m e dijo:
Todos estan trab a jan d o . Ven a las siete de la
tard e.
Me m arche. Me com pre u n llonguet (un panecillo)
dos sardinas arenques. E ncam inem e hacia fuera de
la ciudad. Cerca del Tibidabo, en u n cam po de hierba,
m e d o rm i u n a buena siesta.
C alculada la hora, regres& de nuevo al Sindicato.
85

El conserje me llevo a la Secretaria, donde encontrd

al Comite. Antes de presentarme, les ensene la cre
dential.
iSidntate, com panero...!
Les explique mi objetivo. Me dijeron que era muy
diflcil poder colocarme en un taller, debido a la gran
crisis de trabajo, pero que me inscribirlan en la bolsa
de trabajo" del Sindicato. Tendrla que guardar turno
en una larga lista de demandas presentarm e en el
local todos los dlas.
Sail del Sindicato, tome un cafe con leche me encamine hacia mi hotel particular del puerto.
Al dia siguiente, record infinidad de ebanisterlas
fabricas de muebles. Cansado de tanto andar buscar trabajo con resultado negativo, me fui al Sindica
to me presente al Comite. Uno de sus miembros me
dice:
Presentate aqul manana, a las siete, que vamos a
impedir a los obreros de una fabrica que hagan horas
extraordinarias, jhabiendo tantos otros que no tienen
trabajo! Si tu. quieres acompanarnos en la mision, cumpliras con tu deber de militante.
jDe acuerdo, manana contad conmigo!
A las siete, me presente en el Sindicato. Con cuatro
companeros, llegamos al lugar indicado, que era una
fabrica de aparatos muebles relacionados con la industria de gramofonos. A las ocho de la manana, nos
paramos delante de la puerta, impidiendo la entrada
a los obreros, diciendoles que era necesario ir al Sin
dicato para discutir el problema de que en aquella
fabrica se trabajasen horas extraordinarias mientras
habla companeros que no tenlan trabajo. Los hom
bres, sin protestar, se pusieron de nuestro lado, sin
entrar al trabajo. Pero hubo uno que, al notificarle el
objeto de la reuni6n en el Sindicato, dijo con maneras
violentas:
jjYo no tengo por que ir al Sindicato, yo entro
a trabajar por las buenas por las malas...!!

jAlto! le dijo un companero de la Comisi6n.

Y sacando una pistola, anadio:
jSi intentas entrar, te quedaras en la puerta!
j[Bueno, vamos al Sindicato!!
Y todos juntos fuimos al Sindicato, donde se les
expuso las razones para que no hicieran horas extra
ordinarias, cosa que perm itiria ofrecer algunas plazas
a obreros que no tenlan trabajo.
Se llego a un acuerdo. Aquellos hombres regresaron a la fabrica comunicaron a la Direction su inten
tion de no hacer horas extraordinarias.
Yo segul deambulando por Barcelona, en busca de
trabajo, sin pasar por el Sindicato durante tres dlas.
Al cuarto dia, me pase de nuevo por el mismo. Y el
Comite, asombrado, me dijo:
Te hemos estado buscando, porque la fabrica de
muebles gramofonos La Voz de su Amo ha pedido
que le enviemos cuatro obreros no tenemos tu
domicilio hemos m andado a cuatro parados que estaban en la lista.
Con buen humor, les respond!:
Apuntad mi domicilio para la proxima vez: Puer
to de Barcelona, debajo de las lonas, en las pilas de
mercanclas que hay en el Deposito.
Y tuve que explicarles la mala situation en que me
encontraba.
A p artir de ese dia, no deje ni uno solo de ir al
Sindicato. Una manana, unos companeros de la cons
tru ctio n me propusieron que les acom panara a una
obra para exigir al patron el despido de tres esquiroles, sabiendo que el Sindicato correspondiente estaba
en huelga desde hacia varias semanas.
Un companero le hizo saber al patron que si no
despedla inmediatamente a los esquiroles era posible
que una bomba destruyese lo hasta entonces construido. El patron, delante de nosotros, pago a los esquiro
les les despidi6.
87

C a p it u l o

IX

N o hay mat ni bien que cien anos dure

(refran espanol)
La casualidad hizo que, rodando por Barcelona,
me encontrase un domingo, por las Ramblas, con un
buen com panero al que llam aba "E l M adriles. Con
este hom bre form am os un grupo de m ilitantes de la
C.N.T. en el barrio de Bellas Vistas, en Cuatro Caminos (Madrid), alia por el ano 1921.
"El M adriles, perseguido continuam ente por sus
ideas, se m archo a Francia, viviendo en Paris Be
ziers.
Por sus actividades, la policla francesa le expulso
del pals se establecio, con su familia en Barcelona.
E ste agradable encuentro se produjo en 1935. Al
conocer mi situation, me ofrecio su casa, lo que acepte, pasando a form ar parte, por as! decirlo, de la mism a familia. "El M adriles tenia a su com panera a
tres hijos. Uno de ellos murio durante la guerra civil.
La m ayor de las hijas se unio librem ente con un joven
m ilitante, viviendo todos en buena arm onla.
La casa donde vivlamos era un refugio constante
de com paneros que llegaban de diferentes puntos, per-

seguidos por delitos sociales, a los que "El M adriles"

su familia acoglan voluntariam ente por solidaridad.
Asi encontro am paro un com panero de Zaragoza,
quien, en com panla de otros, asalto las oficinas del
Tribunal donde se guardaban los documentos de un
proceso contra un grupo de m ilitantes de la C.N.T.
que intento un levantam iento revolucionario en Arag6n. Los integrantes del Comite Revolucionario estaban en la carcel, entre ellos D urruti, Cipriano Mera, el
doctor Isaac Puente, los herm anos Alcrudo otros.
El com panero de Zaragoza, Manuel Acedo, nos explic6 en casa de "El M adriles" de que m anera realizaron el asalto. Sabiendo donde se encontraban los do
cum entos del proceso, alquilaron unas semanas antes,
en una calle proxima, un piso vaclo. El dia fijado, un
grupo de ocho com paneros se presento en el local de
Justicia y, pistola en mano, obligaron al juez demas
personal a ponerse de cara a la pared brazos en
alto.
El juez, seguram ente por el miedo, se tiro al suelo
se metio debajo de la mesa. M ientras uno tenia a
las personas inmoviles bajo la amenaza de la pistola,
los otros abrlan los cajones, sacaban brazadas de papeles documentos del proceso los llevaban al piso
alquilado. Fue un incesante ir venir durante diez
minutos. Terminado el trabajo, ya todos juntos en
el piso, prendieron fuego a los papeles, destruyendo
as! todo lo que hablan cogido quedando satisfechos
de su hazana.
Al dia siguiente, la prensa daba la gran noticia en
prim era pagina, acusando jefe de la operation
a Manuel Acedo. El supuesto jefe, segun la policla, se
esfum6 fue a parar a casa de El Madriles".
El resultado fue que, no pudiendo rehacer el pro
ceso por falta de documentos probatorios, hubo que
anularlo. Y un mes despuds, los procesados salieron
libres.
Durante ese tiempo, el companero Angel Moreno
90

("El Madriles") yo frecuentam os los Sindicatos para

ver si eneontrabam os trabajo. Una noche, Angel nos
que habia asistido a una asamblea general del
Sindicato de Servicios Publicos (Servicio de Limpieza
de Barcelona), en la que se acordo presen ta r a la Empresa unas peticiones de m ejoras m ateriales morales.
La Em presa rechazo dichas peticiones. A continua
tion, en otra asamblea general, se acordo declarar la
huelga a p artir del dia siguiente. El Sindicato organizo grupos de vigilancia. Dos dlas despuds de haber empezado la huelga, Barcelona presentaba un deplorable
aspecto de suciedad; la prensa publicaba fotograflas
de m ontanas de basura por todas las calles. Las propias m ujeres de los barrios obreros tiraban a la calle
todo lo que podlan.
El tu rista abreviaba su estancia en la ciudad se
iba de ella escandalizado por tanta porquerla por
tem or a coger alguna enfermedad.
Siete com paneros yo nos encargamos de im pedir
el acceso a las cocheras depositos a todo aqudl que
se p restara a hacer traicion. Cocheras depositos de
m aterial estaban situadas en la carretera de Hospitalet.
N uestra vigilancia empezaba a las doce de la noche.
Al cuarto dia de huelga, vimos acercarse a un
hom bre. Un com panero del grupo, huelguista, que conocla a todo el personal, nos dijo:
Ese que viene por ahl, seguro que va a trab ajar
esquirol.
Le param os le preguntam os:
(-A donde vas?
Su respuesta fue:
jA trabajar!
jEscucha: da m edia vuelta vete a tu casa si no
quieres ir al hospital!
Con un poco de miedo, dio media vuelta se marcho camino de su casa.
Estabam os en la calle, frente a los dep6sitos. Hacia
bastante frlo arrancam os varias tablas de un solar,
91

con el fin de hacer fuego calentarnos. Aparecieron

dos guardias civiles: uno se quedo en la calle, con el
fusil dispuesto para disparar; el otro se a nosotros, preguntdndonos:
<iQue hacen aqul?
jSomos obreros en huelga. Vigilamos para que
nadie se presente al trabajo!
Los guardias se retiraron sin m olestarnos (detras
del solar tenlam os las pistolas escondidas).
El quinto dia, a las siete de la m anana, vemos salir de las cocheras cuatro carros vaclos servidos por
esquiroles, acompanados por dos parejas de la Guar
dia Civil. Al llegar a la plaza de Espana, los cuatro
guardias regresaron a las cocheras.
N uestro grupo, dispuesto a im pedir aquella faena,
cogio las pistolas del solar. Al llegar a la plaza de Es
pana, nuestro delegado se adelanto se puso frente al
prim er carro, m atando a un caballo am enazando a
los conductores, quienes, llenos de panico, desaparecieron abandonando carros caballerias.
En los otros distritos, el panoram a era mas menos parecido.
Al sexto dia, la Em presa pidio la presencia de la
Comision de Huelga. Se firm aron las peticiones de los
huelguistas se term ino el paro.
Como consecuencia del mismo, fueron satisfechas
la dem anda de cincuenta nuevas plazas para el Ser
vicio de Alcantarillado otras m ejoras de gran importancia.
El Sindicato acordo que los com paneros que hablan actuado en los grupos de vigilancia fueran los
prim eros de la lista. Asi, mi com panero Angel yo
entram os a trab a jar en el Servicio de Alcantarillado
(cloacas). Oficio bastante duro repugnante, pero como la necesidad obliga, habla que soportarlo abando
nando todo escrupulo.
Prim era jornada: dos carros con el techo el
de una cabana nos esperaban en la calle del distrito
92

designado. Llegados alll, un capataz jefe nos indico

uno de los carros: tenlam os que quitarnos la
limpia cam biarla por monos azules, ponernos botas
de caucho coger una linterna de carburo. Despuds,
un encargado nos condujo a una tapa de cloaca; tras
levantarla, uno detras de otro descendimos por una a
modo de escalera pegada a la pared, hasta que pusimos
los pies en el pasillo de la boveda tunel.
Al bajar, las telaranas se pegaban a la a las
ropas. Pasamos a la limpieza de los im bornales, pequenos tuneles que com unican con el exterior de la calle,
por donde es absorbida el agua que discurre al pie
de las aceras, arrastrando consigo toda clase de basura. Tales tuneles, de un m etro de altura, estaban llenos de inmundicias de ratas, algunas de ellas tan
grandes conejos. El encargado nos recomendo
que no hostigasemos a los roedores: ellas solas iban
saliendo a m edida que nosotros avanzabamos con
precaution, pasando unas veces por el hueco que dejabam os al arrodillarnos saltando otras por encima
de nuestras cabezas. Con un azadon Ibamos arrastra n
do la porquerla hasta llevarla al canal central, donde
era recogida por la corriente de agua sucia arrastrada hasta la salida de la gran galerla.
Son las doce del mediodla. Subimos al exterior. En
dos tinetas llenas de agua nos limpiamos las manos,
la las botas. Vamos a la barraca, cogemos nuestra comida nos sentam os en el suelo: si queremos
hacer una buena digestion, no debemos pensar en la
m ierda recogida durante toda la m anana.
Y
as! un dia tras otro, hasta que, a fuerza de acostum brarnos, todo escrupulo se disipa pensamos que
en este trabajo es norm al que las cosas as! se hagan.
Traslade a mi fam ilia a Barcelona alquile un
modesto piso en la b arriada de Sants. Con 36 horas de
trab ajo semanales un salario decente, me crela, en
aquellos momentos, un hom bre feliz.
Todas las tardes Ibamos al Sindicato. H ablando
93

discutiendo, nos enterabam os de los rum ores que circulaban. Y de las noticias, algunas alarm antes, que
daba la prensa. Segun ciertas informaciones, unos
cuantos generates estaban fraguando un complot con
tra la Republica. En el Sindicato nos lo confirmaban,
anadiendo que si el complot se producla, efectivamente, deblamos estar preparados. Para ello tenlam os que
acudir todos los dlas al local estar dispuestos a luchar cuando fuese necesario.

94

CAPfFULO

19 de julio de 1936, en Barcelona

Asi pasaron varios dias, en los que estuvimos tardes enteras esperando. Como el sublevam iento no se
producfa, nos Ibamos a dorm ir hacia las dos de la
m anana.
El 18 de julio, el rum or se extendio por doquier
fue confirmado oficialmente por el Gobierno republi
cano: el general Franco, saliendo de las Islas Canarias, llego a Melilla (M arruecos Espanol), donde las
fuerzas m ilitares se pusieron a sus 6rdenes.
El 18 de julio, en Barcelona, todo el m undo sabfa
lo que pasaba en Marruecos. En las calles, en los ba
rrios, en las Ramblas, las gentes se interrogaban alarmadas. A los Sindicatos acudlan los obreros, pidiendo
arm as para hacer frente al levantamiento. Los afiliados a la C.N.T. los obreros en general recorrian las
calles centricas los barrios extremos, gritando: jGuerra al fascismo!", jViva la C.N.T.!, jViva la Revolu
tion!". A p artir de las ocho de la noche, todos los
taxis coches particulares eran asaltados sus ocupantes desalojados.
El episodio levantd tal entusiasmo, que aquella no95

che toda Barcelona estaba en la calle, en espera de

que el alzamiento se produjera. Pero, <;c6mo? ^in
arm as?
Una Comision de la C.N.T. fue al Gobierno Civil a
pedir arm as para el pueblo. Los guardias de asalto
dieron algunos fusiles. D urruti otros com paneros les
inform aron de que en el puerto habla un buque mercante con mas fusiles. El barco fue asaltado los fu
siles repartidos entre com paneros de confianza. Todas
las arm erias de Barcelona fueron asimismo asaltadas,
tom andose de ellas escopetas, revolveres municiones.
El 19 de julio, a las seis de la m anana, salieron
del cuartel de Pedralbes varias compamas de soldados, equipadas de am etralladoras fusiles. Otras com
pam as, equipadas de artilleria caballeria, fueron tom ando posiciones en la Plaza de Cataluna, Plaza de
Espana, Plaza de la Universidad, Atarazanas otros
puntos estrategicos.
Los obreros, con pistolas, escopetas fusiles, disp araban contra los m ilitares.
En la Plaza de Cataluna, los m ilitares eran hostigados por todas partes, desde las calles lim itrofes desde el interior de las casas, ventanas terrazas.
En el Hotel Colon, la noche anterior, hablan penetrado m ilitares fascistas de paisano, form ando un
fuerte ofensivo de resistencia. Dos horas duro el
combate. Hubo una gran cantidad de m uertos entre
los militares, quienes al no poder resistir a los revo
lutionaries optaron por abandonar la lucha, huyendo
a la desbandada.
En el Hotel Colon, pues, entraron los obreros al
asalto, conquistandolo rapidam ente. El m ilitar fascis
ta que no pudo huir, alii se quedo sin vida. A las once
de la m anana, la bandera ro ja negra de la C.N.T.
ondeaba en el edificio en la fuente monumental que.
habla en el centro de la plaza.
En la barriada de Sants, los m ilitares que tom aron
posiciones en la Plaza de E spana fueron derrotados
96

por los obreros, arm ados de escopetas pistolas; tras

una lucha sangrienta, la secci6n m ilitar huyo fue a
refugiarse al Cuartel de Tarragona. Toda la poblacion
obrera levanto barricadas, controlando la circulation,
arm a al brazo. En las barricadas, una sola bandera:
la rojinegra de la C.N.T.
En la b arriada de San Andrds, num erosas barrica
das cercaron el Cuartel, impidiendo la salida de los
m ilitares. Al dia siguiente, sacaron bandera blanca.
Y el pueblo pudo hacer un buen acopio de arm am ento.
Tambien en San Andres la bandera de la C.N.T. ondeaba en todas las barricadas.
En el b arrio de Pueblo Seco, en el Sindicato de la
M adera se levanto una barricada. Por la calle del Rosal subla una section de Xnfanterla, salida del Paralelo, con intention de apoderarse de la barriad a del
Sindicato. En este habla un centenar de m ilitantes
esperando las arm as que les hablan prom etido. Las
tropas entraron en el Sindicato, haciendo prisioneros
a todos los obreros sin arm as. El capitan les pone cara
a la pared, con intention de fusilarlos. De pronto, sur
ge un grupo de obreros con bombas pistolas obligan a los m ilitares a rendirse, siendo hechos prisione
ros, desarm ados los soldados m uerto el capitan.
En el Cuartel de Atarazanas, la guarnicion, espe
rando ordenes superiores, no salio a la calle. Disparaban desde las ventanas contra la m uchedum bre, que,
sin arm as, proyectaba atacar p ara aprovisionarse de
ellas. Desde una ventana del edificio, una am etrallado
ra disparaba sin cesar contra los grupos escondidos
detras de los arboles. Un excelente com panero, Fran
cisco Ascaso, con un fusil, tuvo la idea de desplazarse
a un lugar desde donde crela podrla localizar destru ir la am etralladora. Al ir corriendo p ara situarse
en un punto estrategico, fue alcanzando por una r&faga, m uriendo en el acto.
La noticia de la m uerte de Francisco Ascaso se
divulgo con rapidez por toda Barcelona. Por la noche,
97
4.

miles de obreros armados decidieron atacar al cuartel

de Atarazanas al amanecer. Rabiosos por la perdida
del companero, a las siete de la m anana entraron con
fuerza en el cuartel, sin compasion, haciendo una carnicerla entre la oficialidad. Y tambien all! ondeo la
bandera roja negra de la C.N.T.
Del cuartel de Pedralbes, edificio inmenso, el mas
im portante de los cuarteles de Barcelona, fue de don
de salieron, de madrugada, las tropas que tom aron
posiciones en los lugares centricos de la ciudad.
Despuds de la victoria de la Plaza Cataluna de
otros sitios estrategicos, los entusiasmados obreros corrieron a asaltar el mencionado cuartel. Creyendo lib rar batalla, cual no fue su gran sorpresa al comprob ar que el cuartel estaba vaclo. Todos hablan huido.
Asi, pues, facil resulto entrar en el aprovisionarse
de armas. El resultado de este centro castrense tuvo
una gran influencia entre el elemento m ilitar de las
otras guarniciones, las cuales sacando bandera blanca se rindieron dlas despues. Los oficiales tuvieron
la preacucion de cambiar sus uniformes por ropas ci
viles, para facilitarse la huida.

CAPJfTULO

XI

E l general fascista Goded

El general fascista Goded, enemigo de la Repiiblica, estaba en inteligencia con los conspiradores. Fue
encargado por Franco de que se hiciera cargo en
Cataluna del mando de todas las guarniciones m ilita
res de la region.
Dias antes del alzamiento, llego de incognito a
Barcelona. Cuando creyo llegado el momento, se pre
sento en Capitanla General, reunio a todos los oficiales
les ordeno ponerse bajo su mando. Pero ya era un
poco tarde, pues Barcelona estaba en poder del pueblo.
Algunos militares se oponlan a las intenciones del
general Goded a confiarle el mando supremo. En la
reunion de la oficialidad en pleno, hubo quienes llegaron a amenazarse con las pistolas.
Mientras tanto, en la calle, el pueblo en arm as se
presento ante Capitanla General con un canon. Fue
disparado un canonazo, que sembro el p&nico. Y varios
oficiales hicieron prisionero al general Goded, siendo
comunicado el hecho al presidente de la Generalidad,
Lluis Companys. Este se presento en Capitanla convenci6 a Goded de su fracaso, ya que Barcelona esta99

ba en poder del pueblo. El general, derrotado, hablo

por radio conm inando a los m ilitares a que cesaran
en la lucha reconocieran a la Repiiblica.
Al general Goded se le formo un proceso sumarlsimo, siendo condenado a m uerte, po r alta traicion,
fusilado.
*

* *

La Guardia Civil, institution arm ada tradicionalm ente reaccionaria, que siem pre fue pilar de la Monarqula, con una historia de sangre contra el proletariado, aparent6 neutralidad cuando salieron los mili
tares a la calle para com batir a la Republica. Tal neu
tralidad consistla en concentrarse en el interior de sus
cuarteles, esperando a ver de qud lado se inclinaba la
balanza antes de decidirse a favor de unos de otros.
D urante la semana revolucionaria, por Barcelona
no se vio un guardia civil. Pero el pueblo, que habla
ganado la batalla contra el fascismo en Cataluna, desconfiaba de esa neutralidad aparente. Y en algunos
casos los guardias en cuestion fueron obligados a salir
de ella.
En la barriada de Sants, un grupo de obreros armados se presento en el cuartel de la G uardia Civil. Pidieron hablar con el com andante quien les recibio diciendo:
I Que desean?
La contestation fue la siguiente:
Dentro de unas horas, fusiles, am etralladoras
municiones deberan ser depositados a la puerta del
cuartel. De no ser asi, atacarem os el cuartel no quedara un guardia vivo.
Pasada una hora, todas las arm as estaban depositadas en la puerta. Y la barriada de Sants se reforzo en
arm am ento. En otros lugares ocurrieron hechos identicos. Y el cuerpo de la Guardia Civil de Barcelona se
declaro defensor de la Repiiblica.
100

Por experiencia, se sabia que el mismo fue siempre

un incondieional de la M onarqula del fascismo. Los
ejemplos no faltan: en Asturias en 1934; en Sevilla,
C&diz, Galicia, Jaen, Madrid, pequenos grandes pue
blos se pusieron a com batir en favor de las fuerzas de
Franco. Esta institution fue disuelta suprim ida por
el Gobierno republicano. Lo mismo que ocurri6 con el
Ejercito, cuyos soldados oficiales fueron licenciados,
execpto en la zona dom inada por los fascistas, en la
que los oficiales se pusieron del lado de los sublevados.
Algunos m ilitares, tam bien hay que decirlo, pagaron con sus vidas la defensa de la Republica en esa
zona.

101

CAPfTULO

XII

Madrid-Pais Vasco-Zaragoza
Por referencias de com paneros de responsabilidad,
que vernan frecuentem ente a Barcelona, por los relatos de prensa que nos llegaban de la capital de Espa
na, sabiam os con detalle lo que ocurrio en los primeros momentos de lucha heroica del pueblo madrileno.
El centro de la conspiration para derribar a la
Republica era el Cuartel de la Montana. En este, varias
semanas antes, en una reunion secreta de altos oficia
les adictos al general Franco, se acordo nom brar al
general Fanjul jefe de las tropas se ultim aron los
detalles de la salida de la guarnicion, la cual deberia
tom ar todos los sitios estrategicos edificios oficiales.
P ara poner en m archa este plan, durante la noche
entraron en el cuartel grupos de hom bres vestidos de
paisano que inm ediatam ente cam biaban sus ropas por
uniform es m ilitares. Asi, se form aron secciones al
m ando de un civil, transform ado en oficial, que componian las prim eras fuerzas de choque que habrian
de encargarse de dirigir a otras com pamas a los lugares m&s im portantes, apoderandose por sorpresa por
la fuerza de M inisterios Comunicaciones, deteniendo
103

a toda persona con cargo siempre bajo la consigna

de | jViva la Republican
El intento fracaso. Algunos oficiales fieles a la Re
publica se percataron de lo que sucedia en el interior
del cuartel, sospechando de la entrada en 6\ de gente
civil que se transform aba en m ilitar. Denunciada al Go
bierno la sucia maniobra, estudiantes, obreros partidos politicos antifascistas se reunieron decidieron
hacer un llamamiento a los m adrilenos por medio
de manifiestos para que se presentaran con todas
las arm as disponibles frente al cuartel de la Montana,
con el fin de evitar la salida del Ejercito, ya que se
tratab a de sustituir el Gobierno republicano por otro
que, bajo el falso nom bre de republicano, en realidad
era un gobierno fascista a las ordenes del general
Franco, sublevado en M arruecos contra la Republica.
Millares de jovenes viejos acudieron al llamamien
to. Unos con arm as otros sin ellas, form aron un cerco en torno al cuartel. El general Fanjul los oficia
les, reunidos dentro del edificio, velan la situation
diflcil, mas acordaron salir forzando la barrera antifascista.
Los m ilitares salieron en form ation de combate,
siendo recibidos por el pueblo con tiros de fusil, de
pistola de una am etralladora que disparaba sin cesar
desde detras de un arbol. Los soldados se vieron obligados a retirarse al interior del cuartel. Fracasada la
intentona, se hicieron fuertes dentro, instalando ametralladoras en las ventanas disparando con ellas en
direcci6n a todo aquel que se dejaba ver.
Un dia una noche se paso en la refriega. Impacientes los republicanos, acordaron enviar un em isario
a parlam entar. Este parlam entario voluntario no llego
a las puertas del cuartel: muri6 am etrallado desde las
ventanas del mismo.
El hecho irrito de tal m anera al pueblo, que se
acord6 sin contemplaciones ir al asalto de la fortaleza. A la voz undnime de jjAbajo el fascismo!!, miles
104

de personas, en avalancha, entraron por la fuerza en

el cuartel, siendo recibidas con intenso tiroteo desde
las ventanas. Cayeron varios m uertos heridos. En el
patio, los grupos de fascistas vestidos de soldados fue
ron derrotados, perdiendo la vida todos. El cuadro
era bien triste: alii yaclan, mezclados, los fascistas
los republicanos que cayeron en el asalto.
El pueblo entro, pues, en el Cuartel. En una lucha
a m uerte, aquellos que se entregaron sucum bieron en
el acto. El general Fanjul fue hecho prisionero, siendo
fusilado horas despues.
Este triunfo popular repercutio en la actitud de
otros cuarteles el de Paclfico los de Carabanchel
en los que una gran p arte de la oficialidad esperaba
los resultados del cuartel de la Montana. Al conocer
el fracaso all! obtenido, decidieron ponerse al lado
de la Republica.
La situation general en Espana, despues del triunfo
de la Republica en M adrid Barcelona, fue favorable
p ara aquella. Valencia, Alicante, Malaga, Cartagena
toda la costa del M editerraneo (no asi Cadiz, Algeciras
Granada) se pronunciaron contra el alzamiento fas
cista. Del mismo modo, el Pals Vasco Asturias fueron
ganados para la causa republicana.
Merece la pena explicar las causas de la perdida
del Pals Vasco de Asturias un ano despues, perdida
debida a la traicion del Gobierno frances, por entonces un Gobierno de Frente Popular presidido por el
socialista Leon Blum.
En el Pals Vasco, los obreros estudiantes, en una
lucha sangrienta, lograron que las arm as de los cuar
teles de la G uardia Civil pasaran a m anos del pueblo.
H asta la com pleta victoria, se gastaron casi todas las
municiones. El obrero que tenia un fusil no contaba
mas que con cinco balas tan s6lo. Fusiles los habla en
abundancia, pero faltaba la munici6n.
Una Comisi6n especial paso a Francia, donde com pago al contado varios millones de balas de fu
105

sil "M&user. La mercancla fue embarcada en cuatro

vagones, en los que lleg6 a la frontera de Hendaya.
Esperando la correspondiente au to m atio n del Gobier
no frances de su prim er ministro Leon Blum, pasaron dlas dlas con los cuatro vagones en Irun.
El general Mola, fascista, era el jefe de la Region
Militar de Navarra, siempre dominada por los Requetds de Cristo Rey por los carlistas. El dia del sublevamiento de Franco, le fue facillsimo a Mola apoderarse de la provincia, sin lucha, pues la oposicion
existente tuvo que huir fue fusilada.
El general Mola sabla lo de la situation grave de
San Sebastian, a causa de la falta de municiones. Y
organizo una ofensiva para recuperar aquella ciudad.
Este episodio de la guerra civil en Vascongadas,
con la perdida posterior de la Costa Cantabrica As
turias, se la debe el pueblo espanol antifascista al insigne socialista Leon Blum, presidente del Gobierno
de Frente Popular frances, por no haber autorizado
el paso a Espana de cuatro vagones de balas de fusil
"M auser. De haberlo hecho, a buen seguro que el
Pals Vasco Asturias habrlan quedado en poder del
pueblo de la Repiiblica.
*

El general Cabanellas, que mandaba la guarnici6n

m ilitar de Aragon, habla prometido fidelidad a la Re
publica. Llegado el dia del sublevamiento del general
Franco en Marruecos, reunio a su Estado Mayor le
notified su adhesion al Movimiento fascista. Al conocer
el Gobierno republicano la traicion de Cabanellas,
envio con la maxima urgencia al general Nunez del
Prado con la orden de destituir a aquel con el nombramiento para 1 mismo de comandante jefe de las
fuerzas militares de Aragdn. Una vez en la Capitanla
General de Zaragoza, fue detenido Nunez del Prado
fusilado a continuacion sin proceso alguno.
106

El pueblo antifascista, en masa, se presento ante

cl Gobierno Civil pidiendo armas. El gobernador prometio arm ar al pueblo cuando la situacidn lo hiciera
necesario. Pero ya era tarde. Cabanellas sac6 a las
fuerzas militares a la calle, las cuales tom aron posicio
nes ocuparon todos los edificios gubernamentales.
Las organizaciones obreras C.N.T. U.G.T. los estudiantes declararon la huelga general. Pero a pesar de
que los dos sindicatos obreros controlaban a todo el
proletariado zaragozano de que la huelga fue total,
el gobernador republicano, traiciono al pueblo, guardo
una position neutral de miedo, abandono el car
go. Semejante actitud pasiva, contando con que los
m ilitares le tendrlan en cuenta por ello, no le valio de
nada. El gobernador civil algunos de sus subordinados fueron m uertos a tiros en el propio edificio oficial, al ser ocupado este por las tropas.
A p artir de ese momento, la caza del hombre, por
calles domicilios, a cargo de los militares fue continua. Grupos de obreros, de las Juventudes Libertaras de las Juventudes Socialistas, en action conjuntada, intentaron oponerse con algunas pistolas. Como
el pueblo carecia de armas, se reunian en las barriadas, en espera de que se produjera el milagro.
Al dia siguiente, militares, guardias de asalto policias detenlan a toda persona de 18 a 50 anos. Y al que
no le fusilaban en plena calle lo m etian en la carcel
en los conventos. Por las noches, miles de j6venes
fueron pasados por las armas. Asi, Zaragoza su re
gion pasaron a poder del fascismo.
A los quince dfas del sublevamiento fascista en
toda Espana, tres cuartas partes de las provincias
pueblos estaban ganados para la causa republicana.
La Repiiblica, de momento, habfa salido ganadora en
la lucha antifascista. Pero en Europa existian dos naciones en las que se habia implantado un rdgimen fas
cista: la Alemania nazi de Hitler la Italia de Musso
107

lini. Ambos Estados acordaron enviar a Franco una

ayuda muy im portante en hombres material.
Alemania mando a Espana dos legiones dotadas de
aviation, tanques artilleria. Italia mand6 dos divisiones, con apoyo de aviation, tanques, artilleria buques
de guerra. Todo lo cual, sumado a las moros de Ma
rruecos, completaba un poderoso ejdrcito contra el
Gobierno republicano.
Esto creo un grave problem a a la Republica espanola, que se vio obligada a detener su avance para
reconquistar Zaragoza asi form ar una llnea de con
tention. Del mismo modo se hacia imprescindible la
organization de un Ejercito disciplinado, con mandos
militares fieles al Gobierno legltimo con la e la b o r a
tion de delegados de las organizaciones obreras, los
cuales tendrlan el grado de comisarios, jefes de divisiones oficiales.

108

CAPfTULO

X III

Las Milicias Confederates Patrullas de Control

Revolucionarias
Triunfante por haber derrotado al fascismo a los
militares en Madrid en Cataluna, el Gobierno repu
blicano disolvio el Ejercito la Guardia Civil. Al desaparecer el Ejercito del Estado, era necesario form ar
un Ejercito del Pueblo, a base de voluntarios. La idea
de las Milicias Confederales emano del consejero de
Defensa del Gobierno de la Generalidad, m ilitante de
la C.N.T. El tal ejercito voluntario del pueblo era
necesario, urgente, pues se hacia preciso liberar a Za
ragoza su region. Una vez conseguida la liberation
de Zaragoza, se establecerla el enlace con las Milicias
de Madrid, a traves de una solida llnea que partiera
de Cataluna. Dicha llnea supondrla la base de la futura
gran victoria del pueblo antifascista contra los m ilita
res facciosos de Franco.
En este ambiente de guerra contra el fascismo, al
cuartel de Pedralbes acudlan a inscribirse diariamente
miles miles de j6venes viejos. Se form aron centurias que, al mando de un responsable m ilitante delegado de la C.N.T., partieron hacia el frente de Ara
gon con el entusiasmo de liberar a Zaragoza.
109

Contagiado por la euforia general, me presente en

el cuartel de Pedralbes con la intention de form ar par
te de las Milicias Confederales. Al regresar a mi casa,
comuniqud a mi companera el deseo de enrolarme en
el Ejercito Popular. Ella acepto la idea, pero me puso
condition que inscribiera a toda la familia. Discutimos fuertemente, sin llegar a un acuerdo. Yo alegaba que, si bien las columnas confederales necesitaban hombres mujeres para defender la Revolution,
no deblamos llevar a la lucha a nuestros hijos de diez
once anos, pues se trataba de una lucha de hombres
no de ninos. Tras varios altercados, mi companera
me dijo:
jEscuchame: vamos los cuatro no vamos ninguno!
Ante esta brutal respuesta, decidl no alistarm e en
las Milicias Confederales, bien a pesar mio.
Me entere de que la C.N.T. habia requisado un gran
convento de monjas, las cuales habfan huido por miedo, dejandolo vacio. En este convento instalo la C.N.T.
un hospital, con el objeto de recibir a los heridos procedentes del frente de Aragon tambien a los enfermos. Tuve ocasion de hablar con el Sindicato de Sanidad, en el que me propusieron que enviara a mi
companera enfermera, al igual que a otras mili
tantes de la C.N.T. De esta manera, mi companera
otras de la barriada de Sants se incorporaron al hos
pital cenetista. Mis dos hijos se quedaron junto a su
madre, con lo que quede libre para seguir actuando al
servicio de la Organization.
*

Derrotado el intento fascista de los militares, el

Gobierno Central de Madrid el Gobierno de Catalu
na licenciaron a los soldados tras disolver el Ejdrcito, la Guardia Civil la Policia. Fue necesario, entonces, crear un Cuerpo de Vigilancia e Investigation, a
110

fin de eliminar a los enemigos que aetuaban en secreto. Se sabla, en efecto, que aquellos que no pudieron
huir a Francia trataban de reagruparse para seguir
conspirando.
Los nuevos grupos de policias sin uniform e se 11amaban Patrullas de Control Rcvolucionarias estaban
compuestas por m ilitantes obreros de la C.N.T., de
Esquerra Republicana, de la U.G.T. catalana del
P.O.U.M. (Partido Obrero de Unification Marxista).
Los comunistas no aceptaron form ar parte de las Pa
trullas. Posteriormente crearon el S.I.M. (Servicio de
Investigation Militar), exclusivamente integrado por
comunistas, que obraron por cuenta propia cometieron excesos crlmenes contra m ilitantes de la C.N.T.
del P.O.U.M. de la Esquerra Catalana.
Las Patrullas de Control Revolucionarias disponian
en todas las barriadas de un Centro Cuartel, en los
que se llevaba la cuenta de las detenciones de individuos sospechosos (de acuerdo con las listas obtenidas
en los locales de Falange), muchas veces debidas a las
denuncias hechas por personas que acudian a nosotros
con los nombres de los fascistas.
El Centro principal estaba en la calle de Las Corts
sus delegados mas distinguidos fueron nombrados
por las organizaciones obreras politicas reconocidas
oficialmente por el Gobierno de la Generalidad de Ca
taluna. Se trataba, en realidad, de un Cuerpo de Policia revolucionaria al servicio del pueblo. Los responsables de cada Section fueron nombrados en asambleas de militantes celebradas en los barrios. Entre
delegados m ilitantes reinaba una gran camaraderia.
Entre los multiples problem as que se presentaban
continuamente, estaba el de detener conducir a la
Central a quienes mediante denuncias gracias a los
ficheros encontrados en domicilios de jefes falangistas eran tenidos por fascistas. Se les interrogaba sobre sus actividades. Aunque todos ellos negaban en un
principio, ante las pruebas aportadas la exhibition
111

de su propio carnet de m ilitante jefe de Falange, se

vei'an obligados a declararse culpables.
Nunca se m altrato a ningun detenido. En la mayoria de los casos, se acusaban entre ellos mismos, tal
vez pensando que eso les favoreceria en su delicada
situation. Acompanados del correspondiente informe,
los detenidos eran llevados a la Central nuestro trabajo se daba por terminado.
En Barcelona era muy dificil encontrar a un fascista por la calle. Todo el mundo vestia de obrero, con
su mono azul, las mangas de la camisa remangadas
calzando alpargatas. Diriase que en Barcelona no habla mas que obreros. Pero nosotros sabiamos que,
bajo semejante apariencia, los fascistas m antenlan
reuniones. Y nuestro trabajo era el de localizarlos.
De los varios casos sucedidos, citare uno en la barriada de San Gervasio. Como consecuencia de la denuncia de unos vecinos, nos personamos en una torre
chalet. A1 abrirse la puerta, fuimos recibidos a tiros,
quedando heridos dos companeros nuestros. Rodeamos
el chalet. Sus ocupantes, al verse acorralados, saltaron por las ventanas con la intention de huir. Algunos
murieron en el intento. Sacaron un trapo bianco, signo de rendition. Entram os detuvimos a dieciocho
hombres, todos ellos armados; descubrimos papeles
listas de afiliados a otras secciones fascistas de diversos barrios. En el garage habla un automovil ambulancia de la Cruz Roja, que les servia para salir por
las noches recorrer las calles, disparando desde el
vehiculo a los grupos de militantes a las colas de
gente ante los mercados, creando asi entre la poblacion una psicosis de miedo. Aquellos hombres fueron
conducidos a la Central, acompanados de un extenso
informe.
Otro caso pintoresco: h atia un mes que habla sa-.
lido para el frente la prim era columna de milicianos
voluntarios, formada por Durruti. Desde los lugares de
combate llegaban a Barcelona los heridos, los cuales
112

 ran inmediatam ente hospitalizados. Bn la Ciudad Condal, los espectaculos piiblicos funcionaban normalmente, si no estuvieramos en guerra ni hubiera una
revolution. Junto al Teatro del Liceo, en las Ramblas,
habla un gran salon de baile, en el que actuaba una
orquesta. A p a rd r de las ocho de la noche, el local se
llenaba de putas gentes diversas, para las que la
guerra no tenia ninguna importancia. Sin embargo,
cuando en el frente de batalla habla miles de jovenes
voluntarios ofreciendo sus vidas para veneer al fascis
mo, no tenia por que perm itirse en la retaguardia la
existencia de indiferentes a quienes les im portaba un
comino que se ganara se perdiese la guerra.
Una noche, se presentaron las Patrullas de Control
Revolucionarias en el baile obligaron a todos los
hombres a agruparse. Las mujeres fueron reunidas en
otro lado. A unos otras se les reproch6 su mala conducta, en aquellos momentos de lucha, cosa que suponla un insulto un menosprecio hacia quienes estaban
luchando en el frente de batalla. A continuation, a las
mujeres se las retuvo en el salon de baile. A los hom
bres se les condujo al puerto, donde habla dos barcos
con carb6n por descargar, obligandoseles a trabajar
hasta las dos de la manana. Despues, se les sirvio un
"sandwich" una cerveza. Y se les retorno al salon
de baile, donde la musica volvio a sonar. Se les invitd
a buscar de nuevo a las mujeres a seguir bailando,
pero con el rostro, los trajes las camisas tiznados de
polvo carbonlfero, ninguno de ellos se decidid a ha
cerlo.
All! les dejamos, diciendoles:
Estamos en revolucidn esto no debe tolerarse.
Si la lection no os ha servido de nada, no os extrane
que volvamos dentro de algunos dlas.
Y
el salon de baile del Liceo quedo desierto du
rante una buena temporada.

113

CAPITULO XIV
Las Golectividades
Vencido el fascismo en Cataluna, el problem a m&s
urgente en Espana era el organizar la m archa de la
production el consumo. En los prim eros dlas, du
rante las violentas luchas, toda la production quedo
paralizada. Fabricas abandonadas la agricultura
los transportes funcionando al mmimo. Por otra parte,
los propietarios de fabricas comercios hablan hufdo
al extranjero. La gran mayoria de ellos vivian en la
capital, del beneficio que les daban las fabricas las
tierras de cultivo.
Las dos organizaciones obreras, C.N.T. U.G.T.,
form aron una alianza, la cual se incauto de las fabri
cas metalurgicas textiles, del transporte, de la ali
m entation, de los espectaculos publicos, de la sanidad,
etcetera. El Sindicato de Alimentation colectivizado,
C.N.T.-U.G.T., se concentro en la fabrication de todo
lo necesario para que al pueblo no le faltase el pan
sus derivados. El Sindicato Textil colectivizado dio
prioridad a la fabricacidn de ropas uniform es para
las Milicias que luchaban en el frente. Transporte co
lectivizado, taxis tranvias funcionaban normalmen115

te. Los camiones, aparte del servicio interior, estaban

en su mayorfa al servicio del frente.
Sin extendernos en la infinidad de Sindicatos que
trab ajaban al servicio del pueblo de la revolution,
dos semanas despues del intento fascista la vida la
production era norm al, todo dirigido por los Comites
de fabrica por los Sindicatos C.N.T.-U.G.T. las Colectivizaciones.
El presidente de la Generalidad, Lluis Companys,
convoco po r radio a una representation oficial de la
C.N.T. Por acuerdo del Comite N ational, estos repre*
sentantes fueron D urruti, Garcia Oliver otro cuyo
nom bre no recuerdo. El presidente de la Generalidad
les dijo:
He constatado que el triunfo contra el fascismo
ha sido obra de la C.N.T., que ha sido esta la que ha
luchado vencido en Cataluna. Yo estoy dispuesto a
dim itir, ofreciendo a la C.N.T. el constituir un nuevo
Gobierno que sea ella la encargada de la m archa de
la guerra de la vida en Cataluna.
La respuesta de la Comision, tras una consulta telefonica con el Comite N ational de la C.N.T., fue:
Tenemos confianza en usted para que siga
Presidente. La C.N.T. le propone que se form e un Go
bierno de Guerra, en el que esten representados todos
los partidos obreros antifascistas.
La C.N.T. acepto el M inisterio de Defensa, Abastos
Sanidad. El M inisterio de Defensa fue atribuido al
cenetista Diego Abad de Santillan, quien quedo encar
gado de organizar las Columnas, Divisiones m aterial
destinado al frente de Aragon. Domenech, otro cenetis
ta, quedo encargado del sum inistro alimenticio al
pueblo de Cataluna. Y a cargo de otro cenetista se
puso todo lo concerniente a hospitales asistencia
sanitaria en Cataluna el frente de AragOn. Los otros
consejeros m inistros eran m iembros de E squerra
Republicana del Partido Unificado de Cataluna
(P.S.U.C.) de tedencia com unista.
116

E ntre la C.N.T. el P.S.U.C. no habia la posibilidad

de reconciliarse. Aquella sabla que desde el 19 de julio, el Partido Com unista no aparecio en ninguna p ar
te en la sangrienta lucha, excepto algunos com unistas
an6nimos, que en todas las barricadas fue la bandera ro ja negra la que onde6, no vindose ninguna bandera com unista durante las prim eras semanas.
Despues em pezaron a dar senales de vida, formandose un organism o com unista, pero al no poder capta r a los obreros, abrieron sus puertas a todos aquellos adversarios de la C.N.T.
Aquella Q uinta Columna de emboscados, comerciantes, funcionarios enemigos de la Republica de
la Revolution, fueron en m asa al P.S.U.C. a solicitar
el carnet, porque sabian que con tal carnet estaban a
salvo de persecuciones. Y fue as! se reclutaron
a todos aquellos residuos dudosos.
De esta m anera, el P artido Com unista Catalan se
reforzo con gentes cuya intention era desm antelar la
C.N.T. apoderarse de los m andos mas im portantes
en M inisterios Servicios de Seguridad.
*

El 3 de mayo de 1937, se presentaron en el edificio

de la Telefonica, situado en la Plaza de Cataluna, dos
Compamas de Seguridad al m ando del Capitan BuriIlo (com unista), inquiriendo a todo el m undo a ponerse bajo sus ordenes disposiciones. Todo el num eroso
personal de la telefonica estaba afiliado a la C.N.T.
rechazo la orden del capitan com unista Burillo. Entablose, entonces, una violenta lucha. Como entre el
personal abundaban las pistolas, los obreros se defendian a tiros. Los com unistas lograron e n tra r en el edi
ficio apoderarse del piso bajo. Los defensores, concentrandose en el prim er piso, se hicieron fuertes; ol
mismo tiempo inform aron por radio telefono clc*l
117

ataque de que estaban siendo objeto por las Fuerzas

de Seguridad.
Como un reguero de p61vora, la noticia se extendio
p or toda Barcelona. La C.N.T. moviliza inmediatamente a sus militantes una hora despues se levantan ba
rricadas en todas las entradas salidas por carretera
de Barcelona, prohibiendose el paso a toda la fuerza
m ilitar que lo intentara.
Las Patrullas de Control Revolucionarias de todas
las barriadas se pusieron en movimiento para ir a li
berar por la fuerza a la Telefonica.
Al centro de patrullas de Sants llegaron dos grandes camiones blindados, construidos por una fabrica
metalurgica de Pueblo Nuevo. Junto a nuestro delegado, salimos de Sants sin dificultades. Al llegar a la Pla
za de Cataluna ver que a la entrada del Hotel Colon
habla una gran barricada con la bandera comunista,
hicimos fuego a discretion por las troneras de nuestros tanques. Los hombres de la barricada se refugiaron hacia el interior. Marchamos volvimos a pasar con los tanques. Nos dirigimos a la Telefonica y,
tras un nutrido tiroteo por ambas partes, las Fuerzas
de Seguridad comunistas se retiraron nosotros liberamos a los companeros.
Como se sabla, todo obedecla a un complot: los
comunistas, dlas antes, se fortificaron en algunos edificios con barricadas en las entradas. Nuestros dos
camiones blindados fueron a reforzar la central de
patrullas de la calle de Las Cortes.
Tres dlas duraron las escaramuzas en una parte
relativamente pequena del centro de Barcelona. Pero
fue suficiente para que los Gobiernos de Madrid de
Cataluna se alarm aran, pues las Columnas Confedera
les del frente de Aragon estaban dispuestas a ir a
Barcelona acabar con los instigadores del complot:
los comunistas.
Dos m inistros de la C.N.T., Federica Montseny
J. Garcia Oliver, se trasladaron a Barcelona y, por
118

radio, lanzaron el jjAlto el fuegol! Este fue escuchado

acatado por la C.N.T., todo volvio a la norm alidad
aparentem ente; el Partido Comunista cambid de tactica, pues tenia clavada una espina ya que no contaba con representation alguna en las Colectividades
C.N.T.-U.G.T., que eran apollticas no adm itlan a ningiin organismo politico. Simplemente eran colectivida
des de production consumo a beneficio de los trabajadores.
Despues de los sucesos de mayo, vuelta la calma,
el Gobiemo de la Generalidad acordo la disolucion
de las Patrullas de Control. Formose un cuerpo de
guardias de seguridad. Estos, unidos a los antiguos
guardias de asalto, en Barcelona, se pusieron al lado
de la Republica, pero no tenfan ninguna actividad en
la calle. Solo guardaban Ministerios Conserjerias
gubernam entales.
El Gobiemo invito a la C.N.T. a que sus m ilitantes
integraran este nuevo Cuerpo de Seguridad. El Comi16 Nacional de la C.N.T. rechazo el ofrecimiento
todos los componentes de las antiguas patrullas se
reintegraron al trabajo, en fabricas talleres.
Los integrantes del grupo de Sants acordamos que
las arm as los automoviles que poselamos los entregarfamos a las Columnas Confederales del frente de
Aragon. En total, doce automoviles, varios fusiles
una am etralladora.
En varios viajes llevamos el m aterial al frente, del
que tenlan buena necesidad.
Mi intention era reintegrarm e al Sindicato rean udar mi trabajo en Servicios Publicos.
En uno de los viajes de vuelta a Barcelona, me
encontre, en la Plaza de Espana, con un joven de las
Juventudes Libertarias de Madrid, evacuado con sus
padres en Barcelona. Habla sido herido de gravedad
en el frente de Madrid todavla estaba escayolado.
jHombre, que alegrla de volver a vemos!
Me explico que sus padres fueron evacuados de Ma
119

drid que el Gobierno les habla dado un piso en el

barrio de Gracia. Le prometl que al dia siguiente les
harla una visita.
Al padre, Jose Magana, le conocla desde hacia va
rios anos: frecuentabamos un cafe unos cuantos com
paneros militantes, cafe al que tambien iba un grupo
de republicanos. Don Jose Magana fue com andante
del ejercito espanol, profesor de qulmica conservador del Museo de Artillerla de Madrid. Me dijo que en
cierta ocasion habla sido propuesto para la medalla
m ilitar de San Fernando, que el rey Alfonso X III debla imponerle a el a otros oficiales. Como enemigo
de la Monarqula, no acepto recibir de las manos del
rey la condecoracion se retiro del Ejercito. Por
circunstancias de la guerra fue evacuado de Madrid a
Barcelona, donde al dia siguiente de ver a su hi jo Pepito Magana, les fui a visitar segun lo prometido.
Al encontrarnos despues de varios anos, no faltaron los abrazos la alegrla, pasando a charlar sobre
la situation del momento. Despues de dos horas de
conversation, el profesor Magana me dijo:
jEstoy desmoralizado! Esta magnlfica revolution
que esta haciendo la C.N.T., <;no podrla hacer usted
alguna cosa para que yo pueda contribuir con mi ayuda al servicio colectivo?
Y
fue el mismo quien me sugirio la idea de fabricar jabon sus derivados al servicio de las Colectividades, pues conocla las grandes dificultades que pasaban Barcelona Aragon, al carecer de este artlculo
basico para la higiene en general. Nos pusimos de
acuerdo para m archar a Aragon presentar el proyecto a las Colectividades Agricolas.
Nos presentam os al Comite Regional del Alcaniz,
al que expusimos nuestro plan para la fabrication de
jabon sus derivados.
En Flix, pueblo de la provincia de Tarragona, existla una grande muy im portante fabrica de productos qulmicos, colectivizada por C.N.T.-U.G.T. Esta fa120

brica producia infinidad de productos, entre ellos la

sosa caustica, esencial para la fabrication del jab6n,
pero la aviation fascista la habla bom bardeado varias
veces, hasta destruirla por completo.
A falta de artlculo tan b&sico en Barcelona Arag6n los pueblos colectividades se encontraron con
un grave problema, en particular las m ujeres, que
eran las encargadas de lavar la de las familias.
El Comite Regional de Alcaniz nos dio una carta
para presentarnos a la Colectividad de Sarinena, pue
blo de la provincia de Huesca. En una Asamblea de
la Colectividad, les explicamos nuestro proyecto, que
fue aceptado por unanim idad.
Nosotros no queremos dinero ni salario les
dijimos; nuestro objetivo es que nos proporcioneis
los m ateriales necesarios para la construction de unos
depositos, con el fin de que a base de electricidad podamos obtener sosa caustica, lejlas derivados. No
os pedimos mas que nos perm itais dorm ir en el local
de las Juventudes Libertarias. Como teneis una buena
production de tom ates pepinos, nos conformamos
con alim entarnos a base de ensaladas legumbres.
Al dfa siguiente empezamos a trab a jar en nuestro
proyecto, que pudimos realizar dirigidos por el excelente profesor de qufmica Jose Magana. Una vez conseguida la production necesaria para el consumo de
los colectivistas, pensabamos dejar todo al cuidado de
dos tres companeros de la Colectividad m archar
nosotros a otra Colectividad para repetir la experiencia.
La p reparation de la formula yo no puedo describirla, por falta de conocimientos. Pero si debo decir
que, gracias al amigo Magana, pudimos conseguir la
transform acidn de la sal natural, que nos facilitaron
en las salinas de Bujaraloz. Con la fuerza eleetrica
que nos proporcionaba el molino de harinas colectivi
zado C.N.T.-U.G.T. los sacos de cemento el amianto que la colectividad nos proporciono para construir
121

los dep6sitos necesarios, al cabo de tres semanas conseguimos lo que nos habiamos propuesto.
Para probar la lejla, le dimos a una companera
una botella.
Toma, Gregoria, esta botella de lejla, 1
dfnos si es buena mala.
Al di'a siguiente, viene Gregoria nos dice:
IMis camisas s&banas son mas blancas que la
nieve!
Nos abrazamos de contentos que estabamos por
nuestros primeros resultados nos fulmos a las-Juventudes Libertarias a comer nuestra ensalada de tomate pepinos. Yo, ignorante de matem&ticas quimicas, me crela que habiamos descubierto un nuevo
mundo.
*

Nos haclamos la ilusion de que este problema de

los jabones las lejlas Ibamos a resolverlo en beneficio de las Colectividades de Aragon, durante el perfodo de la guerra, por ser particularm ente \itil a la higiene.
Pero en la atmosfera habla algo que nos inquietaba: noticias de la prensa gentes que venlan de Bar
celona nos deci'an que un general comunista, llamado
Lister, vem'a con una columna de guardias de asalto
destruyendo las Colectividades C.N.T.-U.G.T., pues al
no estar estas integradas por los comunistas, habla
que disolverlas destruirlas.
Empezaron por una excelente colectividad C.N.T.U.G.T., la de Gandesa. Present&ronse alii dos companias de guardias de asalto comunistas, deteniendo a
todas las personas presentes, destruyendo la biblioteca, los documentos administrativos los muebles.
Algunas personas lograron huir, pero se organiz6 la
caza del hombre por las casas por el campo se
perseguia de dia de noche.
122

Al dla siguiente, varios campesinos de Gandesa

encontraron muertos a tiros al presidente, al secretario; otros colectivistas pudieron huir esconderse en
las viejas chabolas rurales de la Colectividad.
Esta destrucci6n continuo por otros pueblos, la
alarm a se extendi6 por todo Arag6n. Pero ello lejos
del frente, no atrevidndose a atacar a las Colectivida
des proximas a 61, porque los comunistas de Lister se
hubieran encontrado entonces con las Fuerzas Confe
derates de Durruti.
En el pueblo de Monzon habla una gran Colectivi
dad campesina C.N.T.-U.G.T. La Columna de Lister se
aproximaba a ella el Comite local telefoneo a la
26 Division Confederal. Salio a su encuentro un Batallon Confederal, por la carretera de Monzon, el comandante les dijo:
jSi avanzais un metro, nuestros hombres se encargaran de liquidaros...!
Reflexionando, los comunistas dieron media vuelta tomaron otra direccion menos peligrosa, la Co
lectividad de Monzon continuo su trabajo colectivo.
*

En Sarinena fue diferente. A la cafda de la tarde,

term inada nuestra jornada, regresamos al pueblo. Los
companeros Magana Vallespf marchaban delante.
Entraron en el local de las Juventudes Libertarias.
Como yo iba un poco retrasado, al entrar me sorprendio ver a dos guardias a la puerta.
Subo las escaleras del prim er piso veo a una
docena de guardias en el interior de nuestra habitaci6n esparcidos por los suelos papeles libros. Presintiendo algo malo, tuve la ocurrencia de decir:
iAtiza, se me ha olvidado comprar el pan! Y sali
sin que los guardias me lo impidieran.
A toda prisa, un poco nervioso, me fui a casa de la
companera Gregoria, explicandole lo que habla visto.
123

Ella se fue corriendo al local, para ver lo que pasaba.

Una hora despues, regreso me ciijo:
Los guardias comunistas estan baciendo un registro en vuestra habitacion. Han encontrado un carnet de Patrullas del Control de Barcelona el capitdn
dice que el propietario de ese carnet es un fascista
que hay que detenerle.
Gregoria me explico que al olr que yo era fascista,
no se pudo contener le lleno de insultos.
Anadio Gregoria que el capitan habla dado ordenes
de poner guardias en las carreteras, con el fin de detenerme. En ese momento llego el companero de Gre
goria. Cuando se enterd de lo que habla pasado, me
dijo:
Vamos a cenar despues nos iremos al molino.
A1H estarem os seguros.
Cenamos algo intranquilos, nos fulmos al molino,
a un kilometro del pueblo. Antonio, al llegar al molino
fue a sacar de un escondite dos fusiles, me dijo:
Vamos a dorm ir tranquilamente. Si alguien se
aproxima, estos dos perros lobos se encargaran de
avisarnos y, desde esta ventana, el que quiera entrar
venir a por nosotros las pagara caras.
Dormimos tranquilos. A las siete de la m anana se
presento Gregoria nos informo:
Companero, no pierdas tiempo, es necesario que
te marches inm ediatam ente a traves de la campina.
No vayas por las carreteras, hay guardias con orden
de detenerte.
jBien, de acuerdo, pero... preparam e un pedazo
de pan queso para el caminol
No puedes perder tiempo, m archate a traves de
los campos vinedos llegaras al final de la jornada
al pueblo de la Naja. Presentate al alcalde, que es un
companero de la C.N.T.
Gregoria me dijo que el capitan com unista habla
dado al profesor Magana al companero Vallespl doce
horas para abandonar el pueblo.
124

Gregoria su companero Antonio me acompanaron hasta un kilom etre, indicandome la direccion que
debla seguir por entre vinas almendrales. Nos despedimos con un abrazo, alejdndome por terrenos desconocidos. A fuerza de caminar, a sentir hambre, gracias a que en las cepas de las vinas encontraba algunos grajos de uvas iba resistiendo (la vendimia
se habla term inado).
A la calda de la tarde divise desde lejos el pueblo,
en el que entre casi de noche. Pregunte a un hom bre
por el Ayuntamiento, me acompano hasta la puerta,
subi al prim er piso, pregunte por el alcalde. Me dijeron que debia estar en su casa otro hom bre me
acompano hasta alH. La m ujer del alcalde me ofrecio
una silla para que pudiera esperar a su marido, pues
no tardaria en llegar, segun me dijo.
E ra una casa rustica, con una limpieza impecable;
daba la impresion de un hogar pobre, pero rico en
higiene.
Por fin llego el alcalde. Le explique mi salida de
Sarinena las causas que m otivaron mi m archa precipitada.
El alcalde me acompano al Ayuntamiento, me hizo
en trar en una habitacion donde habfa una cama confortable y, cerrando la puerta con la Have, me dijo:
Procura no hacer ruido, que nadie se aperciba
de que en esta alcoba existe alguien, porque aqul hay
gente buena mala. Dentro de media hora te traere
algo de comer, porque supongo que debes tener hambre.
(Gracias companero, por tu buen corazon!
Media hora despues, el companero alcalde me presento un plato con un p ar de huevos unas lonchas de
jam6n. Se sento a mi lado term ine de explicarle mi
aventura.
El volvio a insistir en que no hiciera ruido, me
deseo pasara una buena noche me dijo que a la nana siguiente vendria a buscarme, para ir juntos al
125

puesto del com andante del Sector de la 26 Divisidn

Confederal.
Serian las siete de la mafiana, cuando el alcalde se
presento en la alcoba dicidndome:
jVlstete, que nos vamos...!
Marchamos a unos tres kilometros del pueblo, donde habla movimiento de milicianos camiones. Se
adivinaba que el frente de guerra debla estar prdximo. Entram os en una casa, que era el puesto del co
m andante del Sector. Nos recibio un individuo gran
de fuerte, con barba. Nos invit6 a sentam os. Le explique mi peligrosa situacion. El com andante me tranquilizo, diciendome:
iManana estaras en Barcelona! Por el momento
doy ordenes para que te lleven hasta Bujaraloz. A1H
te presentaras al Cuartel General de la 26 Division
creo que te conduciran hasta Barcelona bien hasta
I^rida.
Media hora despues, una camioneta con milicianos
se paro delante de la puerta. El com andante barbudo
me hizo subir a la camioneta con un jSalud Companeros! me despedi del alcalde del comandante, marchando por la carretera hasta Bujaraloz sin ningiin
contra tiempo.
Llegamos a Bujaraloz a mediodia. El chofer, que
debla llevar algunas instrucciones, me condujo a una
pequena casa que servia de puesto de mando del jefe.
Ricardo Sanz ocupaba en aquellos momentos la Jefatura de la 26 Division, en sustitucion de D urruti,
que por necesidad con urgencia fue a Madrid con
una columna Confederal a reforzar la grave situacion
en que se encontraba la capital.
En presencia de Ricardo Sanz, expliqu6 una vez
mds lo sucedido tras haberm e traido un plato de
comida vino, una media hora entre companeros milicianos, en agradable camaraderla.
Un automovil al servicio de la Division, con dos
oficiales, se detuvo a la puerta de la Comandancia. Ri
126

cardo Sanz sali6, acompandndome, diciendo a los

oficiales:
Es necesario que a este com panero Ie acompai^ is hasta I^ rid a no permitdis que en Fraga, que
estd bajo el control de las fuerzas de Lister, sea detenido bajo ningun concepto.
Salimos de Bujaraloz. Al llegar a Fraga, los oficia
les presentaron a los guardias de control su autorizaci6n oficial, continuando el viaje hasta Lrida. 1
nos despedimos.
Estando ya fuera de peligro en Lerida, recorri algunas calles; entre en un gran cafe, que estaba lleno
de gente obrera. Al echar un vistazo me fij6 en un
com panero que conoda de Barcelona, el cual, al reconocerme, me dijo:
<?Hombre, que haces tu por aqul?
Me sente en la mesa, pedi un caf le brevemente mi pasada aventura. Se junto a nosotros otro
companero que escuchaba con interes la narration. En
un m omento dado, el joven companero me dijo:
Yo soy el secretario de una Colectividad Agricola
en esta provincia de ^ , en el pueblo de Mayals.
Tengo que incorporarm e al E jrcito dentro de algunos dlas. <?No podrias venir conmigo al pueblo presentarte yo para que ocupases mi puesto de secreta
rio?
Le respond!:
8 leer escribir un poco de cuentas, no s6 si
sere capaz de ocupar un puesto de secretario, ignoro
lo que es una Secretaria de una Colectividad. Sin em
bargo, pondrla todo mi in te r s , con arreglo a mis
dotes.
Con 1 Areste, que tal era su nombre, salimos
del caf montamos en un autobus de linea, que nos
dejo en Mayals. E ntram os en una gran casa, que segiin supe d e s p ^ s era la propiedad del m&s rico del
pueblo, de ideas reaccionarias jefe de Falange, quien
al saber que en Cataluna habla sido derrotado el fas127

cismo, cogi6 a su fam ilia huy6 a Francia, abandonando vivienda, tierras ganado.
Jose Areste un grupo de com paneros se incautaron de todos sus bienes, form ando una Colectividad
C.N.T.-U.G.T., la cual se instalo en una gran casa vacla
propiedad de los M iam aus (este era su nom bre). Una
vez fundada la Colectividad, em pezaron a ingresar en
ella pequenas fam ilias de campesinos pobres otras
raenos pobres, particularm ente algunos cuya situaci6n economica no era ni muy rica ni lo contrario;
todos, eso si, tenlan ideas republicanas.
Dos dias despues de mi llegada, la Colectividad se
reunio tenia p o r costum bre los sabados
p ara celebrar la asamblea. Como el local era grande,
aqu6lla tenia lugar en un gran salon am ueblado con
m esas sillas, donde habla plaza para todos. Se acostum braba a dar, los dlas de asamblea, cafe conac
gratuito a los hom bres a las m ujeres su copita de
anls azucarado.
Cada sabado, pues, se reunlan ciento cincuenta
personas, sin contar los chiquillos. Todo era camaraderla buen hum or.
Llego el m om ento de la prim era asam blea, en la
que el secretario Jose Areste expuso la necesidad de
un sustituto para el secretario, por tener que m archar
ste al frente. Al proponerm e a ml su reemplazante, me invito a tom ar la palabra, pues en el pueblo
nadie me conocla.
Mi peroration fue muy breve:
iCompaneros de la Colectividad de Mayals: soy
partidario de las Colectividades po r conviction; si me
aceptais secretario, hare todo lo posible por serviros, poniendo todo mi interes en beneficio de todos.
Sois vosotros quienes debeis juzgar si cumplo con mi
deber. Y en caso negativo, sois vosotros tam bien quie
nes debeis destituirm e.
La asam blea me acepto por unanim idad.
Areste un pequeno grupo de com paneros me hi128

cieron en trar en una pequena habitation, habilitada

despacho, con archivos, la contabilidad la estru ctu ra de la m archa de la Colectividad.
Al m ism o tiempo me hicieron saber el car&cter de
algunos campesinos colectivistas, que siem pre buscaban un algo para criticar.
El domingo, en la oficina, fue un desfile de colec
tivistas, deseosos de saber quien era yo, de donde procedla por que habla ido. Creo que les di a todos
satisfaction, al decirles que yo era un m adrileno militante de la C.N.T. desde los anos 1920, que residfa en
Barcelona con mi com panera mis dos hijos; que mi
com panera mi h ija estaban de enferm eras en un hos
pital de la C.N.T. de Barcelona, que yo venla de Sarinena peiseguido por la Columna com unista de Lister,
etcetera.
El prim er lunes, al revisar los papeles facturas
en el despacho, observe algunas anom allas de organi
zation en el reparto de grupos de trabajo. En seguida
pense en presentar a la Asamblea un plan modificando algunos defectos.
En la asam blea del sabado siguiente propuse a los
colectivistas la form ation de grupos de diez doce
campesinos, con un delegado responsable quien,
nom brado por ellos mismos, organizarla de comun
acuerdo el trabajo a desarrollar. Este delegado llevarla un cuaderno en el que anotarla los gastos de m a
terial las horas de trab ajo em pleadas por el grupo,
con el fin de que al term ino de la cosecha pudiesemos
v alorar si perdlam os ganabam os. Porque hay tierras
que son productivas otras que, por su escaso rendim iento, merecen ser abandonadas.
E n la reform a presentaba la form ation de cuatro
grupos: Sector 1, del Norte; Sector 2, del Sur; Sec
to r 3, del Este; Sector 4, del Oeste. Cada responsable,
anotandolo en us cuaderno, sabrla las tierras a labora r en el curso del ano pr6ximo productivas
abandonar im productivas las que causaran per129
5.

didas, ya que la Colectividad tenia tierras en abundancia podia perm itirse el elegir entre las parcelas que
pudieran dar mas rendim iento.
posela la Colectividad unas 400 cabezas
de ganado entre ovejas cabras, con dos pastores.
Tenlamos asimismo una Cooperativa con un gran al de artlculos alimenticios. Por vivir en tiempos
de guerra, estabam os obligados a som eter a un racionam iento proporcional a las familias colectivistas, con
el fin de evitar el vaciam iento del almacen, si se daba
la libertad de com prar a voluntad.
Un ejem plo: de nuestras 400 cabezas de ganado,
acordam os sacrificar cada siete dlas varias ovejas,
para abastecer de carne a los colectivistas dos veces
p or semana. Los pastores nos aconsejaron que matasemos las ovejas mas viejas, reservando las jovenes
las prenadas. De esta m anera, el rebano siempre
estarla intacto.
Un dla, el Consejo Municipal nos convoco al Co ^ con m iras a ayudar al pueblo no colectivista,
que carecla de carne. H abla en Mayals dos carnecerlas
particulares, que no estaban abastecidas, por lo que
el pueblo se que jo al Ayuntamiento.
El Consejo Municipal nos expuso el problem a, did^ndonos que los consejeros estaban obligados a ve
lar por todos los ciudadanos, nos propusieron que
les vendiramos una p arte de nuestro ganado lanar.
Por unanim idad les dimos gratis 50 ovejas, que sacrificaron en 24 horas, poniendo su carne en venta libre
para todo aquel que la quisiera com prar.
<jY que sucedio? Que enterados los propietarios de
los restaurantes de Lerida, vinieron a Mayals compraron grandes cantidades de carne. En 24 horas, los
carniceros del pueblo vendieron 50 ovejas, sin que el
Ayuntamiento im pusiera ningun control.
Los colectivistas, encolerizados, fueron al Ayunta
m iento falt6 muy poco para linchar a los consejeros.
130

Y nosotros prom etim os no dar ni un cordero mas ni

al Ayuntamiento ni al pueblo.
La Colectividad expuso en una Asamblea el mon*
ta r una granja avicola, para abastecerse a sf m isma
de huevos aves. N uestros albaniles em pezaron la
construccion de los com partim ientos necesarios, dos
com paneros se encargaron de realizar el proyecto.
M archaron a Barcelona, com praron libros fueron
autorizados a adquirir el m aterial pertinente. Con este
proyecto pensabam os aum entar la riqueza de la Co
lectividad.
Barcelona pasaba p o r una crisis aguda en alimen
tation. H abla un m ercado negro vergonzoso. Las gentes pobres carecian de lo mas necesario. Los ricos que
tenlan cuenta corriente en los bancos com praban en
el m ercado negro, pagando a precios elevados, los articulos que necesitaban. Los pobres que no tenian cuen
ta corriente en los bancos carecian de todo, lo cual
producia un descontento que repercutia contra el gobierno. Por o tra parte, debido a los bom bardeos continuos de la aviation italo-espanola, la poblacion vivia
en un constante terror.
Un dia se presentaron a la Colectividad de Mayals
un m atrim onio con un hijo, pidiendo ingreso en la
misma. Venlan de Barcelona, el m arido era nativo
de Mayals de profesion herrero.
E n una asam blea sabatina, el Comite propuso el
ingreso de este m atrim onio en la Colectividad fue
aceptado.
Le habilitam os un local. El herrero se fue a Bar
celona regreso con una cam ioneta llena de utiles
herram ientas. En esta epoca de guerra, los campesi
nos se encontraban con que no podlan h e rra r a sus
caballos por falta de herraduras clavos. N uestro he
rrero, que era un artesano com pleto conocia bien
su oficio, empezo a fabricar herraduras clavos,
nuestro ganado quedo con zapatos nuevos. Al saber
los paisanos que en nuestra Colectividad a nuestros
131

caballos m ulas no les faltaban "zapatos, presentose

un dla un numeroso grupo de no colectivistas, pidiendo autorizaram os al herrero a trab a jar para ellos. Con
sultado el herrero, este dijo que tenia mucho trab a
jo, pero que estaba dispuesto a trab a jar los domingos para los no colectivistas. Y la Colectividad se
gano las sim patlas de todo el pueblo.
Otro ejemplo de progreso: en la Colectividad tenlamos dos sastres de profesion, quienes por falta de
trabajo estaban integrados en los grupos de campesi
nos; en una asam blea se propuso vestir a hom bres
ninos con trajes de pana, el genero de tela preferido
por los agricultores.
Fuimos a Barcelona, nos presentam os en una
gran fabrica de panos de la barriada de Sants, colectivizada. Ante el Comite de Empresa, m anifestam os el
deseo de com prar pana para nuestra Colectividad. El
Comite no acepto porque el "cofre-fort" estaba repleto de dinero no les interesaba vender pana por dinero, m ientras que los com paneros carecian de productos alimenticios. Entonces les propusim os cam biar
pana por aceite. El Comite dio un salto de sorpresa
de alegrla, dijo:
iAceite a cambio de panos! No discutam os mas,
aceptamos vuestro proyecto. Traernos el aceite a
cambio os darem os todos los m etros de pana que
querais.
Y
gracias a este intercam bio se vistio a todos los
hom bres e hijos varones de la Colectividad.
Debe hacerse constar que poselamos una gran cantidad de olivos, que era la principal riqueza de la Co
lectividad. Prom etim os a las m ujeres que la proxim a
vez tratarlam os de adquirir generos para vestirlas a
ellas a las ninas.
*

* *

En Mayals habla una farm acia, que el propietario

132

 su fam ilia abandonaron, huyendo del pueblo, temerosos de represalias por ser m iem bros de Falange. La
Colectividad se incauto de la farm acia, pero al no haber farm aceutico se creo un problem a serio p ara el
pueblo. Hicimos un viaje a Lerida en el Sindicato de
Sanidad nos propusieron enviarnos uno. Dos dias des
pues se presento en la Colectividad un hom bre mayor,
diciendo que era el enviado por el Sindicato de Sani
dad. Nos fulmos a la farm acia anotam os los productos existentes los que faltaban. E ste farm aceuti
co parecla ser un buen preparador de recetas,
asi lo dem ostro despues.
Hicimos los dos un viaje a Barcelona en el Sin
dicato de Sanidad, section farm aceutica, nos dieron
varios paquetes, conteniendo los productos que llevabamos anotados en nuestra lista. Y se abrio la far
m acia al servicio de la Colectividad del pueblo no
colectivista.
Los colectivistas no tenian que pagar nada de las
recetas de los m edicam entos. Los no colectivistas si,
de cuyo pago el farm aceutico se cobraba el 20 por
ciento para sus gastos, el beneficio lo enviaba a su
familia. La Colectividad le daba cam a com ida gratuitas. El farm aceutico no queria form ar p arte de la
Colectividad nosotros le dejabam os tra b a ja r en completa libertad. E ra un hom bre viejo, pero no hacia
m al a nadie.
La Colectividad estaba contenta el pueblo tambien, ya que gracias a nuestra iniciativa se podian adq u irir medicam entos que antes habla que ir a buscarlos a Lerida.
Tenlamos tam bien en Mayals dos medicos al ser
vicio del pueblo. La Colectividad hizo un convenio con
los mismos p ara que las familias colectivistas consulta ra n en caso de enferm edad con uno de ellos dste
les extendiera la receta m6dica p ara p resen tar en la
farm acia.
Mayals no tenia escuela. De la que habia antes de
133

la guerra, sus m aestros se m acharon del pueblo chicos chicas se quedaron sin ella.
La Colectividad tenia el deber de preocuparse de
la infancia, determ ino crear una escuela.
Pero, icom o ab rir una escuela sin m aestro?
Una Comision de la Colectividad se desplazo a Le
rida, en principio, para inform arse. Se presento en la
R edaction de un periodico titulado Acracia". Les expusim os el motivo de nuestra presencia y, nuestro
deseo, entre los redactores surgio un com panero,
m aestro de profesion, de origen gallego, llam ado Ex
posito X, conocido en los medios sindicales
m aestro racionalista.
E,ste com panero nos dijo:
(-Quereis un m aestro para la Colectividad? jSi
me aceptais me presento voluntario!
Y regresam os a Mayals con el m aestro.
Despues de com prar libros, cuadernos todo lo
necesario, la escuela fue abierta a toda la infancia,
colectivista no colectivista. Pero siguiendo los principios de la Escuela Racionalista, cuyo fundador fue
Francisco F errer Guardia, no se im partirian lecciones de ninguna religion.
Algunas familias de Mayals no llevaron a sus hijos
a la escuela por esta causa. Pero en general, para nues
tra satisfaction, la escuela se lleno de pequenos diablos,, a los que el m aestro Exposito daba clases con
gran placer.
Exposito form o parte de la Colectividad,
dorm ia en el local y, despues de nuestras jornadas de
trabajo, nos daba algunas conferencias. Hablabam os
de la m archa de la guerra de nuevos proyectos p ara
enriquecer a la Colectividad.
*

* *

Antes de la guerra, en Mayals habia dos panaderos particulares. Cuando se fundo la Colectividad, un
134

obrero del pueblo ingreso en ella propuso desempen a r su oficio en el seno de la m ism a fabricar pan.
Aceptado su proyecto, los albaniles le construyeron
un local un horno.
Es triste, pero hay que acep tarlo : este horno colectivo suponia un trabajo duro penoso p ara el obre
ro. La m asa habla que trab a jarla a mano, en una artesa. Yo le vl varias veces sudaba en abundancia cuando am asaba, cosa que hacla dos veces por
semana.
En Barcelona, el Sindicato de A lim entation, sec
tio n panaderla, concentro en cuatro cinco grandes
fabricas todos los hornos m aquinarias p ara abastecer a Barcelona de este producto de prim era necesidad. As! que, cerro varias panaderlas particulares, lo
que nos decidio a desplazarnos a la Ciudad Condal a
dos companeros al panadero de nuestra Colectivi
dad. All! expusimos al Comite el deseo de com prar una
m aquina m oderna, p ara la fabrication del pan en la
Colectividad, nos ofrecieron la de una panaderla
cerrada por el Sindicato de A lim entation.
Al ver nuestro panadero la m aquinaria, se le desorbitaron los ojos casi lloraba de alegrla.
Pero faltaba el traslado m ontaje, para lo cual
se precisaban dos obreros mecanicos com petentes que
quisieran desplazarse a Mayals. Conociendo en la barriada de Sants a un com panero mecanico que estuvo
con nosotros en las Patruilas de Control, fuimos a su
casa le habiam os del asunto. El acepto, m as con una
condition: se desplazarla el otro com panero, pero
no querlan dinero, sino com er gratuitam ente en la
Colectividad y, una vez term inado el trab ajo los ensayos, ser pagados con dos garrafas de aceite.
Una sem ana despues, con un camion, una vez desm ontada la m aquina, nos la llevamos a Mayals. Los
trab ajos duraron una sem ana y, cuando se hizo el en
sayo, los resultados fueron excelentes. El panadero
engordo kilos, a juzgar por la alegrla que dem ostraba.

135

A p artir de aquel momento, la Colectividad tenia

una am asadora moderna, electrica, a la que el com
panero que la m anejaba consideraba una joya.
Los no colectivistas lo com entaban favorablemente
algunos nos propusieron que trabajaram os para el
pueblo. Nosotros nos negamos.
A consecuencia de los progresos colectivos, se presentaron varias familias pidiendo ingreso en la Colec
tividad. La asamblea acordo no dar entrada por el
momento, porque semejantes peticiones, en aquellos
instantes de guerra, no respondlan al sentimiento co
lectivista sino al in te r s material, debido a que el
pueblo estaba falto de artlculos necesarios.
La Colectividad, con su metodo de racionamiento,
no tenia una gran abundancia, pero satisfacla sus necesidades mas urgentes.
*

Un dla recibl carta de mi companera, en la que me

decla que estaba inquieta por la vida de mis hijos, a
causa de los bombardeos de la aviation fascista, me
proponla llevarmelos a Mayals. Esto lo expuse en una
asamblea, la Colectividad acepto de buen grado que
me trajese conmigo a mi hijo a mi sobrina, evacuada
de Madrid. Mi hija mayor se quedarla ejerciendo, al
lado de su madre, en el Hospital de la C.N.T.
Fui a la estacion de Lerida a buscarlos, en el
autobus de llnea llegamos a Mayals.
Al dla siguiente, mi hijo mi sobrina se incorporaban a los trabajos de la recogida de la aceituna, la
bor en la que hay que aprovechar a todo el personal
litil (hombres, m ujeres chicos), pues siendo un tra
bajo tem poral de varias semanas, si faltan manos las
aceitunas se pudren el resultado es mlnimo.
Algunas tardes, tambien me iba yo a ayudar a la
recogida. El espectaculo del regreso era maravilloso.
Los primeros carros iban llenos de sacos de aceitu136

nas, luego segulan los carros llenos de m ujeres chicos, todos alegres, cantando canciones revolucionarias.
Mi hijo mi sobrina estaban contentos, yo tambien
de verlos a ellos felices.
* * *
El molino de harinas tam bien pertenecla a la Co
lectividad C.N.T.-U.G.T. Su propietario lo abandono,
pues siendo un destacado elemento de Falange, huyo
del pueblo con su familia.
Los obreros se incautaron de la fabrica se adherieron a la Colectividad. El molino trabajaba para la
Colectividad tam bien para campesinos particulares.
El que hacia de responsable delegado era un
companero de una bondad casi mlstica. Habla leldo
rnuchos libros libertarios su ideal era el anarquismo.
Algunas tardes me iba yo al molino el me explicaba su funcionamiento, pasando momentos agradables en su companla.
Una tarde me dijo que era necesario cam biar los
cedazos filtros metalicos. El molino tenia mucho
trabajo el no podia desplazarse. Hable con el Comi
te colectivista me autorizaron a desplazarme a Bar
celona para las com pras pertinentes.
Fui a ver a mi com panera e hija al H ospital de la
C.N.T. Sus impresiones sobre la guerra eran pesimas.
Compre un periodico, en un comunicado oficial se
decla que el Ejercito fascista habla comenzado una
ofensiva por el sector del rlo Segre, en direction a
Mayals, que este pueblo habla sido bombardeado
p o r la artillerla fascista. La noticia me hizo pensar
en la Colectividad. Y decidl tom ar el tren llegar a
Lerida.
A diez kilom etros de Lerida no pude continuar,
por el peligro de caer en poder del Ejercito fascista.
Me fui hacia la carretera con la intention de m archar
a pie hasta la capital, pero dos batallones de las Bri137

gadas Internationales no me dejaron seguir. La avia

tio n fascista se presento dos veces arrojando sus
bombas.
C ontrariado nervioso, volvi a la estacion, tomando el tren hasta Barcelona. Una vez alll, m onte en otro
tren, hacia Tarragona, pude llegar a Vails, donde
me indicaron el camino para llegar a Mayals.
Despues de dos horas de m archa llegue a un pequeno pueblo. E ntre en una casa, diciendole a una
m ujer que me recibio si podia darm e algo de comer,
pagando naturalm ente. Me sirvio dos huevos fritos
p atatas le explique mi deseo de llegar a Mayals, en
busca de mi hijo de m i sobrina. La m ujer me dijo:
E sta m adrugada ha llegado una caravana de gentes con carros ganados se han instalado en un
cerro, a un kilom etro de aqui.
Pague a la m ujer, le dl las gracias me encam ine
al sitio indicado.
Que alegria, sorpresa tristeza, todo al mismo
tiempo, al encontrarm e con la Colectividad, con mi
hijo mi sobrina.
Despues me explicaron lo sucedido en Mayals. Serian las siete de la m anana, cuando la artilleria fas
cista disparo varios canonazos en la carretera, junto
al molino. Todos los habitantes, llenos de panico se
refugiaron en sus casas, en espera de lo que pudiera
suceder.
La Colectividad se reunio urgentem ente acordo
p rep arar los carros el ganado, cargando todo lo que
se pudiera. Vaciaron la Cooperativa el almacen de
todas las mercancias partieron inm ediatam ente rumbo a Barcelona. M archando por la carretera, hicieun alto en el lugar donde les encontre.
La Colectividad, en su huida, volvio a ponerse en
m archa. Los pastores, con las ovejas cabras, nos
segulan a doscientos m etros de distancia. Llegando a
la calda de la tarde a un prado, nos dispusimos a pasar alii la noche.
138

Segun la prensa, en el rio Segre habia una colum na

de Carabineros de las fuerzas de la RepLiblica, defendiendo el puente. Pero las fuerzas de Carabineros no
opusieron resistencia, entregandose sin com batir a las
fuerzas fascistas, con lo que esta traicion abrio el
paso hacia Mayals perm itio continuar la ofensiva.
Al amanecer, acordam os buscar una solution a
nuestro problem a colectivo. Decidimos que dos de
nuestros com paneros fueran a otras Colectividades,
para ver si podian reintegrarnos en ellas. Uno marcho
a la com arca de M anresa el otro a Gava, poblacion
proxim a a Barcelona. Volvieron ambos em isarios, diciendo que hablan encontrado dos Colectividades dispuestas a recibirnos. A p a rtir de ese mom ento, la Co
lectividad se dividio en dos partes: la de M anresa se
llevo la m itad de carros ganado, m ercancias un
pastor; la de Gava, la o tra m itad. H ubo un com pane
ro que dijo que yo tenia derecho a llevarme una par
te, proponiendo darm e un caballo dos ovejas. Riendo de muy buena gana, conteste:
jComo! Yo m e m archo a Barcelona. Vivo en un
cuarto piso no tengo sitio p ara m eter al caballo
a las dos ovejas. Me conformo con que me deis un
jam on un par de kilos de alm endras.
Alii nos despedimos, abrazandonos, cada grupo
tom o el camino de su nueva Colectividad.

139

CAPITULO XV
Regreso a Barcelona
Llegados a Barcelona con mi hijo sobrina, nos
fuimos a ver a mi companera. El com panero director
responsable acepto que mi hijo sobrina se quedaran
en el hospital yo me fui al Sindicato Metatorgico
de Sants a ofrecer mis servicios.
El Sindicato me envio a trab ajar a una im portante
fabrica de artfculos de electricidad, en sustitucion del
com panero delegado de la C.N.T., que fue movilizado
para el frente de Aragon. La fabrica estaba situada en
la carretera de Hospitalet, proxima a la Estacion
M agoria.
' -;f: I
Ahora estaba colectivizada por la C.N.T.-U.G.T. An
tes de la guerra se dedicaba a fabricar articulos de
electricidad, pero hubo que transform arla en la fabri
cation de capsulas de fusil Mauser. El director su
hijo se afiliaron a la C.N.T., pero lo que de verdad
contaba para la Colectividad era su inteligencia capacidad para poder cambiar la m aquinaria los -utiles
de cara a la fabrication de capsulas, sirviendo asf a
la Colectividad a la guerra.
En el equipo de hombres (torneros, ajustadores
141

o tro s) no habla problem as: todos cum pllan con su

deber. La plan tilla se com ponla de 250 personas, la
m ayorla m ujeres. Al o cupar m i puesto, observe un
desorden en el personal fem enino.
El d irec to r me asign6 al servicio del h orno de recalentam iento de las piezas de m etal discos, los cuales u n a vez calentados al rojo-blanco pasab an a o tra
nave, p a ra ser tra ta d o s con pro d u cto s qulm icos, de
donde p asab an a las m aquinas: all! las m ujeres, con
punzones m ecanicos haclan la p rim era m aniobra. To
dos estos trab a jo s eran necesarios p a ra llegar a term in ar la capsula; en total, catorce operaciones distin tas desde el p rim e r disco h asta el catorce. Al final,
la capsula quedaba term inada, siendo envasada enviada al M inisterio del A rm am ento.
La fabrica, p o r necesidades de guerra, tra b a ja b a a
todo rendim iento, haciendose tres tu rn o s de ocho ho
ras. Yo nunca pense que h u b ie ra podido ejerce r un
oficio de esta Indole. La faena la en co n tre m uy interesan te me ad a p te facilm ente a ella. E n m i turno,
en el horno, habla un com panero socialista, de Bilbao,
evacuado de Vizcaya al p erderse el frente cantabrico. Fuim os dos com paneros que nos entendim os m uy
bien: n unca tuvim os en tre noso tro s ninguna discrep ancia ideologica.
E ste com panero bilbalno fo rm ab a p a rte del Con
sejo de E m presa C.N.T.-U.G.T. E n u n a reu n io n semanal aco rd aro n que yo fo rm a ra p a rte del m ism o. Asl,
pues, eram os dos delegados p o r la C.N.T., dos p o r la
U.G.T. uno p o r la d irection.
Todas las sem anas nos reunlam os en el despacho
del d irec to r p a ra d isc u tir sobre las anom allas que se
p resen tab an , tr a ta r de p o n er fin a ciertos abusos
que se p roduclan p o r p a rte del personal, p articularm ente del fem enino.
E n el tu rn o de la noche, las m ujeres tenlan una
g ran h abitacion p ara cam biarse sus vestidos p o r ro p as
de trab a jo . Los hom bres no podlam os e n tra r alll. En
142

u n a ocasi6n, al sa lir a la gran nave de m aquinas, ob

serve que m as de la m itad de ellas no fu ncionaban p o r
ausen cia de las m ujeres. Le p reg u n te a u n a com pane
ra que tra b a ja b a en su m aquina:
Dime, com panera: esas m aquinas p arad as, <?es
que no h an venido las dem as?
Si han venido, vaya u ste d a la habitacio n de
ellas alii las en c o n trara.
De m al hum or, a pesar de que nos estab a prohib id a la en trad a, m e fui a b u sc ar al delegado de la
U.G.T. p a ra que m e acom panara. Los dos abrim os la
p u erta , en contrando a ocho diez m u jeres durm iendo.
S o rp ren d id as, salieron avergonzadas a o cu p a r sus
co rresp ondientes p uestos en las m aquinas. Y esto pasab a noches noches, sin que nadie las m o lestara.
D iscutim os el pro b lem a en u n a reu n io n del Conse
jo de E m presa. A cordam os h acer u n a asam b lea en la
fab rica, si el caso se rep e tia a estas o b reras, que, p o r
inconsciencia sab o taje, acarreab a n u n enorm e perju icio a la p ro d u ctio n . La asam blea se celebro, enunciam os con energia n u e s tra p o sitio n se nos autorizo
a te rm in a r con el pro b lem a de absentism o.
El d irec to r no asistia a las asam bleas p o r prudencia, p ero e stab a de acuerdo con el C onsejo de E m
p resa en las m edidas tom adas.
P o r explicaciones de algunas com paneras, parecia
ser que en tre ellas h ab ia rivalidades. Segun declaraciones de ellas m ism as, las m ujeres que ten ian que
tra b a ja r en el tu rn o de la noche se p asab a n el dia
p asean do con el novio el am igo, frecu en tan d o los
b ailes cines bien o tra s diversiones, p o r la no
che, fatigadas, se iban a d o rm ir a la fabrica.
O tro lam entable caso fue el de las enferm as.
La fab rica te n ia aco rd ad o que a estas, m ediante la
p re se n ta tio n de u n certificado m edico a la A dm inistra
tio n , se las p a s a ria el salario sem anal integro; a ta l
efecto, el dia de pago se les d ab a en u n sobre lo suyo.
Los viernes, que era el dia de pago, se p rese n tab a n en
143

el despacho unas quince mujeres, a recibir su salario

correspondiente enfermas, previa presentation
de un certificado medico. Por confidencias supimos
que varias de las enfermas, ingeniando un truco, consiguieron el certificado de medicos irresponsables
de enemigos de la revolution, quienes cobraban por
tal certificado una fuerte cantidad de pesetas a cam
bio de certificar tuberculosis u otras enfermedades de
larga duration.
Esto se discutio en una reunion del Consejo de
Empresa, se encontro una form ula para term inar
con tal abuso: dos medicos recomendados por el Sin
dicato de Sanidad se encargarlan de convocar a consulta a las enfermas para hacerlas un detenido reconocimiento certificar si habla no enfermedad.
El Consejo convoco a todas las enfermas para que
se presentaran en el consultorio medico. Tres cuatro de ellas acudieron a consulta, el doctor nos envio por carta los certificados del diagnostico, acreditativo de que padeclan tuberculosis u otras enfermeda
des graves, que les impedlan trab ajar por el momen
to. A las enfermas que no se presentaron se las con
voco por segunda vez, sin obtener m ejor resultado.
En vista de ello, se envio una tercera convocatoria,
amenazandolas con el despido.
Por curiosidad e interes de la fabrica, me fui personalmente al domicilio de una de las enfermas, a
llevarle el ultimatum. Pregunte a una mujer, que era
su madre, por la obrera, para darle personalm ente la
citation con el fin de que pudiera presentarse al Con
sejo de Empresa. La m adre me dijo:
Deme usted la carta, que por las tardes se va al
baile al cine con su novio, viene bastante tarde por
la noche.
Al dla siguiente, se present6 en la fabrica una mu
je r robusta, sana en apariencia, preguntando por el
delegado Martin. Deje mi trabajo, fui en busca del de
legado de la U.G.T., entram os en el despacho del di
144

rector, diciendole que si no se presentaba a consulta

examen del doctor, podia considerarse despedida su plaza seria ocupada por otra obrera. |E1
escandalo que se arm o fue mayiisculo! Dirigiendose a
mi, con amenazas, me dijo:
Oigame, llevo seis anos trabajando en esta fabri
ca usted no hace mas que dos meses que esta aqui
pretendiendo ser el nuevo patron. ^Cree usted que me
voy a presentar desnuda a otro medico que no sea el
mio? Eso no lo conseguira.
Calmate le dijo el delegado de la U.G.T. Y
yo, con violencia, la respond!:
Tu estas enferma de gravedad segun el certifica
do medico de tu doctor, que has pagado con bastantes
pesetas, por ser un medico sin escnipulos quizas
fascista. jPero no estas enferma para ir todos los dias
al baile al cine regresar a media noche, segun me
ha dicho tu propia madre!
"Aqui se han presentado com paneras tuyas que
han m ostrado un nuevo certificado medico, confirmando padecer tuberculosis. Bien conoces a Ines Torregrosa a otras, que han presentado los certificados de
nuestros medicos continuan recibiendo su salario In
tegra, hasta su curacion completa. Y term ino diciendote: jEsta fabrica te despide por abusar con tus niobras! Tu plaza la ocupara otra obrera que no haga
trucos. jMarchate, hemos term inado nuestra mision!
Hubo algunas obreras que aceptaron el nuevo reconocimiento medico. Pero cinco seis que no se presentaron fueron despedidas sus plazas ocupadas por
nuevas obreras.
*

Rara era la noche que la aviacion italo-fascista se

pasaba sin bom bardear Barcelona, obligandonos a
suspender el trabajo. En la porteria habia un sistema
p ara anunciar la alarm a: el portero presionaba un
145

botdn, que estaba en contacto con unos potentes tim

bres. Anunciaba as! el peligro, cortaba la corriente
electrica la fabrica quedaba a oscuras. En ese mo
m ento habla gritos, carreras, precipitation de las m u
jeres, que sallan a refugiarse en unas grandes cuevas
tuneles, a trescientos m etros de la fabrica. La tal
cueva se extendla por debajo de la colina de Monjuich
algunos declan que se ignoraba donde term inaba.
Pasada la alarm a, la fabrica continuaba funcionando. Los hom bres no abandonaban el edificio; los
que trabajabam os en el horno, all! nos quedabam os,
los demas venlan a refugiarse a nuestro lado. Asl,
a oscuras, com entabam os la situacion.
En uno de estos bom bardeos olmos un estallido
seco en el almacen, cerca del horno. Pensamos que
serla algun trozo de m etralla de los antiaereos. Cuan
do paso la alarm a, nos acercamos vimos con sorpresa que era una bom ba que, haciendo un gran agujero en el tejado, fue a caer entre unas najas de m a
terial, incrustandose en el suelo de cemento. Se llamo
p or telefono al M inisterio del Armamento, llegaron
dos expertos, desam orzaron la bom ba sin estallar
se la llevaron. Afortunadamente, la bom ba no esta116, pues de haberlo hecho, encontrandonos a diez me
tros de distancia, este libro no hubiera sido escrito.
Despues de la alarm ante inquietud, todo el m undo
continuaba su trabajo. E n una asamblea, acordam os
construir un refugio en el gran patio de la fabrica.
Hicimos venir a dos poceros de profesion, que empezaron la construction del tunel. La extraction de la
tie rra acordam os hacerla nosotros mismos, con los
hom bres m ujeres voluntarios, fuera de las horas de
trabajo, m ediante un sistem a de cadena, pasando de
mano en mano las espuertas de tierra.
Mujeres hom bres, al m argen de nuestras horas
de trabajo, colaborabam os con interes voluntad.
Pero... siem pre hay un pero que se m ete a enturbiar
la atm dsfera. E ste pero eran dos herm anas que, cuan146

do sonaba la alarm a, eran las prim eras en salir de la

fabrica p ara llegar al tunel refugio. Tales herm anas
nunca colaboraron en la construction del refugio de
la fabrica. Las obreras se dieron cuenta, naciendo
una actitud hostil hacia las dos insolidarias.
Una tarde se arm o un escandalo a consecuencia
de la no colaboracion de estas dos m ujeres. N uestro
equipo trab ajab a en el turno de dia. Desde nuestro
puesto de trabajo, oimos gritos en la nave de m aqui
nas. Aparecieron varias m ujeres pidiendonos que fueram os a intervenir. Salimos el com panero bilbaino
yo, el espectaculo que se nos presento a la vista era
comico dram atico.
El hecho empezo porque las obreras reprochaban
a las dos herm anas el que no trabajasen voluntarias
en la construction de nuestro refugio. De los repro*
ches pasaron a los insultos de los insultos a las
bofetadas, patadas tirones de cabellos.
Cuando llegamos nosotros, no podiam os darnos
cuenta exactam ente de lo que pasaba. Vimos una aglom eracion de m ujeres muy excitadas que se ensanaban
con las dos herm anas, caldas por tierra. Los hom bres,
con grandes esfuerzos palabras fuertes, logramos
separar la colmena. Todas las m ujeres, gritando, nos
explicaban las causas de la batalla: la no colaboracion
en la construction de nuestro refugio. Las dos herm a
nas presentaban un estado lam entable: la cara llena
de aranazos, las ropas hechas girones, medio desnudas. Vuelta la calma, todo el personal se fue a su
puesto de trab ajo las dos herm anas a sus casas,
un perro cuando le han castigado.
Pero el problem a tuvo sus repercusiones. Las m u
jeres exigian celebrar una asam blea de fabrica, para
sancionar la actitud de las herm anas. Y se celebro, con
la asistencia de casi la totalidad de las obreras de
bastantes hombres.
Como secretario del Comite de Em presa de la fa
b rica de acuerdo con el director los otros delega147

dos, pedl a las dos herm anas que contribuyeran en

los trabajos del refugio. Ellas, all! presentes, se negaron se acordo que, llegado el caso, se les impidiera
entrar en el refugio.
Pero... jAun queda un pero! A los tres dlas de la
asamblea, la alarm a avis6 de que la aviation fascista
estaba proxima. Todas las obreras se precipitaron al
refugio. Algunas algunos quedamos en la entrada.
Cuando llegaron las dos hermanas, no las dejamos
entrar. Una de ellas, encarandose conmigo, me dijo:
Yo se que usted es el nuevo patron que en la
fabrica es usted el que manda. jOrdena es obedecido!
Mi respuesta fue la siguiente:
Este nuevo patron, dices, trabaja ocho ho
ras tu todos los obreros; mi salario es de doce
pesetas, el tuyo. Despues de la jornada, tu. te
vas a tu casa nosotros, los companeros delegados,
vamos al Ministerio del Armamento a cobrar las facturas que nos deben, para que los viernes podamos
cobrar todos nuestra semanada. Este tiempo empleado es voluntario, en beneficio de todos los que trabajam os en la fabrica.
Es muy diflcil lograr la armom a la responsabilidad en una fabrica donde la mayoria de trabaj ado
res son mujeres. Hay algunas, muy pocas, que sean
conscientes, pero a la mayoria las domina el egoismo
no les interesa mas que su situacion personal.
He sufrido m oralmente mucho, en algunos casos,
pero mis convicciones ideologicas me han hecho ser
fuerte continuar para conseguir con el ejemplo
mi conducta ser estimado por aquellos companeros
con los que com partla el trabajo.

148

CAPITULO XVI
Hacia el fin d e nuestrh lucha

A finales del ano 1938, el am biente era pesimista.

La guerra tocaba a su fin. El avance de las fuerzas fascistas hacia Barcelona, apoderandose de los pueblos
mas cercanos a la capital, era conocida por todos los
habitantes. Se sabia que al frente de las fuerzas fascistas venia una Division de tanques rapidos italianos.
N uestras Divisiones, inferiores en armamento, se vieron obligadas a replegarse para evitar ser cercadas
caer prisioneras.
Me fui a la fabrica, vi a muchos grupos de soldados pasar por delante de la misma, en desorden, desmoralizados. Al preguntarles nos decian que los ita
lianos avanzaban con sus tanquetas rapidas, sin encontrar resistencia.
Me m arche a mi casa, encontrando a mi compane
ra que, todas las semanas, tenia un dia de descanso para dedicarlo a la limpieza de la casa. Mi com
panera me dijo:
El fin se aproxima, es necesario tom ar una deter
mination. Por Barcelona corren rumores de que el
Gobierno se ha m archado al extranjero. Los funciona149

rios tam bien se han marchado, abandonando Ministerios Centros oficiales. Ante esta debacle, <-que debemos hacer nosotros?
Yo le propuse p a rtir hacia Francia. Y mi compa
nera me replico:
^Crees que los fascistas, al en tra r en Barcelona,
tom aran represalias contra mi?
-SI, porque ya sabes que este piso que habitam os
fue requisado por el Sindicato de la C onstruction, que
fue el que nos lo dio, que aqui vivia un aleman que
estaba al servicio del espionaje nazi-fascista. Lo mejo r es que tu, que no quieres em igrar a Francia, abandones el piso te refugies en casa de n uestra amiga
Aurora. Porque es posible que algun vecino te denuncie que habiendo pertenecido yo a las Patrullas de
Control Revolucionario no encontrarm e, tom en re
presalias contra ti nuestros hijos.
E stando de acuerdo con mi com panera, nos abrazamos, despidiendonos, en espera de que algun dia la
suerte nos reuniria de nuevo. Me fui al Sindicato Metalurgico de Sants, encontrandose con que celebraban
una reunion de m ilitantes que tenia por objeto discutir el camino a seguir, ante la gravisima situacion que
se presentaba. Se acordo salir todos juntos, con las
familias que lo desearan, m archar a Francia.
Se form aron tres pequenos grupos, p ara que cada
uno de ellos se procurase algunos camiones poder
tran sp o rta r asi hasta Francia, a las m ujeres e hijos.
Con el grupo del cual yo form aba parte, salimos ha
cia la carretera de Coll Blanch y, arm ados de pistolas,
obligamos a detenerse a un gran camion nuevo, m arca
Dion-Bouton, que venia del frente cargado con varios
objetos. Obligamos al conductor a descender uno
de nuestros com paneros tomo el volante. Nos dirigimos al Sindicato. M ientras, los otros dos grupos se
habian apoderado de dos grandes camiones, que vaciamos de su contenido.
Al Sindicato habia acudido gran num ero de fami150

lias de com paneros, dispuestas a exilarse a Francia.

Despues de andar tres jornadas, los doscientos
cincuenta hombres de la M etalurgia de Sants, marchando de dla haciendo noche en los campos cerca
de la carretera, llegamos a Figueras, instalandonos en
una gran fabrica de bom bas obuses de artillerla
abandonada, porque ya era inutil seguir trabajando
dada la situacion belica.
En Figueras, la poblacion sufrio un fuerte bombardeo de la aviation fascista, habiendo m uchas vlctimas,
en p articular en un H ospital de la Cruz Roja, que quedo com pletam ente destrozado.
En la fabrica que nos habiam os refugiado celebramos una reunion, p ara ado p tar el camino a seguir.
Se decidio incorporarnos a la 26 Division Confederal,
que venia retirandose por la carretera lindante al rlo
Segre. Al llegar a un pueblo llam ado M artinet, donde
la 26 Division estaba estacionada, una vez ante el Estado Mayor, les com unicamos nuestro deseo. El co
m andante nos envio a la m itad de hom bres a un Batallon a la o tra m itad a otro. Nos dieron fusiles
municiones, siguiendo la retirada concebida por el
Mando.
Por la noche nos retiram os de las posiciones, abandonando el pueblo, nos detuvimos durante el dla
en otro pueblo mas proxim o a la frontera. Y as! hasta
el dla 10 de febrero de 1939, fecha en que entram os
en Francia. Varios centenares de gendarmes nos esperaban, obligandonos a depositar todas las arm as; otros
gendarmes nos condujeron a un prado de vacas,
campo de transito. En esta estacion invernal, con todo
nevado, dormlamos al aire libre, cubiertos tan solo con
nuestras m antas bebiendo agua de nieve fundida, lo
que nos produjo tales diarreas que m urieron algunos
de nuestros companeros.
Y
aqul term ina nuestro calvario, p ara comenzar
otros mas tristes que precisarla de otro libro para explicarlo.
151

CAPITULO XVII

Apendice
En Espana, la CONFEDERACION NACIONAL DEL
TRABAJO (C.N.T.) fue una fuerza sindical obrera de
gran im portancia, particularm ente en Cataluna, que
fue la que derroto al Ejercito fascista.
A pesar de tan im portante victoria, habla en Es
pana unas fuerzas pollticas ocultas enemigas de las
Colectividades creadas por la C.N.T.: las fuerzas po
llticas comunistas, obedientes al dictado de Moscu.
En los anos 1937-38, empezo a tom ar cuerpo el Partido Comunista, con la presencia de un politico infiltrado en el. Este politico era el doctor Negrln, quien
se puso al servicio de dicho partido de Moscii. El
doctor Negrln, ante las crisis pollticas que se sucedlan, llego a form ar un Gobierno de tendencia comu
nista y, aprovechando esta circunstancia, hizo ocup ar los puestos de responsabilidad por jefes de su
partido, comisarios del Ejercito, comandantes, capitanes el famoso S.I.M. (Servicio de Investigation Militar), que tenia por mision, entre otras, el destruir
las Colectividades Campesinas de la C.N.T. U.G.T.
con el fin de que todo el poder quedara concentrado

153

en su Gobierno e im plantar en Espana un regimen

totalitario a imagen dictado de Moscii. Consiguiendo, en parte, la confusion entre las masas trabajadoras, consecuencia del pesimismo del pueblo en
el transcurso de la guerra.
Por esta causa, ante las rivalidades que habla en
el Ejercito entre los politicos republicanos, el anarquista Buenaventura Durruti, pretendiendo conciliar
las mismas sacrificando algunas de nuestras victo
rias revolucionarias, en un discurso memorable dijo:
" jRenunciamos a todo, menos a la V ictoria! Queriendo decir con ello que la C.N.T. debla form ar un bloque solido ganar la guerra contra el fascismo que
aplastaba a Espana.
Pero los comunistas estaban infiltrados en todos
los organos oficiales, con sus comisarios dentro del
Ejercito los funcionarios en el Gobierno, su prin
cipal objetivo era destruir la potencialidad de la
C.N.T.
As! que, durante la retirada, el doctor Negrln se
fue a Figueras, anunciando por radio la promesa que
Moscu. le habla hecho de enviar rapidam ente mil aviones mil tanques.
Esta prom esa era falsa, despues se comprobo. Tomando un avion, se presento en Madrid. Reuni6
a todos los jefes comunistas, para tom ar el Poder, proclamando en Espana un Gobierno Comunista destituyendo al que existla del general Miaja elementos
de la C.N.T., quienes sabiendo que la guerra estaba
perdida trataron de parlam entar con el Gobierno fas
cista la rendition de las fuerzas republicanas. Solamente se pedla que se dejara m archar al Ejercito Republicano, en particular a oficiales personal civil,
para evitar que la venganza de los fascistas hiciera
correr la sangre en abundancia.
Y
Negrln, en convivencia con los militares comu
nistas, agrupo varios batallones, preparando as! un
asalto para tom ar el poder.
154

Pero la Division Confederal de Cipriano Mera saco

del frente de Teruel dos batallones de voluntarios
los traslad6 a Madrid, haciendo fracasar el putsch"
del doctor Negrln los comunistas, en aquellos momentos en que la guerra ya estaba com pletamente perdida p ara la Repiiblica. Es muy triste confesarlo, pero
la realidad es la realidad.
El plan del doctor Negrln los suyos consistla en
im plantar una Dictadura Comunista, en la que habrlan
fusilado a todos los elementos contrarios a la misma.
Franco los fascistas ganaron la guerra, el que
no pudo huir fue fusilado metido en prision por lar
gos anos. Los com unistas hubieran fusilado dado
m uerte a su enemigo mas odiado, que fue, lo es aun,
la C.N.T.
Muchos fueron asesinados por los fascistas, pero
hubo algunos miles que lograron pasar a Francia
Argel, conservando el ideal continuando la lucha
en el extranjero, sin perder la esperanza que un
dla resurgiera la C.N.T. con mas fuerza que en el
pasado, para im plantar en Espana el Comunismo Libertario.

155

CONCLUSION
Tres fueron las causas principales por las que se
perdio la guerra la Revolution.
Primera. La gran ayuda al regimen fascista, con
grandes cantidades de m aterial de guerra, hombres,
tanques, artilleria aviation, por parte de la Alemania de H itler el fascismo italiano de Musolini. Ademas, la Marina de guerra, en el M editerraneo en el
Atlantico, nos impuso un bloque total, llegando la alem ana a bom bardear con su artilleria Barcelona, Ali
cante otras ciudades de la costa.
Segundo. El partido Comunista Espanol, al proclamarse la Republica en el ano 1931 celebrarse elecciones, solamente obtuvo un diputado, por la provincia de Malaga, lo que prueba que fue un partido de
insignificante influencia en las masas trabajadoras.
Pero a p artir de 1936, cuando se empezo a form ar un
Ejercito del Pueblo, el Partido Comunista, bajo la
bandera de la hoz el m artillo, form o batallones
brigadas, con jefes incondicionales a las drdenes de
Moscu. Su objetivo principal fue com batir destruir
la fuerza sindical la influencia que tenia la C.N.T. en
el proletariado espanol.
La politica de division partidism o del Partido Co157

m unista llego a crear en el E jercito confusion malestar, po r lo que varios oficiales del E jercito, profesionales republicanos, por coacciones am enazas, se
afiliaron al P. C., a las 6rdenes de Moscu, tal vez ereyendo que con la ayuda de este pais conservarian sus
galones estrellas, quizd pensando que si se ganaba
la guerra seria im plantada una dictadura com unista.
Division confusion entre los m ilitares que repercutieron en el elemento civil en los soldados que
obedeclan a sus jefes com unistas, los cuales, asi
los com isarios, tenlan listas secretas de aquellos que
p ertenetian a la C.N.T.
E sta fue una de las causas por las que se perdio la
guerra, en la option entre una D ictadura Com unista
una Revolution de tipo Com unista Libertaria, enemiga de todas las dictaduras.
Tercera. La oposicion de los paises capitalistas
europeos de los llamados socialistas, socialdemocratas laboristas, quienes veian el giro de la Revo
lu tio n espanola hacia un regimen anticapitalista, de
tal modo que si ganaba la guerra el proletariado eu
ropeo qued aria contam inado, dandose principio a
grandes luchas obreras contra el capitalism o burgues
europeo.
E ste miedo del capitalism o burgues europeo fue
el que dejo hacer al nazismo de H itler en Alemania
al fascismo de Musolini en Italia, guardando despues
silencio consintiendo la ayuda del fascismo a Espa
na, protestando en apariencia pero dejando actuar en
la realidad.
La E spana proletaria ha perdido la guerra la Re
volution, pero no ha perdido la esperanza de reconqu istar lo que perdio, en un plazo mas menos corto.
En esto de la reconquista, son las nuevas generaciones las que tienen la palabra.
E n r i q u e M a r t In , 1 9 7 8

INDICE

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
X II
X III
XIV
XV
XVI
XVII

P re f a c io ................................................................
7
Bucear en el p a s a d o ......................................... 15
Pacto de San S e b a s tia n .................................. 19
El general Nunez del P ra d o ............................35
Segunda Repubilca: 14 de abril de 1931 .
39
Casas Viejas Los campesinos de Navalmoral de la M a t a ...........................................47
La S a n j u r j a d a ................................................. 49
Asturias, Octubre de 1934 ............................
67
Viaje a B a rc e lo n a .......................................... 81
No hay mal ni bien que cien anos dure . .
89
19 de Julio de 1936, en Barcelona . . .
95
El general fascista G o d e d ............................99
Madrid-Pais Vasco-Zaragoza . . . .
103
Las Milicias Confederales-PatrulIas de Con
trol R e v o lu c io n a ria s ................................... 109
Las c o le c tiv id a d e s ..........................................115
Regreso a B a r c e l o n a ...................................141
Hacia el fin de nuestra lucha . . . .
149
A p en d ic e ............................................................. 153
C o n c lu s id n .........................................................157
I n d ic e .................................................................... 159

E n riq u e M a rtin , un m ilitan te cenetista, nos ofrece en este lib ro sus vivencias de paz de guerra. Unas vivencias
sentidas, apasionadas, plenas de sinceridad h um an ism o . Y lo hace con un
estilo que oscila entre el reportaje la
novela. C o n algunos capi'tulos estructuralm ente im pecables de gran altura
narrativa. C o n otros en los que la trama en aras a conseguir "en gan char" la
atencion del lector esta perfectam ente
conseguida. Y con todos el los rezum ando la noble honrada m ilita n cia
del autor.
Pero E n riq u e M artm no se lim ita a
liberar sus recuerdos a traves del elem ento catartico que es un lib ro. E n r i
que M artm tiene sus propias ideas
acerca de lo que fue la guerra civ il espanola. Y as se lo dem uestra al lector,
presentandole fin alm en te unas co n c lu siones, en las que se in clu ye n las p r in
c ip a ls causas por las que, a su ju ic io ,
las izquierdas mas concretam ente
la C .N .T . perdieron la guerra la revo lu cio n . G u erra revolucion que enm arcan cada una de las paginas del l i
bro, que le dan sentido trascendente
que situan al hom bre al ser hom b re
por encim a de cu alq u ie r otra cosa. Es,
ante to d o, un libro hum ano, g ratificadoram ente hum ano. Porque E n riq u e
Marti'n cree en el hom bre.