La perforacin de pozos petroleros consiste en la aplicacin

de un conjunto de tcnicas y procesos, con la finalidad de

construir pozos, que sean productores (de petrleo y gas) o
inyectores (de agua y vapor). El objetivo de una perforacin es
generar el menor dao posible al pozo, dentro del margen
econmico pre-establecido y cumpliendo con las normas de
seguridad y ambiente. Los pozos se clasifican segn su trayectoria
en verticales, horizontales, y segn su propsito en exploratorio,
delineador y productor. La perforacin es un elemento vital en la
industria petrolera al ser la conexin entre el subsuelo y la
superficie y es la nica manera de asegurar la existencia de
hidrocarburos. Actualmente, la tecnologa relacionada con la
perforacin y de pozos es lo suficientemente amplia como para
personalizar la manera en que cada pozo es perforado y terminado
ratificando as este proceso como uno de los ms importantes en
la industria del petrleo.
Dicho catalogo tiene como objetivo principal conocer,
identificar y describir cada material utilizados en las tres fases
durante la perforacin de cada pozo petrolero , las cuales son :
Top Hole ,Intermedia y Horizontal.

COMPLETACION PERMANENTE CON INJECCION EN EL FONDO TIPO III

Coupling 1"x 1 1/8"

Hexagonal 2 x 28" x 1"

Polea Cabezal

Clamps retenedor en la Hexagonal para Espaciar

la Sarta de Cabillas a 3 ft por encima del Niple de Paro
Protector de Poleas
Polea del Motor 144/48-3x1 + Correa

Grampa
Retenedor de
Barra Pulida

Conexion Cables
Electricos

Filtro
Cabezal de
Rotacion "KUDU"
VH-100
Barra Pulida de
1 1/2"x 36 ft
Valvula 2" LP

Motor Electrico ABB

100 HP
460 Voltios

Stufing Box ( Empacaduras )

Valvula de 4" LP
Crudo

Ranes 1 1/2" BOPS

para Barra pulida

Linea Produccion

Flow Tee assy

Tuerca Ajustable Flow Tee

Entrada Diluente
Cable del Sensor Phoenix
Adapter linea
diluente

Lockdown Ring
Protector Cap
Dual Tubing Hanger

Tubing Head
1 Tubo de
1.66" NU

Linea Anular

X-over 1.315" x
1.66"

Coupling de Cabilla de 1"

Tuerca Ajustable Tubing Head

80 Cabillas de 1 1/4" x 1" Pin x 25 ft Grado 75, 4.17 lbs/ft

Desplazamiento del Crudo por el Tubing
Casing de 13 5/8" BTC 54,5 lbs/ft
Cementacion Casing de 13 5/8"
Zapata 450 ft

54 Tubing de 5 1/2" x 30 FT BTC 17 lbs/ft

Colocar en las 10
primeras Cabillas
Coupling Tenaris

Anular
Conexion cable a sensor
Cementacion Casing de 9 5/8"
Phoenix Dual Sensor 5 1/2" BTC Pin x Box
Desplazamiento Del Crudo

1 Tubing de 5 1/2" x 30 FT 17 lbs/ft

Pony Rods 10 ft
Cross-over 5" NU Box x 5 1/2" BTC Box
Casing de 9 5/8" BTC 40 lbs/ft

Elastomero

Estator 750TP-1200 ( BCP ) Diferentes Modelos

Rotor 750TP-1200

33 Tubos de
Injeccion
1.315" NU
1.7 lbs/ft

Pasador Retenedor de la sarta de cabillas

Niple de paro

Espaciamiento 3 ft
Niple de Paro con
Rotor

Stop Bushing 4 1/2" EUE Pin x 5 " NU Pin ( Niple de Paro )

1 Tubo de 4 1/2" x 30 FT EUE 12.75 lbs/ft Perforado

Entrada del crudo a la Bomba

Ancla de Torque de 9 5/8" Modificada

Blank Sub de 4 1/2" EUE ( Tapon Ciego )

X-over 1.66" x
1.315"

Orificio entrada

Injector Sub de 4 1/2" EUE x 1.66 NU

Salida diluente al Tubing 2 3/8"

diluente Injector
Sub

Cross-over 4 1/2" EUE Box x 2 3/8" EUE Pin

Diluente

Liner de 7" BTC x 30 FT 23 lbs/ft

Ranuras de .020"
Tope Liner de 7 " 2400 ft

Entrada del Crudo

por las Ranuras
Diluente mesclado
con Crudo

Guide Shoe 7" 7000 ft

135 Tubing de 2 3/8" EUE x 30 FT 4.7 lbs/ft

Arenas Petroliferas
Zapata de 9 5/8" 2500 ft

Salida Diluente
Jetting Nozzle 2 3/8" EUE con centralizador

Por: B.Bolivar

COMPLETACION PERMANENTE CON INJECCION EN EL FONDO

SENSOR SCHLUMBERGER ESTA POR ENCIMA DE LA BOMBA
Coupling 7/8"x 1 1/8"

Hexagonal

Polea Cabezal

Clamps retenedor en la Hexagonal para Espaciar

la Sarta de Cabillas a 3ft por encima del Stop Bushing
Protector de Poleas
Polea del Motor

Grampa
Retenedor de
Barra Pulida
Cabezal de
Rotacion "KUDU"

Motor Electrico ABB

100 HP
460 Voltios

Barra Pulida de
1 1/2"x 36 ft
Valvula 2" LP

Stufing Box ( Empacaduras )

Valvula de 4" LP

Linea Produccion
Ranes 1 1/2" Bop
para Barra pulida
Linea entrada

Flow Tee assy

Diluente
X-over de 1" Pin x
1.66" Box
Tubing Head
Tubo de
1.66" NU

Lockdow n Ring

Cable del Sensor

Schlumberger

Protector Cap
Tubing Hanger
Linea Anular 2" LP
Coupling de Cabilla de 1"

x-over 1.315" x
1.66"

Casing de 13 5/8" BTC 48 lbs/ft

Cementacion Casing de 13 5/8"
Zapata
80 Cabillas de 1 1/4" x 25 ft Grado 97 Rosca Pin 1 1/2" Largo
54 Tubing de 5 1/2" x 30 FT BTC 17 lbs/ft
Anular
Conexion linea al sensor

Sensor de Schlumberger
Cementacion Casing de 9 5/8"

01 tubing de 5 1/2" BTC x 30 ft

Pup Joint de 5 1/2" BTC x 10 FT

Cross-over 5" NU Box x 5 1/2" BTC Box

Casing de 9 5/8" BTC 40 lbs/ft

Elastomero
Estator 750TP-1200
Rotor 750TP-1200

Pasador Retenedor de la sarta de cabillas

33 Tubos de
Injeccion
1.315 NU
1.7 lbs/ft

Stop Bushing 4 1/2" EUE Pin x 5 " NU Pin

1 Tubo de 4 1/2" x 30 FT EUE 12.75 lbs/ft Perforado

Entrada de Crudo a la Bomba

x-over 1.66" x
1.315"
Blank Sub de 4 1/2" EUE ( Tapon Ciego )
1 Tubo de
1.66" NU
2.4 lbs/ft

Injector Sub de 4 1/2" EUE x 1.66 NU

Cross-over 4 1/2" EUE Box x 2 3/8" EUE Pin

135 Tubing de 2 3/8" EUE x 30 FT 4.7 lbs/ft

Liner de 7" BTC x 30 FT 23 lbs/ft

Ranuras de .020"
Salida Diluente

Entrada del Crudo

por las Ranuras

Zapata de 9 5/8"
Arenas Petroliferas
Por: B.Bolivar

Jetting Nozzle Centralizador de 2 3/8" EUE

Shoe

COMPLETACION PERMANENTE CON INJECCION EN SUPERFICIE

Coupling 7/8"x 1 1/8"

Hexagonal

Polea Cabezal

Clamps retenedor en la Hexagonal para Espaciar

la Sarta de Cabillas a 3 ft por encima del Stop Bushing
Protector de Poleas
Polea del Motor

Grampa
Retenedor de
Barra Pulida
Cabezal de
Rotacion "KUDU"

Motor Electrico ABB

100 HP
460 Voltios

Barra Pulida de
1 1/2"x 36 ft
Valvula 2" LP

Stufing Box ( Empacaduras )

Valvula de 4" LP

Linea Produccion
Diluente
Flow Tee assy
Ranes 1 1/2" Bop
para Barra pulida
Cable del Sensor
Lockdow n Ring
Protector Cap
Valvula 2" LP

Dual Tubing Hanger

Tubing Head

Coupling de Cabilla de 1"

Linea Anular

80 Cabillas de 1 1/4" x 25 Grado 97

Casing de 13 5/8" BTC 48 lbs/ft

Cementacion Casing de 13 5/8"
Zapata
Anular
54 Tubing de 5 1/2" x 30 FT BTC 17 lbs/ft

Conexion linea a sensor

Cementacion Casing de 9 5/8"
Phoenix Dual Sensor 5 1/2" BTC Pin x Box

1 Tubing de 5 1/2" x 30 FT 17 lbs/ft

Cross-over 5" NU Box x 5 1/2" BTC Box

Casing de 9 5/8" BTC 40 lbs/ft

Elastomero
Estator 750TP-1200
Rotor 750TP-1200
33 Tubos de
Injeccion
1.315" NU
1.7 lbs/ft

Pasador Retenedor de la sarta de cabillas

Stop Bushing 4 1/2" EUE Pin x 5 " NU Pin

1 Tubo de 4 1/2" x 30 FT EUE 12.75 lbs/ft Perforado

Entrada del crudo a la Bomba

Torque Anchor 9 5/8" OD x 4 1/2" EUE

( Ancla de Torque para evitar que la Tuberia
gire y se suelte, debido al sentido de giro
de la Bomba )

Liner de 7" BTC x 30 FT 23 lbs/ft

Ranuras de .020"

Por: B.Bolivar

Zapata de 9 5/8"
Arenas Petroliferas

Entrada del Crudo

por las Ranuras
Shoe

 CABEZAL POZ 13 5/8"X133/8"CAM 22535970301

HEAD CSNG 13 5/8"X133/8" CAM 22535970301
SAP:N2011210
UBICACIN DE MATERIAL:PA0709
ALMACEN: ZP01
DESCRIPCION:
"ENSAMBLE DEL CABEZAL DE POZO. ESTILO COMPACTO. 13-5/8"" 2K
CONEXIONSUPERIOR RAPIDA X 13-3/8"" BC BOX BTM, CON DOS SALIDAS 2"" LP Y
CUATRO 2""LP THDS. SUJECCION INFERIOR CON TAPONES ROSCADOS. CON PUP
JOINT ROSCADOSDE 17"". EXT, PESO: 6780 LBS.REF. CAMERON, N/P: 225359703-01.

"CASING HEAD ASSEMBLY. COMPACT STYLE. 13-5/8"" 2K QUICK CONNECTION TOP

X13-3/8"" BC BOX BTM, WITH TWO 2"" LP OUTLETS AND FOUR 2"" LP THDS. FOR
TIEDOWN SCREW PLUGS. EXT.WITH 17"" PUP JOINT THREADED. WEIGHT: 6780
LBS.REF. CAMERON, P/N: 2253597-03-01

 ZAPATA FLOTA 13-3/8" PDC D K-55/J55 BTC

SHOE FLOAT 13-3/8" PDCD K-55/J55 BTC
SAP: N2011175
UBICACIN DE MATERIAL: PA0806

ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
ZAPATA FLOTADORA. USO: CARCAZA. TIPO: PDC PERFORABLE VALVULA 2-3/4"".
PIPE 13-3/8"", 48-72 PPF, K-55/J55 (BUTTRESS). HOLE: 16"". API SPEC
10.REF:MEGOAFEK, P/N: 100004973-K.OR SIMILAR.

FLOAT SHOE. USE: CASING. TYPE: PDC DRILLLABLE, VALVE 2-3/4"". PIPE 133/8"", 48-72 PPF, K-55/J55 (BUTTRESS). HOLE: 16"". API SPEC 10.REF:
MEGOAFEK, P/N: 100004973-K.OR SIMILAR.

 NIPLE API 2" LPX 4.00" LON CAM 021013132

SAP: N2011215
UBICACIN DE MATERIALD0308B02
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
""NIPLE, DIMENSIONES: API 2"" LP
x 4.00"" LONGITUD, SIN COSTURA,
API 5L GR B, WT.: 9.03 Lb.REF:
CAMERON,
32SELLOS:

N/P:

021013-01-

PTFE,

EXTREMOS

ROSCADOS, A PRUEBA DE FUEGO,

OPERADA
CAMERON,

CON
N/P:

31CUBIERTA:

LLAVE.REF:
2168084-10APERNADA."

"NIPPLE, DIMENSIONS: API 2"" LP x

4.00"" LENGTH, SEAMLESS, API 5L
GR B,WT.: 9.03 Lb.REF: CAMERON,
P/N: 021013-01-32REF: CAMERON,
P/N: 2168084-10-31PORT OPENING:
REGULAR.BONNET:

BOLTED."

 BASE TOPE PARTIDA 36X16X1-1/2 P/N 304179

BASE SPLIT LANDNG 36X16X1-1/2 P/N 304179
SAP: N2000042
UBICACIN DE MATERIAL: PA0715
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
BASE DE TOPE DOBLE PARTIDA.
DIMENSIONES BASE INFERIOR:
36"" D.E. X 18""D.I. X 1-1/2""
ESPESOR. DIMENSIONES BASE
SUPERIOR: 26"" D.E. X 13.56""D.I. X
1-1/2""
ESPESOR.
CON
6
ESQUINEROS DE 1-1/2"" ESPESOR.
REF: WOODGROUP, N/P 304179.
CONSISTE
DE:-1""
X
7""
ESPARRAGO CON 2 TUERCAS.
N/P: 82-111-070-20. CANTIDAD: 4.TORNILLO DE OJO, 4"" O.D. X 2
I.D.. 1"" 8NC. N/P: 304243.
CANTIDAD:
4.3-CF1/JA-34-03CG1/JB-34-03-CH1/JC-34-03-CG1/JD34-03-CH1/LB-34-03-C 1/LC-34-03CL1/LD-34-03-CM1/LE-34-03CN1/SE-34-03-C01, 34-03-AE1/AA4."

"BASE, SPLIT DOUBLE LANDING.

LOWER BASE DIMENSIONS: 36""
O.D.
X
18""
I.D.X
1-1/2""
THICKNESS.
UPPER
BASE
DIMENSIONS: 26"" O.D. X 13.56""
I.D. X1-1/2"" THICKNESS. WITH 6
GUSSETS 1-1/2"" THICKNESS. REF:
WOOD
GROUP,
P/N304179.
CONSIST OF:-1"" X 7"" THREAD
STUD WITH 2 NUTS. P/N: 82-111070-20. QUANTITY: 4.-LIFT EYE,
4"" O.D. X 2 I.D.. 1"" 8NC. P/N:
304243. QUANTITY: 4.3-CF1/JA-3403-CG1/JB-34-03-CH1/JC-34-03CG1/JD-34-03-CH1/LB-34-03-C 1/LC34-03-CL1/LD-34-03-CM1/LE-34-03CN1/SE-34-03-C01, 34-03-AE1/AA4."

 CENTRALIZADOR 13-3/8" BOW FLEXIBLE STD

CENTRALIZER 13-3/8" BOW FLEXIBLE STD
SAP: N2000035
UBICACIN DE MATERIAL: PY02B44
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
CENTRALIZADOR. USO: TUBERIA
DE

REVESTIMIENTO.

WELDED

TIPO:

BOW.

PIPE:

13-3/8"". HOLE: 16"".STANDARD:

API SPEC 10D.REF: MEGO AFEK,
MODELO:
FLEXIBLE S-4. P/N:101280139 O
SIMILAR.

CENTRALIZER.

USE.

CASING.

TYPE: WELDED BOW. PIPE: 133/8"". HOLE: 16"".STANDARD: API

SPEC

10D.REF:

MODEL:
101280139

MEGO

FLEXIBLE
OR

S-4.

AFEK,
P/N:

SIMILAR.

 TUBERIA RVS 13-3/8" 54,5# J55 BTC R3

CASING 13-3/8" 54.5# J55 BTC R3 SML
SAP: N3000007

UBICACIN DE MATERIAL: PLGV-07

ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
"TUBERIA DE REVESTIMIENTO. MATERIAL: ACERO. DIAMETRO EXTERNO: 133/8"".PESO NOMINAL: 54.5 LBS/FT. NORMA: API 5CT GR. J-55. DISEO DE
LOSEXTREMOS:

ROSCA

TRAPEZOIDAL.

RANGO:

3.

PROCESO

DE

FABRICACION: SINCOSTURA. MAXIMA LONGITUD POR JUNTA: 45 FT.RANURA:

2.325"". NUMERO DE RANURAS POR PIE: 192.CSA CI DIV II.MO DE LOS
COMPONENTES

INTERNOS."

"CASING. MATERIAL: STEEL. EXTERNAL DIAMETER: 13-3/8"". NOMINAL

WEIGHT:54.5 LBS/FT. STANDARD: API 5CT GR. J-55. END DESIGN: BUTTRESS.
RANGE: 3.MANUFACTURING PROCESS: SEAMLESS. MAXIMUM LENGHT PER
JOINT: 45 FT.ENCLOSURE TYPE: NEMA 4X IP-65.CSA CI DIV II.INTERNAL
COMPONENTS

MODELS"

 COMPUESTO SELLAD ROSCS BESTOLIFE BEE LOK

COMPOUND THRD LCKNG BESTOLIFE BEE LOK
SAP: N2000027

UBICACIN DE MATERIAL: D0407C04

ALMACEN:ZP01

DESCRIPCION:
"COMPUESTO SELLADOR DE ROSCAS.ESPECIFICACIONES:- DURACION DE LA MEZCLA:
75 MIN EN CONDICIONES NORMALES.- TIEMPO DE SECADO: 24 HR.CADA KIT
CONTIENE:

RESINA

BASE,

CATALISADOR

APLICADOR.

USO:

TUBERIADE

REVESTIMIENTO. PRESENTACION: 1/2 LBS (8 OZ). REF: BESTOLIFE, BEELOK.MATERIAL:

VAPOR

DE

SODIO

DE

ALTA

PRESION."

"THREAD LOCKING COMPOUND.SPECIFICACIONES:- LIFE OF THE MIXTURE: 75 MIN

UNDER NORMAL CONDITIONS.- CURE TIME: 24 HR.EACH KIT CONTAINS: BASE RESIN,
CATALYST AND APPLICATOR. USE: CASING.PRESENTATION: 1/2 LBS (8 OZ). REF:
BESTOLIFE, BEE LOK.P/F: REFLECTOR. WATTIAGE: 1000 W. VOLTAGE: 277 V.
FREQUENCY:

60

HZ.MATERIAL:

PRESSURE

HIGH

VAPOR

SODIUM."

 TAPON CEM SUP STD 13-3/8" NITRILO

PLUG TOP CEM STD 13-3/8" NITRILE
SAP: N2011181
UBICACIN DE MATERIAL: D0408ABC01
ALAMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
TAPON DE CEMENTACION
SUPERIOR
ESTANDARD.DIAMETRO:133/8"" NITRILE.REF:
MEGOAFEK,P/N: 100003151
OR SIMILAR.

STANDARD CEMENTING TOP

PLUG.DIAMETER: 13-3/8""
NITRILE.REF: MEGOAFEK,
P/N: 100003151 OR SIMILAR."

 VALVULA BOLA 2" #3000 CAM21680841031

VALVE BALL 2" 3000# 310C5 CAM21680841031
SAP: N2011214
UBICACIN DE MATERIAL:AQ0201BCD
ALMACEN: ZP02

DESCRIPCION:
VALVULA

DE

BOLA

2R

TE

310C5

B136-CS-43-CS

WR,

BOLA

FLOTANTE,

DIMENSIONES: 2" X 1-1/2", PUERTO REDUCIDO, W-K-M DYNASEAL 310, MAX.

PRESION DE OPERACION: 3000 PSI A 220 DEG. F, MATERIAL DEL CUERPO: ACERO
AL CARBONO, A105, MATERIAL DE LA BOLA: ACERO AL CARBONO CR PLTD,
MATERIAL DEL VASTAGO: ACERO AL CARBONO, MATERIAL DEL ASIENTO: DELRIN,
SELLOS: PTFE, EXTREMOS ROSCADOS, A PRUEBA DE FUEGO, OPERADA CON LLAVE.

REF:

CAMERON,

N/P:

2168084-10-31

"BALL VALVE 2R TE 310C5 B136-CS-43-CS WR, FLOATING BALL, END CONNECTION:2""

X 1-1/2"", REDUCED PORT, W-K-M DYNASEAL 310, MAX WORKING PRESSURE:3000 PSI
AT 220 DEG. F, BODY MATERIAL: CARBON STEEL, A105, BALLMATERIAL: CARBON
STEEL CR PLTD , STEM MATERIAL: CARBON STEEL, SEATMATERIAL: DELRIN, PTFE
SEALS, THREADED ENDS, FIRESAFE, WRENCH OPERATED.REF: CAMERON, P/N:
2168084-10-31PORT

OPENING:

REGULAR.BONNET:

BOLTED."

 ANILLO "O" TAM AS-568-359 CAM 7026453591

O-RING SIZE AS-568-359 CAM 7026453591

SAP: N2011377
UBICACIN DE MATERIAL:A0101C06
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
ANILLO

"O".

DIMENSIONES:

TAMAO:

AS-568-359.
5,725

"O-RING. SIZE: AS-568-359. DIMENSIONS: 5,725

ID x 0,210 W 90D / MS-1078.MATERIAL:
NITRILE PACKING AND QUAL /CIW 702645.
USE FOR ASSY RUNNINGTOOL TBG HANGER
MANDREL.REF: CAMERON, P/N: 702645-3591CABLE DIAMMETER: 4MMCABLE SECTION:
0,25 / 1,5PRESENTATION: BAG OF 100 PIECE"

 MECHA PERF 16" IADC 115 DIENTES ACERO

PLUG

ROCK BIT 16" IADC 115 STEEL TOOTH

SAPN2000235
UBICACIN DE MATERIAL:
ALMACEN:
DESCRIPCION:

"MECHA DE PERFORACION. TAMAO: 16"". IADC 115, DIENTES DE

ACEROREF:

BAKER

HUGHES,

MODELO:

GTX-C1,

SIMILARDE

REVESTIMIENTO. PRESENTACION: 1/2 LBS (8 OZ). REF: BESTOLIFE,

BEELOK.MATERIAL: VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION."

"ROCK BIT. SIZE: 16"". IADC 115, STEEL TOOTH.REF: BAKER HUGHES,
MODEL: GTX-C1, OR SIMILARPRESENTATION: 1/2 LBS (8 OZ). REF:
BESTOLIFE, BEE LOK.P/F: REFLECTOR. WATTIAGE: 1000 W. VOLTAGE: 277
V. FREQUENCY: 60 HZ.MATERIAL: PRESSURE HIGH VAPOR SODIUM."

 TUBERIA RVS 9-5/8" 40# N80 BTC R3 C/C

CASING 9-5/8" 40# N80 BTC R3 WLD
SAP: N3000006
UBICACIN DE MATERIAL: PLGV-06
ALMACEN: ZP01
DESCRIPCION
"TUBERIA DE REVESTIMIENTO. MATERIAL: ACERO. DIAMETRO EXTERNO: 95/8"".PESO NOMINAL: 40 LBS/FT. NORMA: API 5CT GR. N-80. DISEO DE
LOSEXTREMOS: ROSCA TRAPEZOIDAL. RANGO: 3. PROCESO DE
FABRICACION: CONCOSTURA, TIPO: ERW. MAXIMA LONGITUD POR JUNTA: 44
FT.RANURA: 2.325"". NUMERO DE RANURAS POR PIE: 192.CSA CI DIV
II.MODELOS DE LOS COMPONENTES INTERNOS."

"CASING. MATERIAL: STEEL. EXTERNAL DIAMETER: 9-5/8"". NOMINAL

WEIGHT: 40LBS/FT. STANDARD: API 5CT GR. N-80. END DESIGN: BUTTRESS.
RANGE: 3.MANUFACTURING PROCESS: WELDED, TYPE: ERW. MAXIMUM
LENGHT PER JOINT: 44FT.ENCLOSURE TYPE: NEMA 4X IP-65.CSA CI DIV
II.INTERNAL COMPONENTS MODELS"

 ZAPATA FLOTADORA 9-5/8" PDCD N80

SHOE FLOAT 9-5/8" PDCD N80 BTC
SAP: N2011208
UBICACIN DE MATERIAL: PA0903
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION
ZAPATA FLOTADORA. USO: CARCAZA. TIPO: PDC PERFORABLE, VALVULA 41/4"",TUBERIA 9-5/8"", 40-53,5 PPF, N-80 (TRAPEZOIDAL). AGUJERO: 121/4"". APISPEC 10.REF: MEGOAFEK, N/P: 100004952-N O SIMILAR.

FLOAT SHOE. USE: CASING. TYPE: PDC DRILLLABLE, VALVE 4-1/4"". PIPE 95/8"", 40-53,5 PPF, N-80 (BUTTRESS). HOLE: 12-1/4"". API SPEC 10.
REF:MEGOAFEK, P/N: 100004952-N OR SIMILAR.

 CUELLO FLOT 9-5/8"NR N-80 BTC

COLLAR FLOAT 9-5/8" NR N-80 BTC
SAP: N2011180
UBICACIN DE MATERIAL: PA0902
ALMACEN: ZP01
DESCRIPCION

COLLAR FLOTADOR. USO: CARCAZA. TIPO: PDC PERFORABLE NO ROTATIVO, VALVULATIPO SUPER
SELLO II 4-1/4"", TUBERIA 9-5/8"", 40 PPF, N-80 (TRAPEZOIDAL).AGUJERO: 12-1/4"". API SPEC
10.REF: MEGOAFEK, N/P:
100004820-N.O SIMILAR.

"FLOAT COLLAR. USE: CASING. TYPE: PDC DRILLLABLE NON ROTATING, VALVE
TYPESUPER SEAL II 4-1/4"". PIPE 9-5/8"", 40 PPF, N-80 (BUTTRESS). HOLE:
12-1/4"". API SPEC 10.REF: MEGOAFEK, P/N: 100004820-N.OR SIMILAR.

 MANDRIL HANGER CASING CAM 22153090201

MANDREL HANGER CASING CAM 22153090201
SAP: N2011212
UBICACIN DE MATERIAL: PA0400A02
ALMACEN: ZP01
DESCRIPCION

MANDRIL DEL COLGADERO DE LA CARCAZA. DIMENSIONES: 13-5/8 X 9-5/8""

X BCBTM X 10-4TPI EXTERNO LH CERRADURA ACME THD SUPERIOR, PARA
CONEXIONRAPIDA COMPACTA DEL CABEZAL, OAL 19.50; API 6A 19TH ED;
T/C U;
M/C AA,BB,DD-NL; PSL 2REF: CAMERON, N/P: 2215309-02-01

"CASING HANGER MANDREL. DIMENSIONS: 13-5/8 X 9-5/8XBC BTM X 10-4TPI

EXTERNAL LH STUB ACME THD TOP, FOR QUICK CONNECTCOMPACT
WELLHEAD, OAL 19.50; API 6A 19TH ED; T/C U; M/C AA,BB,DD-NL; PSL2REF:
CAMERON, P/N:2215309-02-01.

 COMPUESTO SELLAD ROSCS BESTOLIFE BEE LOK

SAP: N2000027
UBICACIN DE MATERIAL: D0407C04
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION

"COMPUESTO SELLADOR DE ROSCAS.ESPECIFICACIONES:- DURACION DE LA MEZCLA: 75

MIN EN CONDICIONES NORMALES.- TIEMPO DE SECADO: 24 HR.CADA KIT CONTIENE: RESINA
BASE, CATALISADOR Y APLICADOR. USO: TUBERIADE REVESTIMIENTO. PRESENTACION: 1/2
LBS (8 OZ). REF: BESTOLIFE, BEELOK.MATERIAL: VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION."

"THREAD LOCKING COMPOUND.SPECIFICACIONES:- LIFE OF THE MIXTURE: 75 MIN UNDER

NORMAL CONDITIONS.- CURE TIME: 24 HR.EACH KIT CONTAINS: BASE RESIN, CATALYST AND
APPLICATOR. USE: CASING.PRESENTATION: 1/2 LBS (8 OZ). REF: BESTOLIFE, BEE LOK.P/F:

REFLECTOR. WATTIAGE: 1000 W. VOLTAGE: 277 V. FREQUENCY: 60 HZ.MATERIAL: PRESSURE

HIGH VAPOR SODIUM."

 ENSAMBLAJE SELLOS CAM 22153110101

SEAL ASSY CAM 22153110101
SAP:N2011213
UBICACIN DE MATERIAL: PA0510D
ALMACEN: ZP01
DESCRIPCION
ENSAMBLAJE DE SELLOS, PARA CONEXION COMPACTA RAPIDA DEL
CABEZAL, 13.50OD
SELLOS, ANILLO ""O"" X 9-5/8"" SELLO 'T' DEL DIAMETRO INTERNO DE
LACARCAZA.REF: CAMERON, N/P: 2215311-01-01.

SEAL ASSEMBLY, FOR QUICK CONNECT COMPACT WELLHEAD 13.50 OD

O-RING SEALSX
9-5/8"" CSG 'T' SEAL ID.REF: CAMERON, P/N: 2215311-01-01

 TAPON CEMENTACION SUP NR 9-5/8" NITRILO

PLUG TOP CEMENT NR 9-5/8" NITRILE
SAP:N2011187
UBICACIN DE MATERIAL: D0307A
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION

TAPON DE CEMENTACION SUPERIOR

NITRILE.REF:
MEGOAFEK,P/N: 100003172 OR SIMILAR.

NO ROTATIVO.DIAMETRO:

9-5/8""

NON ROTATING CEMENTING TOP PLUG.DIAMETER: 9-5/8"" NITRILE.REF:

MEGOAFEK,
P/N: 100003172 OR SIMILAR.

 CENTRALIZADOR 9-5/8"SPR SL SER SPIROLIZR

CENTRALIZER 9-5/8"SPR SL SER SPIROLIZER
SAP:N2000017
UBICACIN DE MATERIAL: PA0609A
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION
CENTRALIZADOR. USO: TUBERIA DE REVESTIMIENTO. TIPO: SOLID RIDGID
SPIRAL
BODY, POSITIVESLIP.PIPE: 9-5/8"". HOLE: 12-1/4"". MATERIAL: ZINC-ALLOY.
REF:SERVIMECA,MODEL: SPIR-O-LIZER.SERIAL: 20622000090.

CENTRALIZER. USE. CASING. TYPE: SOLID RIDGID SPIRAL BODY, POSITIVESLIP.

PIPE: 9-5/8"". HOLE: 12-1/4"". MATERIAL: ZINC-ALLOY. REF:SERVIMECA,
MODEL: SPIR-O-LIZER.SERIAL: 20622000090.

CENTRALIZADOR.

CARCAZA

9-5/8"

AGUJERO

DOBLE

ARCO

"CENTRALIZER 9-5/8"" CASING X12-1/4"" HOLE DOUBLE BOW TYPE

WELDEDREF. MEGOAFEK. P/N: 100004501 OR SIMILAR.MATERIAL:
CARBON STEEL ASTM A-234 GR. WPB.SCHEDULE: 80.(0.218X0.200 IN,
WALL).STANDARD:
MSS

 VALVULA BOLA 2" #3000 CAM21680841031

VALVE BALL 2" 3000# 310C5 CAM21680841031
SAP:N2011214
UBICACIN DE MATERIAL: PA0308C
ALMACEN:

DESCRIPCION
VALVULA DE BOLA 2R TE 310C5 B136-CS-43-CS WR, BOLA FLOTANTE,
DIMENSIONES: 2" x 1-1/2", PUERTO REDUCIDO, W-K-M DYNASEAL 310, MAX.
PRESION DE OPERACION: 3000 PSI A 220 DEG. F, MATERIAL DEL CUERPO: ACERO
AL CARBONO, A105, MATERIAL DE LA BOLA: ACERO AL CARBONO CR PLTD,
MATERIAL DEL VASTAGO: ACERO AL CARBONO, MATERIAL DEL ASIENTO:
DELRIN,SELLOS: PTFE, EXTREMOS ROSCADOS, A PRUEBA DE FUEGO, OPERADA
CON LLAVE. REF: CAMERON, N/P: 2168084-10-31
"BALL VALVE 2R TE 310C5 B136-CS-43-CS WR, FLOATING BALL, END
CONNECTION:2"" x 1-1/2"", REDUCED PORT, W-K-M DYNASEAL 310, MAX
WORKING PRESSURE:3000 PSI AT 220 DEG. F, BODY MATERIAL: CARBON STEEL,
A105, BALLMATERIAL: CARBON STEEL CR PLTD , STEM MATERIAL: CARBON
STEEL, SEATMATERIAL: DELRIN, PTFE SEALS, THREADED ENDS, FIRESAFE,
WRENCH OPERATED.REF: CAMERON, P/N: 2168084-10-31PORT OPENING:
REGULAR.BONNET: BOLTED."

 CENTRALIZADOR 9-5/8 X 12-1/4"BOW FLEX STD

CENTRALIZER 9-5/8 X 12-1/4"BOW FLEX STD
SAP:N2000033
UBICACIN DE MATERIAL: PY02B37
ALMACEN:

DESCRIPCION

CENTRALIZADOR.

USO:

TUBERIA DE REVESTIMIENTO.
TIPO: NON-WELDED BOW.
PIPE:

9-5/8"".

HOLE:

12-1/4"".

STANDARD: API SPEC 10D.REF:

MEGO AFEK,
MODEL:

FLEXIBLE

S-4,

P/N:

100004523.OR SIMILAR.

CENTRALIZER.

USE.

CASING.

TYPE: NON-WELDED BOW. PIPE:

9-5/8"". HOLE: 121/4"".

STANDARD:

API

SPEC

10D.REF: MEGO AFEK, MODEL:

FLEXIBLE S-4, P/N:
100004523.OR SIMILAR.

 ANILLO "O" TAM AS-568-359 CAM 7026453591

O-RING SIZE AS-568-359 CAM 7026453591
SAP:N2011377
UBICACIN DE MATERIAL: A0101C06
ALMACEN:

DESCRIPCION

NILLO "O". TAMAO: AS-568-359. DIMENSIONES: 5,725

"O-RING. SIZE: AS-568-359. DIMENSIONS: 5,725 ID x 0,210 W 90D / MS-

1078.MATERIAL: NITRILE PACKING AND QUAL /CIW 702645. USE FOR ASSY
RUNNINGTOOL TBG HANGER MANDREL.REF: CAMERON, P/N: 702645-3591CABLE DIAMMETER: 4MMCABLE SECTION: 0,25 / 1,5PRESENTATION: BAG
OF 100 PIECE"

 COMPUESTO ROSCAS P/TUBERI BESTOLIFE 2000

DOPE F/TUBING BESTOLIFE 2000 5 GAL
SAP:N2000333
UBICACIN DE MATERIAL: AQ0201BCD
ALMACEN:

DESCRIPCION
COMPUESTO

PARA

ROSCAS.

PARA

ALTAS

PRESIONES

ALTAS

TEMPERATURAS.PRODUCTO SIN PLOMO Y SIN CINC. SEGUN NORMA: API

BOLETIN 5A3.ESPECIFICACIONES:-COLOR: NEGRO COBRIZO.-GRASA BASE:
LITIO.-PUNTO DE INFLAMACION: 385 GR. F MIN.-FACIL DE EXTENDER HASTA:
0 GR. F.-TEMPERATURA LIMITE EN SERVICIO: 600 GR. F.

"THREAD COMPOUND. FOR HIGH PRESSURE AND HIGH TEMPERATURE. LEAD

FREE,ZINC FREE PRODUCT. STANDARD: API BULLETIN 5A3.SPECIFICATION:COLOR: BLACK-COOPER.-BASE GREASE: LITHIUM.-FLASH POINT: 385 GR. F
MIN.-BRUSHABLE TO: 0 GR. F.-SERVICE RATING: 600 GR. F."
COBRIZO.-GRASA BASE: LITIO.-PUNTO DE INFLAMACION: 385 GR. F MIN.-

 TAPON CEM INFE NR 9-5/8" NITRILO

PLUG BOTTOM CEM NR 9-5/8" NITRILE
SAP: 2011188
UBICACIN DE MATERIAL: D0405A
ALMACEN: ZP01
DESCRIPCION
TAPON DE CEMENTACION
INFERIOR NO
ROTATIVO.DIAMETRO

"NON ROTATING CEMENTING

BOTTOM PLUG.DIAMETER: 9-5/8""
NITRILE.REF: MEGOAFEK, P/N:
100003211OR SIMILAR.MATERIAL:
CARBON STEEL, ASTM A234WPB.END CONNECTION:
BUTTWELD.NORME: ASME B 16.9."

 ZAPATA GUIA NO CIRC 7" BAKER H485307110

BULL NOSE NON CIRC 7" BAKER H485307110
SAP: N2011385
UBICACIN DE MATERIAL: PA0504D02
ALMACEN: ZP01

DESCRIPCION:
"ZAPATA NO CIRCULANTE.TAMAO: 7"". PESO NOMINAL: 23 LBS/FT.MAXIMO
DIAMETRO

EXTERIOR:

7.656""MATERIAL:

80KSI

MYSCONEXION

SUPERIOR:

7""

HELICOIDAL BOX UP.TENSION: 442000 LBSREF: BAKER HUGHES, N/P: H485-30-

7110.PRESENTACION: BOLSA DE 100 UNIDADES

"NON CIRCULATING BULL NOSE.SIZE: 7"". NOMINAL WEIGHT: 23 LBS/FT.MAX. OD:

7.656"".MATERIAL: 80 KSI MYS.CONNECTION UP: 7"" BUTTRES BOX UP.TENSILE: 442000
LBS.REF: BAKER HUGHES, P/N: H485-30-7110."

 JUNTA CORTA 7"

23#

J55 BTC 10FT

CASING 7 23# J55 BTC R3 WLD

SAP: N2000162
UBICACION DEL MATERIAL:
ALMACEN :

DESCRIPCION:

"JUNTA CORTA. MATERIAL: ACERO. DIAMETRO EXTERNO: 7"". PESO NOMINAL:

23LBS/FT. DISEO DE LOS EXTREMOS: BUTTRESS (PIN X BOX). NORMA: API 5C GR.J-55.
LONGITUD: 10 FT. PROCESO DE FABRICACION: CON COSTURA.INSTALADO EN: SISTEMA
DE AGUA CONTRA INCENDIO.TOTALMENTE ROSCADO.TUERCAS TIPO: PESADAS SERIE.
ASME B 18.2.2"

"PUP JOINT. MATERIAL: STEEL. EXTERNAL DIAMETER: 7"". NOMINAL WEIGHT: 23LBS/FT.
END DESIGN: BUTTRESS (PIN X BOX). STANDARD: API 5C GR. J-55.LENGHT: 10 FT.
MANUFACTURING PROCESS: WELDEDMATERIAL NUTS: ALLOY STEEL ASTM A194 GR.
2H.THREADED FULL LENGTH.TYPE NUTS: HEAVY. SERIE. ASME B 18.2.2"

 TUBERIA 7" 23# J55 BTC R3 C/C

CASING 7" 23# J55 BTC R3 WLD
SAP: N3000002
UBICACION DEL MATERIAL: PLGV-04A
ALMACEN :ZP01

DESCRIPCION:
"TUBERIA DE REVESTIMIENTO. MATERIAL: ACERO. DIAMETRO EXTERNO: 7"".
PESONOMINAL:

23

LBS/FT.

NORMA:

API

5CT

GR.

J-55.

DISEO

DE

LOS

EXTREMOS:ROSCA TRAPEZOIDAL. RANGO: 3. PROCESO DE FABRICACION: CON

COSTURA, TIPO:ERW. MAXIMA LONGITUD POR JUNTA: 41 FT. ACOPLE ESTANDARD
CON AMBOSEXTREMOS BISELADO A 20 GR.TIPO DE RECINTO(PROTECCION): NEMA 4X
IP-65.CSA CI DIV II.MODELOS DE LOS COMPONENTES INTERNOS.

"CASING. MATERIAL: STEEL. EXTERNAL DIAMETER: 7"". NOMINAL WEIGHT: 23LBS/FT.

STANDARD: API 5CT GR. J-55. END DESIGN: BUTTRESS. RANGE: 3.MANUFACTURING
PROCESS: WELDED, TYPE: ERW. MAXIMUM LENGHT PER JOINT: 41FT. STANDARD
COUPLING WITH BOTH ENDS BEVELED AT 20 GR.ENCLOSURE TYPE: NEMA 4X IP65.CSA CI DIV II.INTERNAL COMPONENTS MODELS"

 TUBERIA 7" 23# J55 BTC R3 C/C RND 0.012"

CASING 7" 23# J55 BTC R3 WLD SLT 0.012"
SAP: N300324
UBICACION DEL MATERIAL: PY01A02
ALMACEN :ZP01

DESCRIPCION:
"TUBERIA, RANURADA.MATERIAL: ACERO.DIAMETRO EXTERNO: 7"".PESO NOMINAL:
23 LBS/PIE.NORMA: STANDARD API GR. J-55.DISEO DE LOS EXTREMOS: BUTTRESS
(BTC)RANGO: 3.PROCESO DE FABRICACION: CON COSTURA, TIPO: ERW.

CASING

7""

23#

J55

BTC

R3

WLD

SLT

0.012""CASING,

SLOTTED.MATERIAL:

STEEL.EXTERNAL DIAMETER: 7"".NOMINAL WEIGHT: 23 LBS/FT.STANDARD: API GR. J55.END DESIGN: BUTTRESS.RANGE: 3."

 CENTRALIZADOR 7"X8-1/4" ESPIRAL SOLIDO

CENTRALIZER 7"X 8-1/4" SOLID SPIRAL TYPE

SAP: N2000016
UBICACION DEL MATERIAL: PY02B38
ALMACEN :ZP01

DESCRIPCION:
CENTRALIZADOR

7""X8-1/4""

ESPIRAL

SOLIDOSERIAL:

20622000090.REF: LEROY SOMER, MODELO: MDR 100TINSTALADO EN:

MACOLLA LE, WB, RD/PEC-1, VSD LEROY SOMER. MACOLLA JB, VB,"

"CENTRALIZER

7""X

8-1/4""

SOLID

SPIRAL

TYPESERIAL:

20622000090.REF: LEROY SOMER, MODEL: MDR 100TINSTALLED IN:

CLUSTER LE, WB, RD/PEC-1/VSD LEROY SOMER. CLUSTER JB, VB"

 COLLAR DE TOPE 7" MEGO AFEK

STOP COLLAR 7" MEGO AFEK
SAP: N2000036
UBICACION DEL MATERIAL:
ALMACEN :

DESCRIPCION:
COLLAR DE TOPE 7"" MEGO
AFEKDE

REVESTIMIENTO.

PRESENTACION: 1/2 LBS (8 OZ).

REF:

BESTOLIFE,

BEELOK.MATERIAL: VAPOR DE
SODIO DE ALTA PRESION."

"STOP

COLLAR

7""

MEGO

AFEKPRESENTATION: 1/2 LBS (8

OZ).

REF:

BESTOLIFE,

LOK.P/F:

BEE

REFLECTOR.

WATTIAGE: 1000 W. VOLTAGE:

277

V.

FREQUENCY:

60

HZ.MATERIAL: PRESSURE HIGH

VAPOR SODIUM."

 COMPUESTO ROSCAS P/TUBERI BESTOLIFE 2000

DOPE F/TUBING BESTOLIFE 2000 5 GAL
SAP: N2000333
UBICACION DEL MATERIAL: AQ0201BCD
ALMACEN :ZP02

DESCRIPCION:

COMPUESTO

PARA

ROSCAS.

PARA

ALTAS

PRESIONES

ALTAS

TEMPERATURAS.PRODUCTO SIN PLOMO Y SIN CINC. SEGUN NORMA: API BOLETIN

5A3.ESPECIFICACIONES:-COLOR: NEGRO COBRIZO.-GRASA BASE: LITIO.-PUNTO DE
INFLAMACION: 385 GR. F MIN.-FACIL DE EXTENDER HASTA: 0 GR. F.-TEMPERATURA

LIMITE EN SERVICIO: 600 GR. F.

"THREAD COMPOUND. FOR HIGH PRESSURE AND HIGH TEMPERATURE. LEAD

FREE,ZINC FREE PRODUCT. STANDARD: API BULLETIN 5A3.SPECIFICATION:-COLOR:
BLACK-COOPER.-BASE GREASE: LITHIUM.-FLASH POINT: 385 GR. F MIN.-BRUSHABLE
TO: 0 GR. F.-SERVICE RATING: 600 GR. F."

CAISING 7 `` 23# J55 BTC R3 WLD

SAP: N3000002
"TUBERIA DE REVESTIMIENTO. MATERIAL: ACERO. DIAMETRO EXTERNO:
7"". PESONOMINAL: 23 LBS/FT. NORMA: API 5CT GR. J-55. DISEO DE LOS
EXTREMOS:ROSCA TRAPEZOIDAL. RANGO: 3. PROCESO DE FABRICACION:
CON COSTURA, TIPO:ERW. MAXIMA LONGITUD POR JUNTA: 41 FT. ACOPLE
ESTANDARD CON AMBOSEXTREMOS BISELADO A 20 GR.TIPO DE
RECINTO(PROTECCION): NEMA 4X IP-65.CSA CI DIV II.MODELOS DE LOS
COMPONENTES INTERNOS.

CAISING 9-5/8`` 40# N80 BTC R3 WLD

SAP: N3000006
"TUBERIA DE REVESTIMIENTO. MATERIAL: ACERO. DIAMETRO EXTERNO: 95/8"".PESO NOMINAL: 40 LBS/FT. NORMA: API 5CT GR. N-80. DISEO DE
LOSEXTREMOS:

ROSCA

TRAPEZOIDAL.

RANGO:

3.

PROCESO

DE

FABRICACION: CONCOSTURA, TIPO: ERW. MAXIMA LONGITUD POR JUNTA:

44 FT.RANURA: 2.325"". NUMERO DE RANURAS POR PIE: 192.CSA CI DIV
II.MODELOS DE LOS COMPONENTES INTERNOS."

TUBERIA RVS 13-3/8" 54,5# J55 BTC R3

SAP: N3000007
"TUBERIA DE REVESTIMIENTO. MATERIAL: ACERO. DIAMETRO EXTERNO:
13-3/8"".PESO NOMINAL: 54.5 LBS/FT. NORMA: API 5CT GR. J-55. DISEO
DE LOSEXTREMOS: ROSCA TRAPEZOIDAL. RANGO: 3. PROCESO DE
FABRICACION: SINCOSTURA. MAXIMA LONGITUD POR JUNTA: 45
FT.RANURA: 2.325"". NUMERO DE RANURAS POR PIE: 192.CSA CI DIV
II.MODELOS DE LOS COMPONENTES INTERNOS."

CAISING RVS 13-3/8`` 54.5# K-55 BTC R3 SML

SAP:N3000354
"TUBERIA 13-3/8"" 54.5# K-55 BTC R3 S/CTUBERIA DE
REVESTIMIENTO.DIAMETRO
EXTERNO:
13-3/8"".MATERIAL:
ACERO.PESO NOMINAL: 54,5 LBS/FT.NORMA: API 5CTGR:
K55.DISEO EXTREMOS: BUTTRESS."

CAISING RVS 9-5/8`` 43.5# L-80 WSP-3T R3 SML

SAP:N3000355
"TUBERIA 9-5/8"" 43,5# L80 WSP-3T R3 S/C.DESCRIPCION: TUBERIA
DE REVESTIMIENTO.DIAMETRO EXTERNO: 9-5/8"".MATERIAL:
ACERO.PESO NOMINAL: 43.5 LBS/FT.NORMA: API 5CTGRADO:
L80.DISEO EXTREMOS: ROSCA PREMIUM WSP-3T"

CAISING 7`` 23 # L-80 TBTL R-3 LISA

SAP:N3000356
"TUBERIA 7"" 23# L80 WSP-3T R3 S/C.DESCRIPCION: LINER.DIAMETRO
EXTERNO: 7"".MATERIAL: ACERO.PESO NOMINAL: 23 LBS/FT.NORMA:
API 5CT.GR: L80.DISEO EXTREMOS ROSCA: PREMIUM WSP-3T."

CASING 7``23# J55 BTC R3 WLD SLT0.020``

SAP: N3000217
"TUBERIA 7"" 23# J55 BTC R3 WLD SLT 0.020"".TUBERIA DE
REVESTIMIENTO, RANURADA.MATERIAL: ACERO.DIAMETRO EXTERNO:
7"".PESO NOMINAL: 23 LBS/FT.NORMA: API 5CT GR. J-55.DISEO DE
LOS EXTREMOS: ROSCA TRAPEZOIDAL.RANGO: 3."

CASING 7``23# J55 BTC R3 WLD SLT 0.012``

SAP:N3000324
"TUBERIA, RANURADA.MATERIAL: ACERO.DIAMETRO EXTERNO: 7"".PESO
NOMINAL: 23 LBS/PIE.NORMA: STANDARD API GR. J-55.DISEO DE LOS
EXTREMOS: BUTTRESS (BTC)RANGO: 3.PROCESO DE FABRICACION: CON
COSTURA, TIPO: ERW."

CASING 7``23# L-80 TBTL R-3 SLT 0,020``

SAP:N3000358
"TUBERIA 7"" 23# L-80 BTC R3 SML SLT 0.020""DESCRIPCION: LINER
RANURADO,TIPO: RANURADA 0.020.MATERIAL: ACERO.DIAMETRO
EXTERNO: 7"".PESO NOMINAL: 23 LBS/FT.NORMA: API 5CTGR: L-80."