You are on page 1of 26



       


! "%$'&)(+*,.-0/2143
#
56478/9/:$<;>=?1@"BA'7C;,EDF=?7G1DF7IHJ"BK/:$<"BA'/2$'L9M
NO14=?P97G$RQS=TAL/BUVXWTW?=T14/:=YQ"BAZNZ$'K"%1"C[\86"B]^-"B=T3:1JM
_a`2b:c (+*!#"%=?1#,9AG*?M4NZ$'K"%1">MdVeW?We*gf _Gc:b>_ Nh,Ei*
j

k   ZlmInJ

op9q^r:qtsvu?w%xzya{uTx2|Sq'}~}~uTw%qRx:|tC9|y%x9y%yBEsZ%p:u?x9qts|y>qRe{YyB|%sX.sO|pEa|aqr::}~}qREqR|eu?|euT%q%pEaR
ar:yBEsR%y%|pEa|qt%:u?qsX%u~}}%se|qRx9wB|p%y%r:q'9|qReuT|eOEqR%y%xEr|Sp9q RaEa:u~}uT|eZya{dp:9axEsuYs|p9q:}T|XuTa|q
w%y2G}yC{yBEy%|euRsZSqtseqtaSpzEa:}?qtsya{ZseEp#|'%se9sOuTxES}TEr:qCx2:{%'|9eu?x9wEJq'ERtaa|euTyBxg'y%xEsX|E'
|euTyBx%9xEr:qRseqt.sXE%'q%9axEr:}ax9qR|aq'9:}Ty%C|euTy%xa|yF:uY%se|Sq S}Tqtax:99axEry%>y%|euY%ssvuYsX|qtrse9wBqR%
y%>y%|euYRs qtseqta'p)usp:uTw%p:}?^u?x2|qR'rBuYsSuT:}~u?xEa^Sqt%:uTXuTx9w|p9qhuTx2|SqRw%a|eu?y%x^ya{ 'y%x:|yC}|p9qRy%)uT|SpqR
SpEax:uYRsR9q'}?qt'|y%x:uYRs.C|eu~\SuYG}EuTx:|q'}~}~u?w%qRxE'q%9axErseqRxEsey%|qtp9x9yC}Ty%w%%
op9q|qRy%>y%|pE%sEqRqRxC9:}~uTqtr|yuYr:qZaaeuTqR|eya{qtSpEax:uYRF}r:qR%u'qtsR>{YSy%Sp:u~}Yr:SqRxs|ya.s|y
w%:uYr:qtruYssvu~}?qtsR xuThEy%|'ax2|S}YBssya{dy%>y%|sCq |Sp9qax:uT9:}YC|y%as.sXEp^%s|p9qZyBEy%|
sep9yaxOuTx0uTw%9q%Jop9qtseqax:uT9:}a|y%saqEseqtr9eu?aeu~}?uTxC|qReuYF}s4pEaxErB}~uTx9w>tq'}YrBuTx9w>%%sseqR:}T%
se9FEFuTx:|euTx9wE>w%euTxErBu?x9wEr:qR99euTx9w>axEr)y%|p9qRax2:{%'|9XuTx9wmC9:}~uYRa|eu?y%xEsRZop:usa|euYS}?qIrBuYs'EsSseqts
|p9qyB|euTy%x'y%x:|ya}ya{seESp^ax:u?9:}Ya|y%'sR

0uTw%9qB9yBEy%| )ax:u?9:}Ya|y%
y%>y%|ax:uT9:}YC|y%sCqE%svuYRG}~}TI:}?|eu~.r:qRw%SqRq'2ya{?%{YSqRqtr:y%Ey2svu?|euTy%x:uTx9wr:qR%uY'qts op9qOy%EyB|tE%s|p9q
:}YCx2||SyEq)'y%x2|Sya}~}Tqtr9uYs):}T|eu~%u?x999|Rt:}T|eu~:yG9|S99|tp:uTw%p:}T#'y%9:}Tqtr4x9y%x:}~uTx9qtahqtpEC|y%x:uY
se9se|qR^Oop9qFu?xSpEF}~}TqRx9w%qtsu?x|Sp9qIhy%|euTy%x)'y%x:|ya}J9y%:}TqRCq|p9q'y%:}Tq':uT|eya{g|Sp9qr:2xECuYRsR
axEr9xE'qR|'FuTx:|euTqtsREyB|pECaqR|XuYaxEr#r::xEauYaJCaqR|XuY9xE'qR|GuTx2|XuTqtsZaXuYseqh{YyBuT9SqtSuYseq

:x9yG}Tqtr:w%qZyC{|p9q%uTx9qRa|euYRsCxErr::xEauRsR4p:u~}Tqr:2xECuY9xE'qRS|FuTx:|euTqtsaeuYsXq{y%eyauTx:|CxEr}uTx9
 q':uT:u~}~uT|e%9%'|EC|y%r:2xECuYRsRB{euY'|euTyBx.sXqRxEsey%x9yauseq%9axEr9x9:x9yaxqRx2BuTyBx9qRx2|r:2xEauYRsR
op9qRqpEF%qEqRqRxx29EqRyC{gq'E'q'}~}TqRx:|Zse9%qR^aS|euYS}Tqtsy%x)|p9q'y%x:|ya}Jya{gSy%Ey%|ax:u?9:}Ya|y%'s{y%
axq'}TqRqRx:|ah%uTqREyauTx:|9 : 
Jop9qtseqZaS|euYS}Tqts9qtseqRx:|g|Sp9qE%svuYuYr:qt%sya{4uTxEr:qR>qRxEr:qRx2| yCuTx2|'y%x:|ya}
EsvuTx9wO}~u?x9qtaeuTRqtrhy.r:q'}YsaxErS}Y%ssvuRF}\|'axEsv{qRJ{9xE'|euTy%xaxEF}T9svuYsdopEa|a|qRXuYF}Eu~}}\x9y%|EqqREqta|Sqtr
p9qRq%v xEse|qt%rgqu~}~}Ese9%qRyBqqt'qRx:|gaxErh%r:GaxE'qtrha|SqReuYF}9|pEa|se9haeuTRqts|p9qy%Oya{\ax2
qtseqtCp9qR's>{YSy%a>y%9|g |y|p9q9qtseqRx:|td)ax:ya{E|p9quYr:qt%s09qtseqRx:|qtr p9qRqgaSq{Yy%9xEruTxZ|Sp9qEa>qRs
qR9eu?x2|qtrmuTx^|Sp9qI'ya}~}?qt'|euTy%x 9p:uYSpusqt'yBqRxEr:qtr|y|p9qqtBr:qR p9yuYsXp9qts %r9rBu?|euTy%xEF}dr:qR|Gu~}YsR
op9q9SqtseqRx2|C|euYS}TquYsJ%R'qtssuT:}Tq|yZax:%y%x9qpEF%u?x9waxhq'}TqRqRx:|a:x9ya}Tqtr:w%qya{ aw%Cx9wauYaxr:2xEauYRs
axEr|Sp9qse|'a|qseE%'q|p9qRy%ya{dr::xEauYRG}\se.sX|qRsRCuTxES}TErBuTx9wO|p9qE%svuRsJya{4 2C99x9yGse|'a:u~}~uT|eO|p9qRy%%
op9q|q'9|Ey:y%9s~ %9 F>q 'y%xEse:}T|Sqtr{y%J|p9qE%S:w%y%9xErOx9qt'qtssC|y{ya}~}?yG|p9qa|SqReuYF}29SqtseqRx2|Sqtr
p9qRq%

 "!$#% &')(*+-,./'10324'1/567'98 :;,<. '9032


=q'y%xEsvuYr:qRy%EyB|Iax:uT9:}Ya|Sy%uT|p?>9@BADCE>GFIH u?x2|qR''y%x9x9qt'|qtr 2KJMLCN>PONHuTx:|yCxQLSR3TI>UF CE>)TIVXWOYCNZ
ZM[\WCEO> %ssep9yaxOuTx0uTw%9q9 J9y%svu?:}~uYSuT|eya{4q'.>y2svuT|XuTy%xqgu~}~}\%ssX9q|pEa|F}~}eyauTx:|saqy%|'a|euTy%xEG}
y%^]_T`ILADa\OYtT
y2se|ya{Z|p9q^rBus'EssvuTyBx#uTx#|p:usaS|euYS}TqF}Ysey qRFuTxEsGF}~ur {Yy%y%>y%|suT|pzsv}~urBuTx9w)y%
R9]SCbHMVXWOYCNZeyauTx:|sR
op9qcyau?x2|aaeuYC:}TqtsRdMe tf tFgfhdS>i aq^|Sp9q^q'}YC|euT%qax9wa}TqtsEqR|eqRqRx |Sp9q}~uTx99sR{YyBq'C:}Tq%jdS
k uYsh|p9q
ax9wa}?qI>qR|egqRqRx }~uTx9^
l axEr}~uTx9mlon %O%qt'|Sy%pdrqtsudMe tf Ft_fhdSiGv+w 4uT|SpqtBpdSkx?yGfhzov uYsRG}~}Tqtr)
ZSL>M{|a\]uW}OYCEL>> Iop9qseqR|ZyC{F}~}>y2ssvu?:}Tq'y%x:Ew%9a|XuTy%xEsuYsRF}}Tqtr~/L>M{|a\]_WOYCEL}>}RWi ZST y%Xe3LCN>POI\} RWZSetT 
p:uYSp)qr:qRx9yB|q%sop9qKy%x:EwB9a|euTyBx%E%'qusax.rBuTqRxEsuTy%xEF}J|y%Es qt

e
p9qRqX uYs|p9q9x:u?| SuTS}Tq%
op9qrPW HSFRW}ZhFT ay%/>P PTSZIOYL}]R3WZStT uYs|Sp9qsXE%'qya{\F}~}2>y2svuT|XuTy%xEsaxErOy%euTqRx:|a|eu?y%xEss RF}~}TqtrRL HMTMHSEv ya{
|p9qqRxErB:qS@ qt'|Sy%7s EseEF }~}?IwBeuT9EqRy%|Sy2ya}v dop9qo%ser% E%'quYsuYsXy%y%9p:u|SyZ|p9q% >qtSuYF}dJES}uYr:qtax
Sy%9?<csu\vXq c Xsuv yC{eu?wauYr y%|euTyBxEsvs |axEsv}a|euTy%xEsOaxEr#Sy%|a|eu?y%xEsSv p9qRqXsu v us|p9q
y%|'a|euTy%x y%9 {Z)'y2y%'rBuTxEa|qh{Y'aq%RF}}Tqtr|Sp9qWHT]_WVXFT Jy%4KL]SA]_WVXtT 0uYsOqtse|a:}uYsep9qtr
a||Sp9q^E%seqya{|p9q^yBEy%|CxErzseqt'yBxEr{aq%RF}~}Tqtr |p9q$>) )ThZOYL]r]_WVX
T y%4PWHhF]_WVXT uYs
a||'%p9qtr|SyI|Sp9qZqRxErB2qS qt'|y%F2|Sp9qRx^|p9qqRxErB2qS qt'|yBEy2suT|euTy%xhuYswCuT%qRx:mBqt'|y%Kx c Z
seEqtSu~{BuTx9w
|p9q 'y:y%rBu?xEa|qtsya{|p9qyBeuTwauTxOya{|p9q o%se9'aquTx|p9q7g Bseq 9'aq%%axEr|Sp9qqRxErB2qS qt'|y%y%euTqRx:|a|eu?y%x
uYswauTBqRx:mOC|eu~xXsudv p9y2sXqZ'ya}T9xEswauTBq |p9qZrBu?qt'|euTy%x'y2svu?x9qtsya{d|p9qZ'y:y%rBu?xEa|qF.qtsya{
|p9qZo%se9CquTx|p9qp %seqZaq%
 U*+ 2P?')(*038
pCN>PTIVXWOYCNZMH q'{qRsJ|yO|p9qw%qRyBqR|euYq'}a|euTy%xEsXp:uTZ>qR|qRqRx|p9qyB|euTy%xya{4|p9qy%>y%|Ju?xa yauTx:|% E%'qaxEr
|p9qyB|euTy%xya{J|p9qqRxErB2qS qt'|yBuTxo%se% E%'qOuT|p9y%9|'y%xEsuYr:qRa|eu?y%xyC{|p9q {YyB'qts|pEa|9y.r:E'qO|p9q
y%|XuTy%xJop9qXL]SW]_rpCE>)TIVXWOYCNZMH7$]_LMADT

V us|Syr:qR|qRu?x9q|p9qZC9:uTx9w
7q 1s_sudd}v vp qQ sud}v \ i <csu\v
s v
{y% y%x:Ew%9a|XuTy%x4% E%'q|yo%seU% E%'qp:uYSpwauT%qts |p9qqRxErB:qS@ qt'|Sy%Z>y2seqhuTx|SqRsOya{|p9qyau?x2|
'y%x:Ew%9'a|euTy%xop9qO{YyBarBuTx9qRC|euYRsuYsr:qR|qRuTx9qtr2|p9q9p29svuYRF}w%qRy%qR|Sya{|p9qy%>y%|top9q

q2

q3
q4

q5

q1
q6

BASE FRAME

0uTwB9qy%x:Ew%9'a|euTy%x%E%'qaxErodBse^%EB'qaeua:}Tqts
TASK FRAME

h>)`ITI] HMTpCE>)TIVXWOYCNZMH$]_L ADTIV uYs|SyZr:qR|qRuTx9q|p9quTx2BqRseqyC{\|p:uYsa9:uTx9wEFu q%~t|Sp9qyCuTx2|J'y%x:Ew%9'a|euTy%x

%s{9xE'|euTyBxya{|p9q qRxErB:qS@qt'|Sy%Ey2seq%op9q{y%a'r%u?x9qRa|euYRsahuYsJax2B2|yC2y%x9q%%hqtax:uTx9w|pEa|
seqR%qR'F9} ayauTx: | %E%'q'yBx:Ew%9a|eu?y%xEstOwauT%qeuseq|y |Sp9q saqqRxErB2Sq qt'|yBJEy2seq%op:uYsqtaxEs|SpEa|J|p9q
{y%ar%uTx9qRa|euYRsF}TF.spE%s9x:u%9q>y2seqO{y%qt%Sp 'yBx:Ew%9a|eu?y%xEp:u~}TqZ|Sp9qZu?x2%qR'seq%uTx9qRa|euYRs
pE%s:}T|XuT:}Tqseya}T9|eu?y%xEsRBuTxw%qRx9qRG}
op9qJBuTx9qRa|XuYRs49y%:}?qR uYs'y%hEy%9xEr:qtr 2|p9qgrBu m':}T|eya{9EaahqR|euT'uTx9w|p9qJSy%|a|eu?y%xw%yB9 Xsu\v'
| uYsq'}~}~2:x9yax)|pEa||p9qRSqr:y2qts x9y%|Zq':uYse|ZuTx:uTF}sXqR|Zya{'y2y%'rBuTxEa|qts|y 'ya%qR < su\v>u q%~
svuTx9wC}TqmsXqR|IyC{ |p9qRqaaeuYa:}?qtsZ|SySqR9qtseqRx:|G}~}y%euTqRx:|a|eu?y%xEsuT?
x < su\v9x:uY%9q'}?%op9qy:se|I'y%hy%x
qR9qtsXqRx2|C|euTy%xEsEseqtraqJ:}TqRax9wa}?qtsaxErBEa|qRSx:uTy%xEsRqR9qtsXqRx2|C|euTy%xEF}gsuTx9w%:}YaXuT|euTqtsR4p:uYpaq
EyCuTx2|'sa|p:uYp |p9q)qR9SqtseqRx2|'a|euTy%x{Fu~}Ysh|yEq9x:u%9q%wauTBq^euYsXq|Syzx:9EqR^yC{'y%99|'a|euTy%xEG}
rBu m':}?|euTqtsuTxy%|XuTy%x:}Yax9x:uTx9wCxEr^'y%x:|ya}e
u?%qRxu?x:uTF}dSqR9qtseqRx:|a|euTyBx{y%p Xsuv9{y%q'C:}Tq%seqR|ya{gJ:}?qRZax9wa}Tqts of \f
9|p9qO{y%ar
BuTx9qRa|euRsa9:uTx9wFF}Ysey>qIr:q'Ex9qtr:O{Y9xE'|XuTy%x

eq 1 uss_d}dvv qQ es vJ i 


su\v
p9qRq^sud}v
x  wauT%qtsO|p9qgaS|qtsvuYax Ey2svu?|euTy%xyC{ |p9qqRxErB2qSqt'|y%axEr sud}vXq ssud}vhf }sud}vhf
js+d}vgv w
qR9qtsXqRx2|s|p9qyBeuTqRx:|a|euTyBxya{ |p9qqRxErB:qS@ qt'|Sy%top9qx9y%x::9x:uY%9qRx9qtsSsya{|p9qu?x2%qR'seqBuTx9qRC|euYRs uTx
|p:uYsR%sXqu}~}uTxES}TEr:qI:}?|euT:}~uYSu?|euTqtsr:9q^|Sy^|p9qEaS|euY':}YaOqR9qtseqRx:|a|XuTy%xya{p< su\
v uTx Br9rBuT|euTy%x|y
:}T|euT:}uYSuT|euTqtsuTx:|euTxEsvu|y|p9qwBqRy%qR|euse|E'|9Sqya{d|p9qOax:uT9:}YC|y%t
op9q)TIADLIZCEO rpCN>PTVXWOYCEZ 
H uYs|p9qq'}Ya|eu?y%xEsep:uT)EqR|eqRqRx|p9qyau?x2|%q'}?y.SuT|XuTqtsaxEr |p9qqRxErB2qS qt'|y%O%qR
}Ty9SuT|euTqts/ {|p9qa9:uTx9wK {y% 's Jv uYsEsXqtr|ySqR9qtseqRx:| |p9q {YyBarBuTx9qRa|euRsR:|p9qRx^|p9qO%q'}Ty9SuT|e
BuTx9qRa|euRsJuswauT%qRx:

q


su\v
q sud}vd 
p9qRq s_dvuYs )
C|eu~2RF}}Tqtr|p9qmW}>PC R9aADWOYL}]3WZhL\MCNW>E9axEr  w q s  w f  w vqR9SqtseqRx2|'s|p9q
}~uTx9qtC axEr^Cx9w%:}Ya%q'}Ty9SuT|eya{|Sp9qZqRxErB2qS qt'|y%Fgop9qBqt'|y%  x r 
uYsoeEse|!#! " 1sud}v9axEr  uYsr:q'Ex9qtr
:|p9qq'99qtssuTy%x

 q / s  vuXf?xXsuvhf Ux su\vSf
s+ 3v
p9qRq su\vuYsO|p9q^>uTq}Tw%qR9'^yC{ )se%qR.sX2hqR|euYa|euY'qtsx#yB|p9qRgyBr9sRJ|p9q^Cx9w%:}Ya
%q'}Ty9SuT|eya{J|p9qqRxErB2qS qt'|yBt  s v BuYs|p9q9x:uYB9qZBqt'|y%r:q'Ex9qtr2|p9qq'99qtssvuTyBx  s gvu7wos v
auTx9w%:}aeuT|eu?qts>uTx|p9qj% %'y%:uax  sud}v Rue q%~a'y%x:Ew%9a|XuTy%xEs0p9qRq|p9qj%B'y%:uYax }Ty2seqtsCx9\%aSqJuT>y%|Cx2|
'y%x:Ew%9'a|euTy%xEs|SyuYr:qRx:|eu~{{y%Zax:^ax:uT9:}Ya|Sy%sR|svu?x9w%:}YaZ'y%x:EwB9a|euTyBxEs|p9qhax:uT9:}YC|y%}Ty2seqts
y%x9qy%y%qr:qRw%qRqtsv2yC{T%{qRqtr:y%v xax:a9:}~uYRa|XuTy%xEsRCuT|JuYsuT>y%|ax:||SyZ:}Y%'qy%>y%|suTxy%2'q'}~}s
axEr|yh:}Yax|p9q'uTy%|euTyBxuTx^sXEp^F|pEC| svuTx9w%:}a'y%x:Ew%9a|XuTy%xEsaqZF%yaur:qtr4
{Z|Sp9qa9:uTx9w e usEseqtr|y qR9qtseqRx:||Sp9q^{y%a'rBuTx9qRa|XuYRsR|p9qRx|p9q^%q'}?y.SuT|e%u?x9qRa|euYRsIuYs






eu?||qRx%s

  eq esud}vd 
su\v
p9qRq es_dvXq 9 e 1dmuYsO|p9q  %%'y%:uYCxya{|p9qh{Y9xE'|XuTy%x ea4auTx9wB:}YaeuT|XuTqts uTxehu?xES}TEr:q|p9q
qR9qtsXqRx2|C|euTy%xEF} svu?x9w%:}Yaeu?|euTqts uTx Br9rBuT|euTy%x|y|p9qax:u?9:}Ya|y%svuTx9w%:}YCeuT|euTqtsO9qtsXqRx2|u?x %x |p9q
seqtB9q'}dqu~}~}Eseq |Syr:qRx9y%|qq'uT|Sp9qR|p9qZa|eu~ O
y%ae




 67&' 2P0\(&*2P8




qtRaEseqya{|p9q'y%:}Tq':uT|eZya{>y%|p|p9q BuTx9qRC|euYRsJaxErr:2xECuYRsJyC{d|p9qCx:uT9:}Ya|yBaxEryC{@|Sp9q |Bse


|y>qRaeu?qtr^yB9|t|p9qhy%|euTyBx'y%x:|ya}J9y%:}?qRuYsw%qRx9qR'F}~}T^r:qt'y%hEy2seqtr uTx:|y|p9qRqse|'aw%qtsR LOYCEL}>
$ADW>)>PCN>B| P]_W_JTSZIOYL} ]  jTI>)TI]_WOYCNLE> 4axEr P]_W_JTSZIOYL} ] P]_WZMF CE>\%| 7 x)|p9qy%|XuTy%x^:}ax9x:uTx9w^se|Cw%q%\r:qtsuTqtr
Ea|pEsaSq w%qRx9qR'a|qtruTx|p9qZo%ser% E%'q%1csu\v FuT|p9yB9||euTuTx9wuTx:{y%a|euTy%xFue q%~%uT|p9y%9|seEqtSu~{BuTx9w
%q'}Ty9SuT|ey%%R'q'}?qRa|euTyBxG}Ty%x9w|p9qEa|pEs {9eu?aZ'y%xE'qRSxuYs|p9qwBqRx9qRa|euTyBxIyC{@'ya}~}uYsvuTy%x {YSqRqgEC|pEs
uTx|p9qy%S.seEB'q% xh|p9q| eqt'|y%Sw%qRx9qRa|eu?y%xIse|'aw%q%a|p9qr:qtsvuTSqtrEy2suT|euTy%xF%q'}Ty9SuT|e%%axEr%R'q'}TqR'a|euTy%x
ya{|p9qax:uT9:}a|y%F}Ty%x9w|p9qEC|p%s{Y9xE'|XuTy%xya{|euTqyBI%s{9xE'|euTyBxya{aS}TqRx9w%|SpF}Ty%x9w|p9q
Ea|paq'y%99|qtr4op9q|qt'|Sy%:}Yax9x9qRFZEa'aqR|eu?Rqg|Sp9qqRxErB2qS qt'|y%Ea|prBuTqt'|e}?Zu?xo%se
% E%'q%0q'uT|p9qRZ%s'9BqZu?xcsu\v 9yBZ%s '9S%quTx EsuTx9w^Ea|eu':}YauTx:uTG}qR9SqtseqRx2|'a|euTy%x
{y%pXsuv 9y%uT|F^'y%h99|qI|' eqt'|y%{y%|p9qu?xErBuT%ur:EF}9eyauTx:|syC{|p9qax:uT9:}YC|y% %s'9%q
uTx|p9qX y%x:Ew%9a|XuTy%x% E%'q
 xy%r:qRJ|SyI'y%99|Sq pa yCuTx2|% EB'q |' eqt'|y%%F|p9qwau?%qRxqRxErB2qS qt'|y%Ea|pEse|J>q |SaxEsv{y%qtr uTx:|y
Xa yauTx:|j% EB'qEa|p%uY |p9quTx2BqRseq%uTx9qRa|euYRsa9:uTx9wE qtRaEseqyC{d|p9qrBum':}T|eya{'y%h99|euTx9w|p:uYs
a9:u?x9wy%x:%}~uTx9q%4|Sp9qIEsXEF}ga99y2BpuYs|y^'yB99|qrBuYs'qR|SqsXqR|ya{eyauTx:| Bqt'|y%sF}?y%x9w|Sp9qqRxErB
qS qt'|y%EC|pIaxEr |yEqRe{y%CxuTx:|qR>ya}Ya|eu?y%xuTxpa yau?x2| % E%'qgCy%x9w|p9qtseq>yauTx:|s>uTxOy%r:qR|y 'y%h:}TqR|q
|p9q^a yCuTx2|% E%'q|qt'|yB%4 yBy%x#a99y2Bp9qts|Sy|S eqt'|y% uTx2|SqREya}a|euTy%x uTxES}TEr:qEyC}T2x9yBuYF}
se:}~u?x9quTx:|qREyC}Ya|euTyBxaEsvuTx9wZ|SaEqRRyCuYr9F}\Bq'}Ty.Su?|O|qt'|yBeuTqts0y%g'9:uYEyC}T2x9yBuYF}E|' eqt'|y%euTqts%%sJq'}~}
%s|S eqt'|y%eu?qtsJw%qRx9qRC|qtr2q'{qRqRxE'qZhy.r:q'}Ys
op9q'y%99|Sqtr^Sq'{YqRqRxE'q|' eqt'|y%huYs|p9qRx)9qtseqRx:|qtr)|y|p9qI'yBx2|Sya}~}TqRtp9y2seqO{9xE'|euTy%xuYs|yRaEseq
|p9qOy%EyB| |yh|%S|p9qZwCuT%qRx|qt'|Sy%%s S}?y2seq'}T%sEy2ssuT:}Tq% |e2:uRF}aSp:uT|qt'|S9q{y%|p9qyBEy%|
'y%x:|ya}:9y%:}TqR uYs>u~}}TEse|C|qtruTxZ|Sp9q:}Ty9ZrBuaw%a ya{\0uTw%9q/ op:uYsa|XuYS}TquYs0FuTx:}?'y%xE'qRSx9qtruT|p
|p9qr:qtsvuTwBxya{E|p9q|S%S%uTx9w'y%x:|ya}}TqRd%ssX9uTx9w|pEa||p9qEC|paxErO| eqt'|y%S pEF%qEqRqRx9qt'y%h99|qtr4
9yBE%S2w%Sy%9xEry%x|Sp9qZy%|XuTy%x:}Yax9x:u?x9waxEr|S eqt'|y%hw%qRx9qRa|eu?y%x9y%:}TqRs|p9qZSqt%r:qRusq'{qRqtr
|y^Iv



SENSORS

MOTION

SENSORS

PLANNER

TRAJECTORY

CONTROLLER

ROBOT

ENVIRONMENT

PLANNER

0uTwB9qp9}Ty.SuYaw%Cya{J|p9qIy%Ey%|y%x:|ya}Jy%:}?qR

 I n

op9qr:2xEauYRsyC{"%}~u?x9ax:uT9:}YC|y%saq'y%x:%qRx:uTqRx:|e}Tr:qts'euT>qtr^:^awBax9wauYCxmr::xEauYRsx)|p9q
awBax9wauYCx C99y2%Sp4|p9q eyauTx:|GaXuYa:}TqtsR dqtsudMefttFg fhdSiGv w dseqRBq%sse:uT|'a:}TqseqR|ZyC{gw%qRx9qRG}~uTRqtr
'y:y%rBuTxEa|SqtsRzop9
q pCE>)TIOYCNZ^>PT] | ya{Z|Sp9qax:uT9:}YC|y%OuYswau?%qRx#2z se2hqR|euYaEy:svuT|euTBq^r:q'Ex:uT|q
BE%r:a|eu{y%^

i

 q 
 sud}v dS k d 7q  d  w s_dv d 
k
k
 1e
p9qRq  sud}vEus|p9q h>PT]hOYCNW WOY]SC yC{E|p9qy%EyB|t4qR| 

s\v

 >qrBubqRqRx:|euYa:}?qJ{9xE'|euTy%xcsRF}~}Tqtr |p9q
$L}OYTI>POYCNWA)TI>PT]Y| vdy%g euTwaurZSy%Ey%|F%|p9q>y%|qRx:|euYF}EqRx9qRSw%uYsr:9q |ywBF%uT|eOp:u~}Tq{y%g  q'2uT:}?q yBEy%|
|p9qEyB|qRx2|XuYF}dqRx9qRwB^u~}}F}Ysey'y%x:|FuTxq'}Y%se|XuY>y%|qRx:|euYF}dqRx9qRSw%%
= qr:q'Ex9q|p9qO{Y9xE'|XuTy%x q  n 
p:uYSpuYsRF}~}Tqtr|p9qWI|}]_W>|}CEW>>op9qRx|p9qr::xEauRsJya{|p9qax:uT9:}Ya|Sy%aq r:qtsS'euTEqtr: aw%'ax9w%q%s
qtBEa|euTy%xEs

 !
s'&v
 d   n 1d  q#" \f%$rq ftFt_fh

p9qRq(M" eftFtgf)"SiqR9SqtseqRx2|uTx999|w%qRx9qR'F}~uTRqtrm{Yy%''qtsRjvx^}?y.RF}'y:y%rBuTxEa|SqtsCw%ax9w%q% sqt%EC|euTy%xEsRax


 

EqOeuT|S|qRxmBs

 sud}v+d* -, k '}sud}vdS k d /, 0}sud}vq#" }f%$rqfFtFgfh


 1e 
k
 1e.

su\v

p9qRq

k. 1 q  2 9 dS3 k , 1 d  k n 1 d k5 4


aq:x9yax^%sX~"[]hC HMOYL_TIA)  V LAHL6 ON[T/CN]gHMOpCN>P%9axEr



su\v

0q 1!d 

sIy\v

xa|Xu~{y%qZRaxeuT|Sqpaw%Cx9w%q%sqt%EC|euTy%xEssu\v%s
 sud}v d * ,sud\f d} v d  ,1sud}v#
q "
s% v
 &}.j2P&(*2P8r  6 / 2
7'9#&'1/#*'9 //'1?*+038
op9q awBax9wauYCx^r:2xEauYRsRs % v Ey2ssXqtss hx:9I>qRya{uTEyB|ax:|9y%>qR|euTqts|pEa|{%Su~}~uT|'a|qaxEF}T9svuYs
axEr'y%x:|yC}0sX.se|SqR r:qtsvuTw%x yBx9w|p9qtseqZaSq%
Bop9quTx9qR|XuYC|eu~
s_dv'.sXEp|pEC|

sud}v0uYsse:qR|SeuYaxErhEy2svu?|euT%qr:q'Ex:uT|q%9axErh|p9qRqq':uYse|gsSRF}Yases_dvJaxEr


esud}v  sud}vsud}v

sI\v

i 
k 1e 1 d k Sd  kgf

sI\v

yBqRya%qRtau{F}}eyauTx:|saqSqR%ya}T9|q|p9qRxeCxEr CqZ'y%xEse|Cx2|s
^
op9qZC|eu~s_df d  vjq   sud}v<nUsud\f d vuYsse%qR se:qR|XuYa op:us9 yBEqR|euYsqt%svu~}?msep9yax2
rBuTqt'|ZRF}Y':}a|euTy%xu?x^}?y.RF}g'y:y%rBu?xEa|qtsRZop9q $B2|Sp'y%>y%x9qRx:|Zya{  sud}vuYswauT%qRx):^|p9qSpEFuTx
:}TqZ%s

  q

sud\f d  vJuYswauT%qRx%s

axEr|p9q$B2|p^'y%hEy%x9qRx:|ya{J|p9qa|Seu~

i
i 2   k k1


sM 3v
! 3 7q k 1e . k1 ' dS koq  k 9e 1 d k , 9 d n 1 d 4 dS k
op9qRq'{y%q|p9q$B.'y%hEy%x9qRx:|ya{|Sp9qa|eu s_df d  vJuswauT%qRx:
"  q   i  $n ! 
q k 9e # 1 dSk n $ 1 dSk , 1 d  k n 1 d k1& %(' dS k
i
q k 9e # 9 d k1 n 1 d  k ' dS k
% %qR se:qR|S)ya{);sud\f d  
v x9ya {ya}~}Tya s:se:qR|SyC{|Sp9quTx9qRS|euYa|eu~  s_dv'%|y%x9wC}T
q'}Ya|qtrh|y|Sp9qZse%qRse:qR|S9y%>qR|eus|p9qZseya9RF}~}Tqtr4)$WHhHMCE`CEO $]_LSRT]hOa
op9qa9:uTx9w " d  uYsE%ssvu?%q%:u q%|p9qRSqq'2uYsX|s+*, y sXEp|pEa|
- w d  w /s .v ")/s .v . , +n *
sI\v

oysXp9yG |p:us9y%>qR|e%:}TqR|10 EqZ|Sp9q|y%|F}qRx9qRwBya{J|p9qZse9se|qR

0 q  d  w  sud}v d  ,s_dv

s \v

op9qRx|p9qISpEax9w%qu?xqRx9qRw%% 0 9sa|eusvEqts
0  q d  w   sud}v d  , d  w s  sud}v+d * ,1sud}vgv

svuTxE'q&1sud}v w uYs|p9qw%%rBu?qRx2|ya{ %9Ese|eu?|9|euTx9wKs'% vuTx:|yrs &vJBuTq'}Yr9s


0  q d  w " , d  w $   sud}vn sud\f d  v d q d  w "3f

s &v
sI\v

n/vx2|SqRw%a|eu?x9wI>y%|p^svur:qtsya{sI\vJuT|SpqtsXEqt'||y|euThq wau?%qtsR
- w d  w s/.v ")s/.v .cq 0s v
n 0suy\v , 1n 0suy\vhf
sI\v


svuTxE'q|p9q|yB|F}qRx9qRw% 0s vuYsx9y%x::x9qRw2a|euTBq%.CxErE%ssvuTBuT|e{ya}~}Tya suT|p *q 0s_y\v
>uTwauYryBEy%|Oax:uT9:}YC|y%saSq{Y:}}T%'|SEa|qtr44ue q%~|Sp9qRquYsOax)uTxEr:qR>qRxEr:qRx2|'y%x:|ya}Ju?x999|Z{y%
qt%p^r:qRwBqRq'2ya{?%{qRqtr:y%^ m'y%x:|Bse|t:y%>y%|s>y2sseqtssuTx9weyauTx:|y%}~u?x9  q':uT:u~}~u?|aqx9yh}Ty%x9w%qR
{Y:}~}?%'|Ea|SqtraxEr|p9qI'yBx2|Sya}9y%:}TqRsaSqy%qZrBu':}T|tBuTxw%qRx9qRG}
op9qqt%EC|euTy%xEsyC{yB|euTy%xs % v aSq}~uTx9qtau?x|p9quTx9qRS|euYOi EaahqR|qRsRv x^y%|Sp9qRy%r9sR:|p9qRqus
'y%xEse|ax:|%qt'|y% c
x  IaxErO{9xE'|euTy%x csud\f d} f d * v/x  seESp^|SpEa|
 s_dv /d * , s_df d  v d  , 9sud}voq s_df d f d * v #
q "
suy\v
op9q{Y9xE'|XuTy%x rsud\f d} f d* v uYsRF}~}Tqtr|Sp9q Tu|}]uT HhHML'] dop9qEaCqR|qRBqt'|y% uYs'yB9euYseqtrya{}~uTx9BsseqtsR
2se%qRsX2hqR|ya{  









y%hqRx2|sya{JuTx9qRS|euY9ECxEr|p9qO}~uTBq%:uTx)GaXuTy%Es'y%:uTxEa|euTyBxEsRop9qIrBu?qRxEsvuTy%x)ya{|Sp9qZEaCqR|qRseE%'q

uYshx9y%|9x:uY%9qaxEr|p9qseqtCp {YyB|p9qEaahqR|euTta|XuTy%x#|pEa|uTx:u?uTRqts|p9qrBuThqRxEsvuTy%xya{Z|p9q)Ea
ahqR|qRIseEB'quYsOax uTEyB|ax:|9y%:}TqR
use|y%euRF}~}T%4|p9qa9>qtaaxE'qya{|p9qE%ssuT%u?|)axEr }~uTx9qta
EaCqR|euTtC|euTy%xO9y%EqRS|euTqtsu?x|p9qqtae}TI y9 sa%qtrC|qRsep9qtrqRBqRx2|suTxyBEy%|euRsqtseqtaSpJ suTx9w
|p9qtseqO9y%>qR|euTqtsSqtseqtaSp9qRsqRqZa:}?qZ|y9ya%qq'}TqRw:ax2|wa}Ty%EF}d'y%x:%qRwBqRxE'qIaxErse|'a:u~}~uT|eSqtse:}T|s{y%
y%9EsX| axEr%r9a9|XuT%qZ'y%x:|ya}e =qu}~}dr:qR|Fu~}sXy%qya{|Sp9qtseqZqtsX:}T|sEq'}TyaZ

 5/5 *Y(*+/' //'1?*+038






%y{at:qpEF%qr:qR|'Fu~}Tqtry%x:}?euTwaur>y.r:^r::xEauYRs |Sp9qRuThEy%|'ax2|'y%x:|euT99|eu?y%xEs|y|p9qZr:2xECuY
r:qts'eu?9|euTy%xya{ECx:uT9:}Ya|yBs4u?xES}TEr:q|p9qr::xEauYRsya{4|p9q%'|Ea|Sy%sR yCuTx2|JaxErO}uTx9  q'2u?:u~}~uT|e%F{euY'|euTyBx
x9yauYsXq%2axErrBuYse|S9EaxE'qtsRo x%r9rBuT|XuTy%xap9qRx9qR%qR|p9qCx:uT9:}Ya|yBuYs0u?x'yBx2|B'|JuT|p|p9qqRx:BuTy%x9qRx:|t
|p9q'y%:}?qR|qr:2xEauYr:qts'XuT9|euTy%xOuTxES}?Er:qts|p9qr:2xEauYRsya{E|p9qqRx:%uTSy%x9qRx:|axErO|p9q'y%9:}~uTx9w{YyB'qts
EqR|eqRqRxZ|Sp9qqRx:%uTSy%x9qRx:|daxEr|p9qax:uT9:}YC|y%ty9r:q'}~uTx9w F}}CyC{.|p9qtsXqqS qt'|s09y.r:E'qtsaxOqRx9y%y%Es}T
'y%:}uYRa|qtr y.r:q'}eop9qgBqRuTxy%>y%|J'y%x2|Sya}Ese.sX|qR r:qtsuTw%xOuYs|yy9r:q'}E|p9qy2se|Jr:y%uTxECx2|Jr:2xECuY
qS qt'|s{y%|p9qEa|XuY':}Yaax:uT9:}YC|y%9xEr:qR'y%xEsvur:qRa|euTyBxmaxEr|Syr:qtsuTw%x|p9qZ'y%x:|yC}~}TqRgsXyI|SpEa|uT|uYs
uTxEseqRxEsuT|euT%qy%Sy%9Ese||y|p9qOx9qRwa}Tqt'|qtrr::xEauRsR
9XuY'|euTy%xzCxEreyauTx:|q'}YBse|euYSuT|e#aq)r:y%uTxEax:|uTx w%qtCqtr#Cx:uT9:}Ya|yBsseESp
%s|Sp9y2seq^qtB:uT9>qtr uT|p


pEahy%x:uYr:euT%qts'|SEa|y%Zr::xEauYRsCqOuTEyB|ax:|u?xax2ax:uT9:}a|y%s9p:u~}Tqx9yauseqOuYs9qtseqRx:|

&

uTx>y%|qRx:|euTy%hqR|qRsZCxEr|Bp9y%hqR|qRsEseqtr#%syCuTx2|>y2svuT|XuTy%xaxEr %q'}Ty9SuT|esXqRxEsey%sR9y%O%qR)}TyBx9wy%
%qR}uTw%p:|q'uTwBp2|y%>y%|sREC|euY':}YCe}T)uTx
seEB'q^y%>y%|sR|Sp9q^}uTx9  q'2u?:u~}~uT|eEqt'y%qtsCx#uT>y%|Cx2|
'y%xEsvur:qRa|euTyBxzop9qC|euYS}Tq: qm4ER |y){ya}~}TyarBuYs'Esseqtsh|p9q)r:2xEauYRsaxEr'y%x2|Sya} ya{  q':uT:}Tq
y%>y%|sR


 
 
 
   


op9q^svu?:}Tqtse|y9rBu~\Ra|eu?y%x|Sy|Sp9qeuTwauYr y%>y%|y9r:q'}ps% vuYsO|p9qu?xES}TEsvuTy%xya{|p9q%'|Ea|yBZu?x9qR|euY


a|Seu~ axEryau?x2|{euY'|eu?y%x%qt'|y%/sud\f d vJop9q %'|SEa|y%uTx9qRS|euYa|Seu~ OuYsJCx )rBuYCw%y%xEF}9a|Xu~

q l  9s  e"! e fFtt f  i#! i vhf


su9 v

p9qRq M kCxEr ! kJaq|p9qZ%'|SEa|y%uTx9qR|XuYaxErw%qta'a|euTyEBqtse>qt'|euT%q'}T%ya{d|p9qXl?2|peyauTx:|tJop9q{YXuY'|euTy%x
%qt'|yB/FZ'y%x2|'FuTxy%x:}TO%uYsS'y%Es0{YXuY'|euTy%x%$ d9 ay%uT|Jt uTxES}TEr:qhy%q'y%:}Tq'y9r:q'}YsJ|pEC|uTxES}TEr:q
se|C|euY{YXuY'|euTy%x q'Ex:uTx9w'&s_dvq  sud}v, 4 tqFZy9rBu~{I|Sp9qr::xEauYRs|yu?xES}TEr:q |Sp9qtseqBr9rBuT|euTy%xEG}
|qRs%s

sud}v d * ,sud\f d} v d  , 1sud}v0,sud\f d  vq#"

su\v

&

sRaxEqZsXqRqRx9|p9quTxES}TEsuTy%xya{d|p9qZ%'|SEa|y%uTx9qR|XuY%sCxErh{Yeu'|euTy%xr:y2qtsx9y%|pEax9wBq|p9qy%r:qRyC{d|p9q
qtBEa|euTy%xEsy%svuT:}~uSuT|e^ya{ x9yB|a|euTyBxqu~}~}uTw%x9y%Sq|p9qh{euY'|euTyBx|qR
s sud\f d  vuTx|p9qse9EseqtB9qRx2|
r:qR%q'}TyB9qRx2|F



()+*,-./+
01  2

p9qRx9qR%qR|p9q^yBEy%|usOuTxz'y%x:|%'|uT|p#|p9qqRx2BuTy%x9hqRx2|t%r9rBuT|XuTy%xEF}{y%'qtsaSq9y.r:E'qtr:#|p9q
y%>y%|RtqRx:BuTy%x9qRx:|uTx2|SqR%'|euTyBx4qR|435Zr:qRx9y%|Sq|p9q{y%'qB'|euTx9wy%x|Sp9qy%>y%|Zr:9q|y)'y%x2|'%'|uT|p
|p9qqRx2BuTyBx9qRx2|F^
v|ZusZqtBse|y)sep9ya EsuTx9w^|p9q^euTxESuT:}?qya{ uT|EG$} =y%S
 |pEC| yCuTx2|O|y%B9q
"5q9ws_dv63,5qtse:}?|sR%p9qRq s_dvuYs|p9qax:u?9:}Ya|y%/ B%'y%:uYaxop2Es|p9qqtBEa|euTy%xEs su\vJaq{Y9S|p9qR
y9rBu~Eqtr^Bs

sud}v d * ,sud\f d} v d  , 1sud}v0,  w sud}v735q "

su\v

&

op9q9yB:}TqRya{{y%'q'y%x2|Sya}4uYsx9y%|'y%xEsvuYr:qRSqtrh{Y9|Sp9qRu?x|p:uYsa|euS}Tq%%99|uYs|qtC|qtrhuTxr:qR|Fu~}>uTx|p9q
a|XuYS}Tq2
q 2p:9||qR|pEa|{ya}~}Tya s
98

 
 
 :<;= ->%2

{|p9qeyauTx:|saSq %'|Ea|SqtruT|phEqRCx9qRx2|awBx9qR| J2hy%|y%s0q tXuT|q|p9q%'|Ea|yBr:2xEauYRs


%s

l , loq n>@<A d f


su 3v

p9qRqXlgfaqO%qt'|y%'sqR9qtseqRx:|euTx9wh|p9qIaSa|9qZ'9SqRx2|'s axEr%ya}T|'aw%qtsR9axErB?jfhXfC@ A CqZC|euY'qts


qR9qtsXqRx2|eu?x9wE%qtsXEqt'|euTBq'}T%:|p9q aa|9qu?xEr:E'|axE'qtsR9aa|9qqtsvuse|axE'qtsR:axErhE%qR{J'y%xEse|ax:|s

s|eu?qts|Sp9qw%qtaJC|euTy2sSv'oauTxE'q|p9qeyauTx:||y%B9q "axEr|p9qaSa|9q'9SqRx2|/lCqq'}YC|qtrO2 "rq@ l


p9qRq0@ uYs|p9q|y%B9qZ'y%xEse|'ax2|ya{d|p9qOy%|y%F%qFeuT|q|p9qZ'y%:}?qR|qZse9se|qR su}\vPsu 3vd%s
&sud}v d * ,sud\f d} v d  , 1sud}vq @ l
su\v
l
n @ A d
su \v
?  ,l q  >
op9quTxES}TEsvu?y%xya{d|Sp9qtseq B'|Ea|y%r:2xECuYRsu?xE'qt%seqts|p9qrBuTqRxEsvu?y%xyC{@|Sp9qse|'a|q seEB'q{y%t
|yX


|p9qR|:Eqtsya{@B'|Ea|y%'sRGsXEpBsuTxEr:E'|eu?y%xy%|y%'sRaFuTx:|y9r:E'qy%q'y%h:}~uYRa|qtrr::xEauYRsaxEr
uTxE'qtBseq|p9qZse9se|qR+yBr:qR{9|p9qRt




 +
'( +2
%
C;


ayau?x2|q'}Y%se|XuYSuT|e%\r:9q|yq'}%se|euYSu?|huTx)|p9qy%|Sy%sXpEF{Y|axErw%qta'sR>uYsaxuTEyB|ax:| qSqt'||yy9r:q'}JuTx
ax:y%>y%|sRo {\|p9qoeyauTx:|saqq'}YBse|euYaF|p9qRx|p9qx:9EqRJya{\r:qRw%SqRqtsv2ya{?%{qRqtr:y% ya{9uYs0|euY'q|p9qx:9I>qR
{y%|p9qeuTwCuYrOy%EyB|gsvuTxE'q|p9qeyauTx:|gCx9wa}TqtsCxEryB|y%sepEF{|gCx9wa}TqtsCqx9yO}Ty%x9w%qRsvuT:}?Zq'}YC|qtr:|p9q
w%qtaC|euTyEB99| aqx9yazu?xEr:qREqRxEr:qRx:| w%qRx9qR'F}~uTRqtr'y2yBrBuTxEa|qts {qqR9SqtseqRx2||p9qeyauTx:|gCx9wa}Tqts2KdMe
axErh|p9qy%|y%sepEF{|gax9wC}Tqts2(d axErhy9r:q'}@|Sp9q/eyauTx:|q'}YBse|euYSuT|eO2}uTx9qtagsX9euTx9w2sa||p9q/eyauTx:|sRB|p9qRx
qFeu?|q|p9qZr::xEauYRsBs
 sudMe +v dM* e ,sudMe}f dM e v dM e , 1sudMeMv , @sudMe n(d v q y
su &v
(d *  , @su(d  ndMev q "
su\v
p9qRquYsh|p9q%'|SEa|y%u?x9qR|euY)a|eu~zaxEr @ uYsrBuYCw%y%xEF}a|Seu~#ya{jyCuTx2|se|eub x9qtss'yBxEse|ax:|sR
 |OuYs qt%se|Sysep9ya|pEa|O|p9q  q':uT:}TqeyauTx:|Zy9r:q'}su &v Psu}\
v r:q'Ex9qtsEBssvuT%qha9:uTx9w{y%hy%|y%
|y%'%9q "h|yOy%|y%%q'}Ty9SuT|e (d  a:99|r:y2qtsx9y%|r:q'Ex9qZE%sSsvuT%qa9:uTx9w {YSy% "h|yZ|Sp9q}~u?x9IBq'}Ty.Su?| dM ae
op:uYsuYsq'}Ya|Sqtr|y|p9qIS}%ssvuYRG}d9y%:}TqRyC{g'ya}~}Ty9Ra|euTyBxya{gsXqRxEsey%saxEr%'|Ea|Sy%saxErpE%suT>y%|Cx2|
'y%xEseqtB9qRxE'qtsuTx^|p9qZ'yBx2|Sya}dse.sX|qR+r:qtsvuTw%x

 ,*+/#% +'1&p2P&(% & /')(*+






x

5/2 +8


9 %'|euY'q |p9qaa|9quTxEr:E'|axE'qtsuTx ? uTxsu 3vaSq B:uT|qseF}~}ep9qRqtBs|p9qKeyauTx:|^se|eubx9qtss


'y%xEse|'ax2|'s4uTx'@ u?xs_ &vPs_\vEaqB:uT|qJ}aw%qq'}Ya|eu?%qJ|y|p9quTx9qR|XuYEaCqR|qRs@uTx|p9qeuTwaury9r:q'}su\v'
op:uYshqtaxEs|pEa||p9qeuTwaury%>y%|y9r:q'}jsu\vFEqh%uTqRqtr)%sHCN>|}aADW]R3TI]SOYa]MgW}OYCEL> Jya{g>y%|p
|p9qse9se|qRu?|p%'|SEa|y%r:2xECuYR
s suvP su GvEaxErya{|p9q  q'2uT:}?
q yCuTx2|se9se|qR su &v e su\v7
vx|p9q
R%seqya{%'|Ea|Sy% r::xEauYRsRsX99Ey2seqh|pEa|F}~}JqRx2|XuTqts ?"k 7kJuTx|p9qrBuYaw%y%xEG}C|eu~m
?
aSqZqtBEF}
|y

{y%svuT:}uYSuT|eaxErXuT|qqt%Ea|XuTy%xE7
s su}\vP su \vd%s



sud}v d * ,sud\f d} v d  , 1 sud}vq @ l


su\v
l
suy\v
 ,l q e s  n @<A d} v

xh|p9q R%seqya{eyauT x:|Jq'}Y%se|XuYSuT|e%Gr:q'Ex9q Xq @s_d(PndMevdaxErse99>y2seq|pEa|F}~}E|Sp9qeyauTx:|se|eu @x9qtsSsJ'y%xEse|ax:|s
aqqtBEF}d|Sym {y% svuTh:}~uYSuT|e%v |uYsqtBse|SysXp9yG |pEa|qtBEa|euTyBxEsjs_ &v Ps_\dv thEqZeuT||qRx%s
 sud e +v d * e ,sud e f d  e v d  e , 1sud e v q
su9 v
  * , q "n dM* e
su\v
x>y%|pR%seqtsR9a>ya%q%%|p9qXuTwauYrhy.r:q'}suvuYsqt'ya%qRqtruTx|Sp9q}~uTuT|Bs y9 auTx9w%:}a>qR|9Ea|XuTy%x
&









|qtSp9x:uYB9qtsaq|p:Esya{Jw%qtC|gaF}T9q uTx^r:qtsvuTw%x:u?x9waxEraxEF}?2'uTx9w'y%x:|yC}\}tsJ{y%ax:uT9:}Ya|Sy%sR


    


x}~uTw%p:|ya{|p9qZ'y%h:}Tq'2u?|ya{J|p9qIr::xEauRsya{/E?}uTx9y%>y%|sRBuT|us%:u?|qZqRaGC:}Tq|yrBuYsS'yGBqR|pEa|

% qRsvuT:}Tq'y%x2|Sya}}tsZRax#>qEseqtr u?x x:9I>qRya{ R%seqts9y%Oq'ah:}Tq%)svuT:}?quTxEr:qR>qRxEr:qRx2|


eyauTx:| 'y%x2|Sya}Rax%p:u?qR%qwa}Ty%EF}J%se:9|y%|euZse|C:u~}~uT|eh{Yy%|Sp9qsXqR|EyauTx:||%S%u?x9wuTx)|p9qaEsXqRxE'q
ya{w%'tBuT|e%op:uYs{%'|us {Y9xEr9CqRx2|'F}'yBxEseqt%9qRxE'qhya{|p9qZEBssvuTBuT|e9Sy%EqR|e)rBuYs'EsseqtrqtaX}~uTqRto0y
seqRq|p:usRE'y%xEsvur:qR|p9qZr::xEauYqtBEa|euTyBxEsuTx|p9qZaEsXqRxEseqZya{{euY'|euTyBx

sud}v d * ,sud\f d} v d q .


p9qRq .q#"Xn9sud}v
4 qR|
.r
q @ sud ! ndvo>n @ ! d
EqaxuTxEr:qR>qRxEr:qRx2|oeyauTx:|d-9'y%x2|Sya}Fp9qRqjd !

su\v

&

su 3v

qR9qtseqRx:|sJ'y%xEse|ax:|q'{YqRSqRxE'q seqR|>yauTx:|tGCxE4
r @  axEr

a



q
E

2
y

s
T
u
e
|
T
u
%

%
q


B
r
Y
u
a

%
w
B
y
E
x
F


|
X

Y
u
'

t
q

s
a
y

{
9

%
y
>

%
y


e
|
T
u
B
y
E
x
F

g
}
a

E
x

r
:
r
R
q
e

T
u
G

e
|
T
u
%


q
:
w
F

T
u
E
x
R
s

%
y
E
x

s
Y
u
:
r
R
q
Z


|
9
p
K
q
4

2C99x9yG
!
{9xE'|euTy%x^RaxErBur9a|q
q d  w &;sud}v d/ , sud ! nd}v w @ sud ! nd}v
@

op9qRx)svuT:}?qRF}':}Ya|euTyBxEsvu?x9w|p9qZse%qR se2hqR|9y%>qR|esep9ya s|pEC|

  q

n dw @ ! d  y

\2G}~}Tq%s x:GCeuYaxE'qJeuTxESu?:}TqZRax^x9ya EqOEseqtr|Sysep9ya


|pEa||p9qqt%:u}~uT9euT9se|a|qdqQd !  d qQyIuYs
wa}TyBEF}~}T%se:9|yB|euYRF}~}?sX|a:}Tq%op2Esu{dw%FBuT|eZusaEseqRx:|y%us'y%>qRxEsa|qtr%s
"q 9sud}v ,.f
|p9qRx#^svu?:}TquTxEr:qR>qRxEr:qRx2|yau?x2|Z .'y%x:|ya}g%Sp:uTqR%qts wa}Ty%EG}g%se:9|y%|euIsX|a:u~}~u?|%x:{y%|S9xEa|q'}T%
|p9qtseqSqtse:}T|sr:y)x9y%|q'.|SqRxEr|y)|p9q^R%seqya{ |eu?qaaBuTx9w)q'{qRqRxE'q|qt'|yBeuTqtsZsuTxE'q|Sp9qRq'}?y%x
 \2 G}~}Tq%sop9qRy%SqR^
|p9qRSqtseqtaSp9qRsOpEF%quTx:%qtse|euTw:a|qtr" 'y%x2|Sya} axEr#%r9a9|XuT%qw%F%u?|)'y%>qRxEsa|euTyBxuTxyBr:qR|y
ya%qR'y%hq|p9qZqtB:uTqRhqRx2||pEa||p9qZwBF%uT|eECaqR|qR'suTxs_\v >qI:x9yaxq'E%'|e}T% |pE%s G}Ysey>qRqRx
sep9yaxO|pEa|J%se:9|y%|euJ|BBuTx9wF>qBp:uTqRBqtrZEsuTx9w yBx:}T|p9qq'{qRqRxE'qseqR|e2>yauTx:|<d ! uTxZ|Sp9qgwBF%uT|e


'y%>qRxEsa|eu?y%xBu q%~

"q 9sud ! v, .f

su\v

9yaBuYr:qtrO|p9q-2w2GuTxEsdCqp9y2sXqRxse:uT|C:}T%tp:uYpsvuT:}~uEqts|p9qy%x:}uTx9q'y%99|a|XuTy%xEF}9qtB:uTqRqRx:|sR
op9qtseq}a||qRqtse:}T|sqtB:uTq|p9qZ%r9rBuT|eu?y%xya{'Sy2ssv2|SqRsJ|SyZ|p9p
q 4:a99x9ya{Y9xE'|XuTy%x) su\v'auTxy%r:qR|y
sep9ya%sX29|Sy%|euYsX|a:u~}~u?|%
x#9'%'|euY'q%p9yagqRBqRt|p9quTx999K| su 3vy%r su\vu~}}gqtse:}?|Zu?xuTx999|sa|S9a|euTyBxEqtRaEsXq^ya{ |Sp9q}Yaw%q
w2Fu?xEs|pEa|aSqEseEF}~}?qtB:uTqtraxEr|Sp9q}Yaw%quTx:uT|euYG}|%S%u?x9w^qRyBt x9qya{ |Sp9q9eu?a)qt%sXy%xEs
{y%| qt'|yB^w%qRx9qR'a|euTy%xsXEp#%s|CEqRRyauYr9G}%q'}Ty9SuT|e^9ya9}?qtsR4uTx |p9qEse|O:}Y%'qus|pEa|F4qR%qRx{y%
EyCuTx2|X2|ya2>yauTx:|yBEy%|s29Sy%EqRsRF}~u?x9wIyC{|p9qZC:}~u~EqRu?x999|suYsqtB:uTqtr4
Iy

qR%qR|p9q'}TqtsSsR%|p9qtsXqsvu?:}Tq
axEr" qtse:}T|s9ya%ur:qtssey%hq|p9qRy%qR|XuYRF}eEse|eu~\Ra|XuTy%xO{YyB|p9quYr:q'
se9qtBrEseqZya{JseEp)'y%x:|ya}~}?qRsuTx^'yBqRSuYG}\u?xEr:Ese|euYG}\ax:u?9:}Ya|y%'sRox{%'|t:uT|uYsx9y%||y2yrBu':}T|
|ysep9ya |Sp9qsCqqtse:}?|{y%  q':uT:}T q eyauTx:|Jy%EyB|u?x|p9qaEseqRxEseqya{w%'tBuT|eZ9SyGBuYr:qtrh|p9q- .'y%x:|yC}
uYsuT:}TqRqRx:|qtrhEsvuTx9w|p9qy%|yBJGaeua:}TqtsRJop:uYsuYsEqtRaEsXq|p9q  q':uT:}T q eyauTx:|y%>y%|gr::xEauRsgr:q'Ex9qts
E%sSsvuT%qa9:uTx9w{YyB+y%|yBg|Sy%B9
q "|y|p9qZyB|y%Bq'}Ty.Su?|
d( a

 ln    


X 


op9qx9y%|euTy%xyC9{ TSTh WZ F-CE>)ThW]SC WOYCNL>ya{.x9yBx:}~uTx9qtadsX.se|SqRs>uYsq'}YC|euT%q'}Tqt'qRx:|0uYr:qtuTx'y%x2|Sya}%|p9qRy%


p9y2sXq9%'|euYRG}gqtF}uTta|euTyBxpE%s>qRqRxz%r:q>y2ssvu?:}Tq:|p9qa:uYrr:qR%q'}TyB9qRx2|hya{ uY'Sy%9y9'qtssey%
|qtSp9x9ya}Ty%wB%op9q)E%svuYuYr:qtyC{Z{qRqtr:E% }~uTx9qtaXuTta|euTyBxz'y%x2|Sya}uYs|y|axEsv{y% wauTBqRx x9yBx:}~uTx9qta
se9se|qR uTx:|y}~uTx9qtaJse9se|qR 2OEseqya{x9yBx:}~uTx9qta'y:y%rBuTxEC|q|'axEsv{y%a|XuTy%xZaxErOx9y%x:}~u?x9qta{YqRqtr:EB4
9qRqtr:EB}uTx9qtaeuTtC|euTy%x uYs Eseq'{Y:}Ea'%rBuTw% >qtRaEsequT|gF}}Tya s|Sp9q q'9|qRxEsvuTBqEy9r:ya{:x9yG}Tqtr:w%q{y%
}~uTx9qtCse9se|qRs|SyEq9y%9w%p:||y>qta|yr:qtsvuTwBxz'y%x2|Sya}~}TqR's{y%x9yBx:}~uTx9qtasX.se|SqRsR op9q^y:y%|sOya{
{qRqtr:E%}uTx9qtaeuTtC|euTy%xhuTxy%>y%|euYRs9qtr9a|q|p9qOw%qRx9qRF}|p9qRy%qR|euRF}dr:qR%q'}Ty%9qRx:|2x9qtae}Tr:qtR%r:q%
w%yau?x9wIEB|y|p9qqtCe}Tx9y%|euTy%xya{{YqRqtrB{y%a'r'y%h99|qtr|yB%9
q  & v
x|p9qSy%Ey%|XuYRsJ'y%x:|q'.|Fa{qRqtr:E%O}~u?x9qtaeuTta|XuTy%xusJ:x9yGx%s CN>P`IT]gHMT  >PW}V CNZMHRdop9quYr:qtuYs|yOq'%'|X}T
'y%>qRxEsa|qZG}~}dya{d|Sp9qZ'y%9:}~uTx9wx9yBx:}~uTx9qtaeu?|euTqtsuTx|p9p
q Cw%ax9wauaxmr::xEauRsuTx^OEsX| se|awBqseyh|pEa|
seqt'y%xErsX|aw%q 'yBEqRxEsC|y%FEqr:qtsvuTwBx9qtrE%seqtry%x }~uTx9qtaaxErr:qt'y%9:}Tqtr:}YCx2|tx2hx29EqRya{
|qtSp9x:uYB9qtsthEqEseqtruTx|p9qsXqt'y%xErse|awBq%op9q{qRqtr:E%S}~uTx9qtaXuTta|euTyBxFEqZ%R'y%h:}~uYsep9qtrhuT|p
qtse>qt'||y|p9
q ayCuTx2c
| %E%'q'y:y%rBuTxEC|qtsy%uT|pqtsXEqt'|Z|Sy^|p9qo%seU
%E%'q'y:y%rBuTxEa|SqtsRqRqtr:E%
}~uTx9qtCeuTta|eu?y%x#FzF}YseyEq Eseqtr
%sE%svuYs{y%{YyB'q'y%x2|Sya} qtsX:}T|sRseEp
%sp::9euYr 'y%x:|ya}ZaxEr
uT>qtr9axE'qI'yBx2|Sya}



*+(,<. '1032 2P&8 2

//'1?*+038

=qEse|9qtseqRx:|g|Sp9qFuTxuYr:qt%suTxayCuTx2|%E%'qp9qRq|p9qRaquYsqt%svuTqtse|J|SyZ9xEr:qRse|'axEr4op9q'y%x:|ya}
aSp:uT|qt'|S9q qEsequYsuTEyB|ax:|g%sOE%svusJ{y%F}~}4}Ya|qRr:qR%q'}Ty%9hqRx2|sop2EsR:wau?%qRx|Sp9q:}Yax:|y9r:q'}

sud}v d * ,sud\f d} v d  , 1sud}vq#"Gf

su \v

&

qZ'y%99|q|Sp9qZx9y%x:}~u?x9qta{YqRqtr:E%S^'y%x:|ya}4}YF

"q

sud}v7 ,sud\f d} v d/ , 9s_dv


su &v
p9qRq'  x  i usR\Bs%qR|FE9xEr:qR|qRSuTx9qtr4XauTxE'q|p9qOuTx9qRS|euYC|eu~.&;sud}vusuTx:%qR|XuT:}Tq{y%G}~}<d:4|p9q
S}Ty2sXqtrh}Ty2yB^se.sX|qR+qtr:E'qts|y|p9qZr:qt'y%9:}TqtrUL}a ATXCN>POYT_|]_WOYL]
d* q 
su\v
u?%qRxXeyauTx:|ZseE%'qh| eqt'|y%S%d ! s gv JaxyB2BuTy%EsSp9yauY'q{y%O|p9qy%9|qR }Ty:y%|qR OuYsBsZ 
6MThTS3 6ML]hW}]urWZSZhTADTI]_WOYCNL> 'y%x:|ya}
q d * ! , @  d ! nUd  , @ ! d  ! n d  
su\v
&

%9Ese|eu?|9|euTx9wrsuvdu?x2|yrsu}\vaxEr^r:q'Ex:uTx9w
dqQd7nUd !

s+ y\v

qpEF%q|p9q}~uTx9qtCCxEr^r:qt'y%9:}TqtrS}Ty2seqtrh}?y2y%^sX.se|SqR

d* ,

dqQy
s+ E v
=qRaxOuT:}?qRqRx2||p9qyau?x2|JseE%'quTx:%qRseqr:2xECuYRs@uTx seyC.RF}~}TqtrcCE>)>PT]/ADLILSR9La\OYTI]jADLILRIaSp:uT|qt'|9q
%ssep9yaxu?xm0uTwB9qs+ 3'v op9q'y%h99|a|euTyBxya{|p9qx9y%x:}~uTx9qta|qRsuTxsu &}dv aqEqRe{y%qtruTx|p9quTx9x9qR
@


!d ,

LINEARIZED SYSTEM

qd
TRAJECTORY
PLANNER

OUTER LOOP

aq

CONTROLLER

INNER LOOP

tau

q
ROBOT

CONTROLLER

0uTw%9q7 Evx9x9qR@y2y%4  9|qR4y:y%^Sp:uT|qt'|9Sq


}Ty:y%aEqRSpEaEsuT|p r:qtrBuRa|qtrOuY'yB9y.'qtsSsey%|y yB9|FuTxOp:uTw%p'y%99|C|euTy%xZse>qRqtr4op9q'y%99|'a|euTy%x
ya{|p9q%r9rBuT|eu?y%xEF}d|qRS uYsEqRe{y%qtrmuTx^|Sp9qIyB9|qR}Ty:y% op:uYs sXqREaa|eu?y%xEqR|eqRqRxuTx9x9qR}?y2y%)axEr
y%9|qR}Ty:y%^|SqRsuYsuT>y%|Cx2|{y%seqR%qRG}dqt%seyBxEsR op9qse|SE'|9qOya{|p9qu?x9x9qR}Ty2yB^'y%x2|Sya}uYs99qtr
:
Cw%ax9w%q% sqt%EC|euTy%xEsR" = pEC|'yBx2|Sya}qRx9wauTx9qRqRs|%rBu?|euTy%xEF}}TZ|p:u?x9ya{B
s ZhL}>POY]_LA)H HMOYTIV }TMHMC|}>OuYs
'y%x:|FuTx9qtr 9euTaXu~}Tu?x|p9qy%9|SqR}Ty:y%^op9qhy%9|qR}?y2y%'y%x2|Syaj} suv aEya%qusqRq'}?|Sp9qmsvu?:}Tqtse|
Sp9yauY'qya{y%9|SqRJ}Ty:y%'y%x:|yC}@axErBp:uTqRBqts%se:9|yB|euY|%SBuTx9wya3{ yCuTx2|seE%'q|S eqt'|y%eu?qts0uTx|p9quYr:qtF}
R%seqhya{EqRe{qt'|2x9ya}Tqtr:wBqya{|p9qy.r:q'7
} su \v' yGqR%qRFy%x9qpEBsI'yB:}TqR|q{qRqtr:y% |y^hy.rBu~{)|p9q
y%9|qR}?y2y%'y%x:|yC}|y%Sp:uTqR%qGCeuTy%Esy%|Sp9qRw%y2F}YsuT|Sp9y%9| |Sp9qIx9qRqtr |yy9rBu~{Y|p9qr:qtrBuYRa|qtruTx9x9qR
}Ty:y%'yBx2|Sya} y%q'ah:}Tq%%r9rBuT|eu?y%xEF}'y%hEqRxEsa|XuTy%x^|SqRsFEquTxES}?Er:qtru?x|Sp9qZy%9|qR}?y2y%|p9q
qRx9pEaxE'q|Sp9qgSy%9Ese|x9qtss|Sy Ea'aqR|euJ9xE'qR|GuTx2|e%a9x9y9r:q'}Tqtrr::xEauRsR%axErOq'.|SqRxEF}ErBuYse|9ECxE'qtsR
op9qy%9|SqR}?y2y%^'yBx2|Sya}\FG}YseyEqy9rBu~Eqtr|y%p:u?qR%q yB|p9qRw%y2F}YsseESp^%s|BBuTx9wya{o%seK
%EB'q
| qt'|Sy%euTqtsu?xEse|qt%ryaj
{ ayauTx:X
| %E%'q|' eqt'|y%euTqts9qRw%:}YC|euTx9wEy%|p y%|euTyBxaxEr{y%'q%4qR|'aIop9quTx9x9qR
}Ty:y%4ty%9|SqR}?y2y%^Cp:u?|qt'|9q|p:Es9x:u~Eqtsax:yBEy%|'y%x:|ya}dse|Sa|qRwau?qtsJ{y%|p9q }~uT|qR'a|9q%



67'18 :;,<. '1032  2)&8 2 //'1?*+038

s Ese|u}~}TEse|'a|euTy%xya{|p9q uT>y%|axE'qyC{|p9quTx9x9qR}Ty:y%4ty%9|SqR}Ty:y%^Ea'%rBuTw%^gqu~}~}sep9ya |pEa|


|BBuTx9wuTxo%seU
%E%'qRaxEq%p:u?qR%qtr):hy.rBu~{BuTx9wy%9ISp9yauY'qya{y%9|SqR}Ty2yB'y%x:|ya} uTxBsu\v
p:u~}?q}TqtF%uTx9wh|p9quTx9x9qR}Ty:y%^'y%x:|ya}9xEpEax9wBqtr4j 4qR
| x qR9qtsXqRx2||p9qZqRxEr:Sq qt'|yB >y2seqZEsuTx9w
I

ax:uTx:uTF}qR9SqtseqRx2|'a|euTy%xya{<

su\v"auTxE'qp

uYsO{9xE'|euTy%xyC{d|p9qjeyauTx:|GaXuYa:}TqtsdXxr)gqpEF%q

 q osud}v d 
s+ \v
* q osud}v+d * , o sud}v d 
s+ \v
p9qRq  q 
e uYs|p9qr%%'y%:uYCxr:q'Ex9qtr)u?x%qt'|XuTy%xz%9 uT%qRx|Sp9qr:yB9:}TquTx:|qRw%C|y%tsu\v'>uTxayau?x2|
% E%'qOgqZsXqRq|pEa|u~{=  uYsSp9y2seqRx)%s
q  e ?n  d  
s+  3v
|p9qRxgqpEF%qZr:y%9:}?quTx:|qRw%C|y%hy.r:q'}u?x^od%sX^% E%'qZ'y:y%rBu?xEa|qts
* q 
s+ \v
u?%qRx^o%seK% E%'qO|qt'|yB ! s gv qFSp9y2y:seq0 %s
 q * ! , @ s+ !nU0
v , @ ! s  !n  v
s+ \v
sey|SpEa||p9qg C|qtsvuYCxmseEB'q|%S%u?x9wIqRSy%t q n ! EsC|euYsvEqts
* , @ !  , @ qQy
s+ &v

o p9qRq'{y%q%9Oy9rBu~\Ra|eu?y%xyC{d|p9qy%9|qR}Ty:y%m'yBx2|Sya}@%Sp:uTqR%qts }~uTx9qtCCxErr:qt'y%9:}?qtr^se9se|qR+rBuTqt'|X}T
uTx|Sp9q|%seseEB'q 'y2yBrBuTxEa|qts%uT|Sp9y%9|J|p9qx9qRqtr|yZ'yB99|qeyauTx:|J| eqt'|y%SZaxEruT|p9y%9|J|p9qx9qRqtr
|yhy.rBu~{|p9qOx9y%x:}~uTx9qtCu?x9x9qR}Ty:y%'y%x:|ya}
y%|q|pEa|qpEF%qEseqtrOuTx:uTG}EqR9qtseqRx:|a|eu?y%x{y%|p9qy%eu?qRx2|C|euTy%xya{d|Sp9q qRxErB2Sq qt'|yBJuTxy%r:qR|y
se>qtSu~{Y)|S eqt'|y%r
x 7
x)w%qRx9qRF}e>u~{|p9qqRxErB2Sq qt'|y%'y2yBrBuTxEa|qtsaqOwauT%qRxuT
x <csu\v'9|p9qRx
|p9p
q %B'y%:uYax )uTx|Sp9qZaEya%q{y%:}Ya|XuTy%xu}~}EqZ|Sp9p
q %%'y%:uYCx Zr:q'Ex9qtru?
x %qt'|euTy%x%" x|p:uYsR%seq

q 



q  q o sud}v d 

s+ \v

axEr|p9qOy%9|qR}Ty:y%^'y%x:|ya}



e sud}v $<




n  s_dvd  %

s+ \v

a9:}~u?qtr|yKsuvSqtse:}T|suTx|p9qZsX.se|SqR
* q   x 
  q  x

suy\v
su9 v
 q /s  v_XfQxXsu\vSfjx su\v
su\v
}T|p9y%9w%pCuTx|p:uYsJR%sXq%%|p9q r::xEauRsJpEF%qx9y%|J>qRqRx}uTx9qtaeuTRqtrO|yZOr:y%9:}Tqu?x2|qRwBa|y%Ft|p9qy%9|qR}Ty:y%
|qRs ZCxEr Fse|eu~}}@>qZEseqtr|Sy%Sp:uTqR%qwa}Ty%EF}|'%BuTx9wya{JqRxErB2qSqt'|y%|S eqt'|y%eu?qtsuTxs_\v
x>y%|pR%seqtsqsXqRq|pEa|x9yBx:.svuTx9w%:}aeuT|eZyC{d|p9q% %'y%:uYCxuYsx9qt'qtssSa|yOuTh:}TqRqRx:||p9qy%9|SqRJ}Ty:y%
'y%x:|ya}e


7*+ 2P'1&* ')(*+ *+K(  2P& &5/*/')(24, /8(2)?8

 

op9quTx:%qRsXqZr:2xEauYRs'y%x:|ya}da99Sy2%SppE%sEqRqRx)9y%>y2seqtrhuTx^x:9EqRyC{rBubqRqRx:|w%:uYseqtsEseESp^%s

$T HL}A`Th7ZhZSTIADTI]_WOYCNL>~/L>)OY]uL}AGaxE
r oRT]_WOYCEL}>PWA\}RWZSTX~/L>)OY]uL}A op9qtseqseqRqRuTx9wC}TrBuYse|euTxE'|C99y2%Sp9qts
pEF%qIG}~}dEqRqRxsep9yax|yEqZqtB:uTaF}TqRx:|axErFEqOuTxE'y%SEy%C|qtruTx:|y|Sp9qZw%qRx9qRG}d{aqRy%Ssep9yax
a>yGBX
q sseqRX
q sh Yv'
=qseqRq|pEa|J|p9q{YqRqtr:EB}uTx9qtaeuTtC|euTy%xya{4{:}~}T%'|Ea|SqtreuTwaury%>y%|sJBuYuTx2BqRseq r::xEauYRsuYsBR'y%
:}~uYsXp9qtr^:^x9yBx:}~uTx9qta{YqRqtr:EB)F}Ty%x9quT|Sp9y%9||p9qx9qRqtr{y%'y2y%'rBuTxEa|qO|axEsv{y%a|euTy%xop9qFuTx
rBu m':}?| uTxuT:}TqRhqRx2|eu?x9w|Sp:uYssp9qRhquYsO|p9q{%'||pEC|I|Sp9q^r:2xEauYEaahqR|qRsOEse|Eq:x9yax
9qtSuYsXq'}TaxEr)|p9q{:}~j
} aw%Cx9wauYax)r:2xEauYy9r:q'}gEse|OEqRF}':}Ya|qtru?xqtF}~:|euTq%op:usuTEy:seqts
9%'|XuYRF}.axEr'y%h99|a|euTyBxEF}2qtse|SFuTx:|s4y%xO|p9qqR|p9y9r4o =qu~}~}.rBus'Ess0F9s|Syr:qtF}9uT|SpZEaCqR|euY
9xE'qR|GuTx2|eu?x|p9qZx9q'9| seqt'|eu?y%x
||9SxEsyB9|g|SpEa||p9q'y%99|'a|euTy%xEG}E99r:qRxFEqqtr:E'qtrhuTxsey%hqR%sXqts:seqRqRBuTx9wy%|p9qR'y2yBrBuT
xEa|qtsguTx^p:up|yqR9qtsXqRx2||Sp9qIr::xEauYRsR
%99Ey:seq|pEa||p9qOy%>y%|uTx9qR|XuYa|Seu~FEqO{%'|y%qtr
%s

sud}vq w sud}v sud}v


su\v
p9qRq
sud}vuYsuTx2|SqRw%a:}Tq%u q% sud}v us|p9q%%'y%:uaxzya{Isey:y%|p {Y9xE'|XuTy%x sud}vIr:q'Ex9qtr y%x|p9q
'y%x:Ew%9'a|euTy%xax:u{Yya}rc ov x^|qRsyC{|p9qx9qR GCeuYa:}Tq |p9qp awBax9wauYCxmr::xEauYqtBEa|eu?y%xEs
&sud}v d * ,sud\f d} v d q .
su 3v
&

Rax>qIsep9yax|yhqtr:E'qZ|y

 w sud}v * q .

su\v

.rq w sud}v7

su \v

op:EsIr:yB9:}TquTx:|qRw%a|Sy%Jy9r:q'}\u?x|qRSsya{ uYs%Sp:uTqR%qtrh2h|p9qEpsvuT:}?qRJuTx9x9qR}?y2y%h{qRqtr:E%
'y%x:|ya}4}YF

o p9q>yauTx:|uYs|pEa|F>uTx)|p9qx9qR 'y:y%rBu?xEa|qtsR4|p9q'y%99|a|XuTy%x^yC{g|p9qKy%euTya}uYsaxEr'qRx:|eu{Y9w2G}|qRs
uTx|Sp9quTx9x9qR }Ty:y%)uYsOtByauYr:qtr4 yaqR%qRt09x:}~uT%qh|p9quTx:%qRseqr:2xEauYRsZ'y%x:|yC}jsu &vp:uYSpq'2use|s{y%
ax:ax:uT9:}Ya|Sy%t2x9qt'qtssaaxErse SuTqRx2|'y%xErBuT|euTyBx{y%|p9q{%'|yBeuTta|eu?y%r
x su\vJ|yq':uYse|uYs|pEa||p9q
uTqRax9x:uYax^'9aa|9qOya{d|p9qOqR|eu r:q'Ex9qtr:|p9qSy%Ey%|uTx9qR|euYOC|eu~>qRqRyEop:uYs'y%xErBuT|XuTy%xhuYs
B:uT|qqtse|SeuY'|euTBq%%99|RaxEqOEseqtr^%sE%svuYsg{Yy% RR9]_L  CEVXWOYTcThTS WZMF5CE>)ThW}]hC W}OYCEL>>Bu q%~B{qRqtr:E%
}~uTx9qtCeuTta|eu?y%xE%seqtry%x^svuTh:}~u~Eqtry9r:q'}YsR

 

0\(%/')(& //'1?*+038K'1/5  *+( 2/* /* *Y((






|O|9xEsOy%9|O|pEa||p9qy%>y%|Zr:2xECuYRs uTxES}TErBuTx9w)%'|Ea|Sy%Zr:2xECuYRsXs_\vPs_ \vaxErreyauTx:|  q'2uT:u}~uT|e


su &}v Psu@v aSqEy%|Sp{YqRqtr:EB}uTx9qtaeuTtC:}TqEsvuTx9wI x9y%x:}~uTx9qtC'y2y%'rBuTxEa|q|SaxEsv{y%C|euTy%xaxErx9yBx:}~uTx9qta
M

{qRqtr:E%49yB|p9qse.sX|qRuT|p%'|SEa|y%r:2xECuYRssuvPsu v|p9q'y:y%rBuTxEC|qtsu?xp:uYSp)|p9qse.sX|qR
F>qZq'E%'|e}Th}~uTx9qtaXuTRqtraqwauT%qRx:

e q d
 q d
e
q d* q& sud}vgs6@ml)ns_df d  v d7 n1sud}vgv

x|p9qtseq'y:y%rBuTxEa|SqtsR2 x9y%x:}~uTx9qtauTx9x9qR}Ty:y%{qRqtr:E%'y%x2|Sya} ;q c sud\f d} fhlgfC v:q'2uYsX|s|yZ|SaxEsv{y%


|p9qZse9se|qR uTx2|Syhr:qt'y%9:}Tqtr^sXqR|ya{J|p:uTry%'r:qRuTx:|qRw%a|Sy%s

e

q 
 q
 q 

p9qRq0us|p9qx9qR y%9|qR}Ty:y%'y%x:|ya}|y>qIr:qtsvu?w%x9qtr4
op9qZ'y:y%rBuTxEC|qtsuTxp:up|p9q  q':uT:}TqyCuTx2|se9se|qR su &vPsu}\vdEqZq'E%'|e}?}~uTx9qtaXuTRqtraqwau?%qRx:

x

e q Md e
 q de
q dM* e7 q n &
 q
 de q


e s_dMevgs7@sudMe nd(v, sudMe f dM eMv dM e , 9sudMe vgv


 qQsud e fhd  f d  e f d   v

|p9qtsXq 'y:y%rBu?xEa|qtsRx9yBx:}~uTx9qtahuTx9x9qR}Ty:y%{qRqtr:E% 'y%x:|ya}/"q


|CxEsv{YyB|p9qZse9se|qRuTx:|yr:qt'y%9:}?qtr^seqR|yC{d{y%9|pyBr:qRuTx2|SqRw%a|yBs

")sudMefhd(f dM e f d( f  vq':uYse|sh|y

e

q 
 q
 q 
  q 

p9qRq0us|p9qx9qR y%9|qR}Ty:y%'y%x:|ya}4{y%|p:uYsse9se|qR



?.j8 *(2U(&}

}T|p9y%9w%pOwa}Ty%EG}G{qRqtr:E%S}~u?x9qtaeuTta|XuTy%xuTxZ|p9qR%seqya{E%'|Ea|Sy%dr::xEauYRs0y%) yau?x2|  q':uT:u~}uT|euYs@Ey2ssuT:}Tq


uTx)|p9qRy%S%4uTx9'%'|euY'qOuT|uYsrBum':}T||y^%Sp:uTqR%q%0FuTx:}?EqtRaEseq|p9q'y:y%rBu?xEa|q|axEs{Yy%Sa|euTyBxuYs
{9xE'|euTy%xya{|Sp9qIse9se|qREaahqR|qRsaxEr4>p9qRxE'q%seqRxEsvu?|euT%q|yh9xE'qR|FuTx:|e%}seyE9|p9q }YawBqZrBbu qRqRxE'qts
uTxawBx:uT|Er:qay%x9w|p9qECaqR|qR'sRtq% wE~aEqR|eqRqRx|p9q eyauTx:|sX|ebu x9qtssaxEr|p9q}~uTx9 uTx9qR|eu9tta%q
|p9qZ'y%h99|a|euTyBxya{|p9qZ'y%x:|ya}4u~}~}.'y%xErBuT|eu?y%x9qtraxEr|p9q>qRe{y%axE'qyC{d|p9qZse9se|qR+>y2yBtJ svu?x9w|p9q
svuTx9wB:}Ya>qR|9Ea|XuTy%xy9r:q'}Ysr:qReu?%qtrqtaX}~uTqRtEsXya.RF}~}?qt^
r ZSLVRL HMCNOYTZhL}>POY]_LAB}YF sF9Sy.r:E'qEqR|S|qR
qtse:}?|sR7
=qu}~}TEse|'a|q|p:uYsuYr:qtEsvu?x9w|p9q  q':uT:}T
q yau?x2|y9r:q'$} su vP su}\vop9q'y%SqtseEy%xErBu?x9wqtse:}T|
{y%|p9qZse9se|qR uT|p%'|Ea|Sy%r:2xEauYRsuYssuTu~}YCt
u?%qRx|Sp9qmse9se|qR su vP su}\vqr:q'Ex9q|egyq'}Ya|Sqtrse9se|qRsR|p9 q jaWHCN 9OYTSW 1OYWOYTK IHMOYTIVaxEr
|p9
q jLa>)W] W  TI] HMOYTIVBs{ya}~}Tya sRop9q%E%su~.se|qtBr:sX|a|qse9se|qR us|Sp9q qtr:E'qtry%r:qRse.sX|qR
RF}Y':}a|qtr:mseqR|S|euTx9w qQyIuT
x su\v'


I

q "Xn dM* e f

su &v

p9qRqO|p9qZya%qRSEauTxErBuYRa|qts%Eax:|euT|XuTqts'y%99|Sqtr^a| qQyEaxErq'}uTuTxEa|XuTx9w uTxs_9 vv|RCx^qt%svu}T


Eqsep9yax|pEa||p9q%EBsvu~.se|Sqt%r:se|C|qsX.se|SqR+|p:Esr:qReuT%qtrhusqt%EG}d|y


s dMe v dM* e ,s dMe f dM e v dM e , 1s dMeMv q "

su\v

&

op9qZBE%svu~9se|qt%r:se|a|SquYs|p2EsguYr:qRx2|XuYRF}|y|p9qZXuTwauYrhy%>y%|y.r:q'}0uTx^|qRSsya{ dMea
op9q>y%9xEr9ah}YF%qRse9se|qR+qR9SqtseqRx2|'s|Sp9qZr:2xEauYRsya{  q n 9E'y%99|SqtrhuTx|p9q/6MW HOOYCNVXTHZSWADTt
 q   Rop:uYsse9se|qR RaxEqZsep9yax|SyEq




, s e ,  e v  q#"
su\v
   4

p9qRq "  q#"Xn 4" ~/L}VjR3L HMCEOYTr~/L>)OY]_LAB{Yy%|p9q  'q 2u?:}TqyCuTx2|se.sX|qR^)su9 v Psu\v'FuYs'y%x:|yC}\}t ya{

|p9q{y%

"q ")sudMe f d( f v, "\s  f   v


sy\v
p9qRq
" uYsZr:qtsuTw%x9qtr{y%Z|Sp9q%EBsvu~.se|Sqt%r:se|'a|qse9se|qR CxEr"  uYsOr:qtsvuTw%x9qtr{Yy%|Sp9q>y%9xEr9a}YF%qR


se9se|qR^Jop9qsvuTw%x:u\Rax2|{qta|9qtsya{|Sp:uYsa99y2%Sp^aq|SpEa|

Bop9q 'y%x:|ya}\r:qtsuTw%xuYsE%seqtryBxqtr:E'qtrhy%r:qRse9se|qRsp:uYSpuYsw%qRx9qRG}~}Tqt%svuTqRJ|SpEaxr:qtsvuTwBx:uTx9w
'y%x:|ya}~}?qRJ{y%|p9q{:}~}y%r:qR sX.se|SqR^EaxEr
op9q%EBsvu~.se|Sqt%r: se|C|qse9se|qR uYs Ese|0|p9qJeuTwauryBEy%|hy.r:q'}.CxErZseyq':uYse|XuTx9w'y%x2|Sya}~}TqR's\r:qtsuTw%x9qtr
{Yy%eu?wauYrhy%EyB|sF>qZEseqtruT|p9y%9|y9rBu~\Ra|XuTy%x

{0" guYsr:qtsvuTwBx9qtr|ySqRxEr:qRd|p9qJ>y%9xEr9a}tBqR@sX.se|SqR %sX29|Sy%|euYRF}}Tse|a:}Tqu?x|p9qJ{%se|4|euThqsRF}Tq%aaxEr


"usax:m'y%x:|yC}d|pEa|%Sp:uTqR%qts%se:9|y%|XuY|S%S%uTx9wO{y%|p9qOeuTwaurse.sX|qR^:uT|{Yya}}Tya s{y% oguYp9yBx9yG4s
op9qRy%SqR  |pEa|
dMes gv q dMes gv , s Sv
s9 v
s gv q \s gv , s v ,Xs v
s \v
9x:u~{y%}?yBx|eu?quTx:|qRaF}yGtf r% |y%x9wBqRZqtse:}?|sZsep9yau?x9w^%se:9|y%|eu|%SBuTx9wFF}Ysey>q
%Sp:uTqR%qtrr:qR>qRxErBuTx9w)y%x|p9qEaS|euY':}YaZ'yBx2|Sya}gp9y:seqRx){y%|p9qBE%svu~9se|qt%r:)se|a|qse9se|qRy%9w%p:}T
se>qta%u?x9wE9|p9qOqtseEyBxEseqZya{J|p9qZse9se|qRuT|SppeyauTx:|  q':uT:u~}~uT|eEsuTx9w|p9q'y%Ey:svuT|qZ'y%x:|yC}<s y\Jv u~}~}>q
x9qtae}?|p9qZsSaqZ%s|Sp9qqtseEyBxEseqZya{J|p9qeu?wauYry%>y%|y9r:q'}dEsvuTx9wyBx:}T "4 xuTEyB|ax:|'y%xEseqtB9qRxE'q
uYsO|pEa|O|p9qhuTx2BqRseqr:2xEauYRsZ'y%x:|yC}{y%|p9qXuTwauYr)Sy%Ey%|OFEqEseqtr {y%Z|Sp9q  q':uT:}TqXeyauTx:|ZyBEy%|
9yaBuYr:qtrz'yBqt'|euTyBx#|qR uYsse9>qReuT>y2seqtry%x#u?||yse|'a:u~}~uTRq|Sp9q^EyB9xEr9a}YF%qRsX.se|SqR^
op9q
%r9rBuT|XuTy%xEF}.'yBx2|Sya}.|SqR" SqR9qtseqRx:|s|p9qr9a:uTx9wyC{\|p9qoeyauTx:|dy2sSSu~}~}Ya|XuTy%xEsR |p9qR eu?wauYr9'y%x2|Sya}~}TqR's












FF}seyEqOEseqtr4EseESp^%s|Sp9qZy%9EsX|CxEr^%r9aEC|euT%q'y%x:|ya}~}?qRsr:qR|Gu~}TqtrhuTx|p9qx9q'9|seqt'|euTy%x


I>Ill  
    

o p9q{qRqtr:E% }~uTx9qtaXuTta|euTyBxa99Sy2%SpIyC{E|p9q9qR%u?y%EsdsXqt'|euTy%xOq'.:}TyCuT|s@uTEyB|ax:|dse|SE'|9F}29Sy%EqR|XuTqts
ya{EyBEy%|Jr:2xECuYRsR yaqR%qRtF|p9q9%'|euRF}%uT:}?qRqRx2|'a|euTy%xya{\seESp'y%x:|ya}~}?qRs4qtB:uTqts'y%xEsvuYr:qR'a|euTy%x


ya{ aaeuTyBEsIsXy%9'qtsya{9xE'qR|FuTx:|euTqtsOseESpz%sOy.r:q'}uTx9w)qRy%s'y%99|C|euTy%xqRSy%sRq'9|qRxEF} rBuYsX|9


EaxE'qtsR:9x9:x9yax}?y2%r9sR:axErx9yCuYseq%Jy%9Ese|axEr%r9a9|XuT%q 'y%x:|yC}\aq 'y%xE'qRSx9qtruT|p|Sp9q 9yB:}TqRya{
Fu?x2|GuTx:uTx9w9qtSuYseq|%SBuTx9w 9xEr:qR9xE'qR|'FuTx:|%o =qrBuYse|euTx9wB:uYsepy%9Ese|{YSy% %r9C9|euT%q'y%x:|ya}9u?x|p9q
seqRxEseqO|pEa| Cx^%r9a9|euTBqZF}Tw%y%XuT|p9|e2:uYRG}~}TuTxE'yBEy%'a|qtssey%qsey%|ya{yBx9?}~uTx9qEaCqR|qRqtse|XuTa|eu?y%x
sSp9qRqZp:u~}Tqy%9Ese|F9x9y%x9%r9a9|XuT%qsp9qRhqIr:y:qtsx9y%|t

 %/8( 2P2)5 /'10:


7*+/2)'1&* ')(*+




x:9I>qRya{|qtSp9x:uYB9qts{YyB}~uTx9qtaaxErx9y%x9?}~uTx9qta'y%x:|ya}|p9qRy%pEF%qOEqRqRxa9:}~uTqtr|yh|p9q9y%9
}TqR ya{y%9Ese| {YqRqtr:E%S)}~u?x9qtaeuTta|XuTy%x{y%Oax:uT9:}YC|y%s p:uTq'{Cy%x9w|p9qtseqaqa}~uYrBuTx9w^y9r:qtsR
42C99x9yG4s"%qt'y%xErqR|p9y.r4aaxEr |p9qgqR|p9y9rya{%|'a:}Tqg>%'|y%XuTta|euTyBxEsR uT%qRxO|p9qgr::xEauYqt%EC|euTy%xEs

sud}v d * ,sud\f d} v d  ,d}sud}vq#"

s\v

"q&
 sud}v7 ,X sud\f d v d/ ,

s 3v

&

|p9qZ'y%x:|yC}\u?x999|uYsSp9y2seqRx)%s

d} sud}v

p9qRqs vdSqR9qtseqRx:|sJ|p9q'y%99|qtrhy%Jx9y%u?xEF}\aF}T9qya{s vdaxErOuTxErBuYRC|qtsJ|pEC|J|p9q |Sp9qRy%qR|euYRG}~}Tq'E%'|



{qRqtr:E%}~uTx9qtaXuTta|euTyBxmRax9x9yB| >qBp:uTqRBqtruTx)9%'|XuY'qIr:9q|y|Sp9qI9xE'qRS|FuTx:|euTqtsu?x^|p9qse9se|qR^op9q
qRyBJy%usea|S
p s vq s v3nKs vusJqt%sX9qya{4y%x9q%sJ:x9ya}Tqtr:w%qya{|p9qse.sX|qRr:2xECuYRsRJop9qyB9|qR
}Ty:y%^'y%x:|ya}|qRS F>qZEseqtr|y'y%EqRxEsSa|q{y%|p9qOqtse:}T|eu?x9wI>qR|9EC|euTy%x|qRs
{JqZseqR|



q d * ! , @ ! s d  ! n d v , @ sud ! nd}v, 


axErse9EsX|euT|9|qXs  3vaxErsvdu?x2|yrs}\vJgqyB9|FuTx9F{|qR seyBqZF}Tw%qR9'9
d* , @ ! d  , @ d q   , sud\f d 
f  Pf gv


s\v

p9qRq

q& e $ &s d * ! ,

s \v

d , Gv, d  ,  %
x)se|a|SqseEB'qZqFeu?|q |Sp9qIse9se|qR s  v Bs
r q 7 , $ $  5, %


! d ,

s &v

s\v

p9qRq

rq dd   q # n @y


n
@


!

# y
;
q
 '
' 

s\v

)suf gv,?y99y%x|p9qZ9xE'qRS|FuTx:|e

o p9qa99y2%Spusx9ya
|yseqtaSp{YyB |XuTq'2aaBuTx9wsRF}YaEy%9xEr4
u q%

  Psuf v




s'& y\v

&

a xErr:qtsvuTw%x|p9q%r9rBu?|euTy%xEF}uTx999||qR |Syw%EaCx2|qRq)%se:9|y%|XuYsX|a:u~}~u?| y%a|}?qt%se|:}T|XuTa|q


EyB9xEr:qtr:x9qtssya{|p9q sX|a|q|S eqt'|y%X1s vuTxs\vop9q>y%9xEr OuYsJrBum':}T||yI'yB99|q%%>y%|pEqtRaEsXq
ya{J|p9qZ'y%:}?q'2uT|eyC{|p9q>qR|9EC|euTy%x|qRSsuTx  axEr>qtRaEseqO|p9q9xE'qR|Fu?x2|e  uYsguT|seq'}~{JO{Y9xE'|XuTy%x
ya{ E
op9qsv}~urBuTx9why.r:q|p9qRy%S^ya{aaeuYa:}?qIse|SE'|9qse9se|qRspE%sEqRqRx q'.|qRxEsuT%q'}T^a9:}uTqtr|y|Sp9qr:qtsuTw%x
ya{ uT
x s \vJop9qZsvu?:}Tqtse| sXEp^sv}uYrBuTx9wy9r:qI'y%x:|ya}qtsX:}T|s{YSy% Sp9y2y2suTx9w|p9qZ'y%hEy%x9qRx:|s }kdya{
BR'y%rBuTx9w|Sy




 }kq ksuf gvsXw%xPs kvhf loqfFtFgfh


s'&2 v
p9qRq \ kuYs>y%9xEry%x^|p9qlY2|p^'y%>y%x9qRx:|ya{  k q Sd  k , k dSkJqR9SqtseqRx2|'ssv}uYrBuTx9wse9X{ %'qOuTx|p9q

se|C|qsXE%'q%EaxErsew%x1s v uYs|p9qZsvuTw%x:9 {Y9xE'|XuTy%x


sew%x1s

k+vq




 Z
,

n

u~{
u~{

k y

s'& \v

k y


x F}T|SqRxEa|euTBq99|msuTu~}YCIa99y:%pus|p9q^sey%RG}~}Tqtr|p9qRy%Sya{w%Ea'ax2|SqRqtr#se|a:u~}uT|eyC{9xE'qR|'FuTx
se9se|qRsE%seqtr y%x42a99x9ya4sZseqt'yBxEr)qR|p9y9r4KauTxE'q<@  axEr>@ ! aSqSp9y2seqRx uTx4svsey|pEa| uYs
9uT|Za|eu~:{y%ax2  y|Sp9qRqq'2uYsX|s h9x:uYB9qse2hqR|euY 
 ysSa|euYsv{BuTx9w|p9q42C99x9yG
qtBEa|euTy%x

w

, 

q n

s'& \v

svuTx9w|p9qa|eu~ 9|p9qy%9|qR}Ty2yB|qR hFEqp9y2sXqRx%s

 y
n
)

u
s


f
g
     u~{  $w qQ
v

  q  
s'&I 3v
y
 u~{  $w  qQy
op9qX42a99x9ya{9xE'|euTy%x -q w Rax>qEseqtr|ysep9ya
|pEa|   uYsx9qRw2a|XuT%qr:q'Ex:uT|qIG}Ty%x9wseyC}T9|euTy%x
|qt'|Sy%euTqtsya{|Sp9qZse.sX|qR s v
xEy%|Sp|p9qZsv}~uYrBu?x9wy9r:qZa99y2%Sp^axEr|p9qOw%EaCx2|qRqtrse|C:u~}~uT|ea99y2Bp99Sy%:}TqRsaeuseqZsep9yauTx9w
|p9qq':uYse|qRxE'qyC{seya}T9|XuTy%xEsO|y)|p9qS}Ty2seqtr }Ty:y%#rBub qRqRx:|euYF}qt%Ea|XuTy%xEsOEqtRaEsXq^|p9q^'y%x:|yC}svuTwBxEF}  
uYsrBus'y%x:|euTx:9y%EsOuTx#|p9q)se|a|Sq^  xz9'%'|euY'q^pEC||qReuTx9w'y%x:|yC}suTw%xEF} Sqtse:}T|sr:9q|yx9y%x::RqRy


es u?|p:u?x9w^r:q'}YF.sRop9qRqpEF%q>qRqRxCx2)q'Ex9qRqRx:|sOaxEr)q'9|qRxEsvuTy%xEs |y|p9qCEya%qa99Sy2%Sp9qts|y
y%9EsX|{YqRqtr:E%S}~uTx9qtaXuTta|euTyBx9FuTx:}?|y^svuT:}u~{Y|Sp9q'y%99|C|euTy%xya{g|p9q9xE'qR|'FuTx:|Ey%9xEr9sOaxEr
|ysXy2yB|p|Sp9qZpEa|S|qReuTx9wOuTx|p9qZ'y%x:|ya}dsvuTwBxEF}
op9qqR|Sp9y.ryaX
{ %|a:}?qm>%'|y%eu?ta|euTy%xEs pE%sF}sey)EqRqRx C9:}~uTqtr|y)|p9qyB9Ese|{qRqtr:E% }~uTx9qtCeuTta|eu?y%x
9y%:}?qR  x |p:uYsa99Sy2%Sp }uTx9qtatr::xEauY)'y%>qRxEsa|yB
s vhuYsEseqtr |y#w%qRx9qRa|Sq |y
se|C:u~}~uTRqO|p9qEqRS|9Eqtrse9se|qR^c
auTxE'q uYs
9u?|a|eu@>|p9
q Jy%:}F2EaCqR|euTtC|euTy%xF^>q
Eseqtr|yw%qRx9qR'a|qZ|Sp9qIqRx:|euTSqIS}Y%sSsR >ya{se|'a:u~}~uT'u?x9w'y%>qRxEsa|y%'s{y%|p9q9x9EqR|9SEqtrse.sX|qR^u q%~
qtBEa|euTy%?
x s \vuT|p  q y9 uT%qRxEyB9xEr9sy%x#|p9q9xE'qR|GuTx2|e%|p9
q %F}} Fu?x op9qRyBqRusZEsXqtr
|yw%qRx9qRa|SqIse mSuTqRx:|'yBxErBuT|euTy%x{YyBse|'a:u~}~uT|eyC{|p9qZ>qR|9>qtrse9se|qR^4axEr|Sp9qr:qtsuTw%x^9Sy%:}TqR uYs
|yr:qR|qRuTx9qmEaS|euY':}Ya'y%hEqRxEsa|Sy%t s v'J{y% |p9q^S}Y%ssOya{se|a:u~}uT'uTx9w^'y%>qRxEsa|yB
s |pEa|

I

s a|XuYsvEqts|p:uYsse mSuTqRx:|Z'y%xErBuT|eu?y%xop9qOuTx2|SqRqtse|euTx9w{Yqta|S9qya{|p:uYs9yB:}TqR+us|pEC||p9qZ>qR|9Ea|XuTy%x
|qRsa9>qtaeuTx9wu?x s \vaqEx:uT|quTx |p9q>? x9y%S 99|tx9y%|x9qt'qtsSsaeu~}?uTx |p9q>?'x9y% sXqRxEseq%
op:uYshqtaxEs|pEC|Ise|CxEr9ar 0 r:qtsvuTwBxqR|p9y9r9s{Fu~}J{y%|p:uYs9Sy%:}TqR^9y%|p:usqt%sXy%x4|p9qyB9Ese|
ax:u?9:}Ya|y%'y%x:|ya}9y%:}?qR %s uTx  9qRx:|euYG}gu?x#|p9q^r:qR%q'}Ty%9hqRx2|ya{|p9
q ?/e'y%9|eu?F} 'y%x:|ya}Eq'}Yr4
99S|p9qR r:qR|Fu}Ysy%x|p9qtseqOGaeu?y%Esy%9|qR}Ty:y%^r:qtsvu?w%xEsFEq{y%9xEruT
x I v

 5/'1."(* 2 2P2P5 /'10:


*/2)'9&}* ')(*+


xE'q|p9q }~uTx9qtaEa'aqR|eu?ta|euTy%x#9Sy%EqR|e {Yy%ax:uT9:}Ya|Sy%shEqtRaq uYr:q'}T2x9yax u?x |Sp9quYrB


I }y9sR>|p9qEsX|wa}Ty%EF}}T^'y%x:%qRw%qRx:|Z%r9a9|eu?%q'y%x2|Sya}qtse:}?|sEqRw2Cx|y^a9>qtatop9qtseqEse|ZSqtse:}T|s
qRq%r9C9|euT%qO{qRqtr:E% }~uTx9qtaeu?ta|euTy%U
x 
y%xEsvur:qRZ|p9q:}Yax:X
| s\v CxEr'y%x:|yCj} s 3v %sOaEya%q%099|
x9ya se99>y2seq|pEa||p9qEaCqR|qRsa9EqtaXuTx9wuT
x s 3vdaSqx9y%|J99qtr%suTxh|p9q Sy%9Ese|g'yBx2|Sya}\a99y2Bp
99| aSq|euTq'2aaBuTx9wqtse|euTa|qtsya{J|p9q|9qEa'aqR|qRs/ %9EsX|euT|9|eu?x9K
w s 3vuTx:|r
y svCxErseqR||euTx9w


q d * ! ,



! s d !

n d v ,

@


sud ! nd}vhf

s'& \v

uT|RaxEqIsXp9yGx.G{Y|qRsey%qZF}?w%qR99B|pEa|

d* ,


!d ,

dq   e s_df d f d * v 

s'& \v

p9qRq  us|Sp9q qRwBqtssey%{Y9xE'|XuTy%x9axEr


 q jn
: x)se|a|SqZseE%'qqeuT|Sq |p9qse9se|qR s'& \ v%s

r q 7 ,

p9qRq

$

7>EaxEr

 

  us|Sp9q qtse|XuTa|qya{d|p9qEaahqR|qR%qt'|y%


s'& &v

rq dd   q # n @y

# y
e
;
q
s'& \v
n@!' 
 '  q  sud\f d} f d* v
uT|Sp.@ axEr@ ! p9y2sXqRxsey|pEa| uYs 9uT|Sa|eu@7%99>y2seq|pEa|ae x^yB9|99|{9xE'|euTyBx q 
uYsr:q'Ex9qtrm{YyBs'& &vuTx^sXEp^F|pEC||p9q|CxEsv{YqR{9xE'|euTy%xs n v $ us7% |euY'|X}Ty2svu?|euT%q qtF}
sg27vo|RaxEq^sep9yaxEsvuTx9w)|p9qJ%ssuT%u?|)op9qRy%qR |pEC|t0{Yy% t9y J|p9qRSqq':uYse|sX2hqR|euYa
Ey:svuT|euTBqr:q'Ex:uT|SqZa|Seu~  sC|euYsv{%u?x9w
w  ,  q n
's & \v
 $ q  w
suy\v
 {J|p9qOEaaqR|SqRg94r9a|q }YFzusp9y:seqRx^%s
 q n e w 
su9 v
.
p9qRq q w  y E|p9qRx wa}Ty%EF}J'y%x2BqRw%qRxE'q|yRqRyya{|Sp9qI|S%S%uTx9wqRyB u?|pF}}duTx:|qRxEG}svu?w%xEF}Ys
qRGuTx:. uTx9wE. y%9xEr:qtr)Rax>qIsep9yaxEsuTx9w|p9qp4 :a99x9ya{9xE'|euTy%x
su\v
qQ w (
,   w . 
I


9 9S|p9qRy%Sq%|p9qqtse|euTa|qtr EaaqR|SqRs'y%x:%qRw%q|Sy|p9q^|S9qEaahqR|qRs9yaBuYr:qtr#|Sp9qq'{YqRSqRxE'q
|qt'|Sy%sa|eusvEqts|p9qZ'y%xErBu?|euTy%xya{JqRsvuYse|SqRxE'ya{ESuT|C|euTy%x

e   - " w w sud ! f d  ! f d * ! v sud ! f d  ! f d * ! v    


su\v
"
{y% F}~} 9p9qRq  *ECxEr aq>y2svuT|eu?%q'yBxEse|ax:|sR
x#yBr:qR|yuT:}TqRqRx:||p:uYs%r9a9|XuT%q{qRqtr:E%S}~u?x9qtaeuTta|XuTy%xsSp9qRq%J p9yaqR%qRty%x9qx9yB|qtsO|pEa||p9q
%R'q'}TqR'a|euTy%x d * uYsx9qRqtr:qtr uTx |p9qECaqR|qR94r9a|q)}tCxEr |pEa| & IEsX|^Eq w%Eaax:|qRqtr|y#>q
uTx:%qR|eu?:}Tq%>y2ssvuT:}?:)|p9qEseqya{9y}qt'|eu?y%x)uTx|Sp9qEaahqR|qRIseEB'q%^ a|qROy%)%sr:qR%y%|qtr |y
ya%qR'y%hqZ|p9qtseqh|yr:FE%S.s|y|p:uYssSp9qRq%02EsvuTx9w^seya9RF}~}Tqtr h>PCN]_ThZdO a99Sy2%Sp9qtsE%seqtry%x
s 9}T|SqRqtr)v 9qtrBuY'|XuTy%xqRy%t

'98 8 * /*((  K'18 2P5 ./. &'10 /2)8
q'9:}Tyau?|euTx9wZ|Sp9qE%ssvuTBuT|eya{|p9qeuTwauryBEy%|r::xEauYRsuT|uYs>y2ssvu?:}Tq |Syr:qReuT%qy%Sq q'}TqRw:ax2|yB9Ese|
axEr%r9a9|euTBqZ'y%x2|Sya}dF}Tw%yBeuT|p9s{y%Cx:uT9:}Ya|yBsR:p:uYSp^aq%EC||p9qIsSaqZ|XuTq%9svuT:}?qR|yr:qtsvu?w%x
 x|p9qE%ssuT%u?|hE%seqtra99y:%pqy9rBu~{|Sp9quTx9x9qR}Ty:y%^'y%x:|ya}d%s
"
q & sud}7v  ,X s_df d  v  , P sud}vn @ !
su 3v








p9qRq  +>EaxEr ! aqwCuT%qRx^%s

q d ! n d

 q
  q d * !jn  d
! q d  !n
 q d , d
uT|Sp @ rBuaw%y%xEF}C|euY'qtsya{JEy2suT|euT%qw2Fu?xEsRx|qRsya{|Sp9q}~uTx9qtaECaqR|XuTta|euTyBxya{J|p9qZyBEy%|
r::xEauYRsR|p9qZ'y%x:|ya}su Gv>qt'y%qts
"q s_df d  f )f  v j >
n @ !
su\v
axEr|p9q'y%:uTxEa|eu?y%xyC{/su 3Jv u?|ps \Jv BuTq'}Yr9s
&sud}v !  ,sud\f d} v ! , @ ! q

y%|q^|SpEa|t9x:}~uTBq|p9quTx2BqRseq^r::xEauYRs'y%x:|ya}ps_ &v |p9qy9rBu~Eqtr uTx9x9qR}?y2y% 'y%x:|ya}ps \I
v r:y:qts
x9y%|%p:u?qR%qmm}~uTx9qtaFdr:qt'y%9:}Tqtr#sX.se|SqR^qR%qRx uTx|p9q:x9yaxECaqR|qRR%seq   q : yaqR%qRt0|p9q
%r:aax2|'aw%q%Sp:uTqR%qtruYs|pEa||Sp9qqRw%qtsSsey% uTxUsu \v r:y2qts x9y%|Z'y%x:|FuTx)|p9q%R'q'}TqRa|XuTy%x 
d * x9yBuYs|p9q




uTx:%qRseqyC{d|p9qZqtsX|euTa|SqtruTx9qRS|euYOa|Xu~qtB:uTqtr4
981

+22*,
C; +2   2
0/


x|p9qy%9EsX| a99y2Bp:|p9qO|qR O uTxsu}\vuYsSp9y2seqRx^%s


 q M/ ,.
p9qRq M uYs 99qtrx9y%uTxEF}\ECaqR|qRJBqt'|y%gCxEr.%sax%r9rBu?|euTy%xEF}\'yBx2|Sya}E|qR^Jop9qse9se|qR su \v
|p9qRxEqt'y%qts
&sud}v !  ,sud\f d} v ! , @ ! q 7s )f fhd\f d  vgs  ,.1v

y


p9qRq cq  n uYs'y%xEse|ax:|%qt'|Sy% axErqR9qtseqRx:|s|p9qZEa'aqR|eu9xE'qR|FuTx:|eu?x^|p9qse.sX|qR^{


|p9q9xE'qR|'FuTx:|Rax>qZEyB9xEr:qtr:ExErBuTx9wx9y%x9x9qRw:a|euT%q'y%xEse|'ax2| , ysXEp|pEC|

 1f
|p9qRx|p9q%r9rBuT|XuTy%xEF}2|SqR
. Rax>q r:qtsvuTw%x9qtrO|yw%Eaax:|qRqse|a:}Tq|%SBuTx9wBR'y%rBuTx9w|y|p9qq'99qtssvu?y%x

q M jn

.rq





n       


y


su \v

u{

op9qp4:a99x9ya{Y9xE'|eu?y%x

q 

 w !   qQ y
  w !   qQy

u{

w ;sud}v ! , d @ d

! &

su &v

Rax#>qEseqtr|ysep9ya+%se:9|y%|euse|a:u}~uT|e^ya{|p9q|%SBuTx9w^qRSy%t y%|q|pEa| uYs'y%xEse|ax:|axErsey


uYs x9y%|I)se|C|q%qt'|y%%suTx#%r9a9|XuT%q'y%x:|ya}yBEaeuTx9w|Sp:uYsZa99Sy2%Spu?|p|p9qC99y2%Sp)uTx|p9q
seqt'|eu?y%K
x su9 vFgqseqRq |SpEa|ExErBuTx9w'y%xEse|Cx2|Ey%9xEr O{Yy%J|Sp9q 'y%xEse|Cx2|%qt'|y% uYsEpsvuT:}?qRJ|pEax
ExErBuTx9w|XuTq'2aaBuTx9wEyB9xEr{y%  u?
x s &}vgop9qZEyB9xEr u?x|p:uYsR%seqIr:qR>qRxEr9sy%x:}?y%x|p9qu?x9qR|euY
EaCqR|qRsyC{|p9qZCx:uT9:}Ya|yBt:p:u~}Tq Psuf  vdu?
x s'& yvgr:qREqRxEr9sy%x|p9qZax:uT9:}Ya|Sy% se|C|q%qt'|y%F9|p9q
q'{qRqRxE'q|' eqt'|y%^axEr40uTx%r9rBu?|euTy%x4qtB:uTqtsOsey%q%sSse99|euTyBxEsy%x|p9qqtsX|euTa|Sqtru?x9qR|euYha|Xu~
&;sud}v
aeu?y%Esq'Ex9qRqRx:|sya{d|Sp:uYsa99y2%SpaqEy2ssuT:}Tq%/ qR:}Y%SuTx9w|p9qrBuYs'yBx2|eu?x29y%Es'y%x:|yC}E}YF uT|p
|p9qZ'y%x:|euTx:9y%Es'yBx2|Sya}

.rq n

  w ! X ,w !3e 


"

su\v

x9y%|y%x:}?^us|p9q9y%:}?qRya{gq':uYse|qRxE'qhya{ seya}T9|eu?y%xEs r:9qh|y^rBuYs'y%x:|euTx::uT|eu?qtsuTx)|p9q'y%x:|ya}Jq'}~uTuTxEa|qtr4


99|IG}Ysey|p9q|S%S%uTx9wqRyBsZRax Eqsep9yax |yEqwa}Ty%EG}~}Tq'9Ey%x9qRx:|euYF}}Tse|'a:}Tq%X
| uYsF}YsXyEy2ssuT:}Tq
|y uTx:|y9r:E'q Cx qtsX|euTa|XuTy%xzF}TwBy%euT|p9 |yqtsX|euTa|Sq|p9q)9xE'qR|FuTx:|e#Ey%9xEr zsey#|pEa|x9yz9XuTy%eu
uTx:{y%C|euTy%xyC{|p9q9xE'qRS|FuTx:|euYsx9qRqtr:qtr4

981

+22*,
C; +2   1 
* 01+


x|p9qBr9a9|euT%qa99Sy2%Sp|p9q%qt'|Sy%  uTxBsu \vuYsx9ya |a%qRx)|yEq|euTqRaaBuTx9wqtse|euTa|qya{|p9q


|9qOEaahqR|qR%qt'|yB : xEse|qtBrya{%r9rBuTx9wCx%r9rBuT|XuTy%xEF}d'y%x:|ya}|qR^EBsuTx^|Sp9qy%9Ese|a99y2Bp
quTx:|y9r:E'qZEaahqR|qR9\r9a|q }YF{Yy% 2 y%:uTx:uTx9w|p9q'y%x2|Sya}E}t;su 3v uT|ps }\Jv %uTq'}r9s
&sud}v !  ,sud\f d} v ! , @ ! q


op9qEaaqR|SqRIqtsX|euTa|Sq )F>q'y%h99|qtr#Esvu?x9wse|axEr9CrqR|p9y9r9ssXEpz%sw%%rBuTqRx:|y%}Tqt%se|
sBEaqtsR9y%q'Ea:}Tq%9EsuTx9w|p9qw%'%rBuTqRx:|g94r9a|q }YF

n . e w us d\f d  fCPf  v !
|y%wBqR|p9qRuT|p|p9qp@ 2a99x9ya{9xE'|euTyBx
q  ! w &;sud}v ! , d w @ /d ,   w 
.
  q

9

qtse:}?|su?x wC}Ty%EF}'yBx2%qRSw%qRxE'q)ya{Z|p9q)|%SBuTx9wqRSy%sh|yRqRy CxErz>y%9xEr:qtr:x9qtssya{Z|p9q)Ea'aqR|qR


qtse|eu?a|qtsR

x:9EqRya{0uTEyB|ax:|q'Ex9qRhqRx2|s|yZ|p:usEBsvuYqtse:}T|aqEy:ssvuT:}Tq% hEsvuTx9w|p9qq'{qRqRxE'q|qt'
|y%SuTxEse|qtBrya{|Sp9qqt%se9qtr yCuTx2|aaeuYa:}?qtsJu?xEy%|p|p9qZ'y%x:|ya}daxEr94r9a|q }YF sRBu q%~

s_d ! f d  ! f d * ! v  n>@ 7d  n>@ ! d

"q

uT|Sp

  q

w sud ! f d  ! f d * ! v !

uT|huYshEy2ssuT:}Tq^|Sy sep9yaq'.>y%x9qRx:|euYF}Zse|a:u}~uT|eya{Z|p9q)|'%BuTx9wqRSy%huTxz|p9q2x9yax Ea'aqR|qRRBseq%


%se:9|yB|euYse|a:u}~uT|euTx|p9q %r9C9|euT%q RBseq axEr'yBx2%qRSw%qRxE'qya{|p9qECaqR|qRJqtsX|euTa|XuTy%xZqRSy%|SyRqRy
9xEr:qREqRsvuse|qRxE'qZyC{dq'Su?|a|euTyBxya{J|p9qq'{qRqRxE'qO| eqt'|y%S%



) 

 
    

9 yBax:a9:}~uRa|euTy%xEsseEp%sEF}~}TqR|XuT'uTx9wE>|p9qRqus^rBuTqt'|Z'yBq'}Ya|XuTy%x^>qR|egqRqRx |p9qse>qRqtrya{|p9q
y%>y%|ax:uT9:}a|y%axEr'.S}?q|euTq%J9yBg|Sp9qtseqZa9:}~uYRC|euTy%xEsRBaBuTx9w|p9qy%>y%|y%{%se|qR|axEs}Ya|qts
rBuTqt'|X}TuTx:|yaxuTxE'qt%sXqZu?x9y9r:E'|euTBuT|e%X
auTxE'q|p9qOuTx999|O|y%B9qts|y|p9qyBEy%|aqO}~uTuT|qtr2|p9q
RaEa:u}~uT|eya{d|Sp9qI%'|EC|y%s%s

"

kDi s v  ")s v "   s gvSf






su\v



uT|usxEa|S9F}d|y'y%xEsvuYr:qR|p9qO9y%:}TqR ya{|euTqOy%9|euTF}d'y%x2|Sya} x)ax:^a9:}~uRa|euTy%xEs.sXEp%ssXqta


|BBuTx9wE:|p9qOw%qRy%qR|XuYEa|pya{|Sp9qZqRxErB2qSqt'|y%uYs'yBxEse|Fu?x9qtruTx|p9qO|%seseE%'q%vxseEp)R%seqtsRuT|
uYsEseq'{Y:}4|yZ9Sy.r:E'q|eu?q'2y%9|eu?F}9| eqt'|y%XuTqtsRu q%~a|eu?q'2y%9|eu?F}9EaaqR|SeuTta|eu?y%xEsyC{@|Sp9q w%qRyBqR|euY
Ea|p)|pEC|ZRax)Eq9qtsXqRx2|qtr |y|Sp9qZ{qRqtr:E%S'y%x2|Sya}~}TqRFy%|p:uYsSqt%sey%x>y2se|yC{g|p9qqtseqtCpuTx:|y
|p9q|euTq':y%9|euTG}'y%x:|yC}Eya{ax:uT9:}YC|y%spE%sw%y%x9qu?x2|yO|p9q9yB:}TqRya{w%qRx9qR'a|euTx9wuTx:u?I9 |euTq
| qt'|Sy%F}Ty%x9wwCuT%qRxEa|puTx|BsemsXE%'q% %qR%qRG}0G}Tw%y%eu?|p9sCqx9ya FaFu~}Ya:}?q |y'y%h99|qIseESp
|euThq'2y%9|euTF}\|' eqt'|y%euTqts

 &}4% +')(*+ (/2U6*Q2 ^.(*+?' 7(&  &} 2P


y%xEsuYr:qRmCxzqRxErB2qSqt'|y%hEa|p
s v^x  EaCqR|euTRqtr 2zCS}TqRx9w%|p
ax:u?9:}Ya|y%uYs'y%xEsX|FuTx9qtr|Sy{YyC}~}Tyaz|p:usEa|p:|p9qRx
1s vq?s_dv




F}?y%x9w|p9qEa|p  Z
{ |p9q

suy\v

p9qRqpsud}vJus|p9q{y%arh%u?x9qRa|euYRsC=qFF}YseyEseq|p9q uTx:%qRseq%u?x9qRa|euYRsa|yeu?|q

dqQ e s 1s gv vq s v/x


su9 v
u?|p9qRZ|p9qhqRxErB2qS qt'|y%Ea|p su}y\v4y%O|p9qeyauTx:|ZseE%'qEa|Spsu9v4F)EqEseqtruTx|Sp9qse9EseqtB9qRx2|
r:qR%q'}TyB9qRx2|F= qgu~}~}%u~}}TEse|C|q|p9q{y%:}Ya|XuTy%xuT|SpZ|p9qoeyauTx:|seEB'qgEC|p3su v aaxErOq'{YqRJ|Sp9qgSqt%r:qR
|y^I@ {Yy%{9|p9qR r:qR|'Fu~}YsR

op9qExEF}|euTq  F>qIse>qtSu~Eqtr^Bs



q - "  q -  


su\v


p:uYSpse9w%w%qtsX|s|pEa|tuTx)y%r:qR|SyuTx:uTu?RqZ|p9qOExEF}|eu?q%4|p9q%q'}Ty9SuT|e G}Ty%x9w|p9qEa|psep9y%:}Yr>q
F:uTu?Rqtr4 v||9SxEsyB9||pEa||p9qy%9|euTG}\seya}T9|eu?y%xuTx|Sp:uYsR%sXquYsEax9wa2ECx9wEBu q%~a|p9q%R'q'}TqR'a|euTy%x*
uYsq'u?|p9qR F2u?I9y%uTx:uT9x^F}TyBx9w|p9qZEC|pj au?xE'qZ|p9qO| eqt'|y%SuYsEa'aqR|eu?Rqtr2|p9qIsSRF}Ya
09pE%seq:}Yax9q|qtSp9x:uYB9qtsF>qEseqtr|y^RF}Y':}a|qZ|Sp9qF:uT9BR'q'}TqRa|eu?y%x * %sqsXpEF}~}seqRq%
9Sy% su9 vJqFm'yB99|q

d  q  s v
su\v
d* q  s v * ,   
su 3v
p9qRq  uYs0|p9q% %'y%:uYCxZya{E|p9qa9:uTx9wsu9vop9qRq'{y%q%ay%xE'q|p9qyB9|euTF}9seya}T9|eu?y%x s vEusd'y%h99|qtr4
|p9qCEya%qq'99qtssvu?y%xEsZRax EqEseqtr|Syr:qR|qRuTx9q|p9qyB9|euTF}eyauTx:|ZseE%'qh| eqt'|y%S%K%9Ese|eu?|9|euTx9w
|p9qq'.9SqtssvuTy%xEs {y% ^
d  axEr md * uTx:|y^|p9qax:uT9:}Ya|Sy%Zr:2xECuYRsRs \v 0}Tqt%r9sO|yseqR|ya{ seqt'y%xEryBr:qR





qtBEa|euTy%xEsguTx|p9qZsRF}aaS}TqRx9w%|SpEaaqR|SqR 

k s v * ,
k s v  , ! k s vq#"3f l<qftFtgfS
u?%qRx^|p9q>y%9xEr9sy%x^|Sp9qeyauTx:|%'|Ea|yB|y%B9qts{YyB su}\vga>yGBq%E>y%9xEr9sy%x *
:mse9EsX|euT|9|eu?x9ws_\v uTx:|yrsu\v
" k kDi  }ks v * , SkYs v   , ! k+s v  " k   loq tf Ft_fh
p:uYSp^Rax>qZeu?||qRx%sseqR|ya{" .'yBxEse|Fu?x2|sy%x * %s
ks f  v  *  *Pks f  v


p9qRq

su\v
RaxEqr:qR|qRSuTx9qtr

su \v
su &v

k q s " k n Sk   n ! k v } k
*Pk q s "k  n Sk  n ! k+v k


uT|Sp

q " k Dk i  CxEr" k  #q " k  Dk i


" k q " k  CxEr" k  q " k
" k

op:Es|p9q>y%9xEr9sy%x|p9qZsRG}Ya

s f  v+ *  *s f  v

u~{
~u {

}k y
}k y
 


* aqr:qR|qRuTx9qtr%s

su\v

p9qRq

s f  v qzF $ ks f  v %  *s f  v/qzuTx $ *Pks f  v %




su\v

auTxE'q|p9q)seya}T9|XuTy%x)uYs2x9yax|y>qEax9wa2Eax9w>|p9qyB9|euTF}'y%x:|ya}uYsr:qR|qRuTx9qtr#:ExErBu?x9w|p9q
|euThqtsR:y%Ey:svuT|euTyBxEsR9a|p:uYSp * sXuT|Sp9qtsEqR|eqRqRx
* q *s f  vh

f axEr
* q s f v
op9qtseqseuT|Sp:uTx9w|euTqtshFz>q){y%9xEr : 'y%xEse|SE'|euTx9wzseuT|Sp:uTx9w '9S%qtshuTx |p9q9pE%sXq:}ax9q 
'y%SqtseEy%xErBu?x9wZ|y s f  v q *"s f  v aeu?y%EsqR|p9y9r9s{y%g'yBxEse|E'|eu?x9w|p:uYssXuT|Sp:uTx9wZ'9%qaq{y%9xEr
uTx|p9qSq'{YqRqRxE'qts'y%x:|FuTx9qtrhu?x |e::uYRF}uTx:u?I9 |euTqseya}T9|XuTy%xhuYssep9yaxuTx^0u?w%9q su\'v
inadmissible region where alpha > beta

switch point

switch point
switch point

0uTw%9Sqp9Ju?x:uT9.ouThqo0 eqt'|y%SZu?x|p9q  }Yax9q


S

    de   l    '


    

auTxE'qCx2Sy%Ey%|XuYC9:}~uYRa|eu?y%xEsRdsXEpz%sO:uYSaxEr:}%'qyBEqRa|XuTy%xEsRJEGuTx2|XuTx9wEJaxErSuT':uT|Ey:ar

%ssXqRI:}?%auTx:%ya}TBqgSqREqR|euT|XuT%qyB|euTy%xEsuT|JuYsxEa|9G}E|yI'y%xEsuYr:qREsvuTx9wIr9C|w2C|p9qRqtruTx9qRBuTy%Es'9S}Tqts
|y|S|SyuT9ya%q|Sp9qEqRe{y%CxE'qZya{|p9qax:uT9:}Ya|Sy%uTxse9EsXqt%9qRx:|'9S}TqtsRop:uYsuYs|Sp9qZE%svuuYr:qt
ya{
$T RTIOYCNOYCN`IT~ L>POY]_LA:y%
ThW}]h>)CE>\|K~/L>)OY]_LA
y%xEsuYr:qR|p9qeuTwauryBEy%|hy.r:q'p} s_\vCxEr#se99Ey2sXq^y%x9quYsOwau?%qRxz)r:qtsvuTqtr y%9|99|| qt'|yB)y%xz
Ex:uT|qO|euTqu?x2|qRSGF} ! s gvhfSy  1O9p:uYSp^FqR9qtseqRx:| r
ayauTx:
| %E%'qo' eqt'|y%yB odBse^
%EB'q
o0 eqt'|y%%op9qISq'{YqRqRxE'q|' eqt'|y% ! sgvuYsEseqtruTx)qREqta|Sqtr^|SeuYF}Ysya{|Sp9qIax:uT9:}Ya|Sy%tE%sSse9uTx9w
q'uT|p9qRh|pEa||p9q| qt'|yB)uYshEqReu?y.rBuYa ! svq ! suyvsqR>qR|euT|euTB
q y%x:|ya+} v'Jy%|pEC||p9q^Sy%Ey%|uYs
q'uTx:u?|euYF}~u?Rqtr|y}~uTqy%x |p9qr:qtsvuTqtr| qt'|Sy%#a||p9q)EqRwau?x9x:uTx9w#ya{Zqt%Sp |euYFX
} su4qtCx:uTx9
w y%x:|ya+} v'
qRqtF{|qRqu~}~}Eseq|Sp9q|qR
4qtCx:uTx9Kw yBx2|Sya}|yqtax^q'u?|p9qRqREqR|eu?|euT%qy%7 4qtax:uTx9w y%x:|ya}
4qR| "  s vEq|p9quTx999||y%B9qr:9eu?x9w|p9q $B2|p'9S}Tq%p:uYp)9y9r:E'qtsZCxy%9|99| }sgvSfhy    Z
op9qOuTx999|RFy%9|99|EFuT
s " sgvhf  s vgvgt>qse|yBqtr)axEr9|eu~}~uTRqtrmuTx)|p9(
q $ ,
'.sX|'9S}Tq%op9qOuTx:uT|euYG}
'y%x:|ya}4uTx999
| "S sgvgRCxEqICx2'y%x:|ya}4uTx999||SpEa|9y.r:E'qtsse|'a:}Tqy%9|99|F.sXEp)%s .'y%x:|ya}
op9p
q 4qtCx:uTx9
w y%x:|ya}49y%:}TqRus|yr:qR|qRu?x9qIOqt'9svu?%qZ'y%x:|ya}

es vq3s " }s gvSf s vgvhf y  1 f


s'Iyy\v
p9qRq }s vjq  s gvn ! s vseESp)|pEa|      y%s5$  uTxseyBqse:uT|a:}?^r:q'Ex9qtr{Y9xE'|XuTy%x
seE%'qx9y%S^   7% ESp}Tqtax:u?x9w'y%x:|ya}G}Tw%y%eu?|p9saSqZa||B'|euT%q>qtRaEseq%R'9a|SqZy9r:q'}Ysya{|p9q
"











r::xEauYRsx9qRqtrx9y%|>qZ:x9yGx^9euTy%Xu

%qR%qRG}0C99y2%Sp9qtspEtBq >qRqRx^Eseqtr|yw%qRx9qR'a|qIsX:uT|a:}Tq}TqtaSx:uTx9w}YF

ya{J|p9qy%9|99|qRy%t 2|e:Eq}TqtCx:uTx9w}YFuYsyBx9qya{|Sp9q{Yy%S

es vq#" }s gvn

"





  s vhf

axEr|y9ya%q'y%x2BqRw%qRxE'q

s'Iy9 v

es y^RF}}TqtrEqtRaEseqh|p9q'y%qt'|eu?y%x^|qRS|y|p9qOuTx999||y%'%9qa|qt%Sp)uT|qRC|euTy%xuYs9Sy%Ey%S|euTy%xEF}|y|p9q
qRyB   J 2|e:Eq}TqtaSx:uTx9wO}YFzusy%x9qya{{YyB

es vq#" }s gvn .   s gv


s'Iy\v

y%qw%qRx9qR'F}3 2|e2>q}Tqtax:u?x9wG}Tw%y%eu?|p9|C%qts|p9q{y%
"  e s v#
q "  s gvn .    s gvn   s gvon -
  /s .1v  .
s'Iy\v

y%x:%qRwBqRxE'q^ya{ s gZv |y s gv pE%shEqRqRx 9ya%qtr9xEr:qRaaeuTy%Esh%sse99|XuTy%xEsy%x|p9qsX.se|SqR^
op9q
qtae}uTqtse|qtse:}T|'sg'yBxEsvuYr:qRqtr|! p9qy%>y%| r::xEauYRs}uTx9qtaeuTRqtrayB9xEr|p9qZr:qtsvuTqtr|qt'|yBaxEr9ya%qtr
'y%x:%qRw%qRxE'q{y%|p9q}~uTx9qtaJ|eu?q'2GC%u?x9w se9se|qR |pEa|qtse:}?|sR0 a|qRJqtse:}?|s9SyGBqtrI'yBx2%qRSw%qRxE'qE%seqtr
y%x|p9qZ'yB:}TqR|qp Cw%ax9wauaxhy.r:q'}
J%ssuT%u?|OpE%sEqRqRx^sep9yax|yO:}YF {9xEr9aqRx:|F}ya}?quTx|p9q'yBx2%qRSw%qRxE'qCxEryB9Ese|x9qtssya{}?qtax:uTx9w
F}TwBy%euT|p9sR uT%qRx7yCuTx2|seEB'qZ|qt'|Sy%d ! s v B}TqR| " ! s v Eqr:q'Ex9qtr:|p9quTx:%qRseqr::xEauYRsR.u q%~
" ! s gv
q &;sud ! s vg+v d * ! s v , s_d ! s vhf d  ! s gv v d  ! s gv , 9sud ! s gvgv
's Iy 3v
op9q{9xE'|euTy%x(" ! s v x9qRqtrx9y%|Eq 'y%h99|qtr  uT|0uYsJse SuTqRx2||y:x9ya|pEC|uT|Jq':uYse|'sR yBxEsvuYr:qR|p9q2|e:Eq
}TqtaSx:uTx9w'y%x2|Sya}4}YFs I9y v axErsX9Ese|%'|" ! s gJv {y%>y%|psuYr:qts|yy%9|GuTx
("  eq (" 7n  
's Iy\v
p9qRq  " #
q " n " ! v |{ya}~}Tya s|pEa|
("  w e e ("  e7q ("  w e ("  ,  w  jnU  w (" 
's Iy \v
:}T|euT:}?%uTx9wOEy%|SpsvuYr:qts2
" CxEruTx:|qRw%C|euTx9wZya%qRyGf j uT| Rax>qIsep9yax|pEC|
 ("  e     ("    n *       
's Iy &v
"

































9yaBuYr:qtr|p9qRqq':uYse|>y2svuT|XuT%q'y%xEse|ax:|s

- w

"  w ("  s v

, /, *






axEr *#seEp|SpEa|

   

s'Iy\v

{y%ZF}~} $4BEa|eu?y%xUsIy\vr:q'Ex9qtsE%sSsv uTBuT|e^q'}YC|euTy%xEsep:u?^ya{|p9qq'9EyBx9qRx2|euF}~}Tgq'u?w%p2|Sqtr^qRSy%Ir::


xEauRsRo|{Yya}}Tya s{y% sIy &vJ|pEa|   yOuTx|p9q0?  2x9y%^ %qRq @CxEr|p9qq'{qRqRxE'qts|p9qRq'uTx{y%
'y%h:}TqR|qZrBuYs'EsSsvuTy%xya{|p:uYsaxEryB|p9qRqtse:}?|suTx}TqtCx:uTx9w'y%x:|ya}



     In 

~ s%r99 ZaxEra}Ty%|euTx9q%G9 $L LO >)WA HC H W>)~/L}>POY]_LA ay%p9x=u~}TqR %yBxEsRvxEa~ qR


Jy%S\ 9
 y%X{X ~qtr4 h>)OYTI]S>PWOYCNL>PW}A>PZ  ZALRTSCEWKL6 $L LOYCNZMH RR9ADCNZhW}OYCEL>GH W>) aOYL}V W}OYCEL>>ayBp9x
= u~}TqR % y%xEsRG xEa~9

 y%By%|ya%ua d ~pEF}~u} Z~~JaxEr Z q'u~}~}T% 9 ~ 9CN>|}aADW]c$T]hOYa\] WOYCNL> TION[L HKCE>?~/L}>POY]_LA
>)WA HC HW}>P T HCD|>> 2R%r:qRuZJSqtssR\ xEa~)4 y%xEr:y%xI 

} 4 9p)9 DE  y%x2BqRx2|eu?y%xEF} y%x:|yC}~}TqR-qtsvuTwBx{YyB/ xEr:EsX|euYF}y%>y%|sRo09|y%euF} g /P]_W>G
H
IH mW > /W>P~ gT]h>)TIOYCNZMRH %%yC})2  \I9 Bx9yEP9 99)F 92)F> a 9x9qI}9
 ya{3E ~aqtr4~W>P\gLL FL 6 h>P}aHMOY]hCNWA LgL}OYCEZ <H a yBp9x = u~}?qR % y%xEsR} xEa~qR Jy%S\ I99
  |SqRw294~4axEr% Ey%x9wE
= ~ r9a9|eu?%q yBx2|Sya}dya{uTwaur^y%>y%|sRo9|Sy%euYF}ec$]_LIZ g /
~/L}> 6 oL> TSZIC HCNL>W>P~/L}>POY]_LA %9I & G \I > a Ese|XuTxEo4I9
 & Ja:}e2D ~ y9r:q'}~uTx9wE%o0qt'|yBg G}Y':}Ya|eu?y%xGCxErr% qR%yau?x9wZya{dX y%99|qR yBx2|Sya}~}TqtrO^
% |Cx:{Yy%'rI
' P aI
' EqRy^ & &2)% |ax:{y%r4)  ya44I & 9
 p% >y%x9wE
= ~34 qRuYs\~9axEr\r9F}}Yap1  $L LO7~/L>)OY]_LA   >PW}V CNZMH LOYCNL>$ADW>)>PCN>| <W>)
>)WA HC <H } JqtsSsR4I9
 p% >y%x9wEJ
= ~daxEr uYr::%saw2Ct~ $L LO   >)WVXCEZ HW>PU~/L}>POY]_LA a yBp9x= u~}TqR % y%xEsRov xEa~
qR JyB\4I}9
~Iy p% >y%x9wEZ
= ~ x |p9qy%9EsX| y%x:|yC} ya{y%>y%|^)ax:uT9:}Ya|Sy%sR  // P]uW}>3H aOYL}V W}OYCEZ
~/L}>POY]_LA JyC}3 &2:9d & F \ &  9 ya\4I}9



You might also like