Professional Documents
Culture Documents
Joo II
(Portugal Sculo XV)
Priscila Aquino Silva
Resumo:
Animal que na lenda bica o prprio peito para alimentar e salvar seus filhotes
famintos, a imagem do pelicano remete a uma metfora de uso poltico profundo: a do
Cristo redentor no momento crucial da salvao dos fiis. Essa foi a empresa escolhida
por D. Joo II (1481 a 1495) enquanto ainda era prncipe sendo, portanto, uma autoimagem e se entendia a sua esposa, D. Leonor. A anlise da empresa abre caminho
para analisar a radical mudana no domnio da assistncia que tem como palco Portugal.
Ressalta-se que foi na poca joanina que a caridade e o assistencialismo sofrem uma
profunda remodelao expressa na construo do Hospital das Caldas da Rainha,
iniciada por D. Leonor em 1485, e manifesta com toda sua fora na construo do
Hospital de Todos os Santos, de Lisboa, sob orientao de D. Joo II e sob a mesma
dinmica das instituies das Misericrdias. Trata-se de um momento de ruptura com as
prticas anteriores e que revela, j no sculo XV, o papel central que o Estado comea a
desempenhar na esfera da assistncia. sobre essa tica que D. Joo II e D. Leonor
aliam sua ao assistencial imagem herldica do pelicano, que remete a um imaginrio
rgio de salvao, proteo, justia e messianismo.
PALAVRAS-CHAVES: Pelicano, Assistencialismo, Poder Rgio
Abstract
Animal its a legend that pecks its own chest to feef and rescue his starving
young ones, pelicans image send a metaphor from a deep political custom: Redeeneer,
Jesus Christ at the crucial moment the faithfuls salvation. It was the enterprise chosen
by D. Joo II (1481-1495) while a prince and so an auto-image includind his wife
D. Leonor. The enterprise analysis opens a way to examine a radical change from the
attendances dominium whose stage is Portugal. Emphasizing, it was at the joaninas
period that the charity and the assistancealism have an express deep modification in the
Caldas da Ranhas Hospital started by D. Leonor in 1485 and evident with all its
strength at the Todos os Santos Hospitals construction, in Lisbon, under D. Joo IIs
direct and the same dynamic from the Mercys institutions. Its a rupture moment with
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Histria (PPGH) da Universidade Federal Fluminense
(UFF), bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPQ).
the preceding practicals and it reveals in XV century, the central States begins to play a
part in the assistances sphere. Regarding this optics that D. Joo II e D. Leonor gather
assistencial action from the pelicans heraldic image, wich sends a royal salvation
imaginary, protection, justice and messianism.
Key words: Pelican, Assistancealism, Royal power.
Paper
A proposta desse artigo lanar as bases para o estudo da relao entre
imaginrio rgio e a poltica assistencialista empreendida durante o reinado de D. Joo
II (1481 a 1495) e de sua mulher D. Leonor. O tema da presente pesquisa nasceu dos
questionamentos e problemas suscitados ao longo de dois anos de estudo para a
concluso da dissertao de mestrado desenvolvida no mbito do Programa de PsGraduao em Histria (PPGH) da Universidade Federal Fluminense (UFF), intitulada
Entre Prncipe Perfeito e Rei Pelicano os caminhos da memria e da propaganda
poltica atravs do estudo da imagem de D. Joo II (sculo XV), e orientada pela
professora Vnia Leite Fres.
Foi a partir do estudo preliminar da empresa/ divisa do pelicano durante a
pesquisa para a dissertao que surgiu a motivao de trilhar um caminho rico e pouco
explorado pela historiografia do perodo: a radical mudana no domnio da assistncia
que tem como palco Portugal. Ressalta-se que foi na poca joanina que a caridade e o
assistencialismo sofrem uma profunda remodelao expressa, principalmente, na
construo do Hospital das Caldas da Rainha, iniciada por D. Leonor em 1485, e
manifesta com toda sua fora na construo do Hospital de Todos os Santos, de Lisboa,
sob orientao de D. Joo II e sob a mesma dinmica das instituies das Misericrdias.
Trata-se de um momento de ruptura com as prticas anteriores e que revela, j no sculo
XV, o papel central que o Estado comea a desempenhar na esfera da assistncia.
sobre essa tica que D. Joo II alia sua ao assistencial imagem herldica do
pelicano, que remete a um imaginrio rgio de salvao, proteo, justia e
messianismo. A empresa escolhida por D. Joo II enquanto ainda era prncipe sendo,
portanto, uma auto-imagem e se entendia a sua esposa, D. Leonor.
Animal, que na lenda bica o prprio peito para alimentar e salvar seus filhotes
famintos, a imagem do pelicano remete a uma metfora de uso poltico profundo: a do
Cristo redentor no momento crucial da salvao dos fiis. J o sentido de justia
Sousa destaca, ainda, que as poucas aparies pblicas do casal rgio revelam uma
grande unidade devocional expressa por peregrinaes, protees e uma prxis religiosa
com assumidos pontos de contato, principalmente no desenvolvimento de uma
espiritualidade privada com ligaes relevantes aos movimentos e aos protagonistas da
Observncia de S. Francisco em Portugal de finais de Quatrocentos.
importante notar o pioneirismo de D. Joo II e de D Leonor ao abraarem a
questo assistencial. O assistencialismo no contou durante toda a Idade Mdia com
uma estrutura centralizada que se encarregasse de gerir o apoio a doentes, pobres e
desamparados. As iniciativas so quase sempre individuais, de pessoas que agem como
o pecador que busca a redeno. (CARVALHO, 1989, p. 71) Segundo Fernando da
Silva Correia (CORREIA, 1944) desde o sculo XII ao sculo XVI a assistncia aos
desamparados foi dirigida em suas diversas formas por religiosos. O autor nota que a
primeira interveno do Prncipe Perfeito em assuntos de assistncia data de 1479
quando, ainda prncipe, pede ao Papa Sisto IV autorizao para reunir num s, vrios
hospitais. J como rei, renova o pedido ao Papa Inocncio VIII em 1488. Deste modo
conseguiu reunir em apenas um, o Hospital de Jesus Cristo, o mais importante de
Santarm, 11 hospitais. Em 1492 assistiu pessoalmente ao incio das obras do Hospital
de Todos os Santos no qual reuniu 43 hospitais, quase todos os hospitais de Lisboa. J
em 1488 concede a pedido da Rainha D. Leonor privilgios mltiplos e importantes s
pessoas que quisessem habitar o stio, at ento desamparado, onde se fundou em 1485
a vila das Caldas. Outro grande hospital foi o das Caldas da Rainha, em 1495, fundado
pela rainha D. Leonor, considerado o mais antigo do gnero em todo o mundo. Tambm
a D. Leonor se deve a criao de outra importante instituio de assistncia: as
Misericrdias, que surgiram inicialmente em 1498.
Nesse sentido o assistencialismo possui trs importantes vertentes que se
projetam na figura do pelicano: a proteo e o amparo aos pobres; a assistncia
espiritual onde as idias de caridade e salvao comeam a passar pelo Estado ; e a
questo da assistncia judicial, que culmina com a imagem de um rei que possui a
necessria virtude do perdo. Como nos adverte Lus Miguel Duarte o ideal do bom rei
no mundo medieval pode ser sintetizado no fazer justia, entendido em seu sentido lato
rectum facere, 'governar com prudncia', mantendo cada um no seu estado, dando a
cada um o seu. (DUARTE,1999. p. 88)
Trata-se, tambm, de enveredar pelos caminhos da religiosidade portuguesa
verificando o uso simblico de uma imagem que remete diretamente mitologia crist.
O messianismo poltico, que modela todo discurso poltico da dinastia de Avis tem,
decerto, afinidades evidentes com a construo da imagem protetora e salvacionista do
pelicano. E quando se fala em religiosidade em Portugal no se pode deixar de estudar
a influncia da Ordem dos Frades Menores que estabeleceu estreitas relaes com o
poder rgio no Pas e que incorpora ao exerccio do poder toda uma mundividncia
especial. Os franciscanos chegam a Portugal, na corte de Afonso II (1211-1223),
enviados pelo seu prprio fundador, e foram acolhidos pela proteo importante de D.
Urraca, rainha do reino. Margarida Ventura nota: A partir dessa mesma data, patente
a estreita ligao entre os franciscanos e a nossa realeza(VENTURA, 1997, p. 34). A
confiana da realeza nessa Ordem Mendicante os fez pregadores e confessores rgios,
tendo muitos reis portugueses ingressado na Ordem Terceira de So Francisco.
Mas afinal, o que a relao com o franciscanismo agrega para a realeza
portuguesa? Toda uma mundividncia. Os laos que uniam Portugal e Franciscanos se
estendem para uma ligao com o esprito e a misso da Ordem. Fala-se de uma
cosmoviso, que a partir de 1240 se torna inseparvel do pensamento Joaquimista. O
pensamento do abade italiano Joaquim de Fiore (1132- 1202) influenciou fortemente os
franciscanos, principalmente os Franciscanos Observantes2. O abade divide a histria
em trs estados: a Era do Pai (Antigo Testamento); a era do Filho (Novo Testamento); e
a era do Esprito Santo (que ainda estaria por vir).(TPER, 2002. p. 357) Joaquim
tambm relaciona a passagem do segundo ao terceiro Estado a violentas perseguies
aos cristos. E bebendo desse pensamento, os franciscanos tinham a plena convico de
que estavam destinados a desencadear o surgimento da era do Esptito Santo. O Estado
ideal vindouro assimilado ao milnio, prometido no apocalipse.
Trata-se de uma viso da histria, de um sentido traado para o mundo, que pela
prpria lgica das coisas seria conduzido perfeio total e absoluta. Sero os
franciscanos os veiculadores desse pensamento, e tero presena marcante desde os
primeiros momentos da vida pblica do Mestre de Avis. E dentro desse pensamento,
toda a instabilidade poltica provocada pelo Grande Cisma do Ocidente foi interpretada
como sinal do Anticristo. D. Joo I, o mestre de Avis, tinha ampla relao com os
2
Discurso do pao um enunciado discursivo, cujo principal lugar de produo o pao rgio. Referese a textos de diferentes gneros, a festas, teatro e entradas rgias que produzem e organizam uma
representao do rei e do reino, como um lugar-tempo privilegiado, ednico e messinico, cuja misso
salvacionista imprime uma vocao para Portugal. Mais informaes em: FRES, Vnia Leite. Teatro
como Misso e Espao de Encontro entre Culturas. Estudo comparativo entre teatro portugus e brasileiro
do sculo XV-XVI. In: Actas do Congresso Internacional de Histria - Misso Portuguesa e Encontro
entre Culturas. V.III; Igreja, sociedade e Missionao. Universidade Catlica Portuguesa. Comisso
Nacional para as comemoraes dos descobrimentos portugueses. Braga. Fundao Evangelizao e
Cultura, 1993. p. 189.
Bibliografia
BANDEIRA, Lus Stubbs Saldanha Monteiro. Vocabulrio Herldico. Lisboa:
Gabinete de Estudos Heraldicos e Genealgicos, 1985
BERRIEL, Marcelo Santiago. Cristo e sdito: representao social franciscana e
poder monrquico em Portugal. Niteri, 2007. Tese (Doutorado em Histria) Instituto
de Cincias Humanas e Filosofia, Universidade Federal Fluminense, Niteri, 2007.
CARVALHO, Srgio Lus. Cidades Medievais Portuguesas. Uma introduo ao seu
estudo. Lisboa: Livros Horizonte, 1989.
CORREIA, Fernando da Silva. Estudos sobre a Histria da Assistncia. Origens e
Formao das Misericrdias Portuguesas. Lisboa: Instituto para Alta Cultura, 1944.
DE PINA, Rui, Crnica de D. Joo II. Coimbra: Atlntica, 1950.
FOLIETO, Hugo de: GONALVES, Maria Isabel Rebelo (trad.) Livro das Aves.
Lisboa: Edies Colibri, 1932
MATTOSO, Jos. Histria de Portugal, Segundo Volume. A Monarquia Feudal (10961480). Editorial Estampa, 1993.
MENDONA, Manuela. O veneno que matou D. Joo II. O tempo Histrico de D. Joo
II nos 550 anos do seu nascimento Actas. Lisboa: MMV, 2005.
SALGADO, Ablio Jos. SALGADO, Anastsia Mestrinho. (org). Registro dos
Reinados de D. Joo II e D. Manuel. Lisboa, 1996.