Supplment Sport

LIMINATOIRES
MONDIAL-2018
ALGRIE 1- CAMEROUN 1

Faux dpart
pour les Verts !

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

P.13 17

ASSURANCES

La baisse des
importations
de vhicules
a impact
le secteur P.7

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7355 LUNDI 10 OCTOBRE 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

PRSIDENCE DE LA HAUTE INSTANCE

INDPENDANTE DE SURVEILLANCE
DES LECTIONS

Bouteflika
veut nommer
un ancien
dEnnahda
P.3

D. R.

LE PLE DES FORCES DU

CHANGEMENT SEXPRIME
SUR LES PROCHAINS
SCRUTINS

La conjoncture
est marque par
la tricherie
politique

NOURRISSONS DCDS
APRS LEUR VACCINATION

Affaire du
Pentavalent:
les parents
rclament
la vrit P.6
CONFRENCE DE PRESSE
DU SG DU SATEF TIZI OUZOU

Dclarations
fracassantes
sur les uvres
sociales de
lducation P.4
LE NOUVEAU PREMIER
MINISTRE TUNISIEN
A EFFECTU HIER SA
PREMIRE VISITE ALGER

Pour la
coordination
scuritaire et
lconomie P.2

Publicit

A.F.

Lundi 10 octobre 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

LE NOUVEAU PREMIER MINISTRE TUNISIEN A EFFECTU HIER SA PREMIRE VISITE ALGER

Pour la coordination
scuritaire et lconomie
Pour sa premire sortie ltranger, le tout nouveau Premier ministre tunisien, Youssef Chahed, a choisi lAlgrie
avec laquelle la Tunisie partage des intrts communs, commencer par le domaine scuritaire.
a visite est une occasion
d'aborder un certain
nombre de questions
d'intrt commun lies
l'volution de la situation sous-rgionale et
ayant notamment trait la coordination politique et scuritaire ainsi
qu'au dveloppement transfrontalier, a-t-il dclar, ajoutant qu'il
s'agit en fait de concrtiser la volont des deux peuples frres, algrien et
tunisien, qui ont en partage une histoire commune, des luttes communes
et un avenir commun, a rapport
lAPS.
Les relations algro-tunisiennes sont
exceptionnelles, avait dclar
M. Chahed son arrive l'aroport
international Houari-Boumediene,
soulignant que la Tunisie uvre

leur relance et la prservation de

leur niveau exceptionnel. Une raison
pour laquelle, M. Chahed a choisi
lAlgrie comme sa premire destination en tant que Premier ministre, a-t-il expliqu.
Mon choix d'effectuer ma premire
visite l'tranger en tant que chef du
gouvernement en Algrie vise souligner l'importance de ces relations,
a-t-il dclar, avant dtre reu par le
Premier ministre, Abdelmalek Sellal. Les entretiens se sont drouls en
prsence du ministre d'tat, ministre des Affaires trangres et de la
Coopration internationale, Ramtane Lamamra, du ministre dlgu
auprs du ministre des Affaires
trangres charg des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la
Ligue arabe, Abdelkader Messahel,

de l'Intrieur et des Collectivits locales, Noureddine Bedoui, et de l'Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb. M. Chahed a aussi t reu
par le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, qui il a transmis un message de la part de son homolgue tunisien, Bji Cad Essebsi,
a indiqu un communiqu de la
Prsidence, relay par lAPS.
Dsign par le prsident Essebsi,
pour succder lancien chef de
gouvernement, Habib Essid, Youssef Chahed doit rpondre des dfis majeurs et dsamorcer, par des
mesures concrtes, une crise socioconomique explosive dans son
pays. La Tunisie bouillonne depuis
des mois, en raison des difficults
conomiques qui se sont aggraves
en raison de la situation scuritaire

qui prvaut dans le pays ces deux

dernires annes.
La multiplication des attaques terroristes, revendiques par Al-Qada au
Maghreb islamique (Aqmi) et lautoproclam tat islamique (Daech),
a plong la Tunisie dans linconnu,
touchant de plein fouet le secteur
touristique, un des segments-cls
de lconomie tunisienne. Avant la
rvolution du Jasmin de fin 2010dbut 2011, qui a chass du pouvoir
lancien prsident Zine el-Abidine
Ben Ali, le tourisme participait hauteur de 7% au produit intrieur brut
(PIB) et il employait plein temps
plus de 400 000 personnes.
Selon les chiffres fournis par la Fdration de lhtellerie et le gouvernement, la Tunisie a enregistr seulement 16 millions de nuites en

2015, contre 29 millions lanne

davant, soit une baisse de 30%. Les
attentats contre le Muse du Bardo
en mars et de la station balnaire de
Sousse en juin 2015 sont derrire cette baisse vertigineuse de la frquentation touristique qui sest accentue
en 2016. La crise conomique et scuritaire a eu des effets directs sur le
porte-monnaie du gouvernement
et la croissance, rvalue de 2,5%
1,4% du PIB. Le dficit public sest
creus, quant lui, atteignant les
6,5% du PIB, et une dette publique
qui a doubl en cinq ans, selon les rcents chiffres du gouvernement tunisien, contraint depuis mai dernier
sendetter auprs du Fonds montaire international (FMI) pour un
montant de 2,6 milliards deuros.
LYS MENACER/APS

ANGELA MERKEL AU MALI, PREMIRE TAPE D'UNE TOURNE AFRICAINE

La crise migratoire et le terrorisme au menu

a chancelire allemande Angela Merkel
est depuis hier au Mali, premire tape
d'une tourne africaine de trois jours
centre sur les questions de scurit et les flux
de migrants et de rfugis vers l'Europe. Au
Mali, Mme Merkel rendra visite aux troupes allemandes participant l'opration de l'ONU
(Minusma). Mme Merkel ira ensuite au Niger
et en thiopie, o elle se rendra notamment
au sige de l'Union africaine Addis-Abeba.
En outre, la semaine prochaine, de retour
Berlin, elle recevra le prsident tchadien,
Idriss Deby, et le prsident nigrian, Muhammadu Buhari. J'estime que nous devons nous
intresser beaucoup plus au destin de l'Afrique,
a affirm la chancelire dans un podcast vido
diffus samedi. Le bien-tre de l'Afrique va
dans l'intrt de l'Allemagne.
Dans un entretien Die Zeit, elle a, par
ailleurs, estim qu'une plus grande stabilit en
Afrique et de meilleures conditions de vie permettraient de rduire le nombre de personnes
cherchant migrer. La chancelire souhaite
que l'UE et les pays d'Afrique du Nord signent
des accords semblables celui conclu avec la
Turquie pour limiter les flux migratoires et de
rfugis vers l'Europe. Il ne s'agit pas seulement
de la Syrie et de l'Irak, mais aussi de l'Afrique
du Nord, de l'Est et de l'Ouest, et je veux ici fliciter la chancelire parce qu'il y a trs peu de
leaders dans le monde qui voient de manire
globale les dfis auxquels nous sommes confronts, avait expliqu auparavant la presse lambassadeur allemand Niamey, concernant cette visite africaine de Mme Merkel. Cette tour-

ne intervient quelques jours seulement aprs

un cinglant revers lectoral aux rgionales allemandes, au profit dune extrme droite qui
a profit de la crise des rfugis et ce quelle a
gnr comme peur sur le plan scuritaire pour
percer aussi bien Berlin que dans les fiefs traditionnels de la coalition du centre-droit.
LAllemagne a accueilli en 2015 quelque 890
000 rfugis, notamment syriens. La multiplication des attaques terroristes, souvent au couteau, contre des policiers travers lAllemagne, a t derrire la dfaite lectorale de
lUnion chrtienne dmocrate, parti auquel appartient la chancelire allemande.
Ce qui na pas dtourn ni dcourag, pour autant, Angela Merkel qui a reconnu avoir fait
des erreurs dans la gestion de ce dossier,
mais galement promis de poursuivre son plan
daccueil des rfugis. Et cest justement dans
le cadre de ce plan quelle effectue cette tourne africaine concentre sur les pays de la bande sahlo-saharienne, considre comme une
zone de transit des migrants et des rfugis et
un foyer dinscurit pour lEurope. Le Sahel
est devenu le sanctuaire des groupes terroristes
islamistes qui versent aussi dans le trafic
dtres humains et alimentent les rseaux de
passeurs installs en Libye, o labsence de ltat et le chaos politico-scuritaire ont aggrav ce phnomne. Pour Angela Merkel, la prise en charge de la crise migratoire et des rfugis doit aussi se faire en amont, en mobilisant les moyens ncessaires (argent, scurit, etc.) pour en venir bout. Pour rappel, plus
de 300 000 personnes ont atteint les ctes eu-

ropennes depuis le dbut de lanne 2016,

daprs les chiffres arrts fin septembre dernier par le Haut-Commissariat de l'ONU
pour les rfugis (HCR) et lOrganisation in-

ternationale des migrations (OIM). Une grande partie d'entre eux sont originaires d'Afrique
subsaharienne.
LYS MENACER/AFP

Publicit

COOPRATION ALGRO-NIGRIENNE

Le comit bilatral se runit aujourdhui Tamanrasset

e comit bilatral
algro-nigrien se
runira aujourdhui
Tamanrasset, dans la cadre
de sa 6e session ordinaire,
a-t-on appris auprs des
services de la wilaya.
Les travaux de cette session,
devant staler sur deux
jours, se drouleront sous
forme de deux ateliers qui
auront traiter de questions
bilatrales lies aux volets
scuritaires et de circulation
des biens et des personnes
pour le premier, et au

dialogue concernant la
coopration dans les
domaines socioconomique,
culturel et scientifique, pour
le second, a-t-on prcis.
La rencontre se droulera en
prsence de responsables
civils et militaires et les
reprsentants de certaines
directions excutives du ct
algrien, ainsi que leurs
homologues nigriens, dont
les gouverneurs dAgadez et
de Tahoua, le prsident du
Conseil rgional dAgadez et
des membres du corps

diplomatique ainsi que de

responsables de secteurs
dactivit dans les rgions
nigriennes limitrophes de
lAlgrie, selon la mme
source.
Les travaux seront
sanctionns par un
communiqu final. La
cinquime session du comit
bilatral algro-nigrien
stait tenue Niamey
(Niger) la fin du mois de
juillet dernier, a rappel la
mme source.
A.F.

LIBERTE

Lundi 10 octobre 2016

Lactualit en question

PRSIDENCE DE LA HAUTE INSTANCE INDPENDANTE DE SURVEILLANCE DES LECTIONS

Bouteflika veut nommer

un ancien dEnnahda
Le chef de ltat a sollicit lavis des partis politiques sur cette nomination envisage.
Ils ont jusquau 31 octobre pour faire connatre leur position.
me si la dcision de sa nomination nest
pas encore
tranche, le
chef de ltat,
Abdelaziz Bouteflika, a jet son dvolu sur Abdelwahab Derbal, pour
le dsigner au poste de prsident de
la Haute instance indpendante de
surveillance des lections. Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, envisage de nommer l'ancien ministre Abdelwahab Derbal, juriste de formation, la prsidence de
la Haute instance indpendante de
surveillance des lections, a indiqu,
hier, un communiqu de la Prsidence diffus par lAPS.
Le mme communiqu rappelle que
l'article 194 de la Constitution a
cr une Haute instance de surveillance des lections qui veille la
transparence et la probit des lections prsidentielles, lgislatives et locales et du rfrendum, depuis la
convocation du corps lectoral jusqu'
la proclamation des rsultats provisoires du scrutin. Cette mme dis-

D. R.

Abdelwahab Derbal devrait prsider la Haute instance de surveillance des lections.

position, comprise dans la loi relative cette instance promulgue le

25 aot 2016, prcise notamment
que la Haute instance est prside
par une personnalit nationale nomme par le prsident de la Rpublique,
aprs consultation des partis politiques.

LE PLE DES FORCES DU CHANGEMENT

SEXPRIME SUR LES PROCHAINS SCRUTINS

La conjoncture est marque

par la tricherie politique
e Ple des forces du changement a appel les membres de
lIcso la prservation de
leur cohsion en vue de restituer
au peuple sa pleine et entire souverainet dans le choix de ses reprsentants au sein des institutions.
Runis, hier, au sige du parti Talae
El-Houriat de lancien chef de gouvernement Ali Benflis, les membres
du Ple des forces du changement ne
voient pas en les prochaines lections, lgislatives et locales, une opportunit pour imposer le changement souhait dans le pays.
Pour eux, les prochaines chances
lectorales ne peuvent constituer le
challenge du changement, du fait, expliquent-ils, que le pays est dans une
conjoncture marque par la tricherie
politique et la fraude lectorale. Les
partis membres constituant le Ple
des forces du changement, une dizaine environ, donnent-ils, ainsi,
un avant-got de ce que sera leur position vis--vis des lections ? Ces
partis sacheminent-ils vers lannonce dun boycott du prochain
scrutin? Il est sans doute trop tt
pour laffirmer, sachant que lIcso
(Instance de coordination et de suivi de lopposition) au sein de laquelle
sigent ces partis, a laiss le choix
chacun de ses membres de dcider
librement et souverainement en faveur de la participation ou du boycott.
Le Ple des forces du changement
qui regroupe plusieurs formations
politiques, dont la majorit est compose par celles agres en 2012, ont
eu, lors de leur runion dhier,
couter un expos de leur coordinateur M. Ali Benflis qui a fait tat

des rsultats de la rencontre des

membres de lInstance de coordination et de suivi de lopposition
(Icso) tenue rcemment. Les
membres du Ple ont valoris le
contenu du mmorandum rendu public, sur le recul des acquis dmocratiques en Algrie, crivent-ils dans
le communiqu, saluant, par ailleurs,
les membres de lIcso pour la raffirmation de leur cohsion. Le
Ple des forces du changement a appel, en outre, les membres de lIcso la prservation de cette cohsion en vue de parvenir leur objectif principal qui est celui dextirper lAlgrie de sa crise multidimensionnelle et de restituer au
peuple sa pleine et entire souverainet dans le choix de ses reprsentants
au sein des institutions de la Rpublique.
Tout en raffirmant que la sortie de
crise ncessite une solution consensuelle et paisible, les membres du
Ple ont procd, selon le communiqu, un change de vues sur la
situation conomique et sociale tout
en mettant en exergue lchec du
pouvoir en place mettre en uvre
des solutions mme de faire face
leffondrement des prix des hydrocarbures et se contentant dimproviser de superficielles mesures, telles que
celles attendues dans la prochaine loi
de finances.
Cette mme loi de finances, estime
le Ple, affectera essentiellement les
couches sociales les plus dfavorises, car, ajoute-t-il, elle tourne
ainsi le dos une incontournable rforme structurelle profonde.
M. M.

Le prsident de la Rpublique entend

prendre les mesures appropries afin
que la Haute instance indpendante de surveillance des lections puisse tre mise sur pied sans dlai, et
exercer ses attributions ds les prochaines lections lgislatives en 2017,
souligne le communiqu, prcisant,
par ailleurs, que le cabinet de la
prsidence de la Rpublique a in-

form ce jour, les partis politiques

agrs que le prsident de la Rpublique envisage de nommer M. Abdelwahab Derbal la prsidence de
la Haute instance indpendante de
surveillance des lections et leur a demand leur raction ce sujet, avant
la fin de ce mois d'octobre.
Abdelwahab Derbal est juriste de
formation, il a t lu l'Assemble
populaire nationale en 1997 au titre
du parti Ennahda, puis a exerc successivement les fonctions de ministre
charg des Relations avec le Parlement et de conseiller la prsidence
de la Rpublique, avant de diriger le
bureau de la Ligue arabe auprs de
l'Union europenne Bruxelles.
M. Derbal a galement t ambassadeur d'Algrie en Arabie saoudite
jusqu'au printemps de cette anne,
rappelle le communiqu.
Les partis politiques ont donc jusquau 31 octobre pour faire connatre
leur avis sur cette proposition. On
sait dj que lopposition, notamment les partis regroups au sein de
la Coordination nationale pour les
liberts et la transition dmocratique
(CLTD), a, maintes fois, rclam la
mise en place dune Commission

LDITO

lectorale indpendante et permanente, estimant que la rhabilitation de lacte lectoral passe invitablement par la mise en place des
conditions garantissant la transparence et le respect de la volont populaire.
dfaut, la CLTD estime que toute lection qui sera organise par le
pouvoir accentuera la rupture avec
la socit. La CLTD qui a, par
ailleurs, demand lassainissement
du fichier lectoral avant les prochaines chances, avait dfini
quelques critres devant prvaloir
dans le choix de la composante de
cette commission, laquelle doit tre
dote dautonomie et de moyens financiers de sorte mettre ses
membres labri de toute influence externe.
La CLTD avait propos que les
membres de cette commission soient
lus pour un mandat de 6 ans, non
sans rappeler, lors dune rencontre
thmatique tenue en avril 2015 et
consacre exclusivement cette
question, que lAlgrie a organis,
jusque-l, 14 lections : 13 entaches
de fraude et une annule.
MOHAMED MOULOUDJ

PAR SAD CHEKRI

Le dispositif et laccessoire

Cest moins la
personne
envisage pour
manager la surveillance
des lections qui poserait
problme, que les
modalits dorganisation
du scrutin sous lgide du
ministre de lIntrieur,
cest--dire du
gouvernement. Car peu
importe laccessoire quand
le dispositif est vici et
quand nulle tentative dy
remdier na t opre.

est une premire depuis son arrive la Prsidence : le prsident Bouteflika vient non seulement dinformer les partis
politiques de son intention de procder une nomination,
mais aussi de solliciter leurs avis sur la personne quil prvoit de placer. En loccurrence, il propose de porter un certain Abdelwahab Derbal, ancien dput dEnnahda, la tte de la Haute instance de surveillance des lections qui aura superviser notamment les lgislatives du printemps prochain et souhaite connatre lopinion de chacun des partis agrs sur cette dcision, avant que celle-ci soit formellement prise. Cela dcoule sans doute dune volont de rassurer
quant labsence de toute tentation du pouvoir de recourir la fraude lors de cette chance. Une question se pose, ds lors : est-ce suffisant pour convaincre opinion et opposition que les scrutins venir
ne seront pas des remakes plus ou moins parfaits de ceux que lAlgrie
a connus depuis lavnement du multipartisme, pour ne pas remonter
plus loin ?
Hormis le FLN de Sadani, le RND dOuyahia et quelques-uns de leurs
petits compagnons de route (et de rente), on ne voit pas quel parti pourrait tre convaincu par le geste indit du chef de ltat. Et cest moins
la personne envisage pour manager la surveillance des lections qui
poserait problme, que les modalits dorganisation du scrutin sous
lgide du ministre de lIntrieur, cest--dire du gouvernement. Car
peu importe laccessoire quand le dispositif est vici et quand nulle
tentative dy remdier na t opre.
Au demeurant, le gouvernement na rien entrepris dans le domaine,
depuis les dernires consultations, pour regagner la confiance de lopinion, encore moins celle de lopposition. Rien, par exemple, na t accompli pour lassainissement du fichier lectoral, pourtant ncessaire,
tel que prconis, par ailleurs, dans diffrents rapports des missions
dobservations trangres. Difficile, dans ces conditions, de sattendre des acquiescements des partis de lopposition. Dautant quils
ont, de tout temps, revendiqu la mise en place dune commission
lectorale indpendante et permanente, seule mme, disent-ils, de
rhabiliter lacte de voter. Une revendication qui na pas t entendue
par le pouvoir. Cest donc en amont que se situe le blocage et, pour lopposition, seule la volont de disposer de possibilits de fraude pouvait expliquer le refus dinstituer une telle commission conforme aux
normes universelles en matire dorganisation et de surveillance des
lections. n

Lundi 10 octobre 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

CONFRENCE DE PRESSE DU SG DU SATEF TIZI OUZOU

Dclarations fracassantes
sur les uvres sociales
de lducation
e secrtaire gnral du
Syndicat autonome des
travailleurs de lducation et de la formation
(Satef) Boualem Amoura, le charg de la pdagogie au bureau national Mhand
Hand Ouali ainsi que le coordinateur
de wilaya, Merzouk Hebib ont anim hier une confrence de presse
Tizi Ouzou o ils sont revenus sur la
nouvelle rentre scolaire et la situation gnrale du secteur de lducation au niveau national et local.
Demble, Boualem Amoura a voqu les dparts massifs la retraite
qui ont atteint la barre incroyable de
30000 enseignants, alors que 40000
autres dossiers ont t, entre-temps,
dposs. Un chiffre qui atteindra dici
la fin du mois en cours, les 70000
demandes, ce qui est excessif, a-t-il
indiqu.
Ces dparts ont engendr un dficit
dans lencadrement et chez le corps
enseignant dans le secteur de lducation qui ne stait malheureusement
pas prpar une telle saigne. Nous
allons perdre des enseignants qui
ont une longue exprience, ce qui
risque de se rpercuter sur le niveau
scolaire de nos enfants, a-t-il mis en
garde. Lautre point voqu par
Amoura et le non-achvement des
tablissements en chantier qui accumulent un retard important.
En effet, sur les 138 lyces et les
107 CEM programms lchelle
nationale, seuls 49 lyces et 38 CEM

ont t raliss alors que sur les

1 263 salles de classes primaires prvues, 355 seulement ont t ouvertes,
dplore le confrencier.
Quant au dossier des uvres sociales
de lducation, Boualem Amoura
ny est pas all avec le dos de la cuillre pour crier au scandale et la mascarade en affirmant : Nous avons
toujours dit que largent des uvres
sociales est le bien de tous les travailleurs de lducation. Lancien bureau de la commission nationale des
uvres sociales, entre 2012 et 2015,
a promis de prsenter annuellement
son bilan, mais malheureusement,
cest en 2015 quelle a donn les
comptes sous la menace de la ministre
de lducation. Dans ce bilan, on retrouve, curieusement, des gens trangers au secteur de lducation qui bnficient des avantages des uvres sociales de lducation. Amoura ira
jusqu affirmer nergiquement que
ce bilan fait ressortir que largent dpens dans les voyages ltranger est
suprieur celui allou aux soins des
travailleurs de lducation! tout en
ajoutant que cette commission, compose de 15 20 personnes, ont
consomm 30% du budget total des
uvres sociales. Aprs le gel de ces
uvres en 2010, cette mme commission sest retrouve, en 2012, avec un
cumul de 4 000 milliards de dinars!
Une somme colossale qui dpasse le
budget de huit pays africains! O est
donc pass cet argent ? Et ce que je
dis est trs grave, mais je lassume.

Le SG du Satef annoncera, par

ailleurs, une grve cyclique lappel
de lalliance syndicale, compose de
17 syndicats, les 17 et 18 octobre puis
les 24 et 25 octobre prochains, par
rapport la suppression de la retraite anticipe.
Nous navons pas t consults ce
sujet et tous les partenaires sociaux
ont t carts du dialogue. Nous
avons des propositions faire dans ce
sens, a-t-il indiqu.
Par ailleurs, Mhand Hand Ouali et
Merzouk Hebib ont dress, de leur
ct, un tableau peu reluisant de la
gestion du secteur de lducation
Tizi Ouzou o mme les dclarations du Satef sont dsormais interdites daffichage la direction locale de lducation, ont-ils dnonc.
K. TIGHILT

D. R.

Les sommes dargent dpenses dans les voyages ltranger sont suprieures celles alloues
aux soins des travailleurs de lducation.

Boualem Amoura, SG du Syndicat autonome des travailleurs de lducation et de la formation.

MOUVEMENT DE GRVE DES LVES TIZI OUZOU

Lentre de lcole fondamentale

Ameyoud-Smal saccage
n Hier matin Tizi Ouzou, la manifestation des lycens et des collgiens a failli tourner lmeute lorsque des
lves-manifestants se sont rapprochs de leurs camarades du CEM-Sud, dit cole fondamentale Ameyoud-Smal,
pour les contraindre quitter ltablissement et rejoindre leur mouvement de grve. Une fois devant
ltablissement, est-il affirm par des parents dlves, les manifestants ont procd des jets de pierres et au
saccage du portail principal de ltablissement tout en mettant le feu aux poubelles. Il a fallu, selon la mme
source, lintervention de la police pour disperser les lves. De leur ct, des parents dlves ont dnonc ces
agissements et ont affirm que lappel manifestation a t lanc par un groupe inconnu sur Facebook, portant
un nom hostile Mme Benghabrit, tout en se demandant pourquoi ce mouvement de protestation est spcifique
la wilaya de Tizi Ouzou, connue pour tre la premire au classement au niveau national dans les rsultats aux
diffrents examens de fin danne ? De leur ct, des syndicalistes ont dnonc la dmission de certains parents
et associations de parents dlves de la gestion de cette grve.
K. T.

DES SYNDICATS DU SECTEUR DE LDUCATION LANCENT UN PRAVIS LA TUTELLE

Vers un dbrayage dans les lyces les 17 et 18 octobre

rois syndicats de lenseignement secondaire risquent de dclencher une grve dans les lyces du pays. Le Conseil des
lyces dAlgrie (CLA) et le Snapest lont
dj fait savoir aprs le dpt dun pravis de
grve de deux fois deux jours, les 17 et 18, puis
les 24 et 25 octobre, et un troisime syndicat
serait sur le point de le faire.
Ainsi, le CLA a, dans un communiqu, indiqu qu travers cette dcision, il entend signifier le rejet de la dcision de la tripartite relative la rvision de l'ordonnance n 97/13 du
31 mai 1997, modifie et complte par la loi
n 83/12 du 2 juillet 1983 relative la retraite, dassocier le syndicat llaboration du

nouveau code de travail et dassurer la protection du pouvoir dachat de tous les travailleurs
et des fonctionnaires. La raction de la tutelle ce pravis de grve ne sest pas fait attendre,
puisque le CLA a t invit au sige du ministre pour une sance de dialogue, hier, comme le prvoit la loi, a indiqu son SG dans un
communiqu.
Mais, ce syndicat nest pas seul dans cette dmarche, il est soutenu par le Snapest et le Cnapest qui sont signataires de lappel des syndicats autonomes. Le premier a dj fait savoir
sa dcision travers un pravis de grve de
quatre jours adress au ministre de lducation
nationale, portant sur les mmes raisons.

Pour sa part, le second syndicat, dont les structures rgionales sont en pleine bullition, a dj
donn un avant-got de ce que sera la dcision
devant maner de la runion de son conseil national les 8 et 9 octobre.
Dans le secteur de lducation, en fait, la grve concerne tous les paliers puisque lUnpef,
le SNTE et le Satef et la fdration du Snapap
ducation sont aussi partie prenante de cette
dcision. Et mme lenseignement suprieur
nest pas en reste, car le Conseil national
pour les professeurs de l'enseignement suprieur (Cnes) sest joint ce communiqu
commun, ct du secteur de la sant qui y est
aussi reprsent par plusieurs syndicats,

ainsi que ceux des corps communs, de la formation professionnelle et celui des imams.
Cest contraints, que les syndicats autonomes
ont recours la protestation, puisque mme
aprs leur dcision, ils ont mis le souhait que
soient geles les nouvelles mesures relatives
la retraite et que les autorits fassent en sorte
que la prochaine rentre sociale soit apaise.
Dailleurs, les 17 syndicats se sont rsolus demander une rencontre avec le Premier ministre
et adresser une lettre au prsident de la
Rpublique pour rclamer son arbitrage,
quant aux dcisions relatives au rgime de la
retraite.
AMAR R.

FDRATION NATIONALE DU SECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS DU SNAPAP

Menace de grve prochainement

a Fdration nationale du secteur des travaux publics, affilie au Syndicat national autonome des personnels de l'administration publique (Snapap), menace de recourir, prochainement, une action de protestation. Dans un communiqu parvenu la rdaction, cette structure informe quune runion des membres du bureau excutif sest tenue avant-hier,
afin de dbattre de leur situation socioprofessionnelle, mais surtout de la dgradation des conditions de travail, qui sont devenues de plus en plus prcaires. La fdration rappelle, dans
ce cadre, quune plateforme de revendications, dpose en avril
dernier au niveau de la tutelle, est reste sans rponse. Devant

la chute vertigineuse du pouvoir dachat des travailleurs du

secteur des travaux publics, qui peroivent des salaires indcents et en raison des conditions de travail haut risque,
lorigine des dcs de certains salaris, la fdration nationale
de ce secteur renouvelle ses revendications lgitimes qui portent surlaugmentation du salaire des travailleurs du secteur des
travaux publics - prsent comme le salaire le plus indcent et
le plus humiliant - , la protection contre les risques et dangers
de mort dont sont souvent victimes les salaris, la cessation des
perscutions des dlgus et syndicalistes, et lerespect de la
loi 90-14 et du libre exercice du droit syndical, la titularisation

des travailleurs contractuels ayant dpass deux ans dexercice et le maintien de lancien rgime des retraites et rvision du
rgime indemnitaire et des primes inhrentes. Le communiqu
du Snapap prcise enfin quune nouvelle rencontre de concertation avec la base est prvue au courant de la deuxime semaine doctobre 2016, pour entrer cette fois dans laction de protestation proprement dite. En termes plus clairs, si la tutelle continue mpriser les dolances des travailleurs et ne donne pas
suite la plateforme de revendications, le secteur des travaux
publics connatra alors des perturbations.
H. AMEYAR

LIBERTE

Lundi 10 octobre 2016

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI

radar@liberte-algerie.com

ELLES SONT CUMULES DEPUIS AU MOINS DIX ANS

Les crances dAlgrie Tlcom

estimes 160 milliards de dinars

SOCIT DES COURSES ET DES PARIS MUTUELS

LE DCRET
EST SIGN
PAR LES MINISTRES
DE LA SANT ET DE
LENSEIGNEMENT
SUPRIEUR

Les
critres
daccs au
concours
de chef
de service
dfinis
n Le prsident-directeur gnral dAlgrie Tlcom, Mohamed Sebaa, a rvl, hier
lors dune confrence de presse quil a anime conjointement avec le directeur gnral de la Caisse nationale des
travailleurs assurs sociaux
(Cnas), que son entreprise
dtient auprs des entreprises
et organismes publics et privs des crances values environ 160 milliards de dinars.
Ces dettes saccumulent de-

puis au moins dix ans, a prcis le P-DG de loprateur de

tlphonie fixe et fournisseur
daccs Internet. Lopration
de recouvrement des crances
est difficile, semble-t-il, ds
lors que ce sont les institutions de ltat (ministres,
collectivits locales) qui
empilent les factures impayes
des montants levs. Cet argent, qui manque dans les
caisses de lentreprise, freine
considrablement les projets

dinvestissement, selon Mohamed Sebaa. Sans citer expressivement les entits

concernes, il a indiqu que
plusieurs plaintes ont t dposes contre les clients mauvais payeurs, tandis que pour
certains dossiers de contentieux de mme ordre, des discussions sont en cours pour
trouver une issue lamiable.
Une commission spciale a
t installe, cet effet, au sein
de lentreprise.

ILS EMPCHENT LEURS ENFANTS DALLER LCOLE PRIMAIRE

DE BIR EL-ATER

Les parents dlves observent un sit-in contre

les conditions de scolarisation
n Les parents des lves de lcole
primaire Maabad-Lakhdar, situe Bir
El-Ater, quelque 90 km au sud du
chef-lieu de la wilaya de Tbessa,
empchent leurs enfants de frquenter
les salles de cours dans cet
tablissement jusqu satisfaction de
leur plate-forme de revendications.
Pour mieux faire pression sur la tutelle,
ils observent quotidiennement
unsit-in de 15 minutes lintrieur
de lcole.
Par ces actions, ils sinsurgent contre le
manque denseignants, le dficit en
personnel administratif, labsence

dclairage public, la non-conformit

de lamnagement de la cour de lcole
en terre battue, linexistence de
sanitaires Contact par Libert, le
vice-P/APC de Bir El-Ater minimise les
contraintes poses. Ltablissement en
question emploie cinq gardiens, une
femme de mnage et deux cuisiniers.
Nous souffrons nous aussi du manque
de personnels dans les diffrentes coles.
Cependant, je peux assurer que
plusieurs tablissements, dontlcole
primaire Maabad-Lakhadar,
bnficieront de travaux
damnagement, a-t-il attest.

HAUT-COMMISSARIAT LAMAZIGHIT

Une trentaine de nouveaux titres

en tamazight au 21e Sila

n Le Haut-Commissariat lamazighit sera prsent au 21e Salon international du livre d'Alger, prvu
du26 octobre au 5 novembre, avec
une trentaine de nouveaux titres en
tamazight et sur tamazight. La
nouvelle collection du HCA, ralise essentiellement en codition,
traite des diffrentes disciplines de
la culture et de la langue amazighes: histoire, lexique, la littrature dans ses diffrents genres...En
adoptant cette formule de codition
avec des maisons d'dition tatiques et prives, le HCA vise une
grande visibilit pour le livre amazigh et sa diffusion, dsormais possible travers un rseau d'diteurs
tatiques.

n Le ministre de la
Sant, de la Population
et de la Rforme
hospitalire et son
collgue de
lEnseignement
suprieur et de la
Recherche scientifique
ont sign
conjointement,
le 26 septembre
dernier, un dcret
interministriel
dfinissant les critres
daccs au concours de
chef de service
mdical. Bien entendu,
parmi les principales
conditions dligibilit,
figure la limite dge
des candidats, fixe
62 ans. Ces derniers
doivent avoir
imprativement le
grade de professeur
hospitalo-universitaire
ou de matre de
confrences de classe
A, justifiant dau
moins de deux annes
dexercice en tant que
tel. Les chefs de service
peuvent prtendre
une reconduction dans
les fonctions sans
devoir pralablement
dmissionnerde leur
poste. Les praticiens
exerant dans des
hpitauxmilitaires
nouvrentpasdroit ce
concours.

Les travailleurs
menacent de recourir
la grve

n Une assemble gnrale

des travailleurs de la Socit
des courses des paris mutuels sest tenue hier matin au
sige de la direction gnrale sise au Caroubier, et ce,
pour dbattre de la situation
de lentreprise. lissue de ce
conclave, les travailleurs ont
vot lunanimit loption du
boycott des activits professionnelles sous la responsabilit de la nouvelle direction,
a-t-on appris du coordinateur
national du syndicat UGTA
de lentreprise. Les membres
de lassemble gnrale ont
dcid de recourir un dbrayage si la dcision portant
nomination de Bouhara Es-

sad dans la fonction de directeur gnral nest pas annule. Nous avons dpos un
pravis de grve mercredi
5 octobre, a soutenu notre interlocuteur.Sans prciser les
griefs qui lui sont reprochs,
il a rappel que le mme
homme a t dj install
aux commandes de la socit en janvier dernier, et il a t
autant contest. Nous avions
dclench un mouvement de
grve pour demander son dpart. Et aujourdhui, on met
fin aux fonctions de M. Ahmed Rayan qui est en train de
redresser la situation de lentreprise, pour le coopter
nouveau. Cest inacceptable !

ELLE A MIS, HIER, EN SERVICE

UN NUMRO VERT

La Cnas ngocie avec les

oprateurs de tlphonie
mobile pour lusage du SMS

n Le directeur gnral de la Caisse nationale des travailleurs

assurs sociaux (Cnas), Hassan Tidjani Haddam, a procd, hier, avec son homologue dAlgrie Tlcom, Mohamed
Sebaa, la signature dune convention sur la mise en service dun numro vert au profit des assurs sociaux, en particulier, et tous les partenaires de la Caisse en gnral. Ces
derniers auront la latitude de senqurir des prestations sociales sans ncessairement se dplacer vers une structure
de la Cnas. Le call center a la capacit de rceptionner, en
simultane, 32 appels, du dimanche jeudi, de 8h
16h30, dans un premier temps. Il est prvu dtendre progressivement la plage horaire. Pour lheure, ce numro spcial est joignable uniquement partir dun tlphone fixe.
Le principal responsable de la Cnas a indiqu, ce propos,
que des ngociations sont en cours avec les trois oprateurs
de tlphonie mobile, pour permettre daccder au call center partir dun portable. Au-del, la direction de la Caisse souhaite communiquer, court terme, avec les assurs
sociaux par SMS (annonce de rendez-vous pour le contrle mdical; information sur le remboursement des frais mdicaux). Nous ngocions des prix prfrentiels pour
contracter des abonnements annuels, a-t-il prcis.

POUR SURVEILLER LES MOUVEMENTS DU PUBLIC ET DU PERSONNEL

Le CHU de Tizi Ouzou se dote dun systme

de vidosurveillance
n La direction du CHU Mohamed-Nedir de
Tizi Ouzou vient dinstaller un important systme de vidosurveillance, qui couvre et enregistre tous les mouvements du grand public mais aussi du personnel dans lenceinte
du CHU. Lopration est tendue lhpital
Belloua, situ sur les hauteurs de la ville des

Gents, lequel abrite plusieurs services spcialiss dpendant du mme CHU. Une salle de contrle et de suivi a t amnage pour
grer ce mouchard lectronique qui fonctionne dj 24H/24 et enregistre tout incident
ou drapage lintrieur des services mdicaux, logistiques et administratifs.

Lundi 10 octobre 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

NOURRISSONS DCDS APRS LEUR VACCINATION

Affaire du Pentavalent: les

parents rclament la vrit
affaire du dcs de trois nourrissons, deux la clinique prive les Orangers de Rouiba,
lest dAlger, et un autre
lhpital de lArba (Blida),
aprs avoir t vaccins au
Pentavalent, est encore loin de livrer tous ses
secrets. Et les rcentes affirmations du ministre
de la Sant, Abdelmalek Boudiaf, qui a cart
le fait que ce vaccin soit la cause de leur dcs,
ne convainquent surtout pas les familles des victimes. Pour les parents de Laeticia Idou, lune
des deux victimes de la clinique de Rouiba, L.
et R. Idou, les questions restent encore poses
sur le dcs de leur fille et deux autres nourrissons, tant que, regrettent-ils, ni les rapports
dautopsie ni les rsultats des analyses toxicologiques ne sont publis ce jour. Dans leur
lettre intitule M. le ministre, de quoi est dcde notre fille ?, les parents de Laeticia rclament, de ce fait, la leve du voile sur la vrit quant au dcs de (leur) fille pour enfin pouvoir faire (leur) deuil. Le ministre avait, rappelons-le, cit les rsultats des analyses effectues par lInstitut Pasteur sur le vaccin incrimin, en loccurrence le Pentavalent. Ce vaccin consiste en une formule englobant 5 vaccins do le nom Pentavalent prescrite
pour protger les nouveau-ns de la dipht-

rie, de la coqueluche, du ttanos, de la poliomylite et des infections invasives haemophilus influenzae de type B (mningites, septicmie). Le dcs des trois enfants avait
nanmoins contraint le ministre de la Sant
ordonner la suspension de la formule Pentavalent et sa substitution par une autre, trivalent, (3 vaccins), pour, justifie-t-il, faire face
la rsistance affiche par les parents contre le
Pentavalent souponn dtre dangereux pour
la sant des enfants. Malgr toutes les affirmations du ministre de la Sant quant linnocuit du vaccin et son obstination nier lvidence, le Pentavalent a fini par tre retir dfinitivement du march algrien (), soulignent
dans leur plainte les parents de lune des deux
victimes enregistres la clinique de Rouiba,
qui regrettent que le fait que le ministre
navance pas la moindre explication ou raison
valable de ce retrait. Ce qui conforterait, selon eux, lhypothse de la responsabilit directe
du vaccin dans le dcs de leur fille. Si le ministre avait affirm quil prfrait attendre les
rsultats de lenqute enclenche par la justice sur ce dossier pour dfinir les vraies causes
des trois dcs, cela ne lavait pas empch de
souponner une fivre interne, (houmma dakhilia, pour reprendre son propos tenu en arabe). Une invention non rpertorie dans les en-

D. R.

Le ministre de la Sant, Abdelmalek Boudiaf, a tenu les rassurer quil attendait les rsultats
de lenqute judiciaire pour connatre les vraies causes du dcs des trois nourrissons.

Laffaire du Pentavalent na pas encore livr tous ses secrets.

cyclopdies mdicales, regrettent les parents de

la victime, non sans dnoncer des propos mprisants du ministre pour avoir dclar, se rappellent-ils, quil ny avait que deux dcs sur
7 enfants vaccins Rouiba et 1 seul sur 33
lhpital de lArba. Interrog ce sujet, M. Boudiaf a tenu les rassurer quil attendait, comme eux, les rsultats de lenqute pour connatre

les vraies causes du dcs des trois nourrissons.

Il a galement tenu prciser quil comprend
parfaitement la dtresse des parents et partage leur douleur et que sa dclaration navait pas
pour objectif de minimiser le drame, loin sen
faut. Il promet de rendre publics les rsultats
de lenqute ds quils seront connus.
FARID ABDELADIM

SUITE AU DTOURNEMENT DE NEUF FLACONS DE SRUM SAL

Une commission denqute ministrielle au CHU de Sidi Bel-Abbs

epuis hier, une commission d'enqute du ministre de
la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, compose de deux inspecteurs gnraux, est pied
duvre au CHU Abdelkader-Hassani pour claircir laffaire
de dtournement dune bote de 9 flacons srum sal qui a t
saisie par les agents de scurit du CHU et du prtendu manque
de respect de la part du secrtaire gnral du CHU dont taient
victimes des praticiennes, apprend-on de sources hospitalires.

ce propos, la directrice de wilaya de la sant, Mme Ilhem

Ghalem, contacte par nos soins, a dclar que la commission
denqute ministrielle est charge d'couter toutes les
parties concernes par cette affaire, notamment les deux
praticiennes, le mdecin syndicaliste et le secrtaire gnral du
CHU.
Notre interlocutrice a galement annonc que lenqute diligente par deux inspecteurs mdecins de la DSP a abouti la

conclusion que le produit saisi provient bel et bien de ltablissement hospitalier.

Cette affaire dans laquelle est implique une praticienne
avait, rappelons-le, suscit une vive raction de ses confrres
et consurs du CHU qui, en guise de solidarit, ont organis mercredi dernier un sit-in dans lenceinte du centre hospitalier ainsi que la diffusion dun communiqu anonyme.
A. BOUSMAHA

PROTESTATION DES DIALYSS ORAN

Ils dnoncent laustrit qui les cible et met leur vie en danger
ls taient une trentaine de malades dialyss hier matin avoir
opt pour une action de protestation face au sige de la wilaya
dOran, malgr la fatigue et la difficult de se mouvoir.
Cest dans la souffrance que les prsents ont tmoign et dnonc la dernire mesure daustrit de la Cnas
qui les cible, ont-ils affirm dune
seule voix. Avec lappui de lassociation des dialyss dOran, ces derniers expliquent que depuis des
mois, la Cnas a cess de payer les
frais de transport des dialyss qui
doivent faire, trois fois par jour, des

sances de dialyse. La premire est

programme 5h du matin. Comment voulez-vous que je puisse me dplacer la nuit avec lhiver qui approche et chaque sance, alors
quon arrive peine tenir debout?
Il faut se dbrouiller pour trouver un
moyen de transport, clame un protestataire. Les ambulanciers nont
pas t pays depuis des mois, ils veulent appliquer laustrit. Cest pour
mieux nous achever ou quoi ? Que
laustrit soit pour dautres, semporte une femme, alors que dautres
issues de la commune de An ElTurk vont plus loin : Chaque se-

maine, il y a un nouveau dialys qui

meurt. La prise en charge est catastrophique. Maintenant, ils nous privent aussi du transport.
Le prsident de lassociation confirme cette situation propre Oran :
Nous sommes ici pour dnoncer le
fait que la Cnas ait rduit la convention avec les ambulances. Le malade
doit se dplacer pied alors quil y a
des handicaps parmi nous et des dmunis. Des ambulanciers nont pas
t rembourss depuis 3 6 mois malgr la convention signe avec la
Cnas. Et de rajouter : Mme la
convention pour les cardiovascu-

ELLE REPRENDRA NORMALEMENT JEUDI

Alimentation en eau de la partie ouest d'Alger

e ministre des Ressources en eau et de l'Environnement, Abdelkader Ouali, a indiqu hier, Alger,
que l'alimentation en eau de la partie ouest de la
capitale reprendrait normalement partir de jeudi prochain aprs les coupures rptes dans certaines communes. L'incident lectrique survenu la veille de l'Ad
el-Adha sur l'installation principale de production a provoqu la suspension de l'alimentation en eau des communes sises louest d'Alger, notamment Bouzarah,
Ben Aknoun et dans une partie de Ras-Hamidou, a
prcis M. Ouali la presse au terme de la journe technique de vulgarisation du nouveau guide technique
sur les projets de pose et de rhabilitation des rseaux

d'assainissement. Aprs l'intervention des services

concerns de la Socit des eaux et de l'assainissement
d'Alger (Seaal), le problme a t rgl le jour de l'Ad
el-Adha dans l'aprs-midi, a ajout le ministre. Suite
cet incident, il a t dcid de changer les systmes de
pompage de la station de Garidi par d'autres plus puissants, a fait savoir M. Ouali.
La station de Garidi compte 5 systmes de pompage, dont
4 fonctionnant 24h/24 et un autre de secours. Le remplacement des systmes de pompage est en cours et
la situation retournera la normale partir de jeudi
prochain.
APS

laires nest plus applique : les malades doivent payer aussi leurs analyses, le cathter. lhpital pdiatrique de Canastel, les enfants sont
placs sur des appareils de dialyse
pour adultes. Dans une lettre transmise la wilaya, o seule une secr-

taire du wali recevra les membres de

lassociation, sont numres toutes
les insuffisances, les anomalies de la
prise en charge des dialyss Oran
qui sont plus de 3 000.
D. LOUKIL

POUR INFRACTION LA RGLEMENTATION

Fermeture de deux laiteries

Mda
n Deux laiteries ont t fermes Mda suite des infractions la
lgislation en vigueur, releves par les services de la qualit et de la
rpression des fraudes de la direction du commerce, selon la directrice de
cette structure. Selon Yasmina Mestfaoui, la dcision de fermeture dune
dure allant dun deux mois, intervient aprs un constat de carence,
notamment en matire de respect des normes de fabrication, des
conditions dhygine et de tricherie sur la qualit du lait pasteuris
partiellement crm, produit par ces deux laiteries, a-t-elle expliqu lors
dun point de presse organis au sige de la direction. Lanalyse
dchantillons de lait prlevs dans une laiterie localise dans la
commune de Bouskne, lest de Mda, et une autre au sud du pays, a
dcel une insuffisance dans le taux de matire grasse (4 g au lieu de
15 g), et la prsence de bactries (staphylocoque), dans le lait sorti dune
de ces deux laiteries. Pour la seconde, une analyse physico-chimique et
microbiologique effectue par les laboratoires rgionaux de contrle de
la qualit dAlger et de Stif a dmontr, daprs la mme responsable, un
dficit dans la contenance, une faible densit du produit, un taux de
matire grasse insuffisant, ainsi que la prsence de germes nocifs pour la
sant, de type coliformes fcaux. Un dlai, respectivement de trente et
soixante jours, a t accord ces deux laiteries pour se conformer la
rglementation, a soulign cette responsable.

LIBERTE

Lundi 10 octobre 2016

Lactualit en question 7
ASSURANCES

La baisse des importations

de vhicules a impact le secteur
Lassurance automobile, qui constitue la principale branche du march des assurances
de dommages, a enregistr une diminution de 6,7%.
es ralisations du march des assurances (y
compris les acceptations
internationales et sans
les donnes de la Maatec
et de la Trust), au 30 juin
2016, slvent 69,9 milliards de dinars, enregistrant ainsi une hausse de
3,2% comparativement au premier
semestre 2015, annonce le Conseil
national des assurances (CNA) qui
vient de publier la note de conjoncture du march national des assurances.
Le chiffre daffaires ralis par les assurances de dommages, au premier
semestre de lanne en cours, est estim 62,2 milliards de dinars, soit
une croissance de 2,5% comparativement la mme priode de lanne passe et une part de march de
89%. Avec prs de 56% de parts de
march, lassurance automobile a
ralis un montant de 34,8 milliards de dinars, en baisse de 1,8%
comparativement la mme priode 2015. Les garanties facultatives
ont rgress de 7,8%.
Quant la garantie responsabilit civile, elle a progress de 27,5% et occupe 22,4% du portefeuille de la
branche. La branche incendie et
risques divers (IRD) a ralis un
chiffre daffaires de 22,1 milliards de
dinars au premier semestre de cette anne, soit une hausse de 8,4% par

D. R.
Baisse de lassurance automobile en raison de la conjoncture conomique.

rapport la mme priode de lanne prcdente. Les assurances

contre les effets des catastrophes
naturelles (Cat-Nat) ont enregistr
une hausse de prs de 31% par rapport la mme priode de 2015,
contrairement aux risques de
construction qui reculent de 12,7%.
La branche transport a cr de 19%.
Cette croissance est tire principalement par la sous-branche transport arien qui a augment de
290,5%. La branche agricole a baiss de 4,5%.
Lassurance crdit a enregistr une
croissance de 9,4% par rapport la

mme priode de 2015. Selon la

note de conjoncture du CNA, le
chiffre daffaires des assurances de
personnes au 30 juin 2016 est
estim 6,4 milliards de dinars,
contre 6,1 milliards de dinars la
mme priode en 2015, soit une
volution de 5,6%.
Lassurance automobile
a enregistr une baisse de 6,7%
au 2e trimestre de 2016
Durant le deuxime trimestre de
lanne en cours, la production du
march des assurances, estim
31,6 milliards de dinars (y compris

les acceptations internationales), a

rgress de 2,1% par rapport au
deuxime trimestre 2015. Le chiffre
daffaires ralis par les assurances de
dommages est de prs de 28 milliards de dinars, soit une baisse de
0,8% et une part de march de
87,8%. Lassurance automobile, qui
constitue la principale branche du
march des assurances de dommages, a enregistr un montant de
14,4 milliards de dinars, soit une diminution de 6,7%.
Les garanties facultatives ont baiss
de 21,1% par rapport au mme trimestre 2015. Alors que les garanties
responsabilit civile, qui dtiennent
30,8% du portefeuille automobile,
ont progress de 57,5%. Les assurances de personnes, galement,
ont connu une baisse au second
trimestre de lanne en cours par
rapport la mme priode de lanne passe.
En effet, le chiffre daffaires des assurances de personnes relatif au
deuxime trimestre 2016 est estim
3,1 milliards de dinars, contre
3,3 milliards de dinars la mme priode en 2015, soit une rgression de
6,1%. titre comparatif, la production des assurances de personnes
relative au deuxime trimestre 2016
accuse une rgression de 4,4% par
rapport au premier trimestre 2016,
relve le CNA.

ALGRIE-FMI

caire et des assurances, et qui, selon lui, doivent

tre troitement surveills. En voquant les
perspectives de croissance pour la rgion du
Menap, le gouverneur a soulign que ces pays allaient continuer faire face des conditions difficiles, lies la chute des prix du ptrole, pour les
pays exportateurs et la faiblesse de la demande
globale, pour les pays importateurs de brut. Les
pays exportateurs de ptrole, a-t-il expliqu, ont
ragi la dtrioration de leurs revenus en combinant ajustement budgtaire et ponction sur les
rserves de change accumules, alors que les pays
importateurs ont utilis les gains gnrs par les
faibles prix du ptrole pour rduire les dsquilibres. Plusieurs pays accomplissent des progrs en
matire de stabilisation macroconomique et de rformes structurelles, mais des efforts soutenus sur
plusieurs annes dans ces domaines sont ncessaires
pour obtenir des rsultats tangibles, a-t-il affirm.
Le gouverneur a estim, ce propos, que les politiques du fonds devraient se focaliser sur les rformes en mesure de donner les meilleurs rsul-

M. R.

AN TMOUCHENT

Plus de 240 millions de dinars

de produits non facturs
durant le mois de septembre

tats en matire de renforcement de la croissance

potentielle et de cration demplois. La promotion de la diversification conomique est dun intrt particulier pour les pays de la rgion Menap
qui accordent une importance aux bnfices pouvant tre tirs de lexprience internationale et de
la coopration avec le FMI sur de possibles stratgies
de moyen terme, a-t-il ajout. Nous continuons
attacher une grande importance ce que le FMI
demeure une institution base sur les quotesparts et dispose de ressources adquates pour faire face aux besoins de ses membres. Cest, en
dautres termes, renforcer ses capacits pour pouvoir octroyer des crdits ses membres, a affirm
M. Loukal. Le doublement des ressources du fonds
659 milliards de dollars, opr en 2010, nest pas
jug suffisant pour rpondre aux besoins sans cesse croissants des pays touchs par la crise financire. Ce qui rend indispensable le recours
dautres lignes de dfense temporaires comme
lemprunt bilatral.

n Un montant de plus de
240 millions de dinars de produits
non facturs a t enregistr, durant
le mois de septembre coul, par les
brigades de contrle de la direction
du commerce de la wilaya dAn
Tmouchent, apprend-on, hier, de
son premier responsable. Ce
montant a t totalis suite
quelque 1 285 interventions de
contrle effectues par ces brigades
travers le territoire de la wilaya,
tout au long du mois coul, a
prcis Abderrahmane Guidji. Ce
mme responsable a ajout que 107
infractions en matire de pratiques
commerciales et 87 autres
concernant le contrle de la qualit
et la rpression des fraudes ont t
releves. La plupart de ces
infractions ont t signales au
niveau de commerants nattachant
aucune importance lhygine et
la qualit des produits exposs au
niveau de leurs locaux.
179 dossiers ont t transmis la
justice lencontre des
commerants ayant enfreint la loi et
les rglements du secteur, a ajout
le directeur du commerce
de la wilaya.

B. K.

APS

Loukal: La croissance mondiale

est encore faible
e gouverneur de la Banque dAlgrie (BA),
Mohamed Loukal, a indiqu Washington
que la faiblesse de la croissance mondiale ncessitait un maintien des politiques montaires accommodantes et un recours dautres politiques
budgtaires favorisant la croissance. La croissance
mondiale reste toujours faible. Elle est encore
plus molle dans les pays avancs, a dclar M. Loukal au cours de la runion du comit montaire
et financier du FMI, en prcisant que les risques
moyen terme persistaient.
Le gouverneur de la Banque dAlgrie est intervenu cette runion au nom de sept pays que sont
lAlgrie, lAfghanistan, le Ghana, lIran, le Maroc, le Pakistan et la Tunisie, un groupe appel
communment Menap (Moyen-Orient, Afrique
du Nord, Afghanistan et Pakistan). Selon lui, ces
mesures doivent tre soutenues par des politiques
budgtaires pro-croissance. Dans ce cadre,
M. Loukal a mis en garde contre les effets secondaires des trs bas taux dintrt et des taux dintrt ngatifs sur la profitabilit de lindustrie ban-

Rgression de la cadence
de rglement des sinistres
Le total des sinistres rgls par lensemble des socits dassurance
stablit, au 30 juin 2016, 29,6
milliards de dinars, marquant ainsi
un repli de 3,3%, indique la note de
conjoncture du march des assurances. Les indemnisations restent
domines par les assurances de
dommages avec 95,7% contre 4,3%
pour les assurances de personnes. Le
stock des sinistres payer slve
73,4 milliards de dinars, en hausse de
2,9% comparativement au premier
semestre 2015. Le CNA relve une
rgression de 55,6% de la cadence de
rglement des sinistres. Les indemnisations au titre des assurances de
dommages atteignent, au titre du
1er semestre 2016, 28,3 milliards de
dinars, soit une rgression de 3,7%
par rapport au semestre 2015. La
part de lassurance automobile demeure prpondrante (73,2%), soit
un total de sinistres rgls estim
plus de 20,7 milliards de dinars.
Le montant du stock de sinistres est
de 70,5 milliards de dinars, dont
35,8 milliards au titre de la branche
automobile, soit une part de 50,7%
du total restant payer.

Publicit

0523

8 Actu-Alger

Lundi 10 octobre 2016

LIBERTE

SITE 2684-LOGEMENTS LSP DE SAOULA ET DRARIA

Attention aux barres

pas du tout solides
n Il est prudent de ne pas se laisser aller de
tout son poids lorsquon se tient aux poignes
et aux barres des bus du transporteur
historique Etusa. Et pour cause, les barres ne
tiennent des fois qu une vis qui se dvisse
pour avoir trop tir sur elle. Le cas est dautant
plus patent, voire mme prilleux lintrieur
de lhabitacle des rcents trolleybus dots de
barres colores en rouge. Cest dire quil faut
regarder deux fois, avant de sagripper aux
barres pas tout le temps rassurantes. Mais
peut-tre bien quun tour de vis ne serait pas
de trop pour scuriser les voyageurs, contre ces
vices de forme.
L. N.

DOUBLEMENT DE LA VOIE EXPRESS

DLY IBRAHIM-BENI MESSOUS

Les travaux reprennent

n Les travaux de doublement de la route
reliant Clairval (Dly Ibrahim) et Beni Messous
ont repris. Selon une source locale, le retard
enregistr dans la ralisation de ce projet est
d aux travaux de transfert des lignes
lectriques et du gaz souterrains au niveau de
lintersection dAn Allah et la RN41, qui
devraient tre entams incessamment par une
entreprise spcialise engage par lAPC de
Dly Ibrahim. Notre source ajoute que les
travaux dachvement du projet peuvent durer
jusqu' six mois.
N. Z.

RAS HAMIDOU

Cap sur la rfection

des routes
n Une grande opration de bitumage a t
lance pour la rfection de plusieurs tronons
routiers de la commune de Ras Hamidou.
Selon une source locale, les travaux ont touch
essentiellement les routes en piteux tat. Ainsi,
on a appris quune enveloppe budgtaire de 6
millions de dinars a t dgage pour
lamnagement de la nouvelle route qui relie
Sidi El-Kebir, et dautres montants consquents
ont t galement dgags pour les routes de
Chebat et de Boukhenchouche, la route
jouxtant lcole Ibn Rachik et la route Beau
Sjour. Il faut souligner que le rseau routier au
niveau de la commune de Ras Hamidou a t
refait hauteur de 80%.
N. Z.

BIR MOURAD RAS

20 sites de bidonvilles
attendent radication
n Lopration de relogement des occupants des
bidonvilles dans la capitale accuse un retard
flagrant dans la commune de Bir Mourad Ras.
Selon une source locale, il existe 20 sites de
bidonvilles comprenant 700 baraques Bir
Mourad Ras dont les responsables locaux
souhaitent lradication dans les plus brefs
dlais. Notre source ajoute que les sites des
bidonvilles Bir Mourad Ras sont, selon les
lus locaux, des petits sites parpills sur le
territoire communal et occupent pour la
majorit des espaces verts et des assiettes de
terrain qui attendent des projets denvergure
raliser.
N. Z.

KOUBA

Un chantier qui sternise

Nous nous sommes acquitts dabord en 2008 dun apport initial de 840 000 DA
qui reprsente 30% du montant du prix dacquisition du logement valu
2 800 000 DA.
unis pacifiquement lors dun
sit-in
tenu
comme chaque
matine du samedi au bas dun lot
dimmeubles ltat de gros
uvre, quils ne peuvent donc
habiter, les souscripteurs issus
des sept communes dAlger au
programme intitul 2684 logements LSP, implant sur la parcelle sise ferme Derrouiche
Saoula et qui stend jusquau
lieudit Temmim-Boudjema
Draria, dsesprent dinaugurer
un jour ou lautre la sqifa de
leurs appartements.
Inscrit dans le cadre du programme dun million de logements, le projet des 2684 logements est conu de 94 btiments rpartis en quatre lots
dont un quota de 320 units en
option promotionnelle ainsi
que 964, 512 et 888 logements
du ct de Saoula raliss dans
le type R+10 et R+6 auquel le
matre douvrage envisage dinclure un lot de 508 locaux commerciaux dont 198 rservs
pour de multiples services.
Du reste et lallure escargot
o va lexcution des tches des
chantiers, le taux davancement
des travaux avoisine peine
20%. Pis, le chantier de llot
dimmeubles 6, 4 et 13 est larrt depuis 2011.
Cest ce qui ressort de notre
visite de chantier opre en
compagnie des souscripteurs,
o le stockage de lamas de coffrage de tunnel mtallique,
proximit des btiments 17, 21,
23, a gel lactivit du chantier.
Titulaire dun acte notari de
rservation dun appartement,
la livraison de logement convenue et arrte la fin 2013 selon
larticle 3 cit en page 6 de lacte
de proprit tabli le 21 fvrier
2012, a t prorog dun dlai
de six mois, selon un avenant,
a-t-on su de S. A., qui a tenu
prciser : Nous nous sommes
acquitts dabord en 2008 dun
apport initial de 840 000 DA qui
reprsente 30% du montant du
prix dacquisition du logement
valu 2 800 000 DA, alors que
le mme type de logement AADL
cotait 1 400 000 DA. Outre
cela, nous avons satisfait gale-

Lancement de la campagne
nationale de la prvention
et de la scurit routires
n LOffice national de prvention et de la
scurit routires a lanc, la semaine passe,
une campagne nationale de sensibilisation
pour la protection des enfants scolariss des
risques des accidents de la circulation. Cette
campagne a t place sous le slogan
Ralentissez pour tout enfant davenir. Dans
ce cadre, des cours dducation routire seront
donns dans chaque cole primaire. Lopration
sera ponctue aussi de la distribution de
brochures et dpliants de sensibilisation aux
risques daccidents de la circulation au profit
des coliers et de leurs parents. Le coup denvoi
de cette campagne nationale de sensibilisation
a t donn lcole primaire AbdellahHouassine de Kouba.
N. Z.

Louhal. N./Libert

BUS DE LETUSA

Le chantier est larrt depuis 2011.

ment au versement de laide estime 700 000 DA que nous a

octroy la Caisse nationale du
logement (CNL). Sagissant
du reste payer, le solde a t
honor laide dun crdit bancaire de 1 260 000 DA contract
par chacun des souscripteurs
auprs de la BNA et vers au
compte de la socit de ralisation et promotion immobilire
Batigec, qui oprait pour le
compte de la direction du logement de la wilaya dAlger. Et
depuis quun groupe priv a succd Batigec, le chantier na
pas volu dun iota, a-t-on
appris dun autre souscripteur
qui nous a guid dans notre
priple fait de bton rche, de
briquetage en attente de revtement et dun pais nuage de
poussire autour du chantier de
llot 14, o tout nest pas rose.
Dailleurs, cest le cas du site
dimmeubles 29/1, 29/2 et 29/3,
o il ny a, en guise de btiments, quune dalle flottante
ras du sol hrisse de fer rouill
en attente et envahie dherbes
sauvages. De grce, que lon
cesse de tromper le wali dAlger

et les souscripteurs laide dun

utopique chancier de livraisons fictives. Ce que nous revendiquons, cest la concrtisation
de loutil juridique, paraph de
part et dautre entre le ministre
de l'Habitat et le groupe en charge de la ralisation, leffet de
satisfaire des livraisons partielles, dont 320 logements au
mois de septembre et 512 units
au mois novembre 2015. En ce
sens, lengagement prvoyait la
rception de 888 units au mois
de fvrier 2016, et pour conclure,
964 logements au mois de mars
de lanne en cours. Sinon et
dans ltat actuel des choses, il ne
peut y avoir de livraisons de nos
appartements durant lactuel
exercice, tant donn que
lunique btiment 21, peint,
nest en ralit que de la poudre
aux yeux pour amadouer les
autorits de la wilaya dAlger, a
conclu notre interlocuteur. Et
pendant que les souscripteurs
prient pour que les assises dimmeubles 27 et 28 sortent enfin
de terre, ces sans-logis nont de
cesse dhonorer les mensualits
de leurs crdits bancaires, nous

a-t-on dit. Comme vous pouvez

le constater, le chantier nest
quune suite de malfaons et
danomalies, linstar de labandon des difices 27 et 28 depuis
2011. Il est clair quun projet
dune telle envergure ncessite
plusieurs intervenants, au lieu
dun unique oprateur, a tenu
ajouter le souscripteur H. L.
Pour ce qui est de llot 12 rserv soi-disant aux chanteurs,
comdiens et autres humoristes, nos artistes ne sont pas
lotis bon site, du fait que larmature devant soutenir quatre
btiments est prsent toute
rouille et sinclinent dangereusement sur la dalle en bton,
transforme en niche ordures.
Tout bien considr, il y a beaucoup faire pour humaniser le
site 2684 logements de Saoula et
Draria. En attendant, il y en a
parmi les souscripteurs qui
payent de forts loyers chez des
privs. Dommage qu'il ny ait
sur le site aucun reprsentant
du matre d'uvre l'effet de
nous informer sur un chantier
en folie.
LOUHAL N.

LE MOUVEMENT ASSOCIATIF EN ACTION BAB EZZOUAR

Cap sur le dveloppement

du sport/sant
velopper les activits sportives pour
leurs bienfaits sur la sant, mais aussi et surtout pour contribuer sauver
le plus de jeunes possible de la drogue.
Tel est le leitmotiv brandi par le mouvement
associatif de la commune de Bab Ezzouar qui,
en lanant la nouvelle saison sportive, veut impulser une nouvelle dynamique la pratique sportive dans la commune travers la
cration de nouvelles disciplines sportives.
Runis autour du Chabab Riadhi Madinat Bab

Ezzouar (CRMB), les animateurs du mouvement associatif sportif viennent donc doffrir
aux jeunes une autre plateforme pour la pratique sportive.
Un message qua voulu faire passer le prsident du club, lors de la crmonie de lancement organise cet effet la bibliothque
municipale, la cit 5-Juillet.
Il a en effet expliqu, dans son intervention,
les grands axes de travail du club, en insistant
notamment sur le dveloppement du duo

sport/sant qui contribue au bien-tre et la

prservation de la sant du citoyen, mais aussi la prvention de la consommation des stupfiants et autres maux qui touchent les
jeunes.
Le prsident de lAPC a, de son ct, assur
que la municipalit uvre pour amliorer la
qualit de vie de ses citoyens en favorisant la
pratique rgulire de lactivit physique.
H. S.

LIBERTE

Lundi 10 octobre 2016

LAlgrie profonde 9
LYCE HOUARI-BOUMEDIENE DE BOUIRA

BRVES du Centre

Les enseignants enclenchent

une grve illimite

MSILA

Saisie de viande
avarie Sidi Assa

n Une quantit de 600 kg de viande

blanche avarie a t saisie la
semaine passe par les lments de
la sret de la dara de Sidi Assa (98
km du chef-lieu de la wilaya de
Msila), a-t-on appris hier auprs de
la cellule de communication de
cette institution. La saisie a eu lieu
lentre de la ville. La marchandise
tait transporte dans une
camionnette frigorifique. La
quantit de denres alimentaires a
t immdiatement vacue vers la
dcharge publique communale pour
y tre incinre.

Ces enseignants ont dcid dentamer une grve illimite pour protester contre les conditions dplorables dans lesquelles ils exercent et le manque dencadrement.
es enseignants du lyce Houari-Boumediene de Bouira sont une nouvelle fois monts au crneau, hier, afin
de dnoncer lanarchie qui rgne au
sein de leur tablissement et surtout
les fausses promesses du directeur de
lducation de Bouira. Ces enseignants ont donc
dcid dentamer une grve illimite pour protester contre les conditions dplorables dans lesquelles ils exercent et le manque dencadrement.
Nous nous sommes suffisamment tus, mais l, il
nous est impossible de nous taire devant la gravit de la situation, affirmera un enseignant grviste. Selon lui, les lves sont livrs eux-mmes
et ne bnficient daucun encadrement ou de suivi. Les manuels scolaires ne sont toujours pas disponibles, ladministration est quasiment absente
et nous sommes contraints de faire office de censeur et dconome, indiquera une enseignante de
mathmatique.
Pour dautres professeurs, la direction de lducation de Bouira est la seule responsable de cette situation, car elle naurait pas pris les devants
afin dviter un tel blocage. Nous entendons dire
que nos lves sont pris en otages ; oui, cest le cas
mais ce nest pas notre faute ! Ils sont victimes dune
gestion approximative de lacadmie, affirmentils.
Pour les parents dlves scolariss au sein de ce
lyce et qui soutiennent laction des enseignants,
la situation est intenable et pourrait selon eux
dgnrer dun instant lautre. Il ny a personne pour distribuer les manuels scolaires et la prime de 3 000 DA. La surveillante gnrale est dpasse () ce lyce est abandonn, salarmera un
parent dlve. Ces enseignants indiquent clairement que le directeur de lacadmie de Bouira
sest jou deux, en prenant des engagements, lesquels, selon les protestataires, nont jamais t tenus. Le 24 septembre, lors dune runion interne,

CHABANE BOUARISSA

BOUZEGUNE

D. R.

Dcs dun ouvrier

communal

Les enseignants dnoncent le manque dencadrement et les conditions de travail.

le DE nous a fait une srie de promesses et nous a

assurs que les carences releves allaient tre rsolues () : nous sommes quasiment la fin du
premier trimestre et rien na t fait, sindignent
certains enseignants rencontrs. Pour sa part, lassociation des parents dlves du lyce Houari-

Boumediene, interpelle une nime fois les responsables de la direction de lducation sur la gravit de la situation et exhorte la direction de lducation de Bouira agir en urgence pour mettre
un terme lanarchie qui prvaut dans ce lyce.
R. B.

Un trafiquant darmes arrt El-Khabouzia

n La brigade de la Gendarmerie nationale
relevant de la commune dEl-Khabouzia (sudouest de Bouira) a apprhend, vendredi dernier,
un prsum trafiquant darmes feu en
possession dun important lot de fusils de chasse
et des munitions, a-t-on appris de sources locales.
Le mis en cause, g de 37 ans, originaire de la

wilaya de Mda, alimenterait un rseau plus

important, lequel activerait dans les wilayas de
Msila et Mda, prcise-t-on. Quoi quil en soit, le
trafiquant prsum a t plac sous mandat de
dpt par le procureur de la Rpublique prs du
tribunal de An Besse tousm.
R. B.

ALGER

Un rseau de vol de voitures dmantel

n rseau de vol de vhicules compos de
cinq individus a t dmantel, la semaine dernire, Alger, a-t-on appris de source sre. Les faits remontent au 22 aot lorsquune
plainte a t dpose pour vol dune voiture Kangoo, place du 1er-Mai, non loin de la Maison de
la presse Tahar-Djaout.
Exploitant les images des camras dune banque
mitoyenne du lieu du vol et des camras implantes dans les environs par la Sret de wilaya,
ainsi que les appels tlphoniques, les lments

de la section de recherche de la police judiciaire

dHussein Dey auxquels a t confie lenqute,
sont arrivs identifier quelques suspects. Lenqute se poursuivra jusquau 2 octobre o les policiers ont pu identifier formellement et arrter
les membres du rseau. Notre source prcise que
vingt jours avant les faits, un homme sest prsent au propritaire de la voiture prtextant en
avoir besoin pour emmener sa femme enceinte
lhpital. Une fois le vhicule en sa possession,
il fait un double de sa cl quil confia une autre

POUR DNONCER LES INFORMATIONS CALOMNIEUSES

DIFFUSES PAR UN SITE LECTRONIQUE

Y. S.

Journe de protestation
au CEM dIgha
es lves, les parents
dlves et le personnel
administratif du CEM
Chouhada Frres Mouisi dIfigha ont observ, ce dimanche,
une journe de grve pour dnoncer les informations calomnieuses diffuses le 6 octobre, sur
un site lectronique, nous a informs le directeur du CEM, M.
Meziane Sadji. Selon ce dernier:
Ces informations portent atteinte des personnes intgres,
en loccurrence le directeur du
CEM et le maire de la commune, vous corps et me leur tra-

vail. Le directeur du CEM,

explicitement nomm, a vigoureusement ragi aux allgations mensongres du journal
travers un article anonyme
qui, au demeurant, ne maffecte pas, mais au contraire, il renforce ma dtermination et ma
srnit et je ne compte pas
faillir ma mission, celle de
mettre la disposition des enfants toutes les conditions favorables leur panouissement
et leur russite. Ce dimanche,
ds huit heures, les lves qui se
sont rassembls dans la cours de

personne charge de subtiliser le vhicule qui sera

vendue par la suite. Suite des perquisitions, les
enquteurs dcouvrent plusieurs cartes grises falsifies, des cartes didentit et des passeports falsifis. Ce qui prouve quil sagit bien dun rseau
structur et spcialis dans le vol de vhicules. La
voiture vole a t finalement rcupre Mohammadia, lest dAlger.
Lors de leur audition, les lments du rseau ont
ni leur responsabilit en renvoyant la balle
chacun lautre. Prsents devant le parquet de
Sidi Mhamed, le 5 octobre, les cinq membres du
rseau ont t placs sous mandat de dpt.

n Un ouvrier communal, Amar

Mezine, pre de famille, exerant
lAPC de Bouzegune, est dcd
subitement, dans la nuit de samedi
dimanche, en plein exercice de ses
fonctions, dans les locaux de
ladministration communale. Le
dfunt, qui se prparait partir la
retraite dans les prochains mois,
travaillait comme veilleur de nuit
depuis quelques annes au sige de
lAPC de Bouzegune. tant de
permanence dans la nuit de samedi
dimanche, il a t retrouv, ds les
premires heures de la matine,
allong, sans vie, dans les sanitaires
de ladministration communale.
KAMEL NATH OUKACI

BJAA

Saisie de 44 kg
de kif trait
et 8 400 comprims
psychotropes

n Le trafic de drogue et de
psychotropes prend des proportions
alarmantes Bjaa. Rien que pour
le troisime trimestre de lanne en
cours, pas moins de 44 kg de kif
trait et 8400 comprims
psychotropes ont t saisis par les
services de lutte contre les
stupfiants. Selon la cellule de
communication de la Sret de
wilaya, le bilan dactivits pour
cette priode fait tat de 70 affaires
de commercialisation et de trafic de
drogue traites. Des affaires qui se
sont soldes par larrestation de 163
personnes impliques et la saisie de
83 comprims decstasy et 8400
comprims dautres types de
psychotropes, prcise la mme
source. Parmi les personnes
impliques, 121 ont t places sous
mandat de dpt, 6 places sous
contrle judiciaire et 20 autres ont
bnfici de la citation directe,
conclut le communiqu de la Sret
de wilaya.
H. KABIR

BECHLOUL : ILS REFUSENT DE PAYER LE FORFAIT DEAU POTABLE

Les villageois de Ouled Bouchkir crient au vol

ltablissement, ont t informs

du dbrayage dune journe,
dcid par les parents et le personnel. Les lves ont aussitt
regagn leur domicile. Le directeur, sur lesquels ont t
portes de graves accusations,
ne compte pas en rester l. Il a
tenu nous informer que face
ces drives dun nouveau genre, je me rserve le droit de porter plainte contre le journal en
question jusqu rparation du
prjudice moral caus ma personne.
K. N. O.

n Les villageois de Ouled Bouchkir, 20 km

lest de Bouira, ont manifest, hier, contre
les sommes astronomiques que leur
rclament les services de lAlgrienne des
eaux. Selon les protestataires, ces derniers
leur facturaient, leur insu, une somme
forfaitaire, laquelle slve selon les cas de
25 000 40 000 DA. Lorsque les services de
lADE sont venus effectuer les branchement
des compteurs deau, on a eu la dsagrable
surprise de dcouvrir que nous devons
lADE des sommes exorbitantes, assurent
certains villageois. Ces derniers dnoncent
le procd qualifi de malhonnte de la
part de lADE de Bechloul, qui, selon eux,
devait les informer que leur
consommation deau tait facture au
forfait. Cela fait trois mois que nous avons
t branchs ces compteurs et on se
retrouve une bagatelle qui na pas lieu

dtre. Nous estimons que cest du vol,

sinsurgent-ils. LADE de Bouira, travers
Mme Khelif, charge de communication, a
apport certains claircissement. Ces
citoyens ont t raccords au rseau depuis
2009, et lpoque, ils avaient
catgoriquement refus que nos services
leur installent des compteurs, prtextant le
fait que le rseau dAEP tait vtuste et
quil fallait le rnover. Cette rnovation a
eu lieu en 2015, a-t-elle expliqu. Et
dajouter : Cela fait cinq ans que ces
villageois boivent de leau gratuitement,
une chose que ne nous pouvions accepter.
Dailleurs, nous leur avons tabli un
chancier assez large, incluant de
nombreux avantages. Enfin, notre
interlocutrice invite les villageois de Ouled
Bouchkir sacquitter de leurs factures et
R. B.
bnficier des facilitations de lADE.

LIBERTE

LAlgrie profonde 9

Lundi 10 octobre 2016

DES TRAVAUX ILLICITES DE NIVELLEMENT Y ONT COURS ACTUELLEMENT

Le bassin de rtention
naturelle des eaux de pluie
menac Annaba

BRVES de lEst
EL MEGHAIER (EL OUED)

Portes ouvertes
sur l'habitat
 l'occasion de la Journe mondiale de
l'habitat, la direction dlgue de l'habitat,
de l'urbanisme et de l'quipement de la
circonscription administrative dEl Meghaier
(El Oued) a organis, dernirement, des
portes ouvertes sur l'habitat. Le wali dlgu
a donn le coup d'envoi en prsence des
deux chefs de dara de Djama et de El
Mghaier, des autorits militaires, des
entrepreneurs et des reprsentants de la
socit civile. l'ouverture, le directeur
dlgu de l'habitat, Benamara El Hachemi
dira que ces portes ouvertes, concidant avec
la Journe mondiale de l'habitat, sassignent
comme objectif de faire connatre aux
citoyens les diffrentes formes du logement
existantes, rural, social locatif, promotionnel
et vente location et comment y avoir accs.
M. Benamara, ajoutera que cette occasion a
permis, aussi, d'exposer et de proposer tous
les projets de construction relevant de son
secteur aux diffrents oprateurs
conomiques voulant investir dans la
rgion.

Des tonnes de remblais et de tout-venant sont jetes quotidiennement non seulement sur ce site, mais galement dans toute la zone de rtention naturelle s'allongeant jusqu la cit de Kharraza.

AMMAR DAFEUR

OUM EL-BOUAGHI

Une bande de malfaiteurs

neutralise
 Les lments de police judiciaire de An
Mlila, 61 kilomtres l'ouest du chef-lieu de
wilaya dOum El-Bouaghi, sont parvenus
neutraliser un groupe de malfaiteurs
compos de 5 individus gs tous dune
vingtaine dannes. Ces derniers agressaient
les citoyens l'aide d'armes blanches (pes,
poignards) et chiens dresss. Dfrs devant
le parquet de An Mlila, les mis en cause ont
t crous par le magistrat instructeur,
pour association de malfaiteurs et
agressions l'aide d'armes blanches.
K. MESSAD

BORDJ BOU-ARRRIDJ
D. R.

es superficies faisant partie

du bassin de rtention
naturelle des eaux de pluie,
un espace protg, qui
stend du parc dattraction
de Sidi-Achour au stade du
19-Mai 1956, sont actuellement squattes et
exploites par des particuliers au vu et au su
des autorits locales. Il avait fallu pourtant
beaucoup de temps, des poursuites judiciaires et des dcisions fermes du wali pour
arriver dloger des entreprises prives
exploitant des centrales bton sur le site
en question. Ainsi, au moment o les pouvoirs publics schinent assainir lpineux
dossier du foncier et rcuprer cote que
cote les espaces vitaux, des individus peu
scrupuleux continuent agir comme bon
leur semble et transgressent la loi Annaba.
Il est loisible de constater, ces derniers
jours, que des personnes sont en train de
procder au nivellement laide de toutvenant des zones basses du site, au terrain
marcageux. Dailleurs, une bonne partie de
cette zone, notamment celle situe en
contrebas de la centrale bton dune
entreprise chinoise implante provisoirement et pour une dure bien dtermine sur
les lieux, a fait dj lobjet de mise niveau,
alors que celle faisant face la cit Rym est
transforme en dcharge sauvage, alors
mme que cette zone est inondable. Ceci
alors que cet amnagement tampon est
inalinable et qu'il a pour vocation de grer
les fluctuations dans l'apport des eaux de
pluies issues de ces surfaces et de les restituer d'une manire homogne dans le
milieu, comme lexplique un spcialiste des
questions de protection de lenvironnement. Selon cet expert, le bassin de rtention naturelle sur lequel des personnalits
peu scrupuleuses ont jet leur dvolu a t
conu pour protger notamment la cit de
Boukhadra et une bonne partie de la plaine
Ouest, dune calamit certaine. Plus grave
encore, des tonnes de remblais et de toutvenant sont jetes quotidiennement non
seulement sur ce site, mais galement dans
toute la zone de rtention naturelle s'allongeant jusqu la cit de Kharraza. Et de rappeler que cette superficie marcageuse de

Des tonnes de remblais jetes quotidiennement au niveau de la zone de rtention naturelle.

faible profondeur affecte durant toute lanne les zones pri-urbaines de Annaba, en
faisant une menace directe pour les populations. Pour notre interlocuteur, les causes
sont complexes et ne sont pas seulement
lies laugmentation des pluies, mais galement l'absence de systme efficace de
drainage des eaux de pluie, la croissance
urbaine incontrle et la construction dans
des zones de rtention naturelle ou les basfonds. Dailleurs, des sources gnralement
bien informes assurent que six dossiers,
soumis approbation du Calpiref et autori-

ss sur ce site, ont t purement et simplement annuls par le dfunt wali Mounib
Sendid. Ceci compte tenu de la faible profondeur qui le caractrise et de la disparition progressive du couvert vgtal des
monts de lEdough. Aujourdhui, on en est
craindre que les eaux des pluies fasse
tousnt leur uvre dvastatrice, dversant
des tonnes de boue sur les quartiers de la
ville particulirement ceux de lElysa, de
lOrangerie et partant de toute la plaine
ouest de Annaba.
B. BADIS

GUELMA

STIF

Le village dEl-Karkar sans

eau depuis plus de 10 mois
 Le problme dapprovisionnement en eau
potable se pose avec acuit dans le village
dEl-Karkar relevant de la commune de
Djemila (situe au nord-est de Stif). Selon
des habitants qui ont pris attache avec notre
rdaction, la pnurie remonte plus de 10
mois. Les robinets sont sec depuis presque
une anne. Nous avons saisi maintes
reprises les lus locaux pour prendre en charge
ce problme, en vain, nous dira un
reprsentant des habitants. Les villageois
rclament le changement de la canalisation
qui traverse le village de Slalma. Mais, en
attendant, utilisent des mthodes primaires
pour sapprovisionner en eau potable. En
2016, on utilise des brouettes et des nes pour
transporter de leau partir dune fontaine
trs lointaine. Pour lusage domestique, les
citernes sont payes jusqu 1 000 DA lunit,
conclut notre interlocuteur.
A. LOUCIF

Une route pour dsenclaver

la mechta El-Battoum
es autorits locales ont initi un
projet d'utilit publique en direction des familles rsidant dans une
zone rurale sise dans la commune de
Hammam Debagh. En effet, une route
d'une longueur de 5,5 kilomtres permettra de relier cette localit la mechta ElBattoum, qui abrite des centaines d'habitants qui s'adonnent aux travaux agricoles, l'levage d'ovins et bovins, l'aviculture et l'apiculture.
Elle intervient aprs la visite de travail
effectue dernirement par le ministre
des Moudjahidine dans la wilaya de
Guelma o il a inspect les travaux de
rhabilitation de la maison natale du
dfunt prsident de la Rpublique
Houari Boumedine. Dans ce contexte,

Lazhar Medkour, directeur de wilaya des

moudjahidine, a confi Libert : Une
enveloppe de 5,5 milliards de centimes a
t alloue par la wilaya pour la concrtisation de cette voie de communication qui
permettra de dsenclaver cette contre de
l'Algrie profonde. Les touristes et les
citoyens qui se rendront Hammam
Debagh, localit rpute pour ses stations
thermales, auront l'opportunit de visiter
la maison familiale de Boumediene en
empruntant cette nouvelle route. Le
ministre de tutelle prendra en charge les
travaux de la salle d'exposition et l'acquisition d'quipements. La mechta ElBattoum sera enfin dsenclave la grande satisfaction de ses habitants.
HAMID BAALI

Arrestation de trois
faussaires
 Une somme de 50 000 DA en faux billets
de banque, a t saisie par les lments de la
brigade conomique de la Sret de wilaya
de Bordj Bou-Arrridj. En effet, c'est la suite
dinformations concordantes que les limiers
de la justice ont tendu une souricire la
cit 200-Logements en plein centre ville,
conduisant larrestation de trois personnes
B. Kh, 23 ans, B. M., 23 ans et M. A., 28 ans.
Ces derniers taient bord dune voiture de
marque Polo. La fouille minutieuse a permis
la saisie de 25 billets en fausses coupures de
2 000 DA. Les faussaires qui cumaient les
marchs hebdomadaires du territoire de la
wilaya de Bordj Bou-Arrridj, pour couler
les faux billets ont t placs sous mandat de
dpt par le juge instructeur prs le tribunal
de Bordj Bou-Arrridj. L'opration a permis
aussi de rcuprer un important lot de
matriel informatique.
CHABANE BOUARISSA

TBESSA

Les lves du lyce

Fares-Tahar dans la rue
 Les lycens du lyce Fares-Tahar, de Bir El
Ater ont investi la rue, hier, pour la troisime
fois conscutive, pour rclamer le transport
scolaire et la scurit. Les manifestants ont
barricad le chemin menant vers la
commune de Chria laide de pierres et de
pneus brls. Les jeunes ayant ras-le-bol du
manque du transport ont envoy ainsi un
message aux responsables de la commune. Il
faut dire que la dcision de dlocaliser le
transport scolaire au niveau de la sortie de la
ville, transform la vie des lycens en
vritable calvaire. Les parents des lycens
rclament, quant eux, la tous scurit.
RACHID G.

LIBERTE

Lundi 10 octobre 2016

LAlgrie profonde 9
SIDI BEL-ABBS

BRVES de lOuest

Rception de nouvelles
structures de sant

EL-BAYADH

59 000 logements construits

depuis 1999
n En mettant profit le bilan des ralisations
dans le secteur du btiment, la direction des
quipements de la wilaya d'El-Bayadh a mis en
avant le chiffre de 59 000 logements, toutes
catgories confondues, raliss depuis 1999, dont
presque 5000 sont en phase d'achvement. Et
pour mieux appuyer ce bilan, nos interlocuteurs
parleront du taux d'occupation par logement,
lequel serait pass de 6 4 personnes. Seulement,
si on tient compte du nombre d'habitants, qui est
de moins de 300 000 pour toute la wilaya, il est
donc raisonnable de dduire que le problme de
logement El-Bayadh est quasiment rsolu. Sauf
que le nombre de demandeurs inscrits pour les
prochaines oprations de distribution de
logements sociaux dpasse dj 13 000.

Le projet le plus attendu par la population locale et des wilayas limitrophes

est le centre anticancer.

A. MOUSSA

AN TEMOUCHENT

Moins daccidents mortels

en septembre

Les travaux de ralisation de la structure sont un stade trs avanc.

ans le cadre du
renforcement de
la sant de
proximit dans
la wilaya et permettre lamlioration des prestations mdicales,
deux importantes structures sanitaires, notamment le centre
anticancer et lhpital de Tabia,
seront rceptionnes dans les
prochains jours dans la wilaya de
Sidi Bel-Abbs. Le projet le plus
attendu par la population locale
et des wilayas limitrophes est le
centre anticancer (CAC) dont les
travaux de ralisation sont un
stade trs avanc. Selon Mme Ilhem Ghalem, la directrice de
wilaya de la sant et de la population, tout porte croire quavec
lamlioration du rythme et du
suivi des travaux de ralisation de
ce projet, comme constat lors de

la dernire visite du ministre de

la Sant et rcemment celle du
wali, le futur centre anticancer
sera rceptionn incessamment.
Sagissant de lacquisition des
acclrateurs, un matriel de
pointe et de haute technologie
qui permettra de rduire les dlais dattente dans le traitement
de la radiothrapie, notre interlocutrice a dclar Libert :
Pour ce qui est de lensemble des
quipements, une partie est la
charge de la wilaya, dont une partie a t attribue et dautres en
cours de lancement. Mais le principal et le poumon du CAC, ce
sont les acclrateurs qui sont la
charge du ministre de tutelle. Ces
derniers sont en cours de livraison, et leur mise en service sera
prcde de travaux de prinstallation, qui pratiquement seront
achevs dici la fin du mois en

cours. Quant la rception officielle du CAC, pour linstant on ne

peut pas donner de date fixe,
mais ce qui est sr, elle est imminente et elle aura lieu avant celle du CAC de Tlemcen. Et
dajouter : Aussitt rceptionn,
le CAC dmarrera avec la mise en
service du bloc de la radiothrapie dont les lits ont t rceptionns. Ensuite, il va y avoir le dmarrage des autres services.
Dune capacit daccueil de 120
lits et rig sur une surface de
plus de 6 ha, le CAC dont les travaux de ralisation et des quipements ont ncessit une enveloppe de 6 330 144 500,01 DA
comporte 10 services, savoir
oncologie mdicale, chirurgie
carcinologique, chirurgie snologie, cancrologie pelvienne et
rparation, anesthsie et ranimation, radiothrapie, biologie,

imagerie mdicale, mdecine nuclaire, anatomie pathologie et

une pharmacie centrale. Quant
au projet de ralisation dun hpital de 60 lits sis dans la commune Tabia (25 km au sud du
chef-lieu de wilaya), il est sur le
point dtre rceptionn et sera
fonctionnel ds lachvement de
la mise en place des quipements. ce propos, la directrice
de wilaya dira : Pour la rception
de cet tablissement hospitalier,
on na pas encore fix de date,
mais ce qui est sr, il sera rattach au CHU Abdelkader-Hassani. Cette nouvelle structure a t
conue selon les normes hospitalires pouvant abriter des services hautement spcialiss, notamment lophtalmologie, lORL
et la neurologie.
A. BOUSMAHA

n Le mois de septembre a t le moins sanglant

en matire daccidents de la circulation dans la
wilaya de An Tmouchent par rapport au mois
prcdent. Cest ce qua rvl le commandant
Mouazia Mohamed, chef de bureau de la
scurit routire au groupement de la
Gendarmerie nationale de An Tmouchent. En
effet, les diffrentes brigades ont enregistr au
cours du mois de septembre 18 accidents qui se
sont produits sur lensemble du rseau routier de
la wilaya ayant fait 2 morts et 27 blesss contre 19
accidents relevs au cours du mois daot qui a
connu un pic dans le trafic routier d au rush des
estivants. Ces accidents, rappelons-le, ont caus la
mort de 8 personnes en plus de 34 blesss. Selon
le mme responsable, lexcs de vitesse ainsi que
ltat des pneus ont t lorigine de nombreux
drapages de vhicules.
M. LARADJ

MOSTAGANEM

3 ans de prison ferme pour trafic

de drogue
n Jeudi, le tribunal correctionnel de Mostaganem
a condamn deux personnes, ges de 35 et 41
ans, rsidentes dans la commune de An Tdls,
3 ans de prison ferme assortie dune amende de
200 000 DA pour dtention et commercialisation
de kif. Les faits de cette affaire remontent au
mois de juin dernier : les deux individus
activaient dans la commercialisation de kif, la
transaction se faisant au niveau dun local
commercial de tabac. 23 g de kif trait et 4
millions de centimes y ont t dcouverts
dissimuls dans une sacoche. Le procureur de la
Rpublique a requis la peine de 10 ans de prison
ferme l'encontre des accuss.
M. S.

BCHAR

Prolifration des constructions illicites

ans la ville de Bchar, sur des dizaines
dinfractions aux rgles de l'urbanisme recenses, peu de constructions
illicites ont t dmolies par les autorits locales ces dernires annes. Dans cette commune, des extensions anarchiques ne rpondant aucune norme urbanistique ont
compltement dform plusieurs quartiers.
Nombreux sont les citoyens qui, sans permis
de construire, ont mme eu l'audace de

s'approprier des surfaces mitoyennes avec

leur habitation pour en faire des garages ou
des espaces verts privs. Aussi, des citoyens
profitent de l'absence ou du dpart en cong
des responsables locaux pour accaparer des
terrains. D'autres n'ont pas trouv mieux que
de transformer les trottoirs en terrasses de
caf sans se soucier des dsagrments causs
aux pitons. Cette situation ne date pas
d'hier. Durant les annes quatre-vingt-dix,

une personne a accapar des dizaines dhectares relevant du domaine public et avait procd leur vente aprs leur morcellement en
petites parcelles de terrain btir. Devant cette situation qui perdure au vu et au su de tout
le monde, les responsables locaux tardent
rgler ce problme, prfrant le calme et la
srnit, en attendant des jours meilleurs pour
trancher dans ce genre daffaires.
R. R.

ralisation de 3 coles primaires

(1 Legfaf et 2 la cit Omar), un
CEM qui accueille les lves des
cits Hamri et Omar et un lyce
Ouled Bendamou. noter
galement la ralisation dun
institut pour la formation professionnelle lequel a t implant Ouled Bendamou. Par
ailleurs, 250 locaux qui entrent

n Un ouvrier de 25 ans, employ dans une usine

de plastique, a t victime dun grave accident du
travail qui lui a fait perdre sa main droite. Les
faits se sont produits samedi dernier dans
laprs-midi dans lusine implante Oran. La
Protection civile a prodigu les soins durgence
au bless avant de lvacuer vers les UMC.
AYOUB A.

LITTORAL OUEST

dans le cadre des 100 locaux

commerciaux par commune ont
t raliss, mais, nous dit-on,
une bonne partie de ceux-ci ne
sont pas exploits, ce qui a
contraint ladministration
mettre en demeure leurs propritaires de dmarrer leurs activits.

n Le phnomne de lmigration clandestine

Oran, An Tmouchent et Mostaganem sest
amplifi en lespace dune semaine par
larrestation de 187 candidats qui ont t
apprhends par les forces navales de la faade
Ouest. Ainsi, 24 heures aprs linterception de 85
harraga Oran et Mostaganem, les mmes
services de scurit ont procd, samedi dernier,
larrestation de 44 harraga bord de 3
embarcations. Il sagit de 22 candidats intercepts
11 km au nord de An Turk (Oran), 10 autres 5
km du village balnaire de Canastel (Oran) et 12
harraga 4 km au nord de Mostaganem. Les
candidats lmigration clandestine ont t
remis aux services de scurit pour enqute.

AMMAMI MOHAMMED

K. R. I.

Des quipements pour la dara

acheve, seront bientt distribus. Pour les aides la construction rurale, 62 citoyens en ont bnfici dans la commune de
Maghnia et 160 dans la commune de Hammam Boughrara.
Quant aux quipements, le secrtaire gnral de la dara dclare que le besoin en tablissements scolaires est combl par la

Un ouvrier perd sa main

dans un accident de travail

44 harraga arrts

MAGHNIA

a sara de Maghnia a lanc

plusieurs chantiers de ralisation dquipements publics et de logements sociaux,
dont 1500 ont t dj distribus
depuis 2002, savoir 200 la cit
Brigui, 600 et 700 Bendamou et
cit Omar. 540 logements situs
la cit Chouhada et 300 Ouled Maider, dont la ralisation est

ORAN

Lundi 10 octobre 2016

10 Publicit

AF

LIBERTE

F/ETR 03/2016

AVIS

APPEL DOFFRES
Pour matriel informatique

Aux buralistes
et lecteurs du journal
Libert.
Pour toute
rclamation
au sujet
de la distribution
du journal
Tl./Fax : 021 50 54 08

Socit Alger pour les besoins de

son projet Hassi-Messaoud lance
un appel doffres pour lacquisition
avec conditions de garantie et de
mise en marche spcifique :
90 ordinateurs
60 imprimantes
5 photocopieurs
1 ploter A0
Plieuse A0
3 vido projecteurs
Pour recevoir lappel doffres,
veuillez nous envoyer vos
coordonnes et la prsentation de
votre socit par email :
offrehassi@gmail.com
ALP

SPR

LIBERTE

Lundi 10 octobre 2016

Culture 11

CONFRENCE SUR LES LIBRAUX, CES PASSEURS DE RIVES PENDANT LA RVOLUTION ALGRIENNE

Un rappel de lhistoire pour lHistoire

Cette rencontre a permis lassistance, de connatre cette catgorie dEuropens, ces individus, puis
groupes qui se sont forms et qui ont cherch tablir des voies de dialogue avec les Algriens pour
quil yait concertation et non confrontation, mais leurs voix nont pas t entendues
es Libraux, ces passeurs de rives pendant la rvolution
algrienne, tel a t
lintitul de la rencontre qui sest droule en ce samedi, la librairie
Chaib Dzar de la rue Pasteur Alger. Un thme dont dira le modrateur, Sid Ali Sakhri, faisant partie
de ces totems ncessaires pour
aborder parfois des sujets quelque
peu tabous, notamment lorsquils
ont trait la guerre de Libration nationale. Anime par la concision et
lhumilit de larchevque dAlger
Monseigneur Henri Teissier et par
la prcision du dtail et les recherches approfondies de lhistorienne et auteure Barkahoum Ferhati, la rencontre a permis la
nombreuse assistance, venue senrichir et sabreuver de savoir, de
connatre cette catgorie dEuropens. Ces individus, puis groupes
qui se sont forms et qui ont cherch
tablir des voies de dialogue avec les
Algriens pour quil y ait concertation
et non confrontations, mais leurs
voix nont pas t entendues, dira
Monseigneur Teissier qui a parcouru dune manire sommaire les
diffrents groupes qui se sont constitus pour appeler la justice et venir en aide au peuple algrien spoli et colonis. Se rfrant deux ouvrages quil a conseill de lire pour
approfondir la question Frres et
compagnons de Rachid Khettab et Le
choix de lAlgrie de Pierre et Claudine Chaulet, il a dvoil des noms

DR
La confrence a t anime par Monseigneur Teissier.

connus et dautres peu : Pierre

Chaulet, Jacques Chevalier, matre
Pierre Popie, Mgr Duval, Mahfoud
Keddache, Salah Louanchi, le pre
Scotto Et des groupes et associations actifs et sensibles la cause algrienne: Les Scouts chrtiens qui
tablissent des rapports avec les
scouts musulmans algriens pour
dfendre la mme cause; laction sociale et les services sociaux qui
jouent un rle important au niveau
des bidonvilles et des habitats prcaires dune population spolie de
tous ses biens et laisse pour compte; les assistantes sociales telles Marie-Ren Chen qui activait au centre
social de Brardi dHussein Dey,
Germaine Tillon, EmmaSerra , Si-

mone Galice
son tour, Mme Barkahoum Ferhati, docteur en histoire et civilisations,
ancienne directrice du muse Etienne- Dinet de Bousada, a abord
avec minutie la naissance et lvolution de ces Libraux qui, dira-telle sont des intellectuels et des figures de proue des diffrents courants lacs et religieux qui vont
sveiller leur responsabilit: humanistes, progressistes, mais surtout
chrtiens, se distinguant par des personnalits comme Mgr Duval, qui fut
lun des piliers spirituels de ce courant, ou encore la figure emblmatique du professeur Andr Mandouze. Au dpart, ce ntait pas des
groupes structurs, mais juste un tra-

vail individuel et porte sociale,

mais les choses ont volu et notamment avec la cration, en 1951,
de lIntergroupe des Libraux
lAssemble algrienne. Elle tait
linitiative de Jacques Chevallier, Ferhat Abbas et Abderrahmane Fars.
travers son riche travail de recherche fort document, elle citera
les diffrents organes de presse, revues et personnages-cl de ce mouvement qui mrite intrt et approfondissement : LEspoir Algrie,
Consciences algriennes, Consciences
maghrbines, Vie nouvelle
Elle semploiera faire connatre et
sortir de lombre ces femmes et ces
hommes qui ont uvr pour que
Justice soit faite et qui ont t, eux
aussi, tous comme les Algriens,
maltraits, bannis, traits de tratres,
et mme torturs dans les geles, les
prisons et les centres de torture
tels la villa Susini et autres lieux qui
ont encore bien des histoires dvoiler; comme la si bien dit Abdelmalek Sayad: Le libral parat
plus dangereux que le colonis, car
le danger constitu par le colonis est
prvu par le systme, alors que ce libral europen est celui qui veille
les consciences parce que la sienne a
rsist lpreuve. Le Libral accule lUltra. Il porte mauvaise conscience sa socit. Et cest donc en ce
sens quils ont eu le mrite de rsister et quils ont aujourdhui le
droit dtre cits, et nous, le devoir
den parler. Un devo tousir de mmoire
SAMIRA BENDRIS

SITE CINMATOGRAPHIQUE D'EL-ACHOUR (ALGER)

Ouverture prochaine aux producteurs trangers et algriens

e site cinmatographique d'El-Achour (Alger) sera ouvert prochainement aux producteurs trangers et privs, a affirm samedi le ministre de la Culture, Azeddine Mihoubi.
Le budget de ralisation dudit site a t prlev
sur celui du film sur la vie d'Ibn Badis estim 35
milliards de centimes, a indiqu l'APS le ministre, qui visitait les ruelles du site ralis en un
temps record pour le tournage des scnes du film
sur la vie d'Ibn Badis. Ralis par des professionnels et sur la base d'une tude historique, le site
sera fin prt dans une semaine, dans l'attente de

la ralisation d'autres compartiments, a-t-il

ajout. Concernant les travaux d'extension du site
d'El-Achour, M. Mihoubi a indiqu qu'il s'agit
d'une cit cinmatographique moderne o il sera
possible de tourner des scnes contemporaines, mais
aussi des scnes illustrant des vnements historiques sur un autre site, rplique de la Casbah d'Alger, qui sera ralis plus tard grce des prlvements sur des budgets de films. Pour le ministre,
le lancement d'un site de tournage constitue l'un
des principaux pas franchir dans l'industrie cinmatographique, surtout si ce dernier rpond aux

standards de professionnalisme. Par ailleurs,

M. Mihoubi a relev certains problmes rencontrs par le cinma algrien, rappelant que son
dpartement uvrait promouvoir les mtiers
du cinma, notamment ceux ayant trait au montage, aux effets spciaux, au son et l'image. L'occasion tait pour le ministre de prsenter le
musicien algrien Salim Dada qui composera la
musique du film sur Ibn Badis, rappelant que ce
musicien avait compos la musique du film sur
St Augustin.
APS

9e FESTIVAL INTERNATIONAL
DE LA BANDE DESSINE
DALGER

Plusieurs jeunes talents

prims

n Plusieurs prix ont t remis lors

de la crmonie de clture de la
neuvime dition du FIBDA, samedi
dernier, l'esplanade de Riad ElFeth en prsence d'un public
nombreux venu applaudir les
heureux laurats. Ainsi, les laurats
du concours de Cosplay de cette
dition sont Abed Daya et At
Slimane Lydia, qui ont reu le prix
du Meilleur Cosplay algrien.
Kouider Ali Nassim a reu, pour sa
part, le prix du Meilleur Cosplay
d'humour pour le personnage de
Faust. Le prix du Cosplay de groupe a
t dcern Douassi Anis. Djamel
Takaline a reu, pour sa part, le prix
du Meilleur costume. Enfin, Le
Grand prix du Cosplay Algrie, a t
dcern au duo War Wolf, incarn
par Fouad Dahmani et Manil
Badani.
La remise des prix du concours
national a, quant elle, concern
plusieurs jeunes talents algriens
pour leurs uvres et leurs crations.
Prsid par Jaoudet Gassouma, le
jury a dcern la mention spciale
du jury Houria Abid et Louisa
Hamlaoui pour leur Valeurs
humanistes. Mouaad Mahsas a,
quant lui, reu le 3e prix de l'Espoir
scolaire. Yasmine Aboura a reu le 2e
prix de l'Espoir scolaire, tandis que
Kawthar Twahria a reu le 1er prix.
Dans la catgorie jeunes talents,
Hichem et Amine Sidahmed ont
reu le 3e prix, Hachmi Amir-Khaled
a reu le second, tandis que le 1er prix
a t dcern Kamel Bentaha.
Hamza Bouhidel a reu, pour sa
part, le prix de l'Excellence de
l'Union Europenne, et bnficiera
dune rcompense financire ainsi
que d'un stage en Belgique.
Vendredi aussi les laurats du
concours international ont t
prims. Le Meilleur Album en
langue nationale a t dcern au
Libyen Madghis Afulay pour sa
bande dessine en tamazight
Amzouri negh (notre histoire). Le
prix du Meilleur Album en langue
trangre a t attribu la
franaise Carole Maurel pour sa
bande dessine Luisa ici et l.
LAlgrienne Bouchra Mokhtari a,
quant elle, reu le prix du Meilleur
Album jeunessepour Zozo la
bourrique. Quant aux Algriens
Fateh Guilali et Sidali Oudjiane, ils
ont reu le prix du Meilleur projet
pour la cration de leur album
deux mains Fink. Cette anne a t,
avouons-le, un bon cru pour la BD
algrienne et ses jeunes auteurs,
puisque la plus jeune mangaka,
Fella Matougui, a eu le prix
duMeilleur Album manga pour la
bande dessineGhost II.
Y. A.

IL EST DEVENU UN PHNOMNE PARMI LES JEUNES

Le retentissant succs du Cosplay en Algrie

ette anne encore, et malgr les tarifs
d'entre imposs aux visiteurs, le Cosplay s'est taill la part du lion lors de la
9e dition du Festival international de la bande dessine d'Alger (Fibda), qui sest tenu du
4 au 8 octobre. Le Cosplay, terme issu de la
contraction costume et playing, consiste
prendre lapparence physique dun personnage de fiction gnralement issu des mangas,
jeux vido ou parfois de films.
Un public, jeune pour la plupart, a ainsi envahi
l'esplanade de Riad El-Feth (Oref), jusqu' ne
plus pouvoir y mettre les pieds. Et pour cause, le concours annuel de Cosplay se tenait au
cur de l'esplanade, o des jeunes, seuls ou en
groupe, exhibaient leurs plus beaux costumes
en esprant dcrocher le tant convoit prix du
meilleur Cosplay. D'Itachi Uchiwa (Naruto)
en passant par Deadpool, ou encore le petit chaperon rouge, les participants de cette anne
(plus d'une centaine) taient les stars de lvnement, si bien que les visiteurs tenaient ab-

Louiza Ammi-Libert

Lengouement grandissant des jeunes pour le Cosplay.

solument tre pris en photo avec eux. Salim

Brahimi, alias Sayan, directeur des ditions ZLink et organisateur du Cosplay, nous a expliqu que pour cette dition, nous avons remarqu une augmentation du nombre des
participants avec cent quatre participations, tandis qu' la premire dition, nous en avions seu-

lement quatre !.Ce qui pousse ces jeunes

gens se dguiser et consacrer autant de
temps et d'nergie leurs costumes est l'envie
de se glisser, ne serait-ce qu'un instant, dans la
peau de leurs hros prfrs, et de faire partie
d'une communaut qui commence devenir
importante chez nous. Amina, dix-huit ans,
nous a rvl que c'est en voyant un ami moi
s'intresser au Cosplay que j'ai commenc m'y
intresser mon tour, avant d'ajouter : Le fait
de jouer aux jeux vido et de regarder les
animes (dessins anims japonais, ndlr) m'a aussi permis de dcouvrir l'univers du manga et du
dguisement. Parfois, ce sont les amis qui incitent les participants faire du dguisement,
comme Youcef, seize ans, qui s'est transform
pour l'occasion en personnage de manga, grce un ami lui : C'est mon ami qui m'a dit
que je ressemblais Ace (One Piece, ndlr) il y
a quelque temps. J'ai pris en considration ses
conseils, et aujourd'hui je viens participer au
concours et tenter de gagner le prix ! Parfois,

l'attrait du Cosplay vient au fil du temps et avec

l'largissement des centres d'intrt. Nassima,
quinze ans, nous a confi que tout a dbut
quand j'ai commenc m'intresser au maquillage puis la couture. Au fil du temps, j'ai
alli ces deux passions pour faire du Cosplay et
laborer ainsi mes propres costumes et mon
propre maquillage. Quant la qualit des costumes et du niveau des participants algriens,
Isabelle Jeudy (championne du monde de
Cosplay 2007), prsidente du jury de cette dition, nous a confi que les cosplayers sont d'assez bon niveau et trs impliqus, ils sont trs inventifs et se dbrouillent comme ils peuvent pour
laborer leurs costumes, et a, c'est trs apprciable, avant de conclure : C'est vrai, il y a un
certain manque ct prestation et mise en scne, mais ceux qui sont rellement passionns font
de l'excellent travail, en apprenant par cur leurs
chorgraphies et en faisant intervenir des figurants.
YASMINE AZZOUZ

Lundi 10 octobre 2016

12 Linternationale

LIBERTE

UN RAID DE RIYAD FAIT 140 MORTS ET PLUS DE 500 BLESSS SANA

Crimes de guerre saoudiens

au Ymen
Ce qui va rester de lagression militaire saoudienne au Ymen, cest limage de ces dizaines de corps
de civils calcins et dchiquets. La communaut internationale, en premier les pays dits arabes,
aura aussi assumer sa responsabilit devant lhistoire.
es civils ymnites ont
encore pay de leur vie,
au nom dune guerre
qui nest pas la leur et
denjeux gopolitiques
qui dpassent de loin
cette prsume guerre confessionnelle opposant les chiites aux sunnites dans la pninsule arabique. Samedi, la coalition arabe, sous la direction saoudienne, a commis un
carnage Sana, en tuant au moins
140 personnes et en en blessant
plus de 500 autres, dans un nouveau
raid arien. Les victimes taient rassembles dans une salle pour prsenter leurs condolances au ministre de lIntrieur ymnite suite au
dcs de son pre, lit-on sur le site
de lagence de presse Saba, sous
contrle des Houthis (chiites),
allis aux sunnites proches de lancien prsident Abdallah Saleh. Parmi les blesss, il y a des dizaines de
cas graves, selon des sources hospitalires.
Ce nouveau crime de guerre saoudien, que Riyad nie de toute vidence, remet sur la table le rle de la
communaut internationale et la

D. R.
La coalition arabe, dirige par lArabie saoudite, a commis un carnage Sana.

responsabilit des puissances occidentales, leur tte les tats-Unis qui

appuient lagression saoudienne au
Ymen, lenjeu tant non pas de ra-

mener lordre institutionnel dans ce

pays, mais de sassurer un contrle
permanent du dtroit dEl-Mendeb, do transitent 3,8 millions de

barils de ptrole par jour. Cela place ce dtroit la quatrime place sur
la liste des routes commerciales maritimes. Si du ct africain, la France, les tats-Unis, la Chine et le Japon disposent de bases militaires
Djibouti, du ct de la pninsule arabique, lArabie saoudite sest charge,
laide de ses allis du Golfe, de scuriser le Ymen, plus particulirement le golfe dAden, un des sites
stratgiques de ce pays.
Cela explique dailleurs lenvoi de navires de guerre miratis, dont lun a
t dtruit par un tir de missile attribu aux Houthis. Le dploiement
de ces navires de guerre constitue la
deuxime phase de lagression saoudienne, sous la bannire dune coalition arabe qui a reu lonction de
la Ligue arabe.
Donc, cause de ces prsums intrts conomique et stratgique,
plus de 6 700 civils ymnites ont t
tus dans les raids de cette coalition
en lespace de deux ans seulement
dagression saoudienne.
Officiellement, selon les chiffres du
Haut-Commissariat de l'ONU aux
droits de l'Homme, de mars 2015 au

30 septembre 2016, pas moins de

4 014 civils ont t tus et prs de
7 000 autres ont t blesss. Les
crimes de guerre saoudiens et de
leurs allis se sont multiplis depuis
le dbut aot, au lendemain de
lchec des pourparlers de paix interymnites. La coalition arabe a fait
six fois plus de victimes civiles que
les forces dites rebelles, a ajout
lONU. Hier, une manifestation a t
organise Sana pour dnoncer les
crimes saoudiens, alors que, de son
ct, lancien prsident Abdallah
Saleh, ancien alli et protg de
Riyad, a appel les Ymnites se
mobiliser la frontire avec lArabie
saoudite pour venger les victimes
du raid de samedi. J'appelle les
forces armes et les comits populaires
(milices rebelles) se rendre sur le
front de guerre la frontire pour
venger nos victimes, a-t-il dclar.
Quant aux tats-Unis, ils veulent
jouer, une fois de plus, le beau rle,
en annonant, qui veut les croire,
leur intention de revoir leur coopration avec lArabie saoudite au Ymen.
LYS MENACER

RUSSES ET OCCIDENTAUX INCAPABLES DE S'ENTENDRE AU CONSEIL DE SCURIT SUR LA SYRIE

Le peuple syrien otage des enjeux gostratgiques

endant que les Syriens se font tuer par dizaines tous les jours que Dieu fait par les
diffrents protagonistes du conflit qui
ruine leur pays, les Russes et les Occidentaux
talent leurs divergences au Conseil de scurit des Nations unies, o on est cens ne pas
mnager defforts pour mettre fin ces massacres quotidiens. La souffrance quotidienne
du peuple syrien nmeut apparemment point
les membres de lorgane excutif de lONU, qui
font passer dabord leurs intrts respectifs. Depuis mars 2011, date du dbut du conflit syrien, qui aurait fait plus de 300000 morts et
6 millions de rfugis, lon assiste un affrontement entre Moscou dun ct, et de
lautre Washington et ses allis, avec pour ob-

jectif de se maintenir dans cette rgion stratgique de la plante. Ayant tir les leons qui
simposent de leur dbcle en Libye o ils ont
perdu pied aprs avoir laiss faire les Amricains et leurs allis sous la direction de lOrganisation du trait de lAtlantique Nord
(Otan), les Russes saccrochent bec et ongles
la Syrie, laquelle demeure dsormais leur seul
accs la mer Mditerrane.
Perdre cette position stratgique pour Moscou
reviendrait dire quelle serait totalement
dsaronne dans cette rgion du Moyen et
Proche-Orient, combien importante. Ainsi, on recourt tous les moyens, y compris
jouer la montre, pour ne pas perdre cette bataille stratgique, sans se soucier du sort du

peuple syrien. Il suffit de prendre connaissance

de ce qui sest pass samedi soir au Conseil de
scurit de lONU pour sen convaincre.
Russes et Occidentaux ont nouveau tal
leurs divergences. En rponse Moscou qui a
bloqu un projet de rsolution franais qui exigeait la cessation des bombardements qui
font rage sur Alep, les Occidentaux ont rejet une contre-proposition russe. Sans surprise donc, la Russie a, comme elle lavait annonc, oppos son veto au texte prsent par
la France, qui a recueilli ladhsion de 11 des
15 pays membres du Conseil de scurit. Le
Venezuela, comme la Russie, a vot contre. La
Chine et l'Angola se sont abstenus. Cest la cinquime fois que Moscou use de son droit de

veto lONU dans le conflit syrien. Face cette position russe, les Occidentaux et leurs allis ont repouss le texte propos par Moscou,
appelant plus gnralement une cessation
des hostilits, notamment Alep mais pas
un arrt des bombardements. Neuf pays,
dont la France, les tats-Unis et le RoyaumeUni, ont rejet le texte russe. Le Venezuela, lgypte et la Chine ont vot avec Moscou, tandis que lAngola et lUruguay se sont abstenus.
Ces faits confirment nouveau la fracture entre
Moscou et les Occidentaux sur la faon de rgler le conflit syrien, sur fond de tensions exacerbes entre Moscou et Washington dont la
Syrie nest qu'un des aspects.
MERZAK TIGRINE

DCOLONISATION DU SAHARA OCCIDENTAL

Soutien raffirm la tenue dun rfrendum

dautodtermination
a dcolonisation du Sahara occidental, ancienne colonie
espagnole, a t au centre des dbats de la IVe commission des Nations unies, charge des questions politiques
spciales et de la dcolonisation, ayant dbut le 3 octobre dernier. En effet, un vif intrt a t port ce territoire non autonome, en raison des rcents dveloppements survenus principalement dans les territoires occups sahraouis: expulsion
du personnel de la Mission de lONU pour lorganisation dun
rfrendum au Sahara occidental/Minurso, violations de la zone
tampon dElguergarat, demande d'adhsion du Maroc
l'Union africaine et autres provocations de loccupant. Les dbats de la IVe commission ont t loccasion de rappeler lattachement de la communaut internationale llimination du
colonialisme dans le monde en gnral et au Sahara occidental en particulier. Les nombreuses dlgations qui y ont pris
part, notamment celles dAfrique du Sud, du Mozambique, du

Nicaragua, du Salvador, de Bolivie, dUruguay, du Mexique et

du Venezuela, qui sest aussi exprim au nom du mouvement
des pays non aligns, sont revenus sur la gense et le caractre colonial du conflit, en sappuyant sur les rsolutions de la
commission de dcolonisation, de lAssemble gnrale et du
Conseil de scurit de lONU, ainsi que sur celles de lUA. Elles
ont ritr leur soutien la tenue dun rfrendum dautodtermination et appel la reprise des ngociations entre le Front
Polisario et le Maroc, suspendues depuis 2012, en saluant les
efforts entrepris par lenvoy spcial du secrtaire gnral des
Nations unies, Christopher Ross. Certaines ont insist sur le
respect de larrt de la Cour internationale de justice et la juste cause du peuple sahraoui. Dautres ont apport leur appui
au projet de rsolution sur le Sahara occidental prsent par
25 pays, dont lAlgrie. Dautres encore ont interpell le Conseil
de scurit sur lurgence dinclure la protection des droits de

lHomme dans le mandat de la Minurso, en lui rappelant les

dispositions de la dclaration sur l'octroi de l'indpendance aux
pays et aux peuples coloniaux, qui noncent que tous les peuples
ont le droit lautodtermination et que leur soumission constitue un dni de leurs droits humains fondamentaux. Le
peuple du Sahara occidental est sous occupation depuis plus de
40 ans, et en dpit du fait que la question figure lordre du jour
de la IVe commission et du Conseil de scurit, aucun progrs
ne semble avoir t ralis dans le processus de dcolonisation,
a expos le reprsentant de la Rpublique de Maurice, rsumant ainsi toute la tragdie de la population sahraouie, divise par le mur de la honte. Signalons que la IVe commission
de dcolonisation se runira ce matin, pour achever son dbat gnral sur les 17territoires non autonomes, dont celui du
Sahara occidental, et pour adopter ses rsolutions sur la dcolonisation.
H. AMEYAR

LIBERTE

Supplment Sport 13

Lundi 10 octobre 2016

LIMINATOIRES MONDIAL-2018 : ALGRIE 1- CAMEROUN 1

Faux dpart
pour les Verts !

Zehani/Libert

Pas rassurant du tout !

on savait dj que le chemin menant la

phase finale du Mondial-2018 en Russie sera
parsem dembches dans un groupe de la
mort compos de grosses curies africaines
mais avec le nul concd hier au stade Tchaker face
au Cameroun, la tche savre davantage complique, surtout avec la victoire
PAR :
du Nigeria en Zambie. StatistiSAMIR LAMARI quement, il est en effet difficile
pour une formation qui dilapide des points domicile de jouer un rle principal
dans la course au fameux ssame.
Les deux points perdus hier face lternelle bte
noire de lAlgrie, il faudra sans doute aller les chercher du ct du Nigeria, ds le 12 novembre prochain,
sans quoi il faudra sans doute fermer prmaturment la parenthse russe, dans un pays pourtant

confort par deux participations conscutives la

Coupe du monde. Cest dire qu laube dj de ces liminatoires du Mondial, les Verts entrevoient dj le
glaive du bourreau. Mais, au-del de cette contrarit comptable qui place dj les Verts au pied du
mur loccasion de leur prochaine sortie au Nigeria,
il y a sans doute pire au registre des agacements. Des
soucis qui ont enfl au fil des minutes du rendez-vous
manqu dhier.
Car, il faut bien lavouer, il faut remonter longtemps
dans le temps pour retrouver les traces dune prestation aussi fade des Verts, surtout domicile. Rajevac, le nouveau slectionneur national, a rendu une
copie mdiocre, indchiffrable mme tant sur le plan
du choix des hommes que sur le plan du jeu. Pour une
quipe qui se devait donc de faire le jeu afin dacculer son adversaire, les Algriens nont jamais russi

dans cette rencontre imposer un rythme de jeu

lev. Ils nont, aucun moment, apport cette intensit ncessaire et indispensable pour dstabiliser
des Camerounais trs bien regroups dans leur moiti de terrain. Cette folie qui avait tant ensorcel le
stade Tchaker. En dpit dun premier but prcoce,
susceptible de desserrer ltau camerounais, les camarades du transparent Boudebouz, ont jou pas de
tortue. limage de cette seconde priode compltement rate, o Rajevac a t incapable dapporter
des solutions devant des Camerounais davantage
menaants, la slection algrienne a mme donn
limpression dabdiquer trop tt dans ce match. Plus
quun faux dpart, cest carrment une dficience
gnrale laquelle nous avons eu droit hier. Pas rassurant du tout !
S. L.

14 Supplment Sport

Lundi 10 octobre 2016

LIBERTE

DOSSIER
IL TAIT PRSENT HIER DANS LES TRIBUNES DU STADE TCHAKER

Ounas, un renfort de choix

pour les Verts
ourtis
depuis
quelque temps par
Mohamed Raouraoua, le prsident de
la Fdration algrienne de football,
Adam Ounas a dcid finalement
dopter pour les Verts. En effet,
aprs pluPar :
sieurs mois
FARS ROUIBAH
de suspense,
le milieu offensif des Girondins de
Bordeaux, qui a laiss planer un
certain doute concernant sa dcision
de jouer pour lAlgrie, a fini par faire son choix de porter les couleurs
nationales algriennes. Ounas tait
dailleurs prsent au stade Tchaker
pour assister la rencontre contre le
Cameroun. Cest la seconde recrue
des Fennecs en lespace de trois
mois aprs Ismal Bennacer, la ppite
algrienne dArsenal.
g peine de 20 ans, Adam a dbut le football Tours. Non conserv alors quil jouait avec les U-17, le
joueur dcide daller voluer en division rgionale chez Tourangeau 37.
Il attire vite des recruteurs bordelais
dont lancien attaquant vedette des
Bleus, Yannick Stopyra, qui la repr
lors dun match de gala. Il sengage
alors en avril 2013 avec les Girondins
de Bordeaux pour un an en tant
quaspirant avant de signer une anne plus tard son premier contrat de
stagiaire pro de deux ans. Il fait ses

Zehani/Libert

grands dbuts chez les professionnels

lors de la saison 2015-2016. Il
marque son premier but en Ligue 1
au cours du match entre Bordeaux
et Lorient jou le 4 octobre 2015.
Mais il russit marquer les esprits
des supporters bordelais en inscrivant le but de la victoire de son quipe, onze minutes aprs avoir fait son
entre en jeu en dcembre dernier en

Coupe de France. Il sera rcompens

quelques jours aprs en signant son
tout premier contrat professionnel.
Ounas na pas tard, en outre,
confirmer toute ltendue de son talent peu de temps aprs en contribuant grandement la victoire de
son quipe devant lAS Monaco en
Coupe de Ligue. Mais vous navez
rien vu, commente celui qui a ra-

men Ounas chez le club aux six

titres de champion de France, cest
un talent. Adam est techniquement
capable de faire la diffrence tout
moment. Ce nest quun dbut. Il na
pas fait encore grand-chose.
Rgulirement titularis par lancien
coach Willy Sagnol, ce bon dribbleur
gaucher allait raliser des statistiques fort remarquables pour un

joueur de son ge (36 matches jous,

21 comme titulaire et 15 comme
remplaant, 6 buts marqus) ce qui
lui a valu, du reste, dtre dsign
comme lune des rvlations du
championnat de Ligue 1 de la saison
prcdente. Retenu en quipe de
France des U-20 o il avait notamment particip un match amical
France-Angleterre, avec la cl un
but, il faisait partie des lments que
le slectionneur des Bleus, Didier
Deschamps, suivait de trs prs.
Par ailleurs, outre que sa venue fait
partie de la politique du rajeunissement de leffectif des Fennecs en prvision des futures chances, lapport
du natif de Chambray-ls-Tours
pourrait savrer en parallle dun
grand apport pour les tout prochains matches des liminatoires
de la Coupe du Monde 2018.
Sa prsence au milieu de terrain aux
cts de Feghouli, Mahrez, Brahimi,
Boudebouz, Ghezzal et Hanni donnera en effet lembarras du choix au
slectionneur national, Milovan Rajevac, qui aura entre ses mains un
autre lment pouvant lui offrir davantage de solutions dans lanimation offensive et mme en attaque.
Une chose est en tout cas sre,
tous les observateurs saccordent
dire quAdam Ounas est un plus
pour la slection nationale algrienne de football.
F. R.

LE STADE ENVAHI DS LES PREMIRES HEURES DU JOUR

Des supporters en or Blida

es matches de lquipe nationale constituent un vritable vnement sur tout le
territoire national. Hier, les camarades
de Mahrez ont donn rendez-vous leurs fans
au stade du peuple, Mustapha-Tchaker,
loccasion du premier match des liminatoires
du Mondial-2018. Depuis l'anne 2008, cette enceinte sportive est devenue le jardin prfr de la slection nationale, qui le lui rend
de fort belle manire.
LAlgrie avait, notamment, ralis deux
qualifications de suite en Coupe du monde
(2010 et 2014) et compte faire la passe de trois
en dcrochant le fameux ssame pour ldition de Russie-2018. Mais chacune des sorties des Fennecs, les supporters sont soumis
un calvaire.
Pour pouvoir soffrir une place dans les gradins pour vivre en live les pripties des camarades de Mbolhi, les fans sont soumis un
vritable parcours du combattant. Lorganisation draconienne pour cet vnement limite
les dplacements des supporters, qui doivent
se prsenter trs tt au stade et attendre
louverture des portes pour pouvoir y accder
et y prendre place. Certains dentre eux ont

pass la nuit aux alentours de lenceinte

sportive. Ils taient venus de tous les coins du
pays par bus, vhicules privs, pied. Ils arboraient tous les mmes couleurs, et avaient
un mme objectif, soutenir les Verts pour passer lcueil des Lions indomptables.
Le grand amour que vouent les supporters
leur quipe nationale est lgendaire. Le fameux
One, two, three, viva l'Algrie retentit dans
chaque coin de la ville de Blida, qui devient,
chacune des sorties des Verts, la capitale de
lquipe nationale. Toutes les wilayas du
pays sont reprsentes travers les immatriculations des vhicules, qui ont sillonn les
rues de la ville des Roses, provoquant un norme bouchon, notamment aux heures de
pointe.
Certains supporters sont arrivs avant mme
le lever du soleil, limage de ce Tlemcnien
qui ne cache pas sa fiert de voir une des stars
de lquipe nationale, Riyad Mahrez en loccurrence, originaire de sa ville. Je suis de la
ville de Remchi Tlemcen. Je suis l pour supporter lquipe nationale. Mais je dplore la
mauvaise organisation qui nous oblige venir
trs tt pour pouvoir arracher une place.

Nous avons souffert pour entrer au stade.

On demande une meilleure organisation. Il y
a des supporters qui sont l depuis 4h et 6h.
Dautres ont mme pass la nuit la belle
toile prs du stade du peuple, dira ce supporter, qui affirme, nanmoins, quil ne regrette pas dtre venu. Ds les premires
heures du jour, les premiers fans se trouvaient
dj devant le stade.
13h25, les organisateurs ont dcid douvrir les portes pour permettre au public dy
accder. Il y a eu presque une demi-heure de
retard, et cest sans surprise que les traves du
stade Mustapha-Tchaker se sont remplies en
quelques minutes. Huit heures avant le match, le stade tait quasiment plein. Cependant,
il faut dire que tout le monde tait unanime
dire que ce ntait pas normal dobliger les
supporters venir plusieurs heures avant lentame de la rencontre.
Plus de douze heures sans eau, sans nourriture et impossible de quitter sa place mme
pour aller faire ses besoins, de peur de ne
plus retrouver sa place. Lorganisation de cette joute nest pas prise au srieux. On ne respecte pas les supporters. Je suis venu de Mas-

ASMO

sables de lASMO linformant de sa

fin de mission. Au club, nous
avons jug quil tait temps de
mettre fin notre collaboration, lui
a-t-on ainsi signifi, tout en linvitant rentrer Oran ds aujourdhui afin de trouver la meilleure
formule mme de rsilier le
contrat lamiable.
Outre cette ncessit de rencontrer
les dirigeants du vieux club oranais,

M. A

ES TUNIS

Belkaroui reprend l'entranement

Sadi limog, Henkouche install

entraneur des Vert et Blanc
de lASMO, Noureddine Sadi, na finalement pas survcu la dfaite Bjaa, la premire en cinq
Par :
journes de
RACHID BELARBI championnat de Ligue 2. Hier en fin de journe, alors quil se trouvait Alger
au sein de sa petite famille, le technicien a reu un appel des respon-

cara et je suis l depuis 6h du matin. Je lance

un appel au prsident de la FAF, Mohamed
Raouraoua. Je veux lui dire que lquipe nationale est la proprit de toute lAlgrie, pas
uniquement de Blida. On demande Raouraoua de faire une rotation pour que lquipe
nationale puisse jouer Oran, Constantine,
Annaba et dans tous les stades du pays, a
dclar ce supporter.
Malgr lorganisation trop rigide, les supporters algriens ont rpondu prsent et ont
offert une ambiance des grands jours. Le stade Mustapha-Tchaker a accueilli, hier, la
21e sortie officielle de l'quipe nationale et rien
na chang dans le domaine de lorganisation.
Mais pour les fans, tout est supportable,
pourvu quils assistent un nouvel pisode de
l'histoire dore du football algrien avec une
deuxime qualification de rang au Mondial.
Jamais deux sans trois, cest le souhait des
Algriens dans leur nouvelle campagne de
qualification pour le Mondial-2018 en choisissant dvoluer Tchaker. On veut perptuer la tradition.

Noureddine Sadi aura aussi rcuprer son vhicule personnel,

laiss El-Bahia.
Pour le remplacer, la direction asmiste a dj tout conclu avec Mohamed Henkouche, dsign galement hier nouvel entraneur de
lquipe. Celui-ci entamera sa mission ds aujourdhui, a-t-on, du reste, appris.
R. B.

n L'international algrien, Hichem Belkaroui, libr du stage des Verts

cause d'une blessure, a repris samedi l'entranement avec son quipe, l'ES
Tunis, indique la presse locale. Belkaroui a dclar forfait pour le match
Algrie-Cameroun.
Examin mardi dernier par le staff mdical de la slection algrienne, il s'est
avr qu'il n'tait pas encore remis compltement de sa blessure un
adducteur. Le dfenseur central de 26 ans n'a plus jou depuis le match
Algrie-Lesotho (victoire 6-0), dbut septembre dernier, en liminatoires de
la Coupe d'Afrique, une rencontre qu'il n'a pas termine aprs avoir ressenti
des douleurs l'adducteur. L'ex-joueur de Nacional Madeira (Div 1, Portugal)
a rejoint l't dernier l'ES Tunis avec lequel il a remport son premier
trophe, en battant son ancienne formation, le Club africain de Tunis, en
finale de la Coupe de la Tunisie.

LIBERTE

Supplment Sport 15

Lundi 10 octobre 2016

DOSSIER
LIMINATOIRES MONDIAL-2018 : ALGRIE 1- CAMEROUN 1

Les Verts calent Tchaker

Stade Mustapha-Tchaker (Blida). Temps
couvert. Pelouse en bon tat.
Affluence trs nombreuse.
Arbitrage du Sud-Africain Daniel Bennett,
assist de ses compatriotes Siwela Zakhel et
Khumalo Mothibedi.
Buts : Soudani (7') Algrie
Moukandjo (24') Cameroun
Avertissements : Soudani (67') Algrie
Nyom (32'), Ngadeu (36') Cameroun
Algrie : M'bolhi, Zeffane, Ghoulam,
Cadamuro, Medjani (Cap), Guedioura,
Mahrez (Feghouli 87'), Tader, Slimani,
Boudebouz (Brahimi 56'), Soudani
(Ghezzal 76').
Entraneur : Milovan Rajevac
Cameroun : Ondoa, Nyom, Nkoulou, Chedjou,
Oyongo, N'Djoum (Slani 69'), Ngadeu,
Moukandjo (Cap), Salli (Ndi Daniel 82'), Toko,
Aboubakar.
Entraneur : Hugo Broos.
Zehani/Libert

ue dire de la prestation et du
rsultat enregistr hier par
la slection nationale de football pour sa premire rencontre de qualification pour le
Mondial-2018 face au Cameroun. Et pour une entre en matire, disons
que la bte noire, en loccurrence, le Cameroun
a de nouveau frapp
Par : NAZIT T. contraignant lAlgrie au
partage des points. Un
rsultat qui narrange pas les affaires dune slection nationale mconnaissable pour la suite du parcours dans ces liminatoires.
Amorphes, manquant de rythme, de vitesse et
de percussion, les Algriens ont du les
nombreux supporters venus Tchaker pour
les soutenir.
Mme la stratgie adopte par Rajevac tait loin
de constituer la bonne formule pour esprer
arracher les trois points. Les Verts dbutent la
partie sur un rythme lent laissant linitiative
leur adversaire qui demble affiche ses intentions en fermant toutes les issues et en exerant un pressing haut sur les Algriens. Mais
les Fennecs vont parvenir trouver la faille ds
la 7 suite un corner de Mahrez, Slimani dvie le ballon, Soudani lafft envoie le cuir au
fond des filets du Cameroun. Algrie 1-Cameroun 0. Lon croyait que les coquipiers de
Mahrez allaient faire cavalier seul durant cette partie.
Loin de se dcourager, les Lions vont sortir de
leur torpeur pour aller inquiter la citadelle algrienne. Habiles et organiss, ils ont jet toutes
leurs forces du ct droit de la dfense algrienne surtout que Zeffane semblait compltement dpass par les vnements. 11, Ngadeu saute plus haut que tout le monde et place une tte qui passe au-dessus du cadre de
Mbolhi.
Ce ntait que partie remise puisque Aboubacar
prend de vitesse Zeffane et adresse un centre
au point de penalty, heureusement Mbolhi intervient en loignant le danger. Le Cameroun

va imposer son rythme et va se montrer plus

menaant. 16, Ngadeu tente sa chance de loin,
mais son essai passe ct. il faut attendre la
17 pour voir une raction de lEN quand Mahrez, dans ses uvres, va liminer un dfenseur
avant de servir Slimani au point de penalty,
mais Soudani tait en position de hors-jeu. 22,
triple passement de jambes de Mahrez qui rate
son tir du pied gauche.
Dans la minute qui suit, et la conclusion dun
bon travail collectif, Moukandjo va se retrouver
seul face Mbolhi et ne se fait pas prier pour
remettre les pendules lheure, plongeant le
stade Tchaker dans un silence de cathdrale.
Algrie 1- Cameroun 1. Compltement dboussols par cette ralisation, les Algriens
mconnaissables vont manquer de rythme et
dorganisation sur le terrain. Pis encore,
lagressivit dans le jeu ntait pas au rendezvous du ct des Algriens qui vont user de

longues balles pour trouver des solutions. Mais

cette manire de faire ne va pas arranger les affaires de lEN qui hormis quelques incursions
individuelles de Mahrez dont lessai la 31 a
failli faire mouche ou encore le coup franc de
Tader qui rate de peu le cadre, vont achever
la premire priode sur un rsultat nul. Aprs
la pause citron, tout le monde sattendait des
changements de la part du slectionneur national Rajevac pour apporter plus de vivacit
et de rapidit dans le jeu algrien, en vain.
Le Cameroun croit sa bonne toile et poursuit ses tentatives dans le camp algrien.
Nayant pas trouv de solutions, les Guedioura
and Co vont user de balles ariennes dont lune
a failli porter ses fruits.
En effet lon jouait la 53 quand sur une erreur
de marquage, le ballon atterrit dans les pieds
de Slimani qui sengouffre dans la surface de
vrit avant de dcocher une frappe crase que

chaud
n Rajevac : On ne mritait pas ce match nul, vu le jeu propos par notre quipe. Le nombre

important doccasions que nous avons rates nous a privs de la victoire. Je reconnais que nous
avons failli dans le domaine dfensif. Certes, ce rsultat arrangera plus les Camerounais, mais
nous navons pas encore rat la qualification, il y a encore beaucoup de points prendre. ce
niveau, il ne faut pas faire la diffrence entre jouer lextrieur et domicile, toutes les
rencontres se valent et la proccupation est de gagner le maximum de points. Nous sommes
obligs daller chercher un rsultat positif au Nigeria. Il ny a aucun problme dans le vestiaire,
pour moi, la meilleure quipe tait sur le terrain face au Cameroun et les joueurs les plus en
forme ont jou.

n Broos : Cest un bon point de pris ; on nesprait pas mieux face lune des meilleures

quipes africaines. On savait quon aura en face une quipe redoutable surtout offensivement
mais nous avons su ragir et grer ce match. Il ne faut pas oublier que lAlgrie volue avec le
mme groupe depuis 2012, contrairement nous qui sommes dans une phase de construction.
Aprs le but prcoce de lAlgrie, nous avons russi galiser au bon moment, mme si javoue
que dans lanimation de jeu, lAlgrie tait meilleure que nous, mais cela ne nous a pas
empchs de revenir avec un bon rsultat et parvenir museler cette quipe algrienne, surtout
Blida. Nous avons russi les contrer.
S. M.

le gardien camerounais dgage en catastrophe. Sept minutes plus tard, Soudani rate
son tir alors quil tait dans une position
idale pour inquiter le gardien Ondoa.
ce moment-l, Rajevac dcide dincorporer
Brahimi la place de Boudebouz sans pour autant changer sa tactique de jeu. 67, le Cameroun est deux doigts de surprendre lAlgrie si ce ntait le dgagement en catastrophe
dun dfenseur algrien en corner. Les Lions
indomptables manquent de peu le deuxime
but, le tir de Aboubakar tant dvi difficilement. Mbolhi venait tout juste de sauver lEN
dun but tout fait.
Sentant le danger, les Algriens vont jeter
toutes leurs forces dans la bataille. 78, Mahrez sert en profondeur Slimani qui oblige un
dfenseur dintervenir pour sortir le ballon en
corner. Bien que manquant de vitesse et de percussion, la solution aurait pu venir de Guedioura dont la frappe des 25 mtres oblige Ondoa dtaler toute sa classe pour sauver le Cameroun dun deuxime but.
La suite des dbats et malgr lentre en jeu
dans les dernires minutes de Feghouli, napportera aucun changement au tableau daffichage. Et cest sur ce score de 1 1 que larbitre
Mr Benett siffle la fin de la rencontre.
N. T.

LE POINT DU GROUPE
Zambie - Nigeria
1-2
Algrie - Cameroun 1-1
Classement :
1. Nigeria
2. Algrie
--. Cameroun
4. Zambie

Pts J
3 1
1 1
1 1
0 1

G
1
0
0
0

N P
0 0
1 0
1 0
0 1

bp bc
2 1
1 1
1 1
1 2

dif
1
0
0
-1

Reste jouer :
12/11/2016 :
12/11/2016 :
28/08/2017 :
28/08/2017 :
02/09/2017 :
02/09/2017 :
02/10/2017 :
02/10/2017 :
06/11/2017 :
06/11/2017 :

Cameroun - Zambie
Nigeria - Algrie
Nigeria - Cameroun
Zambie - Algrie
Algrie - Zambie
Cameron - Nigeria
Nigeria - Zambie
Cameroun - Algrie
Zambie - Cameroun
Algrie - Nigeria

NDLR : le premier de chaque groupe se

qualifie la phase finale du Mondial-2018
en Russie.

RSULTATS COMPLETS
RD Congo - Libye
Tunisie
- Guine
Zambie
- Nigeria
Algrie
- Cameroun
Cte d'Ivoire - Mali
Gabon - Maroc
Sngal - Cap-Vert
Burkina Faso - Afrique du Sud
Congo - gypte
Ghana - Ouganda

4-0
2-0
1-2
1-1
3-1
0-0
2-0
1-1
1-2
0-0.

ZAMBIE 1 - NIGERIA 2

Le Nigeria met la pression sur lAlgrie

re

our le compte de la 1 journe

des liminatoires du Mondial
russe 2018, les Green Eagles du
Nigeria ont entam la comptition
de fort belle manire en allant simposer en terre
Par : AHMED zambienne face
au Chipolopolo
IFTICEN
de Zambie sur
le score de deux buts un. La formation nigriane rajeunie 80%,
guide par le maestro et capitaine
dquipe, Obi Mikel (Chelsea FC),
ont affich une parfaite matrise du
jeu sur le plan tactique et technique
o les camarades de Kabala ont eu
du mal trouver leurs repres sur le
terrain. Une situation qui a permis
aux poulains du slectionneur Rohr

non seulement avoir la possession

de la balle, mais aussi crer plusieurs occasions qui pouvaient permettre aux Nigrians douvrir le
score plus tt, mais le beau jeu que
prsentaient les demi-finalistes des
derniers jeux Olympiques na pas
tard porter ses fruits, puisque lattaquant dArsenal, Alex Iwobi, na
pas rat loccasion pour donner
lavantage son quipe ds la 32
profitant dun mauvais renvoi de la
dfense des Zambiens pour dresser
une demi-vole imparable.
En retard dun but, les locaux vont
essayer de pousser leur attaque et
cest Kabala qui passe deux doigts
de lgalisation lorsquil voit son
coup de tte, pratiquement impa-

rable, repouss par le gardien nigrian. Lengagement des Zambiens

vers lattaque dans lespoir de revenir au score a permis aux Nigrians de bnficier de plus despace
dans la zone adverse et sur une parfaite combinaison collective, le jeune attaquant de Manchester City,
Kelechi Iheanacho, ne tremble pas
devant la dfense zambienne et russit liminer deux dfenseurs et le
gardien avant de pousser le cuir au
fond des filets doublant ainsi la
mise 3 minutes de la fin de la premire mi-temps.
De retour des vestiaires, les Chipolopolo navaient plus le choix que de
jouer leur va-tout pour essayer darracher au moins le point du match

nul et remonter deux buts mais la

tche ne semblait pas aussi facile devant une formation assez exprimente et la mission des camarades
de Kabala relevait pratiquement de
limpossible mme si les champions
dAfrique de 2012 ont volu lors de
cette deuxime phase de la partie
nettement bien et logiquement
mieux que leur adversaire qui sest
content dun systme qui lui permettra de prserver le score en sa faveur. Les tentatives de Kabala et
Mbesuma qui manquaient de
concentration nont pas t
concluantes, mais ils vont tout de
mme hriter dun but la 71
lorsque Mbesuma profite dune erreur dfensive nigriane pour rduire

la marque 2 1. Assez motivs

pour tenter dinscrire un second
but, les locaux vont imposer un
pressing permanent sur le camp
des Nigrians suffisamment gns
pour imposer leur rythme de jeu
comme ils le faisaient en premire
priode, un pressing qui ne changera
rien au tableau daffichage, ce qui
permet aux visiteurs de prserver
lavantage du score jusquau sifflet final de la partie. Le Nigeria russit
donc une belle performance en cette premire journe du groupe et
met dj le Cameroun et lAlgrie
sous pression avant de recevoir les
Vert chez lui lors du second match
de ce groupe qualifi de la mort.
A. I.

16 Supplment Sport

Lundi 10 octobre 2016

LIBERTE

OMNISPORTS

Tournoi international
en Algrie en dcembre

TENNIS

Y
RUGB

Victoire
de l'Algrien
Bendjama

prs avoir pris part une srie

de tournois et matchs amicaux lanne dernire, entre
autres le tournoi de CrescentCup en Malaisie et le match
amical face la Tunisie au
stade Ahmed-Zabana dOran, lanne 2016
qui tire sa fin na pas t trop charge pour
le rugby algrien. Nanmoins, la Fdration
algrienne de rugby
Par : SOFIANE (FAR) compte organiser un tournoi officiel
MEHENNI
qui regroupera trois
pays du 16 au 25 dcembre Oran. Ce tournoi international, le premier du genre en
Algrie, regroupera outre lAlgrie, la
Tunisie et le Maroc. Une comptition qui
regroupera donc les pays maghrbins.Cest
vrai que durant cette anne, nous navons pas
eu beaucoup de rencontres, mais la fin de
lanne sera trs charge pour nous, puisque
la FAR a programm un tournoi international qui regroupera trois nations, nous a
affirm hier Ab Azzouz, le manager gnral
de lquipe nationale de rugby.
En outre, mme si lEN na disput aucun
match amical ni officiel cette anne, les
joueurs du XV national se regroupent souvent en France pour des rassemblements de
quelques jours. Le mois de septembre dernier, lEN de rugby a effectu un stage
Avignon en France.
Outre les anciens joueurs qui taient prsents, ce rassemblement fut loccasion pour
la toute nouvelle Fdration algrienne de
rugby de dtecter les meilleurs lments afin
de leur donner lopportunit de reprsenter
les couleurs de leur pays dorigine.
Cest galement une chance pour ces joueurs
qui peuvent demander aide et conseil quant
leur plan de carrire. La FAR est en effet
prte les orienter, comme elle la prcdemment fait avec des joueurs comme Malik

D.R.

n Le joueur de tennis algrien Karim

Bendjema a remport le tournoi ITF
/ junior Batiche-Safi, en battant le
Portugais Tomas Almeyda par deux
sets zro, en finale dispute samedi
au Tennis Club de Sidi-Fredj. Le jeune
Algrien a t expditif comme lors
des tours prcdents, balayant son
homologue portugais (6-2, 6-2) dans
un match ayant dur peine 1h20.
Mon but tait de gagner ce tournoi et
je suis heureux d'avoir atteint mon
objectif. Je suis fier galement d'avoir
hiss haut le drapeau national a
dclar Bendjema aprs sa victoire.
N en Serbie, o il rside
actuellement, ce jeune Algrien se
dcrit comme un mordu du tennis.
Un sport qui le passionne pardessus
tout et auquel il consacre la majeure
partie de son temps. Je m'entrane six
jours sur sept, raison de six heures
par jour. Mon programme de travail
est trs vari et outre les aspects
physique et technique, je fais
galement de la musculation, du yoga
et plusieurs autres activits,
susceptibles de me rendre meilleur, a
dtaill Bendjama, qui est scolaris
dans une cole prive en Serbie, qui
lui permet de se consacrer au sport.
Interrog sur ses objectifs, le jeune
Algrien a indiqu qu'il compte
commencer par confirmer sa
victoire Sidi-Fredj en remportant le
tournoi ITF de Mostaganem, prvu du
9 au 15 octobre. Le tournoi de
Mostaganem se jouera sur une surface
rapide (ndlr, en rsine) et ce sera un
vrai dfi pour moi car j'ai une nette
prfrence pour les terrains en terre
battue. Mais mon ambition reste la
mme. Comme Sidi-Fredj, je jouerai
pour gagner a promis Bendjema.

Hamadache (Top 14) ou Sad Hirche (Top

14). Ce regroupement a galement permis
aux joueurs locaux algriens de se motiver et
se mettre niveau pour assurer un avenir au
rugby algrien ! Par ailleurs,la FAR travaille
darrache-pied pour pouvoir enfin lancer un
championnat de rugby en Algrie, cest le
souhait dailleurs des responsables de la
FAR. En effet, la FAR compte lancer un
championnat 12 quipes partir de cette
anne ; deux clubs dAlger, quatre clubs
dOran, deux clubs de Msila, un club de
Constantine, de Bjaa et dArzew.
La FARaspire plus tard lancer dautres sections dans la wilaya de Khenchela et plus
tard Tizi Ouzou. a sera du rugby 7 et
non pas 15. vrai dire,cest trs important
pour la FAR davoir un championnat en
Algrie. Dans le mme sillage, la FAR a lanc

rcemment une opration de cration de

clubs et de sections travers le territoire
national, tout en assurant la formation des
ducateurs. En attendant que ce championnat voie le jour, la FAR organisera un tournoi entre les clubs algriens qui ont dj t
lancs dans le bain. Ce tournoi est prvu le
29 octobre Alger. Dautre part, dans un
autre registre, linvitation du club franais
champion dEurope, en loccurrence Toulon,
prsid par le Franco-Algrien Mourad
Boudjelal pour disputer une rencontre amicale avec le XV national est toujours dactualit. Dailleurs, le manager de la FAR, Azzouz
Ab, nous a fait savoir que ce projet est toujours dactualit. Disputer un match face un
club de lenvergure de Toulon sera trs excitant pour nous.
S. M.

LE MDAILL DE BRONZE RIO A EU DROIT UN HOMMAGE MMORABLE

SPORTS UNIVERSITAIRES
Un nouveau dispositif pour lever
les verrous bureaucratiques
n Boumediene Boulif, directeur de lamlioration du cadre de
vie des tudiants et de lanimation au sein des universits au
ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche
scientifique a indiqu jeudi dernier Blida quun nouveau
dispositif rgissant lassociation sportive estudiantine sera
bientt connu. Le responsable explique que cette nouvelle loi
sera labore en collaboration avec le ministre de lIntrieur et
des Collectivits locales et les autres institutions concerns. Dans
une runion rgionale organise jeudi dernier luniversit de
Blida 2 El-Affroun, le mme responsable prcise quune fois
que ce dispositif entrera en vigueur, il va mettre fin au problme
des tudiants dobtenir lagrment de la part des services des
communes ou la direction de lorganisation des wilayas qui
rgissent lactivit des associations au sein des universits. Selon
lui, les tudiants sont confronts un problme bureaucratique
de ladministration locale qui dcourage les tudiants de
constituer une association sportive pour pouvoir faire du sport.
Les participants cette rencontre ont propos de redynamiser le
sport universitaire par une loi particulire avec lagrment
destin aux associations estudiantines dlivr par les directeurs
des rsidences universitaires ou par les recteurs et non par
ladministration locale comme les autres associations. Dans son
intervention, Boumediene Boulif a prcis que le nombre
dassociations cres au sein de la population estudiantine est
minime compar au nombre important des tudiants. Sur 1,6
million dtudiants que comptent les universits de lAlgrie, on
nenregistre que 3% activant dans les sports, a-t-il indiqu. Dans
le mme sillage, le directeur des activits sportives universitaires
au ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche
scientifique, Smane Inzarane, a de son ct indiqu que 16
instituts et 7 classes universitaires sont spcialises en sports et
quil existe 350 associations sportives au sein de luniversit,
dont la majorit ont obtenu leur agrment et le reste vont
pouvoir lobtenir trs prochainement.
K. FAWZI

Madjid Djema, mdaill paralympique honor

dans son village natal de Tizi Ghennif
a place du village d'Ivarahne,
sur les hauteurs de la ville de
Tizi Ghennif (50 km au sud de
Tizi Ouzou), tait trop exigu pour
contenir le public et les invits venus
assister la crmonie organise par
lassociation sociale Ikharvan du village en lhonneur de l'enfant du village, Madjid Djema, mdaill de
bronze sur 1500 m aux Jeux paralympiques de Rio.
En effet, ce fut avant-hier vendredi
qu'a eu lieu finalement ce rendezvous tant attendu par la population
de Tizi Ghennif.
En plus du chef de dara, des maires
de Tizi Ghennif et de Mkira, les responsables de la gendarmerie et de la
sret de dara ont marqu leur prsence et ont mme remis, chacun au
nom de son institution, un cadeau
symbolique lenfant prodige
dIvarahne.
La crmonie a dbut par la remise
de cadeaux et de diplmes dhonneur aux boxeurs de lOlympique de
Tizi Ghennif (OTG), en loccurrence Nouredine Djida, Amirouche
Djida, Berkane Hamia pour leurs
places honorables dcroches aux
championnats de wilaya et dAlgrie
dans le noble art. Par ailleurs, une
jeune fille, Arabi, a t elle aussi

honore, car elle sest distingue

dans larbitrage de galas de boxe, fait
indit dans la rgion.
Les moments les plus mouvants
furent partags par la foule lorsque
Madjid Djema est mont sur le
podium pour recevoir des cadeaux
et des flicitations de la part des
reprsentants des directions de la
jeunesse et des sports et de la culture ainsi que du prsident dAPC de
Tizi Ghennif, du chef de dara et du
commandant de la Gendarmerie
nationale Sous des applaudissements nourris, le champion paralympique na pu retenir ses larmes,
tandis que les images de sa course
historique dfilaient en boucle sur
un cran gant accroch sur la faade de sa maison natale.
De leur ct, les femmes du village
vtues de leurs belles tenues kabyles
accompagnaient ce crmonial de
leurs youyous, ajoutant de la gaiet
et de la solennit cette fte mmorable. Il a honor son village, sa
rgion et son pays. Nous lui souhaitons dautres victoires et dautres
exploits, diront, unanimement, les
intervenants. La grande fte au village fut alors gaye la troupe didhebbalen Thalwit, alors que le professeur Omar Nacer fut appel sur

scne pour donner un bref aperu

sur lhistoire de Tizi Ghennif et les
origines de ce nom qui symbolise le
nif, ce sens de lhonneur si cher
aux Kabyles, puis lengagement de
toute la rgion dans le mouvement
national jusqu'au dclenchement de
la guerre de libration nationale
donnant en sacrifice des centaines
de martyrs, leur tte le chahid
colonel Ali Mellah.
Ce riche programme sest achev en
cours de soire par un concert musical anim par une pliade de chanteurs locaux.Je suis trs heureux et
trs touch par cet hommage inoubliable qui ne fera que mencourager
davantage me donner fond
lavenir pour ne pas dcevoir tout ce
beau monde aux championnats du
monde en 2017 en Angleterre, o jespre hisser trs haut le drapeau algrien tout en donnant aussi rendezvous aux Jeux paralympiques de
Tokyo en 2020. Je remercie tous ceux
qui ont contribu la russite de cet
vnement en particulier lassociation Ikharvan, nous dira le champion paralympique de Tizi Ghennif
qui, rappelons-le, tait le porte-drapeau de la dlgation algrienne aux
Jeux paralympiques de Rio.
O. GHILS

LIBERTE

Supplment Sport 17

Lundi 10 octobre 2016

ACTUALIT
PAYS-BAS

ALORS QUE LA DATE DE LA ROUVERTURE DU STADE DU 5-JUILLET SERA CONNUE LE 20 OCTOBRE

Les Oranje
en chantier

La Supercoupe dlocalise
au stade Tchaker !
est dsormais officiel, la Supercoupe dAlgrie qui
mettra aux prises
lUSMA au MCA
se droulera finalement au stade Mustapha-Tchaker.
Cest le secrtaire gnral de la Ligue
professionnelle de
football Fawzi GuelPar :
NAZIM T. lil qui a rvl linformation : A priori, la finale de la Supercoupe est maintenue pour le 1er novembre 2016, sauf
que le match aura lieu au stade de Blida, le stade du 5-Juillet tant actuellement ferm pour travaux, a-t-il
indiqu dans une dclaration lAPS.
Pourtant, rien ne lissait prsager une
telle dcision dans la mesure o tout
le monde sattendait au droulement
de ce rendez-vous au stade du 5Juillet, ferm temporairement pour la
pose dune nouvelle pelouse. On se
rappelle que le MJS a procd la fermeture du temple olympique aprs la
dgradation de ltat de la pelouse. La
socit charge des travaux Vegetal
Design par le biais de son directeur
Boussad avait soutenu mordicus
que lenceinte pourra accueillir la

Zehani/Libert

Supercoupe dAlgrie comme nous

lavait dclar sur ces mmes colonnes.Nous allons faire notre possible pour cela. Dans labsolu, je pourrais vous dire que lenceinte sportive
pourra accueillir la rencontre le plus
normalement du monde. Maintenant, il faut travailler justement afin
de prparer une pelouse digne et par
la mme occasion prouver quon est en
mesure doffrir des surfaces en gazon

naturel en excellent tat, avait-il

prcis. Contact hier par nos soins,
le directeur de Vegetal Design est catgorique : Personnellement je nai
aucune information par rapport
cette domiciliation. Je me contente de
poursuivre les travaux au stade du 5Juillet, nous a-t-il demble avant
denchaner : De toute faon, je ritre
ce que jai dit il y a quelques semaines. Nous travaillons pour tre prt

avant le 1er novembre. Maintenant, il

y a des conditions mto qui peuvent
faire reporter la date de rouverture.
Dailleurs, nous allons savoir le 20 octobre si nous serons prts ou pas indique notre interlocuteur qui prcise que les travaux avancent bien.
Lopration rensencement a t effectu depuis deux semaines dj et la
pelouse commence pousser, poursuit le responsable de Vegetal Design. Il est utile de souligner que le stade Tchaker thtre de la Supercoupe
abritera ce jeudi le derby MCAUSMA. Dailleurs, la formation de
Soustara prpare activement ce prochain derby face au MC Alger, que les
Rouge et Noir veulent absolument
remporte tous tousr pour demeurer
en pole position.
Mais la mission sannonce ardue
lorsquon sait que le voisin moulouden est en qute dun succs afin de
mettre fin une crise qui secoue la
maison du doyen, ces derniers temps.
LUSMA qui comptera sur les services
de Sayoud dans lanimation prpare
galement Andra pour tenir sa place dans le onze de jeudi.
N. T.

LE NOUVEL ENTRANEUR ADJOINT KHERROUBI A ENTAM SON TRAVAIL HIER

La JSK prpare ardemment le derby kabyle

est dsormais officiel! Aprs
le rcent dpart de Noureddine Driouche de la barre
technique kabyle, la JSK na pas cherch loin pour
Par : MOHAMED lui trouver
HAOUCHINE
un successeur, puisque
la direction du club a finalement port son choix sur le DTS des jeunes catgories, en loccurrence Mounam
Kherroubi, autrement dit un technicien qui connat bien la maison pour
avoir entran pratiquement toutes les
quipes de jeunes de la JSK depuis prs

dune vingtaine dannes, mme sil a

fait une courte escapade du ct de
lOlympique de Tizi Rached quil a
driv la saison dernire en Rgionale 2 avant de reprendre du service auprs de son club de toujours, auquel
il a consacr deux dcennies defforts
au service de la formation des jeunes
talents. Aprs avoir t prsent, samedi matin, au staff technique et aux
joueurs seniors qui le connaissent
parfaitement, Kherroubi a diffr sa
prise de fonction pour assister aux obsques du regrett Sid-Ahmed Khedouci, joueur espoir de la JSK, dc-

MCO

Charef revient,
Bellahcne capitule
rois jours aprs sa dmission
rapporte en temps rel par Libert, le directeur de la scurit au niveau de lquipe professionnelle du MoulouPar : RACHID dia dOran, Charef Bouabdallah,
BELARBI
a dcid de reprendre du service aprs que la direction eut enfin consenti se pencher sur son cas. Cest le frre du prsident Belhadj, le dnomm Tedj, qui
a t lorigine de cette initiative,
contactant au tlphone le policier
la retraite prcit.Le frre de Baba,
Tedj Belhadj, ma, en effet, appel pour
connatre les raisons de mon retrait.
Aprs mavoir cout, il ma exhort
reprendre mon poste, massurant du
soutien de la direction. Il ma aussi et
surtout affirm qu lavenir, aucune
partie ne simmiscera dans mon travail,confirmait, ce sujet, le principal concern, Charef Bouabdallah
Libert, samedi en fin de journe. Il
devait, du reste, refaire son apparition

au stade hier, loccasion de la reprise

des entranements au lendemain de
lentracte dune journe que le staff
technique moulouden avait accord ses lments. En parallle au retour aux affaires du charg de la scurit, le secrtaire gnral Toufik
Bellahcne continue de broyer du
noir dans son coin, o il a t mis
lcart par le prsident Belhadj Mohamed. Aprs avoir fait office de vritable bras droit de Baba durant
lintersaison, Bellahcne paye, pour
ainsi dire, les consquences de la
boulimie grandissante de certains
proches du premier responsable du
club. Dpouill de ses habituelles
prrogatives, boud par Baba, dnigr par les proches de ce dernier,
concurrenc par le vtran Krimo
Hassani et honni par les membres du
conseil dadministration, Toufik Bellahcne vit apparemment ses dernires heures en tant que secrtaire
gnral du Mouloudia dOran.
R. B.

d tragiquement dans un accident de

la circulation vendredi aprs-midi et
enterr samedi dans son village natal
dEl-Adjiba, dans la wilaya de Bouira.
Cest ce qui fait que le nouvel adjoint
de Kamel Mouassa a entam le boulot hier matin pour prendre part la
prparation du derby kabyle JSKMOB qui bat son plein depuis le dbut de la semaine au stade du 1er-Novembre. Profitant de la mini-trve impose ce weekend par le match Algrie-Cameroun, les Canaris ont t
soumis un travail intense depuis
mercredi pass, o ils nont pratiquement pas connu de rpit, puisquils
auront consomm, hier matin, leur
cinquime sance dentranement
daffile, alors que Kamel Mouassa
aura concd, pour aujourdhui, une
seule journe de repos pour ses

joueurs qui pourront souffler avant de

reprendre le chemin de lentranement
ds demain matin. Cest dire que la
JSK met les bouches doubles pour ne
pas rater un virage aussi important, car
il faut rappeler que sur les six matchs
jous depuis le dbut de saison, les camarades dAsselah ne comptent
quune seule victoire acquise lextrieur face au NAHD et reste sur trois
semi-checs concds domicile respectivement face au MCA, lUSMH
et au CAB, tout cela pour rappeler que
les Canaris nont pas encore got aux
joies de la victoire domicile, ce qui
explique que les poulains de Mouassa sont plus que jamais dcids
remporter le derby kabyle ce samedi
pour viter une grosse crise aux consquences regrettables.
M. H.

LIGUE 1

LUSM El-Harrach,
seule quipe sans victoire
'USM El-Harrach est la seule
quipe de la Ligue 1 algrienne
de football n'avoir pas encore gagn cette saison, aprs que le MO
Bjaia a sign sa premire victoire face
au CR Belouizdad (1-0), samedi dans
le cadre de la mise jour du championnat. L'USMH, 15e et avant-dernier au classement avec 3 points,
court toujours derrire son premier
succs dans l'preuve.
Il a essuy jusque-l trois dfaites et
fait autant de nuls. Le club banlieusard de la capitale n'a pas t pargn
par le calendrier, en disputant sur un
terrain neutre (stade du 5-Juillet)
ses deux premires rencontres domicile, tant donn qu'il s'agissait de
deux derbies face au MC Alger et au

NA Hussein Dey (dfaite 2-1 et nul

1-1). Le prsident harrachi Mohamed
Lab justifie justement le dpart rat
des siens par le fait de n'avoir pas encore jou le moindre match sur leur
terrain ftiche au stade du 1er-Novembre de Mohammadia.
Les protgs de l'entraneur Boualem
Charef attendront le 15 octobre pour
enfin faire leur retour dans leur jardin prfr. Ils y accueilleront le
DRB Tadjenanet en match comptant
pour la 7e journe du championnat.
Le stade de Mohammadia, lieu de domiciliation habituel des matchs de
l'USMH, a t finalement homologu
par la LFP aprs les travaux engags
par les autorits locales.

n Les Pays-Bas ont t sur le

podium des deux
dernires Coupes du monde,
mais taient absents l'Euro
2016 et redoutent de connatre
un creux gnrationnel : le pays
du football total est en
reconstruction. Les Nerlandais
affrontent la France
aujourdhui Amsterdam, dans
le choc du groupe A des
qualifications au Mondial 2018,
aprs un dbut de campagne
russi, avec un nul en Sude
(1-1) et un succs contre le
Belarus vendredi (4-1). Mais
l'quipe du slectionneur
Danny Blind, 24e au classement
Fifa aprs avoir touch le fond
en juillet-aot (26e), a fort
faire : elle doit surmonter le
traumatisme de l'absence
l'Euro franais malgr sa
formule largie, peu aprs la
disparition de l'icne Johan
Cruyff en mars. Et c'est un
groupe trs jeune sur qui pse
cette pression : face au Belarus,
si l'on excepte les deux rescaps
de la finale du Mondial 2010, le
gardien Maarten Stekelenburg
et le capitaine Wesley Sneijder
(qui sera forfait contre les
Bleus), les titulaires n'avaient
que 24 ans en moyenne. Et il
faut avoir les paules pour
remplacer des monstres comme
Robin van Persie, Klaas-Jan
Huntelaar ou Arjen Robben, qui
n'a cependant pas dit son
dernier mot. D'o une large
revue d'effectif effectue par
Danny Blind, entre les forfaits
sur blessure, les mformes ou
les choix techniques, pour un
groupe dj battu par les Bleus
en mars Amsterdam (3-2) et
qui avait t refroidi encore
domicile par la Grce dbut
septembre (1-2), toujours en
amical... Bref, a ttonne.
Quelques joueurs prometteurs
mergent cependant,
notamment dans le secteur
offensif, comme le bien nomm
Quincy Promes, 2e meilleur
buteur du championnat russe
la saison dernire avec le
Spartak Moscou et auteur d'un
doubl vendredi ; la ppite
technique de l'Ajax Davy
Klaassen ou le meilleur buteur
du championnat nerlandais la
saison dernire, Vincent
Janssen (27 buts), dsormais
Tottenham. Mais, brillants en
club, franchiront-ils le cap
international ? C'est toute
l'quation de Danny Blind. Au
milieu, il dispose des plus
expriments Kevin Strootman
(AS Roma) et Georginio
Wijnaldum (Liverpool). En
dfense, la paire Bruma-Van
Dijk s'est installe dans l'axe, et
Daley Blind gauche. droite,
c'est plus flou. Une arriregarde sans grandes garanties.
Que vaut cette quipe ? Elle
suscite un certain scepticisme
aux Pays-Bas. Ruud Krol,
dfenseur lgendaire de l'Ajax
et des Oranje des annes 1970, a
mme lch dans L'quipe de
dimanche que ce n'tait pas
une quipe de qualit.
Aujourd'hui il y a peut-tre
trois ou quatre joueurs de top
niveau europen, a-t-il
poursuivi. Pour les autres, c'est
compliqu.

Lundi 10 octobre 2016

18 Publicit

LIBERTE PUB
TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92

OFFRES
DEMPLOI

Nouvelle socit Tizi ville

recrute conseillre en vente,
dbutante accepte, trs bon
salaire et horaires demi-journe. Envoyez votre CV :
france.assu@gmail.com - ABR44003

Cherche femme de mnage

pour appartement. Nouvelleville, Tizi-Ouzou.
Tl. : 0676 31 96 87

Htel sis Palm Beach

cherche gouvernante, femmes
de mnage, magasinier, cuisinier qualifi, possibilit dhbergement.
Tl. : 023 20.11.57 - Fax : 023
20.13.72 - BR9269

Groupe scolaire Les Glycines

96,
parc
Miremont,
Bouzarah, Alger, recrute
1 responsable en restauration
collective, 2 cuisinires exprience en restauration collective, 4 femmes de mnage,
2
gardien
de
nuit
(Birkhadem/Chraga), 6 techniciens de sant avec exprience, acceptons retraits. Se
prsenter muni dun CV
ladresse sus-indique. Tl. :
0540 86 42 69 ou e-mail :
drh_glycines@yahoo.fr - Comega

Vous tes sans emploi, femme

au foyer, tudiant, retrait ou
mme salari la recherche de
revenus sustantiels, nous vous
proposons dintgrer un
rseau marketing international dans lequel vous exercerez
librement de l o vous tes
sans contraintes ni horaires.
Plus dinformations et RDV Tl. : 0771 53.19.07 - BR9270

St agroalimentaire sise Tizi

Ouzou cherche directeur
commercial avec 5 ans dexp.
dans le domaine. Tl. : 0555
00.85.17 - E-mail :
recrutizi2016@gmail.com Acom

Socit de production cherche

un agent commercial demeurant Tizi Ouzou, apte aux
dplacements, niveau universitaire, exprience souhaite.
Envoyer
CV

etscmc09@yahoo.fr - Tl. :
0771 48.61.47 - T.O.-BR17095

Ecole cherche secrtaire et

prof psychologie clinique,
informatique. Faxer CV au
021 96.34.80 - Bab El Oued ABR44020

Htel Regina Alger recrute

rceptionniste, femme de
mnage. Envoyer CV au 021
73.85.95 - ABR44021

Pizzria Alger-Centre cherche

pizzaolo, serveuses.
Tl. : 0561 24.20.42 - ABR44022

Restaurant El Achour
cherche dmarcheur habitant
Bouzarah, horaire 5h - 9h.
Tl. : 0670 18.32.46 - BR9276

Socit de conditionnement
El Achour cherche femme
polyvalente.
Tl. : 0670 18.32.46 - BR9276

Cherche garde-malade couchante Alger-Centre.

Tl. : 0666 21.11.29 - ABR44013

Cherche 2 chauffeurs de
machine de forage, 1 mcani-

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

cien rparateur et 1 tlier.

Tl. : 0542 83.63.97 - F944

AVIS DIVERS

Promos ! Vente dressing,

armoires portes coulissantes, penderies sur mesure
prix dusine.
Tl. : 0560 99.57.46 - Epcom

Prends tous travaux de

maonnerie, brique, dalle,
poteaux, chape, tuile.
Tl. : 0795 08 26 17 -Comega

DIVERSES
OCCASIONS

A vendre une conditionneuse

de fromage format carr
Custnere, poids conditionn
vari enre 60 et 100 gramme.
Tl. : 0552 74 85 85 ABR35455

Vends 2 grugeoirs + 2 soudeuses par points, grignoteuse

+ plieuse 2500 + bordeuse.
Tl. : 0772 20.11.17 - 0772
36.60.77 - F946

Vends affteuse de lames allemande bon tat.

Tl. : 0771 22.47.87 - F945

APPARTEMENTS

Vends appartement 80m

Paris (XV me).
Tl. : 055417-00-05 TO/BR17099

Coop. vend Bouzarah F4

110 m2 : 1400 u. + F3, 90 m2:
1200u. + rest fin. intrieur +
studio 50 m2 fini 100%,
rdc : 800 u.
Tl. :0556 05.01.28 - 0774
30.19.81 - BR974

Particulier vend F2, 54 m2,

meubl Tigzirt sur mer
(Tassalast), acte, possibilit
crdit bancaire.
Tl. : 0551 21.13.99 - T.O.-BR17087

Promo Immo Boumerds

vend des apparts, studios, F2,
F3, F4, F5 haut standing avec
facilit de payement, 0% intrt.
Tl. : 0560 16.95.67 - 0560
15.34.36 - Acom

VILLAS

Vente ou location dune villa

situe au centre-ville de
Staouli usage commercial
ou dhabitation avec une
superficie de 800 m2.
Tl. : 0661 77.39.52 -XMT

Particulier vend villa R+3

Chebacheb Khemis Khechna
wilaya Boumerds acte, livret
foncier + permis de construire.
Tl. : 0794 11.35.61 - XMT

Ag villa R+1 btis 170 m2, terrain 1200 m2, avec un puits,
jardin, St-Eugne, Bologhine.
Tl. : 0550 30.83.34 - ABR44023

TERRAINS

Vends terrains Birtouta

200 m2, 250 m2.
Tl. : 0553 88.64.30 - BR9261

Vends lot de terrain 135m2

Kaouadria commune Ouled
Moussa 2 faades 13,50/10m
prix total 150 millions.

F942

Tl. : 0557 55.57.85 - ALP

Vends plusieurs lots terrain

200m2, 300m2, 400 m2, 500
m2 et 1000 m2 Thenia
wilaya Boumerds viabilis
lau + lectricit 50 milions/ar.
Tl. : 0557 55.57.85 - 0551
33.79.94 - ALP

Ag vend terrain 2700 m2 R+6

An Nadja.
Tl. : 0550 30.83.34 - ABR44023

LOCATIONS

Ouled Fayet, loue bureaux

quips. Tl. : 0556 61.56.64 BR9271

Ouled Fayet, loue au mois

bureau quip.
Tl. : 0556 61.56.64 - BR9248

AG loue F7 cs 220 m2 2e tage

Bd Zighout Youcef, Alger.
Tl. : 0550 30.83.34 - ABR44023

PROSPECTION

Corim cherche appt en location avec ou sans meubles.

Tl. : 0550 57.53.95 - ABR43002

FONDS
DE COMMERCE

Vends ou loue usine superficie

20 000 M2, 10 000 m2 btis
avec groupe lectrogne situe
Khemis Khechna donnant
sur 2 axes autoroutiers.
Tl. : 0666 69.21.33 - XMT

DEMANDES
DEMPLOI

Dclarant en douane avec

exprience cherche emploi
chez tansitaire ou socit.
Prendre contact au : 0550
67.49.66

JH 25 ans sciences politiques,

ressources humaines cherche

emploi. Tl. : 0551 99 46 11

H 38 ans cuisinier en cuisine

locale traditionnelle exp. en
cantine et briochard qualifi
cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0556 64 92 84

JH 49 ans diplme ENA spcialis dans les RH exp. 25

ans cherche emploi comme
DRH dans socit trangre.
Tl. : 0658 29 85 06

Technicien avec exp. en

maintenance lectronique +
mcanique gnrale cherche
emploi. Tl. : 0550 354 666

H 53 ans avec exp. de 20 ans

dans la scurit cherche
emploi dans le domaine de la
scurit ou chauffeur.
Tl. : 0550 05 23 38

Retrait cherche emploi

comme chauffeur permis
lger, lourd, transport en commun, longue exp., ou agent de
scurit, gardiennage, sachant
lire, crire le franais.
Tl. : 0557 64 78 35

Retrait topographe longue

exp. VRD
assainissement
cherche emploi.
Tl. : 0557 42 72 28

JH 38 ans mari cherche

emploi comme rceptionniste
dans un htel.
Tl. : 0554 01 24 73

Technicien suprieur en gnie

civil exp. 20 ans dans le
domaine du btiment et travaux publics cherche emploi
dans entreprise ou bureau
dtudes, suivi des travaux,
prparation des cahiers de
charges, suivi des contrats
sous-traitants, soumissions,
matrise Autocad, franais
rdactionnel et anglais, tudie
toute proposition.
Tl. : 0661 25 54 23

LIBERTE

LIBERTE PUB

BEJAIA
Route des Aurs - Bt B - Appt n2 - 1er
tagec - Tl./Fax : (034) 16 10 33

Dame cherche emploi comme

cuisinire salle des ftes ou
ambassade
exp. dans
le
domaine.
Tl. : 0553 69 32 75

Ret. cherche activit en polyvalence dinstruction, srieux,

ponctuel, PC B, accepte
prop., habite Alger-Centre.
Tl. : 0697 75.09.11

DG, ex-DFC niveau expert,

57 ans, matrise techniques de
gestion, cherhe grance ou
poste de DFC dans grande
entreprise.
Tl. : 0559 27.73.91

JH 24 ans, clibataire, TS en
maintenance des vhicules,
bonne matrise en infrmatique
(softwre, hardware), cherche
emploi. Tl. : 0551 06 92 96 0671 85 05 06

H 59 ans retrait comptable

long exprience SCF droit
social fiscalit PC compta PC
paie, PC stocks cherche
emploi axe Rghaa, Rouiba,
DEB accepte mme temps
partiel, libre de suite.
Tl. : 0555 96 82 31

Homme 40 ans cherche

emploi chef de service gestion des stocks.
Tl : 0554 10 43 27

Chef comptable 30 ans dexp.

CAP CMTC CED tenue
comptabilit bilans dcl. fiscales CNAS adm. cherche
emploi.
Tl. : 0551 11 66 32

F marie 34 ans, licence en

cnomie option international
exp. agent administratif 4 ans
au sein dun cole prive
cherche emploi Bjaa.
Tl. : 0549 64 25 64

Chawarmiste cherche emploi

Alger et ses environs
Tl. : 0542 23 13 31

Architecte 15 ans dexp.

cherche emploi mme partiel
matrise 3D, suivi chantier ou
enseignement Autocad 3DS
Max priv accepte toutes propositions et dplacement.
Tl. : 0553 62 22 82

H ingnieur en GC anglophone, cadre dirigeant matrisant

toute lopration import et
export une bonne exp. dans
les procds commerciaux de
A Z, ayant une bonne exp.
dans le concassage cherche
emploi.
Tl. : 0659 95 86 80

JH titulaire licence et master

en comptabilit, 1 an dexp.
dans le domaine cherche
emploi. Tl. : 0554 03.66.44

JF licencie en sciences conomiques, gestion dentreprise exp. 4 ans cherche emploi.

Tl. : 0659 10.88.49

JF TS en architecture 5 ans
dexp. cherche emploi, tudie
toutes propositions.
Tl. : 0775 34.66.33

H mari srieux plus de 20

ans dexp. cherche emploi
comme magasinier, facturier,
caissier. Tl. : 0540 02.60.42

H 33 ans mari 10 ans dexp.

cherche emploi dans le
domaine marketing.

Tl. : 0554 11.50.82

JH 36 ans cadre sup. RH 10

ans dexp. matrisant paie,
CNAS et formation, procdures, organisation et anglais
cherche emploi. Tl. : 0551
50.20.38

JH 27 ans diplm en management cherche emploi dans

le domaine de la facturation, 3
ans dexp. Tl. : 0554
24.96.44

JH 28 ans diplm en comptabilit, en gestion des stocks, 3

ans dexp. cherche emploi en
gestion de paie ou en gestion
de stocks. Tl. :0552 42.66.64

JH 23 ans diplm en management

cherche
emploi
comme agent administratif ou
agent polyvalent. Tl. : 0664
47.31.69

JF universitaire cherche
emploi comme archiviste ou
agent de bureau ds st prive
ou nationale.
Tl. : 0778 74.32.75 - 0553
05.82.45

JF licence en sciences conomie gestion dentreprise, exp.

4 ans assistante direction
commerciale, cherche emploi.
Tl. : 0542 38.69.15

H 58 ans retrait cherche

emploi chauffeur, coursier, ds
st int ou ambassade, habite
Alger-Centre, tbe exp. chef de
parc lourd et lger, engins.
Tl. : 0790 92.37.74

JH 24 ans diplm de lINH,

titulaire dun master en
hydrocarbures, option conomie ptrolire, matrisant
Pack Office, Plisade Tools et
Ms project cherche emploi.
Tl. : 0698 31.00.56

JH 25 ans, master 2 en GM,

transport et distribution des
hydrocarbures
matrisant
Pack Office, Pipephase,
PipelineStudio, Solidworks,
AspenTech
et
ANSYS
cherche emploi. Tl. : 0798
35.15.42

JF licence en droit + CAPA

exp 6 ans comme juriste et
ressources humaines, cherche
emploi Alger ou environs.
Tl. : 0792 27 00 46

Pre de famille cherche

emploi comme chauffeur 28
ans dexp. vhicul mme en
dplacement
rside

Chraga.
Tl. : 0542 47.97.36 - 0554
99.22.97

JH cherche emploi comme

chauffeur ou bien agent de
scurit 9 ans dexp. rside
Dly Ibrahim.
Tl. : 0554 98.27.89

Maon cherche emploi Alger

ou environs.
Tl. : 0554 39 66 89

H retrait srieux cherche

emploi administratif ou autre
Alger et environs. Tl. : 0549
73.22.77

H 39 ans CAP + attes CMTC

comptabilit tech. informatique PC paie, PC compta,
CNAS, G50, Cacobatph, exp.
10 ans.
Tl. : 0558 00.03.71

LIBERTE

Lundi 10 octobre 2016

Publicit 19

La SARL TANGO
Met en vente
Un lot de matriel de production usag, de
tracteurs et remorques de camions, de
chariots lvateurs, de vhicules utilitaires
et de tourisme.
Tout soumissionnaire intress par le
prsent avis peut retirer le cahier des
charges contre paiement de la somme de
3.000,00 DA non remboursable et visiter le
matriel mis en vente le lendemain de la
premire parution du prsent avis
ladresse ci-dessous indique :

SARL Tango - Direction des ressources humaines

Sise la :
Zone industrielle de Rouiba, route nationale N05
Service des moyens gnraux - Bureau n 28.
0523

Il y a maintenant six ans, lune des plus belles

fleurs de mon jardin a t arrache tellement fort
quaucune autre fleur na pu prendre sa place
DJAMEL EDDINE MESLEM
un des hommes les plus formidables que jai
connu. Jamais je ne toublierai; ne loubliez pas
vous non plus. Priez pour lui pour quil repose en
paix. Allah yerahmak, mon cher oncle.
Ta nice qui taime
F947

Pense
Voila 10 ans que nous a
quitts notre cher
et regrett
IOUTICHENE
AMOKRANE.
Triste anniversaire! On
aurait aim dire que la
peine de sa perte sest attnue et que son absence a
t surmonte.
Mais hlas ! non, la douleur est toujours aussi
vive. Mme aprs 10 ans, il est toujours parmi
nouscar les tres nexistent plus que quand ils
dsertent nos curs. Or, lui est toujours dans nos
curs. En ce 10 octobre 2016, sa femme, ses
filles, ses petits-enfants et ses gendres demandent
tous ceux qui lont connu et aim davoir une
pieuse pense pour lui et de prier Dieu ToutPuissant de lui accorder Sa Sainte Misricorde
et de laccueillir en son Vaste Paradis.
XMT

Avis de recherche
Le nomm ABDAT
TARIK
g de 32 ans,
1m70, blanc, maigre
et malade mental,
habitant au village
Boumessaoud, commune Imsouhal, disparu depuis le 26
septembre 2016
10h, portait au moment de sa disparition un
jogging noir avec capuche. Toute personne
susceptible de le reconnatre ou dtenant
toute information est prie de contacter le
commissariat le plus proche ou sa famille
aux : 0796 82.45.69
- 0550 66.89.45 - 026 26.83.29

Carnet

Dcs

La famille Guessoum, les

parents et allis ont la douleur de faire part du dcs de
leur
cher
et
regrett
Guessoum
Abdelkader,
survenu le 8 octobre 2016
l'ge de 95 ans.
L'enterrement aura lieu
aujourdhui lundi 10 octobre
2016 Ath Yenni.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

MM. Mansour Abdelmalek

et Sadek ont l'immense douleur de faire part du dcs de
leur chre et regrette mre,

SOS
Handicap mental et moteur 100% cherche
urgent couches adulte.
2160 Logts, Bloc 41 n17, Sidi Mhamed, Tessala.
Tl. : 0793 32 61 36

Amouchi Omar, 25 ans, demande aux gnreux

bienfaiteurs de laider pour lachat dune prothse
pour sa jambe, importe dAllemagne un prix
trs lev. Merci pour votre aide.
Tl. : 0551 79.01.05

Jeune dame cancreuse, ayant 5 enfants charge,

demande aux mes charitables aide pour une
intervention chirurgicale ltranger. Dieu vous le
rendra.
Tl. : 0556 48 87 24

Pre de 4 enfants au chmage et sans ressources

lance un appel pour lui venir en aide financirement pour sauver sa famille. Sa femme a un

Mme Vve Mansour, ne

Abbas Houria, dite Zlikha,
survenu le 6 octobre 2016.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Les familles Badsi, Chader,

Bessalem, Brak, Assam,
Bandou,
Bellarif,
Sidi
Mamar, Talat, Nekrouf,
Medjbour, Slimi et Boukerb
ont limmense douleur de
faire part du dcs de
leur chre et regrette
Mme Badsi Malha, ne
Chader, survenu lge de
81 ans.
Lenterrement aura lieu
aujourdhui, lundi 10 octobre
2016, 12h, Tighzert.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Pense

Pense

cancer et sa fille de 7 ans est atteinte dune grave

anmie et ne pse que16 kg. Sa mre, force
dtre malheureuse, a perdu la vue et ncessite
elle aussi une intervention. Il a frapp toutes
les portes, en vain. Il sadresse aux autorits
concernes pour lui trouver des solutions
ses nombreux problmes.
A toute me charitable, venez-lui en aide.
Tl. : 0775 87 17 34
la hawla wala kouata illa billah

Appel solidarit
Le pre de la petite Mechati Hadil demande
toute me charitable de laider pour une
intervention ltranger pour greffe
de la moelle. Pour les mes charitables
Tl. : 0557 72 94 88 Dieu vous le rendra.

Jeune dame cancreuse, ayant 5 enfants charge,

demande aux mes charitables aide pour une
intervention chirurgicale ltranger.
Dieu vous le rendra.
Tl. : 0556 48 87 24

Pense

Anniversaire

Les familles Djelouah et

Metes sont contentes de ce
jour le 9 octobre 2016. Cest
le jour, anniversaire de leur
cher petit prince RAYAN.
Pour ta 10e bougie, tes
parents Abdelhak et surtout
ta maman Samia pour qui,
ton sourire illumine ses journes, ta joie lui donne toute
lnergie pour avancer et ta
prsence la fait rayonner. On
te souhaite un superbe anniversaire. Que Dieu te garde
pour nous, notre rayon de
soleil. Tes frres Rafik et
Amine taiment trs fort et te
souhaitent un joyeux anniversaire.
BR9279

Il y a quarante jours, le
08 septembre 2016, nous
quittait jamais notre
cher pre le regrett
BALAMANE AISSA
Il tait si prsent dans
notre vie et si avenant
avec les autres que le
vide laiss na pu tre
combl. A loccasion de
ce quarantime jour, sa femme et ses enfants demandent
tous ceux qui lont connu davoir une pieuse pense
pour lui et prient Dieu Tout-Puissant de lui accorder Sa
Misricorde et de laccueillir en Son Vaste Paradis.
G

SOS
Pre de 4 enfants au chmage et sans ressources lance un appel
pour lui venir en aide financirement pour sauver sa famille. Sa
femme a un cancer et sa fille de 7 ans est atteinte dune grave
anmie et ne pse que16 kg. Sa mre, force dtre malheureuse,
a perdu la vue et ncessite elle aussi une intervention. Il a frapp toutes les portes, en vain. Il sadresse aux autorits concernes pour lui trouver des solutions ses nombreux problmes.
A toute me charitable, venez lui en aide.
Tl. : 0775 87 17 34 la hawla wala kouata illa billah

A la mmoire
de notre cher
pre YAHI
AMAR
La date du
10 octobre
2003 nous a
marqus pour
toujours. Ton
sourire, ta
bont et ta gentillesse nous manquent. Tes enfants demandent
toux ceux qui tont connu davoir
une pieuse pense ta mmoire.
Repose en paix.
BTO:17102

Pense
A notre chre et
regrette mre et
sur
MME VVE ALI
YAHIA FATTOUMA
NE HADEF
Cela fait dj une
anne que tu nous as
quitts, mais cest comme si ctait hier, la
douleur est toujours vive. Quelle tragdie de
nous avoir quitts jamais ! Aujourdhui tu
brilles parmi les toiles mais tu survivras
ternellement dans nos curs.
En ce douloureux souvenir, nous demandons
tous ceux qui tont connue davoir une pieuse
pense ta mmoire.
Repose en paix, maman.
Tes enfants et tes petits-enfants
qui taiment
ABR44025

Pense

Cela fait 38 ans, le 10 octobre 1978, que nous a

quitts jamais notre cher
M. BOUCHAMA BACHIR lge de 44 ans.
En cette triste circonstance, sa femme Mme Badji
Hemama, ses enfants et ses petits enfants demandent ceux qui lont connu, apprci et aim
davoir une pieuse pense sa mmoire, ainsi qu
sa fille BOUCHAMA ZINEB, dcde le 25 mai 2015
lge de 44 (avocate, magister en droit international, diplme suprieur en ressources humaines
et programmeure en informatique TS).
Puisse Dieu Tout-Puissant les accueillir en Son
Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
ALP

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Lundi 10 octobre 2016

Dlais
----------------Ralistes

Vieux
----------------De mauvaise
humeur

Affolrent
----------------Dompte

Ingurgite
----------------Se chamailler

Amateur de
lentilles

Sans
dtour

Divinits
fminines
----------------Clbre

Cit au
Nigeria
----------------Roi hbreu

Aiguillon
----------------Sourciller

LIBERT

Ventile
----------------Mlange

Bardots
----------------Patins
roulettes

Services
gagnants
----------------Grug

Instrument
de dessin

Prcieux
mtal
----------------Oprer

Maritime
----------------Draconien

Cheville de
golf
----------------Fumet

Dieu des
vents
----------------Chiffre romain

Aprs la CEE
----------------Parti politique
algrien

s
Dangereuse

Fleuve ctier
----------------Bcane

Intervention

Femelles
dentts

Rptant
sans cesse
----------------Se passionner (S)

Cheville de
golf

Queue de
souris

Article de
fond qui reflte lorientation gnrale
du journal

Arbuste du
Ymen
----------------Ralisateur
de films

Continent
----------------Divinit
fminine
(ph.)

Dans

Rivire en
Espagne
----------------Canard
sauvage

Heureuse
lue
----------------Indiscutables

Copulatif

Dtacher les
fruits de leur
plantes
----------------Oiseau
chassier

Union
continentale
----------------conomise
avec excs

Bramer

Chrome
----------------Nud
ferroviaire

Rinsrera

Plante ornementale
fleurs
----------------Invention

Type
deuphorbe

s
Ngation

Titane
----------------Plantes
aromatiques

De courte
dure

Se dplace
dans leau

En bonne
sant
----------------Ottoman

Diminuer la
surface
dune voile
----------------Anciens
Pruviens

Prfixe signifiant vers

----------------tat dune
personne
peu vtue
Partie de
charpente
----------------Cube de bois

Mot
denfant

Petit
protecteur
----------------Vhicule de
transport de
chevaux

Indispensable
----------------Adresse

Nettoie

Station
spatiale
----------------Fortune

s
Article
----------------Hume

Pas
un seul

Dvotion
Dieu
---------------Plantes
textiles

Vieux do
----------------Ville turque

Frmissent

Salve
----------------Double
consonne

s
Ex-mdia
----------------Stupide

motionnel
----------------Pioncer

Diffrent
----------------Face face

Faons dagir
blmables
----------------LIrlande
potique

Russ
----------------Tribunal
international

Corps
cleste

Mouche
endormeuse

La rumeur
----------------Actes
extravagants

Narine de
ctac

Fin de soire
----------------Dun pays
balte

Avant la
matire
----------------Ile en France

Courroux
----------------Patriarche
biblique

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 434

Confident
----------------Couvre la
dent

Filet tran
au fond de la
mer par un
chalutier

Dans
le vent

Possessif

Pronom
relatif

Criminalit

Note de
musique
----------------Fatigu

Article

cluse

s
Cercueil

plucher

Voyelles

Ville de
fouilles

Rongeur
nuisible
----------------value un
poids

Blocage

Brome

SOLUTION
DE LA GRILLE N433

D - B - A - I - A - E - N - E. Dsertifications. Stratosphre - Os. Italien - Pta - Ana. Arien - Motiver - R. Ob - N - Tr - Noterait. Ilotier - Ne - Esse. Cloisonns - Nies. I
- Sent - S - Mener. Ise - Tees - Oint - At. Emises - Ancienne. Trve - Sachems - T. R - No - Lse - Ca. Initiatives - Nain. Alterner - Atmi. Vile - Va - Amen - Ds Rossa - Piu - T - Eta. Ion - Alarme - Assit. B - On - Maestro - Ei. Direction - Htro. Est - Entres - Sen. Pentus - S - Am - As. Tarait - Grattait. Sereines - Etourdi. Sd Roses - In - Tes. Dite - Tuniques - O. Eau - Vlo - Use - On. Anubis - Ebre - Nous.

LIBERTE

Jeux 21

Lundi 10 octobre 2016

Sudoku

6
3
2 5 9
3
8 7
5
8 1
1
7
5
8
4
3 2
7

9 8 6

Mots croiss

Le sudoku est une grille de

9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

9
2 9

Comment jouer ?

N 2400 : PAR FOUAD K.

9 1 4 6 5 2 8 3 7
3 5 8 1 7 4 9 6 2
8 4 5 2 3 1 6 7 9
7 2 1 9 4 6 5 8 3
6 9 3 5 8 7 1 2 4

9 10

Aucune contrarit ne viendra

enrayer la bonne marche de vos
affaires. Vous aurez en effet
toute libert pour agir votre
got et vous appliquerez des
ides qui vous tiennent cur.

SCORPION

(23 octobre- 21 novembre)

La tendresse rgnera, et vous n'aurez d'autre envie que de les dorloter, de les encourager et de les
couter avec attendrissement vous
faire de belles dclarations
d'amour. La discipline sera nettement
relche,
mais
sans
consquences.

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Tolr. II - Foyer de chaleur - Note. III
- Appel de dtresse - Donner un navire en location. IV - toffe de
soie lgre - Voie. V - Fin de crmonie - Conduire. VI - Critre
dun jugement - Ville italienne. VII - Adverbe - Indique une
longue suite. VIII - Ridiculisa. IX - Tisseur spcialis dans la
fabrication de tapis. X - Dru - Crochet.
VERTICALEMENT - 1- Chastet. 2 - Extrmit dun pain - Agence
de presse. 3 - Briser - Perroquet. 4 - Prcde la matire - Rflchi
- Grecque. 5 - Intuitions. 6 - Patrie des hommes - Matou de
Londres. 7 - Mesure agraire - Neptunium - Fin de messe. 8 - Tenue
de combat. 9 - Faibles clarts - Article. 10 - Individu - Perdu.

Solution mots croiss n 6711

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

B
A
R
B
O
T
E
U
S
E

A
R
E
O
P
A
G
E

S D E C A
T I S A N
I S
M A
P
O O
E R C U L
A
F E
R I L L A
S I E D
P I
T E
T A N G
R

10

S S
O
C I
O T
E
U E
R D
I
N T
I E

E
S
S
A
I

Par
Nat Zayed

S
I
E
N

TAUREAU

(21avril-20 mai)
Sans tre vraiment cigale pour
deux sous, vous vous occuperez
trs srieusement de vos nances.
Il tait temps ! En alliant habilement prudence et audace, vous raliserez de bonnes oprations.

s
Parcelles
incandescentes

MOTS FLCHS N 1107

Empreinte

Fleuve dAsie

Arsenic

ss

s
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 1106

Bousculade

Slnium

(23aot-22septembre)
Vous aurez du mal trouver un bon
quilibre entre vos activits professionnelles et vos obligations familiales. Quoi que vous fassiez, vous
prouverez
un
sentiment
de
culpabilit.

Philosophie
de Descartes

s
Pome

Conjonction

VIERGE

s
Qui manque
dassurance

Personnel

s
Issue

Satellite de
Jupiter

(22 juin- 22 juillet)

Ce qui se passe aujourd'hui aura
des consquences positives
moyen terme. Le tout sera de garder conance en vous.
(23 juillet - 22 aot)
Vous feriez bien de dominer
vos tendances autoritaires, sinon
vous aurez droit une raction violente de la part de quelqu'un de
votre entourage amical.

Pied de vigne

Allong

Salve

Signal sonore
bref

Conspuera

Personnel

CANCER

LION

Ils manquent
de courage

Loi

Demoiselle

Ville dItalie

Dont le niveau
est stationnaire

Lvrier
dAfrique du
Nord

Divinit
de la terre

Vague

Baie jaune

Coule
en France

Coule en
Sibrie

Molybdne

Consonnes

Pays dAsie

Mesure de
rsolution
dune image

Manganse

(21mai-21 juin)
Vous pourrez avoir subir la jalousie d'une personne qui vous aime
mais de manire trop exclusive. Ou
inversement, c'est peut-tre vous
qui aurez ce genre de relation et de
raction.

Samarium

Dsert dAsie

Dieu gyptien

Bord dune
pice de tissu

toile

Pice
de charrue

Belle-fille

GMEAUX

s
Davoir

Note

s
s

Consonnes

Fleuve du
Ploponnse

BLIER

(21 mars-20 avril)

Ne vous montrez pas trop susceptible avec l'tre cher. Tchez de garder des rapports harmonieux
mme si l'autre est trop occup par
ses obligations. Un climat de comprhension mutuelle vous fera
mieux proter des petites joies de
l'existence.

Cri dencouragement

Se dit dune figure ayant deux

cts gaux

Allure

Argile

Divinit
gyptienne

(21dcembre-19 janvier)
Vous aimez vos amis et entendez
maintenir de bonnes relations avec
eux. Mais cette fois vous risquez de
vous heurter srieusement l'un
d'eux. Cherchez crever l'abcs
avant qu'il n'altre vos rapports.

(19 fvrier-20 mars)

Cette journe vous invite mettre
de lordre dans vos affaires matrielles, dans vos papiers. En famille, restez dle vos paroles et
vos engagements.

CAPRICORNE

POISSONS

Cours deau

Personnel

Il a son mur
Direction
Personnel

(22novembre-20 dcembre)
Les affrontements ne vous brancheront pas cette fois-ci. Vous prfrerez miser sur la diplomatie.
Continuez dans cette voie : c'est la
bonne !

(20 janvier-18 fvrier)

Papa (maman) gteau, vous ne saurez rien refuser vos enfants.
Seulement, votre conjoint ne partagera pas votre point de vue, et
des disputes risquent d'clater
entre vous ce sujet. Montrez-vous
conciliant.

s
s

Absence de
volont

Souffrir

SAGITTAIRE

VERSEAU

Botes
parfums

de Mehdi

BALANCE

VII

Voyelle double

Visites
dinspection

LHOROSCOPE
(23septembre-22 octobre)
AUJOURDHUI

VI

La beaut finit en
laideur, le destin de
la jeunesse est
dtre fltrie, la vie
nest quun lent
pourrissement, nous
mourons chaque
jour.
Frdric Beigbeder

2 7 6 8 9 3 4 5 1

La vie est comme

un jeu dchecs :
nous esquissons un
plan, mais celui-ci
est tributaire de ce
que daigne faire
ladversaire aux
checs et le destin
dans la vie.
Arthur Schopenhauer

1 6 9 3 2 5 7 4 8

IV

Citations

4 8 2 7 6 9 3 1 5

III

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient dj
30 chiffres.

5 3 7 4 1 8 2 9 6

II

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 2399

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

N6712 : PAR FOUAD K.

Misandrie - Ys - Altires - Cap - R - Igname - me - Tplice - Abb - I - EEE - Ta - Lad - Na - FSH - Gr - E - Ifni - Our - ATR - Fanfare - UA - Uri - Exat - RH
- Mats - Bagou - Sd - Toul - Ute - T - pitre - E - R - Il - ne - Ide - Chas - Requte.

22

Des

Gens

& des

Lundi 10 octobre 2016

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Yasmina Hanane

8e partie

Les temps
ont chang

Rsum : Khadoudj surprend Nadjette et Athmane

dans lcurie, et court annoncer son mari quelle
ne voulait plus revoir cette jeune lle chez elle. ElHadj Mokhtar tente de la calmer et lui promet de
discuter avec son ls.

ce. Jai compris. Ce nest pas la peine

de me faire un dessin. Je vais en toucher un mot Athmane et on verra par
la suite ce quil faudra faire. Mais je te
prviens, si tu insinues quoi que ce soit
devant cette fille, cela va mal tourner
pour toi. Tu mentends ?
-Oui. Je tentends, je ne suis pas sourde. Je ne dirai rien, mais dpche-toi
de remettre de lordre dans ta maison.
Laprs-midi tirait sa fin quand Athmane et Nadjette rapparurent.
Ils se promenaient dans la campagne
et avaient fait le tour des pturages o
Nadjette avait dtect plusieurs maladies chez les bovins, en particulier un
dbut dpidmie de fivre aphteuse.
-Il faut prendre les devants rapidement, avait-elle suggr Athmane. Sinon, au bout de quelques semaines,

Dessin/Mokrane Rahim

Khadoudj sinsurge :
-Quen sais-tu ? ce que je constate,
celle liaison entre Athmane et cette gitane dure depuis un bon bout de
temps, et jai limpression que Athmane est bien tomb dans son pige.
Lui aussi semble accepter quelle se
conduise dune faon aussi ignoble. Tu
te rends compte !
Jai assist, tout lheure, une scne
qui nous renseigne plus dun titre sur
son ducation.
Ils taient si absorbs dans leur besogne quils ne mont mme pas vu arriver.
Cest honteux. Il ma sembl mme
que la vache noire avait dtourn la
tte.
-a suffit !, sexclame le vieux Mokhtar qui commenait perdre patien-

tous les troupeaux de la rgion seront

contamins.
-Ds demain nous irons voir le prsident de lAPC, tu pourras ventuellement proposer une campagne de vaccination.
-Oui, cest une bonne ide. Mais je ne
sais pas si ces paysans qui ne sont pas
apparemment habitus aux soins dun
vtrinaire, encore moins dune femme qui exerce ce mtier, verront la
chose dun bon il.
-Ne ten fais pas, je men chargerai, ou
plutt mon pre se chargera de leur
faire admettre la chose.
Ils nauront qu prendre exemple
sur lui.
Nadjette pousse un soupir.
- Esprons-le.
Ils arrivrent la maison au crpuscule
et trouvrent Khadoudj et El-Hadj
Mokhtar en discussion devant deux
tasses de caf, dont larme se rpandait dans la grande salle.
La vieille femme se lve leur vue et
alla dposer la cafetire sur le feu.
-Tu le veux chaud ou tide Athmane ?
-Je veux quoi ? Ah le caf ? Oui bien
sr chaud comme dhabitude. Nadjette
aussi laime bien chaud.

Khadoudj jette un coup dil son

mari qui gardait un calme inbranlable, tout en sirotant son breuvage
avant de semparer nouveau de son
chapelet dont il grenait nerveusement
les perles.
Seul signe danxit chez ce brave

homme dont le front tait barr dune

ride soucieuse. La vieille femme revient
avec sa cafetire fumante quelle dpose au milieu de la meida et alla chercher deux tasses propres.
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/ALi Kebir

17e partie

Rsum : Dans la soire, Racim tente de joindre

Narimne. Aprs plusieurs tentatives, celle-ci
consentira enn lui rpondre. Le jeune homme
comprend tout coup quil avait eu le coup de
foudre pour elle au premier regard. Il nhsite plus
lui demander de lpouser et dans les meilleurs
dlais.

Kidnapping

Elle garde le silence un moment.

Voil des annes quelle imaginait
un tas de scnarios quant une ventuelle demande en mariage romantique et passionne, mais jamais aussi brve. La veille encore, ils en taient
leurs balbutiements et ne voil-t-il
pas quil vient de formuler la phrase
dcisive. Maintenant, cest elle de se
prononcer.
De cet instant dpendra son avenir.
Voulait-elle Racim pour poux dans
le bonheur et le malheur jusqu' ce que
la mort les spare ? Elle avait entendu
cette expression dans tous les films
leau de rose et avait pleur devant lallgresse de lhrone qui remettait
son destin entre les mains de lhomme quelle aimait. Ce soir, cest elle qui
est la star dune situation quelle
navait pas prvue il y a peine
quelques minutes.
-Alors Narimne ? Tu ne rponds pas
? Dois-je prendre ton silence pour un
acquiescement ou pour un refus ?
Il lentendit soupirer et prononcer
dune voix peine audible:
-Oui. Je veux tpouser Racim. Pour le
meilleur et pour le pire.
Heureux il lance:
-Jure alors de maimer et de me chrir jusqu' la fin de nos jours.
Elle sourit.
-Je le jure. Et toi ? Jures-tu de maimer
et...
-Et de te chrir omri. Jusqu la fin des
temps.
Elle sentit une vague dmotion la submerger. Son cur se met battre si
fort dans sa poitrine quelle crut quelle allait svanouir. Elle porte la main
sa bouche pour touffer un sanglot.
Mais Racim lavait entendue.

-Tu pleures ? Jespre que cest des

larmes de joie.
Elle ne put rpondre et tenta tant bien
que mal de rprimer sa crise. Il poursuit:
-Bientt, nous serons ensemble pour
toujours. Cest la dcision la plus rapide et la plus folle que je prends dans
ma vie, mais cest aussi la plus dlicate et la plus agrable. Narimne, je ne
sais pas si lamour existe, mais je tassure que tout lheure jai ressenti un
pincement au cur, lide que tu ne
voulais plus me parler. cet instant,
jai compris que le destin avait dj
tranch pour nous. Jespre que tu ne
regretteras jamais cet engagement,
aussi empress soit-il.
Narimne renifle et se mouche avant
de rpondre:
-Je ne pourrai regretter davoir pris la
dcision de donner une suite favorable
ta proposition. Toute la journe, jai
essay de trouver un compromis ton
invitation djeuner. Je ne voulais pas
te froisser, ni mafficher avec toi non
plus. Alors, jai dcid de te mettre au
pied du mur, en te demandant de
continuer mappeler si tu le voulais
bien, afin que nous puissions nous
connatre et nous apprcier. Nanmoins, je craignais une incomprhension de ta part, et aussi une dception. Je veux dire pour nous deux.
-Il ny a plus rien craindre maintenant Narimne.
Cest ma mre qui sera heureuse dapprendre que la priode dessai a pris
fin, et quelle pourra revenir bientt
pour discuter des formalits de notre
mariage avec tes parents. Une fois tout
conclu, jose esprer que tu auras
lamabilit et la gentillesse de mac-

compagner chez le bijoutier pour

choisir ta bague de fianailles.
Elle se met rire travers ses larmes.
-Tu ne vas tout de mme pas penser
que je vais rater loccasion de te ruiner, Racim.
Il rit de son ct.
-Tu as dj ruin mon cur. Le reste
importe peu.
Quelques jours passent. Keltoum,
heureuse comme toutes les mamans
qui sapprtent marier leurs fils,
sempresse dofficialiser la demande en
mariage et de prparer les fianailles
qui en somme seront trs brves,
puisque Racim semble press de fonder un foyer. sa grande joie, la
vieille femme ne se heurte aucune
contrainte de la part des parents de
Narimne, qui de leur ct ne pensaient quau bonheur du futur couple.
Le grand jour arrive.
Narimne enfile sa robe de marie et
quitte la maison paternelle sous le bras
protecteur de son pre, en versant de
chaudes larmes. Racim lui tend le
bras, et elle se serre contre lui, cherchant protection et scurit. Il tait dsormais le seul tre qui lui inspirait
confiance et sur qui elle pourra compter. Le pass tait loin derrire elle, et
elle tire un trait sur ses mauvais souvenirs. La fte battait son plein. Un orchestre jouait des morceaux engageants. Elle est surprise de se retrouver sur la piste pour danser dans les
bras de son mari. tait-elle heureuse
enfin ?
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Lundi 10 octobre 2016

NUMROS UTILES

WORLD
WAR Z19H55

CANAL+
PAYS-BAS / FRANCE

Une trange maladie transformant les hommes en zombies

apparat dans certains pays du
globe. Ancien enquteur des
Nations unies, Gerry assiste,
avec sa femme et ses filles,
une terrible attaque de zombies Philadelphie.

THE LOBSTER
19H35

21H22

Dans une socit o la solitude n'est pas admise, David, qui vient de se sparer de sa compagne, intgre un trange htel en compagnie
d'un chien.

Hugo Lloris, Antoine Griezmann, Blaise Matuidi et les

Bleus passent un vritable test, ce soir, face aux Nerlandais emmens notamment par Wesley Sneijder.

HPITAUX

SARKOZY, L'HOMME QUI COURAIT

PLUS VITE QUE SON OMBRE 19H55

CASTLE
20H00

URGENCES MDICALES : 115

- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.53.50
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 77. 00 .55.
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
Depuis le dpart de Kate, Castle dprime et s'ennuie dans son grand appartement. Il dcide nanmoins de tenter de la reconqurir en menant ses
propres recherches sur l'enqute laquelle Beckett se consacre : le meurtre d'un tudiant en marketing.

Il y a encore peu, ses adversaires de gauche comme de droite considraient que l'ancien
prsident de la Rpublique tait devenu quantit ngligeable.

MINCE ALORS !
19H55

LIMITLESS

CRIMES

20H00

19H55

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires

Nina travaille dans le milieu de la mode

avec son mari, Gaspard. En lger surpoids,
elle se sent complexe. Un jour, ce dernier
offre Nina une cure d'amaigrissement.
D'abord vexe, Nina se rend finalement
Brides-les-Bains.

crivain rat, Eddie apprend que sa petite

amie le quitte. Elle ne supporte plus de le
voir se laisser aller. Un jour, on lui fait dcouvrir le NZT. Il s'agit d'un produit pharmaceutique qui dcuple les facults du cerveau.

Au sommaire : *Le monstre de la Robertsau*

Aprs deux viols et un meurtre dans les annes
80, les enquteurs finissent par suivre la piste d'un certain Nicolas, 27 ans aprs les faits.
Comment ce criminel, surnomm l'trangleur de la Robertsau, a-t-il pu vivre en toute
impunit pendant toutes ces annes ?

LIBERTE

8 mouharam 1438
Lundi 10 octobre 2016
Dohr.............................12h35
Asr.................................15h49
Maghreb....................18h21
Icha................................19h39
9 mouharam 1438
Mardi 11 octobre 2016
Fadjr.............................05h26
Chourouk....................06h52

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 75 26 95

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

PUBLICIT

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 74 57 96
STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Centre : Libert : 021 50 54 08

11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
compte publicit (bdl port sad) :
n : 005 00107 4002551530 33 da
Les manuscrits, lettres et tous documents remis
la Rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent
faire lobjet dune quelconque rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Vie politique :
le rel et le factice
Lopposition runie autour de la
plateforme de Mazafran, en sen
remettant la position individuelle de chaque parti, a ouvert
la porte cette participation.
Les candidatures commencent
affluer.
Pour le rgime, ces prcoces engagements de partis concourir
ses lections ne peuvent tre que
rassurants. Le retrait des candidats
llection prsidentielle de 1999,
laissant Bouteflika seul dans une
lection la loyaut conteste, a
eu un effet traumatique sur le rgime. Le boycott, une certaine
ampleur, ajouterait au discrdit
de consultations dj largement
dprcies par une fraude dtat
rcurrente.
Dans un systme o le trucage des
lections constitue, pour le pouvoir
en place, le moyen institutionnel
dimposer les choix politiques, la
participation dun maximum de
boutiques politiques, notamment
celles statut dopposantes, est vitale : elle reste le seul lment de
crdibilit quil ose encore soffrir.
Car la participation des lecteurs
a t progressivement rduite sa
portion congrue. Dun ct, le rgime a outrageusement abus
de la manipulation des rsultats
et, de lautre, les lus se sont toujours montrs plus redevables au
pouvoir qui les a fait lire quaux
lecteurs qui les ont lus. Les lecteurs alibis, prenant conscience de
leur fonction ustensilaire, ont,
petit petit, dsert les bureaux
de vote.
Labstention tant devenue une
constante structurelle de la sociologie politique nationale, le
taux de participation, mme g-

nreusement et instinctivement
arrondi vers le haut, restera toujours modeste. Et le pouvoir a dcid de faire avec. Mais labstention de candidatures ne peut pas
se grer. Il aura beau remplir avec
les partis du pouvoir le FLN et
le RND et la myriade de partis
figurants les sept et les huit,
comme disent les amateurs de
belote quil peut directement
actionner, labsence dopposition dvoilera la carence dmocratique.
Dans cette situation, le rgime
nattend rien dautre de lopposition que de participer au semblant
de vie institutionnelle, elle qui,
entre deux chances, ne fait que
vivoter, interdite quelle est de
sortir la lumire !
En vrit, ces institutions tournent
vide et leurs personnels, lus ou
dsigns, passent leur temps
courir aprs des dcisions qui ne
viennent pas ou qui, quand elles
viennent, ont t prises en petits
comits occultes. Nul processus de
dcision transparent, institutionnalis ! On en veut pour preuve ces ministres qui passent leur
temps se corriger et se dmentir mutuellement au sujet
de dcisions censes tre prises
par le gouvernement.
Dans cette configuration, le rgime, tout en poursuivant sa gestion
sotrique des affaires du pays, entretient des institutions politiques
factices censes justifier le statut
de Rpublique dmocratique de
notre tat. Et tous ceux qui veulent
contribuer, non la dcision, mais
cette vie institutionnelle apparente sont les bienvenus.

www.liberte-algerie.com
rie..ccoom

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
Libe
iib
beerrte
b
rttteeOf
Offffici
Off
fiici
iccciieell
- twitter : @JournaLiberteDZ
eerrrteD
teD
eD
DZ

POUR DTENTION ILLGALE DARMES FEU

Trois individus arrts Tiaret

n Lors dun barrage routinier, les

gendarmes relevant de la brigade de
Rechaga, Tiaret, ont intercept, au
dbut de cette semaine, bord dun
camion, trois individus en possession de
fusils de chasse sans papiers.
Ces derniers, gs entre 30 et 40 ans, ont
t arrts avant dtre prsents devant
la justice.
R. SALEM

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

BORDJ BADJI-MOKHTAR

Deux terroristes intercepts

n Deux terroristes ont t intercepts samedi Bordj BadjiMokhtar par un dtachement de l'Arme nationale populaire
(ANP) qui a saisi un pistolet-mitrailleur de type kalachnikov et
une quantit de munitions, a indiqu, hier, le ministre de la
Dfense nationale dans un communiqu. De mme, un autre
dtachement et en coordination avec des lments de la
Gendarmerie nationale a apprhend, Boumerds (premire
Rgion militaire), 6 lments de soutien aux groupes terroristes,
souligne le communiqu.
APS

ORAN

n Les lments de la brigade de recherche et dinvestigation relevant

de la Police judiciaire de la sret de
la wilaya dOran, ont saisi 6 g de cocane crystal, avons-nous appris
de sources sres.
Cest la premire fois que ce type de
cocane est saisie. Cette quantit de
cocane tait rpartie en 12 petits btonnets. Cest suite des informations parvenues aux services de

police, faisant tat de lactivit dun

homme vendant de la cocane au
centre-ville que lopration a pu tre
mene, se soldant par larrestation
de ce trafiquant.
Un second individu sera galement arrt par la suite au quartier
Cavaignac toujours au centre-ville.
Deux vhicules ont t saisis dans
cette affaire.
AYOUB A.

Visite de courtoisie

Interpellation dun passager

algrien recherch

n Les lments de la brigade

de Police des frontires laroport international Houari-Boumediene ont interpell un ressortissant algrien en partance
pour Marseille.
Larrestation est survenue lors
du contrle lectronique biomtrique des voyageurs par les services de la Police des frontires, o

ils ont dtect que la personne

concerne faisait lobjet de recherches pour implication dans
un rseau international de trafic
de vhicules.
La personne arrte fait lobjet
dune enqute avant dtre prsente devant les autorits judiciaires comptentes.
R. N.

VACCINATION CONTRE LA GRIPPE SAISONNIRE

La campagne dbutera le 16 octobre

n La campagne de vaccination contre la grippe saisonnire

2016-2017 dbutera le 16 octobre, a appris l'APS auprs de la
direction de prvention et de promotion de la sant du
ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme
hospitalire.
Pour cette saison, l'Institut Pasteur a acquis 2,5 millions
de doses conformment aux recommandations des
spcialistes, a fait savoir la mme source, indiquant que
ces doses seront mises la disposition des catgories
ncessitant ce vaccin.

CAP FALCON (ORAN)

APS

Arrestation de 16 harragas

n Vingt-quatre heures peine aprs larrestation de 44 harragas

Oran et Mostaganem, les forces navales de la faade Ouest ont
apprhend, hier matin, 16 candidats lmigration clandestine
40 km au nord de Cap Falcon (Oran). Les harragas avaient
embarqu dune plage An El-Turck bord dun bateau de
fortune. Ils ont t secourus par les gardes-ctes qui les ont remis
aux services comptents du port dOran pour enqute.
K. R. I.

Libert

Deux arrestations et 6 g de cocane

crystal saisis

AROPORT HOUARI-BOUMEDIENE

n Nouvellement accrdit en
Algrie, M. Witold Spirydowicz,
ambassadeur de Pologne, a rendu
une visite de courtoisie au journal
Libert. Reu par le directeur de la
publication, linvit sest dit
impressionn de la qualit de la
presse nationale comme il a
souhait un change de
journalistes entre les deux pays,
notamment lors de la clbration,
en 2017, du 55e anniversaire des
relations algro-polonaises.

RELOGEMENT

27 familles Oued Smar exclues de la liste

n Vingt-sept familles dOued Smar (El-Harrach) ont t
exclues de l'opration de relogement lance rcemment par la wilaya d'Alger aprs que l'opration de vrification du fichier national du logement a rvl
qu'elles avaient dj bnfici de logements AADL, a indiqu un communiqu du ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville. Cette dcision intervient suite

l'opration de vrification du fichier national du logement

qui a rvl que 27 familles concernes par le relogement
avaient bnfici de logements AADL, prcise la mme
source. Les concerns taient inscrits sur une liste de 665
familles vivant dans le bidonville El-Hofra dans la commune dOued Smar et ayant bnfici dun relogement.
APS