Professional Documents
Culture Documents
--I
-.\"
.X:------------------------------------------------:---------------------------------------------------------------.X:
1. TANONG: lkaw ba ay nakahandang magbigay ng malaya at kusang loob na
salaysay sa pagsisiyasat na ito?
SAGOT:
Opo.
2. T: Kung ganoon, maaari mo bang ibigay muli ang iyong buong pangalan at iba
pang mga bagay na magpapakilala sa iyo?
S
Ako po si ROMEL FALCASANTOS y SOTTO, lalake, 33 years old, Filipino, may
kinakasama, ipinanganak noong October 8, 1983 sa Vitali, Zamboa,nga City, isang
Corporal at miyembro ng Presidential Security Group, Office of the Presid~nt,
Malacanang, Manila, at kasalukuyang nakatira sa Sitio Ruhat, Barangay.Mambugan,
Antipolo City.
3. T: Bakit ka naririto ngayon sa aming tahggapan ng Anti-Illegal Drugs Divi~ion
National Bureau oflnvestigation?
S : Para magbigay ng salaysay patungkol sa aking dating trabaho bilang .isang
Security Personnel ng dating Secretary ofJustice Leila De Lima, Department of Justice.
I .
!:
'i
!i
.
. ~~ '
. .:
Bilang isang ~ecprity :Personnel ni Ma'1~ De Lima, an();~ang iyongim~a -~ungkulin?
f
6. T:
S: Sa tuwing may ilalGad sf Ma'am De Lima ~y kasama ako rn::a sumusupdo sa kanyang
bahay sa South B:a y' Gar~en Subdivision, ~:ucat, Paranaq\..j.e at pinapanatili k~ ang
kanyang segurida'd sa lahat ng kanyang 1 biyahe hangg~ng sa ka~y~mg pag-uwi.
Rotation ipo ang ~utles
bilang Security' personnel. M~~ pagkak~ta~n na .alco ay
convoy spotter k~ng saanr~inu~undan ko ang mga convoJi[ni Ma'am: D:e 1:.imagamit
ang motorsiklb. Ntinsari ay tlose~in secutityilmng saan mufp pagbaba ng p1'imary car
ni
Ma'arrl De LimJ
by nak~dikit
ko siyang sihusundan sa k~nyang
pupuntahan.
May
'
I I
ti
kb
aY
'
j,
7 . . T: Sino_itong si JON.EJ;, S~
C~Ef na iyong)Ilabanggit?
I!
ii
S: Siya po
sa
pa si
Ma'am De Lima. ! S1ya .tj~ ay 1~ang Secunty Aide m ija am D~ Lima. S1ya .ang
~umatan~gap ng ~hstructif s ~ula kay Mafam 1 D~ Lin:ta ipap~dting ito sa ibahg
fl
niROMELFALCASANTOSySOTfO
Ilea- 27 Septymbre 2016
Pahina 2 ng4
,;,
security. Siya din po ang naghahawak ng bag, make-up kit at iba pang gamit ni Ma'am
De Lima.
8. T: Nabanggit mo na dahil sa pagkabanggit ng pangalan ng dati kong kasa_mahan sa
Security na si JONEL SANCHEZ sa isinasagawang imbestigasyon tungkol sa umano
sa paglaganap ng illegal na droga sa NBP, maari mo bang sabihin kung nakapasok
ka na sa NBP?
S: Opo. Bilang Security personnel ni Ma'am De Lima ay may hurnigit-ku'mulang
sampung (10) bes~s po akong nakapasok ng National Bilibid Prison sa tuwing may
mga opisyal na lakad si Ma'am De Lima doon. Nagbibigay security ako kay Ma'am De
Lima sa tuwing may meeting siya sa dating Director ng Bureau of Corrections na si
FRANKLIN BUCAYO at kanyang mga opisyal, inspeksiyon ng ospital, Hang opisyal na
pagbisita ni Ma'am De Lima doon kapag may invitations Sfl kanya at ang sunud-sunod
na pagsagawa ng raids sa mga kubol at selda na nag-umpisa noong December 2014.
9. T: Maari mo bang ibahagi kung paano mo ginagampanan ang pagbibigay security
kay dating Secretary De Llma sa tu wing bumibisita siya sa NBP?
3:
Sinusundan, dinidikitan at pinapanatili ko ang seguridad ni Ma'am De Lima
habang nasa loob ng NBP. Sa araw ng duty, ako at ang mga nakaduty din na security
ay palaging magkakasama patina rin si JONEL SANCHEZ sa pagbangtay ng seguridad
ni Ma'am De Lima. May pagkakataon na in1hahanda ko din ang mga gamit.ni Ma'am
De Lima tulad ng kanyang bag, tubig at kape bago mag umpisa ang conference ni
Ma'am De Lima sa ilang opisyal _ng BuCor. Habang nagsasagawa siya ng conference
sa NBP ay nakabantay lang ako at mga kasamahan ko sa bandang lilcod ng co~ference
room. Kung may closed door meeting naman si Ma'am De Lima ay hinahayaan namin
siya makapasok sa.loob lrung saan ako at aking mga kasamahan ay naiiwan sa labas
rig kuwarto kung saan may Ira-meeting si M~'am De Lima.
S: Noong matapos lang pag~agawa ngm~l~1~g raid. sa NBP noong D~e~b~r 2014 .ay
nagsagawa ng conference s1 Ma'am De Lun~ ~a mga gang l~ader sa Max1mun Se1=unty
para humingi ng k~mtlang Jcooperasyon sa It~ayusan sa loob ng lranikanilang selda at
"komunidad doon . :
;i
'
1.
.i ~
I
rJ
l
I
q
. ~
12. T: Mat1pos ang 1onfere1ick nidating Secre~ary De Lima ~fl mga ga.1g lead~r sa 1f'IBP,
nagkar'?on pa ba!ng pa:gk~l~taon na nasaks1han mo na k1~rusap mra ang dang pang
jl
i:
1
I.
II
lI
11
:I
;, )Y)
-rf.P
Pahina 3 ng 4
..
'
S: Hmd1 ko po altam.
j '.
'"'-
'.
'
18. T: Anong sum u~od na n~ngyari, mataposfmong ma-ertca~h ang mg~ nasabing 1;rnnk
i:
,
,
check sa Metrob~' nl~ - Sqcat?
S: Susuno~ po k~ kun~ nasaan si Ma
De Lima pa~ makara~n~ ap:g ca~h sa
kanya. : Imaabo kp an~ cash lray WAR~N CRISTOBAt o JOEBERT ERNI, mga
1
Security Aide ni ~a:am We Lima.
':iN
:I'
l' .
'
!!
-:
P~nsarrianJ,Ia ay,vJ~I~ na ~~mg tanQ1~g sa iyo, mayr~on Ira b~ng ai~ idagdag,
alisin <> ib aguhin ~h sal~y~ay mo?:
!!
19. T :
S:
W~la na
!
I;
poJ
!
i!.
'
i
l
' ,Ii
Jf
I
j'
IJ
jf
I'1f . - ..
I~
I! ..
l' i!
. ,,
:j'
SniROMELFALCASANTOSySOTTO
lka- 27 Septymbre 2016
Pahina 4 ng 4
20. T:
LCASJ\NTOS y SOTTO .
N gsasalaysay
SUBSCRIBED J\ND SWORN TO before me;this 27TH day of September 2016 at the
Office of the AntFIllegal Drugs Division (AIDD), N~tional Bureau of Investigation (NBI), 'T aft
Avenue, Manila. FURTHER, I certify that I have pclrsonally examined the herein Affiantiand
I am fully convinced that he freely and voluntarily executed his statement and that he had
i :I
;.
;j
.,
<
"
i :
l
I
;
i
,.
h\l
;,1
;l
.,
'~
I~
i:
it
:1:
.j
Ii
if
'i
~r
I'
"I
.1
! ;
.-1 ;
~
l.
.t '
';'
. ; ~
:.,,
j
i
..
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
Quezon City
)
) S.S.
SUPPLEMENTAL AFFIDAVIT
I, RAFAEL z. RAGOS, Filipino, of legal age, with postal address c/o
National Bureau of Investigation, Taft Ave., Manila, after having been sworn to in
accordance with law, do hereby state and depose, in addition to the facts and
circumstances I have already stated in my Affidavit dated September 5, 2016:
1. On the first or second week of January, 2013, Ronnie Dayan, the
driver/body guard of the then DOJ Sec. Leila De Lima approached me
while I was at the latter's house in South Bay Village, Paranaque City,
and told me, "Sir, gawa tayo ng pera". I replied, "Bakit naman", to which
he answered "Sir, kakandidato si Mam". The "Mam" he was referring to
is the then Sec. Leila M. De Lima of the Department of Justice.
2. I had no choice but to say yes to Mr. Dayan because I know how close
he is to Sec. De Lima. I am a frequent visitor to the house of Sec. De
Lima in Paranaque City, her Office on Padre Faura St., Ermita, Manila
and even their house in Bicol so I was able to observe their behaviour
and intimacy towards each other. It is easy to see and perceive that Mr.
Dayan is more than just a driver/body guard of Sec. De Lima, and their
relationship goes beyond that of an employer and employee. The
former driver of Sec. De Lima, who I know by the alias "Bantam", even
related to me that in one heated argument between the two Sec. De
Lima and Mr. Dayan, the latter pointed a ~1un at the former.
Thereafter, I received several sums of money on different occasions,
which I then delivered to Mr. Dayan at the residence of Sec. De Lima
located at Laguna Bay corner Subic Bay Drive, South Bay Village,
Paranaque City, in compliance with his instruction to raise money for
the secretary.
4. On three separate occasions, a certain Jorge Goff handed me money
amounting to Eight Hundred Thousand Pesos (P800,000.00) every
instance, which according to him came from the caterer of the New
Bilibid Prison. Mr. Goff delivered the money to me sometime on
January, February and March 2013. Upon receipt of the money, I turned
them over to Ronnie, as soon as I had the time, at the abovementioned
house of Sec. De Lima .
5. I was able to remit to Mr. Dayan One Million Six Hundred Thousand
Pesos (P1 ,600 ,000.00) of the amount I received from Mr. Goff. The
remaining Eight Hundred Thousand (P800 ,000.00) were used for other
expenses of Sec. De Lima .
Page 1 of 3
12.
Page 2 of 3
13.
ER U. HUERTA
torney Ill
.A . No. 9406)
Page 3 of 3
Republika ng Pilipinas
Lungsod ng Muntinlupa
) S.S.
SINUMPAANG SALAYSAY
Ako po si GERMAN AGOJO y LUNA, N202P-3044, Filipino, may asawa at isang
inmate dito sa New Bilibid Prison, Muntinlupa City, ay nanunumpa at malayang nagsasaad ng
mga sumusunod na pahayag:
1. Ako ay Adviser ng grupong Batang City Jail (BCJ). Pinapatunayan ko po na sa loob
ng New Bilibid Prison ay mayroong talamak na kalakaran sa bentahan ng shabu na
umaabot maging sa labas ng Bilibid.
2. Ang aking kaso ay tungkol sa droga at ang lahat ng may mga kasong sangkot sa droga
sa loob ng Bilibid ay nilalapitan ni Jaybee Sebastian, ang Commander ng grupong
Sigue-Sigue Commando at Chairman ng League of Commanders, para maging tauhan
niya at tumulong sa pagbebenta ng droga. Si Jaybee Sebastian ay kilala sa loob na
may mga mabibigat na protector. Higit sa lahat, napakalakas nya kay Secretary De
Lima.
3. Ang lahat ng mga utos ni Jay bee sa akin ay kailangan kung sundin dahil alam ko na
kapag hindi ako nakisama sa gusto niyang ipagawa ay tiyak na hindi sya
magdadalawang isip na ipapatay ako o ipatapon sa kung saang malayong kulungan o
kolonya.
4. Natatandaan ko na noong Enero 2014 pinulong ni Jaybee ang aking pangkat at kami
ay inutusan na magbenta ng droga. Wala raw kaming dapat ikatakot. Kami raw ay
malayang makakagalaw at kami ay puproteksyunan at bibigyan ng mga pribilehiyo.
Ngunit kailangan naming makalikom ng halagang P20,000,000.00 para sa aming
pangkat sa loob ng tatlong buwan, para raw sa suporta sa pagtakbo ni Sec. Leila
Delima sa 2016 election para sa Senado. Ang hindi pagsang-ayon ay may kaukulang
parusa.
5. Dahil ako ay isang aplikante na qualified para sa parole, sinabi ko kay Jaybee na ayaw
kong masangkot na muli sa droga dahil gusto ko nang makalaya. Ngunit sinabi niya
na kailangan kong tumulong sa operasyon niya. Dahil sa aking takot kay J aybee,
ipinakiusap ko na lamang na ang aking magiging tulong ay i-monitor ang koleksyon
ng aking pangkat, kolektahin ang pera sa operasyon, at maging tagaabot nito sa
kaniya. Pumayag si Jaybee sa isang istriktong kundisyon na malikom ko ang buong
halaga sa loob ng tatlong buwan.
6. Mula noon napansin ko na lumaganap na ang droga sa boung Bilibid. Naging
maluwag na din sa amin ang pamunuan ng NBP at pinayagan kami ng mga bagong
pribilehiyo katulad ng aircon, refrigerator at sound system. Pinayagan din ako na
magdala at gumamit ng motorsiklo sa loob ng Maximum Security Compound.
7. Ngunit hindi naging madali ang gusto ni Jaybee. Sa aking sitwasyon ay hindi ko
nalikom ang P20,000,000.00 sa loob ng tatlong buwan.
8. Buwan ng Pebrero 2014 pa lang ay sinabi na ni Jaybee sa akin na kailangan na niyang
magdeposito kay Sec. De Lima dahil humihingi na ito. !sang araw noon ay ipinakita
niya sa akin ang isang deposit slip na nagpapakita na siya ay nagdeposito na ng
..
P9,000,000.00 sa isang BDO Savings Account No. 003820055376. Pinatutunayan
raw nito na inabonohan na niya muna ang obligasyon ko at ako na lang ang
magbabayad sa kaniya.
9. Noong buwan ng Marso 2014 sinabi ulit ni Jaybee sa akin na kailangan na niyang
magdeposito uli kay Sec. De Lima. Katulad ng dati, ipinakita niya sa akin ang isang
deposit slip na nagpapatunay na siya ay nagdeposito ng P6,000,000.00 sa parehong
BDO Savings Account No. 003820055376. Sinabi niya ulit na ito raw ang patunay na
inabonohan na niya muna ulit ang obligasyon ko at ako na lang ang magbayad sa
kaniya.
10. N oong buwan ng Setyembre 2014, sinabi ulit ni Jaybee sa akin na kailangan na niyang
magdeposito uli kay Sec. De Lima. Katulad ng dati, pinakitaan niya ako ng deposit
slip na nagpapatunay na siya ay nagdeposito ng Pl,350,000.00 sa BDO Savings
Account No. 007520142113. Tulad ng dati, patunay raw ito na inabonohan na niya
muna ulit ang obligasyon ko at ako na lang ang magbayad sa kaniya.
11. Sa pang-apat na pagkakataon, sinabi sakin na J aybee na kailangan na niyang ideposito
ang balanse ng obligasyon ko kay Sec. De Lima na nagkakahalagang P3,650,000.00
pero sinabi ko na hindi ko na kayang punuan ito at hindi na naging maganda yung
koleksyon ko. Mula noon ay nag-iba na ang pakikitungo sa akin ni Jaybee.
12.Pagkatapos mapondohan ng aking pangkat ang obligasyon namin para kay Sec. De
Lima, na umabot lamang sa kabuuang P16,350,000.00, dito na nag-umpisa na
maghigpit sa amin si Jaybee.
13.Noong December 15, 2014, isang raid ang isinagawa sa loob ng Bilibid. Isa ako sa
labin-siyam ( 19) na mga detainees na sapilitang inalis sa Bili bid at dinala sa National
Bureau of Investigation (NBI). Simula noon, ako ay isinama ng pamunuan ng
BUCOR at DOJ sa hanay ng mga tinatawag na High Profile Inmates.
14. Ako ay handang tumestigo at patunayan ang mga bagay na nakasaad sa aking salaysay
na ito. Dahil na rin po sa sensitibong impormasyon na aking inilahad sa ako po ay
humihingi ng inyong proteksyon at tulong upang maihiwala dito sa Building 14 para
sa aking kaligtasan.
N agsasalaysay
SUBSCRIBED AND SWORN TO before me this
-2016 in the City of Muntinlupa, Philippines, and I further cert ~'""""r
executed and understood the contents of this affidl}Yj.t
RILT~L
V OR
Pu ic Attorney Iil
(Pursuant to RA. 94 Ofl \
ADMINISTERING OFFICER
21 Page
2016.
x-----------------------------------------------------------------------------------x
Unang tanong:
S:
Opo.
2. T:
Maari mo bang sabihin ang iyong buong pangalan, edad, tirahan
at iba pang mga bagay-bagay tungkol sa iyong pagkatao?
S:
Ako po si RENANTE "REY" DIAZ y DELIMA, married, forty-eight
(48) years old, ipinanganak noong ika-10 ng Agosto 1969,
at
ipinanganak ako sa Binucayan, Loreto, Agusan del Sur
kasalukuyang nakatira sa Fairview, Quezon City.
3. T:
S:
4. T:
S:
Ikaw ba ay nakapag-aral?
Opo. College graduate ng AB English.
5. T:
S:
7. T ~
Kailan at paano ka naging Liason Officer, Talent Manager at
------i{atiwala ni HERBERT COLANGGO? .
S:
Ako po ay dating Band Manager. Nagkakilala kami dahil
tumugtog yung banda na hinahawakan ko sa birthday ni HERBERT
COLANGGO sa loob ng Bilibid noong September 19, 2012. Mula noon,
tinatawagan na niya ako at kinuha ako as band manager dahil mahilig
siyang kumanta at tumugtog ng instruments.
8. T:
Bilang Band Manager ni HERBERT COLANGGO, ano ang iyong
mga responsibilidad at ginagawa?
S:
Ako ang kumukuha ng mga banda sa la bas para mag-perform sa
loob ng Bilibid dahil mayron po kaming ginagawang "The HERBERT
COLANGGO SHOW" every Saturday para sa mga matatanda na inmate
na wala na pong dumadalaw sa kanila.
9. T:
Ano ang kapalit ng serbisyo mo bilang Band Manager ni
HERBERT?
S:
Ako po ay may sahod at mayron pong sasakyan na pinapagamit
sa akin at mga allowances pa.
Sinumpaang Salaysay ni RENANTE DIAZ y DELIMA. .. ................... ......... ... .. .. .. ........... .. .......... .................. ..
:Ngayong ika-03 ng Oktubre taong 2016.. .................... ............... ................ .. ..... .... .... .. ............ .
Pahina 2 ng 7 ................ ...... .... ........ ..... ..... ........................ ..... .......................... .. ................. .................. ...... .
10.
T:
Tumagal ba ang pagiging Band Manager mo kay HERBERT
COLANGGO?
S:
Opo, nadagdagan din ang aking tungkulin sa mga personal na
pangangailangan ni HERBERT. Mas lalo kasi siyang nagtiwala sakin
dahil kapareho pala kaming taga Butuan at yung mga kakilala niya
doon ay yung iba mga ka-batch ko nung High School.
11.
T:
Maaari mo bang isalarawan ang turingan at pagsasama
ninyong dalawa ni HERBERT?
S:
Ang turing niya sa akin ay parang kapatid dahil yung kanyang
kapatid ay matagal nang hindi niya nakikita kaya siguro sa akin
sa
kanyang
kapatid.
Madalas
nabaling
yung
pagmamahal
nagkakatuwan at minsan po ay nag-aaway pag nagkakamali po ako sa
kanyang mga utos na pinagagawa sa akin. At hinid matatapos ang
araw na hindi po kami magkaka-ayos at mag-sorry sa kanya at
yayakapin po niya ako sabay sabi ng sorry na may kasamang luha at
sabihin niya OK na ... OK na ayon na utroha (salitang Bisaya po yun).
Halos araw-araw po nandon ako sa Bilibid. Minsan nga po don na rin
ako natutulog sa loob kasi po mala-Five Star Hotel yung kanyang
tirahan kaya na-obserbahan ko po at nakita ang kalakaran sa loob ng
Bili bid.
12.
T:
Sinumpaang Sa/aysay ni RENANTE DIAZ y DELIMA ............... ....... ............................... .................. .......... ..
Ngayong ika-03 ng Oktubre taong 2016................................................................................. ..
Pahina 3 ng 7 ............................................................................................................................................. ..
15.
T:
Maliban sa performers at mga babae, ano pa ang
pinapasok mo sa loob ng Bilibid?
S:
Nagpapasok din kami ng mga mamahaling gamit, gadgets at
appliances gaya ng TV, cellphones at kung ano man ang gusto niya sa
loob. Simula noong October ng 2013 noong nagbibigay na kam i ng
payola kay Secretary LEILA DE LIMA, nagpasok na rin kami ng mga
beer in can at alak gaya Fundador, Black Label, Remy Martin, at iba
pa . Totoo po lahat ng sinabi ni HERBERT, Sir MAGLEO, Sir NOEL
MARTINEZ, Sir FROILAN TRESTIZA at iba pa na mala-Las Vegas sa
loob ng Bilibid. Beautiful and sexy women coming inside, concerts,
casinos, trading and business, golfcarts, e-bikes as way of
transportation at marami pang iba.
16.
T:
Paano mo naipapasok ang mga nabangg it mo sa loob ng
Bilibid considering na bawal ang mga ito sa loob?
S:
Pagdating sa pagpasok ng mga banda at performers, may
request kaming ginagawa una sa Commander of the Guards, tapos sa
Office of the Superintendent, tapos i-routing at maghihintay na lang
kami ng tawag ng Secretary ng Office of the Superintendent. Pero mas
mabilis sa amin kasi dumidirekta kami sa Office of the Superintendent.
May weekly kaming binibigay pero ang pinaka-sigurado ay every
month sa Office of the Director, Superintendent, OIC at sa Commander
of t \Guards pati ang mga Prison Guards na naka-bantay sa bawat
ga . P~ g nagpapasok kami ng babae, sinasabay namin sila sa mga
bi 1ta p~ra hindi halata. Pag sa mga gadgets, beer, alak at iba pa,
~~jl.l.U~s~ingi~ namin ang mga ito sa truck ng sound system. At kunwari i- cneche k ng guards para hindi halata pero alam nila yun. Mga 4 to 5
ucks/.ang pumapasok kasama ang generator na 350 kva na kayang
pa1 awin ang buong maximum.
17.
T:
May mga received copies ka ba ng mga requests niyo sa
BuCor tungkol sa pagpasok ng mga sinasabi mong contrabando?
S:
Meron po, meron akong mga naitabi iilang-ilan request. Na kay
Atty. Villanueva.
18.
T:
Sino-sino ang mga kinakausap niyo sa BuCor para ipasok
ang mga kontra-bando at magkano at kailan?
S:
Pag nagpasok kami ng mga kontrabando, hindi na kailangang
pumunta sa opisina ng mga BuCor officials. May timbre na or may
basbas na pag sinabing COLANGGO.
19.
T:
Bago ang pagpasok ng mga kontrabando, sino-sino ang
mga kinakausap niyo sa BuCor para ipasok ang mga kontra-bando at
magkano at kailan?
S:
Sa office of the Superintendent ako nagpapapirma ng mga
request. Pag sinabing kay COLANGGO, automatic na approved nay un.
Sina Sup. LANSANGAN, SWARSCOPT at yung iba pang dating
Superintendent. Pag wala yung Sup, sa OIC or sa Commander of the
Guards ako nagpapa-approve. Noong end of November 2013, nagumpisa akong magbigay ng Php 1.2 Milyon sa Office of the Director as
per instruction of my Boss HERBERT, thru Col. ELI. Si Col. ELI
dumidiskarte din at nagpapasok din ng alak sa loob ng Bilibid . Noong
Sinumpaang Salaysay ni RENANTE DIAZ y DELIMA ...................... .. ............... .. .. ...... .............. .. ............ ..... .
'Ngayong ika -03 ng Okt ubre taong 2016............ .. .. ......................... .............................. .. ........ ..
Pahina 5 ng 7 ......... ...... ....... ........ .............. ........ ....... ...... ....... .... ........................ .. .......... .... ........ .... .. ............ .
s:
23.
T:
Maliban sa request niyo na pagpapalipat ng inmates, may
ginagawa pa ba para sa inyo si Mam SUSAN?
S:
Siya din yung naglalakad ng request namin gaya ng pagpapasok
ng mga guests na maramihan sa loob ng Bilibid upang manood sa
concert or show.
24.
S:
25.
T:
May kopya ka ba ng mga request niyo sa DOJ?
Meron po pero hindi ko dala. Na kay Atty. VILLANUEVA po.
T:
Bakit kailangan niyo pang magpa-approve ng mga request
ni HERBERT sa DOJ sa gayong pwede namang i-approve ang mga
request niyo sa BuCor?
S:
Kasi pag sobrang maramihan na ang guest, kunwari ine-endorse
kami ng Office of the Director sa DOJ, para masabi lang na ginagawa
din nil a ang trabaho nila.
26.
T:
Ano ang katibayan mo na may natanggap ang mga
binibigyan niyo ng pera sa DOJ?
S:
Wala kaming kasulatan pag tumatanggap sila. Yung isang resibo
lang ng ML kwarta padala na naitabi ko ang meron ako na hinulog ng
Sinumpaang Salaysay ni RENANTE DIAZ y DELIMA. .. ................... .... ..... .. .... ............ .. .............. .. .. ...... .... .. ..
Ngayong ika-03 ng Oktubre taong 2016...... ..... .. ............................................... ...................... .
Pahina 6 ng 7 ......... ..................................................................................................................................... .
alalay ko para kay JOENEL SANCHEZ. Sobrang busy ko kasi nung time
na yun.
27.
T:
May kopya ka ba ng resibong sinasabi mo?
S:
Opo. [Affiant herein provided a copy of the ML Kwarta Padala
receipt and made an integral part hereof marked as "Annex A".]
28.
T:
officials?
S:
Kinokolekta ni HERBERT sa mga inmates ng pinamumunuan
niyang pangkat na CARCEL SIDE. Yung sa events niya, kinukuha
namin sa benta ng beer in cans at alak. Kinukuha din sa kita sa
pagpapapasok ng mga tilapia at bangus [referring to prostitutes] at
yung kita sa pagpapautang.
29.
T:
Sinabi ni HERBERT na pinapabenta din siya ni JAYBEE
SEBASTIAN ng shabu, may nalalaman ka ba tungkol dito?
S:
Opo, nabanggit sa akin ni HERBERT na ganun ang pinapagawa ni
JAYBEE sa kanya na magbenta para preparahan ang pagtakbo ni Sec.
DE LIMA sa eleksyon 2016 para Senador.
T:
Personal ka bang kakilala ni Secretary DE LIMA?
Hindi po.
30.
\T:
Nag-usap na ba kayo ng personal o sa cellphone?
~-1-'s
~
: _ liiindi rin po. Naririnig ko lang siya minsan pag kausap ni RONNIE
,. -----13ag-tu.r anggap na ng pera.
11:
3~
33.
T:
Maliban sa mga nabanggit mo, may nais ka pa bang
idagdag, ibawas o baguhin sa iyong salaysay?
S:
Wala na po.
34.
35.
36.
T:
Nakahanda ka bang lumagda sa salaysay mong ito sa
ilalim ng isang panunumpa?
S:
Opo.
Sinumpaang Sa/aysay ni RENANTE DIAZ y DELIMA. .................... . ...... ... ... ..... ........... ..... .................... .
-'Ngayong ika-03 ng Okt ubre taong 2016...... .... ......... ... ........... ................................................ ..
Pahina 7 ng 7 .... .... ........... ............. ...................... .... ........ ..... ........................................ ............................... .
x-----------------------------------------------------------------------------------x
WAKAS NG SALAYSAY
Assisted by:
EUGEN~
C: ~AVIER, IV
(By authority of R.A. 157)
Atty.
=.
1
' <'
r
1J)-r:1 ~L,
\ Sen dE!r: :---C:.:I'-\
. , .
' ''-'
>
;<'ty:f...
Recei ver:~~ '-
,,
\
-- - ~~-
-~
!;ii i
"
CO-PTWl'C:-TrX 0
,.-- ...
.......
"
'1 \/ 6 l\ ~ t CJD
\LHtT\iH.UP..:.. f'.Ri>!:.;:~~h
~~~~:-
1
' {
1Nc .
~-- n, ~J.
'122ft~"9 ~~U2ii
12'i
}i.~
-- - . --
' , : '
. -
-'
--
N''
""
,,;rro,er!~~i';'.,h~:~~~'.;:h:~~~,~~~~I~r~;~} 0).
.'"
- ....
~r<l'-'C.t\ \::. ~
1._
. "'Tl'
:-~r
./.
- - _._(- .,;_
~;._.
~ C.:
-=:
.-. r-:;;::
..
- .- 'i .- ..:
- i- !
=~;. j.:~-~~=
t
. -: ..:r > .. -
~- .:::
.....:
._: ,_ 11 - '
::. c, ::.: -
~ r::~-=- r'~-!~ 2
;-: ; ~~ ;_ ; ;-= :~ i[ _~
.: s;-:~ ::-.::
--
~ ::
~i- ;4,: -~ ~
. :.'t" _:
r .
-.., =
C - -
.-
op
1 ll.
.\
_1 ' -
;; - ~
...!
:5!220.0
:-.::J.
- ' =-- ,.
~
- .-
,,,~
.......
______::-::-- :::.:,
----- _,('---.
..
./'1
-.. r:-
: .::c" ;.c'i'>',;"
/)
--------------------
u
.' A
N!\,~~~'
J'\ .
~
;;
, ,..:...___
.,._,~~-- ..
. ,
/
:J !J
,~.~
J:
:')
=- _... /'
,:
'
ne te::ils arid 'CQ'1i?Jftions.oi1 di)ich service is provided a1e $ei our in h3 reverse
re.=:rJ, understood and accepted those Terms and Condi/ions.
..:..,,;_u.
- '; ; ;,
-- - - - -------
;:.
TOTJ:.,L
! : i.~L.~
:~2:-,~Jer
1- ,=;.:;.=;
-_1_ ,
:.H :_: _,
==::. -~ ~
.. .
::..:.
:- ~- ::
'
;:. J ~".: tJ
- .. , ::r-
,.
~ -,
,.
~~
'J I/
th at t h:ive
. -$-
..
DATE
OFFICIAL
RECEIPT
~25/2016
NAME OF PATIENT
2011
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
No. 131104'1
HOSP.frRANS . NO.
TIN
NAME OF PAYOR
~t93909
ADDRESS
AMOUNT
NATURE OF COLLECTION
,II
: : \:s,-~o~Ss:'.t::
.!.
:' -:: :
4990.00 .. ; ,
':';~- ,''io~sis0r: ~c
::r~
. "
'~
DATE
AMQ~9
_,.
.15/ PWDID.Nt-WENI'-2fHBU~~HT
F!Y}?DRED NINETY-
'-r:y-
-.
SI CHOY. JESCIEL C.
CASHISR
- -- -
(
~
...
,.-
<.
--~~--Mr.it"~-..:n ..-.... ..,...u~ ~ ,..,_, __ ,,.,,,,. _,._., _..,, ,., , ._..,._-. _,~ -- .--- -" ~
1,
J ''
{ ..
...
..
VE.f~,'.
'
PffiLIP1'11NI~
HEART C}:i:NTER
ASOF
Z.5--Sep-:UWf
4:17:09PM
-91251'.l016
----------..
-------------..-------..--
-~-
..---:..----------.
BILL NO
TRANS.NO.
PATIENT NAME
CATEGORY
PAYOR
Cauh
HOSP. NO
PHIG MEMBER~iIP
Se;If-emt..,loyed - Member
:f.!-:PISODE NO
ADDRESS
"DATE OF BIRTH
DIAGNOSIS
ORDER DATE
Il'J!;~f
24-Sep-2&-lo
CAG
CAG
CAG
(
!.
.,..
--------~-
c-o
h).{\,
CSR
BED
441A
CSR
. CSR
CST<.
CSR
14
Syringe, 10 t.<.~Dispomible
CSR
GSR
E'R
2 Lancet (ER)
:t?AT
:PAT
8
7
PHA
PHA
<
90.00
122.00
58.00
58.00
l.03 .00
109.00
312. 00
~": 174-.00
191.00
! 116.00
9.00
1
! 116.00 .
ER Fee
!f 600.00
1
1
'
POCT-Cr-eatininc~
POCT -Na,K
' .. 14-.00
1685.00
jf 75.00
lr,635.QO
1
1
l
l '
4,
~,,
':-; ,,
'
- :l1~366,()Q
';l ~S50 .
ii?, , ,
f ,
:(247.00
~-:i-~-';*'4~F''.'""'.~~Mllf~~-~-~
!
: i') ; ~
'
:r :,
! , '
.. i ~0.00
1.
-;;
11.00
~rn.oo
"
2.00
3
3
6 POCT - Troponili I
i
,
i : ..
4-S 'Ih1p(lnin I (Quantitativp) i . i ;. . ;1 ; :i
.
.25 Aton.r.s.'it~in catc~~~T~RJ~ori 7iI~lbt) . . .
24 .Enogapa.nne(C'LE
p. 60mg/'.-0,6rrr!J?1"<~Hed Syrmge)
PAT
PAT
:PHA
96. 00
53.00
'
... ,, . _ ,.
660. 00
3.580.00
.635.00
27.00
176. 00
7. 00
ER.
-.-..._.._. ______
.......,._..
..
1
l
l
l
1
1
J.
1
30 Tbennom~~ter (Digital)
CSR
. ------"'-:"--
CSR
CSR
- --- ~-
l
l
1
1
J.
l
31 Urinal Plastic
CSR
.....
...
CSR
CSR
Z:l.9 :49 am
..--..------ -----..---------...--H----
QTY
__________""'."""-------
-- -------- __
CSR
.13
12
11
J.O
24-$.ep-2016
DATEADMIT'IT.:ill
TIME ADMITTED
DESC.IUP.110N
. .._ ,
.
..
CSR
CSR
CSR
CSR
P-08786
PZ263909
01-16--33-68
IP000277596
QUJ:1ZON CITY
WARD 4.D
4 ECG
39 2:..n F...cho Doppler(Adult) Station
46 Electrocardiogram & .g At .Bedgide
_):1 GIucose 1~e~.,
.,.,. C'tr
.
.~ . 1ps:
.
.
,, .
,
,,
1
21 IV Cotmee.ting Ttibe Adult/.b:Xteiisio11 Tubing tuc.i Lock (14 .
20 Neecfle Ga. 19
CSR
____. __ ___
__ ____
,..,
, '
Page l of 4
--------~---~------
25.Sep .. 2()111
.- --.
_ _ P.,ga ~~i_-
PATIENT NAME
CA'fEC':iORY
PAYOR
PHIC MEMBERSIDJ>
:BILL NO .
Cash
HOSP. NO .
01-16-33 -68
EPISODE NO
IP000277596
______ __ __
__ _____
PIIA
22
18
16
29
PH.A
:PHA
34.
Self"employed - Me-J11ber
_.......
.....
. .,,.,_,_,
... ....
Aspirin(A~ILETS-EC 80mg Tablet)
Isouorbide dinitrate(ISOIIBf 0.1 % ltng/l Om I Am pult.~}
0.9"/o Sodium Chloride 500ml EUROMJ~D
Isosofbide :dinitrate(ISOKET 0.1% lmg/J.Oml Am1m!e)
Esomepntz:ole(F.SOMEP 40mg Tablet)
Atorvahil'ltin calcium(LIPITOR 80mg Tablet)
PHA
33
r7.noxapw.ine(<.."1,EXAN 60mg/0.6ml
PEfA
---PHA
. PH.A.
PHA
35
PHA
lJHA
'PHA
PILA
PH.A
PHA .
PHA
~PHA.
__,
Pn~fiifod Syringe)
PH.A
. . 61 D,5:.Watei)OOtfrl :E~6ED , . :
PHA
PH.A
PHA
PH.A
PHA
PHA
PH.A
PHA
:PHA
PHA
ROO
P.,;08786
TRANS.NO.
,_,_,
_____..
4
1
1
2
P.2263909
___ __ ,_ _.....
1
2
:1.,000.00
60.25
J.
..
9.00
707. OQ
50.75
1,24.0.00
42. 75
37.50
----- - --~--
7.25
2
J.
J.
l
2
1
2.50 .
7.25
4.25
54.25
27.50
13 .25
2
l
1
3
1,240.00
13.75
62.00
1,860.00
54.25
l.25
1
1
1
1
1.
2
l.2:5
7.25
1,000.00
60.25
1
1
4-.25
2,200.00
Tl.50
23.Z65.75
59.00
.1
390.()0
----
2.200.00 .
...
9124./2016.
..
'
.'' . ~
..
25.905. 7~
PA:YMliNT
DA'tlf1L~
2.640.0q . i' .
! .
i.
REFER'.ENGENO.
13osos3 ;
..
REMA1~1il~$
.hMOuNT :
/ -s~ooo.oo
;:
-------:; -r--,-----A:ctuAL
-r-----------....,.---
I . . .
----r----
s?ooo.o!
TOTALLWU~GESl---------2090~5~7
~
----:..l-----
2s.:s~p-zo16
.9/2'512016 4:21: 11PM
l? A'I1ENTNAME
CATEGORY
PAYOR
CWlh
PHIC MEMBERSHII>
Self-employed - Me.mbei-
DISCRETIONARY DISCOUNTS
DATE
9fl5f.l016
-----........
,,
___ ___________
.
TYPE
REMARKS
PHILHEALTI~
12.5.:1.
,.
...
Pt~g1~
.
- --~-
3 of 4
..--- ....-----
P-087$6
P2263909
01 -16-33-68
IP0002TT596
...
.... _.,._ ... .._,.__
BILL NO
TRANS.NO.
HOS.:P. NO
EPISODE
NO
... ____,_.. _ ,
______ __
,_
AMOill'JT
2,800.00
----Z"'~.QQJLQ. _
ADJUSTMENTS
DATE
TYPE
9{2'.512016
REMARKH
AMOUNT
2,200.00
Professional Fee
4
Go. Luis Ra.vmond
_ ._4.000.oo..
4.,000.00
9!2.512016
Reade.r s Fee
40
52
.56
3
9/24/2016
9/24./2016
912412016
,.
100.00
115.00
640.00
13.5.00
9fl.512016
--- 990.00
..
. ;.
i
- - - - -.. ~-----..- .... - - -- - - - -...1-.. - .- - -
:.
i,
j
--~_.INCOME CENJER__
_ ~-----------~----CAG
CSR
pA:f .
PHA
'
AMOIJN.I..;:__
4.875.oo:
1,878. 00,
1,866. 0(~
9iS?9 5. ?~
_:_j___________. :~
8., 737. 7~
RAD
ER.
390.oq .
'
. BILL
;i
.: ;
.,
.:
. 614;00 .
: 5o.oq
'
. p.,Q95;9q : '.
.
. - -i -- - -.-:''JOO~~L__:_ _ __#:~~~1~--: :. ~ ---------- .
__!_{00~ <N~::1p.POCl'
'i
.: f!f',11''iifll/~i;'.fi~:~~p
<-'.,. ~ .i' ':
.I
'("
1'1IJLIPPINI~
HEART CENTER
Z5-Sep ..:UJ1<f
912if2016 4:11:llPM
PATIENT NAME
CATEGORY
PAYOR
. PHlC MEM:BERSHIP
- - - -- - - - --
______
,_...
Page 4 of4
-- ----- -----.-------.........
.... - - - - -- --
...
BlLLNO
'11W,l'S.NO.
J?,..08786
P2263909
:HOS~P . NO
EPISODE NO
01-16<B -68 .
IP0002Tf596
.. _":"!'" ' -
e- v1l::- I?>\\ tA l
---------:-r?\:~~IF.lt-~-u-~
----~'ff'[------ ---
LJ.M..J. .[~
..... ......-.
Name:
N 0
...
W L
.
. .
------~-----------...:--
G E M
- - --- T
. f)-=t<::>-;--p-q~~
.+Q~~~-----l~~~Jtt7_.."--,..---....
Relatio1rnhip to Patie.rtt:
.Addrnss-:
Contact No :
Signat.ure:
..._
___________ ___________.._____
.. __
,.
_,
'
t',._
..
r
:
'
I
I
"
I
I
~!~'~!~ ~~lrffl!f.:'.~1
. ,,
.,
x-------------------------------x
Sinumpaang Salaysay
Ako si, VICENTE SY, nasa wastong gulang, may asawa, isang Filipino
Citizen, may prison no. N99P-3794 at kasalukuyang naninirahan sa
Lungsod ng Muntinlupa, matap6s makapanumpa ng naa:..ayon sa batas ay
bukal sa kaloobang nagsasalaysay na:
1.
2.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
..
sa NBI, samantalang si Jaybee na may pinakamalaking kubol ay hindi
na-raid. Alam ko na ang paglipat sa amin sa NBI ay pamamqraan ni
Jaybe Sebastian parQ ipakita sa amin ang kaniyang kapangyarihan
kapag kami ay hindi nakipagtulungan sa kaniya. Maliban pa dito, si
Jaybee Sebastian na ang nagkaroon ng solong kontrol at monopoliya
sa drug trade sa Maximum Security Coumpound sa 13ilibid;
11.
Minsan noong 2011, ak9 at ang ilang Chinese detainees sa
maximum security compound ay napa-away kay Peter Co. Kami ay
nagpatak-patak ng pera at nagbigay ng ISANG MILYONG PISO
(P1,000,000.00) kay dating Justice Undersecretary Francisco
Baraan III. Ang halagang ito ay aming ipinaabot sa kanya sa
pamamagitan ni Julius Rejuso. Ang halagang ito ay para maipalipat si
Peter Co sa Iwahig Prison and Penal Farm sa Puerto Princesa City,
Palawan. Si Peter Co ay nailipat nga sa Iwahig Prison at nanatili doon
ng halos dalawang taon. Tulad ng nasabi ko kanina sa paragraph no.
5 ng Sinumpaang Salaysay kong ito, ako din ay nagbigay ng
halagang ISANG MILYONG PISO (Pl,000,000.00) kay dating
Justice Undersecretary Francisco Baraan sa pamamagitan ni Julius
Rejuso upang ako ay maibalik sa Maximum Security Compound, New
Bilibid Prison, Muntinlupa City mula sa Sablayan Prison and Penal
Farm sa Occioental Mindoro;
12.
Noong si Peter Co ay maibalik sa Maximum Security Compound
sa Bilibid, kami ay naging magkaibigang muli. Minsan noong 2014, si
Peter Co ay naparusahan ng pagkakalagay sa bartolina ng mahigit
isang linggo. Humingi ng tulong sa akin si Peter Co upang makalabas
sa bartolina. Dahil naawa ako sa kaniya, ako ay nagbayad ng SIX
HUNDRED THOUSAND PESOS (P600,000.00) kay Justice
Undersecretary Francisco Baraan, sa pamamagitan ni Julius Rejuso
kapalit ng pagkakalabas ni Peter Co mula sa bartolina.
13.
Noong 2013 pinalitan ni Director Franklin Bucayo si Director
Rafael Ragas bilang hepe ng BuCor. Ang assistant ni Bucayo, na
siyang pinakilala bilang Colonel Ellie ay pumunta sa mga bilanggo ng
Maximum Security Compound at humingi ng pera para ibigay sa
mga tao sa taas. Lahat kami ay nag-bigay ng pera. Nag-bigay ako ng
LIMANG DAANG LIBONG PISO (PS00,000.00) sa unang
pagkakataon at pagkatapos noon ay nagbigay ako ng ISANG
DAANG LIBO (Pi00,000.00) hanggang DALAWANG DAANG
LIBONG PISO (P200,000.00) dalawa hanggang tatlong beses sa
isang buwan. Kapalit nito, patuloy naming tinatamasa ang mga
pribilehiyong ipinagkaloob sa amin sa Maximum Security Compound
ng Bilibid, tulad ng pagtira naming sa kubol. Si Jaybee Sebastian ang
may pinakamalaking kubol sa aming lahat. Ito ay may mga
appliances at meron pang mga sari-sarjng baril. Ang ibang mga gang
conditioning unit
14.
REPUBLIKA NG PILIPINAS
LUNGSOD NG MUNTINLUPA
)
) s.s.
x- -- ------- -- -- - ---- -x
2.
Noong 2003 ako ay inilipat sa Leyte at nagtagal
ako doon hanggang 2007 bago muling ibinalik sa NBP
(Medium). Taong 2008 ng ako ay inilipat sa Maximum
Security Compound ng NBP;
::i
ZS::
3.
Dito ko nakilala si Jaybee Sebastion (Jaybee) ang
leader o "bosyo" ng Commando. Dahil sa malakas si Jaybee
sa admin, nagagawa niya ang mga gusto niya sa loob ng
NBP. Dahil dito, ako ay nakikisama sa kaniya at sa grupo niya
kahit wala akong "tatak";
4.
Hindi nagtagal ay kinausap ako ni Jaybee at gusto
niya ay sumosyo ako sa kanya sa pagbebenta ng droga.
Hindi ako pumayag dahil ayokong magkaproblema at
malagay sa delikado ang buhay ng mga taong konektado
sa akin. Nagalit siya at sinabi na kayo niya akong ipatapon
kung hindi ako susunod sa kanya . llang ulit pa rin akong
kinausap ni Jaybee ngunit hindi pa rin ako pumayag sa gusto
niya;
5.
Nabigla na long ako noong 2010 ay inilipat ako sa
Palawan. Naniniwala ako na kagagawan ito ni Jaybee dahil
ito ang banta niya sa akin. Dahil sa gusto ko na mapalapit sa
aking pamilya na nasa Manila, nakiusap ako at nagpatulong
sa isang kaibigan ko na Chinese din na nakasama ko sa
Manila City Jail at ngayon ay laya na, na tulungan ako na
SINUMPAANG SALAYSA Y
Ni Wu Tuan Yuan a.k.a. Peter Co
Page 2 of 5
==========================!
makiusap at muling maibalik so NBP. Sinabi niya no si Jaybee
ang dapat kausapin dahil malakas ito so Director. Sinabi pa
no kailangan kong magbigay ng P2 Milyon kay Jaybee.
Pumayag ako at nagbigay nga ng P2 Milyon kay Jaybee at
dahil dito ay muli akong naibalik so NBP noong 2012;
6. Noong huling bahagi ng 2012, sinabi so akin ni Hans
Tan no nanghihingi ng kontribusyon so mga Chinese so
Maximum Security Compound ng NBP si dating DOJ Sec. De
Lima para so kanyang planong pagtakbo so senado so 2013
Elections. Dalawang beses akong nagbigay ng tig-P5 Million
para tugunan ang hiling ni Sen. De Lima, no dating DOJ
Secretary;
7. Binigay ko ang mga halagang ito kay Hans Tan para
maibigay kay Sen. Leila De Lima no dating DOJ Secretary. Sa
parehong pagkakataon, sinabihan no long ako ni Hans Tan
no naibigay no ang pera kay Ronnie Dayan no siyang
tumatanggap ng pera para kay dating DOJ Sec. De Lima.
Sinabi rin ni Hans Tan no ang nagdeliver ng pera ay si dating
O IC ng BuCor no si Rafael Ragos.
8. Sa kabuuan, nakapagbigay ang mga Chinese so
loob ng Maximum ng P1OMillion so mga huling bahagi ng
taong 2012 kay dating DOJ Sec. De Lima para so kanyang
planong pagtakbo so sen ado so 2013 Elections. Ang mga
perang ito ay mula so pinagbentahan ng ilegal no droga.
9. Pagpasok ng taong 2013, ipinatawag ako so opisina
ni Dir. Ragos kasama ang iba pang high profile inmates. lsaisa kaming kinausap ni Dir. Ragos at sinabihan no magbigay
ng Pl 00,000 no lingguhan "taro" no sinunod ko naman.
Nagtuloy-tuloy ito hanggang so pamamahala ni BuCor Dir.
Jesus Franklin Bucayu.
10. Simula nang mabalik ako so NBP ay nakita ko no
!along lumakas si Jaybee so NBP, lalo no noong madalas no
binibisita siya ni dating DOJ Secretary Leila De Lima so
kanyang opisina so SD at so kanyang "kubol". Doon so
kanyang opisina at so kanyang kubol ay may mga pictures
pa no naka-display no magkasama silo ni dating DOJ
Secretary Leila De Lima. llang beses ko mismong nakita no
bumisita si dating Secretary De Lima so opisina at "kubol" ni
SINUMPAANG SALAYS A Y
Ni Wu Tuan Yuan a.k.a. Peter Co
Page 3 of 5
==========================/
Jaybee. Talaga ring pinapaalam ni Jaybee sa lahat na
direkta ang linya niya kay dating Secretary De Lima. Lagi niya
ring sinasabi na basta lumapit long sa kanya at walang
problema, kayo niya basta gusto niya. Dahil dito, nakikisama
ako at sumusunod sa mga gusto at kahilingan ni Jaybee
upang huwag niyang mapag-initan;
Napatunayan ko talaga na totoong malakas at
malapit si Jaybee kay dating Secretary Leila De Lima nung
pinatawag niya kami sa "kubol" niya noong mga bandang
huling bahagi ng taong 2014. Pagdating ko sa "kubol" niya
ay nandun si dating Secretary Leila De Lima. Nandoon rin
pala ang mga gang leaders kagaya nila German Agojo,
Jojo Baligod, Jaime Patcho, Rodolfo Magleo at iba pa.
Maya-mayo ay sumunod si Vicente Sy. Sinabi ni Jaybee sa
amin na dapat kaming magbigay ng pera para sa pagtakbo
ni dating Secretary De Lima sa senado. Muli niyang sinabi na
dapat magtulungan kami sa pagbebenta ng droga at
pinagdiinan niya na dapat maging "centralized" ang drug
trade sa Bilibid at idaan itong lahat sa kanya. Nakinig long po
ako. Maya-mayo ay nakita kong tumalikod at umalis s1
Vicente Sy. Kaya dahan dahan na rin akong sumunod;
11.
2: 35 s7>
>
SINUMPAANG SALAYSA Y
Ni Wu Tuan Yuan a .k.a . Peter Co
Page 4 of 5
==========================/
"kubol" at pagkatapos ay dinala so National Bureau of
Investigation (NBI) at doon ikinulong ng ilang buwan. Hindi ko
no ikinagulat no hindi nasali ang "kubol" ni Jaybee so
paggalugad. Hindi rin siya dinala so NBI. Alam ko no dahil
malakas siya kay dating Secretary De Lima . Alam ko rin no
ang paggalugad so aming mga "kubol" at pagdala so amin
so NBI ay kanyang paraan no pagpaparating ng mensahe
so amin no ang hindi sumunod sa gusto niya no idaan ang
lahat ng operasyon ng negosyo so droga so kanya ay kayo
niyang ipalipat at ipatanggal ang espesyal no pribilehiyong
tinatamasa so loob ng Bilibid;
14. Noong ibalik kami so NBP, kami ay inihiwalay no so
maximum at inilagay so Building 14. Makaraan ang ilang
buwan ay isinama so amin si Jaybee. Alam ko no napilitang
gawin ito kay Jaybee dahil masyado ng nababantayan ng
media ang mga drug lords so Bilibid. Ngunit kahit nasa
Buidling 14 no si Jaybee ay nanatili pa rin siyang
makapangyarihan at takot pa rin so kanya ang mga tauhan
ng BuCor lalo no ang mga jail guards. Noong nasa Building
14 no kami, pinipilit akong muli ni Jaybee no sumosyo so
kanya. Hindi pa rin ako pumayag;
15. Noong March 25, 2016, dinalaw ako ng aking
pamangkin. Matapos nilang umalis, nakatanggap ako ng
tawag at sinabi no hinuli daw ang aking pamangkin, kasama
ang kanyang asawa at 4 no tao pa. Naso Bicutan daw at
kung hindi ako magbibigay ng P5 Million ay kakasuhan silo
ng palabag so droga. Dahil hindi ako magaling magtagalog,
nagpatulong ako kay Hans Tan at siya ang nakipag-usap
doon so tao. Napag-alaman ko no pamangkin ito ni DOJ
Secretary De Lima at "JAD" ang pangalan. Tinawaran ko
ang halaga no hinihingi at umutang ako so kaibigan ko ng
P1Million. Sa panahong iyon, nagka-casino ang kaibigan
kong ito at doon mismo so casino ibinigay ang cash no isang
milyon kay "JAD". Dinagdagan ko pa ito ng P1 Million no
idineposito so bank account ni "JAD". Kinuha niya rin ang
P800,000.00 mula so bank account ng kapatid ng isa nilang
dinukot. At dahil kailangan daw nila ng sasakyan para so
kampanya ni Secretary De Lima ay kinuha din ang apat (4)
kong sasakyan. Ang mga sasakyang ito ay isang Honda Civic
no kulay silver, isang Honda City no kulay itim, isang Toyota
Vios no kulay itim at isang Toyota lnnova no kulay black;
SI NUMPAA NG SALAYSAY
Ni Wu Tua n Yuan a .k.a. Peter Co
Page 5 of 5
==========================/
16.
Noong March 26, 2016, tumawag si JAD so
pamangkin kong si Sally no magdagdag pa ng tatlong
milyong piso (P3,000,000.00) para so pagtakbo so senado ni
dating DOJ Sec. De Lima. Kapalit nito ay sinugurado nila no
hindi kikidnapin uli ang pamilya ko at magiging ligtas ako so
loob ng Bilibid;
17. Noong March 28, 2016, nagbigay nga si Sally ng
P3,000,000.00 kay JAD. Pagkatapos nito ay lumipad no si Sally
at ang kanyang pamilya patungong China dahil so kanilang
takot no muling ma-kidnap;
18. Kusang loob kong ginawa ang Sinumpaang
Salaysay no ito upang isiwalat ang aking nalalaman;
19. Wala pong nagturo, nagbanta, nanakot o nag
alok ng anumang uri ng pabuya so akin upang gawin ko ang
salaysay no ito;
BILANG PATOTOO, kusang loob kong inilalagda ang aking
pangalan ngayong ika - ...9 ng Oktubre 2016 dito so Lungsod ng
Muntinlupa.
WU TUAN YUAN
(PETER CO)
Nagsasalaysay
Co nsel of Peter Co
-th bf-
SINUMPAANG SALAYSAY
. SEBASTIAN
Assisted by:
'
RIBA
rtr1'::1 (6
Pueue.- l'Jflbl(_~ .!fl
~)
(f'~cw:D ~ /{II-- qQ
KAPUNAN
GARCIA t
CAST I LLO
LA W OFF I C t:S
Loma Patajo-Kapunan
lrime Joy Besldo-Garcla
Sonya Margarita B1nemertto-Ca1tlllo
Deanna MeHssa S. Lorenzo-Slnglan
Uno Chris P. Kapunan
Trunk lines
Fax No.
Email
Website
:
:
:
:
(632) 846-6247 tc
(632) 846-5057
kapunanlaw@kaJ
www.kapunanlaw
27 August 2015
BUREAU OF CORRECTIONS
New Bilibid Prison Reservation
Muntinlupa City 1776
Attention:
Re:
Gentlemen:
We write on behaH of our client, MR. JAYBEE NINO SEBASTIAN, an inmate at the
Maximum Security Compound of the New Bilibid Prison and the leader of the Sigue-Sigue
Commando Gang.
Our client recently received reports from very reliable sources that he is about to be
transferred from the Maximum Security Compound to Building 14 of the New Bilibid Prison.
We are well aware of the fact that currently housed in Building 14 are inmates who are known
drug lords as well as other individuals known to be involved iP the drug trade inside the
Maximum Security Compound. In fact, it is public knowledge that Building 14 was renovated
for the sole purpose of segregating these individuals who are involved in illegal drugs from the
other inmates to curb or even eradicate the drug trade within the Maximum Security
Compound.
We cannot stress enough that our client is extremely fearful for his safety and that of his
family because he is suspected by certain inmates in Building 14 to be the source of information
of these inmates' illegal activities within the Maximum Security Compound. In fact, sometime
Member
INTERNATIONAL LAWYERS NETWORK
www.iln.com
in January of this year, there was an attempt on the life of our client as a grenade was thrown at
and exploded in the compound of the Sigue-Sigue Commando Gang, with the clear target being
our client Fortunately, our client was able to escape the said attempt on his life as he was out
visiting other fellow inmates. A similar attempt also happened fairly recently when someone
poisoned the food being served to the Sigue-Sigue Commando Gang, again with the clear target
being our client However, as this was discovered early on, our client's life was spared anew.
At the risk of being repetitive, these attempts on our client's life are all in connection with the
unfounded suspicion that he is acting as an informant of the government against these drug
lords and their illegal activities. Suffice it to say, to transfer our client to Building 14 where
these drug lords are currently housed would be akin to "feeding him to the lions".
Further, since the sole purpose of Building 14 is to segregate said drug lords and
individuals who are involved in illegal drugs from the other inmates, we believe that this is
another reason, if not reason enough, for our client not to be transferred there. Our client, who
was convicted for the crime of Kidnapping with Ransom, has ~ been connected with the
illegal drug trade inside or outside the New Bilibid Prision. Thus, to transfer him to Building 14
will not only endanger his life, but will also consequently cast serious doubt on the impartiality
and integrity of not only this Honorable Bureau, but the Honorable Department of Justice as
well.
Lastly, it is of common knowledge that our client has been a model inmate. Responsible
for several positive reforms and accolades inside the Maximum Security Compound as well as
peace and order therein to an extent, all of which have been well documented by the media, our
client has been a true inspiration not only for his fellow gang members but also for the other
irunates as well and even the general public for that matter. Should he be murdered in cold
blood because of his transfer to Building 14, this would definitely result in violence, riots and
utter chaos within the New Bilibid Prison, even possibly resulting in the deaths of several other
inmates and probably even police guards and innocent visitors and bystanders, to say the least.
This Honorable Bureau will agree with us when we say that "no one wants this to happen".
Notably, our client has also manifested his sincere intentions not to involve himself
anymore with the "management" of the Maximum Security Compound and will instead keep a
low profile and will mind his own business, so to speak.
Given the foregoing, we strongly urge you to help stop the said transfer of our client
from the Maximum Security Compound to Building 14 and to let him continue to stay at the
Maximum Security Compound, should said transfer be truly impending.
We also urge you to be mindful that the Code of Conduct and Ethical Standards for
Public Officials and Employees mandates public officials and employees to extend prompt,
courteous, and adequate service to the public.
2
"Duties of Public Officials and Employees. In the performance of their duties, all
public officials and employees are under obligation to:
(a) Act promptly on letters and requests. All public officials and employees shall,
within fifteen (15) working days from receipt thereof, respond to letters,
telegrams or other means of communications sent by the public. The reply must
contain the action taken on the request.
xxx"
xxx
xxx
Due to the extreme urgency of this matter, we hope to receive your immediate
favorable action.
Thank you.
Very truly yours,
By:
Copy furnished:
HONORABLE FRANCISCO F. BARAAN III
Uudersecretnry
DEPARTMENT OF JUSTICE
Padre Faura Street
Ermita, Manila
U11dersecretnn1
DEPARTMENT OF JUSTICE
Padre Faura Street
Ermita, Manila
KAPUNAN
GARCIA
CASTILLO
LAW OFFICES
LomaP~111
ir-Joy~
Website
: www.kaplllanlaw.com
Fax No.
: (632) 846-5057
ka~.com
Ru.... E. Tac:la
Marie F r - E. Rll1lon
J1nky Y. Anlma
Brian Ashley M. 8auu
Mqnt V. Castillo
Kriltlnt J.- A. C.trocles
Edgs lllldlMI C. Robltt
MW Myren S. Soff5.Glrcla
K8llh AJtundrl S. Vlk:os
John Henley C. Godlnu
Christi.-. Danlel P. Vlllnurt1
\ .1
~,.
' ~ t'
1'! '1Nl1NL 1 r~
,....
t...,
06 October 2015
DEPARTMENT OF JUSTICE
OOJ Building
-----""'.",~11::"["";:<;1E-::\~l-;t:"7r7i,~: l
Cftl'U
Attention:
Re:
~~~~~:fr~s~!LIMA
IMPEND~NG
l\
n'-~~L51"lC ~-Tu
\I
IT
1
PadreFaura,Manila
l ~.~ . ~
;.
1'
._:~1. r;r.,,~~,;
JAYB~E~A;IAN
TRANSFER OF MR.
TO BUILDING 14 OF THE NEW BILIBID PRISON
Gentlemen:
We write on behalf of our client, MR. JAYBEE NINO SEBASTIAN ("Mr. Sebastian"),
an inmate at the Maximum Security Compound of the New Bilibid Prison ("NBP") and the
leader of the Sigue-Sigue Commando Gang in connection with our Letter dated 27 August 2015
(the" August Letter") and which was received by your office on the same date.
We were able to discuss with Supt. Richard W. Schwarzkopf, Jr. ("Supt. Schwarzkopf'),
of the NBP, on 05 October 2015 where we reiterated the reasonable request of Mr. Sebastian not
to be transferred to Building 14 of the NBP for fear of an imminent danger to his life as clearly
stated in our August Letter. Supt. Schwarzkopf mentioned that the decision to transfer Mr.
Sebastian to Building 14 is an interagency decision. However, when we requeste~ for a copy of
the order which directs the transfer of Mr. Sebastian, Supt. Schwarzkopf was not able to show
us any document and said that he received verbal instructions to facilitate the transfer as a
result of the said interagency decision.
Assuming that there is indeed an inter-agency decision to transfer Mr. Sebastian, we
respectfully appeal to your sound judgment to maintain Mr. Sebastian in his current prison
compound and not to transfer him to Building 14, considering the grave threat to his life from
inmates that are currently housed in Building 14.
Member
INTERNATIONAL LAWYERS NETWORK
www.Un.com
We cannot over emphasize that Mr. Sebastian is extremely fearful for his safety and that
of his family because he is suspected by said inmates in Building 14 to be the source of
information of these inmates' illegal activities within the Maximum Security Compound. As a
matter of fact, sometime in January of this year, there was an attempt on the life of Mr.
Sebastian as a grenade was thrown at and exploded in the compound of the Sigue-Sigue
Commando Gang, with the clear target being our client. It was only luck that saved Mr.
Sebastian as he was able to escape the said attempt on his life as he was out visiting other fellow
inmates. A similar attempt also happened fairly recently when someone poisoned the food
being served to the Sigue-Sigue Commando Gang, again with the clear target being our client.
However, as this was discovered early on, our client's life was spared anew.
Clearly, these attempts on Mr. Sebastian' s life are all in connection with the unfounded
suspicion that he is acting as an informant of the government against these drug lords and their
illegal activities. Suffice it to say, to transfer Mr. Sebastian to Building 14 where these drug
lords are currently imprisoned would put the life of Mr. Sebastian at liigh risk and grave peril.
Further, since the sole purpose of Building 14 is to segregate said drug lords and
individuals who are involved in illegal drugs from the other inmates, we believe that this is
another reason, if not reason enough, for Mr. Sebastian not to be transferred there since he was
convicted for the crime of Kidnapping with Ransom and he has never been connected with the
illegal drug trade inside or outside the NBP.
We humbly reiterate our client's simple request to serve his term of imprisonment in his
current prison compound.and not in Building 14. It may be noted, as the records of the NBP will
confirm that Mr. Sebastian has been a model inmate. He was also responsible for several
positive reforms inside the Maximum Security Compound as well as peace and order therein.
Again as stated in our August Letter, should Mr. Sebastian be murdered in cold blood because
of his transfer to Building 14, this may definitely result in violence, riots and utter chaos within
the NBP. Furthermore, your good Office, having been sufficiently informed of the grave danger
to the life of Mr. Sebastian, would be accountable should anything happen to him.
Given the foregoing, we strongly request you to help stop the said transfer of Mr.
Sebastian from the Maximum Security Compound to Building 14 and to Jet him continue to stay
at the Maximum Security Compound, should said transfer be truly impending. Our discussion
with Supt. Schwarzkopf revealed that only the Secretary of Justice could prevent said transfer
and that is why we fervently address this appeal to this Honorable Office. We are not
requesting leniency for our client, we are merely praying that your good Office would allow our
client to serve out his remaining prison term without fear or threat on his life and without
exposing him to extreme danger and risk which would be the case should Mr. Sebastian be
transferred to Building 14.
Again, we write this letter mindful of the assurance of the Code of Conduct and Ethical
Standards for Public Officials and Employees which mandates public officials and employees to
extend prompt, courteous, and adequate service to the public.
"Duties of Public Officials and Employees. In the performance of their duties, all
public officials and employees are under obligation to:
(a) Act promptly on letters and requests. All public officials and employees shall,
within fifteen (15) working days from receipt thereof, respond to letters,
telegrams or other means of communications sent by the public. The reply must
contain the action taken on the request.
xxx
xxx
xxx"
Due to the extreme urgency of this matter, we hope to receive your immediate
favorable action.
Thank you.
Very truly yours,
KAPUNAN GARCIA & CASTILLO
By:
~~
4/
LORNA PATAJO-KAPUNAN
CoplJ furnished:
Undersecretary
DEPARTMENT OF JUSTICE
Padre Faura Street
Ermita, Manila
HONORABLE JOSE VICENTE B. SALAZAR
Undersecretary
DEPARTMENT OF JUSTICE
Padre Faura Street
Ermita, Manila
LT. GEN. RICARDO RAINIER G. CRUZ III
SUPT. RICHARD W. SCHWARZKOPF, JR.
BUREAU OF CORRECTIONS
New Bilibid Prison Reservation
Muntinlupa City 1776
tNtw (Seb.utlm) U 001 (060dobn2015).doc:/ftt
04 April 2016
ATTY. EDUARDO M. ARRIBA
DI
r Bureau
Of Corr~ctions
R[r
~~
Rl CARDO RAi.MmN G. CRUZ m
Direct
Ge. eral .,
, I