UDHZIM

Nr. 4095, dat 10.10.2016

PR MNYRN E DEKLARIMIT T PASURIVE, N PRONSI, POSEDIM DHE PRDORIM, BURIMET
E KRIJIMIT T TYRE, DETYRIMET FINANCIARE ETJ., NGA SUBJEKTET E RIVLERSIMIT DHE
PERSONAT E LIDHUR Q MBARTIN DETYRIM PR DEKLARIM T PASURIS, N ZBATIM T
LIGJIT NR. 84/2016, DAT 30.8.2016, PR RIVLERSIMIN KALIMTAR T GJYQTARVE DHE
PROKURORVE N REPUBLIKN E SHQIPRIS
N zbatim t nenit D, t ligjit nr. 76/2016, Pr disa shtesa dhe ndryshime n ligjin nr. 8417, dat 21.10.1998,
Kushtetuta e Republiks s Shqipris, t ndryshuar, neneve 30, 31, 32, 33, t ligjit nr. 84/2016, dat 30.8.2016,
Pr rivlersimin kalimtar t gjyqtarve dhe prokurorve n Republikn e Shqipris, inspektori i prgjithshm
i Inspektoratit t Lart t Deklarimit dhe Kontrollit t Pasurive dhe Konfliktit t Interesave (ILDKPKI), me
qllim prcaktimin e rregullave pr mnyrn e plotsimit t deklarats s pasuris, si dhe dokumenteve q
justifikojn vrtetsin e deklarimit dhe ligjshmrin e burimit t krijimit t pasurive,
UDHZON:
1. Subjekti i rivlersimit dhe personat e lidhur me t, deklarojn t dhnat e detyrueshme pr deklarim, pjes
prbrse e ktij procesi deklarimi, me prshkrimet e krkuara sipas shtojcs 2, t ligjit nr. 84/2016, dat
30.8.2016, Pr rivlersimin kalimtar t gjyqtarve dhe prokurorve n Republikn e Shqipris.
2. Subjekti i rivlersimit dhe personat e lidhur me t, duhet t dorzojn deklaratn e pasuris n ILDKPKI,
brenda 30 ditve nga hyrja n fuqi e ligjit nr. 84/2016, dat 30.8.2016, Pr rivlersimin kalimtar t gjyqtarve
dhe prokurorve n Republikn e Shqipris.
- Data e dorzimit, e shnuar n faqen 1 t deklarats s pasuris, duhet t prputhet me gjendjen e t dhnave t
deklaruara n faqet e tjera t deklarats s pasuris.
- Dorzimi i deklarats s pasuris duhet t bhet nga vet subjekti, n protokollin e ILDKPKI-s, ku do t
pajiset me vrtetimin prkats pr dorzimin e deklarats dhe fletn e inventarit pr dokumentacionin justifikues
bashk-lidhur deklarats s pasuris.
3. Deklarata duhet t shoqrohet me certifikatn personale dhe certifikatn familjare t subjektit t rivlersimit, e
cila duhet t jet lshuar brenda 3 muajve t fundit.
Bashklidhur, subjekti i rivlersimit duhet t dorzoj fotokopje t letrs s njoftimit (karts s identitetit) pr
vete, bashkshortin/en, bashk- jetuesin/en, fmijt n mosh madhore dhe do person, sipas certifikats
familjare. N munges t letrs s njoftimit, t dorzohet fotokopje e pasaports ose certifikata personale e
subjektit dhe e personave t lidhur.
- Deklarata e pasuris nuk do t pranohet dhe do t konsiderohet e padorzuar nse nuk shoqrohet me
dokumentacionin e identifikimit t subjektit t rivlersimit dhe personave t lidhur me t.
4. Persona t lidhur, n kuptim t ligjit nr. 84/2016, dat 30.8.2016, Pr rivlersimin kalimtar t gjyqtarve dhe
prokurorve n Republikn e Shqipris, jan rrethi i personave q kan marrdhnie me subjektin e
rivlersimit, prbr nga bashkshorti/ja, bashkjetuesi/ja, fmijt madhor, si dhe do person i prmendur n
certifikatn familjare t lshuar nga zyra e gjendjes civile, pr subjektin e rivlersimit, n periudhn e
rivlersimit.
Kur pasuria e personave t lidhur (bashkshorti/ja, fmijt n mosh madhore, persona t tjer sipas certifikats
familjare dhe bashkjetuesi/ja) sht e ndar dhe e regjistruar si e till n organet e administrats shtetrore ose
gjyqsore, deklarimi paraqitet vemas dhe i bashk- lidhet deklarats s subjektit t rivlersimit.

5. Kur subjekti i rivlersimit n rrethin e personave t lidhur me t, ka subjekte deklaruese pr shkak t

funksionit n ILDKPKI, por q nuk jan subjekte t procesit t rivlersimit, personat e lidhur mbartin detyrimin
t deklarojn t dhnat e detyrueshme pr deklarim, pjes prbrse t ktij procesi deklarimi, me prshkrimet e
krkuara sipas shtojcs 2, t ligjit nr. 84/2016, dat 30.8.2016, Pr rivlersimin kalimtar t gjyqtarve dhe
prokurorve n Republikn e Shqipris, bashklidhur dekla-rats s pasuris t subjektit t rivlersimit.
6. Persona t tjer t lidhur, n kuptim t ligjit nr. 84/2016, dat 30.8.2016, Pr rivlersimin kalimtar t
gjyqtarve dhe prokurorve n Republikn e Shqipris, jan personat fizik dhe juridik, q duket se kan ose
kan pasur lidhje interesi me subjektin e rivlersimit, komisionerin, gjyqtarin ose komisionerin publik q rrjedh
nga nj interes pasuror ose do marrdhnie tjetr biznesi.
Kur subjekti i rivlersimit deklaron kto lloj marrdhniesh juridike me persona t tjer t lidhur, ai mbart
detyrimin t paraqes dokumentacionin justifikues ligjor, n momentin e dorzimit t deklarats s pasuris, pr
pronsin dhe burimin e krijimit t prons, q bhet objekt i ksaj marrdhnieje me subjektin e rivlersimit.
7. Pr do pasuri n pronsi, t paluajtshme, t luajtshme, likuiditete, vlern e aksioneve, letrave me vler dhe
pjest e kapitalit n zotrim etj., subjekti i rivlersimit dhe personi i lidhur me t, duhet t deklaroj burimin, n
momentin e krijimit pr seciln prej tyre, duke bashklidhur dokumentacionin ligjor pr t justifikuar
ligjshmrin e burimit t krijimit pr seciln pasuri, n momentin e fitimit t tyre.
8. Deklarimi i pasurive t paluajtshme, t regjistruara ose jo n regjistrat publik, t shoqrohet me
dokumentacionin justifikues ligjor, kontrat shitblerje, kontrat siprmarrje, akt marrveshje, kontrat
paraprake, kontrat porosie etj., dhe certifikatn e pronsis n rastet kur prona sht e regjistruar n ZVRPP.
9. Deklarimi i pasurive t paluajtshme n proces legalizimi pran ALUIZNI-t, t shoqrohet me kopje t t
gjith dokumentacionit t paraqitur pran ktij institucioni.
10. Deklarimi i pasurive t paluajtshme t dhna me qira te persona t tjer t lidhur, t shoqrohet me kontratn
e qiradhnies t lidhur para noterit.
11. Deklarimi i pasurive t paluajtshme t marra me qira te persona t tjer t lidhur, t shoqrohet me
dokumentacionin justifikues ligjor pr kt veprim juridik, si dhe dokumentacionin e pronsis t personit tjetr
t lidhur (pronarit) pr objektin e dhn me qira.
12. Deklarimi i pasurive t paluajtshme, t luajtshme, likuiditeteve dhe do pasurie tjetr t fituar nprmjet
dhurimit, t shoqrohet me dokumentacionin justifikues ligjor pr kt veprim juridik, si dhe dokumentacionin
justifikues t pronsis t personit tjetr t lidhur (dhuruesit).
13. Deklarimi i pasurive t luajtshme, t regjistruara n regjistrat publik, t shoqrohet me dokumentacionin
justifikues ligjor, kontratn e shitblerjes dhe vrtetimin prkats nga institucioni i zhdoganimit dhe i regjistrimit
t ksaj pasurie.
14. Deklarimi i pasurive t paluajtshme, t luajtshme, likuiditeteve etj., n posedim ose n prdorim t subjektit
t rivlersimit dhe/ose personave t lidhur, t shoqrohet me dokumentacionin justifikues ligjor pr kto
marrdhnie juridike, si dhe dokumentacionin justifikues t pronsis t personit tjetr t lidhur (pronarit).
15. Deklarimi i huamarrjeve dhe huadhnieve n likuiditete, t shoqrohet me dokumentacionin justifikues
ligjor dhe me vrtetimet bankare, n rast se veprimi n kohn e kryerjes s tij sht kryer me transaksion bankar.
16. Deklarimi i pasurive t paluajtshme, t luajtshme, likuiditete etj., t fituara nga trashgimia, t shoqrohet
me dokumentacionin justifikues ligjor, q identifikon si pronar t pasuris trashgimore t deklaruar personin
tjetr t lidhur, trashgimlnsin.
17. Deklarimi i gjendjes cash do t njihet si i till n konceptin e ligjit nr. 9049, dat 10.4.2003, Pr
deklarimin dhe kontrollin e pasurive t detyrimeve financiare t t zgjedhurve dhe t disa npunsve publik, i
ndryshuar, deri n kufirin e shums 1.5 milion lek. Shumat m t mdha duhet t formalizohen n sistemin

bankar, prpara dorzimit t deklarats n ILDKPKI, duke bashklidhur n do rast vrtetimin bankar pr kt
veprim.
18. Nse subjekti i rivlersimit deklaron marrdhnie me persona t tjer t lidhur (fizik dhe juridik) n
cilsin e dhuruesit, huadhnsit dhe huamarrsit, detyrohet t paraqes dokumentacionin justifikues ligjor t
lshuar nga institucionet shtetrore dhe private pr personat e tjer t lidhur, referuar burimit t krijimit, t
dhurimit, huadhnies dhe huamarrjes, dhn subjektit t rivlersimit.
19. Nse personat e lidhur me subjektin e rivlersimit deklarojn nj marrdhnie me persona t tjer t lidhur
(fizik dhe juridik) n cilsin e dhuruesit, huadhnsit dhe huamarrsit, detyrohen t paraqesin
dokumentacionin justifikues ligjor t lshuar nga institucionet shtetrore dhe private pr personat e tjer t
lidhur, referuar burimit t krijimit t dhurimit, huadhnies dhe huamarrjes, dhn personit t lidhur me subjektin
e rivlersimit.
20. Deklarimi si burim krijimi pasurie i t ardhurave nga pagat, t shoqrohet me dokumentacionin justifikues
ligjor pr t ardhurat neto nga institucioni pran t cilit kan qen dhe jan t punsuar subjekti i rivlersimit dhe
personat e lidhur me t, q mbartin detyrim pr deklarim t pasuris.
21. Deklarimi si burim krijimi pasurie i t ardhurave nga emigracioni prej subjektit dhe/ose personave t lidhur,
t shoqrohet me dokumentacionin justifikues ligjor nga vendi i puns, qyteti dhe shteti prkats, pr periudhn
e deklarimit, si dhe mnyrn e kalimit t ktyre mjeteve monetare brenda territorit t Shqipris.
22. Deklarimi si burim krijimi pasurie i t ardhurave nga aktiviteti privat i subjektit t rivlersimit dhe/ose
personave t lidhur me t, t shoqrohet pr periudhn e deklaruar me dokumentacionin justifikues ligjor nga
zyrat e tatim-taksave pr fitimin e realizuar dhe dividentin e trhequr.
23. Deklarimi si burim krijimi pasurie i t ardhurave nga qiraja, t shoqrohet me vrtetimin prkats pr
pagesn e tatimit mbi t ardhurat e prfituara nga qiraja.
24. Deklarimi i kredive t marra nga bankat/ institucionet financiare, duhet t shoqrohet me kontratn e lidhur
me bankn/institucionin financiar, kolateralin e vn si garanci, si dhe nj vrtetim nga banka/institucioni
financiar pr gjendjen e kredis n datn e dorzimit t deklarats s pasuris.
25. Nse subjekti i rivlersimit dhe/ose personat e lidhur me t, kan pasuri jasht territorit t Republiks s
Shqipris, duhet t paraqesin deklarimet bankare t viteve t fundit, t dhnat e fundit mbi regjistrimin e
pasuris, si dhe dokumente t tjera q tregojn vlern e pasurive q ndodhen jasht vendit.
26. Pr rastet kur subjektet e rivlersimit dhe/ose personat e lidhur me t, kan kryer ndrtime, shtesa ose
rikonstruksione t pjesshme ose t plota, pr banesa ose do ndrtim tjetr, duhet t paraqesin dokumentacionin
e plot ligjor, lejen e ndrtimit, preventivin, situacionin e plot t shpenzimeve t kryera etj.
27. Subjekti i rivlersimit, si dhe personat e lidhur me t, mund t dorzojn edhe do dokument tjetr
justifikues n mbshtetje t deklarats s pasuris.
- Dokumentacioni justifikues i dorzuar m par n ILDKPKI, nuk e shkarkon subjektin e rivlersimit dhe
personat e lidhur me t nga prgjegjsia dhe detyrimi pr dorzimin e t gjith dokumentacionit justifikues n
zbatim t ligjit nr.84/2016, dat 30.8.2016, Pr rivlersimin kalimtar t gjyqtarve dhe prokurorve n
Republikn e Shqipris.
28. Pr zbatimin e ktij udhzimi ngarkohen subjektet e rivlersimit dhe personat e lidhur, t prcaktuar n
nenin 3, t ligjit nr. 84/2016, dat 30.8.2016, Pr rivlersimin kalimtar t gjyqtarve dhe prokurorve n
Republikn e Shqipris.
Ky udhzim hyn n fuqi ditn e botimit n Fletoren Zyrtare.
INSPEKTORI I PRGJITHSHM

Shklqim Ganaj