Professional Documents
Culture Documents
Pescador en el mar
Esfera 2.p65
05/07/2005, 13:17
Rector
Ricardo Garca Duarte
35
Vicerrector
Carlos Javier Mosquera Surez
Secretario General
mer Caldern
INTERNACIONAL
DOSSIER
Director
41
FILOSOFA
Existe la libertad?
Miguel Espinosa
Modernidad fragmentada
Fernando Duque
La bruma posmodernista
Coordinacin administrativa
Crisis de un paradigma
Merly Guanumen
Correccin de estilo
La puerta de la cultura
Diagramacin y armada
Emancipacin y modernidad
Impresin
La Carrera Sptima
Correo electrnico
Fernando Iriarte M.
revista_ud@udistrital. edu.co
revistaesfera@yahoo.com
46
PSICOANLISIS
Por qu el psicoanlisis?
Tania Roelens
Esfera 2.p65
05/07/2005, 13:17
68
82
LITERATURA
MSICA
Enigmas y silencios
Rock y posmodernidad
Luis Alejandro Daz
56
ESPECIAL
La arquitectura moderna en
Colombia
89
74
RESEAS
POESA
Cuatro poetas colombianos
Piedad Bonnett
Juan Manuel Roca
Gerardo Rivera
Armando Orozco Tovar
65
CINE
Cruzada
Claudia Gallego
CIENCIA Y SOCIEDAD
Los fsicos mentirosos: Fernando
Vallejo y la imposturologa
Nelson J. Chacn
Esfera 2.p65
LIBROS
Cabo Trafalgar
Diego Luis Martnez
05/07/2005, 13:17
05/07/2005, 13:17
Modernidad
fragmentada
Ricardo Garca Duarte1
Ser moderno es encontrarnos en un medio ambiente que nos promete aventura, poder, alegra, crecimiento, transformacin de nosotros mismos y del
mundo y que al mismo tiempo amenaza con destruir todo lo que tenemos, lo que sabemos, lo que
somos. Los ambientes y las experiencias modernas
cruzan todas las fronteras de la geografa y la
etnicidad, de las clases y la nacionalidad, de la religin y la ideologa: en este sentido, puede decirse
que la modernidad une a toda la humanidad. No obstante, esta unin es paradjica, es una unin de la
desunin: nos arroja a un remolino de desintegracin y renovacin perpetuas, de conflicto y contradiccin, de ambigedad y angustia.
y pese a que es probable que muchas [personas]
experimentaran la modernidad como una amenaza radical a su historia y a sus tradiciones, ella, en el curso
de cinco siglos, desarroll una historia frtil y una tra-
Matriz de racionalidades
dicin propia.
Marshall Berman
Brindis por la modernidad.
1
La modernidad no es algo distinto que la conquista del hecho social por la racionalidad. sta
se instala, de manera envolvente y desprovista de sentimientos, en el eterno camino que
va del hombre a las cosas y de stas a aqul.
Claro que tambin se introduce en el vnculo
permanente que une a los hombres entre s,
cuando usan las cosas o cuando las transforman: las materiales y las inmateriales, se entiende.
Rector de la Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas. Politlogo del Instituto de Estudios Polticos de Pars. Abogado Universidad Nacional de
Colombia.
Esfera 2.p65
05/07/2005, 13:17
Esfera 2.p65
Cuando se habla de modernidad hay que entenderla no como una racionalidad a retazos,
sino como una matriz que se impone transversalmente a las esferas independientes. Y que
se impone legtimamente, lo que va impreso
en las reglas prevalecientes, pero tambin en
la conciencia de los actores sociales dominantes; y desde estos se transfiere a los grupos
subalternos, lo que ya implica una extensin
significativa de la racionalidad en el mbito
social desplazando la fuerza dominante de la
representacin mgica que la precede.
En la modernidad hay racionalidad, pero tambin autonoma. No se trata de sustituir el imperio de lo sacro por el imperio de la razn, como
una forma alterna de dictadura espiritual. Se
trata de una racionalidad que da paso al mismo tiempo a la autonoma de las esferas sociales. Es, si se quiere, una disociacin consentida, pero cohesionada por la racionalidad, que
atraviesa cada campo social y permea las reglas generales.
Racionalidad y autonoma
Desde un punto de vista espiritual, la racionalidad es la nueva estructura de la sociedad
moderna, del mismo modo como la autonoma
lo es desde el punto de vista material. La racionalidad es algo que fluye en el vnculo espiritual del sujeto consigo mismo, con los dems y
con la naturaleza. Mientras tanto, la autonoma es el estatuto del individuo respecto de las
entidades que lo trascienden. As, racionalidad
y autonoma resultan ser dos componentes bsicos de la modernidad. Solo que ambos, siendo
complementarios, desarrollan tambin su propia tensin recproca. Ambos van de la mano, y
cada vez que el primer elemento comienza a
imponerse en algn campo nuevo de relaciones sociales, el segundo se impone en la misma proporcin. Pongamos por caso la poltica o
la ciencia: cuando dichos campos entran en la
05/07/2005, 13:17
Pero tambin los dos elementos, racionalidad y autonoma, desarrollan tensiones mutuas
si se piensa en el hecho de que la autonoma
tiene derivaciones hacia la fragmentacin de
los espacios sociales incluso, hacia la atomizacin, sin que la racionalidad consiga el restablecimiento de la cohesin. Si slo hubiese
autonoma, sin racionalidad, habra desorden.
Si hubiese racionalidad sin autonoma, habra
racionalismo autoritario.
La clave de este truncamiento estriba, quiz, en las dificultades que una determinada sociedad presenta en su transicin hacia la modernidad. Hablar de modernidad implica por
fuerza hablar de transicin entre una sociedad
premoderna y una apoyada en la modernidad.
Esta ltima, por definicin, hace referencia a
una estructura social y espiritual de carcter
nuevo (modernidad = calidad de lo nuevo); algo
que supone necesariamente la existencia previa de una estructura distinta, vieja y desprovista del ncleo espiritual, social y cultural de
la que para el caso ha de ser considerada como
el modelo referenciador; esto es, la sociedad
moderna.
Esfera 2.p65
05/07/2005, 13:17
Ahora bien, esta transicin puede ser registrada como un proceso histrico y concreto, en
la medida en que tiene que ver con las formas
particulares con las que cada sociedad resuelve sus accidentes, sus conflictos, su desarrollo. Unas lites, unos grupos y clases determinados interactan en el tiempo, expuestos al
contexto mundial y al ritmo de los tiempos.
Esfera 2.p65
05/07/2005, 13:17
grquico. El cual se las ha arreglado para convivir con la violencia, que como una hidra asoma sus cabezas por los mltiples intersticios
de una sociedad en trance interminable de
construccin.
En Colombia no ha habido tanto desarrollo
de la autonoma cuanto s de la fragmentacin
de las esferas sociales. Su transicin a la modernidad ha operado por pequeos espasmos,
Esfera 2.p65
05/07/2005, 13:17
10
El mercado y la economa
La poltica
Bajo tales condiciones, prosper simultneamente un espritu parasitario en la competencia econmica; espritu que es, a la vez,
derivacin perversa del capital financiero y adherencia persistente de unas relaciones hacendatarias del pasado; las que, por otra parte, permitan que se reprodujera una cultura
de prcticas rentsticas. La cultura rentista en
la economa se ha entremezclado con la racionalidad moderna, restndole vigor a la ampliacin del mercado, y de paso propiciando una
atmsfera cultural favorable al negocio fcil, y
por consiguiente, favorable al desarrollo de
empresas ilcitas que a su turno inficionaron
el mercado con el espritu venenoso del capitalismo aventurero. Este ltimo, como dando
la vuelta en redondo, ha terminado por apoderarse de las grandes propiedades rurales.
Esfera 2.p65
10
05/07/2005, 13:17
11
El Estado
De igual manera, en el Estado se impuso
una racionalidad administrativa, sobre todo
desde finales de los aos sesenta, racionalidad
que en numerosos ministerios e institutos ha
coexistido con formas de reclutamiento clientelista en lo que se refiere al personal que labora en ellos. Cierta lgica meritocrtica ha
convivido con el acceso clientelista a los servicios pblicos, basado en la distribucin de recursos del Estado a travs de una representacin poltica que opera mediante empresas
electorales por la va de la contra-prestacin de
servicios polticos; por lo que en la administracin pblica tambin ha prosperado una especie de patrimonialismo partidista.
No ha sido un patrimonialismo familiar que
invada la administracin bajo pautas de propiedad privada, pero s uno de clientela poltica que
participa en la distribucin de parte de dicha
administracin, por lo que en ella se ensamblan
lgicas de eficientismo moderno con lgicas
patrimonialistas. De este modo, en el Estado
tambin toma curso esa combinacin de formas
modernas y premodernas en la accin humana
tanto como en las reglas que la orientan. Combinacin a la que no escapa la sociedad civil,
zona en la que circulan los intereses y las representaciones culturales y en la que an de
Conclusin
En un horizonte de amplitud, en el que se
incluyen esferas como el mercado econmico
y el mercado de la participacin poltica, o el
Estado y la sociedad civil, un sobrevuelo permite observar los grandes problemas que afectan
la implantacin completa de la modernidad. La
racionalidad que se impone como principio rector, se contrae a menudo a un simple racionalismo tecnocrtico y eficientista, mientras que
ciertos espacios sociales son ocupados por prcticas premodernas de sesgo clientelista. Esta
combinacin, funcional quiz para la estabilidad del orden institucional, pero paradjicamente permisiva en espacios favorables al desorden y a la violencia, asfixia las posibilidades de
una racionalidad democrtica entendida como
una dimensin ms amplia e integral. La cual,
adems del puro eficientismo racional, da cabida a la formacin de sujetos emancipados.
Dicha racionalidad democrtica sigue siendo
una necesidad que reclama actores renovados
para su implantacin.
Esfera 2.p65
11
05/07/2005, 13:17
La bruma
posmodernista
Crisis de un paradigma
Pablo Guadarrama Gonzlez1
Ser moderno siempre ha exigido una actitud renovadora del presente ante lo establecido y comnmente aceptado en el pasado como
normal o adecuado. Una actitud moderna es
cuestionadora de lo existente por considerar que
no ha cumplido con las exigencias de los tiempos nuevos. La posmodernidad es la insatisfaccin con la satisfaccin de la modernidad. En
tal sentido, todos somos algo posmodernos
quermoslo o no, por lo que negar su existencia puede resultar superficial, como plantea
Frederic Jameson. Por ello debemos diferenciar
adecuadamente el hecho histrico de la posmodernidad de algunas de las corrientes de
pensamiento posmodernista que se han derivado de sus interpretaciones.
La modernidad debe ser entendida como la
etapa de la historia en que la civilizacin alcanza un grado de madurez tal que rinde culto
a la autonoma de la razn y se cree fervientemente en su poder, aunque tambin en la ra-
Esfera 2.p65
12
05/07/2005, 13:17
13
zn del poder y la violencia a travs de los cuales se impuso a los pueblos colonizados de Amrica, Asia y frica, propiciando as una confianza desmedida en la ciencia y en la capacidad
humana por conocer el mundo y dominar sus
fuerzas ms recnditas, a partir del supuesto
de que con el cultivo del conocimiento se logra
la plena realizacin humana. De esa creencia
se deriva otra an ms nefasta proveniente,
especialmente en Latinoamrica del predominio durante mucho tiempo del paradigma epistemolgico positivista: considerar que el desarrollo de la ciencia y la tcnica de por s
producirn la infinita satisfaccin humana de
sus crecientes necesidades.
La posmodernidad pone en entredicho tanto
estas creencias, como que la historia transcurre en un proceso lineal y ascendente. Una reconstruccin objetiva de la historia presupone
reconocer los momentos zigzagueantes, los retrocesos parciales y totales, los altibajos en el
progreso humano que conducen a ciertos discursos posmodernos a cuestionar la validez de
este ltimo concepto.
El mundo de la modernidad exigi la secularizacin de la educacin y de la poltica:
Ser modernos segn Marshal Berman es
encontrarnos en un medio ambiente que nos
promete aventura, poder, alegra, crecimiento,
transformacin de nosotros mismos y del mundo, y que al mismo tiempo amenaza con destruir lo que tenemos, lo que sabemos y lo que
somos. Los ambientes y las experiencias modernas cruzan todas las fronteras de la geografa y la etnicidad, de las clases y la nacionalidad, de la religin y de la ideologa: en este
sentido, puede decirse que la modernidad une
a toda la humanidad. No obstante esta unin
es paradjica, es una unin de la desunin: nos
arroja a un remolino de desintegracin y [de]
renovacin perpetuas, de conflicto y [de] contradiccin, de ambigedad y [de] angustia. Ser
Esfera 2.p65
13
05/07/2005, 13:17
14
sa y se atisbaron sus lmites con el movimiento revolucionario del siglo XIX. Y empez a
revelarse que aquella slo era ms factible de
encontrar en los elementos iguales entre s,
en lugar de apreciarse entre los sectores sociales o clases distantes. El discurso de la posmodernidad no slo puso freno a la idea de la
posible igualdad, sino a que la fraternidad y el
humanismo incrementasen sus posibilidades
de vida.
Esfera 2.p65
14
05/07/2005, 13:18
15
Mardones, J.M. Qu es la posmodernidad? En: Cuadernos de orientacin familiar. Madrid: Alianza Universidad, pp. 39-40.
Esfera 2.p65
15
05/07/2005, 13:18
16
Esfera 2.p65
El paradigma posmodernista tambin ha tratado de influir sensiblemente sobre los sistemas educativos como se evidencia en las obras
de Alvin Toffler, La tercera ola y El schock del
futuro, en las que consideraba que la educacin
moderna tena un sentido social y colectivo que
deba ser abandonado por el culto a la individualidad y a la economa familiar.
Colom, A y J.C Mlich. Despus de la modernidad. Nuevas filosofas de la educacin. Barcelona: Paids, 1995, p. 73.
16
05/07/2005, 13:18
La puerta de
la cultura
Emancipacin y modernidad
Guillermo Rojas Trujillo1
La perspectiva pedaggica de la emancipacin supone, a partir de las experiencias y reflexiones de Freire, que la educacin debe estar orientada hacia la interrogacin sobre lo
instituido personal y social, a partir de lo cual
los sujetos en forma colectiva deciden alternativas, acciones y modelos sociales que desearan construir. En la realidad social, los conflictos, la conciliacin o mediacin y la convivencia
estn en coexistencia intrnseca. La convivencia no es la ausencia de conflictos, sino el reconocimiento y abordaje de los mismos en forma dialogada y socialmente constructiva. El
logro de la convivencia significa una realidad
social nueva, en la medida en que los conflictos han entrado a cauces pactados racionalmente y esto es avalado por las comunidades.
Ciudad y Universidad
Las universidades han desempeado papeles histricos en la construccin de sociedad.
Algunas, las confesionales religiosas o empresariales, han identificado su papel social en la
formacin de cuadros especializados para que
le sirvan a su organizacin y, a travs de sta,
1
Docente investigador del Departamento de Pedagoga, Facultad de Ciencias y Educacin, Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas.
Esfera 2.p65
17
05/07/2005, 13:18
Esfera 2.p65
18
05/07/2005, 13:18
19
mente es el Estado, en la medida que interpreta a todos los ciudadanos, el que est en condiciones de garantizar los derechos y las posibilidades para todos. Lo pblico est en relacin
con las posibilidades de igualdad, libre y solidaria que tienen los individuos de ejercer sus
derechos polticos y sociales, y de constituirse
como sujetos. Va ms all del ejercicio pblico
de la razn por parte de los ciudadanos, como
nos dice Kant. Y esto supone producir y aprehender conocimiento cientfico y crtico; ayudar a formar dialcticamente la personalidad
de estudiantes-ciudadanos, y tener una proyeccin social orientada a la transformacin de la
sociedad en sentido democrtico y de un Estado social de derecho.
Por eso, la Universidad estimula y participa en este tipo de proyectos con las comunidades y con los colectivos de la ciudad, con el
propsito de interrogar y de hacer visible la
estructura y la forma de operar de lo instituido estatal, as como los pensamientos y las
prcticas sociales de los diversos actores de la
comunidad. Hace posible que los dinamizadores y los participantes en las organizaciones
sociales reflexionen sobre su percepcin de la
realidad social, sobre la forma como estn
viendo los conflictos y los mecanismos para
abordarlos, sobre las habilidades personales,
cognitivas, comunicativas, emocionales y actitudinales que son adecuadas para llevar a
cabo procesos de conciliacin comunal y comunitaria, para construir convivencia y tejer
sociedad a partir de unos valores y de unos
principios construidos e interiorizados.
Y esto es fundamental porque al interrogar,
al reflexionar sobre s mismo y sobre los dems, el individuo cambia, y entonces es apto
para pensar y soar que el mundo puede ser
mejor, que el mundo actual no es inmodificable
sino que los hombres y las mujeres lo han construido, muchas veces a pesar o sin conciencia
de las mismas personas. La Universidad, con
La Universidad, con su
conocimiento acadmico, va al
encuentro del conocimiento
popular, de la prctica social, y en
este encuentro se generan otros
conocimientos, otros caminos
tigaciones y las acciones sociales futuras para
mejorar la ciudad, para construir espacios pblicos. En sntesis, para erigir modernidad.
Lo anterior se conecta con lo que dice el Rector actual, la Universidad Distrital,
...puede convertirse en un poderoso
agente de modernidad; si se apropia
integralmente de su misin en lo que
corresponde a la elaboracin del conocimiento y a su democratizacin,
segn rezan los fundamentos de su
plan institucional. Modernizacin es
control sobre los procesos reales, Modernidad es, adems, auto constitucin libre de la subjetividad. Modernizacin es regulacin. Modernidad
es, adems, emancipacin. Modernizacin es la vigencia del orden constructivo y de las reglas externas. Modernidad es adems el ejercicio de la
libertad y de la des-construccin de
las ideas y de las reglas fijas.2
Esfera 2.p65
19
05/07/2005, 13:18
mocracia y participacin no basta con las normas, con las Constituciones, es necesario que
existan las condiciones y las garantas concretas para ello.
Esfera 2.p65
Ricardo Garca Duarte, Rector. Los horizontes de una universidad posible. Presentado al CSU de la UD FJC, en sesin del 31 de octubre de 2003, p. 4
20
05/07/2005, 13:18
21
Esfera 2.p65
21
05/07/2005, 13:18
La modernidad
Andrs Fernando Castiblanco Roldn1
Marcel Proust
Esfera 2.p65
22
05/07/2005, 13:18
a lomo de mula
Esfera 2.p65
23
05/07/2005, 13:18
Esfera 2.p65
24
hablar de preservacin, pero estos rasgos distintivos slo se veran fortalecidos con la Revolucin industrial.
Al igual que en el Viejo continente una
vez se empiezan a superar los efectos de las
guerras de independencia y se busca la estabilidad, el pensamiento progresista inunda los discursos colombianos en pro de la civilizacin. Frank Safford (1989) identifica la
idea de progreso con la movilidad social de
los medios de produccin que permiti la idealizacin de las elites. Para este autor, la
tecnificacin de la produccin llev a los propietarios de bienes y formas de capital a consolidar una distincin en las condiciones de
vida. En Europa y algunas naciones de
Suramrica, se constituira la plataforma del
24
05/07/2005, 13:18
25
proletariado a partir de la divisin del trabajo, adems de los factores culturales que separaron a patronos de trabajadores dejando
el ideal a la interpretacin de un sector para
aspirar al otro, la nocin se abander del ascenso de una clase social a otra.
metrpolis desangrado, los muertos y desaparecidos, los dramas de las temporadas de lluvias, ros de gran caudal anegando vastas regiones de poblaciones ribereas que se ahogan
en medio del caos y los esfuerzos a veces insuficientes de los cuerpos de socorro.
Calamidades inevitables que han rediseado el panorama, pero que se evocan de vez en
cuando, en el momento en que un recuerdo
inevitablemente desemboca en otro. Similar a
la violencia, estos hechos ocurren aqu o all y
se tiene nocin de ellos por el tiempo en que
son vigentes en el temario de conversacin co-
Esfera 2.p65
25
05/07/2005, 13:18
26
En otros contextos, los cambios en la infraestructura urbana de las ciudades son evidentes,
las necesidades espaciales hacen que se amplen vas y se desmantelen edificios catalogados como poco agradables en la constitucin de
los paisajes urbanos ya sea por su forma arquitectnica o por su deterioro. La variedad de casos en las ciudades demuestra que la valoracin del espacio est directamente relacionada
con las prcticas sociales del progreso. En algunos municipios, en la dcada de los aos 50 se
demolieron o pasaron a segundo plano las pequeas capillas de inspiracin colonial, para dar
paso a la construccin de altos torreones propios de influencia neoclsica eclctica; de las
Esfera 2.p65
26
05/07/2005, 13:18
27
De la modernidad a la posmodernidad.
Desafos
Estas formas de olvido las violentas y las
tcnicas evocan el desafo de superar el
Alzhaimer social que se ve en las regiones del
pas y en los rincones de las ciudades colombianas donde el desarrollo deja como legado el
desconocimiento y en cierta forma la desconexin con las huellas de lo ancestral, la herencia independiente de su origen rural o cosmopolita. En palabras de Bakhurst: la memoria no estara formada nicamente por los
rastros que el pasado dej, sino tambin por
aquellos aspectos de su presente que los contemporneos de un evento decidieron que era
conveniente registrar (Bakhurst 2000: 44). El
sentido de lo preservable depende de los actores, como si se tratase de un lbum de familia
donde los integrantes deciden dnde tomar la
fotografa en pro de registrar el entorno bello de
la casa o del espacio que comparten.
La memoria enunciada como capacidad de
conservar determinadas informaciones, cuya
referencia es un complejo de funciones psquicas que permiten al hombre actualizar impresiones e informaciones pasadas o que se imaginan como tales (Le Goff 1991: 131) contienen
dimensiones que son importantes aclarar. Mirando a Maurice Halbawachs uno slo recuerda, como miembro de un grupo social, la singularidad, la irreductible originalidad de los
recuerdos personales que son, de hecho, producidas por el entrecruzamiento de varias series de memorias... (Halbawachs 1999: 77). Esto
en cierta forma le da a la remembranza una
dimensin subjetiva que genera no un acumuNo. 2 mayo agosto de 2005
Esfera 2.p65
27
05/07/2005, 13:18
28
Esfera 2.p65
Referencias
De Certeau, Michel. La cultura en plural. Buenos
Aires: Nueva visin, 1999.
Cruz Kronfly, Fernando. La tierra que atardece. Ensayos sobre la modernidad y la contemporaneidad.
Bogot: Ariel, 1998.
Echeverra, Bolvar. La modernidad de lo Barroco.
Mxico: Universidad Nacional Autnoma de
Mxico ERA, 1998.
Proust, Marcel. La muerte de las catedrales. Bogot:
Norma, 1993.
Le Goff, Jaques. El orden de la memoria: el tiempo
como imaginario. Barcelona: Paids, 1991.
Ortiz S., Carlos y Tovar, Z. Bernardo (Eds). Pensar el
pasado. Bogot: Archivo General de la Nacin y
Universidad Nacional de Colombia, 1997.
Rosa, R. Alberto, BelleliI, Guglielmo y Bakhurst,
David (Eds). Memoria colectiva e identidad nacional. Madrid: Biblioteca Nueva, 2000.
Safford, Frank. El ideal de lo prctico, el desafo de
formar una elite empresarial. Bogot: Universidad
Nacional de Colombia, 1989.
Wachel, Nathan. Memoria e Historia. En: Revista
colombiana de antropologa N 35. Bogot: ICANH
1999.
Wassenberh y Jordi, A. (Ed.). El progreso un concepto acabado o emergente? Barcelona: Tusquets,
1998.
Editado por Carlos Miguel Ortiz y Bernardo Tovar Zambrano en: Pensar el pasado. Archivo General de la Nacin y Universidad Nacional de Colombia, 1997.
28
05/07/2005, 13:18
La Carrera Sptima
Entre el pasado
y el presente
Fernando Iriarte M.1
dad, sin cambiar de nombre en ningn momento. Pero no es la misma a la que nos referimos.
Por cierto, la que podramos llamar gran
Carrera sptima para diferenciarla de la nuestra, posee su historia y no deja de ser importante. En su extremo sur, por ejemplo, es la va
que conduce (o conduca) ms directamente al
santuario del Divino Nio, del barrio 20 de Julio, sitio de peregrinacin religiosa de enorme
trascendencia al cual acuden personas de todos los estratos sociales. Por su parte, en el trayecto inmediatamente posterior al Centro, rumbo al norte, alberga sucesivamente el convento
de arquitectura colonial ms armonioso de la
capital (el de San Diego); el edifico del Panptico
(hoy Museo Nacional), que fue un antiguo
reclusorio; el Parque Nacional Enrique Olaya
Herrera, durante dcadas el nico parque pblico, y el barranco apodado Barro colorado, lugar de fusilamientos donde se llevaron a cabo
condenas de muerte y fueron ejecutados a comienzos del siglo veinte, por orden judicial, los
perpetradores del atentado al general Rafael
Reyes, por entonces presidente de la Repblica.
Profesor de la Universidad Distrital, vinculado al proyecto de Licenciatura de Humanidades y Lengua Castellana, de la Facultad de Ciencias y Educacin.
Esfera 2.p65
29
05/07/2005, 13:18
30
Esfera 2.p65
tido, pero en la actualidad un absurdo, pues denominamos calles a las vas que bajan de las
montaas a la planicie y carreras a las que siguen paralelas a las mismas montaas, cortando las primeras en ngulo recto, de manera
que jams una calle puede ser al mismo tiempo una carrera), all, tuvo lugar el Grito de Independencia del 20 de julio que proclam la liberacin del yugo espaol.
30
05/07/2005, 13:18
31
Pues bien, decimos que es una persistencia porque, a pesar de lo dicho, la Carrera sptima contina funcionando al modo antiguo, es
decir, como mbito de lo pblico que es lo mismo que como espacio poltico, en el sentido de
polis.
De inmediato, valga justificar por qu afirmamos que esta va tan peculiar no es en realidad una existencia sino una persistencia. La
razn estriba en que en el mundo de la posmodernidad (el que ha seguido despus de terminada la modernidad en trminos generales aunque no en todas partes en algunas ni siquiera
alcanz a llegar, a falta de mejor nombre y a
pesar del cuasi agotamiento de su significado)
el viejo espacio pblico que contrastaba con el
espacio privado donde las personas exponan sus
actuaciones a la mirada de todos, se ha ido
transformando, se ha privatizado hasta desaparecer. As ha ocurrido en las grandes urbes del
planeta, especialmente en los Estados Unidos,
pero tambin en el todava llamado Tercer Mundo, verbi gratia So Paulo y Bogot. Se privatizan las calles; los barrios se transforman en
conjuntos residenciales circundados por rejas
o enmallados; el comercio tiende a trasladarse
a los Centros Comerciales, mundos cerrados
con la apariencia de autosuficientes; las agrupaciones de vecinos languidecen y los vecinos
semejan autistas; por ltimo, las distancias
crecen y los habitantes se convierten en semipersonas llevadas de un lado a otro por el
transporte masivo sin que hablen entre s y,
como consecuencia, no se ocupen de los asuntos comunes, es decir, de los asuntos polticos.
Un panorama desolador en el extremo de lo
que fueron las polis griegas en donde tuvieron
Esfera 2.p65
31
05/07/2005, 13:18
32
aos, de desempleados de clase media en proceso de proletarizacin, oficinistas que trabajan en entidades de las inmediaciones, estudiantes, jubilados y toda suerte de vendedores
ambulantes.
Asimismo funcionan en su entorno numerosos tertuliaderos que prolongan la tradicin
de los antiguos conventculos frecuentados por
burcratas, polticos y empresarios en descanso de su oficio, artistas y desocupados que gastaban el tiempo en chismorreos y especulaciones, pero que, a menudo, podan aplicarlas a
situaciones concretas. Hoy, la influencia de
estos lugares est disminuida, pero no ha dejado de operar, especialmente en el ejercicio
profesional de cada participante, sea periodista, burcrata, maestro, abogado, conspirador o,
indudablemente, espa o detective. Hay luga-
Esfera 2.p65
32
05/07/2005, 13:18
33
capital colombiana: el comercio ilegal de esmeraldas realizado a la vista del pblico en la confluencia de ella con la avenida Jimnez de
Quesada. Se trata tambin de una manifestacin del contrapoder ya aludido, quiz en un
sentido propio y nico de nuestra urbe, de relativa antigedad, pues existe desde mediados del
siglo XX.
No escapa al conocimiento de los bogotanos
que este comercio no es el trfico en grande
manejado en la ilegalidad (a menudo con ropaje legal) por las mafias nacionales e internacionales, capaz de generar ingentes recursos
comparables a los de la fabricacin y transporte de narcticos, sino que es un mercadeo en
cierta medida popular, bastante aprestigiado
y apetecido, que forma parte de la subjetividad
masiva, en contrava de la menguante sociedad disciplinaria de la posmodernidad en otras
partes del mundo.
Y, en tercer lugar, como argumento por contradiccin, aquello de que nuestra Carrera sptima tienda a ser convertida cada vez ms en
lugar preferido de la que algunos pensadores
denominan sociedad del espectculo.
Esfera 2.p65
33
05/07/2005, 13:18
34
En efecto, en su construccin de
la riqueza social, la multitud no
solamente sobrevive sino que
rompe barreras, viola estatutos y
crea caminos inesperados, no
previstos por los dueos del poder
y de los medios de produccin
Hemos dicho que, en tercer lugar, como argumento por contradiccin, pues (en realidad
y de tal modo que es evidente) pretender convertir creciente y paulatinamente la Carrera
sptima en lugar de la sociedad del espectculo no es sino un manera (retorcida) de reconocer su persistencia, terca e interminable,
como viejo espacio de lo pblico. No en vano la
Plaza de Bolvar, que forma parte de nuestra
va referenciada, fue plaza de toros y de otras
fiestas en tiempos del general Francisco de
Paula Santander; adems, la plazoleta de Las
Nieves, otra parte suya, hizo en su momento
las veces de plaza de festejos religiosos. Pero,
por ltimo, tampoco en vano fue en la Carrera
sptima donde se escenific la muerte de las
viejas construcciones del antiguo centro de la
ciudad, incendiadas el fatdico 9 de abril de
1948, y donde comenz a nacer su nueva estampa y a forjarse su nueva esencia, paralela
a la del propio pas.
Esfera 2.p65
34
05/07/2005, 13:18
Motivos de
Cuando Luis Asdrbal Jimnez Vacca regres a Urab en 1977, encontr una regin prspera pero amedrentada, cuyos habitantes empezaban a resistirse a perder sus tierras y,
sobre todo, a ser explotados y silenciados por
las empresas nacionales y compaas extranjeras que extendan sus factoras de siembra y
exportacin de banano, de madera y otros productos agrcolas. Haban aparecido en el 59
anunciado el paraso y obligando a los propietarios a vender sus terrenos, de manera que muy
pronto la geografa cambi de dueos ante la
mirada indiferente de las autoridades y del
Ejrcito, que ms bien preferan castigar a quienes se opusieran a la nueva realidad. Perdidas
sus tierras y sus ingresos, los pobladores tuvieron que emplearse all a cambio de salarios
deplorables, escasos beneficios y jornadas de
trabajo que alcanzaban las 24 horas. Sin xito
intentaron organizarse, pues cuando protestaban los despedan, detenan o desaparecan, ya
que ser dirigente sindical era considerado un
peligro y, por ende, un delito.
Fue cuando lleg Asdrbal. Vena desencantado del Derecho penal, que haba ejercido en
Medelln cuando pensaba que podra defender
1 Mnica del Pilar Uribe Marn. Periodista internacional, especializada en medio ambiente y derechos humanos. Colaboradora de las revistas The Ecologist
y New Internationalist, entre otros medios de Europa. Fue asesora editorial del peridico Latin News, dirigi la revista Prisma, fue periodista de El
Tiempo y ha colaborado con El Espectador, Diners, Cromos, Credencial y Cambio, entre otros. Editora de diferentes publicaciones, es autora del libro
Plantas medicinales de Colombia (Planeta) y co-autora de Espacios de convivencia para la resolucin de conflictos.
Esfera 2.p65
35
05/07/2005, 13:18
36
Esfera 2.p65
36
05/07/2005, 13:18
37
El terror impona su ley ante un pas escandalizado y un Gobierno que no daba trazas de
hacer algo. Pero la violencia se volvi tan insostenible y la presin del movimiento popular
tan fuerte, que se crearon comisiones de conciliaciones y de paz para la regin, de las que
form parte Asdrbal, as como lo fue del comit regional del paro cvico nacional del 85. Ello
no hizo ms que agudizar las amenazas contra
su vida, las cuales denunci ante jueces, polica, Procuradura, Ministerio de Gobierno y Gobernacin de Antioquia. Pero nadie hizo nada.
Por el contrario, la X Brigada intensific los
hostigamientos, instal retenes en carreteras
y vas conducentes a plantaciones bananeras,
orden censo y resea de trabajadores y adelant una campaa de justificacin afirmando
que en Urab existan movimientos sindicales con brazo armado. Los asesinatos y desapariciones ocurrieron diariamente, y las sedes
sindicales fueron allanadas y dinamitadas.
Esfera 2.p65
37
05/07/2005, 13:18
38
Esfera 2.p65
38
05/07/2005, 13:18
39
bia, y ha participado en campaas internacionales sobre el tema, como la difundida UrabBanano amargo. Y entre 1991 y 1992 fue asesor en los dilogos de paz entre Gobierno y
Coordinadora Guerrillera Simn Bolvar (FARC,
ELN y EPL) en Caracas (Venezuela) y Tlaxcala
(Mxico).
Cualquiera esperara que tras lo ocurrido y
con la estigmatizacin que vive el pas, l desistiera, pero considera que Colombia requiere y exige una solucin poltica negociada para
su conflicto social y armado. Porque la insurgencia tiene voluntad y decisin para llegar a
acuerdos que acaben el conflicto armado, un
pacto que permita superar las causas que le
dieron origen. Quienes consideramos que Colombia necesita paz y justicia social tenemos
el derecho y el deber de comprometernos en
estas alternativas, diferentes a la sola desmovilizacin de guerrillas.
Esfera 2.p65
39
05/07/2005, 13:18
40
Esfera 2.p65
El CDH de las Naciones Unidas dict su fallo el 25 de marzo del 2001: encontr responsable al Estado colombiano, por no adoptar o
ser incapaz de adoptar medidas adecuadas
para garantizarle el derecho a la seguridad
personal, por no realizar investigacin alguna para identificar y sancionar a los responsables, por no garantizarle el derecho a residir nuevamente en su pas; por violar el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Polticos.
Por eso el CDH inst al Gobierno a garantizar
al abogado su retorno a Colombia, a su vida
profesional, social y a una indemnizacin por
los perjuicios padecidos.
Pero el Estado se niega a cumplir la decisin del Comit y ello motiv una Accin de
Tutela ante el Tribunal Superior del Distrito
Judicial de Bogot. Hoy la accin est siendo
revisada por la Corte Constitucional, pero un
fallo que debi darse hace varios meses se ha
dilatado extraamente, tanto como el Gobierno de Colombia que no ha hecho pblica la sentencia del CDH o como los medios de comunicacin que la han ignorado.
40
05/07/2005, 13:18
Existe la
Miguel Espinosa1
libertad?
Economista, ha realizado cursos libres de matemticas, literatura y filosofa en la Universidad de los Andes, Javeriana y Nacional. Actualmente hace
una maestra de economa en la U. de los Andes.
Esfera 2.p65
41
05/07/2005, 13:18
42
Determinismo
En un mundo determinista la libertad es una
quimera, pues slo la creencia de una completa autonoma en la eleccin comprometera lo
absurdo al violar las leyes fsicas. La libertad,
por lo tanto no sera entonces un ente motor o
totalmente proactivo, sino un condicionamiento
direccional que se determinara por estas leyes. Vale la pena aclarar que la libertad para
muchos no es slo una ilusin por la subyugacin a la que est expuesta con las leyes fsicas, sino que sta es un elemento que incluye
en la conciencia del entendido la limitacin de
su deseo.
En este sentido, se conforma como hecho
indubitable, pero no totalmente inteligible; en
cierta estructura fenomnica, la interferencia
de imgenes y apetitos que de manera causal
intervienen en las acciones concretas. Aunque pueda concebirse la libertad como una funcin meramente potencial, no significa que
esta potencialidad se concrete en el conocimiento de s misma o en la realizacin de las
acciones que estaran sujetas a la voluntad. La
hiptesis que concibe la realidad de la autonoma como capacidad innata o carcter de la
personalidad que se desarrolla con el sujeto
Esfera 2.p65
42
do la imposibilidad de escogencia entre supuestas distintas alternativas, que solo, sin el afn
de representacin que caracteriza el joven, podra llegar a entender que todas las alternativas es una misma y que sta retorna de una
intencin en la que juega como causa y efecto.
En el caso de que la libertad exista, tampoco
se podra denotar como un fenmeno aislado y
plenamente psicolgico, como una reduccin a
impulsos inconscientes que estaran todo el
tiempo en un intenso conflicto entre lo animal
lo inconsciente, las pulsiones de las que hablara Freud y lo racional; cosa bastante curiosa ya que ni el conflicto ni el inters de los agresores animal racional estn dirigidos
realmente por la voluntad del ser, la cual existe slo en trminos de voluntades subyugadas
por una tercera diferente a la del sujeto y los
agresores que entonces sera desconocida o
en trminos limitantes: la voluntad universal
schopenhauriana. Esta voluntad agresora que
representa para algunos la nica voluntad, la
05/07/2005, 13:18
43
Indiferentismo
Al sostenerse la necesidad de una libertad
reflejada en una metafsica de la accin, lo que
podra dar un sentido moral a los actos y condicionar las supuestas existentes alternativas del
joven, el sujeto ser afectado. Dicha afeccin
ser un hecho interno, de conciencia sobre sus
actos, conciencia que implicara conocimiento
(el denominado nivel epistmico) que no quiere decir que se convierta en objeto epistemolgico, esto es, que d validez o someta a evidencia a tal o cual predicacin de la realidad.
Entonces el indeterminismo, que supone
que en aquellos fenmenos relacionados con
la voluntad humana, los acontecimientos precedentes no determinan de un modo definitivo
los subsiguientes, da al joven acercamiento a
lo ms prximo a la realidad; es decir, si no
puedo controlar con exactitud el futuro no tiene sentido esforzarme. Esta aplicacin a la libertad dara un matiz ordinario y tenue, que,
dicho de otra manera, exigira por una va poco
alabada la existencia como un elemento al que
se llega sin buscarlo. En este caso la libertad
no slo volvera a no existir sino que sobrara
en todos los casos de deseo de manifestacin
de la misma.
Se concluira que no existe una libertad
estructurada como principio condicional, sino
como parsito que necesita del otro para vivir.
En este sentido, la libertad defiende con un
Esfera 2.p65
43
05/07/2005, 13:18
Esfera 2.p65
44
El joven, al entrar en el proceso de bsqueda del dolo, siempre creyendo que cada uno
Se sugiere, entonces, que el contenido cautivo como fenmeno de conciencia (la libertad
44
05/07/2005, 13:18
45
como manifestacin y justificacin en los efectos humanos) se torna en una limitacin perceptiva, considerando que el sustento axiolgico
se deslinda de ser objeto para ser una descripcin originaria dentro de la estructura del ser.
Atendemos a un estado de conciencia donde la relacin valora las cosas (oportunidadmoral), es sustituida por una tesis de identidad; la expresin de la libertad no contiene un
objeto de nivel epistmico, en analoga sera
slo apariencia. La lgica del lenguaje nos refiere, en trminos de racionalidad, al aspecto
ontolgico como experiencia mental; es decir,
la conexin lgica suscita la experiencia a la
modalidad de la accin, a la aparente ontologa de la libertad. El hombre como finito ser
racional supera la duracin sobre la realidad
compleja del mundo creyendo en su inclusin
como ente actual al mundo desbordante de
cohibicin y pensando que su voluntad lo dirige al reconocimiento, pero esto no es as, pues
el joven ni siquiera tiene la voluntad para que
el accionar conduzca a fluctuaciones en su
destino, si no es su inercia la que choca contra la inercia del mundo. La voluntad no tiene
identidad, no existe; la voluntad, para comenzar a existir tendra que ser libre; si no hay
alternativas, el deseo es voluntarioso?
La independencia prevalece al inters juvenil cognoscente para acceder a una dimensin de la voluntad; este es el puente ontolgico
y es la mina de la mentira. La notacin axiolgica es muy importante para quien cree puede
elegir, ya que da una aprobacin interna para
el accionar, as que si inquirimos a una escala
mayor, es producto de una forma de ser. El joven, entonces, comprende la dialctica en la
explicacin de su accionar para con la sociedad, por eso antes de cambiar la supuesta voluntad, cambia su escala axiolgica, la que le
permitir, en otro tiempo ser lo que siempre
deseo ser. Es indiscutible atribuir al plano superior de la accin un valor axiolgico, como
verdadero reino de la voluntad-accin, donde la
causalidad es el principio racional que adquiere forma lgica del acto intencional que se traduce en tales trminos, pero al transitar el contexto volitivo, encontramos otra articulacin,
surge el denominado motivo como sentido; juntos forman la unidad de accin empecinada por
siempre en desligarse de la voluntad propia y
en ligar al sujeto a un orden de subordinacin
frente a su libertad de elegir de qu voluntad
separarse.
La conciencia de la actividad autoexhortativa se mostrara as: se distingue un mundo fsico donde las acciones causan confusin; el
valor o cualidad genrica es el ser angustiado
por resolver dicho problema, que en otras palabras es encontrar a otro que piense lo mismo;
el fenmeno social que presiona al joven por
ser adulto ocasiona en l una bsqueda incesante que perpeta el desencuentro del yo.
El joven, pues, se ve remitido al sanatorio
del encuentro de s mismo, conllevando una
serie de patologas que incrementan su desilusin. El joven cree tener la libertad del cmo
y a quin buscar para perpetuar ese encuentro que le dar armona en la sociedad, pero
esta creencia, igual que la de esperar encontrarlo, es el peor engao que vive el joven actualmente.
Esfera 2.p65
45
05/07/2005, 13:18
Por qu el
psicoanlisis?
Picasso. La vida
Tania Roelens1
Esfera 2.p65
troelens@aolpremium.com. Psiquiatra, psicoanalista y antroploga. Bogotana de nacionalidad francesa, residente en Colombia desde 1987.
46
05/07/2005, 13:18
47
generado necesariamente, y esto desde su inicio, ciertas espinas en cuanto a las certezas
enunciadas. De all su marginalidad lgica por
nunca presentarse como promesa ni interpretacin del mundo, aunque en el desarrollo de
su teora y su prctica, esta disciplina haya
estado pendiente de los discursos y saberes de
las diferentes pocas: religin, medicina y ciencias humanas, y al mismo tiempo ha propiciado con ellos dilogos fructferos.
Ahora bien, cules seran las nuevas preguntas tradas por la modernidad al psicoanlisis? Podemos afirmar que se hayan liberado
de sus alienaciones el horizonte de la sexualidad, la identidad femenina, la masculina, el
desarrollo de los nios? Sabemos que falta un
largo trecho para que nuestras sociedades contemporneas lleguen a este punto y las ideologas no bastan para que se acoja la diversidad
del goce sexual, para que se reconozca lo femenino en los hombres y plenamente en las mujeres, que el nio es una persona y que sus
enigmas acompaan nuestro devenir en adultos. Por otro lado, al quedarse en la reivindicacin contra un supuesto enemigo, las ideologas corren el riesgo de ahondar la violencia de
la exclusin y de perder de vista que Dios, el
falo bien sea en el machismo, en la madre
todopoderosa o en la guerra, el paso de las generaciones o la muerte misma, son asunto de
todos, a la vez que nos ubican en nuestras valiosas singularidades. All contina vigente el
propsito esencial del psicoanlisis; es decir, a
partir de su prctica y no de sus conos, precisamente se abre el sujeto al campo del otro, un
camino tejido en la transferencia, en la pasin
por la verdad y el amor; de cuestionarse y de
trabajar a partir de lo que no funciona, de los
sntomas y tormentos que impiden al individuo convivir con el otro, amar o ser amado, realizar sus anhelos, su creatividad, desplazando
necesariamente a nivel de la propia responsabilidad lo que habitualmente se achaca al otro,
Ver la conferencia de Charles Melman: La autoridad desde el psicoanlisis, dictada en agosto del 2004, en la Universidad Nacional de
Colombia, Escuela de psicoanlisis y cultura.
Esfera 2.p65
47
05/07/2005, 13:18
48
Esfera 2.p65
48
05/07/2005, 13:18
fantasas y los ideales que derivan del fantasma inconsciente. Va leyendo las huellas de las
pulsiones y de sus objetos (anal, oral, visual...),
surgidos del intercambio de su cuerpo con el
mundo, va siguiendo sus marcas que, segn
su organizacin psquica, hicieron el deseo
eternamente insatisfecho o imposible; va ubicando el asedio de ese real en su vida cotidiana y le va poniendo nombres y fechas. As se
propicia el reencuentro del sujeto consigo mismo, la pacificacin de sus tormentos privados,
sus reproches a gritos, sus delirios y adicciones.
Y van hacindose ms amables, ms fluidas y
placenteras sus relaciones. Esto es y sigue
siendo el Wo es war soll ich werden de Freud,
connotado ampliamente por los poetas. Es el Te
puedes conocer de Goethe y el Yo es otro de
Rimbaud: un ser que ya no sea as como fue.
Con esta propuesta, cuya sencillez contrasta con los mil peros para acatarla, de pronto,
sin que se trate de prescripcin ni de visin
del mundo, algo se puede detectar y desmitificar
en lo social, lo cultural y lo colectivo. No hay
nada nuevo en los horrores que asedian nuestra vida de ciudadanos, en la mentada hidra
que alimenta nuestro malestar, nuestros miedos y pesadillas, as procurramos explicar, denunciar y exaltar, negar o apartar. Y mientras
ms nos defendemos de ellos, ms retornan,
ms los achacamos a otros, ms somos de ellos
el ciego juguete, ms invocamos nuestra inocencia y nuestra bondad, nuestra unin feliz
con el otro ideal4, mayor es el afn de otros al
resentimiento y a la venganza, y mayor es
nuestra ignorancia.
Toda civilizacin busca lidiar con las expresiones humanas indebidas, sus excesos crue-
49
Esfera 2.p65
49
05/07/2005, 13:18
El cuerpo en la mira d
Ada Sotelo Cspedes1
Esfera 2.p65
Docente de la Ctedra Unesco en el posgrado Infancia, cultura y desarrollo de la Facultad de Educacin de la Universidad Distrital, durante los aos
2000 y 2001. Directora de pasantas de asistencia a nios hijos de personas desplazadas, en asocio entre la Universidad Distrital y la Fundacin
Mencoldes.
Marc, Hillel. En nombre de la raza. Barcelona: Noguer, S.A., 1975, pp. 20-30.
Foucault, Michel. Defender la sociedad. Mxico, D.F.: Fondo de Cultura Econmica, 2001.
50
05/07/2005, 13:18
a del totalitarismo
Agamben, Giorgio. Homo sacer I, El poder soberano y la nuda vida. Valencia: Pre-Textos, 1998.
Esfera 2.p65
51
05/07/2005, 13:18
52
Esfera 2.p65
52
trarlo cuando defini Las estructuras elementales del parentesco5. Lo curioso debera despertar curiosidad, y en el caso de un medio de comunicacin tico, surgir como objeto de
investigacin antes que objeto de propaganda.
La difusin liviana, en el mejor de los casos
desconoce a qu le rinde servicio, y en el peor
es cmplice de la dominacin.
Lo ms grave de la ligereza en materia de
cuerpos y de los rumbos de la pasin sexual, es
ignorar que esta es el sustrato que explica la
sevicia de los crmenes. Hace casi un siglo,
Freud anunciaba su descubrimiento de la
pulsin de destruccin y la fuerza sexual que
la anima hacia un todo de satisfaccin sin lmite (recurdese la correspondencia sobre la
guerra con Albert Einstein). Si la sevicia tiene
alguna explicacin, es precisamente por la
fuerza que cobran las tendencias destructivas
cuando se amalgaman con los impulsos de la
sexualidad, un ejemplo se divulg recientemente, cuando supimos de las torturas y degrada5
05/07/2005, 13:18
53
Esfera 2.p65
53
05/07/2005, 13:18
54
Esfera 2.p65
54
05/07/2005, 13:18
Controlar y encausar las vas de goce pulsional de los individuos permite mantener el
poder sobre las fuentes productoras de nuevo
saber, ciencia, tecnologa, esttica, etc., y junto con ellas mantener el poder sobre las fuerzas productivas. Como es sabido, la produccin
de superestructuras requiere energa, concentracin y por tanto, cierto nivel de ascetismo,
que el capitalismo estimula con dinero cuando
lo considera a su servicio. En la perspectiva de
los intereses del domino econmico, la seleccin de una aristocracia cientfica, asceta e
intelectual alineada polticamente forma pareja
Esfera 2.p65
55
05/07/2005, 13:18
La arquitectura moderna en
Colombia
Lorenzo Fonseca Martnez1
En el dilogo cotidiano, es habitual escuchar
que los ejemplos de arquitectura recientes se
refieren a la arquitectura moderna sin reflexionar acerca del significado de tal afirmacin. Es
una generalizacin cultural que en el caso de
Colombia encierra una historia de ms de 60
aos.
Para muchos es evidente que en Bogot una
casa del barrio La Merced es totalmente diferente de una del barrio Chic. Por qu se dio
ese cambio y en qu radican las diferencias?
Las transformaciones tecnolgicas y culturales que se dieron en el mundo occidental a
principios del siglo 20 promovieron cambios en
la manera de vivir, de trabajar, de hacer ciudad, de construir, de alojarse. Las escuelas de
diseo y arquitectura en la dcada de los aos
20 catalizaron las nuevas tendencias y propusieron un nuevo enfoque para entender a ese
nuevo hombre universal y a su casa como mquina para habitar. Los congresos internacionales de arquitectura moderna propusieron
nuevos modelos de habitacin para responder
al dficit cuantitativo y a las oportunidades de
calidad de vida del momento. Las construcciones en altura y la vida en apartamentos fueron
conclusiones que se promulgaron desde all.
Estos cambios fundamentales llegaron al
pas a travs de quienes estudiaron en Europa,
Estados Unidos y Chile y de regreso, en la dcada de los aos 30, buscaron la consolidacin
de la profesin de arquitectos a travs de la fundacin de la Sociedad Colombiana de Arquitectos, S.C.A., (1934) y de la separacin del departamento de Arquitectura de la Facultad de
Ingeniera de la Universidad Nacional de Colombia, como la primera facultad de arquitectura del pas (1936).
Los profesionales que asumieron este liderazgo traan consigo el empuje de los cambios y
transformaciones que haban vivido en su momento. Desde la S.C.A. promovieron que las
ciudades asumieran el papel protagnico de la
planeacin y el urbanismo dentro de los cnones promulgados por los pioneros ya reconocidos internacionalmente, quienes vean en lo
urbano el futuro del mundo y en sus habitantes la fuerza laboral que permitira el progreso
y el adelanto. Desde la facultad de arquitectura, con un pensum adaptado segn los principios de las escuelas lderes de Alemania, Rusia e Italia, buscaron inculcar en los alumnos
un nuevo lenguaje que desde Nueva York se
daba a conocer como el estilo internacional.
Lenguaje que, en el exterior, expresaba volmenes depurados y articulados que en su pureza contrastaba con los lenguajes que se venan usando, un tanto recargados de pocas
anteriores, y con los materiales se presenta-
Esfera 2.p65
56
05/07/2005, 13:18
57
Esfera 2.p65
57
05/07/2005, 13:18
58
Esfera 2.p65
58
ra moderna colombiana. La seguridad adquirida en el manejo de las nuevas tcnicas y materiales, el sentido de responsabilidad que exiga dar el mximo de la capacidad profesional
para el logro del mejor proyecto posible, llev
las bsquedas a un nivel de depuracin, de claridad, de certeza en las respuestas que adquirieron el carcter de paradigmticas para las
siguientes generaciones. Las fachadas asimtricas con el muro de cerramiento sin ningn
recargo y la composicin acertada de vanos de
puertas y ventanas con elementos en concreto
a la vista, grandes planos de acabados en blanco y perfiles metlicos, fue el estilo dominante. Esta es la arquitectura que comnmente
se acepta como moderna, sin embargo, en las
siguientes dcadas se dio en el pas un viraje
en trminos de la expresin arquitectnica.
A partir de una propuesta entregada en concurso para un colegio en Facatativ, se plantea una nueva posibilidad de ver esa modernidad, diferente al planteamiento ya aceptado de
los espacios ortogonales, claramente regidos por
la trama perpendicular de lneas en ngulo recto y aparecen las diagonales como opciones de
composicin y los espacios habitacionales conformados por composiciones no ortogonales. El
ladrillo vuelve a aparecer a la vista en los volmenes exteriores y posteriormente en los interiores. Expresin arquitectnica tambin
moderna que posteriormente se asocia con la
arquitectura orgnica, mucho ms prxima
a los conceptos de la topologa, y que busca distanciarse de la otra modernidad.
Las dos tendencias se desarrollan simultneamente con ejemplos de gran calidad hasta
entrada la dcada del 70 cuando suceden en el
pas hechos que llevan a la arquitectura a un
retroceso en los logros adquiridos hasta entonces. Una de las 4 estrategias del Gobierno de
Pastrana Borrero fue incentivar el uso de la
mano de obra no calificada en la construccin
05/07/2005, 13:18
59
Esfera 2.p65
59
05/07/2005, 13:18
Arquitectos
colomb
Alfonso Garca Galvis
Esfera 2.p65
60
05/07/2005, 13:18
bianos
Fotografas de Olga Luca Jordn
Dicken Castro
Esfera 2.p65
61
05/07/2005, 13:18
Laureano Forero
Esfera 2.p65
62
05/07/2005, 13:18
Enrique Triana
Esfera 2.p65
63
05/07/2005, 13:18
Arturo Robledo
Esfera 2.p65
64
05/07/2005, 13:18
Fernando Vallejo y la
imposturologa
Nelson J. Chacn1
Si existe algn campo de las ciencias que
resulte incomprensible para nosotros, y que a
su vez represente con ms xito los logros de la
inteligencia humana, ha sido el de la Fsica.
Desde que Coprnico, Galileo, Kepler, Newton
y otros tantos genios de la humanidad lograron
una posicin de privilegio en la historia de las
ciencias y en la historia del progreso humano,
hemos considerado que la responsabilidad del
conocimiento que medianamente tenemos (y
entendemos) sobre el mundo fsico dentro de
este planeta y fuera de l, se ha debido a los
grandes aportes por parte de los sabios, y que
esa tradicin se ha mantenido hasta nuestros
das.
La metfora de las bolitas en un plano inclinado de Galileo (que no rozan la superficie) o la
cada de la manzana (no es un experimento sino
una coincidencia) que puso a pensar a Newton
que la tierra atraa los objetos, son dos ejemplos
de los innumerables conceptos, ideas, abstracciones, ecuaciones y demostraciones que la Fsica ha elaborado para erigirse como la ms compleja de las ciencias y explicar como funciona
este mundo. Pero no se puede negar que la Fsica ha sido siempre una ciencia de la teora, de
1
la espera por la comprobacin, de los experimentos pensados, de modelos imaginables y grandiosos, pero no materiales, no tangibles. Su conocimiento es una demostracin indemostrable
y sus paradigmas actos de fe. En la Fsica tenemos grandes aproximaciones a lo que puede ser
el comportamiento de las cosas del mundo, pero
estas funcionan de forma terica.
Fernando Vallejo ha construido este manualito precisamente atacando esos aspectos de
la Fsica. Para explicar toda su problemtica y
la impostura que l considera parte de la disciplina, construye una ciencia: la imposturologa. Afirma que los seres humanos han sido
mentirosos desde que bajaron del rbol y que
en ultima instancia, la palabra y las ecuaciones
han sido sus ms sutiles instrumentos para el
engao. Tiene tiempo incluso para construir
la unidad de su ciencia: el aquino (A)2 que es
aplicable a todas las religiones, ciencias y filosofas, es decir, a aquellas metafsicas denominacin que le da a la Fsica donde el hombre ha tenido un espacio de saber para
engaar. La Fsica ha sido el pico ms alto de
esta imposturologa porque ha engaado con
Historiador, Pontificia Universidad Javeriana. Estudiante de Maestra en Historia de la Universidad de los Andes. Miembro del grupo de investigacin
Saberes, Poderes y Culturas en el siglo XIX.
La imposturologa es la ciencia de la impostura y su unidad es el aquino, que corresponde a la cantidad de impostura contenida en los 33 volmenes
de la suma teolgica de Toms de Aquino El aquino es una unidad gigantesca y lo simbolizamos por una simple A mayscula, pero en cursiva para
distinguirlo del amperio, unidad de corriente elctrica .... Vallejo, Fernando. Manualito de imposturologa fsica. Bogot: Taurus, 2004, p 11.
Esfera 2.p65
65
05/07/2005, 13:18
66
Albert Einstein
Esfera 2.p65
cias duras, se debe tener el coraje y la valenta para esperar el primer golpe por parte de los
ofendidos y la fuerza que lo sostenga a uno ante
el primer embate. Pero esa fuerza para mantenerse en pie rara vez es distinta de la seguridad de saber leer bien, de concentrarse en el
objeto de estudio y de ser analtico y concreto
para demostrar eso que uno quiere demostrar.
Fernando Vallejo tuvo que haberse dedicado un
largo tiempo a leer a los sabios. Su libro es una
historia de las ciencias en el que aplica tres
tcticas: la utilizacin de los textos y las fuentes de o sobre sus cientficos como ayuda para
llegar al origen de la formacin de las proposiciones y las ecuaciones que se proponen en sus
tratados (acudiendo a los mismos textos de los
autores que critica o a las revistas cientficas
especializadas, donde muchas veces Vallejo descubre que algunas ecuaciones no son tan originales como se piensa); una reflexin del sentido de la utilizacin de elementos matemticos
en las ecuaciones (ver por ejemplo en uno de
los ltimos captulos sus opiniones sobre el signo igual) para dar cuenta de la confusa relacin entre lo fsico y lo terico, entre lo que afirma una ecuacin y lo que traduce; y una
atencin casi obsesiva a determinar la relacin entre lo que histricamente ha reconocido la Fsica como los aportes de los grandes
hombres y su verdadero contenido de realidad,
que concluye inexistente, o por lo menos, no
tan importante como se ha credo.
La Fsica moderna estableci un modelo para
entender el mundo fsico bastante definido y
propositivo desde que la llamada revolucin
cientfica (ms o menos desde que el Universo
se hace infinito) tuvo lugar. Con la increble
aparicin de Newton se definen muchas cosas,
Siendo tan grande la cantidad que abarca un aquino, usualmente lo dividimos por mil al igual que hacemos con el amperio, y as como medimos
corrientes elctricas en miliamperios o milsimas de amperios, del mismo modo medimos impostores en miliaquinos o milsimas de aquino, que
abreviamos mA, en que la m vale por el prefijo mili. Darwin por ejemplo, solo mide 1 mA; Mahoma, 2mA ; Cristo 3mA y as (...), y habr alguien
que mida aquinos enteros? Por supuesto, para eso est la unidad! Aunque muy pocos de verdad, y curiosamente en el campo de la Fsica: Newton,
Maxwell, Einstein (...) Newton, 23A; Maxwell, 180A; y Einstein, 280A. Op. cit., p. 2.
66
05/07/2005, 13:18
67
de un bombillo, que son materiales, por ejemplo, los esfuerzos de la Fsica a lo largo de la
historia se han enfilado a determinar el sentido lastimosamente para ellos y afortunadamente para Fernando Vallejo, y la medida de
los fenmenos fsicos que no son entendibles,
y sobre esta pretensin podemos hacernos la
idea de una estructura del mundo, que es vlida para entenderlo e interpretarlo. Si algo nos
ha dado la Fsica ha sido ese mundo.
Pero tambin tenemos conciencia de algunos de estos fenmenos gracias a que la Fsica
los ha descubierto y los ha puesto en escena;
creemos en un mundo que nos han diseado
los cientficos y preguntarnos por su validez es
casi un imposible, porque la ciencia lleva con-
Esfera 2.p65
67
05/07/2005, 13:18
Enigmas y silencios
Una mirada sobre las culturas y literaturas
iberoamericanas
Alba Luca Tamayo1
Es cierto que nuestra nica tradicin ha sido seguir las huellas que no
son nuestras? Qu hay de propio y de original en las culturas y literaturas
indoamericanas e iberoamericanas? Podemos hablar de una identidad hispanoamericana o latinoamericana? Estamos condenados a vivir las historias de otros? Estas son algunas de las preguntas que la autora responde
en el presente ensayo.
Hasta los movimientos y corrientes de pensamiento ms innovadores de Amrica han
sido vistos como rplicas y prolongacin de lo
espaol, lo europeo, lo norteamericano, lo oriental, y entre ms buscamos lo propio para sentirnos plantados en este mundo, ms se convierten nuestras identidades en expresiones
de sincretismos y transculturaciones.
Analizamos nuestros procesos sociales y culturales en comparacin permanente con los
pases que han determinado de manera violenta nuestro acontecer histrico, y vamos siempre atrs con las oportunidades aplazadas indefinidamente, como si viviramos en una
dependencia mecnica de las metrpolis, sin valores culturales propios para resistir a la devastacin de la economa de mercado que quiere
Esfera 2.p65
Licenciada en Letras de la Universidad del Valle. Maestra en literatura en la Universidad Autnoma de Mxico. Integrante del programa CREA por ms
de 5 aos. Secretaria de Cultura y Turismo del Dpto. del Valle.
68
05/07/2005, 13:18
69
gen y negra, continuamos con muchas preguntas y vacos para elaborar y teorizar con otras
miradas que permitan reconocernos en el mestizaje, en la diversidad y en el sincretismo tnico y cultural.
Como hijos de distintas razas y culturas, propongo un ejercicio de construccin de otra lectura del origen y de los procesos de configuracin de las culturas y literaturas que desde el
siglo XIX recibieron el nombre de indoamericanas, iberoamericanas, hispanoamericanas,
latinoamericanas y panamericanas.
Por qu no observar que la expresin de
un ser nuevo, producto de culturas opuestas y
en conflicto, ya dejaba sus primeras huellas
en esas manifestaciones literarias, que podran tener la mtrica y hasta la temtica cortesana, pero que al mismo tiempo estaban
asentando los pies de otra subjetividad? Era
necesaria una afirmacin en la libertad de
conciencia y una resistencia silenciosa para
preservar esa identidad que germinaba entre
dos aguas, con la lengua de una nacin conquistadora y colonizadora, situada al otro lado
del mundo, en una geografa prdiga y una
Esfera 2.p65
69
05/07/2005, 13:18
70
vieron a ser los mismos despus de enfrentarse a otra etnia que lleg a dominarlos.
Es paradjico y no deja de llamar la atencin que la Conquista, Descubrimiento y Colonizacin de Amrica fuera para los espaoles una especie de hallazgo literario, para
los aborgenes un encuentro con enviados de
sus divinidades, que termin siendo una fatalidad, y para los negros un designio inexorable e inexplicable.
Las crnicas y epopeyas aparecen como consecuencia inmediata de los hechos de la Conquista, y su intencin es hacer historia sin
establecer una clara delimitacin con la ficcin.
La escritura de la poca de la Conquista y la
Cul fue la identidad y la cultura que transplantaron los espaoles despus de haber sufrido durante siglos invasiones de romanos,
visigodos y rabes? Cuntos cambios polticos
y sociales, cuntas transformaciones ideolgicas y estticas vivieron y cuntas mezclas raciales hubo? Los espaoles aprendieron que el
cristianismo era un elemento clave de unificacin y fue el que impusieron en Amrica.
Pero no podemos olvidar los grandes conflictos
de unidad nacional que han tenido desde siempre, y que el castellano, la lengua que trajeron,
no era ni es el nico idioma que se habla en
Espaa. Los mismos espaoles consideraron
durante siglos que carecan de identidad, y justamente hablando sobre este tema, Amrico
Castro dice que el espaol empez a existir
cuando las tres castas, musulmanes, judos y
cristianos, aprendieron a tolerarse entre s,
aunque con recelo.
Esfera 2.p65
70
05/07/2005, 13:18
71
Colonia muestra que la historia est ntimamente unida a la literatura, y que los relatos y
narraciones de este periodo comienzan a describir el territorio americano, donde se afianzaba una sociedad naciente que no poda escapar a la realidad de esas nuevas identidades
criollas y mestizas que estaban imprimiendo
sus primeras huellas.
El reconocimiento de un territorio es el
sustrato bsico de la configuracin de una identidad, y aunque los espaoles negaron el mundo de los indgenas y de los negros, no pudieron
sustraerse a sus influencias, y por ms que
buscaron implantar a la fuerza su cultura, no
pudieron arrancar del espritu aborigen y africano la nocin de su naturaleza y su territorio.
No podemos olvidar que la cristianizacin
que vivi Amrica no tiene parangn en ningn lugar del mundo, por las polticas de exclusin y negacin que impusieron los espaoles
al pensar que los aborgenes no tenan alma.
Sin embargo, a pesar de esta cruel e inhumana peculiaridad de la Conquista y la pacificacin, la sociedad colonial fue creciendo con la
presencia secreta de mitos, creencias, estructuras familiares, usos y costumbres de las culturas aborgenes y negras.
Tampoco podemos olvidar que la disminucin de la poblacin nativa, que afect la explotacin sistemtica de la fuerza de trabajo del
indgena, fue compensada con los esclavos negros trados de frica, los cuales fueron utilizados como instrumentos de produccin y como
refuerzo para contrarrestar en parte la crisis
demogrfica.
La trata de negros es uno de los captulos
ms horrendos de la historia humana, y la sobrevivencia de esta cultura es un ejemplo de
resistencia activa inigualable porque fue arrancada de su territorio, del sustrato bsico de su
identidad, y a pesar de ello no dej morir sus
Esfera 2.p65
71
05/07/2005, 13:18
72
Esfera 2.p65
72
05/07/2005, 13:18
73
Si desde el Nuevo Reino de Granada nos vamos para el Reino de Nueva Espaa, encontramos que all se produce de manera ms temprana la conciencia de una identidad que es ya
americana, no confundible con la del espaol
peninsular, que se manifiesta en las artes plsticas, en la religiosidad popular, en el teatro
misionero y en la literatura. Este temprano
mestizaje se debi a mltiples factores de desarrollo social y cultural, y lo podemos apreciar
claramente representado en la Virgen de
Guadalupe como punto de unin entre criollos,
indios y mestizos.
Justamente, en 1.648, cuando la Virgen de
Guadalupe es llamada la Primera mujer criolla, nace en Mxico, en San Miguel de Nepantla,
Juana de Asbaje, Sor Juana Ins de la Cruz,
quien con su vida y su obra marc el declive
definitivo del colonialismo en Nueva Espaa, y
represent el testimonio literario ms conmovedor por la libertad de conciencia en Amrica.
Su vida est llena de enigmas y su obra de silencios, de huellas sin voz, en las cuales se capta el ambiente y la atmsfera en los que se desenvolvi una personalidad tan singular, ms
all de su tiempo, que universaliz con su experiencia la aventura solitaria del espritu y
del conocimiento, y como lo seala Octavio Paz,
la Nueva Espaa fue una sociedad que vivi con
plenitud la cultura hispnica, la adapt con originalidad a las condiciones del suelo americano y la modific sustancialmente.
La Conquista, el Descubrimiento y la Colonia de Amrica produjo otras culturas, otras
identidades criollas y mestizas. Desde entonces las huellas de una mltiple diversidad han
generado una complejsima configuracin de
identidades culturales que an hoy no hemos
podido dilucidar. De ah que sea tan interesante, grato y fundamental regresar a la poca de los orgenes y a los procesos de gestacin de las culturas, identidades y literaturas
indo hispano, latino o iberoamericanas porque
seguramente all se encuentran muchas de
las claves para dirimir conflictos y encontrar
respuestas a grandes interrogantes actuales
sobre la heterogeneidad que nos constituye,
sobre esa diversidad que nos podr proyectar,
si as lo buscamos, hacia una segunda oportunidad en esta tierra.
Esfera 2.p65
73
05/07/2005, 13:18
Poesa
En el rico panorama de la actual poesa colombiana, la obra de Piedad
Bonnett destaca con su voz propia por el acierto en la seleccin de su
amplia variedad temtica, que va de lo personal e ntimo a lo colectivo
y universal, y lo preciso de su diccin transparente y honda.
(Hiperin, 2003)1.
PIEDAD BONNETT
LOS ESTUDIANTES
Los saludables, los briosos estudiantes de esplndidas sonrisas
y mejillas felposas, los que encienden un
sueo en otro sueo
y respiran su aire como recin nacidos,
los que buscan rincones para mejor amarse
y dulcemente eternos juegan ruleta rusa,
los estudiantes vidos y locos y fervientes,
los de los tiernos cuellos listos frente a la
espada,
las muchachas que exhiben sus muslos
soleados
sus pechos, sus ombligos
perfectos e inocentes como oscuras corolas,
qu se hacen
maana qu se hicieron
qu agujero
ayer se los trag,
baj qu piel,
callosa, triste, mustia
sobreviven.
Esfera 2.p65
ORACIN
Para mis das pido,
Seor de los naufragios,
no agua para la sed, sino la sed,
no sueos
sino ganas de soar.
Para las noches,
toda la oscuridad que sea necesaria
para ahogar mi propia oscuridad.
74
05/07/2005, 13:18
75
CUESTIN DE ESTADSTIC AS
Fueron veintids, dice la crnica.
Diecisiete varones, tres mujeres,
dos nios de miradas aleladas,
sesenta y tres disparos, cuatro credos,
tres maldiciones hondas, apagadas,
cuarenta y cuatro pies con sus zapatos,
cuarenta y cuatro manos desarmadas,
un solo miedo, un odio que crepita,
y un millar de silencios extendiendo
sus vendas sobre el alma mutilada.
No. 2 mayo agosto de 2005
Esfera 2.p65
75
05/07/2005, 13:18
Esfera 2.p65
76
05/07/2005, 13:18
77
ESTACIONES
El hombre que seal el pjaro en su vuelo ya no existe.
Ni su tosca mano tomando la empuadura del revlver.
Ni el pjaro cayendo en espiral entre hierbales.
El beso. El encuentro de las bocas en el ltimo peldao.
Ni siquiera la escalera de caracol
Subiendo como volutas de madera hasta el balcn.
Ni el balcn donde soabas bajo el traje de lino.
No existe la mujer
Que paladeaba escamoteadas ciruelas
Ni la ira del jinete en su caballo tras de ella
Ni el caballo como un viento encerrado en su pelaje.
Llegado el momento, tocados por los dedos del vaco.
Cul la diferencia con lo que nunca ha sido?
LUGAR DE APARICIONES
La mujer que am se ha convertido en fantasma.
Yo soy el lugar de las apariciones
Juan Jos Arreola
Esfera 2.p65
77
05/07/2005, 13:18
Por qu nos conmueven estos poemas donde casi siempre resplandece el triunfo de la disolucin y de la
muerte? Podra ser porque en ellos no se celebran las cosas de este mundo, sino se canta a otros reinos, a otras
verdades.
Una poesa habitada por dioses, ngeles, espejos, voces, pjaros, reyes, caballos, murmullos y fiestas lejanas,
que nos sorprende por su extraa belleza.
Alguien que en la adolescencia haba escrito muy hermosos versos, ha regresado, aos despus, para el milagro y para la despedida, alguien que, ms all del vano estrpito del mundo, supo escuchar el viejo canto de las
sirenas y el silencio de las estrellas.
Tomado del libro A lo largo de las estatuas de octubre, Programa
Editorial de la Facultad de Humanidades de la Universidad del Valle.
Gerardo Rivera
Esfera 2.p65
78
05/07/2005, 13:18
79
LA RESPLANDECIENTE
LIMOSNA DE UNA LLAVE
Y si llegramos entonces
a la blanca ceguera de ese mar
que creamos tan distante
Y si con manos firmes
levantramos hacia el cielo
altas banderas
ardiendo contra los desgarrados vientos
como inocentes y rojas
sonrisas de sangre
La noche entonces nos hablara en llamas
Y en la negra silla
dejara caer para nosotros
un silencioso guante
Sera esa la hora ese el instante
de huir o de partir
dejando para siempre sobre le muerto prado
la resplandeciente limosna de una llave.
Esfera 2.p65
79
05/07/2005, 13:18
De su obra, el poeta Federico Daz Granados, ha dicho: Armando Orozco Tovar, ha logrado
crear el hecho potico, en la maravilla que zarpa del alma del hombre y que retrata al
mismo hombre desolado, tocado como por un ngel, por el ala de la muerte y la derrota,
conciente de que slo a travs de la libertad creadora y del misterio de la palabra se
puede conocer la esencia de la vida y sus manifestaciones.
SOLILOQUIO DEL
TRANSENTE
Desconocidos fantasmas pasean
a mi alrededor
Pero la misma calle permanece
Aquella iglesia gtica donde
Nos encontramos
El reloj en que extravi mi juventud
Tampoco estn los bares donde
cantbamos
Esa vieja cancin de marineros
Rpido oscurece la ceniza hierba
De los monumentos
Y un oscuro viento pasa
Por entre los pies de las estatuas.
(A Isaas Pea Gutirrez)
Esfera 2.p65
Naci en Bogot. Estudi Licenciatura en Periodismo en la Universidad de La Habana, Cuba, donde gan premios y menciones en Poesa, entre el 71
y el 74. En l983, en la Universidad Central de Bogot. Ha publicado en el pas y en el exterior. Ejerce el periodismo como colaborador en el semanario
VOZ, y la docencia desde el 91, como profesor de contrato, en la Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas. Tambin ha estado vinculado desde
su fundacin, con los Talleres de Poesa, y las Visitas guiadas, de la Casa de Poesa Silva.
80
05/07/2005, 13:18
81
NGEL RODADO
Ya no es consuelo la cuerda del violn
Para mi pena
An triunfal vibra el arco en mi diestra mano
Amaestrada como mono de circo
Ahorcado en los bucles de mi frente
Antes de Nio Dios
Cuelgo como un duende de dedos agrietados
Cae la tinta del pentagrama
Mendiga por los bares de la ciudad
Alucinada
Y el atad estuche esconde a mi amado violn
Debajo de la mesa del bar
Soy un ngel rondando por la tierra.
(A Rafael Hoyos, violinista)
ISABERTE
Slo s de la sed del agua al contemplarte
Desnuda memoria de la rosa
En el rosal ardiendo
Alta en la roca lumbre del instante
Mano de Dios que al acariciar
Todo lo cura
Llama en el polvo asombro de la luna
Espejo donde espejea su sombra irrepetible.
(A Isabel Garca Mayorca Tapia)
Esfera 2.p65
81
05/07/2005, 13:18
La msica del
mestizaje
Luis Daniel Vega1
Pienso que la
msica, en tanto que
expresin del corazn
humano, e incluso de
todo el ser humano,
expresa lo que ocurre. En
mi opinin lo expresa
todo..., toda la
experiencia
humana, en el
momento
preciso en que
sta se halla en
trance de expresarse.
John Coltrane
Se cuenta, sin censura, que en los comienzos del perodo esclavista de los negros africanos, los amos prohiban el uso de los tambores
por temor a que los cautivos se comunicaran
secretamente a sus espaldas haciendo un llamado a la revuelta. En nuestro tiempo y en
nuestra geografa, es claro que los instrumentos no son escondidos por asustados capataces,
es el pblico en general, los medios y an los
aficionados especializados quienes cierran sus
odos y reprueban de manera contundente msicas que, en actos de inmenso goce, tan slo
intentan expresar la diversidad cultural colombiana.
Cuando asist a la presentacin que el
saxofonista caleo Pacho Dvila realiz en la
versin 2004 del Festival Internacional de
Jazz del Teatro Libre, presenci, con asombro,
como parte del pblico hua despavorido ante
el desenfreno y la orga musical propuesta por
el saxofonista. Aunque es cierto que montar
en un escenario a ms de doce msicos y hacerlos interpretar cada cual a su manera los
dismiles lenguajes del free, las ragas indias,
los currulaos del Pacfico y los porros del Atlntico es un ejercicio que produce los ms
encontrados sentimientos, tambin es cierto
1 Luis Daniel Vega estudi literatura. En la actualidad colabora con la revista Rolling Stone; es co-editor de la revista literaria virtual Vuelta de Tuerca y
realiza ciclos de cine en la Biblioteca el Tintal.
Esfera 2.p65
82
05/07/2005, 13:18
83
neos. Ojo, no es fusin. Dvila no toca un currulao a la manera jazz. Simplemente se apropia de sus posibilidades rtmicas y las deja hablar en espacios de creatividad donde las
sonoridades del folclor tocan de lleno las atmsferas urbanas. En ese sentido, no es un ejercicio impostado. Es un estado de celebracin y de
reflexin del variopinto muestrario de nuestra
msica.
Desde su ttulo, Canto mestizo indica los caminos y los riesgos que el msico est dispuesto
a recorrer. Colores, sonidos y una variada gama
de instrumentos se hacen una sola voz para
dilucidar un momento donde la espontaneidad
Esfera 2.p65
83
05/07/2005, 13:18
84
Esfera 2.p65
84
05/07/2005, 13:18
Rocky posmodernidad
Luis Alejandro Daz Zuluaga
Picasso. Guitarra
Uno de los acontecimientos ms disparatados a los cuales he asistido movido por mi curiosidad, fue aquel de la reciente Feria Internacional del libro de Bogot en el que reunieron
en una mesa de trabajo a Santiago Gamboa,
Mempo Giardinelli, Juan Villoro, scar Collazos
y Ral Prez tal vez el ms consciente. El
tema central de la conversacin era el panorama actual de la literatura latinoamericana.
Mempo: Argentino. Gamboa y Collazos: colombianos. El ecuatoriano: ecuatoriano y Villoro:
mexicano. Cada uno representaba en el mbito local, es decir en sus respectivos pases, un
punto de referencia constante. Pues bien, el
inofensivo tema de la actualidad de la Literatura latinoamericana les hizo pronunciar y ordenar discursos a partir de palabras como ruptura. En su libro1, Raymond Williams aclara
algunos de los trminos utilizados a menudo a
la hora de hacer un discurso, de entablar un
dilogo o una aproximacin a propsito de la
llamada posmodernidad.
Williams, Raymond. Postmodernidades latinoamericanas. Bogot: Universidad Central, Coleccin 30 aos, mayo, 1998.
Esfera 2.p65
85
05/07/2005, 13:18
86
lo fue igualmente. En cambio, para el ecuatoriano todo se redujo a una breve y concisa exposicin del panorama actual de su pas. Es cierto que fue un tanto enredado con el sin nmero
de autores locales que casi nadie reconoca, no
obstante, su posicin de dialogar con el pblico
leyendo un texto de diez pginas trabajado y
escrito por pedido expreso de una revista nacional, desnud una crisis y una realidad que
germinan desde hace muchos aos en nuestros pases latinoamericanos.
El auge de la escritura y el fenmeno editorial que la defiende, ha llegado al punto de poner en riesgo la propia posmodernidad, la cual
despierta una cierta intriga por reconocer las
expresiones contemporneas, pero a su vez es
juez de la historia y de ella misma. En poca de
Van Gogh o de Baudelaire, la aceptacin era
un hecho sin relevancia ya que simplemente
se daba como verdadero aquello que no atenta-
Esfera 2.p65
86
05/07/2005, 13:18
87
Esfera 2.p65
87
05/07/2005, 13:18
88
Qu fenmeno gener la
bsqueda y la cobija del rock
extranjero en Latinoamrica y qu
hizo que los escritores
encontrasen una fuente de
conflicto en sus sonidos?
de algunos escritores y pintores perdidos en
cualquier parte del mundo dando vueltas alrededor, esperanzados en encontrar el centro, o
por lo menos la cola.
El fenmeno del rock que se evidenci a
mediados de la dcada del ochenta en Latinoamrica con toda su fuerza, es sin duda uno de
los tantos submarinos que ofrece sumergirse y
navegar un poco en las tormentosas aguas del
desencanto por haber perdido modernidad,
posmodernidad, historia y no tener ms que
existencia.
Para hablar de posmodernidad andina, tenemos que aceptar que la cocana no es solamente un hecho econmico nuevo y trascendental, sino tambin es un nuevo hecho
cultural.2 Justo en medio de las observaciones que cada uno de los escritores haca frente
al panorama actual de la literatura latinoamericana, el hecho de proponer como clsicos a
sus mismos contemporneos y agradecer el
aporte que el exilio aport a literaturas y culturas de pases como Mxico, dej entrever una
Esfera 2.p65
88
05/07/2005, 13:18
CINE
El que es
caballero,
repite
Claudia Gallego
Cruzada
Estados Unidos/Reino Unido/Espaa, 2005
Lanzamiento: mayo 6 de 2005
Duracin: 2 h. 25 min
Clasificacin: pica
Director: Ridley Scott
Productor: Ridley Scott
Guin: William Monahan
Cinematografa: John Mathieson
Msica: Harry Gregson-Williams
Kingdom of Heaven- que se muestra en Colombia con el ttulo de Cruzada-, la ltima pelcula de Ridley Scott, quien logr ganar tantos
seguidores con su exquisita Blade Runner en
1982, es, de nuevo, un viaje al pasado. Cinco
aos despus de Gladiador, Scott ha querido
repetir la frmula que produce el xito y eso
lamentablemente ha trado las consecuencias
esperadas: estereotipos, escenas grandilocuentes sin mucho contenido dramtico y ofuscantes
y manidas cmaras lentas en batallas largusimas donde la msica quiere mitigar lo escabroso, sonando al acorde de las gotas de sangre, las cabezas rodantes y las manos leprosas.
Esfera 2.p65
89
05/07/2005, 13:18
90
Esfera 2.p65
1184. Balian, el herrero de un pueblo francs (Orlando Bloom) est de luto por la reciente
muerte de su hijo y su esposa. Godofredo de
Ibelin (Liam Neeson) se presenta entonces para
contarle que es su padre y para pedirle que lo
acompae hacia Jerusaln a sanar sus pecados y los de su difunta esposa (ella ha cometido
suicidio y no tendr un lugar en la vida eterna
segn la ley cristiana). Balian accede y en el
camino a Messina, Godofredo es herido en una
batalla en el bosque. A punto de morir, nombra
a su hijo Barn de Ibelin y le pide defender al
90
05/07/2005, 13:18
Esfera 2.p65
91
05/07/2005, 13:18
CINE
91
Cabo Trafalgar
Arturo Prez-Reverte
Alfaguara, 2004
272 p.
Esfera 2.p65
Periodista, director del Magazn 91.9 y realizador de Historias del Blues en Javeriana Estreo 91.9.
92
05/07/2005, 13:18
lector las balas cuando pasan zumbando, cuando rasgan las velas o cuando rompen la madera
de las embarcaciones. Yo quera que fuese un
relato muy ameno. La historia es terrible, desolada, tremenda, tan espaola y tan negra que
da nuseas pasear por ella; toda la podredumbre y la demagogia de este pas tan desgraciado
a veces se manifiestan en Trafalgar. Recurr a
ese tono anacrnico, contado con palabras y con
guios de ahora, para que el ritmo fuese fluido, comenta Prez-Reverte. Y verdaderamente lo logra, el libro es claramente ameno, muy
cinematogrfico, gracias, como dijimos, al uso
de onomatopeyas. Sin embargo, este estilo tan
cercano al cine nos hace pensar en una mala
pelcula de Hollywood, especialmente cuando
nos encontramos con la ovacin de los marinos ingleses a un esforzado espaol que sube
al palo mayor de su navo bajo una lluvia de
balas, para izar la bandera de Espaa antes de
que la embarcacin se vaya a pique.
Si bien Cabo Trafalgar a mi juicio no es uno
de los mejores libros de Arturo Prez-Reverte,
contina en su tradicin de mezclar la historia real con la ficcin, mucho ms palpable en
esta ltima obra. Es un recuento de uno de los
momentos ms trascendentales de la historia
de Europa, cuando Espaa pierde su flota naval y Francia no logra la invasin a Inglaterra
perdiendo as el control del Viejo continente.
Lo que s busca dejar claro Prez-Reverte es
que la historia la han escrito quienes participaron en las batallas y no quienes tomaron la
determinacin de enviar a sus compatriotas
a pelearlas. Trafalgar demuestra que la dignidad no la tienen los gobiernos, sino los pueblos. Y he visto que el hroe no es ms que
una mezcla de cabreo y de dignidad. En
Trafalgar, hombres engaados y manipulados
pelearon de forma tan heroica que los partes
ingleses despus de la batalla elogiaron su
valor, afirma el autor. Tal vez por ello el final
hollywoodense.
No. 2 mayo agosto de 2005
Esfera 2.p65
93
05/07/2005, 13:18
LIBROS
93
DOSSIER
FILOSOFA
MSICA
La ciudadana eclipsada
Muere un grande
Roger-Pol-Droit
Ciudadana y poscolonialismo
Adrin Serna Dimas
CINE
Jean Cocteau y la poesa del
cinematgrafo
CIENCIA Y SOCIEDAD
Concepciones oriental y occidental del
conocimiento y la investigacin
Len Garca J.
RESEAS
LITERATURA
Escribir es como respirar
CINE
INTERNACIONAL
Nahum Montt
Globalizar la resistencia
Ulrich Oslender
NACIONAL
Arturo Guerrero
Refundar la poltica
POESA
Luca Gonzlez D.
Claudia Gallego
LIBROS
Esfera 2.p65
Pensamientos de guerra
Nathalie Olano D.
FICCIN
Filosofa indgena
Mutacin mortal
Edith Snchez
94
05/07/2005, 13:18
MISIN
La Universidad Francisco Jos de Caldas, con ms de 20.000 estudiantes, es la democratizacin del conocimiento para garantizar, a nombre de la sociedad y con participacin del Estado, el
derecho social a una educacin superior rigurosa y crtica, con calidad, equidad y competitividad
social, mediante la investigacin, la enseanza y servicios a las comunidades en el contexto local,
nacional e internacional.
FACULTAD DE INGENIERA
FACULTAD DE CIENCIAS
FACULTAD TECNOLGICA
Y EDUCACIN
Electrnica
Elctrica
Licenciaturas en:
Electricidad
Industrial
Fsica
Electrnica
Sistemas
Biologa
Mecnica
Catastral y Geodesia
Qumica
Industrial
Pedagoga Infantil
Sistematizacin de Datos
Construcciones Civiles
Tecnologa en:
Matemticas
Ingeniera Forestal
Ciencias Sociales
Ingeniera Topogrfica
Ingeniera Ambiental
Ingls
Administracin Deportiva
Educacin Artstica
Administracin Ambiental
Matemticas
Tecnologa en:
Topografa
Saneamiento Ambiental
EN INGENIERA
DE LA FACULTAD TECNOLGICA
CONVENIO
Ingeniera Civil
Ingeniera de Produccin
Ingeniera Mecnica
Ingeniera en:
INSTITUTO DISTRITAL
DE CULTURA Y TURISMO
Telecomunicaciones
UNIVERSIDAD DISTRITAL
Telemtica
ACADEMIA SUPERIOR
DE ARTES DE BOGOT
Esfera 2.p65
95
Artes Musicales
Artes Escnicas
05/07/2005, 13:19
NOVEDADES
EDITORIALES
Adquiralas en las principales libreras del pas
o por Internet en www.lalibreriadelau.com
Esfera 2.p65
96
05/07/2005, 13:19