Professional Documents
Culture Documents
Proteccin de Distancia
Manual de Instrucciones
LZLS811I00
1.-Objeto: El objeto del presente Contrato es la cesin por parte del Licenciante a favor del Usuario Final de una
Licencia no exclusiva e intransferible para usar los programas informticos contenidos en la memoria del equipo
adquirido y la documentacin que los acompaa, en su caso (denominados en adelante, de forma conjunta, el
"Software"). Dicho uso podr realizarse nicamente en los trminos previstos en la presente Licencia.
2.- Prohibiciones: Queda expresamente prohibido y excluido del mbito de la presente Licencia el que el
Usuario Final realice cualquiera de las actividades siguientes: a) copiar y/o duplicar el Software licenciado (ni
siquiera con el objeto de realizar una copia de seguridad); b) adaptar, modificar, recomponer, descompilar,
desmontar y/o separar el Software licenciado o sus componentes; c) alquilar, vender o ceder el Software o
ponerlo a disposicin de terceros para que realicen cualquiera de las actividades anteriores.
3.- Propiedad del Software: El Usuario Final reconoce que el Software al que se refiere este Contrato es de
exclusiva propiedad del Licenciante. El Usuario Final tan slo adquiere, por medio del presente Contrato y en
tanto en cuanto contine vigente, un derecho de uso no exclusivo e intransferible sobre dicho Software.
5.- Resolucin: La Licencia de Uso se concede por tiempo indefinido a partir de la fecha de entrega del equipo
que contiene el Software. No obstante, el presente Contrato quedar resuelto de pleno derecho y sin necesidad
de requerimiento en el caso de que el Usuario Final incumpla cualquiera de sus condiciones.
6.- Garanta: El Licenciante garantiza que el Software licenciado se corresponde con las especificaciones
contenidas en los manuales de utilizacin del equipo, o con las pactadas expresamente con el usuario final, en su
caso. Dicha garanta slo implica que el Licenciante proceder a reparar o reemplazar el Software que no se
ajuste a dichas especificaciones (siempre que no se trate de defectos menores que no afecten al funcionamiento
de los equipos), quedando expresamente exonerado de toda responsabilidad por los daos y perjuicios que
pudieran derivarse de la inadecuada utilizacin del mismo.
7.- Ley y jurisdiccin aplicable: Las partes acuerdan que el presente contrato se regir de acuerdo con las leyes
espaolas. Ambas partes, con expresa renuncia al fuero que les pudiera corresponder, acuerdan someter todas
las controversias que pudieran surgir en relacin con el presente Contrato a los Juzgados y Tribunales de Bilbao.
ADVERTENC1A
Z I V Aplicaciones y Tecnologa, S.A., es el legtimo propietario de los derechos de autor del presente
manual. Queda expresamente prohibido copiar, ceder o comunicar la totalidad o parte del contenido de
este libro, sin la expresa autorizacin escrita del propietario.
El contenido de este manual de instrucciones tiene una finalidad exclusivamente informativa.
Z I V Aplicaciones y Tecnologa, S.A., no se hace responsable de las consecuencias derivadas del uso
unilateral de la informacin contenida en este manual por terceros.
NDICE
1. Descripcin. Generalidades ............................................................................. 1-2
1.1 Introduccin .......................................................................................... 1-2
1.2 Funciones .............................................................................................. 1-3
1.3 Seleccin de modelos .......................................................................... 1-9
2. Caractersticas Tcnicas .................................................................................. 2-2
2.1 Tensin auxiliar..................................................................................... 2-2
2.2 Cargas.................................................................................................... 2-2
2.3 Entradas de intensidad ........................................................................ 2-2
2.3.1 Valor nominal
2-2
2.3.2 Capacidad trmica
2-2
2.3.3 Lmite dinmico
2-2
2.3.4 Carga de los circuitos de intensidad
2-2
2.4 Entradas de tensin.............................................................................. 2-3
2.4.1 Valor nominal
2-3
2.4.2 Capacidad trmica
2-3
2.4.3 Carga de los circuitos de tensin
2-3
2.5 Entradas digitales ................................................................................. 2-3
2.6 Salidas de maniobra ............................................................................. 2-4
2.7 Salidas auxiliares.................................................................................. 2-4
2.8 Salidas de control de canal.................................................................. 2-4
2.9 Precisin en la medida ......................................................................... 2-5
2.10 Precisin en la medida de tiempo ..................................................... 2-5
2.11 Repetitividad ....................................................................................... 2-5
2.12 Caractersticas del enlace de comunicaciones................................ 2-5
3. Normas y Ensayos Tipo.................................................................................... 3-2
3.1 Aislamiento............................................................................................ 3-2
3.2 Impulso de tensin ............................................................................... 3-2
3.3 Perturbaciones de 1 MHz ..................................................................... 3-2
3.4 Perturbaciones de transitorios rpidos .............................................. 3-2
3.5 Inmunidad a campos radiados de radiofrecuencia ........................... 3-2
3.6 Inmunidad a seales conducidas de radiofrecuencia ....................... 3-2
3.7 Descargas electrostticas.................................................................... 3-2
3.8 Temperatura .......................................................................................... 3-2
3.9 Interferencias y rizado en la alimentacin.......................................... 3-2
3.10 Interferencias electromagnticas ...................................................... 3-3
3.11 Grado de proteccin de la envolvente .............................................. 3-3
4. Arquitectura Fsica ............................................................................................ 4-2
4.1 Generalidades ....................................................................................... 4-2
4.2 Dimensiones.......................................................................................... 4-3
I
LZLS811I
6-82
6-82
6-83
6-83
6-83
VIII
LZLS811I
Descripcin
CAPTULO 1
Descripcin
1. Descripcin. Generalidades
1.1 Introduccin
Los equipos 8ZLS-I combinan unidades de medida de distancia (con sus unidades
de medida complementarias, como son los detectores de cierre sobre falta,
interruptor remoto abierto, fallo de fusible y oscilacin de potencia) con
unidades de medida de tensin (subtensin y sobretensin) y de sobreintensidad
direccional (instantnea y temporizada).
Las unidades de medida de distancia pueden verse complementadas a su vez con
los esquemas de proteccin, cuyas lgicas utilizan la comunicacin con equipos
de extremos remotos de la lnea para acelerar los disparos por distancia.
Los equipos 8ZLS-I presentan una lgica de disparo encargada de gestionar las
activaciones de las diferentes unidades, generar la orden de disparo, etc.
El reenganchador de los equipos 8ZLS-I presenta la posibilidad de efectuar hasta
tres reenganches. Previa a cada orden de reenganche efectuar opcionalmente la
supervisin de la existencia de sincronismo, informacin que podr ser suministrada
por la propia unidad de sincronismo del equipo.
Los equipos 8ZLS-I incluyen adems una lgica de Mando, encargada de efectuar
las maniobras de apertura y cierre del interruptor y de generar, a partir de estas
ltimas y de las rdenes de disparo y reenganche, la informacin de fallo de la orden
de apertura o de cierre.
Adems, los equipos 8ZLS-I incluyen las funciones de supervisin de interruptor
(para la deteccin de un nmero excesivo de disparos) y de supervisin de hasta
cuatro circuitos de maniobra (para la deteccin de fallos en los circuitos de
apertura y cierre del interruptor).
Por ltimo, los equipos 8ZLS-I incluyen las funciones de registro oscilogrfico,
informes de falta (con localizacin de falta), registro de sucesos e histricos de
medidas de intensidad, tensin y potencia.
CAP1-2
LZLS811I
CAPTULO 1
Descripcin
1.2 Funciones
Se describen a continuacin las funciones que incorpora el equipo presentado:
Unidades de distancia: 4 zonas y 5 esquemas de proteccin
Dispone de cuatro zonas de proteccin, en cada una de las cuales se
utiliza una caracterstica mho y/o de reactancia para faltas monofsicas y
una caracterstica mho para faltas entre fases. Las zonas presentan una
temporizacin, excepto la zona 1, que produce disparo instantneo.
Por otra parte, existen cinco esquemas de proteccin posibles (a
seleccionar uno) para la gestin de las seales de disparo generadas por
las cuatro zonas:
Sin teleproteccin:
- Disparo por distancia escalonada (por defecto). En este
esquema, la actuacin de cualquiera de las zonas puede
supervisarse mediante ajuste por los detectores de fallo de
fusible y oscilacin de potencia, de forma que si no se dan
ninguno de estos dos fenmenos, se produce el disparo de la
proteccin.
Con teleproteccin:
Estos esquemas hacen uso de unas seales transferidas a
travs del canal de comunicaciones entre terminales a ambos
extremos de la lnea, de forma que la lgica de decisin opera
con informacin local y remota. Funcionan como complemento
del esquema de disparo por distancia escalonada.
- Disparo por subalcance permisivo. El funcionamiento de este
esquema se basa en el hecho de que si un terminal ve la falta en
zona 1 (ajustada por debajo del 100% de la lnea) y el otro la ve
en zona 2 (ajustada por encima del 100% de la lnea), la falta
puede considerarse interna.
- Disparo por sobrealcance permisivo. Este esquema se basa en
el hecho de que si ambos terminales ven la falta en zona 2
(ajustada por encima del 100% de la lnea, sobrealcanzando), la
falta puede considerarse interna a la lnea.
- Bloqueo del disparo por comparacin direccional. La diferencia
fundamental de este esquema con respecto a los dos anteriores
es que la seal enviada a travs del canal se emplea para
impedir el disparo de la proteccin en el extremo remoto, en
lugar de para acelerarlo. Esta seal se activa cuando operan las
CAP1-3
LZLS811I
CAPTULO 1
Descripcin
unidades de distancia ajustadas en contradireccin, indicando
que la falta se encuentra detrs, en la lnea adyacente.
- Disparo por esquema hbrido. Este esquema es similar al de
disparo por sobrealcance permisivo, pero mejorado para el caso
de que uno de los terminales de la lnea est en condiciones de
alimentacin dbil y, por tanto, no sea capaz de activar el envo
de canal.
Localizador de faltas
Dispone de un localizador de faltas que obtiene la distancia a la falta, bien
en las unidades de longitud de la lnea (kilmetros o millas) o bien en
tanto por cien de la longitud total de la lnea.
Detector de oscilacin de potencia
Dispone de una unidad de deteccin de oscilacin de potencia cuya
activacin impedir la actuacin de aquellas zonas que se especifiquen
mediante ajuste. Asimismo, bloquear si se desea el disparo por
esquema de proteccin (distancia escalonada, etc.).
Detector de cierre sobre falta
Dispone de una unidad de deteccin de cierre sobre falta que tiene por
objeto dar un disparo no reenganchable cuando se detecta una falta que
se encontraba presente en la lnea previamente al cierre del interruptor.
Detector de interruptor remoto abierto
Dispone de una unidad de deteccin de interruptor remoto abierto que
tiene por objeto generar disparo inmediato del interruptor del lado local
ante arranque de alguna de las unidades de segunda zona, previa
deteccin de las condiciones adecuadas que indican la apertura del
interruptor del lado remoto.
Detector de fallo de fusible
Dispone de una unidad de deteccin de fallo de fusible que tiene por
objeto bloquear las unidades de medida en el caso de que algn fusible
del circuito secundario del transformador se funda y la tensin de entrada
correspondiente sea nula.
Proteccin de sobreintensidad direccional de neutro o de componente
inversa
Dispone de una unidad de medida de sobreintensidad direccional (de
neutro o de secuencia inversa, segn se ajuste). La unidad est formada
CAP1-4
LZLS811I
CAPTULO 1
Descripcin
CAP1-5
LZLS811I
CAPTULO 1
Descripcin
CAPTULO 1
Descripcin
Salidas auxiliares
Formada por 14 contactos de salida auxiliares, 2 de los cuales son
contactos conmutados, y otros 2 salidas rpidas MOS (recomendadas
para teleproteccin).
Se indican las salidas disponibles del equipo en el Captulo 6. Las salidas
configuradas por defecto se presentan en el Captulo 10).
Salidas de alarma
Formada por 2 contactos conmutados. Estas salidas cambian de estado
cuando la proteccin queda en fuera de servicio, bien por que ha perdido
la alimentacin auxiliar, bien porque ha sido detectado un fallo por las
funciones de autovigilancia o bien porque ha sido desactivado el ajuste de
fuera de servicio.
Informacin local mediante visualizador (opcional)
Visualizacin de:
Actuaciones:
- ltimo disparo
- Leds activos
- Estado del reenganchador
Medidas:
- Intensidades de fase
- Intensidades de secuencia (directa, inversa y homopolar)
- Tensiones de fase y tensin de lado B (barra)
- Tensiones de secuencia (directa, inversa y homopolar)
- Potencias activa y reactiva
Autodiagnstico y vigilancia
El equipo dispone de un programa de vigilancia, teniendo como misin la
comprobacin del correcto funcionamiento de todos los componentes.
Registro oscilogrfico
El equipo dispone de un registro oscilogrfico de las seales analgicas
de entrada de longitud, nmero de canales y funcin de arranque
ajustables.
CAP1-7
LZLS811I
CAPTULO 1
Descripcin
Tablas de ajustes
El equipo dispone de tres tablas de ajustes (una activa y dos de reserva) para
algunos grupos de ajustes, segn se presenta en la siguiente tabla:
Tipo de ajustes
Nmero de tablas
Ajustes Generales
Ajustes de Proteccin
Ajustes de la Lgica de Proteccin
Ajustes del Reenganchador
Ajustes de Sincronismo
Ajustes de Mando
Ajustes de Supervisin de Interruptor
Ajustes de Supervisin de Circuitos
Ajustes de Histricos
Ajustes de Oscilo
1
3
3
3
3
3
1
1
1
1
CAP1-8
LZLS811I
CAPTULO 1
Descripcin
ZLS-
000
SELECCIN
8
FUNCIONES
REVISIN
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
21 (3F)
21 (1F/3F)
21 (3F) + 79 + 25
21 (1F/3F) + 79 + 25
21 (3F) + 27 + 59
21 (1F/3F) + 27 + 59
21 (3F) + 79 + 25 + 27 + 59
21 (1F/3F) + 79 + 25 + 27 + 59
21 (3F) + 79 + 25 + 27 + 59 + 67N
21 (1F/3F) + 79 + 25 + 27 + 59 + 67N
OPCIONES
0
2
4
*
Modelo especial
Modelo bsico (con oscilo)
Localizador de faltas + oscilo
Combinacin de opciones
* A definir
INTENSIDAD NOMINAL
N
E
5A
1A
TENSIN AUXILIAR
ALIMENTACIN
ENTRADAS
ENTRADAS
DIGITALES
SUPERVISIN
24 - 48 Vcc (*)
24 - 125 Vcc
24 - 48 Vcc
24 - 125 Vcc
125 Vcc
48 - 250 Vcc
250 Vcc
1
2
3
(**)
(**) A definir
TENSIN DE MEDIDA
110 y 110 3 Vca / 50 Hz
120 y 120 3 Vca / 60 Hz
1
3
COMUNICACIONES
RS232 + RS232
RS232 + F.O.P. DE 1 mm
RS232 + F.O.C. (con SMA)
RS232 + F.O.C. (con ST)
1
2
3
4
MDULO ENTRADAS/SALIDAS
0
Estndar
TIPO DE CAJA
2 U x 1 de Rack de 19''
CAP1-9
LZLS811I
CAPTULO 1
Descripcin
CAP1-10
LZLS811I
Caractersticas Tcnicas
CAPTULO 2
Caractersticas Tcnicas
2. Caractersticas Tcnicas
2.1 Tensin auxiliar
El equipo dispone de una fuente de alimentacin auxiliar cuyo rango es:
24 ### 48 Vcc (###20%)
110 ###125 Vcc (###20%)
220 ###250 Vcc (###20%)
En el caso de fallo de la alimentacin auxiliar, se admite una interrupcin mxima
de 100 ms a una tensin de 110 Vcc.
2.2 Cargas
La fuente de alimentacin es capaz de suministrar una potencia de 20 W, siendo el
consumo del equipo:
<
En reposo
8W
Mximo (disparo)
< 20 W
2.3 Entradas de intensidad
2.3.1 Valor nominal
4 In
50 In
Durante 3 s
100 In
Durante 1 s
si In = 1 A
< 0.02 VA
si In = 5 A
CAP2-2
LZLS811I
CAPTULO 2
Caractersticas Tcnicas
a 50 Hz
Un = 120 V
a 60 Hz
1.2 Un
si Un = 110 V
CAP2-3
LZLS811I
CAPTULO 2
Caractersticas Tcnicas
Consumo
El consumo de cada entrada es:
< 5 mA
2.6 Salidas de maniobra
Cada mdulo dispone de 2 salidas (4 contactos) de maniobra (todos ellos
elctricamente separados), con las siguientes caractersticas:
Intensidad en permanencia:
5A
10 A durante 4 s
2500 W
Capacidad de corte:
250 W / 1250 VA
Tensin de conexin:
250 Vcc
3A
8 A durante 4 s
Capacidad de conexin:
2000 W
Capacidad de corte:
200 W / 1000 VA
Tensin de conexin:
250 Vcc
300 mA
Capacidad de conexin:
por determinar
Tensin de conexin:
400 Vcc
CAP2-4
LZLS811I
CAPTULO 2
Caractersticas Tcnicas
3%
Medida de ngulo:
Medida de distancia:
5%
Multimodo
Longitud de onda:
820 nm
Conector:
SMA / ST
- 20.0 dBm
Fibra de 62.5/125:
- 17.0 dBm
Fibra de 100/140:
- 7.0 dBm
-25.4 dBm
660 nm
- 39 dBm
CAP2-5
LZLS811I
CAPTULO 2
Caractersticas Tcnicas
CAP2-6
LZLS811I
CAPTULO 3
2,5 kV
1 kV
UNE 21-136-92/22-1 (CEI 255-22-1 Clase III)
ENV 50141
3.8 Temperatura
Rango de funcionamiento:
Rango de almacenaje:
Norma:
Humedad:
De -20C a +55C
De -25C a +70C
CEI 255-6
95 % (sin condensacin)
CAP3-2
LZLS811I
CAPTULO 3
EN 55011
CAP3-3
LZLS811I
CAPTULO 3
CAP3-4
LZLS811I
Arquitectura Fsica
CAPTULO 4
Arquitectura Fsica
4. Arquitectura Fsica
4.1 Generalidades
Los terminales de proteccin 8ZLS estn formados bsicamente por una tarjeta que
aloja las funciones de:
Fuente de alimentacin
Mdulo procesador
Entradas analgicas de los secundarios de los transformadores de
intensidad
Entradas y salidas digitales
y una tarjeta de ampliacin utilizada para:
Entradas analgicas de los secundarios de los transformadores de tensin
Entradas y salidas digitales
En funcin de la configuracin del equipo, las entradas y salidas de las tarjetas
pueden ser utilizadas totalmente o permanecer como seales de reserva.
En la figura 1 aparece representado el frente de un equipo 8ZLS.
ZIV
# ZLS
23 / 09 / 97 11 : 42 : 37
F1
F2
F3
F4
ENT
ESC
En la parte trasera del equipo estn los conectores de cada una de las tarjetas. Los
modelos 8ZLS tienen la disposicin de los conectores indicada en la figura 2.
Puerto remoto de comunicaciones
D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
10 9
10 9
A
TX
RX
Entradas analgicas
Entradas / salidas digitales y alimentacin
CAPTULO 4
Arquitectura Fsica
4.2 Dimensiones
Los equipos se montarn en cajas de 1 rack de 19" y 2 alturas normalizadas,
previstas para su montaje tanto empotrado en panel como en armarios porta-racks.
4.3 Elementos de conexin
4.3.1 Regletas de bornas
Regletas dispuestas horizontalmente.
Disposicin de las bornas por filas:
En cada fila se encuentran 2 regleteros con 24 bornas cada uno
(48 bornas) para las entradas y salidas digitales y 1 regletero con
10 bornas para las medidas de los transformadores de intensidad y
tensin.
Las bornas correspondientes a las entradas de intensidad / tensin admiten
cables de 2,5 mm2 de seccin (mxima 4 mm2). El resto de los circuitos
admiten un cable de 1,5 mm2.
Tanto en el frente como en su parte posterior, el equipo dispone de conectores
de comunicaciones.
4.3.2 Conectores enchufables (no cortocircuitables)
Los circuitos de intensidad soportan una In = 20 A.
4.3.3 Extraibilidad del sistema (no cortocircuitable)
Es posible extraer las tarjetas electrnicas de que consta el equipo, para ello
se deber tener en cuenta que el conector de intensidad no es
cortocircuitable por lo que deber cortocircuitarse externamente los
secundarios de los T.I. antes de proceder a su extraccin.
La tarjetas electrnicas tienen unos tornillos que debern de ser retirados antes
de proceder a la extraccin antes citada.
Siempre que se realice esta operacin, la proteccin no deber estar
alimentada.
4.3.4 Cableado
El sistema dispone de conectores y buses internos a fin de evitar el cableado
en el interior.
CAP4-3
LZLS811I
CAPTULO 4
Arquitectura Fsica
CAP4-4
LZLS811I
Rangos de Ajuste
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
5. Rangos de Ajuste
5.1 Ajustes de configuracin
5.1.1 Claves de acceso
La Clave de acceso (acceso total) que se ha especificado de fbrica es la
2140, no obstante el usuario puede modificar la clave para las diferentes
opciones :
Configuracin
Maniobras
Ajustes
5.1.2 Permiso maniobras
Interruptor desde:
Teclado local
Puerta frontal
Puerta remota
S/NO
S/NO
S/NO
Reenganchador desde:
Teclado local
Puerta frontal
Puerta remota
Entradas por pulso
Entradas por nivel
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
comunicaciones ZIVercom .
5.1.4 Comunicaciones
Nmero de Equipo:
Velocidad:
Bits de parada:
Paridad:
0 a 254
300 a 19200 Baudios
12
0 (ninguna) 1 (par)
CAP5-2
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
Nmero de Equipo:
Velocidad:
Nmero de bits:
Bits de parada:
Paridad:
Responde a todos
4800 Baudios
8
1
Par
S/NO
8 caracteres como mnimo
1 a 1440 minutos
S/NO
1 - 3000 (en pasos de 1)
1 - 4000 (en pasos de 1)
1 - 4000 (en pasos de 1)
CAP5-3
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
Impedancia paralelo
Mdulo de secuencia directa
Unidades de distancia
Direccin zona 1
Direccin zona 2
Direccin zona 3
Direccin zona 4
Alcance zona 1
Alcance zona 2
Alcance zona 3
Alcance zona 4
Limitacin resistiva zona 1
Limitacin resistiva zona 2
Limitacin resistiva zona 3
Limitacin resistiva zona 4
Tiempo de basculamiento zona 1
Temporizacin zona 2, faltas a tierra
Temporizacin zona 2, faltas entre fases
Temporizacin zona 3, faltas a tierra
Temporizacin zona 3, faltas entre fases
Temporizacin zona 4, faltas a tierra
Temporizacin zona 4, faltas entre fases
Tipo de unidad para faltas a tierra
Adelante/Atrs
Adelante/Atrs
Adelante/Atrs
Adelante/Atrs
0.01 - 50 ### (en pasos de 0.01###)
0.01 - 50 ### (en pasos de 0.01###)
0.01 - 50 ### (en pasos de 0.01###)
0.01 - 50 ### (en pasos de 0.01###)
(2 - 10) x React (en pasos de 0.01)
(2 - 10) x React (en pasos de 0.01)
(2 - 10) x React (en pasos de 0.01)
(2 - 10) x React (en pasos de 0.01)
0 - 0.5 s (en pasos de 0.01 s)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
Reactancia y/o Mho
CAP5-4
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
Esquema de proteccin
Distancia Escalonada
Subalcance Permisivo
Sobrealcance Permisivo
Bloqueo por Comp. Direccional
Hbrido
0 - 50 ms (en pasos de 5 ms)
15 - 70 V (en pasos de 0.01 V)
Tiempo de coordinacin
Nivel de subtensin
S/NO
0 - 2000 ms (en pasos de 5 ms)
S/NO
2 - 4 (en pasos de 1)
Inversa/Homopolar
S/NO
(0.1 - 12) In (en pasos de 0.01 A)
0 - 100 s (en pasos de 0.01 s)
S/NO
CAP5-5
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
S/NO
(0.04 - 0.48) In (en pasos de 0.01 A)
Inversa
Muy Inversa
Extremadamente Inversa
Tiempo Fijo
Usuario
0.05 - 1 (en pasos de 0.01)
0.05 - 100 s (en pasos de 0.01 s)
S/NO
ndice de tiempos
Temporizacin curva tiempo fijo
Control de par
5.3.5 Unidades de tensin
Unidad de sobretensin
Habilitacin unidad
Arranque unidad
Temporizacin de unidad
Control de par
S/NO
60 - 95 V (en pasos de 1 V)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
AND/OR
Unidad de subtensin
Habilitacin unidad
Arranque unidad
Temporizacin de unidad
Control de par
S/NO
20 - 70 V (en pasos de 1 V)
0 - 300 s (en pasos de 0.01 s)
AND/OR
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
20 - 70 V (en pasos de 1 V)
20 - 70 V (en pasos de 1 V)
0.02 - 0.30 p.u. (en pasos de 0.01)
5 - 50 (en pasos de 1)
0.05 - 2 Hz (en pasos de 0.01 Hz)
0 - 60 s (en pasos de 0.01 s)
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
CAP5-6
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
S/NO
Externo/Calculado
1-3
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
CAP5-7
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
5.6.2 Bloqueo del disparo por deteccin del fallo de fusible de los circuitos
de tensin
Bloqueo disparo por deteccin fallo fusible
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
CAP5-8
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
S/NO
S/NO
S/NO
S/NO
0 - 50 s
0 - 50 s
0 - 50 s
0 - 50 s
5.10 Histricos
Ventana de clculo de media de muestras
Mscara de calendario de das
Intervalo de registro de histricos
Hora y minuto de inicio de registro diario
Hora y minuto de fin de registro diario
S/NO
S/NO
Arranque
Disparo 1
Disparo 2
1-7
1 - 2 ciclos (en pasos de 1)
20 - 300 ciclos (en pasos de 1)
Unidades de tierra zona 1
Unidades de fases zona 1
Unidades de tierra zona 2
Unidades de fases zona 2
Unidades de tierra zona 3
Unidades de fases zona 3
Unidades de tierra zona 4
Unidades de fases zona 4
Unidad sobreint. dir. inst.
Unidad sobreint. dir. temp.
Detector cierre sobre falta
Unidad sobretensin
Unidad subtensin
Arranque externo
Disparo
Cierre
Canales
Tipo de arranque
Longitud del oscilo
Funcin de arranque
CAP5-9
LZLS811I
CAPTULO 5
Rangos de Ajuste
CAP5-10
LZLS811I
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
6. Principios de Operacin
6.1 Introduccin
Los equipos 8ZLS-I combinan unidades de medida de distancia (con sus unidades
de medida complementarias, como son los detectores de cierre sobre falta,
interruptor remoto abierto, fallo de fusible y oscilacin de potencia) con
unidades de medida de tensin (subtensin y sobretensin) y de sobreintensidad
direccional (instantnea y temporizada).
Las unidades de medida de distancia pueden verse complementadas a su vez con
los esquemas de proteccin, cuyas lgicas utilizan la comunicacin con equipos
de extremos remotos de la lnea para acelerar los disparos por distancia.
Los equipos 8ZLS-I presentan una lgica de disparo encargada de gestionar las
activaciones de las diferentes unidades, generar la orden de disparo, etc.
El reenganchador de los equipos 8ZLS-I presenta la posibilidad de efectuar hasta
tres reenganches. Previa a cada orden de reenganche efectuar opcionalmente la
supervisin de la existencia de sincronismo, informacin que podr ser suministrada
por la propia unidad de sincronismo del equipo.
Los equipos 8ZLS-I incluyen adems una lgica de Mando, encargada de efectuar
las maniobras de apertura y cierre del interruptor y de generar, a partir de estas
ltimas y de las rdenes de disparo y reenganche, la informacin de fallo de la orden
de apertura o de cierre.
Adems, los equipos 8ZLS-I incluyen las funciones de supervisin de interruptor
(para la deteccin de un nmero excesivo de disparos) y de supervisin de hasta
cuatro circuitos de maniobra (para la deteccin de fallos en los circuitos de
apertura y cierre del interruptor).
Por ltimo, los equipos 8ZLS-I incluyen las funciones de registro oscilogrfico,
informes de falta (con localizacin de falta), registro de sucesos e histricos de
medidas de intensidad, tensin y potencia.
CAP6-2
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-3
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Fop
Fpol
AG
Z 0F
1 Z1F Va
Ia + I0
Z1F
jIa2
BG
Z0F
Ib + I0 Z1F 1 Z1F Vb
jIb2
CG
Z0F
Ic + I0 Z1F 1 Z1F Vc
jIc2
Criterio
Intensidades de fase
I0
Va, Vb, Vc
Tensiones de fase
Z1F
Z0F
1 e 2
C2
Z1F
IF (3 RF)
F
C1
Z1F
IF ( 3 RF)
C2
F
V
C1
V
I2
Ieq
Ieq
I2
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Ieq = I + I0
1
Z1F
Dinmico:
CAP6-5
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Fop
Fpol
AG
Z 0F
1 Z1F Va
Ia + I0
Z1F
Va1M
BG
Z0F
Ib + I0 Z1F 1 Z1F Vb
Vb1M
CG
Z0F
Ic + I0 Z1F 1 Z1F Vc
Vc1M
AB
Vab1M
BC
Vbc1M
CA
Vca1M
Criterio
Intensidades de fase
Intensidades entre fases (Ia - Ib), (Ib - Ic), (Ic - Ia)
Intensidad de secuencia homopolar
Tensiones de fase
Tensiones entre fases (Va - Vb), (Vb - Vc), (Vc - Va)
Z1F
Z0F
CAP6-6
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Z1F
F
Z1F
F
IF (3 RF)
IF ( 3 RF)
V
Icarga
V
Ieq
Ieq
ZG (Ieq I1)
ZG (Ieq Icarga)
I1
Ieq Icarga
Ieq
Ieq I1
Ieq
Ieq
Ya definida
Intensidad de falta
I1
Icarga
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Z1F
F
Z1F
F
IF RF
IF RF
V
Icarga
V
I
ZG I2
I2
ZG (I Icarga)
I Icarga
I
I2
I
I2
Icarga
CAP6-8
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Z1F
F
C2
IF (3 RF)
I2
Ieq
C3
CAP6-9
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Unidad direccional
Falta
Fop
Fpol
AG
Va
Ia2
BG
Vb
Ib2
CG
Vc
Ic2
Criterio
Tensiones de fase
Z1F
F
C2
IF ( 3 RF)
C5
F
C4
1
I2
-IeqRLC
Ieq
-RLC
IeqRLC
C3
RLC
Ieq = I + I0
1
Z1F
CAP6-10
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Fop
Fpol
AG
Z 0F
1 RLC Va
Ia + I0
Z1F
Z 0F
1 RLC
Ia + I0
Z1F
BG
Z 0F
1 RLC Vb
Ib + I0
Z1F
Z 0F
1 RLC
Ib + I0
Z1F
CG
Z 0F
1 RLC Vc
Ic + I0
Z1F
Z 0F
1 RLC
Ic + I0
Z1F
Criterio
90 arg(Fop) arg(Fpol) 90
Fop
Fpol
AG
Z 0F
Ia + I0
1 RLC Va
Z1F
Z 0F
Ia + I0
1 RLC
Z1F
BG
Z 0F
Ib + I0
1 RLC Vb
Z1F
Z 0F
Ib + I0
1 RLC
Z1F
CG
Z 0F
Ic + I0
1 RLC Vc
Z1F
Z 0F
Ic + I0
1 RLC
Z1F
Criterio
90 arg(Fop) arg(Fpol) 90
Intensidades de fase
Intensidad de secuencia homopolar
Tensiones de fase
Z1F
Z0F
1
RLC
CAP6-11
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Unidad
Iop
Ajuste arranque
Salida
Fase A
Ia
Fase B
Ib
Adelante Fase C
Ic
Fases AB
Iab
(IDAB)
Fases BC
Ibc
(IDBC)
Fases CA
Ica
(IDCA)
Fase A
Ia
(IDRA)
Fase B
Ib
(IDRB)
Fase C
Ic
(IDRC)
Fases AB
Iab
(IDRAB)
Fases BC
Ibc
(IDRBC)
Fases CA
Ica
(IDRCA)
Atrs
Bifsico
adelante
Monofsico
atrs
Bifsico
atrs
CAP6-12
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Intensidades de fase
Intensidades entre fases (Ia - Ib), (Ib - Ic), (Ic - Ia)
CAP6-13
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
AJUSTES
UNIDADES
Caracterstica
Faltas a Tierra
Direccin
zona
Unidad
REACT.
REACTANCIA
Adelante
Atrs
(negada) 9
MHO
Unidad
MHO
Adelante
Atrs
REACTANCIA
Adelante
Y MHO
Atrs
Unidad
Limitador Superv.
Direccional resistivo adelante
Superv.
atrs
9
9
9
9
9
9
(IDRA)
ACTIVACIN DE
UNIDADES AG
ZONA 4 (IV_AG)
CAP6-14
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(IDBC)
(FF)
(FF_ED)
ACTIVACIN DE
UNIDADES BC
ZONA 1 (I_BC)
(IDRBC)
(TRIF)
ACTIVACIN DE
UNIDADES TRIFSICAS
ZONA 2 (II_3F)
CAP6-15
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-16
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
ESQUEMA DE DISPARO POR DISTANCIA ESCALONADA
(FF)
(FF_ED)
(I_AG)
(I_BG)
(I_CG)
(I_AB)
(I_BC)
(I_CA)
(I_3F)
(II_AG)
(II_BG)
(II_CG)
(II_AB)
(II_BC)
(II_CA)
(III_AG)
(III_BG)
(III_CG)
(III_AB)
(III_BC)
(III_CA)
(III_3F)
(IV_AG)
(IV_BG)
(IV_CG)
(IV_AB)
(IV_BC)
(IV_CA)
(IV_3F)
FALTA EN
ZONA 1
(Z_I)
T_ZIIG
ARRANQUE
UNIDADES DE
FASE ZONA 2
(F IIG)
T_ZIIF
ARRANQUE
UNIDADES DE
TIERRA ZONA 3
(F IIIG)
T_ZIIIG
ACTIVACIN
UNIDADES
ZONA 2 (D_II)
AJUSTE
BLOQUEO POR
FALLO FUSIBLE
ACTIVACIN
DISTANCIA
ESCALONADA
(DISP E)
ARRANQUE
UNIDADES DE
FASE ZONA 3
(F IIIG)
T_ZIIIF
ARRANQUE
UNIDADES DE
TIERRA ZONA 4
(F IVG)
T_ZIVG
ARRANQUE
UNIDADES DE
FASE ZONA 4
(F IVG)
FALTA EN
ZONA 2
(Z_II)
FALTA EN
ZONA 3
(Z_III)
ACTIVACIN
UNIDADES
ZONA 3 (D_III)
FALTA EN
ZONA 4
(Z_IV)
ACTIVACIN
UNIDADES
ZONA 4 (D_IV)
T_ZIVF
0
AJUSTE
MSCARA
ACTUACIN
ZONAS
ACTIVACIN
UNIDADES
ZONA 1 (D_I)
ARRANQUE
UNIDADES DE
FASE ZONA 1
(F IG)
ARRANQUE
UNIDADES DE
TIERRA ZONA 2
(F IIG)
(II_3F)
ARRANQUE
UNIDADES DE
TIERRA ZONA 1
(F IG)
(SDOP)
AJUSTE
MSCARA
BLOQUEO POR
OSC. POTENCIA
LEYENDA
T_ZIG
T_ZIF
T_ZIIG
T_ZIIF
T_ZIIIG
T_ZIIIF
T_ZIVG
T_ZIVF
CAP6-17
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Las activaciones de las cuatro zonas podrn bloquearse en caso de que exista
una oscilacin de potencia siempre y cuando los bits correspondientes de la
mscara de Bloqueo por Oscilacin de Potencia estn a 1 (S). En caso
contrario, las zonas se activarn independientemente del estado de la salida
de dicho detector.
El disparo por distancia escalonada se ver bloqueado en condiciones de fallo
en los circuitos de tensin si as se especifica mediante el ajuste de Bloqueo
por Fallo de Fusible. El fallo de fusible puede ser detectado por la unidad
correspondiente del propio equipo (salida FF) o a travs de la entrada digital de
Fallo de fusible (FF_ED).
6.5.2 Disparo por subalcance permisivo
El esquema de disparo por subalcance permisivo se activa cuando el ajuste
Esquema de Proteccin toma el valor Subalcance Permisivo,
complementando al de distancia escalonada.
El funcionamiento de este esquema se basa en el hecho de que si un terminal
ve la falta en zona 1 (ajustada por debajo del 100% de la lnea) y el otro la ve
en zona 2 (ajustada por encima del 100% de la lnea), la falta puede
considerarse interna a la lnea entre ambos equipos, en el tramo de lnea
prximo al terminal que la ve en zona 1.
El terminal que ve la falta en zona 1, adems de producir disparo (instantneo),
enva la seal de permiso de disparo al otro extremo. En cada uno de los
terminales, la recepcin de la seal de permiso procedente del terminal del
extremo remoto de la lnea produce el disparo inmediato si se encuentra
arrancada alguna de las unidades de medida de la zona de sobrealcance
(zona 2).
Para garantizar la proteccin de la longitud ntegra de la lnea en todas las
condiciones, este esquema producir la activacin del canal siempre que el
interruptor local se encuentre abierto.
6.5.2.1 Condiciones de activacin de canal
Se activar el canal de comunicaciones cuando se d alguna de las
condiciones siguientes:
1. La activacin del disparo por cualquiera de las unidades de zona 1 o
de apoyo de sobreintensidad (unidad instantnea).
2. La activacin de cualquiera de las unidades de zona 2, siempre y
cuando se haya activado la entrada rpida de activacin del canal.
3. La apertura del interruptor.
CAP6-18
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(RECEP)
(F_IIG)
(F_IIF)
(F_IG)
(F_IF)
(ACT_I_67N)
INTERRUPTOR ABIERTO
(IA_EX)
(BLOQ_DISP_CANAL)
ACTIVACIN
ESQUEMA DE
PROTECCIN
(DISP CANAL)
T1
50 ms
ACTIVACIN DE
CANAL
(ENVO)
(SDOP)
AJUSTE
MSCARA
BLOQUEOS POR
OSC. POTENCIA
CAP6-19
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(RECEP)
T2
ARRANQUE UNIDADES DE TIERRA ZONA 2
(F_IIG)
(F_IIF)
TCOORD
ACTIVACIN
ESQUEMA DE
PROTECCIN
(DISP CANAL)
0
T1
ARRANQUE UNIDADES DE TIERRA ZONA 1
(F_IG)
(F_IF)
(ACT_I_67N)
INTERRUPTOR ABIERTO
(IA_EX)
(BLOQ_DISP_CANAL)
0
ACTIVACIN DE
CANAL
(ENVO)
50 ms
(SDOP)
AJUSTE
MSCARA
BLOQUEOS POR
OSC. POTENCIA
LEYENDA
TCOORD
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(ENT_PARADA)
ACTIVACIN DE CANAL
(RECEP)
T2
ARRANQUE UNIDADES DE TIERRA ZONA 2
(F_IIG)
(F_IIF)
20 ms
0
ARRANQUE UNIDADES DE TIERRA ZONA 1
(F_IG)
(F_IF)
(ACT_I_67N)
(F_IVG)
(F_IVF)
ACTIVACIN
ESQUEMA DE
PROTECCIN
(DISP_CANAL)
ACTIVACIN DE
CANAL
(ENVO)
T1
0
40 ms
PARADA DE
CANAL
(SAL PARADA)
(BLOQ_DISP_CANAL)
(SDOP)
AJUSTE
MSCARA
BLOQUEOS POR
OSC. POTENCIA
CAP6-23
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-24
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-25
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
ESQUEMA HBRIDO DE DISPARO POR COMPARACIN DIRECCIONAL
Va
DETECTOR
DE NIVEL
Vb
ALIMENTACIN
DBIL FASE A
(DISP AD A)
DETECTOR
DE NIVEL
Vc
ALIMENTACIN
DBIL FASE B
(DISP AD B)
DETECTOR
DE NIVEL
ALIMENTACIN
DBIL FASE C
(DISP AD C)
AJUSTE
NIVEL
T2
100 ms
ACTIVACIN DE CANAL
ALIMENTACIN
DBIL
(DISP AD)
(RECEP)
(F_IVG)
(F_IVF)
T3
0
40 ms
T2
ARRANQUE UNIDADES DE TIERRA ZONA 2
(F_IIG)
(F_IIF)
ACTIVACIN
ESQUEMA DE
PROTECCIN
(DISP CANAL)
TCOORD
0
T1
0
ARRANQUE UNIDADES DE TIERRA ZONA 1
(F_IG)
(F_IF)
(ACT_I_67N)
INTERRUPTOR ABIERTO
(IA_EX)
(BLOQ_DISP_CANAL)
ACTIVACIN DE
CANAL
(ENVO)
50 ms
(SDOP)
AJUSTE
MSCARA
BLOQUEOS POR
OSC. POTENCIA
LEYENDA
TCOORD
CAP6-26
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
DETECTOR DE INTERRUPTOR REMOTO ABIERTO
Va
DETECTOR
INTENSIDAD
CAPACITIVA
Vb
DETECTOR
INTENSIDAD
CAPACITIVA
Vc
DETECTOR
INTENSIDAD
CAPACITIVA
Ia
DETECTOR
DE NIVEL
Ib
DETECTOR
DE NIVEL
Ic
T1
AJ_TDIRA
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN DET.
INTERRUPTOR
REMOTO ABIERTO
(DIRA)
(DF)
T1
(F_IIG)
(F_IIF)
(F_IG)
(F_IF)
10 ms
FALTA TRIFSICA
(TRIF)
DISPARO
(DISP)
LEYENDA
AJ_TDIRA
AJUSTE DE TEMPORIZACIN
Fop
Fpol
Ia
Va
Ib
Vb
Ic
Vc
Criterio
Intensidades de fase
Tensiones de fase
ngulo de deriva de la intensidad capacitiva (15)
CAP6-28
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
DETECTOR
DE NIVEL
Ia1
DETECTOR
DE NIVEL
T1
CIERRE MANUAL
(CM)
ORDEN DE CIERRE
(OC)
300 ms
(F_IIG)
(F_IIF)
ACTIVACIN DETECTOR
CIERRE SOBRE FALTA
(CSF)
CAP6-29
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Va1
DETECTOR
DE NIVEL
Ia1
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN DETECTOR
FALLO FUSIBLE
(FF)
T1
5 ms
(DF)
0
CAP6-30
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Z1F
Tiempo
Para detectar el paso por las zonas se utilizan las unidades de medida MHO
para faltas entre fases y tres unidades anlogas con un ngulo de comparacin
mayor que 90, que amplia la caracterstica para darle la forma de la figura
anterior. En esta nueva unidad, el criterio de comparacin coincide con el
correspondiente a las unidades MHO para faltas entre fases, utilizando
90 + 15 y 270 - 15 en vez de 90 y 270 (ver apartado 6.2 Unidades de
medida de distancia, pgina 3).
Al tratarse la oscilacin de potencia de un fenmeno trifsico, basta con
computar tan slo las unidades de medida correspondientes a un par de fases.
El clculo, al igual que en las unidades MHO bifsicas, se hace con las
fases BC.
CAP6-31
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
AJUSTE
ZONA MHO
FASES BC
Ib
Vb
ZONA MHO
90
T1
Vb1M
30 ms
Ic
Vc
ZONA MHO
>90
50 ms
ACTIVACIN DETECTOR
OSCILACIN POTENCIA
(SDOP)
ARRANQUE DETECTOR
OSCILACIN POTENCIA
(S_SETDOP)
CAP6-32
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-33
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
ARRANQUE UNIDAD
SOBRETENSIN
FASE A (A_SOTA)
AJUSTE
ARRANQUE
T1
T_SOT
Va
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN UNIDAD
SOBRETENSIN
FASE A (S_SOTA)
ARRANQUE UNIDAD
SOBRETENSIN
FASE B (A_SOTB)
AJUSTE
ARRANQUE
T1
T_SOT
Vb
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN UNIDAD
SOBRETENSIN
FASE B (S_SOTB)
ARRANQUE UNIDAD
SOBRETENSIN
FASE C (A_SOTC)
AJUSTE
ARRANQUE
T1
T_SOT
Vc
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN UNIDAD
SOBRETENSIN
FASE C (S_SOTC)
0
AJUSTE
TIPO SALIDA
(B_SOTA)
(B_SOTB)
(B_SOTC)
ARRANQUE UNIDAD
SOBRETENSIN
(A_SOT)
ACTIVACIN UNIDAD
SOBRETENSIN
(S_SOT)
LEYENDA
T_SOT
AJUSTE DE TEMPORIZACIN
CAP6-34
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
ARRANQUE UNIDAD
SUBTENSIN
FASE A (A_SUTA)
AJUSTE
ARRANQUE
T1
T_SUT
Va
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN UNIDAD
SUBTENSIN
FASE A (S_SUTA)
ARRANQUE UNIDAD
SUBTENSIN
FASE B (A_SUTB)
AJUSTE
ARRANQUE
T1
T_SUT
Vb
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN UNIDAD
SUBTENSIN
FASE B (S_SUTB)
ARRANQUE UNIDAD
SUBTENSIN
FASE C (A_SUTC)
AJUSTE
ARRANQUE
T1
T_SUT
Vc
DETECTOR
DE NIVEL
ACTIVACIN UNIDAD
SUBTENSIN
FASE C (S_SUTC)
0
AJUSTE
TIPO SALIDA
(B_SUTA)
(B_SUTB)
(B_SUTC)
ARRANQUE UNIDAD
SUBTENSIN
(A_SUT)
ACTIVACIN UNIDAD
SUBTENSIN
(S_SUT)
LEYENDA
T_SUT
AJUSTE DE TEMPORIZACIN
CAP6-35
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-36
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
UNIDAD DE SOBREINTENSIDAD DIRECCIONAL
(BLQ_67N)
(UD_67N)
UNIDAD TEMPORIZADA
AJUSTE
TIEMPO
AJUSTE
CONTROL PAR
AJUSTE
ARRANQUE
INTEGRADOR
ACTIVACIN UNIDAD
SOBREINT. DIR. TEMP.
(ACT_T_67N)
REPOSICIN
INTEGRADOR
ARRANQUE UNIDAD
SOBREINT. DIR. TEMP.
(ARR_T_67N)
DETECTOR
DE NIVEL
Ia2
3 x I0
UNIDAD INSTANTNEA
AJUSTE
TIPO
UNIDAD
AJUSTE
ARRANQUE
AJUSTE
CONTROL PAR
T1
ACTIVACIN UNIDAD
SOBREINT. DIR. INST.
(ACT_I_67N)
AJ_T_I67
DETECTOR
DE NIVEL
0
ARRANQUE UNIDAD
SOBREINT. DIR. INST.
(ARR_I_67N)
LEYENDA
AJ_T_I67 AJUSTE TIEMPO FIJO UNIDAD INSTANTEA
CAP6-37
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
I2
Zona de operacin
Ang_c
V2
CAP6-38
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Unidad direccional
Tipo de
unidad
Fop
Fpol
Ang_c
Criterio
Inversa
Ia2
Va2
Homopolar
I0
V0
I0
Va2
V0
Ang_c
CAP6-39
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
INCREMENTO
POR CICLO
ACTIVACIN
DETECTOR DE
FALTA (DF)
DETECTOR
DE NIVEL
20 ms
Ia2
DETECTOR
DE NIVEL
I0
DETECTOR
DE NIVEL
DISPARO
(DISP)
(F_IG)
(F_IF)
(F_IIG)
(F_IIF)
(F_IIIG)
(F_IIIF)
(F_IVG)
(F_IVF)
CAPTULO 6
Principios de Operacin
donde:
Ia2
Ia1_f
BC
BG
ABG
BCG
AG
60
120
CA
CG
CAG
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Unidad de subtensin
Unidad de sobretensin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(BLQ_DIST)
(DISP_E)
(DISP_CANAL)
(ACT_I_67N)
(DIRA)
(CSF)
(S_SUT)
(S_SOT)
BLOQUEO DE DISPARO
(BLOQ_DISP)
(DF)
LGICA DE GENERACIN
DE LA ORDEN DE DISPARO
AJUSTE
MSCARA
UNIDADES
AUXILIARES
DISPARO
(DISP)
LGICA DE
DISPARO DEL
INTERRUPTOR
T1
0
APERTURA
(DISP_P)
30 ms
ORDEN DE APERTURA
(OA)
CAP6-43
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-44
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
UNIDAD DE SINCRONISMO
UNIDAD DE TENSIN DE LADOS A (LNEA) Y B (BARRA)
AJUSTE
MSCARA
ENERGIZACIN
DETECTOR
DE NIVEL
VANVBN
1
VANVBS
DETECTOR
DE NIVEL
AJUSTE
PERMISO
VASVBN
VASVBS
AJUSTE
PERMISO
TENSIN LADO A (LNEA)
UNIDAD
DIFERENCIA
TENSIN
T1
T_SINC
AJUSTE
PERMISO
ACTIVACIN
UNIDAD
SINCRONISMO
(SINC CALC)
0
UNIDAD
DIFERENCIA
FASE
AJUSTE
PERMISO
UNIDAD
DIFERENCIA
FRECUENCIA
(BLQ_SINC)
LEYENDA
T_SINC
AJUSTE DE TEMPORIZACIN
CAP6-45
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Salida
Seal
VANVBN
Desactivada
Desactivada
Desactivada
Activada
VANVBS
Activada
Desactivada
VASVBN
Activada
Activada
VASVBS
CAP6-46
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(D_I)
(D_II)
(D_III)
(D_IV)
INICIO DE
REENGANCHE
(SIR)
(ACT_I_67N)
(DISP_CANAL)
(DISP)
DISPARO EXTERNO
(APE)
(APE_TR)
(BEXR)
(F_NUMDISP)
CAP6-47
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(BI_DD = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
DISPARO DEFINITIVO
(BI_IA = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
INTERRUPTOR ABIERTO
REPOSO
CC = 0
n=0
TIEMPO DE INICIO
FIN DE
TEMPORIZADOR
(CC = 0) (BI_FI = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
FALLO AL INICIO
TIEMPO DE
REENGANCHE
TRIFSICO
(n)
(n)
FIN DE
TEMPORIZADOR
BMR
1
NO
LEYENDA
CC
IA_EX
SINC_R
SIR
n
N
APE_TR
DISP
BMR
REENG
FOC
SUPERVISIN
POR SINC_R (n) ?
S
SINC_R = 1 ?
NO
ESPERA
DE SINC_R (n) ?
NO
(CC = 0) (BI_FS = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
FALTA DE SINCRONISMO
S
SINC_R
TIEMPO DE
ESPERA DE
SINCRONISMO (n)
FIN DE
TEMPORIZADOR
REENG = 1
(REENG = 0)
(CC = 0) (BI_FC = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
FALLO AL CIERRE
n=n+1
FOC
ESPERA DE
CIERRE
IA_EX
REENG = 0
(CC = 0) (BI_DD = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
DISPARO DEFINITIVO
SIR x (n = N)
TIEMPO DE
SEGURIDAD
SIR x (n < N)
BMR
1
FIN DE
TEMPORIZADOR
(CC = 0) (BI_IA = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
INTERRUPTOR ABIERTO
IA_EX
CAPTULO 6
Principios de Operacin
(RBI = 1)
CUALQUIER ESTADO DE
BLOQUEO INTERNO
TIEMPO DE
SEGURIDAD TRAS UN
CIERRE EXTERNO
DISP + APE_TR
(BI_CF = 1)
BLOQUEO INTERNO POR
CIERRE SOBRE FALTA
FIN DE
TEMPORIZADOR
LEYENDA
IA_EX
APE_TR
DISP
BMR
RBI = 0
BI_FI = 0
BI_FS = 0
BI_FC = 0
BI_IA = 0
BI_CF = 0
INTERRUPTOR ABIERTO
DISPARO TRIFSICO EXTERNO
DISPARO
REENG. EN BLOQUEO MANUAL
REPOSO
CAPTULO 6
Principios de Operacin
por fallo al inicio, del que solo puede salir por medio de una orden de cierre al
interruptor. En caso contrario se inicia el ciclo activndose la seal CC (ciclo en
curso) y generndose el suceso de Inicio de ciclo de reenganche.
Nota: La seal CC permanecer activada durante todo el ciclo completo del
reenganchador (desde que se inicie el primer ciclo hasta que el
reenganchador vuelva a reposo o a bloqueo interno). El suceso Inicio
de ciclo de reenganche se generar, sin embargo, al comienzo de
cada ciclo de reenganche para indicar el principio del mismo.
6.13.4.2 Tiempo de reenganche
Al entrar este estado se comenzar a contar el tiempo de reenganche ajustado
que corresponda (primer, segundo o tercer reenganche).
Si se bloquea manualmente el reenganchador (activacin de BMR) antes de
que la cuenta finalice, el reenganchador regresa a reposo sin efectuar el
reenganche. En cambio, si la cuenta finaliza, se activa REENG (orden de
reenganche) y se pasa comprobar si existen condiciones de sincronismo.
En primer lugar, se consulta el valor del ajuste de Permiso de Supervisin de
Sincronismo, ajustable de forma independiente para cada uno de los tres
posibles ciclos de reenganche. Si el ajuste correspondiente al ciclo actual est
a NO, se genera REENG (orden de reenganche) y se pasa al estado de tiempo
de espera de cierre.
En cambio, si el ajuste de permiso est a S, se pasa a consultar el estado de
SINC_R, que indica la presencia de sincronismo. Si dicha seal est activada,
se genera REENG y se pasa al estado de tiempo de espera de cierre.
Si no hay sincronismo (SINC_R desactivada), se consulta el valor del ajuste de
Permiso de Espera de Sincronismo, ajustable de forma independiente para
cada uno de los tres posibles ciclos de reenganche. Si el ajuste
correspondiente al ciclo actual est a NO, el reenganchador pasa al estado de
bloqueo interno por falta de sincronismo. Si, en cambio, el ajuste de espera
est a S, se pasa al estado de tiempo de espera de sincronismo, en el cual se
comienza a contar el Tiempo de Espera de Sincronismo (ajustable).
La activacin de SINC_R antes del fin de la temporizacin de espera produce
que se genere REENG (orden de reenganche) y se pase al estado de tiempo
de espera de cierre. En caso contrario, el reenganchador pasa al estado de
bloqueo interno por falta de sincronismo.
La activacin de la orden de reenganche (REENG) producir la activacin de la
salida OC_OR_REENG de Mando, dando sta ltima una orden de cierre al
interruptor.
CAP6-50
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-52
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-53
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-54
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
el usuario por medio del programa ZIVercom , y tan slo a travs de la puerta de
comunicaciones local o delantera.
6.15.1 Entradas
Ciertas unidades de medida y unidades lgicas del equipo utilizan en su
operacin seales lgicas de entrada, cuya lista se detalla en la Tabla I, y
que pueden ser asignadas a las entradas digitales fsicas disponibles por la
proteccin. Debe tenerse en cuenta que varias entradas lgicas pueden
asignarse sobre una de las entradas fsicas, no pudindose asignar ms de
una entrada fsica a una entrada lgica.
La proteccin dispone de 16 entradas fsicas (IN1 - IN16), de las cuales dos no
son programables (IN4 e IN12), al tratarse de entradas rpidas para
teleproteccin. Estas entradas estn conectadas a las entradas lgicas
Activacin de Canal (RECEP) y Parada de Canal (ENT_PARADA)
respectivamente. Por lo tanto, dichas entradas lgicas no podrn ser
conectadas a ninguna otra puerta fsica.
En el captulo de ajustes se indican las entradas digitales asignadas de
fbrica. Por medio de la puerta local de comunicaciones es posible modificar
stas si el usuario lo precisa.
CAP6-55
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA I
NUM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ENTRADA LGICA
BLOQ_DISP
----APE_TR
CM
RECEP
------------BLOQ_DISP_CANAL
BLQ_67N
ENT_PARADA
IA_EX
BEXR
DBM_P
BM_P
BM_N
E1SCM_1
E1SCM_2
E1SCM_3
E1SCM_4
E2SCM_1
E2SCM_2
E2SCM_3
E2SCM_4
EX
----T_AJ_1
T_AJ_2
T_AJ_3
BLQ_DIST
BLQ_SINC
SINC_EX
B_SUTA
B_SUTB
B_SUTC
B_SOTA
B_SOTB
B_SOTC
INH_C_ED
FF_ED
DESCRIPCIN
Bloqueo de disparo
----Disparo trifsico externo
Cierre manual
Activacin de canal
------------Bloqueo de disparo por canal
Bloqueo de unidad sobreint. dir.
Parada de canal
Interruptor abierto
Bloqueo externo del reenganchador
Desbloqueo del reenganchador por pulso
Bloqueo del reenganchador por pulso
Bloqueo del reenganchador por nivel
Entrada #1 para supervisin circuito #1
Entrada #1 para supervisin circuito #2
Entrada #1 para supervisin circuito #3
Entrada #1 para supervisin circuito #4
Entrada #2 para supervisin circuito #1
Entrada #2 para supervisin circuito #2
Entrada #2 para supervisin circuito #3
Entrada #2 para supervisin circuito #4
Arranque externo del oscilo
----Seleccin de tabla de ajustes #1
Seleccin de tabla de ajustes #2
Seleccin de tabla de ajustes #3
Bloqueo de proteccin de distancia
Bloqueo de comprobacin de sincronismo
Sincronismo externo
Bloqueo de unidad subtensin fase A
Bloqueo de unidad subtensin fase B
Bloqueo de unidad subtensin fase C
Bloqueo de unidad sobretensin fase A
Bloqueo de unidad sobretensin fase B
Bloqueo de unidad sobretensin fase C
Inhibicin del control de tablas
Fallo de fusible
CAP6-56
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
SALIDAS LGICAS
FSICA
(8)
SALIDA LGICA
OA
OC
FOA
FOC
OC_OR_REENG
F_NUMDISP
ALARMA_PR
IDA
IDB
IDC
IDRA
IDRB
IDRC
DESCRIPCIN
Orden de apertura
Orden de cierre
Fallo de orden de apertura
Fallo de orden de cierre
Cierre
Excesivo nmero de disparos
Equipo fuera de servicio
Supervisin unidades AG adelante
Supervisin unidades BG adelante
Supervisin unidades CG adelante
Supervisin unidades AG atrs
Supervisin unidades BG atrs
Supervisin unidades CG atrs
SUCESOS
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT
-
CAP6-57
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA II
NUM
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
SALIDA LGICA
IDAB
IDBC
IDCA
IDRAB
IDRBC
IDRCA
DF
AG
BG
CG
AB
BC
CA
ABG
BCG
CAG
GR
TRIF
MULTIF
NFASE
F_IG
F_IIG
F_IIIG
F_IVG
F_IF
F_IIF
F_IIIF
F_IVF
DISP_E
D_I
D_II
D_III
D_IV
S_SETDOP
SDOP
FF
CSF
ENVIO
SAL_PARADA
DISP_CANAL
DESCRIPCIN
Supervisin unidades AB adelante
Supervisin unidades BC adelante
Supervisin unidades CA adelante
Supervisin unidades AB atrs
Supervisin unidades BC atrs
Supervisin unidades CA atrs
Activacin detector de falta
Falta AG
Falta BG
Falta CG
Falta AB
Falta BC
Falta CA
Falta ABG
Falta BCG
Falta CAG
Falta a tierra
Falta trifsica
Falta multifsica
Falta no clasificada
Arranque unidades de tierra zona 1
Arranque unidades de tierra zona 2
Arranque unidades de tierra zona 3
Arranque unidades de tierra zona 4
Arranque unidades de fase zona 1
Arranque unidades de fase zona 2
Arranque unidades de fase zona 3
Arranque unidades de fase zona 4
Activacin distancia escalonada
Activacin unidades zona 1
Activacin unidades zona 2
Activacin unidades zona 3
Activacin unidades zona 4
Arranque detector oscilacin potencia
Activacin detector oscilacin potencia
Activacin detector fallo de fusible
Activacin detector cierre sobre falta
Activacin de canal
Parada de canal
Activacin esquema de proteccin
SUCESOS
ACT
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT
ACT
ACT
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
CAP6-58
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA II
NUM
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
SALIDA LGICA
DISP_AD_A
DISP_AD_B
DISP_AD_C
DISP_AD
----DISP
----------------DISP_P
SIR
ARR_I_67N
ARR_T_67N
UD_67N
ACT_I_67N
ACT_T_67N
DIRA
FC1
FC2
FC3
FC4
A_SINT
SINC_CALC
VANVBN
VANVBS
VASVBN
VASVBS
A_SUTA
A_SUTB
A_SUTC
S_SUTA
S_SUTB
S_SUTC
S_SUT
A_SOTA
A_SOTB
A_SOTC
S_SOTA
S_SOTB
S_SOTC
DESCRIPCIN
Alimentacin dbil fase A
Alimentacin dbil fase B
Alimentacin dbil fase C
Alimentacin dbil
----Disparo
----------------Apertura
Inicio de reenganche
Arranque unidad sobreint. dir. inst.
Arranque unidad sobreint. dir. temp.
Activacin unidad direccional
Activacin unidad sobreint. dir. inst.
Activacin unidad sobreint. dir. temp.
Activacin det. interruptor remoto abierto
Fallo en circuito #1
Fallo en circuito #2
Fallo en circuito #3
Fallo en circuito #4
Superado lmite ajustado de KI2
Activacin unidad de sincronismo
Det. no tensin lado A y no tensin lado B
Det. no tensin lado A y tensin lado B
Det. tensin lado A y no tensin lado B
Det. tensin lado A y tensin lado B
Arranque unidad subtensin fase A
Arranque unidad subtensin fase B
Arranque unidad subtensin fase C
Activacin unidad subtensin fase A
Activacin unidad subtensin fase B
Activacin unidad subtensin fase C
Activacin unidad subtensin
Arranque unidad sobretensin fase A
Arranque unidad sobretensin fase B
Arranque unidad sobretensin fase C
Activacin unidad sobretensin fase A
Activacin unidad sobretensin fase B
Activacin unidad sobretensin fase C
SUCESOS
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
ACT/DES
CAP6-59
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA II
NUM
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
SALIDA LGICA
S_SOT
RBI
BI_FS
BI_DD
BI_FC
BI_CF
BI_FI
----BI_IA
CC
BMR
DD_F_SERV
CONT_REP
REENG
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
IN7
IN8
IN9
IN10
IN11
IN12
IN13
IN14
IN15
IN16
DESCRIPCIN
Activacin unidad sobretensin
Reeng. en bloqueo interno
Reeng. en bloq. int. por falta sincronismo
Reeng. en bloq. int. por disparo definitivo
Reeng. en bloq. int. por fallo al cierre
Reeng. en bloq. int. por cierre sobre falta
Reeng. en bloq. int. por fallo al inicio
----Reeng. en bloq. int. por interruptor abierto
Reeng. en ciclo en curso
Reeng. en bloqueo manual
Disp. def. por reeng. fuera de servicio
Contador de reenganches repuesto
Activacin de seal de reenganche
Entrada fsica #1 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #2 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #3 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #4 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #5 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #6 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #7 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #8 (Tarjeta 1)
Entrada fsica #1 (Tarjeta 2)
Entrada fsica #2 (Tarjeta 2)
Entrada fsica #3 (Tarjeta 2)
Entrada fsica #4 (Tarjeta 2)
Entrada fsica #5 (Tarjeta 2)
Entrada fsica #6 (Tarjeta 2)
Entrada fsica #7 (Tarjeta 2)
Entrada fsica #8 (Tarjeta 2)
SUCESOS
ACT/DES
ACT/DES
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT
ACT/DES
ACT/DES
ACT
ACT
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
ACT/DES/INH
CAP6-60
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-61
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-63
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
52CS
ABRIR
DISPARO
CIERRE
52CS
CERRAR
R3
B15
(+)
IN5
dc
SUPERVISIN BD
(Pos. cerrado)
B16
dc
SUPERVISIN DE CIRCUITOS
R1
B17
(+)
T1
E2SCM_1
IN6
FC1
dc
B18
dc
SUPERVISIN BD
(Pos. abierto)
E1SCM_1
T1
R4
B19
(+)
IN7
dc
SUPERVISIN BC
(Pos. abierto)
B20
dc
R2
B21
(+)
T2
E2SCM_2
IN8
dc
SUPERVISIN BC
(Pos. cerrado)
B22
0
FC2
E1SCM_2
T2
dc
52
52
a
52
b
BD
52
b
52
a
BC
LEYENDA
(*)
T1
T2
CAP6-64
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
SALIDAS LGICAS
FSICA
(1)
CAP6-65
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-67
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
SUCESO DE ACTIVACIN
SUCESO DE DESACTIVACIN
UNIDADES DE DISTANCIA
I_AG
II_AG
III_AG
IV_AG
I_BG
II_BG
III_BG
IV_BG
I_CG
II_CG
III_CG
IV_CG
I_AB
II_AB
III_AB
IV_AB
I_BC
II_BC
III_BC
IV_BC
I_CA
II_CA
III_CA
IV_CA
I_3F
II_3F
III_3F
IV_3F
CAP6-68
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA III: LISTADO DE SUCESOS
SEAL
SUCESO DE ACTIVACIN
SUCESO DE DESACTIVACIN
ESQUEMA DE PROTECCIN
D_I
D_II
D_III
D_IV
DISP_CANAL
DISP_AD
ENVO
SAL_PARADA
ARR_I_67N
ARR_T_67N
ACT_I_67N
ACT_T_67N
UNIDADES DE TENSIN
A_SUTA
A_SUTB
A_SUTC
S_SUTA
S_SUTB
S_SUTC
A_SOTA
A_SOTB
A_SOTC
S_SOTA
S_SOTB
S_SOTC
S_SUT
S_SOT
UNIDADES AUXILIARES
Activacin de detector de falta
CSF
DF
DIRA
FF
SDOP
CAP6-69
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA III: LISTADO DE SUCESOS
SEAL
SUCESO DE ACTIVACIN
SUCESO DE DESACTIVACIN
LGICA DE DISPARO
DISP_P
SUPERVISIN DE INTERRUPTOR
-
A_SINT
SUPERVISIN DE CIRCUITOS
FC1
FC2
FC3
FC4
UNIDAD DE SINCRONISMO
SINC_CALC
REENGANCHADOR
SIR
RBI
BI_FS
BI_DD
BI_FC
BI_CF
BI_FI
BI_IA
CC
BMR
DD_F_SERV
Reenganchador bloqueado
Reenganchador desbloqueado
Orden de reenganche
OA
OC
OCA
FOA
FOC
Arranque de oscilo
REENG
MANDO
F_NUMDISP
OSCILO
-
CAP6-70
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA III: LISTADO DE SUCESOS
SEAL
SUCESO DE ACTIVACIN
SUCESO DE DESACTIVACIN
ENTRADAS
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
IN7
IN8
IN9
IN10
IN12
IN12
IN13
IN14
IN15
IN16
CAP6-71
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TABLA III: LISTADO DE SUCESOS
SEAL
SUCESO DE ACTIVACIN
SUCESO DE DESACTIVACIN
INICIALIZACIN
-
Arranque en fro
Sincronizacin de reloj
Error crtico
Error no crtico
MMI
-
ALARMA_PR
ZIVercom ) que permite inhibir la generacin de cada un de los sucesos del 8ZLS-I
por separado. Tngase en cuenta que los sucesos de desactivacin se enmascaran
con los de activacin, por lo cual en la lista de sucesos enmascarables slo
aparecen los de activacin.
CAP6-72
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-73
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
F1:
01/01/98
08:15
VR2
F2:
01/01/98
08:30
F3:
01/01/98
08:45
F4:
01/01/98
09:00
F5:
01/01/98
09:15
VR4
VR3
VR5
VM
VR1
60 muestras
(1 por segundo)
TM
(1 minuto)
t
LEYENDA
TR
(15 minutos)
TM
TR
CAP6-74
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
TIEMPO
F1
F2
F3
F4
F5
CAP6-75
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
1000
Tiempo en segundos
100
10
ndices
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.05
0.1
0.01
0.1
5 6 7 8 910
20
0.14
IS
0.02
CAP6-76
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
1000
Tiempo en segundos
100
10
ndices
1
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.1
0.05
0.01
0.1
5 6 7 8 9 10
20
13.5
IS 1
CAP6-77
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
1000
Tiempo en segundos
100
10
ndices
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.1
0.4
0.3
0.2
0.1
0.05
0.01
0.1
5 6 7 8 9 10
20
80
2
IS 1
CAP6-78
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAPTULO 6
Principios de Operacin
SEAL
F_IG
F_IF
F_IIG
F_IIF
F_IIIG
F_IIIF
F_IVG
F_IVF
ACT_I_67N
ACT_T_67N
UNIDADES AUXILIARES
Activacin detector cierre sobre falta
CSF
UNIDADES DE TENSIN
Activacin unidad subtensin
Activacin unidad sobretensin
S_SUT
S_SOT
ENTRADAS
Arranque externo del oscilo
EX
LGICA DE DISPARO
Disparo
DISP
MANDO
Cierre
OC_OR_REENG
CAP6-80
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
Disparo 1:
Disparo 2:
CAP6-81
LZLS811I
CAPTULO 6
Principios de Operacin
CAP6-82
LZLS811I
Teclado y Display
Alfanumrico
CAPTULO 7
ENT
ESC
Z I V
#ZLS
23 / 06 / 98
F1
F2
11 : 42 : 37
F3
F4
CAP7-2
LZLS811I
CAPTULO 7
7.3 Generalidades
Seguidamente describimos la simbologa utilizada en la descripcin del Interfaz
local:
ENT
Tecla de confirmacin
La tecla ENT es utilizada para confirmar una accin:
- Despus de efectuar una seleccin
- Despus de editar un ajuste
- Avanzar para visualizar la totalidad de los registros
ESC
Tecla de borrado
Se utiliza para "borrar" un ajuste (dgito) errneo, cuando se efecta
una modificacin en el mismo.
F1/F4
Teclas auxiliares
Pulsando F1, se confirman los cambios de ajustes realizados, o se
activa una tabla de ajustes de reserva. Con F4 se permite modificar
los ajustes de una tabla activa o de reserva, o se confirman los
cambios de ajustes efectuados.
CAP7-3
LZLS811I
CAPTULO 7
Z
Z
I
L
V
S
1
[P2]
:
:
:
# # # #
@
@
@
# #
# #
# #
# #
X X
@
# #
. X
& &
#
Y Y
& &
En los lugares indicados por FALTA y ## aparece el tipo de falta que ha dado lugar
al disparo:
AG
BG
CG
AB
BC
CA
ABG
BCG
CAG
TRIF
Falta trifsica
Si el selector de fase no indica ningn tipo de falta, se considera que la falta es una
falta no clasificada y no aparece nada en la lnea correspondiente del display.
CAP7-4
LZLS811I
CAPTULO 7
AD
U.AUX indicar si el disparo ha sido producido por una o varias de las unidades
auxiliares a las unidades de distancia:
CF
RA
IN
TN
SU
Unidad de subtensin
SO
Unidad de sobretensin
CAPTULO 7
I
I
I
A
B
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
X
X
X
X
X
X
A
A
A
A
A
A
n
n
n
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
.
X
X
X
X
X
X
X
X
V
V
V
V
A
A
A
A
n
n
n
n
g
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
D
I
H
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
X
X
X
X
X
X
A
A
A
A
A
A
n
n
n
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
X
X
X
X
X
X
V
V
V
A
A
A
n
n
n
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
Si se pulsa nuevamente, aparece una pantalla que muestra las potencias activa y
reactiva, en valores primarios:
P
Q
X
X
X
X
X
X
.
.
X
X
X
X
W
V a
O Q U
A D O
B L O Q U E A R
C O N T I N U A R
P
P
U
U
E N G
L
L
S
S
A R
A R
CAP7-6
LZLS811I
CAPTULO 7
O Q U
D E S B
C O N T
L
I
A D O
O Q U E
N U A R
P
P
U
U
E N G
L
L
S
S
A R
A R
O R D
R E
E N
E N V I
E N G A N C H
A D A
A D O R
P O N
C O N
C O N
F
T
I
I
R M A R
N U A R
N D
U
U
L
L
P
P
D
S
S
A R
A R
P
2
N D
A C
O N
N D
I C
R E
A C
P U
I O N
E S T
N O
A
CAP7-7
LZLS811I
CAPTULO 7
R
C O N
C O N
F
T
I
I
E D
P
P
R M A R
N U A R
U
U
L
L
S
S
A R
A R
A C
A D O S
CAP7-8
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
ESC / ENT
0 CLAVES DE ACCESO
0 Configuracion
1 Maniobras
2 Ajustes
0 Interruptor
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
1 Reenganchador
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
Entradas digitales (por pulso)
Entradas digitales (por nivel)
2 Ajuste remoto
1 PERMISOS DE
MANIOBRA
PULSANDO TECLA
TERMINAL
EN REPOSO
ESC / ENT
0 CONFIGURACIN
2 CONFIGURACIN DE
ENTRADAS
(Clave de acceso)
3 CONFIGURACIN DE
SALIDAS
SELECCIN
4 COMUNICACIONES
0
1
2
3
4
5
6
Nmero de equipo
Velocidad
Bits de parada
Paridad
Permiso para clave de comunicaciones
TimeOut para clave de comunicaciones
Clave de comunicaciones
5 FECHA Y HORA
6 CONTRASTE
7 TENSIN LADO B
SELECCIN
0 Fase A
1 Fase B
2 Fase C
ESC / ENT
1 MANIOBRAS
0 INTERRUPTOR
1 REENGANCHADOR
(Clave de acceso)
2 ACTIVAR TABLA
ACTIVAR TABLA 1, 2 3 (con confirmacin)
(Clave de acceso)
3 MODIFICAR AJUSTES
Ver Figura 7-4
(Clave de acceso)
4 INFORMACIN
Ver Figura 7-6
(Acceso libre)
Figura 7-3. Arquitectura de mens (Configuracin, Maniobras y Activar Tabla) del MMI
CAP7-9
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
4
5
6
ESC / ENT
3 MODIFICAR AJUSTES
0 GENERALES
(Clave de acceso)
0
1
2
3
1 MAGNITUDES
CIRCUITO
Equipo en servicio
Relacin T.I. de fase
Relacin T.T. de fase
Relacin T.T. de barra
ESC / ENT
0 DISTANCIA
1 PROTECCIN
2 LGICA PROTECCIN
3 REENGANCHADOR
SELECCIN
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
0
1
2
3
Ajustar
(Como tabla 1)
(Como tabla 1)
Ajustar
(Como tabla 1)
(Como tabla 1)
0
1
2
3
SELECCIN
3 UNIDADES ZONA 1
0
1
2
3
Direccin
Alcance
Limitacin resistiva
Tiempo de basculamiento
4 UNIDADES ZONA 2
0
1
2
3
4
Direccin
Alcance
Limitacin resistiva
Tiempo para faltas a tierra
Tiempo para faltas entre fases
5 UNIDADES ZONA 3
6 UNIDADES ZONA 4
SELECCIN
4 UNIDAD DE
SINCRONISMO
5 MANDO
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
6 SUPERVISIN DE
INTERRUPTOR
0
1
2
3
7 SUPERVISIN DE
CIRCUITOS
0
1
2
3
4
5
6
7
Habilitacin circuito #1
Tiempo de reposicin de fallo circuito #1
Habilitacin circuito #2
Tiempo de reposicin de fallo circuito #2
Habilitacin circuito #3
Tiempo de reposicin de fallo circuito #3
Habilitacin circuito #4
Tiempo de reposicin de fallo circuito #4
8 HISTRICOS
0
1
2
3
4
9 OSCILO
0
1
2
3
4
5
6
7
Tiempo fijo
Borrado
Registro
Canales
Prearranque
Longitud del oscilo
Funcin de arranque (zonas)
Funcin de arranque (resto de unidades)
Ajustar
(Como tabla 1)
(Como tabla 1)
1 SUPERVISIN DE
UNIDADES
0
1
2
3
2 ESQUEMA DE
PROTECCIN
0 Tipo de unidad
3 U. SOBREINTENSIDAD
DIRECCIONAL
1 UNIDAD
INSTANTNEA
0
1
2
3
Habilitacin
Arranque
Temporizacin
Control de par
2 UNIDAD
TEMPORIZADA
0
1
2
3
4
5
Habilitacin
Arranque
Curva de tiempos
ndice de tiempos
Tiempo fijo
Control de par
4 DET. INTERRUPTOR
REMOTO ABIERTO
0 Permiso
1 Temporizacin
5 DET. OSCILACIN
POTECIA
0 Permiso
1 Zona Mho para medida de tiempos
0 SOBRETENSIN
0
1
2
3
1 SUBTENSIN
6 UNIDADES TENSIN
Habilitacin
Arranque
Temporizacin
Tipo de salida
CAP7-10
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
3 REENGANCHADOR
(viene de Figura 7-4)
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
ESC / ENT
Ajustar
(Como tabla 1)
(Como tabla 1)
0 En servicio
1 Mscara de inicio de reenganche
ESC / ENT
SELECCIN
2 AUTMATA DE
REENGANCHE
SELECCIN
3 SUPERVISIN DE
SINCRONISMO
0
1
2
3
4
5
6
7
ESC / ENT
ESC / ENT
ESC / ENT
4 UNIDAD DE
SINCRONISMO
(viene de Figura 7-4)
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
Ajustar
(Como tabla 1)
(Como tabla 1)
Nmero de reenganches
Tiempo del primer reenganche
Tiempo del segundo reenganche
Tiempo del tercer reenganche
Tiempo de inicio
Tiempo de seguridad
Tiempo de seguridad tras cierre externo
Tiempo de espera de sincronismo
0 UNIDADES DE
TENSIN
0
1
2
3
1 UNIDAD DIFERENCIA
DE TENSIN
0 Habilitacin
1 Mxima diferencia de tensin
2 UNIDAD DIFERENCIA
DE FASE
0 Habilitacin
1 Mxima diferencia de fase
3 UNIDAD DIFERENCIA
DE FRECUENCIA
0 Habilitacin
1 Mxima diferencia de frecuencia
Habilitacin
Arranque de unidad de tensin de lado A
Arranque de unidad de tensin de lado B
Energizacin
SELECCIN
CAP7-11
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
4 INFORMACIN
0 AJUSTES
(Acceso libre)
(viene de Figura 7-3)
0 Interruptor
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
1 Reenganchador
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
Entradas digitales (por pulso)
Entradas digitales (por nivel)
2 Ajuste remoto
ESC / ENT
1 CONFIGURACIN
0 PERMISOS DE
MANIOBRA
SELECCIN
1 COMUNICACIONES
0
1
2
3
4
5
6
Nmero de equipo
Velocidad
Bits de parada
Paridad
Permiso para clave de comunicaciones
TimeOut para clave de comunicaciones
Clave de comunicaciones
0
1
2
3
4
5
6
Unidades Zona 1
Unidades Zona 2
Unidades Zona 3
Unidades Zona 4
Supervisin de unidades hacia adelante
Supervisin de unidades hacia atrs
Unidades auxiliares
2 FECHA Y HORA
SELECCIN
3 TENSIN LADO B
2 ACTUACIONES
3 ESTADO
0 REENGANCHADOR E
INTERRUPTOR
1 UNIDADES DE MEDIDA
SELECCIN
2 ENTRADAS DIGITALES
3 SALIDAS DIGITALES
4 MEDIDAS
0
1
2
3
4
Intensidades de fase
Tensiones de fase y de lado B
Intensidades de secuencia
Tensiones de secuencia
Potencia
CAP7-12
LZLS811I
CAPTULO 7
Men principal
PULSANDO TECLA
ESC / ENT
0 CONFIGURACIN
TERMINAL
EN REPOSO
(Clave de acceso)
1 MANIOBRAS
Ver Figura 7-9
(Clave de acceso)
SELECCIN
2 ACTIVAR TABLA
(Clave de acceso)
3 MODIFICAR AJUSTES
Ver Figura 7-10
(Clave de acceso)
4 INFORMACIN
Ver Figura 7-21
(Acceso libre)
C O N
M a n
A c t
M o d
F
i
i
i
I
o
v
f
G U R
b r a
a r
i c a
A C
s
T a
r
O N
b
A
l
j
m a
a
u
En esta pantalla, la seleccin de la opcin se realizar por medio de las flechas del
teclado () y la tecla ENT. La opcin preseleccionada se representa en
maysculas, y quedar seleccionada al pulsar ENT. Otra forma de seleccin es
pulsar directamente el nmero de opcin.
Para acceder a las opciones 0, 1, 2 y 3, es necesario introducir la clave de acceso
2140. Si el cliente olvida la clave de acceso, se podr acceder a la opcin de
CAP7-13
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
ESC / ENT
ESC / ENT
0 CONFIGURACIN
0 CLAVES DE ACCESO
(Clave de acceso)
(viene de Figura 7-7)
0 Configuracion
1 Maniobras
2 Ajustes
0 Interruptor
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
1 Reenganchador
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
Entradas digitales (por pulso)
Entradas digitales (por nivel)
2 Ajuste remoto
1 PERMISOS DE
MANIOBRA
2 CONFIGURACIN DE
ENTRADAS
3 CONFIGURACIN DE
SALIDAS
SELECCIN
4 COMUNICACIONES
0
1
2
3
4
5
6
Nmero de equipo
Velocidad
Bits de parada
Paridad
Permiso para clave de comunicaciones
TimeOut para clave de comunicaciones
Clave de comunicaciones
5 FECHA Y HORA
6 CONTRASTE
7 TENSIN LADO B
0 Fase A
1 Fase B
2 Fase C
CAP7-14
LZLS811I
CAPTULO 7
V
E
S
E
I N C O R R E C T A
S O
D E N E G A D O
E
U N A
T E C L A
C
P
C
C
L
e
o
o
A V E
r m i
n f i
n f i
4
5
6
7
C
F
C
T
o m u
e c h
o n t
e n s
n
a
r
i
S
s
g
g
i
a
o
D
o
c
y
s
n
E
M
E n
S a
a
t
c
H
e
L
a
t
l
A C C
n i o
r a d
i d a
E
b
a
s
i
o
o
r
n
a
S O
r a
s
C O N
M a n
A j u
F
i
s
I
o
t
G U R
b r a
e s
A C
s
O N
A C
N U
T
E
C O N
U A L :
V O
:
R a n g
I
@
#
o (
G U R A C
@ @ @
# # #
0
a
9
O N
CAP7-15
LZLS811I
CAPTULO 7
El acceso al resto de las opciones se realiza del modo indicado. Una vez
finalizado, se pulsa reiteradamente ESC hasta acceder al men principal,
pidiendo, antes de llegar a l, confirmacin de los cambios efectuados:
C O N
S
R M A R
A M B
O S
N O
F1
F2
F3
F4
I N
R e
A j
T
e
u
E
n
s
R R U P
g a n c
t e
R
T O R
h a d
e m o
o
t
men
de
r
o
P E R M
E C
#
@
M A N I
F R O
#
@
E R .
R E M
#
@
donde:
TEC
FRO
REM
CAPTULO 7
Los
permisos
de
maniobra
correspondientes
a
la
opcin
REENGANCHADOR se modifican de un modo similar al anterior. Al
seleccionar dicha opcin, se presenta la pantalla siguiente:
P
I V
#
@
E R M . M A N I
T E C
F R O
#
#
@
@
R
R
E E N G .
E M
P U L
#
#
@
@
donde:
NIV
TEC
FRO
REM
PUL
J
_
U S T E
R E M
#
@
E M O T
E _ D I
#
@
O
G
donde:
P_REM
E_DIG
CAP7-17
LZLS811I
CAPTULO 7
A C C
L A
P A R A
M O D I F I C
E D E R
A
T R A V E
P U E R T A
F R O N
A R
S
D
T A L
N U M E
V e l o
B i t s
P a r i
4
5
6
P
T
C
R O
c i
d
d a
e r m i
i m e O
l a v e
s
u
d
e
d
o
t
C
D
a
E
d
P
E Q U
P O
C l
C l
o m s
a
a
v
v
e
e
C
C
o m s
o m s
A C
N U
N U M E
T U A L
E V O
R a n
R O
D E
:
@ @ @
:
# # #
g o ( 0
a
E Q U
P O
CAPTULO 7
F E C H A
H O R A
:
:
D D
H H
/
:
M M
m m
/
:
A A
S S
C O N
CAP7-19
LZLS811I
CAPTULO 7
F
F
F
A S
a s
a s
E
e
e
A
B
C
ESC / ENT
1 MANIOBRAS
0 INTERRUPTOR
1 REENGANCHADOR
(Clave de acceso)
(viene de Figura 7-7)
I N
R e
T
e
E
n
R R U
g a n
P
c
T
h
O R
a d
CAP7-20
LZLS811I
CAPTULO 7
A B
S
I
E
N
R
T
T
E R R U
O
C
P
e
T
r
O R
r a
N O
F1
F2
F3
F4
C O N
S
R M A R
R R
N O
F1
F2
F3
F4
O R D
E N
C U
A D
CAPTULO 7
N U M
D
B
R
L O Q U E
E E N G :
O Q U
F1
A D O
A R
F2
P O N
X
E R
F3
F4
E
E
S B L O Q U
E N G :
O Q U
A R
N U M
B
F1
A D O
X X X
R
F2
P O N
X
E R
F3
F4
C O N
S
R M A R
S B
O Q U
E O
N O
F1
F2
F3
F4
CAP7-22
LZLS811I
CAPTULO 7
O R D
R E
E
E
N
E N V I
N G A N C H
A D A
A D O R
T
T
T
A B
a b
a b
L
l
l
A
a
a
1
2
3
(
(
(
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
)
)
)
I V A R
C O N F
T A B L
R M A R
N O
F1
F2
F3
F4
A C
A D
CAP7-23
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
ESC / ENT
3 MODIFICAR AJUSTES
0 GENERALES
(Clave de acceso)
0
1
2
3
Equipo en servicio
Relacin T.I. de fase
Relacin T.T. de fase
Relacin T.T. de barra
SELECCIN
1 PROTECCIN
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
2 LGICA PROTECCIN
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
3 REENGANCHADOR
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
4 UNIDAD DE
SINCRONISMO
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
5 MANDO
0 Tabla - 1
1 Tabla - 2
2 Tabla - 3
6 SUPERVISIN DE
INTERRUPTOR
7 SUPERVISIN DE
CIRCUITOS
8 HISTRICOS
0
1
2
3
4
9 OSCILO
0
1
2
3
4
5
6
7
Tiempo fijo
Borrado
Registro
Canales
Prearranque
Longitud del oscilo
Funcin de arranque (zonas)
Funcin de arranque (resto de unidades)
CAP7-24
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
G E N
P r o
L o g
R e e
E
t
i
n
R
e
c
g
A
c
a
a
4
5
6
7
8
9
U n
M a
S u
S u
H i
O s
d
d
e
e
t
i
a
o
r
r
o
l
i
n
p
p
s
c
L
c
E
i
P
c
S
o
r
h
n
o
a
t
d
e
o
c
r
s m o
v
v
r
o
I
C
c
n
i
o
t
r
s
e
c
r
u
r
i
u
t
p
o
t
s
i
s
E Q U
R e l
R e l
R e l
P O
T .
T .
T .
I
T
T
E N
.
F
.
F
.
B
S
a
a
a
E
s
s
r
R
e
e
r
E R
N O
CAP7-25
LZLS811I
CAPTULO 7
A C
N U
T
E
R E
U A L
V O
R a n
L
:
:
g
T . I .
# # # #
@ @ @ @
o ( 1
a
A C
N U
T
E
R E L
T . I .
U A L :
# # # #
V O
:
@ @ @ @
E R R O R
E N
R
A N G O
C O N
S
R M A R
A M B
O S
N O
F1
F2
F3
F4
CAP7-26
LZLS811I
CAPTULO 7
0 DISTANCIA
1 SUPERVISIN DE
UNIDADES
0
1
2
3
2 ESQUEMA DE
PROTECCIN
3 U. SOBREINTENSIDAD
DIRECCIONAL
4 DET. INTERRUPTOR
REMOTO ABIERTO
0 Permiso
1 Temporizacin
5 DET. OSCILACIN
POTECIA
0 Permiso
1 Zona Mho asociada
6 UNIDADES TENSIN
ESC / ENT
Arranque supervisin monofsica hacia adelante
Arranque supervisin bifsica hacia adelante
Arranque supervisin monofsica hacia atrs
Arranque supervisin bifsica hacia atrs
SELECCIN
T
T
T
A B
a b
a b
L
l
l
A
a
a
1
2
3
(
(
(
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
)
)
)
D
S
E
U
I
u
s
n
S
p
q
i
4
5
6
D
D
U
e
e
n
t
t
i
T
e
u
d
A N C
r v i
e m a
a d
I
O
a
n
s
d
t
c
e
I
s
S
A
i
P
o
R
P
o
r
b
n
o
r
t
e
e
i
c
n
i
D
n
i
e m
o t e
T e n
A
n
s
b
c
i
i
i
o
e
a
n
CAP7-27
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
0
1
2
3
4
5
6
ESC / ENT
(viene de Figura 7-11)
0 MAGNITUDES LNEA
SELECCIN
3 UNIDADES ZONA 1
0
1
2
3
Direccin
Alcance
Limitacin resistiva
Tiempo de basculamiento
4 UNIDADES ZONA 2
0
1
2
3
4
Direccin
Alcance
Limitacin resistiva
Tiempo para faltas a tierra
Tiempo para faltas entre fases
5 UNIDADES ZONA 3
6 UNIDADES ZONA 4
M A G N
M a g n
C a r a
U n i d
I
i
c
a
T
t
d
U D
u d
F a
e s
4
5
6
U
U
U
a
a
a
d
d
d
e
e
e
n
n
n
i
i
i
d
d
d
E
e
l
s
s
s
S
s
t
Z
L
C
a
o
I
i
T
a
Z
Z
Z
o
o
o
n
n
n
a
a
a
N
r
i
E
c
e
1
A
r
2
3
4
CAP7-28
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
A N G U
A n g u
A n g u
F a c t
L
l
l
o
O
o
o
r
4
5
6
L
U
U
i
a
a
t
d
d
o
n
n
n
i
i
g
d
d
S
S
S
K
E
e
e
0
d
L
L
o
o
C
c
c
D
D
H
I R E
i r e
o m o
C
c
p
T
t
A
a
L
n
c
i
g
a
n
i
l
e
t
i
a
u
z
d
a
L
L
n
O
:
:
g
S
#
@
o (
E C
D
#
G r
@
2 5
a
I
a
R
d
E C
o s
En los lugares marcados con ## indica el valor del ajuste actual, mientras
que en los marcados con @@, se editar el valor del nuevo ajuste (1 = SI
0 = NO).
Una vez introducido el nuevo valor se pulsa ENT, accediendo al nivel
anterior.
Seleccionando ANGULO SEC HOMOP, se accede a una pantalla
similar a la anterior.
Seleccionado FACTOR K0, se obtiene el siguiente mensaje:
A C
N U
R
T
E
a
U A
V O
n g
L
o
F
:
:
(
A C T O R
X . X X
@ @ @ @
1 . 0 0
a
En los lugares marcados con X.XX se indica el valor del ajuste actual,
mientras que en los marcados con @@@@ se editar el valor del nuevo
ajuste.
Pulsando a continuacin ENT se accede al men anterior.
Si se selecciona la opcin LONGITUD LNEA aparece el mensaje
siguiente:
A C
N U
T
E
L O N G
U A L :
V O
:
( 0 . 0
T U D
L
X X X . X
@ @ @ @
0
a
4 0
I
X
CAP7-29
LZLS811I
CAPTULO 7
En los lugares marcados con X.XX aparece el valor actual del ajuste,
mientras que en los marcados con @@@@ se editar el nuevo valor del
ajuste.
Pulsando a continuacin ENT se accede al men anterior.
Seleccionando UNIDAD LONGITUD en el men de ajustes de las
Magnitudes de Lnea, aparecen las opciones siguientes:
0
1
K
M
I
i
L
l
O M E
l a s
R O S
U N
%
I
L
D
o
A D
n g
L
t
O N G
u d
I
L
T
i
U D
n e
I
I
I
M P
m p
m p
F U
F u
P a
E
e
r
N
n
a
T
t
l
E
e
e
L O C A
R e m o
o
E q
L
t
u
a
i
CAP7-30
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
O D U
n g u
o d u
n g u
L
l
l
l
O
o
o
o
S
S
S
S
E
e
e
e
C
c
c
c
D
D
H
H
I R E
i r e
o m o
o m o
C
c
p
p
T
t
A
a
R E
M h
R e
A C
o
a c
A N C
M h
D
A
L
T
I
l
i
i
R E C C
c a n c
m i t a
e m p o
I
e
c
O N
i
B
o
a
n
s
R
u
e
l
s
.
A t
A D
r
E
a
L
s
A N
CAP7-31
LZLS811I
CAPTULO 7
A C
N U
R
T
E
a
U A
V O
n g
L
o
A
:
:
(
C
X
@
0 .
A N C E
X . X X
@ @ @ @
0 1
a
h m
En los lugares marcados con XX.XX se indica el valor del ajuste actual,
mientras que en los marcados con @@@@@, se editar el valor del
nuevo ajuste.
Una vez introducido el nuevo valor se pulsa ENT, accediendo al nivel
anterior.
Seleccionando la opcin LIMITACIN RESIST. aparece el mensaje
siguiente:
L
A C
N U
R
I M I
T U A
E V O
a n g
T
L
o
A C I O N
R E
:
X X . X X
:
@ @ @ @ @
( 0 . 1 0
a
S
x
I
R
S
e
T
a
.
c
En los lugares marcados con XX.XX se indica el valor del ajuste actual,
mientras que en los marcados con @@@@@, se editar el valor del
nuevo ajuste.
Una vez introducido el nuevo valor se pulsa ENT, accediendo al nivel
anterior.
Si se selecciona la opcin TIEMPO BASCUL. aparece la pantalla
siguiente:
A C
N U
R
T
E
a
T I E M P O
U A L :
X .
V O
:
@ @
n g o ( 0 . 0
B A S C U
X X
s
@ @
0
a
0
En los lugares marcados con X.XX se indica el valor del ajuste actual,
mientras que en los marcados con @, se editar el valor del nuevo ajuste.
Una vez introducido el nuevo valor se pulsa ENT, accediendo al nivel
anterior.
Pulsando ESC, se llega nuevamente al men correspondiente a las
Unidades de Distancia. Si se selecciona la opcin UNIDADES
ZONA 2 aparece el siguiente men:
CAP7-32
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
D
A
L
T
I
l
i
i
R E C C
c a n c
m i t a
e m p o
e m p
I
e
c
O N
i
T
o
i
n
e
R
r
e
a
A C
N U
T
E
T
U A
V O
( 0
I
L
.
E M P O
T I
:
X . X X
:
@ @ @ @
0 0
a
3 0
E
s
R R
En los lugares marcados con X.XX se indica el valor del ajuste actual,
mientras que en los marcados con @@@@, se edita el valor del nuevo
ajuste.
Una vez introducido el nuevo valor se pulsa ENT, accediendo al nivel
anterior.
La modificacin del ajustes correspondiente a la opcin TIEMPO FASE
se realiza del mismo modo que el anterior.
Pulsando ESC se regresa al men correspondiente a las unidades de
distancia. Seleccionando las opciones UNIDADES ZONA 3 y
UNIDADES ZONA 4, se obtienen mens y mensajes idnticos a los
correspondientes a las unidades de zona 1.
En caso de que no sea necesario modificar el resto de los ajustes, se
pulsa reiteradamente ESC, hasta acceder al men principal pidiendo
antes confirmacin de los cambios realizados.
7.6.4.2.b Supervisin de unidades hacia adelante y hacia atrs
La opcin SUPERVISIN del men de ajustes de Proteccin conduce
al siguiente men:
0
1
2
3
I
I
I
I
N
n
n
n
T
t
t
t
.
.
.
.
M O N O
B i f .
M o n o
B i f .
.
.
A D
A d
A t
A t
E
e
r
r
L
l
a
a
A N
a n
s
s
T
t
E
e
CAPTULO 7
I N T .
A C T U A
N U E V O
R a n g
M O N O . A D
:
X . X X
:
@ @ @ @
o ( 0 . 2 0
a
L
E
A
A N
En los lugares marcados con X.XX se indica el valor del ajuste actual,
mientras que en los marcados con @@@@, se editar el valor del nuevo
ajuste.
Una vez introducido el nuevo valor se pulsa ENT, accediendo al nivel
anterior.
El resto de ajustes se modifican del mismo modo que el descrito.
7.6.4.2.c Esquema de proteccin
Seleccionando la opcin ESQUEMA PROTECCIN en el men de
Ajustes de Proteccin, se accede al men siguiente:
0
1
2
E
T
N
S Q U E M A
i e m p
C
i v e l
S
o
u
P
o
b
R O T
r d i
t e n
E
n
s
C C
a c
i o
I
i
n
O N
o n
D
S
S
B
I
u
o
l
S
b
b
o
T
a
r
q
l
e
u
E
c
a
e
S
a
l
o
C
n
c
A
c
a
C
L O
e
n c
o m
N
P
e
p
A D A
e r m
P e
D i
r
r
m
e
CAP7-34
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
ESC / ENT
0 Tipo de unidad
1 UNIDAD
INSTANTNEA
0
1
2
3
Habilitacin
Arranque
Temporizacin
Control de par
2 UNIDAD
TEMPORIZADA
0
1
2
3
4
5
Habilitacin
Arranque
Curva de tiempos
ndice de tiempos
Tiempo fijo
Control de par
SELECCIN
T
I
T
I P O
n s t
e m p
a
o
U N
n t
r i
I
a
z
D
n
a
A D
e o
d o
I n v e r s
H O M O P O
a
L
A R
CAP7-35
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
E R M I
r r a n
e m p o
o n t r
S O
q u
r i
o l
e
z
a
P
c
a
i
r
T
E
U A
V O
( 1
L
-
:
:
[
E R M
# #
@
S I ]
S O
N O
A C
N U
R
T
E
a
U A
V O
n g
L
o
A R R A N Q U E
:
X X . X X
:
@ @ @ @ @
( 0 . 5 0
a
A
6
En los lugares marcados por XX.XX se indica el estado actual del ajuste.
En el lugar marcado por @ aparece el valor del nuevo ajuste que se
introduce mediante el teclado.
Una vez efectuado el cambio, pulsando ENT se accede al men anterior.
Si se elige la opcin TEMPORIZACIN aparece el mensaje siguiente:
A C
N U
T
E
T E M P O R I Z
U A L :
X X . X
V O
:
@ @ @ @
( 0 . 0 0
a
1
A C
X
@
0 0
I
s
O N
En los lugares marcados por XX.XX se indica el estado actual del ajuste.
En el lugar marcado por @ aparece el valor del nuevo ajuste que se
introduce mediante el teclado.
Una vez efectuado el cambio, pulsando ENT se accede al men anterior.
Si se elige la opcin CONTROL PAR aparecer el mensaje siguiente:
CAP7-36
LZLS811I
CAPTULO 7
A C
N U
T
E
U A
V O
( 1
C O N T R O
L :
# #
:
@
- [ S I ]
A R
N O
P
A
C
I
E R M I
r r a n
u r v a
n d i c
S O
q u
d
e
4
5
T
C
i
o
o
o
e m p
n t r
e
e
d
F
T
e
i
P
j
a
i
T
e m p o
i e m p
s
o
o
r
P
T
E R M I
e m p o
S O
r i
T
E
U A
V O
( 1
L
-
:
:
[
E R M
# #
@ @
S I ]
S O
N O
CAPTULO 7
A C
N U
T
E
T E M P O R I Z A C I
U A L :
X X X X
m s
V O
:
@ @ @ @
R a n g o ( 0
a
2 0
O N
En los lugares marcados por XXXX se indica el estado actual del ajuste.
En el lugar marcado por @@@@ aparece el valor del nuevo ajuste que
se introduce mediante el teclado.
Una vez efectuado el cambio, pulsando ENT se accede al men anterior.
7.6.4.2.f Detector de oscilacin de potencia
Si en el men de ajustes de Proteccin se selecciona DET OSC
POTENCIA aparece el men siguiente:
0
1
P
Z
E R M
o n a
S O
M H O
T
E
U A
V O
( 1
L
-
:
:
[
E R M
# #
@
S I ]
S O
A C
N U
T
E
U A
V O
R
L
a
Z
:
:
n
O N A
X
@
g o (
M H O
CAPTULO 7
ESC / ENT
ESC / ENT
(viene de Figura 7-11)
SELECCIN
0 SOBRETENSIN
0
1
2
3
1 SUBTENSIN
Habilitacin
Arranque
Temporizacin
Tipo de salida
S O B R
S u b t
E
e
T
n
E
s
N
i
S
o
I
n
O N
P
A
T
T
E R
r r
e m
i p
M I
a n
p o
o
S O
q u
r i
d e
e
z
a
S
c
a
i
l
o
i
n
d
CAP7-39
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
(viene de Figura 7-10)
SELECCIN
0
1
2
3
M A S
M a s
M a s
B l o
C
c
c
q
A R
a r
a r
p
A
a
a
o
D
d
B
r
E
e
l
F
q
a
Z O N
U n
O s
l l o
A
A
c
u
F
x
P
u
o
s
1
F
#
@
2
G
#
@
2
F
#
@
3
G
#
@
3
F
#
@
4
G
#
@
4
F
#
@
1F
2G
2F
3G
3F
4G
4F
CAP7-40
LZLS811I
CAPTULO 7
A U X
S O
#
@
CF
IN
TN
SU
Unidad de subtensin
SO
Unidad de sobretensin
S C
A R
Z 2
#
@
B L
Z 3
#
@
O S
Z 4
#
@
P O T
E S Q
#
@
CAP7-41
LZLS811I
CAPTULO 7
B
A C
N U
L
-
P O R
F
:
# #
:
@ @
[ S I ]
N O
ESC / ENT
(viene de Figura 7-10)
0 En servicio
1 Mscara de inicio de reenganche
ESC / ENT
2 AUTMATA DE
REENGANCHE
0
1
2
3
4
5
6
7
3 SUPERVISIN DE
SINCRONISMO
SELECCIN
Nmero de reenganches
Tiempo del primer reenganche
Tiempo del segundo reenganche
Tiempo del tercer reenganche
Tiempo de inicio
Tiempo de seguridad
Tiempo de seguridad tras cierre externo
Tiempo de espera de sincronismo
T
T
T
A B
a b
a b
L
l
l
A
a
a
1
2
3
(
(
(
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
la
opcin
)
)
)
En los lugares marcados con ###### se indicar el estado actual de las tablas
(ACTIVA o RESERVA). Con la ayuda de las teclas () y ENT, se selecciona
la tabla que se desea ajustar, presentando a continuacin el siguiente
mensaje:
CAP7-42
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
E N
M a
A u
S u
s
t
p
S E R
c a r
o m a
e r v
V
a
t
I
a
S
C
I
i
I O
n i
R e
n c
e
r
R
n
o
e
g
n
s m o
A C
N U
T
E
U A
V O
( 1
E
L
-
N
:
:
[
S E R
# #
@ @
S I ]
N I
Z 4
#
@
R E
I N
#
@
N G
T N
#
@
Z2
Z3
Z4
IN
TN
CAPTULO 7
N U M E
T
P r
T
S e
T
T e
R O
i m e
g u n
r c e
D
r
d
r
4
5
6
7
T
T
T
T
i
g
g
p
o
i
r
a
I
S
S
E
n
e
e
s
c
u
e
i
r
t
r
R
e
R
R e
E
e
e
e
E
n
e
n
N G
g
n g
g
a
s
S
C
n
i
c
e
r
R
o
d
a
d
i
A C
N U
T
E
N U M E R O
U A L :
X
V O
:
@
R a n g o
E N G
CAP7-44
LZLS811I
CAPTULO 7
7.6.4.4.c Sincronismo
Seleccionando la opcin SUPERV SINCRONISMO en el men de
ajustes del Reenganchador aparece el men siguiente:
0
1
2
P
P
T
E R M
e r m
i p o
I
i
S O
s o
S i
S
E
c
U
s
r
P
p
o
S
S
i
I N C R
i n c r
s m o
E R M
1 R
#
@
S O
2
#
@
S U
R
S I N C R
3 R
#
@
donde:
1R
Primer reenganche
2R
Segundo reenganche
3R
Tercer reenganche
En los lugares marcados como # aparecen los valores actuales del ajuste
(S = Reenganche
supervisado
por existencia de sincronismo
o N = Reenganche no supervisado por existencia de sincronismo). En los
lugares sealados con @, se irn introduciendo los nuevos valores de los
permisos, mediante las teclas 0 (NO) y 1 (SI).
Una vez introducido el valor del ltimo bit o permiso de la mscara,
aparecer automticamente el men anterior. En cambio, pulsando ESC
se regresa a dicho men perdindose el cambio del ajuste.
En el men de ajustes de sincronismo, pulsando la tecla 1 o mediante las
teclas () y ENT, se accede a la opcin PERMISO ESP SINCR:
P
E R M
1 R
#
@
S O
E
2 R
#
@
S I N C R
3 R
#
@
CAPTULO 7
0
1
x
A
t
L
e r
C U
n
L
o
A D O
ESC / ENT
ESC / ENT
(viene de Figura 7-10)
0 UNIDADES DE
TENSIN
0
1
2
3
1 UNIDAD DIFERENCIA
DE TENSIN
0 Habilitacin
1 Mxima diferencia de tensin
2 UNIDAD DIFERENCIA
DE FASE
0 Habilitacin
1 Mxima diferencia de fase
3 UNIDAD DIFERENCIA
DE FRECUENCIA
0 Habilitacin
1 Mxima diferencia de frecuencia
Habilitacin
Arranque de unidad de tensin de lado A
Arranque de unidad de tensin de lado B
Energizacin
SELECCIN
U N
U n
U n
U n
D
D
D
D
e m p
A D
i f
i f
i f
S
T
F
F
T
n
s
e
E N
s i
e
c u
S
o
I
n
O N
e
a
r
CAP7-46
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
E R M I
r r a n
r r a n
n e r g
S O
q u
q u
i z
e
e
a
L
L
i
a
a
o
d
d
n
o
o
A
B
T
E
U A
V O
( 1
L
-
:
:
[
E R M
# #
@ @
S I ]
S O
A C
N U
T
E
A R R
U A L
V O
R a n
A N Q U E
:
X X
:
@ @
g o ( 2 0
A D O
V
0
En los lugares marcados con XX se indica el valor del ajuste actual, mientras
que en los marcados con @@, se edita el valor del nuevo ajuste. Introducido el
mismo, se pulsa ENT accediendo al nivel anterior.
Para el resto de las opciones en el men de la Unidad de Sincronismo, se
accede del mismo modo al descrito.
7.6.4.6 Ajustes de mando
La figura 18 muestra el men correspondiente a los ajustes de Mando:
CAP7-47
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
(viene de Figura 7-10)
SELECCIN
T
T
T
A B
a b
a b
L
l
l
A
a
a
1
2
3
(
(
(
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
)
)
)
En los lugares marcados con ###### se indicar el estado actual de las tablas
(ACTIVA o RESERVA). Con la ayuda de las teclas () y ENT, se selecciona
la tabla que se desea ajustar, presentando a continuacin el siguiente men:
0
1
2
T
T
S
I
i
u
E M P
e m p
p
C
F
F
e
A
a
r
L
l
r
L
l
e
O
o
S
A
C
i
P
i
n
E
e
c
R
r
r
T
r
A C
N U
R
T
T
E
a
I E M P
U A L :
V O
:
n g o (
F
X
@
0 .
A L L O
X . X X
@ @ @ @
0 2
a
A
s
En los lugares marcados con XX.XX se indica el valor del ajuste actual,
mientras que en los marcados con @@@@@, se editar el valor del nuevo
ajuste. Introducido el mismo, se pulsa ENT accediendo al nivel anterior.
Para el resto de las opciones en el men de ajustes de mando, se accede del
mismo modo al descrito.
7.6.4.7 Ajustes de supervisin de interruptor
La figura 19 muestra el men correspondiente a los ajustes de la Unidad de
Supervisin de Interruptor:
CAP7-48
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
(viene de Figura 7-10)
SELECCIN
E
A
V
X C
l a
a l
E S I
r m a
o r
V O
S
A c
N U M
u m a
t u a l
D I
A 2
k A
A C
N U
E
T
E
X C E
U A L
V O
R a
S
:
:
n
V O
X X
@ @
g o ( 1
N U M
En los lugares indicados por XX aparece el valor actual del ajuste, y en los
marcados por @@, el valor nuevo del ajuste que se introduce mediante el
teclado numrico. Si no se desea variar el ajuste, basta con pulsar ESC para
salir al men anterior. Si se ha introducido un nuevo valor, y se desea
conservar dicho valor hasta la confirmacin de cambio de ajustes, basta con
pulsar ENT, volvindose tambin al men anterior.
El ajuste de Valor de Alarma de Suma de kA2 se modifica de igual modo que
el anterior.
El ajuste de Valor Actual de Suma de kA2 presenta un comportamiento
diferente al resto de ajustes, ya que hasta que no se confirman los cambios, no
aparece el valor nuevo del ajuste. Esto es debido a que el MMI muestra el valor
del acumulador, no del ajuste, y hasta que no se confirman los cambios el
acumulador no toma el nuevo valor.
CAP7-49
LZLS811I
CAPTULO 7
ESC / ENT
(viene de Figura 7-10)
SELECCIN
0
1
2
3
4
5
6
7
Habilitacin circuito #1
Tiempo de reposicin de fallo circuito #1
Habilitacin circuito #2
Tiempo de reposicin de fallo circuito #2
Habilitacin circuito #3
Tiempo de reposicin de fallo circuito #3
Habilitacin circuito #4
Tiempo de reposicin de fallo circuito #4
P
T
P
T
E R M I
i e m p
e r m i
i e m p
S O
o
s o
o
C
C
C
C
I
i
i
i
R C
r c
r c
r c
.
.
.
.
1
1
2
2
4
5
6
7
P
T
P
T
e
i
e
i
s
o
s
o
C
C
C
C
i
i
i
i
r
r
r
r
.
.
.
.
3
3
4
4
r
e
r
e
m i
m p
m i
m p
o
o
c
c
c
c
A C
N U
T
E
P E R M I S O
U A L :
# #
V O
:
@ @
( 1 - [ S I ]
R C
CAP7-50
LZLS811I
CAPTULO 7
V E N
I n t
M a s
H o r
T
e
c
a
A N
r v
a r
I
A
a
a
n
l
i
C
o
C
c
A
a
L C
R e
l e
H i
g
n
s
d
t
M
H
M U
i s
D i
E
t
a
E
T
E
N T A N
U A L :
V O
:
R a n g
C A L C
X X
m i
@ @
o ( 1
a
M U
n
1
En los lugares marcados con XX se indica el valor del ajuste actual, mientras
que en los marcados con @@, se editar el valor del nuevo ajuste. Introducido
el mismo, se pulsa ENT accediendo al nivel anterior.
Para el resto de las opciones en el men de Histricos, se accede del mismo
modo al descrito.
7.6.4.10 Ajustes de oscilos
De nuevo en el men Modificar Ajustes, si se selecciona la opcin
OSCILOS se visualiza el men siguiente:
0
1
2
3
T
B
R
C
I
o
e
a
E M P O
r r a d
g i s t
n a l e
o
r
s
4
5
6
7
P
L
A
A
r
o
r
r
e
n
r
r
a
u
u
u
n
d
e
e
a
g
a
a
r
i
n
n
r
t
q
q
u
O
Z
R
e
s
o
e
c
n
s
i
a
t
l
s
o
o
U
CAP7-51
LZLS811I
CAPTULO 7
1
F
#
@
2
G
#
@
2
F
#
@
3
G
#
@
3
F
#
@
4
G
#
@
4
F
#
@
1F
2G
2F
3G
3F
4G
4F
T
N
#
@
C
F
#
@
S
O
#
@
S
U
#
@
E
X
#
@
#
@
#
@
TN
CF
LZLS811I
CAPTULO 7
Unidad de sobretensin
SU
Unidad de subtensin
EX
Disparo
Al igual que en el caso anterior, una vez que se introduce el valor del
ltimo ajuste se regresa automticamente al men de ajustes del oscilo.
Para el resto de los ajustes se opera del mismo modo al descrito.
Una vez finalizada la modificacin de uno o varios ajustes y pulsando
ESC se accede a un nivel superior, pidiendo antes confirmacin de la
modificacin realizada:
C O N
S
R M A R
A M B
O S
N O
F1
F2
F3
F4
ESC / ENT
4 INFORMACIN
0 AJUSTES
1 CONFIGURACIN
(Acceso libre)
(viene de Figura 7-7)
2 ACTUACIONES
SELECCIN
3 ESTADO
4 MEDIDAS
CAPTULO 7
A
C
A
E
J
o
c
s
U
n
t
t
S
f
u
a
T
i
a
d
E
g
c
o
S
u
i
r
o
a
n
c
e
i
s
G E N
P r o
L o g
R e e
E
t
i
n
R
e
c
g
A
c
a
a
4
5
6
7
8
9
U n
M a
S u
S u
H i
O s
d
d
e
e
t
i
a
o
r
r
o
l
i
n
p
p
s
c
L
c
E
i
P
c
S
o
r
h
n
o
a
t
d
e
o
c
r
s m o
v
v
r
o
I
C
c
n
i
o
t
r
s
e
c
r
u
r
i
u
t
p
o
t
s
i
s
E Q U
R e l
R e l
R e l
P O
T .
T .
T .
I
T
T
E N
.
F
.
F
.
B
S
a
a
a
E
s
s
r
R
e
e
r
P O
N
#
E R
En el lugar marcado con ## se indica el valor actual del ajuste (SI o NO).
CAP7-54
LZLS811I
CAPTULO 7
D
S
E
U
I
u
s
n
S
p
q
i
4
5
6
D
D
U
e
e
n
t
t
i
T
e
u
d
A N C
r v i
e m a
a d
I
O
a
n
s
d
t
c
e
I
s
S
A
i
P
o
R
P
o
r
b
n
o
r
t
e
e
i
c
n
i
D
o n
i
e m
o t e
T e n
A
n
s
b
c
i
i
i
o
e
a
n
M A G N
M a g n
C a r a
U n i d
I
i
c
a
T
t
d
U D
u d
F a
e s
4
5
6
U
U
U
a
a
a
d
d
d
e
e
e
n
n
n
i
i
i
d
d
d
E
e
l
s
s
s
S
s
t
Z
L
C
a
o
I
i
T
a
Z
Z
Z
o
o
o
n
n
n
a
a
a
N
r
i
E
c
e
1
A
r
2
3
4
A R
A C
#
E R R
CAPTULO 7
M A S
M a s
M a s
B l o
C
c
c
q
A R
a r
a r
p
A
a
a
o
D
d
B
r
E
e
l
F
q
a
Z O N
U n
O s
l l o
A
A
c
u
F
x
P
u
o
s
1
F
#
2
G
#
2
F
#
3
G
#
3
F
#
4
G
#
4
F
#
1F
2G
2F
3G
3F
4G
4F
C
C
#
A R
F
A
D
I N
#
E
T
#
U N
S U
#
A U X
S O
#
CAPTULO 7
CF
IN
TN
SU
Unidad de subtensin
SO
Unidad de sobretensin
S C
A R
Z 2
#
B
Z
#
L
3
O S
Z 4
#
P O
E S Q
#
O Q
P O R
F
#
CAP7-57
LZLS811I
CAPTULO 7
T
T
T
A B
a b
a b
L
l
l
A
a
a
1
2
3
(
(
(
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
)
)
)
E N
M a
A u
S u
s
t
p
S E R
c a r
o m a
e r v
V
a
t
I
a
S
C
I
i
I O
n i
R e
n c
e
r
R
n
o
e
g
n
s m o
E R
#
C
Z
#
A R
2
A
Z
#
I
3
N
Z
#
I
4
R E
I N
#
N G
T N
#
CAP7-58
LZLS811I
CAPTULO 7
Z2
Z3
Z4
IN
TN
N U M E
T
P r
T
S e
T
T e
R O
i m e
g u n
r c e
D
r
d
r
4
5
6
7
T
T
T
T
i
g
g
p
o
i
r
a
I
S
S
E
n
e
e
s
c
u
e
i
r
t
r
R
e
R
R e
E
e
e
e
E
n
e
n
N G
g
n g
g
a
s
S
C
n
i
c
e
r
R
o
d
a
d
i
E N G
CAP7-59
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
P
P
T
E R M
e r m
i p o
I
i
S O
s o
S i
S
E
c
U
s
r
P
p
o
S
S
i
I N C R
i n c r
s m o
E R M
1 R
#
S O
2
#
S U
R
S
3
#
I N C
R
donde:
1R
Primer reenganche
2R
Segundo reenganche
3R
Tercer reenganche
E R M
1 R
#
S O
2
#
E
R
S
3
#
I N C R
R
CAP7-60
LZLS811I
CAPTULO 7
P O
#
N C R O N
S M O
En el lugar indicado por ###### aparecer el valor actual del ajuste que
especifica el tipo de seal de sincronismo que utilizar el reenganchador,
que podr ser:
EXTERNO
Entrada digital
CALCULADO
T
T
T
A B
a b
a b
L
l
l
A
a
a
1
2
3
(
(
(
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
)
)
)
U N
U n
U n
U n
D
D
D
D
e m p
A D
i f
i f
i f
S
T
F
F
T
n
s
e
E N
s i
e
c u
S
o
I
n
O N
e
a
r
CAP7-61
LZLS811I
CAPTULO 7
0
1
2
3
E R M I
r r a n
r r a n
n e r g
S O
q u
q u
i z
e
e
a
L
L
i
a
a
o
d
d
n
o
o
A
B
R M
#
S O
A N Q U
X
A D O
T
T
T
A B
a b
a b
L
l
l
A
a
a
1
2
3
(
(
(
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
)
)
)
CAP7-62
LZLS811I
CAPTULO 7
T
T
S
I
i
u
E M P
e m p
p
C
F
F
e
A
a
r
L
l
r
L
l
e
O
o
S
A
C
i
P
i
n
E
e
c
R
r
r
T
r
E
A
V
X C
l a
a l
E S I
r m a
o r
V O
S
A c
N U M
u m a
t u a l
D I
A 2
k A
X C
V O
X
N U M
CAP7-63
LZLS811I
CAPTULO 7
P
T
P
T
E R M I
i e m p
e r m i
i e m p
S O
o
s o
o
C
C
C
C
I
i
i
i
R C
r c
r c
r c
.
.
.
.
1
1
2
2
4
5
6
7
P
T
P
T
e
i
e
i
s
o
s
o
C
C
C
C
i
i
i
i
r
r
r
r
.
.
.
.
3
3
4
4
r
e
r
e
m i
m p
m i
m p
o
o
c
c
c
c
R M
S O
#
R C
V E N
I n t
M a s
H o r
T
e
c
a
A N
r v
a r
I
A
a
a
n
l
i
C
o
C
c
A
a
L C
R e
l e
H i
g
n
s
d
t
M
H
M U
i s
D i
E
t
a
A N
C
X
M U
CAP7-64
LZLS811I
CAPTULO 7
T
B
R
C
I
o
e
a
E M P O
r r a d
g i s t
n a l e
o
r
s
4
5
6
7
P
L
A
A
r
o
r
r
e
n
r
r
a
u
u
u
n
d
e
e
a
g
a
a
r
i
n
n
r
t
q
q
u
O
Z
R
e
s
o
e
c
n
s
i
a
t
l
s
o
o
U
ESC / ENT
ESC / ENT
(viene de Figura 7-21)
0 Interruptor
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
1 Reenganchador
Teclado
Puerta frontal
Puerta remota
Entradas digitales (por pulso)
Entradas digitales (por nivel)
2 Ajuste remoto
0 PERMISOS DE
MANIOBRA
SELECCIN
1 COMUNICACIONES
0
1
2
3
4
5
6
Nmero de equipo
Velocidad
Bits de parada
Paridad
Permiso para clave de comunicaciones
TimeOut para clave de comunicaciones
Clave de comunicaciones
2 FECHA Y HORA
3 TENSIN LADO B
CAPTULO 7
I N
R e
A j
T
e
u
E
n
s
R R U P
g a n c
t e
R
T O R
h a d
e m o
o
t
r
o
P
E
#
E R M
C
M A N I
F R O
#
E R .
R E M
#
donde:
TEC
FRO
REM
N U M E
V e l o
B i t s
P a r i
4
5
6
P
T
C
R O
c i
d
d a
e r m i
i m e O
l a v e
s
u
d
e
d
o
t
C
D
a
E
d
P
E Q U
P O
C l
C l
o m s
a
a
v
v
e
e
C
C
o m s
o m s
CAP7-66
LZLS811I
CAPTULO 7
R O
E Q U
P O
Como en los casos precedentes, los lugares marcados con ### indican el
cdigo actual. Pulsando a continuacin ENT o ESC se accede al men de
seleccin de Comunicaciones.
Para el resto de las opciones en este nivel, el acceso se realizara del
mismo modo al indicado. Pulsando la tecla ESC se regresa a los mens
anteriores.
7.6.5.2.c Fecha y hora
Desde el men de informacin de la Configuracin y seleccionando
FECHA Y HORA se accede a este ajuste, obteniendo la pantalla
siguiente:
F E C H A
H O R A
:
:
D D
H H
/
:
M M
m m
/
:
A A
S S
O N
L
E
A D O
CAP7-67
LZLS811I
CAPTULO 7
:
:
:
# # # #
@
@
@
# #
# #
# #
# #
X X
@
# #
. X
& &
#
Y Y
& &
CAP7-68
LZLS811I
CAPTULO 7
0 REENGANCHADOR E
INTERRUPTOR
ESC / ENT
0
1
2
3
4
5
6
1 UNIDADES DE MEDIDA
SELECCIN
Unidades Zona 1
Unidades Zona 2
Unidades Zona 3
Unidades Zona 4
Supervisin unidades hacia adelante
Supervisin unidades hacia atrs
Unidades auxiliares
SELECCIN
2 ENTRADAS DIGITALES
3 SALIDAS DIGITALES
R
U
E
S
E
n
n
a
E
i
t
l
N G
d a
r a
i d
/
d
d
a
I
e
a
s
N
s
s
E R R U P
d e
M e
D i g i t
D i g i t a
d
a
l
i
l
e
d
e
s
a
s
R N G
I N T
:
:
#
X
#
X
#
X
#
X
#
X
#
X
#
X
CAPTULO 7
U N
U n
U n
U n
I
i
i
i
D
d
d
d
A D
a d
a d
a d
E
e
e
e
4
5
6
S
S
U
p
p
i
e
e
d
r
r
s
.
.
A
u
u
n
v
v
S
s
s
s
A
A
x
Z
Z
Z
Z
O N
o n
o n
o n
A
a
a
a
d
t
i
e
r
l
a
s
a
l
a
i
1
2
3
4
A
#
D
C
#
A D
E S
A B
#
Z O N A
B C
C A
#
#
1
T
#
AB
BC
CA
CAP7-70
LZLS811I
CAPTULO 7
E R
B
#
.
C
#
A D E
A B
#
A N
B C
#
E
C
#
D
#
#
#
A
S
S
O
U X
U
O
P
I
#
#
#
A R E
R A
C F
F F
S
#
#
#
el
estado
IN
TN
DIR
Unidad direccional
SU
Unidad de subtensin
SO
Unidad de sobretensin
OP
RA
CF
FF
actual
1
E
8
#
E
E
7
#
T
E
6
#
A D O
E
E
5
4
#
#
N
E
3
#
R
E
2
#
A D
E
1
#
CAP7-71
LZLS811I
CAPTULO 7
2
E
8
#
E
E
7
#
T
E
6
#
A D O
E
E
5
4
#
#
N
E
3
#
R
E
2
#
A D
E
1
#
E
S
7
#
S
S
6
#
SALIDAS
A D O
S
S
5
4
#
#
S
S
3
#
DIGITALES,
L
S
2
#
D
S
1
#
presenta
la
E
E
7
#
S
E
6
#
A D O
E
E
5
4
#
#
S
E
3
#
L
E
2
#
D
E
1
#
ESC / ENT
(viene de Figura 7-21)
SELECCIN
0
1
2
3
4
Intensidades de fase
Tensiones de fase y de lado B
Intensidades de secuencia
Tensiones de secuencia
Potencia
CAP7-72
LZLS811I
CAPTULO 7
I
T
I
T
N
e
n
e
T
n
t
n
E
s
e
s
N
i
n
i
S
o
s
o
.
n
.
n
F
F
D
D
A
a
i
i
S
s
r
r
E
e
I
I
n
n
v
v
H o
H
A
B
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
X
X
X
X
X
X
V
V
V
A
A
A
n
n
n
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
.
X
X
X
X
X
X
X
X
V
V
V
V
A
A
A
A
n
n
n
n
g
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
D
I
H
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
X
X
X
X
X
X
V
V
V
A
A
A
n
n
n
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
CAP7-73
LZLS811I
CAPTULO 7
X
X
X
X
X
X
X
X
X
.
.
.
X
X
X
X
X
X
V
V
V
A
A
A
n
n
n
g
g
g
#
#
#
#
#
#
#
#
#
P
Q
X
X
X
X
X
X
.
.
X
X
X
X
W
V a
I
T
I
T
N
e
n
e
T
n
t
n
E
s
e
s
N
i
n
i
S
o
s
o
.
n
.
n
D
d
D
D
E
e
i
i
F
F
r
r
A
a
I
I
S
s
n
n
E
e
v
v
H o
H
CAP7-74
LZLS811I
Pruebas de Recepcin
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
8. Pruebas de Recepcin
8.1 Generalidades
La manipulacin de equipos elctricos, realizada de forma inadecuada, puede
conllevar riesgos de graves daos personales o materiales. Por tanto, con este tipo
de equipos ha de trabajar solamente personal cualificado y familiarizado con las
normas de seguridad y medidas de precaucin correspondientes.
Hay que hacer notar una serie de consideraciones generales, tales como:
Se produce una generacin de tensiones internas elevadas en los circuitos
de alimentacin auxiliar y magnitudes de medida, incluso despus de la
desconexin del equipo.
El equipo deber estar conectado a tierra antes de cualquier operacin o
manipulacin.
No se debern sobrepasar en ningn momento los valores lmite de
funcionamiento del equipo (tensin auxiliar, intensidad, etc.).
Antes de extraer o insertar algn mdulo se deber desconectar la
alimentacin del equipo. En caso contrario, ste podra sufrir daos.
El nmero y tipo de pruebas de recepcin, as como las caractersticas especficas
de dichos ensayos, dependen de cada modelo y se detallan en la siguiente tabla.
Inspeccin preliminar
Ensayo de aislamiento
Instalacin
Comprobacin del contacto "En servicio" y "Fuera de servicio"
Ensayo de las comunicaciones
8ZLS-I
CAP8-2
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
8.1.1 Precisin
Las precisiones obtenidas en las pruebas elctricas dependen en gran parte de
los equipos utilizados para medicin de magnitudes y de las fuentes de prueba
(tensin auxiliar e intensidades y tensiones de medida). Por lo tanto las
precisiones indicadas en este manual de instrucciones, en su apartado de
caractersticas tcnicas, slo pueden conseguirse en las condiciones de
referencia normales y con las tolerancias para los ensayos segn las normas
UNE 21-136 y CEI 255 adems de utilizar instrumentacin de precisin.
La ausencia de armnicos (segn la norma <2% de distorsin) es
particularmente importante dado que los mismos pueden afectar a la medicin
interna del equipo. Por ejemplo, este equipo, compuesto de elementos no
lineales, se ver afectado de forma distinta que un ampermetro de corriente
alterna ante la existencia de armnicos, dado que la medicin se realiza de
forma diferente en ambos casos.
Ntese que la precisin con que se realice la prueba depender tanto de los
instrumentos empleados para su medicin como de las fuentes utilizadas, por
lo que las pruebas realizadas por equipos secundarios sern tiles
simplemente como mera comprobacin del funcionamiento del equipo y no de
su precisin.
8.2 Inspeccin preliminar
Se comprobarn los siguientes aspectos:
El rel se encuentra en perfectas condiciones mecnicas y todas sus partes
se encuentran perfectamente fijadas y no falta ninguno de los tornillos de
montaje.
Los nmeros de modelo y las caractersticas coinciden con los relativos al
pedido del equipo.
8.3 Ensayo de aislamiento
8.3.1 Modo comn
Cortocircuitar todas las bornas del equipo, excepto las C2 y C3, y todas
aquellas que tengan ya algn cable conectado (conexiones entre equipos
externos y drivers internos).
Cortocircuitar todas las bornas del rel, excepto la C1, y aplicar 2.000 Vca
durante 1 minuto entre ese conjunto de bornas y la masa metlica de la caja.
8.3.2 Aislamiento entre grupos
Realizar los siguientes grupos de bornas:
A1 - A2
CAP8-3
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
A3 - A4
A5 - A6
D1 - D2
D3 - D4
D5 - D6
D7 - D8
C7 - C8 - C9 - C10
F7 - F8 - F9 - F10
B7 - B8 - B9 - B10 - B11 - B12 - B13 - B14 - B15 - B16 - B17 - B18 - B19 - B20 - B21 - B22 - B23 - B24
E7 - E8 - E9 - E10 - E11 - E12 - E13 - E14 - E15 - E16 - E17 - E18 - E19 - E20 - E21 - E22 - E23 - E24
B1 - B2 - B3 - B4 - B5 - C4 - C5 - C6 -C15 - C16 - C17 - C18 - C19 - C20 - C21 - C22 - C23 - C24
E1 - E2 - E3 - E4 - E5 - F4 - F5 - F6 -F15 - F16 - F17 - F18 - F19 - F20 - F21 - F22 - F23 - F24
C2 - C3
Aplicar 2000 Vca durante 1 minuto entre parejas de los grupos enumerados.
8.4 Instalacin
8.4.1 Localizacin
El lugar donde se instale el equipo debe cumplir unos requisitos mnimos para
no slo garantizar el correcto funcionamiento del mismo y la mxima duracin
de su vida til, sino tambin facilitar los trabajos necesarios de puesta en
marcha y mantenimiento. Estos requisitos mnimos son los siguientes:
Ausencia de polvo
Ausencia de humedad
Ausencia de vibraciones
Buena iluminacin
Fcil acceso
Montaje vertical
El montaje se realizar de acuerdo al esquema de dimensiones (vase el
captulo 10).
8.4.2 Conexin
El esquema de conexiones externas del equipo aparece en el captulo 10.
La borna C1 debe conectarse a tierra para que los circuitos de filtrado de
perturbaciones puedan funcionar. El cable utilizado para realizar esta conexin
ha de ser multifilar, con una seccin mnima de 2.5 mm2. La longitud de la
CAP8-4
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
CAP8-5
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Seal lgica
AUX1
IN1
AUX2
IN2
AUX3
IN3
AUX4
IN4
AUX5
IN5
AUX6
IN6
AUX7
IN7
AUX9
IN9
AUX10
IN10
AUX11
IN11
AUX12
IN12
AUX13
IN13
AUX14
IN14
AUX15
IN15
Se activarn y desactivarn las entradas IN1, IN2, IN3, IN4, IN5, IN6, IN7, IN9, IN10,
IN11, IN12, IN13, IN14 y IN15, comprobando que se activan y desactivan las salidas
AUX1, AUX2, AUX3, AUX4, AUX5, AUX6, AUX7, AUX9, AUX10, AUX11, AUX12,
AUX13, AUX14 y AUX15, respectivamente.
CAP8-6
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
S
NO
NO
NO
NO
S
NO
Fase A
S
1
1
1
Ninguno seleccionado
CAP8-7
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
No configurables
CAP8-8
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
CAP8-9
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
CAP8-10
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
S
0.10 s
0.10 s
CAP8-11
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
S
0.10 p.u.
S
20
S
0.20 Hz
S
0.20 s
S
0.20 s
S
0.20 s
S
0.20 s
1 minuto
15 minutos
0 horas 0 minutos
24 horas 0 minutos
Todos los das
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Mdulo (A)
A
B
Tensin aplicada
Mdulo (A)
Mdulo (V)
30
5
C
Barra
Fase ()
Intensidad medida
150
-
Fase ()
328-332
4.85-5.15
270
-
Fase ()
208-212
0
65
Tensin medida
Mdulo (V)
Fase ()
120
63.05-66.95 238-242
88-92
240
118-122
358-2
CAP8-13
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Unidad de reactancia
Fase I = 10
Fase I = 45
Fase I = 75
Fase I = 105
Fase I = 170
15.86 - 16.84
11.04 - 11.73
8.08 - 8.58
8.08 - 8.58
15.86 - 16.84
31.71 - 33.67
22.04 - 23.46
16.16 - 17.16
16.16 - 17.16
31.71 - 33.67
63.43 - 67.35
44.16 - 46.92
32.32 - 34.32
32.32 - 34.32
63.43 - 67.35
79.29 - 84.19
55.20 - 58.65
40.40 - 42.90
40.40 - 42.90
79.29 - 84.19
sen(a + 1)
1
j 0 1)
I Z1F
2 + K0 e (
3
sen( )
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
V=
1
1
j 0 1)
I RLC
2 + K0 e (
3
cos( a)
RLC
K0
Fase I = 75
Fase I = 105
7.00 - 7.43
8.08 - 8.58
7.00 - 7.43
14.00 - 14.86
16.16 - 17.16
14.00 - 14.86
28.00 - 29.72
32.32 - 34.32
28.00 - 29.72
35.00 - 37.15
40.40 - 42.90
35.00 - 37.15
1
j 0 1)
I Z1F cos(1 + a) 2 + K 0 e (
3
CAP8-15
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
donde:
Z1F
K0
5.00
0.045
12.00
0.485
0.515
20.00
0.970
1.030
36.00
1.455
1.545
CAP8-16
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Fase I = 75
Fase I = 105
6.31 - 6.70
7.28 - 7.73
6.31 - 6.70
12.60 - 13.38
14.55 - 15.45
12.60 - 13.38
25.20 - 26.76
29.10 - 30.90
25.20 - 26.76
31.51 - 33.45
36.38 - 38.63
31.51 - 33.45
V = I Z1F cos 1
donde:
Z1F
1
CAP8-17
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
5.00
0.045
10.00
0.485
0.515
20.00
0.970
1.030
32.00
1.455
1.545
CAP8-18
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
8ZLS-I
CAP8-19
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
ZIVercom
ZIVercom
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Fase I = 45
Fase I = 105
20.56 - 21.84
24.25 - 25.75
24.25 - 25.75
16.45 - 17.47
19.40 - 20.60
19.40 - 20.60
8.22 - 8.74
9.70 - 10.30
9.70 - 10.30
sen 1 + 75
sen 75
donde:
Z1F
CAP8-21
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
display
ZIVercom
Seal lgica
AUX1
FF
ZIVercom
CAP8-22
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Seal lgica
AUX1
A_SUTA
AUX3
A_SUTB
AUX4
A_SUTC
AUX5
S_SUTA
AUX6
S_SUTB
AUX7
S_SUTC
AUX9
S_SUT
ZIVercom
8A.2.1.1 Arranques
Para cada ajuste de arranque de la Tabla 24 se aplicar una tensin en la
fase A considerablemente superior a dicho ajuste, y se ir reduciendo sta
hasta comprobar que los indicadores mencionados se ponen a 1, de forma
estable. Se comprobar entonces que la tensin de arranque se encuentra
dentro del margen que aparece en la Tabla 24.
CAP8-23
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Ajuste de
arranque (V)
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
20.00
18.43
19.57
19.40
20.60
40.00
36.86
39.14
38.80
41.20
60.00
55.29
58.71
58.20
61.80
Comprobar la Tabla 24, para las fases B y C, atendiendo de igual modo a los
indicadores de arranque y disparo y a las salidas que correspondan.
8A.2.1.2 Tiempos
Ajustar el arranque de la unidad a 20 Vca.
Partir de una tensin en la fase A de 65 V, y reducirla hasta 15 Vca de forma
instantnea. Comprobar que el tiempo de activacin de la salida AUX9 es
inferior a 65 ms.
Repetir la prueba con un ajuste de temporizacin de 10 s. Comprobar que el
tiempo se encuentra dentro del margen 9.7 - 10.3 s.
8A.2.2 Unidad de sobretensin
Se deshabilitar la unidad de subtensin y se habilitar la de sobretensin.
Se preparar el sistema para medir el tiempo entre la inyeccin de la tensin y
la activacin de la salida fsica AUX9.
Se configurarn las salidas auxiliares siguientes de la forma que se indica:
CAP8-24
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
TABLA 25: Configuracin de salidas
Salida fsica
Seal lgica
AUX1
A_SOTA
AUX3
A_SOTB
AUX4
A_SOTC
AUX5
S_SOTA
AUX6
S_SOTB
AUX7
S_SOTC
AUX9
S_SOT
ZIVercom
8A.2.2.1 Arranques
Para cada ajuste de arranque de la Tabla 26 se aplicar una tensin en la
fase A considerablemente inferior a dicho ajuste, y se ir aumentando sta
hasta comprobar que los indicadores mencionados se ponen a 1 de forma
estable. Se comprobar entonces que la tensin de arranque se encuentra
dentro del margen que aparece en la Tabla 26.
Se comprobar, as mismo, que todos los indicadores y las salidas auxiliares
AUX1, AUX5 y AUX9 se activan simultneamente (al estar ajustada la
temporizacin de la unidad a 0 s).
La reposicin de los indicadores deber producirse para valores de tensin
comprendidos entre los valores mnimo y mximo indicados a continuacin.
TABLA 26
Valor de Arranque (V)
Ajuste de
arranque (V)
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
70.00
71.30
75.71
67.90
72.10
80.00
81.48
86.52
77.60
82.40
90.00
91.67
97.34
87.30
92.70
Comprobar la Tabla 26, para las fases B y C, atendiendo de igual modo a los
indicadores de arranque y disparo y a las salidas que correspondan.
CAP8-25
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
8A.2.2.2 Tiempos
Ajustar el arranque de la unidad a 70 Vca y la temporizacin a 0 s. Partir de
una tensin en la fase A de 65 V, y aumentarla hasta 80 Vca de forma
instantnea. Comprobar que el tiempo de activacin de la salida AUX9 es
inferior a 65 ms.
Repetir la prueba con un ajuste de temporizacin de 10 s. Comprobar que el
tiempo se encuentra dentro del margen 9.7 - 10.3 s.
8A.3 Ensayo de la unidad de sobreintensidad direccional
En primer lugar, se deshabilitarn todas las unidades auxiliares. Adems, se
ajustarn a NO los bits de la Mscara de Zona.
Se preparar el sistema para medir el tiempo entre la inyeccin de la intensidad y el
cierre de cualquiera de los contactos de disparo.
Se configurarn las salidas auxiliares siguientes de la forma que se indica:
TABLA 27: Configuracin de salidas
Salida fsica
Seal lgica
AUX1
ARR_I_67N
AUX3
ARR_T_67N
AUX4
UD_67N
AUX5
ACT_I_67N
AUX6
ACT_T_67N
ZIVercom
CAP8-26
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Ajuste de
arranque (A)
Mnimo
Mximo
Mximo
0.50
0.50
0.55
0.47
0.53
2.00
2.00
2.21
1.90
2.10
10.00
10.00
11.03
9.50
10.50
8A.3.1.2 Tiempos
Ajustar el arranque de la unidad instantnea en 0.50 Aca. Aplicar a la fase A
las intensidades indicadas en la Tabla 29 y comprobar que los tiempos de
disparo estn dentro de los mrgenes indicados.
TABLA 29
Intensidad aplicada (A)
0.60
0.050
2.00
0.040
10.00
0.035
CAP8-27
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
0.50
0.50
0.55
0.48
0.53
1.00
1.00
1.10
0.95
1.05
2.00
2.00
2.21
1.90
2.10
8A.3.2.2 Tiempos
8A.3.2.2.a Curvas inversas
Ajustar el arranque de la unidad temporizada en 1 Aca. Aplicar las
intensidades indicadas en la Tabla 31 y comprobar que, para el valor del
ndice ajustado (0.5) y para cada uno de los tipos de curva, los tiempos
estn dentro de los mrgenes indicados.
TABLA 31
Intensidad
Tiempos curva
INVERSA (s)
Tiempos curva
MUY INVERSA (s)
Tiempos curva
EXTR. INVERSA (s)
aplicada
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
2.00
4.4585
5.5705
5.9583
7.5417
11.7030
14.9636
5.00
2.0195
2.2603
1.5815
1.7935
1.5431
1.7902
20.00
1.0770
1.1904
0.3303
0.3803
0.0753
0.1253
CAP8-28
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
0.05
0.025
0.075
0.10
0.075
0.125
1.00
0.950
1.050
10.00
9.500
10.500
Seal lgica
AUX1
SINC_CALC
AUX3
VANVBN
AUX4
VANVBS
AUX5
VASVBN
AUX6
VASVBS
CAP8-29
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Ajuste de
arranque (V)
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
25
24.25
25.75
23.04
24.46
45
43.65
46.35
41.47
44.03
60
58.20
61.80
55.29
58.71
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
arranque para el cual se realice esta prueba. Los rangos de tensin aparecen
en la Tabla 35.
La reposicin tendr lugar de forma instantnea, y para una tensin incluida en
el rango de la Tabla 35 correspondiente al ajuste utilizado.
TABLA 35
Ajuste de
arranque (p.u.)
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
0.10
56.75
60.26
56.42
59.92
0.20
50.44
53.56
49.81
52.89
0.30
44.14
46.87
43.19
45.87
Valor de Reposicin ()
Ajuste de
arranque ()
Mnimo
Mximo
Mnimo
Mximo
20
19
21
21
23
30
29
31
31
33
40
39
41
41
43
CAP8-31
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Ajuste de
arranque (Hz)
Mnima
Mxima
Mnima
Mxima
0.20
0.19
0.21
0.20
0.22
1.00
0.97
1.03
0.98
1.04
2.00
1.94
2.06
1.95
2.07
0.10
0.075
0.125
1.00
0.950
1.050
10.00
9.500
10.500
CAP8-32
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Seal lgica
AUX1
RBI
AUX2
BI_FS
AUX3
BI_DD
AUX4
BI_FC
AUX5
BI_CF
AUX6
BI_FI
AUX9
BI_IA
AUX10
CC
AUX11
BMR
AUX12
DD_F_SERV
AUX13
CONT_REP
AUX14
REENG
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
Unidades disparadas
Tiempo de disparo
Intensidad prefalta
Tensin prefalta
Intensidad falta
Tensin de falta
5 Aca
Tabla activa
Zona de disparo
Distancia a la falta
7.93%
Tipo de falta
AG
CAP8-34
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
CAP8-35
LZLS811I
CAPTULO 8
Pruebas de Recepcin
CAP8-36
LZLS811I
Figuras
CAPTULO 9
Figuras
9. Figuras
LISTADO DE FIGURAS. .........................................................(captulo - pgina)
Figura 4-1. Alzado frontal de un 8ZLS ................................................................. 4-2
Figura 4-2. Alzado trasero de un 8ZLS ................................................................ 4-2
Figura 6-1. Diagrama de la caracterstica de reactancia (I) ............................... 6-4
Figura 6-2. Diagrama de la caracterstica de reactancia (II) .............................. 6-4
Figura 6-3. Diagrama de la caracterstica mho para faltas a tierra (I)............... 6-7
Figura 6-4. Diagrama de la caracterstica mho para faltas a tierra (II).............. 6-7
Figura 6-5. Diagrama de la caracterstica mho para faltas entre fases (I) ........ 6-8
Figura 6-6. Diagrama de la caracterstica mho para faltas entre fases (II) ....... 6-8
Figura 6-7. Diagrama de la unidad direccional ................................................... 6-9
Figura 6-8. Diagrama del limitador resistivo ..................................................... 6-10
Figura 6-9. Ejemplo de operacin de unidad de distancia monofsica.......... 6-14
Figura 6-10. Ejemplo de operacin de unidad de distancia bifsica .............. 6-15
Figura 6-11. Ejemplo de operacin de unidad de distancia trifsica.............. 6-15
Figura 6-12. Diagrama de bloques del esquema de disparo por distancia
escalonada .................................................................................................. 6-17
Figura 6-13. Diagrama de bloques del esquema de disparo por subalcance
permisivo ..................................................................................................... 6-19
Figura 6-14. Diagrama de bloques del esquema de disparo por
sobrealcance permisivo ............................................................................. 6-21
Figura 6-15. Diagrama de bloques del esquema de bloqueo del disparo
por comparacin direccional ..................................................................... 6-24
Figura 6-16. Diagrama de bloques del esquema hbrido de disparo por
comparacin direccional............................................................................ 6-27
Figura 6-17. Diagrama de bloques del detector de interruptor remoto
abierto .......................................................................................................... 6-29
Figura 6-18. Diagrama de bloques del detector de cierre sobre falta............. 6-30
Figura 6-19. Diagrama de bloques del detector de fallo de fusible................. 6-31
Figura 6-20. Diagrama del principio de operacin del detector de
oscilacin de potencia................................................................................ 6-32
Figura 6-21. Diagrama de bloques del detector de oscilacin de potencia ... 6-33
CAP9-2
LZLS811I
CAPTULO 9
Figuras
CAPTULO 9
Figuras
CAP9-4
LZLS811I
Esquemas y Planos de
Conexiones
CAPTULO 10
DESCRIPCIN
FRMULA
IN1
Interruptor abierto
IA_EX
IN2
----
IN3
APE_TR
IN4
Activacin de canal
RECEP
IN5
BEXR
IN6
BLQ_DIST
IN7
BLQ_SINC
IN8
Bloqueo de disparo
IN9
IN10
IN11
IN12
Parada de canal
IN13
IN14
Cierre manual
IN15
Sincronismo externo
SINC_EX
IN16
BLQ_67N
----
BLOQ_DISP
EX
BM_P
DBM_P
ENT_PARADA
BM_N
CM
CAP10-2
LZLS811I
CAPTULO 10
DESCRIPCIN
FRMULA
AUX1
DF
AUX2
Activacin de canal
AUX3
D_I
AUX4
D_II
AUX5
D_III
AUX6
D_IV
AUX7
AUX8
AUX9
AUX10
Parada de canal
AUX11
AUX12
ACT_I_67N
AUX13
ACT_T_67N
AUX14
S_SUT
AUX15
S_SOT
AUX16
ENVIO
(DISP_E + DISP_CANAL)
DISP
ALARMA_PR
CSF
SAL_PARADA
DIRA
ALARMA_PR
DESCRIPCIN
FRMULA
TIPO
LED1
Disparo zona 1
D_I DISP
Memorizado
LED2
Disparo zona 2
D_II DISP
Memorizado
LED3
Disparo zona 3
D_III DISP
Memorizado
LED4
Disparo zona 4
D_IV DISP
Memorizado
CAP10-3
LZLS811I
CAPTULO 10
CAP10-4
LZLS811I