Argentina, Entre Ros - San Salvador contaminada: los

vecinos tenan razn

|Ms

Dos estudios de dos universidades nacionales detectaron la contaminacin con

agrotxicos en tierra, agua y aire en San Salvador, Entre Ros. Se constat, adems, que
las principales enfermedades son las respiratorias, y la primera causa de muerte es el
cncer de pulmn. Casi la mitad de los tumores diagnosticados ocurrieron en los ltimos
5 aos. Todas las muestras de agua presentaron plaguicidas, incluyendo el glifosato.

Joan, una de las vctimas fatales en San Salvador, Entre Ros por tumor cerebral

29/09/2016
Las investigaciones avalan lo denunciado por los vecinos durante aos con censos caseros
y marchas. Los informes completos.

En San Salvador est pasando algo grave, preocupante y que est relacionado con la
alquimia a la que est siendo expuesta la poblacin en los ltimos 20 aos. Los vecinos no

estaban exagerando el doctor e investigador Damin Verzeassi, responsable acadmico

de la Prctica Final de la carrera de Medicina de la Universidad Nacional de Rosario: Hay
una proliferacin qumica que se ha liberado con una irresponsabilidad absoluta, con una
falta de control por parte de Estado.
La Facultad de Ciencias Mdicas de Rosario, junto al Espacio Multidisciplinario de
Interaccin Socioambiental (EMISA) de la Universidad de La Plata, realiz un perfil de
morbimortalidad en San Salvador, municipio de Entre Ros, adems de estudios de la
calidad de tierra, aire y agua del territorio a pedido del intendente Marcelo Berthet.
La investigacin fue una respuesta a las demandas y movilizaciones vecinales que
alertaban sobre el aumento de enfermedades y muertes por cncer y su posible
vinculacin con el modelo productivo regional, que combina agrotxicos y fumigaciones.
El resultado de nuestro trabajo muestra lo que significa tener convivir con aire, tierras y
suelos con una carga qumica de gran magnitud, plantea Verzeassi, de la Facultad de
Ciencias Mdicas rosarina que organiz un Campamento Sanitario para realizar el
relevamiento.
Qu dicen los resultados de los informes? La principal causa de muerte en San Salvador
en los ltimos 15 aos es el cncer, principalmente de pulmn. La enfermedad crnica
ms referida tiene que ver con lo cardiovascular. Otro de los datos: en 80 hogares hubo
84 casos diagnosticados de cncer.
El doctor en Qumica, integrante del EMISA e investigador del Conicet Damin Marino,
describe a lavaca lo que se encontr en San Salvador: Hay campos y terrenos baldos con
galpones de acopio, venta y almacenamiento de granos. En esos suelos hay plaguicidas.
Adems, los dos arroyos principales tienen plaguicidas, y los valores presentan riesgo
para la vida acutica. Todo expresa el patrn tpico de un pueblo fumigado.
Soja y la nube

La Facultad de Ciencias Mdicas de Rosario realiz un Campamento Sanitario en San

Salvador, Entre Ros

San Salvador es un municipio entrerriano de 14 mil habitantes, a 56 kilmetros de

Concordia y 200 de Paran. Es la Capital Nacional del Arroz pero slo quedan 8.000
hectreas de ese cultivo, contra ms de 30.000 de soja. Estamos rodeados de

fumigaciones, dice Liliana, la mam de La Yano que tena 23 aos cuando muri en abril
de 2013 de un cncer en el sistema nervioso central, despus de parir a una beba
llamada Milagros.
La inquietud por cientos de casos de enfermedades y muertes se materializ en un censo
casero realizado por los vecinos y las vecinas, que activ la alarma: los registros
indicaban que desde 2010 casi la mitad de las muertes eran producidas por diversos tipos
de cncer. Sin discriminacin: bebs, nios, adultos, ancianos.
La revista MU acompa parte de estos relevamientos de las universidades de Rosario y
La Plata, en los que se poda escuchar en boca de los propios vecinos muchas de las
problemticas de salud de la poblacin. El polvillo de los molinos arroceros, las
fumigaciones y las cloacas aparecan como tres de los principales focos sealados.
Uno de los encuestados describi que hay das que la ciudad queda como flotando por
el polvillo. Es una nube que envuelve al pueblo, deca el hombre, 37 aos. Otros
manifestaban que los campos de soja estaban muy cerca del pueblo.
Marisa, docente de msica, 42 aos, esposo camionero, dos hijos mellizos uno
camionero, el otro trabajador en un molino arrocero-, frunca la nariz cuando le
preguntaban si haba olores desagradables en el barrio: Ac se sienten olores de todos
lados. Hasta dentro de la casa. Tomaban agua de canilla hasta que se enfermaron:
Tuvimos cuatro internados. Diarrea y vmitos. Dijeron que era un virus. No era algo de
la comida porque mi hijo haba comido en casa de mi mam, yo en la escuela y mi
marido en la ruta.
El intendente, empujado por las denuncias vecinales, pidi los estudios
Lo que el viento no llev

La investigacin de la Facultad de Ciencias Mdicas de Rosario aplic la metodologa de

muestreo aleatorio: encuestaron una casa cada cuatro, por sorteo. As los investigadores
eliminaron cualquier duda o acusacin de sesgo y, lo que es ms importante,
establecieron una muestra representativa. Damin Marino, de La Plata, subraya que
ambos grupos trabajaron de forma independiente: Nunca nos vimos ni nos consultamos
cmo iban nuestros estudios. Por eso nos sorprendi la coincidencia entre los mapas: las
mayores concentraciones de contaminacin coincidan con las zonas con ms casos de
enfermedades crnicas.
Una de las principales preocupaciones de vecinas y vecinos era la cercana a los campos
sojeros, las fumigaciones y el polvillo que desprenden los molinos.
Verzeassi: El aire est cargado de partculas que tienen una qumica que no es la que
uno esperara encontrar en la ciudad. Esa qumica est asociada al proceso de produccin
de los molinos, que ventilan polvillo. Pero hay otro problema: en el polvillo analizado
aparece glifosato. Qu es lo extrao? Que en los molinos no se usa ese herbicida.
Cmo se interpreta ese hallazgo? Verzeassi: El problema no est solamente en la
liberacin de partculas a partir del sistema molinero, sino mucho antes, en el proceso de
produccin de materia prima para esos molinos. En los alrededores de San Salvador hay
campos arroceros y sobre todo sojeros. Dicen que en el arroz no se usa glifosato, pero
estos son resultados. En el caso del arroz el glifosato se tira sobre la tierra para que no
crezca nada ms que la planta. Eso queda en la cscara, que es la que rompe el molino
en el proceso. Y el polvillo viene de esa cscara, cargada con esa alquimia. Entonces, lo
que a partir de este estudio uno puede pensar, es que el problema no es el molino
solamente.
Marino: La partcula es un vehculo que moviliza plaguicidas en el aire. Si esto fue por el
barbecho del arroz, si lo aplicaron al final del ciclo, o si la partcula una vez que entr en
el aire absorbi la deriva de un campo de soja, no lo puedo decir, porque hacen falta
iniciar estudios ms complejos. Pero s encontramos eso. Y todo esto es consecuencia de
un tipo especfico de modelo productivo.

Verzeassi agrega: San Salvador es uno de los ejemplos ms contundentes de lo que

significa el modelo de produccin. La pregunta es: por qu puede pasar esto ahora? Hoy
aparece el cncer en esta magnitud porque ac hay un proceso previo de acumulacin y
de construccin de la enfermedad, que por lo menos lleva entre 15 y 20 aos. Lo nuevo,
lo que no haba en San Salvador, era la soja y su paquete qumico. Todo eso se viene
acumulando en los ltimos 15 aos. Y Ac tenemos los resultados.

Los resultados

La poblacin relevada incluy 828 hogares investigados al azar, que representan el 20,8
por ciento de viviendas habitadas tomando como referencia las casi 4 mil que figuran en
el Censo 2010.
Al analizar la cobertura de salud, el 65% contaba con obra social o prepaga al momento
del relevamiento, pero a la hora de utilizar los servicios de salud de la localidad de San
Salvador:

El 32,7 por ciento de la muestra utiliza solo el sistema pblico.

El 37,3% solo el sistema privado.

El 26,8% utiliza ambos sistemas.

Cerca del 50 por ciento de los que usan slo el sistema pblico local no utilizan ningn
servicio por fuera de este. Por el contrario, ms del 40 por ciento de los que utilizan slo
el privado es el que tambin accede a la prestacin de servicios fuera de San Salvador. La
investigacin subraya que las diferentes modalidades de atencin en salud es un
impedimento para la adecuada notificacin y registro de las enfermedades que no son de
denuncia obligatoria o que no son consideradas como factor de riesgo para las principales
causas de muerte.

En los 12 meses previos a la realizacin de la encuesta, en 387 hogares (casi el 50 por

ciento), 584 personas tuvieron algn problema de salud. Se relevaron 684 referencias de
problemas que incluyen 195 patologas diferentes.
Los problemas ms frecuentes:

El informe alerta sobre la gran relevancia que adquieren los problemas respiratorios,
ya sean infecciosos o de origen alrgico. Los nicos que no corresponden a patologa
respiratoria en estos diez ms frecuentes son las diarreas y la dermatitis atpica, dice el
estudio. Pero todo queda mejor evidenciado cuando se agrupan las patologas: all se
observa que el 47 por ciento de los problemas de salud en el ltimo ao corresponden al
aparato respiratorio.

80 hogares: 84 casos de cncer

Otra manera de poder interpretar cules son los problemas de salud de la poblacin es a
travs del anlisis de las causas de fallecimiento. En el periodo comprendido por los
ltimos 15 aos se recibi la referencia de 199 decesos. Segn el informe: Los tumores
malignos llamativamente toman la delantera por sobre las enfermedades
cardiovasculares con un no despreciable 39,7%, duplicando prcticamente a las segundas.
Recordemos que a nivel nacional las principales causas de mortalidad son (ordenadas de
forma decreciente) las enfermedades del sistema circulatorio, los tumores, las
enfermedades respiratorias y las externas. En la provincia de Entre Ros segn un informe
del Ministerio de Salud las principales causas de mortalidad en el ao 2009 repiten el
orden antes descrito para toda Argentina.
Segn el estudio, entre 2000 y 2014, en 80 de los hogares visitados se refirieron 84
diagnsticos de cncer. En el siguiente grfico se observan estos diagnsticos agrupados
en rangos de 5 aos, donde se observa una tendencia al aumento conforme al paso del
tiempo. El dato no es menor: El 46,4% de los diagnsticos referidos se encuentran
entre 2010 y 2014
En ese sentido, el informe relaciona: El cncer de pulmn dentro de las primeras tres
causas de muerte en una poblacin que adems refiere problemas respiratorios crnicos
como causas frecuentes de morbilidad es coherente con la referencia a los

agrotxicos/fumigaciones y arroceras/molinos arroceros/polvillos como fuentes de

contaminacin ms importantes.
Verzeassi razona: Cmo el cncer no le va a llamar la atencin a los vecinos? La
pregunta es: por qu puede pasar esto ahora? Cuando le pregunts a esa misma gente
cules son las fuentes de contaminacin que identifican en la ciudad, primero dicen
agroqumicos y fumigaciones, y despus arroceras y polvillos. Cuando estos datos lo
cruzs con datos ambientales del EMISA, pods ver que, efectivamente, en el aire en San
Salvador existe un problema. Cul es la mayor fortaleza de este trabajo? Primero,
entendemos que podemos darles una respuesta a los vecinos y vecinas de San Salvador
que se movilizaron y generaron una corriente que hizo posible que un intendente nos
pidiera el campamento. A partir de ah dijimos: los vecinos tienen razn. En San Salvador
est pasando algo grave, preocupante y que est relacionado con la alquimia a la que
estn siendo expuestos en los ltimos 20 aos. No estaban exagerando.

Crimen sin castigo

Andrea Kloster es una de las vecinas de San Salvador que, a travs de la organizacin
Todos por todos se moviliz por las calles para exigir respuestas sobre qu es lo que les
est pasando. No le sorprenden los resultados: Era lo que todos decamos. Lo que ms
me preocupa es el ahora: una cosa es no accionar si ignors lo que sucede, pero otra cosa
es ignorar lo que ya sabs. Las universidades estn avalando lo que nosotros
denuncibamos.
Hubo reacciones luego de los informes? Veo todo muy pacfico. A la presentacin habrn
ido, como mucho, 10 personas. Los concejales nunca abrieron la boca. Ni siquiera se tuvo
en cuenta aqu como noticia. Hubo una reunin socioambiental a la semana y se dijo que
se iba a hacer lo posible, pero hay cosas inmediatas que se pueden hacer que no tienen
que perder ni un mes ms. Por ejemplo, sacar los depsitos de veneno. Hay muchas cosas
ac que, como qued demostrado en los informes, tienen glifosato. Tampoco el Poder
Judicial toma las denuncias. Nadie se hace responsable ni tampoco hay una pena por
hacerle dao al otro.

Andrea aporta otro dato: Los arroyos estn contaminados pero cuando se hizo el
relevamiento las autoridades decan que no saban por qu estbamos tan preocupados
por el agua. Es increble la liviandad con la que hablan de cosas graves. Ahora son datos
cientficos: que el 75 por ciento de las personas tenga problemas respiratorios, o que la
principal causa de muerte sea el cncer de pulmn, son hechos graves. Muchos ac
tienen naturalizado vivir as. Pero es imposible quedarse tan callados.

Qu hay en el agua?

El EMISA de La Plata realiz muestreos en 21 sitios distintos durante cuatro jornadas

distribuidas en abril y en noviembre. Tom muestras de aguas (de red, pozo y
superficial), suelos, sedimentos y material particulado sedimentable. En todas las
matrices ambientales muestreadas se determin la presencia de 31 plaguicidas de uso
histrico y relevancia agrcola actual como glifosato, 2,4D, endosulfn y clorpirifos,
entre otros.
El detalle:

Herbicidas: glifosato y su metabolito ambiental AMPA, Atrazina, 2,4 D,

Trifluralina y Acetoclor (La Atrazina, por ejemplo, es de los productos
elaborados en Atanor de San Nicols, que fue clausurada por orden judicial).
Fungicidas: tebuconazol, epoxiconazol.
Insecticidas: organoclorados (Aldrin, Edosulfan, DDT, DDD, DDE, Dieldrin,
Endrin, Heptacloro, Heptacloro epxido), organofosforados (clorpirifos,
Diazinon, Paration, Metilparation, Malation) y piretroides (cipermetrina,
Lambdacialotrina, Permetrina).

En suelos y sedimentos se detectaron concentraciones principalmente de glifosato y

AMPA, siendo los sitios ms impactados los correspondientes a reas urbanas (baldos,
veredas de galpones y expendedoras de agroqumicos), dice el informe. Agrega que el
agua superficial, principalmente la muestra correspondiente al Arroyo Caada Grande,
present concentraciones de clorpirifos, cipermetrina y endosulfan por encima de los
niveles gua recomendados por la SSRR para la proteccin de la biota acutica.

Marino: El arroyo viene de distintas fuentes. Es colector de toda la contaminacin de los

campos. Tanto en el sedimento como en el barro del fondo, es el principal receptor de
los plaguicidas de los cultivos. Con esta informacin hay que buscar polticas
provinciales. No se habla de dejar de producir, sino de cambiar la tecnologa. La primera
conclusin que saco es que se perdi tiempo en actuar. Pero la ms dura es: dejemos de
perder tiempo ya. Y es importante tambin la respuesta de la poblacin: en la medida en
que no tomen los informes como algo propio, no va a pasar nada.
A la espera de la poltica

Verzeassi: La combinacin de los estudios nos da herramientas para pensar que, donde
cambi el modelo de produccin, se encuentran este tipo de sustancias qumicas y de
enfermedades. Este trabajo demuestra la importancia de que el Estado est atento al
planteo que hacen los vecinos. Porque uno cuando est en lugar de toma de decisiones
tiene que hacer un equilibrio muy grande entre todos los actores que intervienen en la
construccin de una sociedad. No podemos salir a plantear que esto debe ser usado para
salir a clausurar molinos, porque en general, adems, la mayora de los dueos de
campos en San Salvador viven all, y respiran el mismo aire.
Concluye: Lo ms urgente es ver qu tipo de polticas implementa un Estado para
empezar a ayudar a que el industrial o la persona que tiene un espacio de produccin
pueda hacer una conversin hacia un modo de produccin saludable. El problema hoy es
que hay una proliferacin qumica que se ha liberado con una irresponsabilidad absoluta,
con una falta de control por parte de Estado.
Los informes completos

Informe Ambiental en San Salvador

Facultad de Ciencias Exactas UNLP (en formato .pdf)
Informe Socio-sanitario en San Salvador
Facultad de Ciencias Mditas UNR (en formato .pdf)