4.

IMPORTANCIA Y USO
4.1 La deformacin y la fuerza de la roca son conocidos por ser funciones de la
presin de confinamiento. La prueba de compresin triaxial es comnmente
utilizado para simular las condiciones de estrs bajo las cuales existen mayora
de las masas rocosas subterrneas.
4.2 Las propiedades de deformacin y resistencia de ncleos de roca medido
en el laboratorio generalmente no reflejan con precisin a gran escala de las
propiedades in situ, porque estos ltimos son fuertemente influenciado por las
articulaciones, fallas, faltas de homogeneidad, planos de debilidad, y otros
factores. Por lo tanto, los valores de laboratorio para roca intacta, los
especmenes se deben emplear con un juicio adecuado en ingeniera
aplicaciones.
5. APARATOS
5.1. Cargando dispositivo.- El dispositivo de carga deber tener la capacidad
suficiente para aplicar la carga a una tasa conforme a los requisitos
especificados en 9.6. Se verificar a intervalos de tiempo adecuados, de
acuerdo con los procedimientos indicados en la norma ASTM E 4 y cumplir con
los requisitos previstos en este mtodo de ensayo. El dispositivo de carga
puede estar equipado con un transductor de desplazamiento que se puede
utilizar para avanzar en la RAM de carga a una tasa especificada.
NOTA 3: Si el dispositivo de medicin de carga se encuentra fuera de la triaxial
aparatos, calibraciones para determinar la friccin del sello deben hacerse a
asegurar la precisin especificada en la norma ASTM E 4
5.2 Aparato Triaxial.- El aparato triaxial consistir en una cmara en la que la
muestra de ensayo pueden ser sometidos a una presin de fluido lateral
constante y la carga axial requerida. El aparato deber tener vlvulas de
seguridad, puertos de entrada adecuados para el llenado de la cmara, y las
mangueras asociadas, medidores y vlvulas como sea necesario.
5.3 Membrana Flexible.- Esta membrana encierra la muestra de roca y se
extiende sobre las placas para evitar la penetracin por el fluido de
confinamiento. Un manguito de caucho natural o sinttico o plstico es
satisfactorio para las pruebas de temperatura ambiente; sin embargo, metal o
caucho de alta temperatura (por ejemplo, Viton) chaquetas suelen ser
necesarios para las pruebas de temperatura elevada. La membrana debe ser
inerte con respecto al fluido de confinamiento y cubrir pequeos poros en la
muestra sin romperse cuando se aplica presin de confinamiento.
Recubrimientos de plstico o caucho de silicona Ings pueden ser aplicados
directamente a la muestra, siempre que estos materiales no penetran y
fortalecer la muestra. Se debe tener cuidado para formar un sello efectivo en el
cristal de exposicin y la muestra se encuentran. Las membranas formadas por
capas estarn sujetos a los mismos requisitos de desempeo como
membranas de manga elsticas.

5.4 Dispositivo de mantenimiento de presin.- Una bomba hidrulica, la

presin intensificador, u otro sistema de capacidad suficiente para mantener
constante la presin lateral deseada. La presurizacin sistema ser capaz de
mantener el confinamiento presin constante para dentro de 61% durante todo
el ensayo. La presin de confinamiento se medir con una presin hidrulica
medidor o transductor electrnico que tiene una precisin de al menos 61% de
la presin de confinamiento, incluyendo errores debidos a la lectura de salida
equipos, y una resolucin de al menos 0,5% de la de confinamiento presin
5.5 El confinamiento de fluidos a presin.- Para las pruebas de temperatura
ambiente, fluidos hidrulicos compatibles con la presin-mantener dispositivo
debe ser utilizado. Para las pruebas de temperatura elevada, el fluido debe
permanecer estable en los niveles de temperatura y presin designados para la
prueba.
5.6 Temperatura elevada del recinto.- La temperatura elevada del recinto
puede ser o bien un sistema interno que se ajusta en el aparato triaxial, un
sistema externo que encierra todo el aparato triaxial, o un sistema externo que
abarca el aparato de ensayo completa. Para altas temperaturas, un sistema de
calentadores, el aislamiento, y dispositivos de medicin de temperatura se
requiere normalmente para mantener la temperatura especificada. La
temperatura se medir en tres lugares, con un sensor cerca de la parte
superior, uno a media altura, y uno cerca de la parte inferior de la muestra. La
temperatura media espcimen basado en el sensor de media altura deber
mantenerse a menos de 61 C de la temperatura de ensayo requerida. La
diferencia de temperatura mxima entre el sensor de media altura y, o bien
sensor de final no exceder de 3 C.
NOTA 4.-Una alternativa a la medicin de la temperatura en tres lugares a lo
largo de la muestra durante el ensayo es determinar la distribucin de
temperatura en una muestra simulada que tiene sensores de temperatura
ubicados en pozos de perforacin en un mnimo de seis posiciones: a lo largo
tanto de la lnea central y la muestra a media altura periferia y cada extremo de
la muestra. El punto de ajuste de control de temperatura se ajusta para obtener
temperaturas de estado estable en la muestra simulada que cumplan con los
requisitos de temperatura en cada temperatura de ensayo (la temperatura
central a media altura debe estar dentro de 61 C de la temperatura de prueba
requerida, y todos los dems temperaturas muestra no deber desviarse de
esta temperatura por ms de 3 C. La relacin entre el punto de referencia del
controlador y de la temperatura muestra simulada se puede utilizar para
determinar la temperatura de la muestra durante la prueba siempre que la
salida del sensor de realimentacin de temperatura (u otra ubicacin fijasensor de temperatura en el aparato triaxial) se mantiene constante dentro de
61 C de la temperatura de la prueba requerida. La relacin entre el punto de
ajuste de control de temperatura y la temperatura de la muestra en estado
estacionario se verificar peridicamente. La muestra simulada se utiliza
nicamente para determinar la distribucin de temperaturas en un espcimen

en el aparato triaxial-no es para ser utilizado para determinar las constantes

elsticas.
5.7 La medicin de la temperatura del dispositivo.- Termopares especiales
lmites-de-error o termmetros de resistencia de platino (RTD) tienen una
precisin de al menos 61 C con una resolucin de 0,1 C.
5.8 Rodillos.- Dos pletinas de acero se usan para transmitir la carga axial a los
extremos de la muestra. Debern tener una dureza no inferior a 58 HRC. Uno
de los platos deben ser de asiento esfrico y la otra una placa rgida llanura.
Las caras de apoyo no se apartarn de un avin de ms de 0.015 mm cuando
los platos son nuevas y se mantienen dentro de una variacin permisible de
0,025 mm. El dimetro del asiento esfrico deber ser al menos tan grande
como la de la muestra de ensayo, pero no exceder de dos veces el dimetro
de la muestra de ensayo. El centro de la esfera en el asiento esfrico deber
coincidir con el de la cara de apoyo de la muestra. El asiento esfrico debe ser
lubricado adecuadamente para asegurar la libre circulacin. La parte mvil de
la platina se llevar a cabo en estrecha colaboracin en el asiento esfrico,
pero el diseo deber ser tal que la cara de apoyo se puede girar e inclinarse a
travs de pequeos ngulos en cualquier direccin. Si no se utiliza un asiento
esfrico, las caras de apoyo de los bloques deben ser paralelas a 0,0005 mm /
mm de dimetro platina. El dimetro placa deber ser al menos tan grande
como el espcimen, pero no deber exceder el dimetro de muestras en ms
de 1,50 mm. Este dimetro platina ser retenido para una longitud de al menos
la mitad del dimetro de la muestra.
5.9 Dispositivos de medicin Tensin / Deformacin.- El sistema de
medicin de tensin / deformacin deber medir la tensin con una resolucin
de al menos 25 3 106 de deformacin y una precisin dentro 2% del valor de las
lecturas anteriores 25 3 106 cepa y precisin y resolucin dentro de 5 3 106 para
las lecturas inferiores a 25 3 106 cepa, incluyendo los errores introducidos por
el equipo de excitacin y de lectura. El sistema deber estar libre de
inestabilidad no caracterizable largo plazo (deriva) que se traduce en un
aparente esfuerzo de 108/s.
NOTA 5.-Se advierte al usuario acerca de la influencia de la presin y la
temperatura en la salida de los sensores de tensin y deformacin situadas
dentro del aparato triaxial.
5.9.1. Determinacin deformacin axial.- Las deformaciones o tensiones
axiales pueden determinarse a partir de datos obtenidos por medidores
elctricos de tensin de resistencia, compresmetro, transformadores
diferenciales lineales variables (LVDT), u otros medios adecuados. El diseo
del dispositivo de medicin deber ser tal que la media de al menos dos
mediciones de la deformacin axial se puede determinar.
Posiciones de medicin sern igualmente espaciados alrededor de la
circunferencia de la muestra de cerca de media altura. La longitud de referencia

sobre el cual se determinan las cepas axiales ser de al menos diez dimetros
de grano en magnitud.
5.9.2. Determinacin Colar Lateral.- Las deformaciones o tensiones laterales
se pueden medir mediante cualquiera de los mtodos mencionados en el punto
5.9.1. De cualquier deformacin circunferencial o diametral (o cepas) se
pueden medir. Un nico transductor que se envuelve alrededor de la muestra
puede ser utilizado para medir el cambio en la circunferencia. Se utilizarn al
menos dos sensores de deformacin diametrales si se miden deformaciones
diametrales. Estos sensores sern igualmente espaciados alrededor de la
circunferencia de la muestra cerca de media altura. La deformacin media (o
tensin) de los sensores diametrales se registrarn.
NOTA 6-El uso de adhesivos medidor de deformacin que requieren
temperaturas de curado por encima de 65 C no se permite a menos que se
sabe que micro fracturas no se desarrollan a la temperatura de curado.
6. RIESGOS
6.1 Peligro existe equipo cerca de pruebas triaxial debido a las altas presiones
y cargas desarrolladas dentro del sistema. Las temperaturas elevadas
aumentan los riesgos de cortos elctricos y fuego. Sistemas de prueba deben
estar diseados y construidos con los factores de seguridad adecuados, se
reunieron con accesorios adecuadamente calificados y provistos de escudos de
proteccin para proteger a las personas en la zona de la falla del sistema
inesperado. El uso de un gas como fluido de presin de confinamiento
introduce potencial para la violencia extrema en el caso de un fallo del sistema.
El punto de inflamacin del fluido presin de confinamiento debe estar por
encima de las temperaturas de funcionamiento durante el ensayo.