REGINALDO CARVALHO

Apresentao:
Professor Adjunto da Universidade Federal do Piau (UFPI);
Mestre em Educao;
Ex-professor do Colgio Pedro II (MEC - Rio de Janeiro);
Ex-professor do Centro de Ensino Mdio (Braslia - DF);
Ex-professor do Colgio Notre Dame (Rio de Janeiro - RJ);
Ex-professor do Instituto La Fayette (Rio de Janeiro - RJ);
Ex-professor do Colgio Anglo-Copacabana (Rio de Janeiro - RJ);
Ex-Chefe e professor de Educao Musical (Braslia-DF);
Ex-diretor do Instituto Villa-Lobos (Rio de Janeiro);
Fundador e primeiro diretor da Escola de Msica de Teresina (Teresina PI);
Professor da Escola de Msica da UFPI Professora Adalgisa Paiva (Teresina PI);

Compositor e regente de orquestra e coral;

Fundador e regente de mltiplos corais em diversas cidades;
Autor de mais de 4.000 composies musicais.

Do mesmo autor:
Teoria Musical, Tomo I Durao e Intensidade, Editora Punar, Teresina, 1979. (esgotado).
Literatice de Cordo Contaes, Fundao Cultural do Piau, Projeto Petrnio Portella, Editora, 1991.
Esquema Essencial de Classificao para a Msica Ocidental, Prefeitura Municipal de Teresina, Fundao Cultural
Monsenhor Chaves, Grfica e Editora Jnior Ltda, Teresina, 1994.
Organologia, Prefeitura Municipal de Teresina, Fundao Cultural Monsenhor Chaves, Grfica e Editora Jnior Ltda,
Teresina, 1994.
Cantares Piauienses I, Prefeitura Municipal de Teresina, Fundao Cultural Monsenhor Chaves. Editora Haley Ltda.
Teresina, 1996.
Teoria Musical, Tomo II Altura e Timbre, Grfica e Editora Jnior Ltda, Teresina, 1997.
Regncia Musical, Prefeitura Municipal de Teresina, Fundao Monsenhor Chaves. Editora Grfica do Povo, Teresina,
1997.
Capa e Editorao Eletrnica:
Thiago Cabral Carvalho (Teresina PI, 2002).

Copyright 2002 by Reginaldo Carvalho.

!
$ % &

'
+

&

5*6

*&

& (

$ % &

'

,
,#
3

$4 &". )

* 8 $9 :
* 8 $9 :

"

"

'
" " (- )

"

"

)
$

" . /(

".

" (
"

""

")

0 (

). "( ") "

("

(7 ) #
);

* )0
);
* ) 0 ) <"
(=" )
")
)
< )
<

0 ) <"

(=" )

")

) 1

&(

2 "1

>

?'* &

/(
"
"" 0 )
&
)
A
' (
&
0)
' (
(; )
*"
* "0)
* ". "
G "
(

"

; )

@>
@>
@>
@>
@>
@>
@>
@B
@B
@C
@D
@E
FF
FH
- )

$ %
$4 3 $

&

*3 $9 :

*
' &' *$*&

4$
8 !JK )
8 K( #

( K )
* ) " #

I $9 :
'*$

4$9 :
L&

$'

$9 :

K )
(. ""

$M

4$

' &' :

*&4 '6$

9$

&'3'
'

0 !

? )
. (

I &

#
&& N' $

&' :

83 :

O$

&

L$

P' $

*34$

$9 :

* (
. (K )

K )

""K )
K ) #

&"

* "
"

3 2& 9 :
G

$(.

'
(

$4

4 '6

Q*

'$9 :
8

(.

&

" <

"

'? *

& S &4

I$ R

I & &

"" <

'$4 T
$

8 $
.
&*39 :
8 9$ T

"

<"

&4$*

K )

1 )
)/ )

4&R$ T
$

"

4N'

T $""

8 $G3&M$ T
"

"

&'
$ &'
'$4
& $
'$4
*& &'
'$4

$* &' &
&*3 &' &
$4&$ 5

3I

$' &
*&
*

&
#

&

&' $

)
&' 3

8$3

M$

,
U

Q &

"

"0

""
1 )

*
&

*&

&

&' &
& &' &

$3 &' $
(
#
* '3
#

*&8 ' *
&4$*
(

$ 3 $

$I$8$

& )

"

$4 3 $

*3 $9 :

' &' *$*&

* 8

'

$9 :

&"

)(

$4
)

"

$9 :

$9 :

&"

)(

. (

K )

' &' :
)

&"
" (

48$

""

"
'

'

0)

0)
" (

)(

& Q &

0)
" K )

(- )

$
-0 )

&( ""

" ()

"

0 (

/ )

8 (

$
")

"

&".

-0 )

)
""

"

'

$48$IQ
$I

-"

'

3 &'

$ 0

"#

( (
)

L- (
CF
"
(=" ) )
V
0X V
FHV>CW
FH CHD
Y ".
"
V
(
"
*5 < F 1 *5 E
$'
".
( "

48$
".

?
&
8

8$ ?4 $
.

&

Z$
I

0
.

8 "
(0 "

'
"

$ .
(
(

"

( (

"
"

" "#
I

"

"
"

8
8

"

)(
"(

&$9 :

() )

)
() )
8 "
(0 "

&
$'
$'?

* & 8 6 L#

<

&

4SI $

")

/ )

'

<

'

!
0

V FEE>#

$4

$- ) #

'3$'9 $

) <

"

$4 "
.

"

);

"<

"

"

; 1 ( 0- "

".1)

"

43 &

" (

"(

&"
. K )

"

$4

& & 8 $9 :

)(
)

" K )

'

I &

I X
X

$4 3 $

*3 $9 :

' &' *$*&

'
$'

"

Y "

# $" 0

""

48$

".

)(

( "

"(

".

&$9 :

#
"

.7 ( "

"

V ( (=" ) V

)#

".

" "

*3 $[

( <"

"
)

(0X V"

""

. . )

"

"

* "

>\

* "

B\

"

W\

""

0 (

! V

"

" (

"

Y "

" !JK ) V )

. . )

. )

"

" "

T(

"V
V

"

. . )

Y "

0# $ "" 0 (

# ' ". " "

LV

I1

(/ ) "

.K^V

".

"

<

-<"

. )

(1 )

V )

""

K )

].K<

<

) "" (

V (" ( V ( .

""

Y "
*
*;

&

40

. " "

1 ) 1 "

" - )

"" )

"

"

<" X7 )

". " "

$"

(<"
V"

( "
#

$ I

8-

)# $

*;

. (

T4

"

" .

0 A T4

0#

)
)
"

"

X )

0)

"

#
".

" "
; <F

" "

"

(=" )

)
)

).

"

<"

# $" (0 "

1)

"

"
.

) ( 3

<" V ( "

V.

"

"

"

7( <

"

"" ( .

"
"

" (0 " "

) "#

"

1 ; E#

# 3" <"

# & 6 T &")

#V K" >#
"

"

!
3

".

(
#

( " )

"

( (
( ".

,"

"

"

( "

# V

) "

"

) 7( )
) (

"

) ("
"# 0

) V)

"

"

) <

" X 0

&)

"

"

(<"

" " K"

. (

) (.

$ ( T

"

"

" ) (.Y ( 0 (

T* "

*)

( ".

( .

(
)

. . )

(
X

"

. (

. )

".

". )

Y "

# $)

"

. "

"

"

I &

( ) .

"#V
! - <

V
V" X

<

$4 3 $

*3 $9 :

'
# $"

".

( ")

" !JK )

" !J )
(
)

0 "

(7 )

. .

) (

<"

( ; )
"(

<

# $

"

".

"
(

#)

0 (

"

" !J

. " #!

" A
"A

"A

"

&

0 !

"

&

0 X
(

"

,V

, " (/

." ! )

( ""

"
"
0

"

("

( ")

&6 )

0 (

0 !JK )

(
W.

* "

"

&6

; E\

; W\
;

; B\

;F

; \

; <F

"

K" .

"

"

;F

* "
"
$

"

Y "#
;W

;B

&6

"#
0- B

1
6

"

;E

0- B

; <F

"

' &' *$*&

&$9 :

I &

$4 3 $

*3 $9 :

' &' *$*&

&
8 ' 6 $8& $

$
'3$'9 $

' 6 $8& $

-0 )

-0 )

-0 )
"

$3 $

$4

,
"
")

" !J "

" !J

4$ & * 0

"

fortssimo

$
poss

&' $6 $ $
'

L "

forte

8 "

&* $4
"

"

"

meio forte

4 (

meio fraco

4
Z

>

8-

"

6 0

) A" " . (

"

$" 0

(.

)(

(pianssimo)
( "

(piano, fraco)

"#

0 (<" ) (

"

) <

V) ()

)(
"

. "" ( " ( "

.
"

"#

" .

$" 0

"!

poss

) (.
4 6$*3 $

"

"

QR 4

*; >

"

"

")

"

"

"

".

Y " )
$" .

) ("(

<

0 ( #

"

"

0 ( #

" " ")

(<"

a Ba

H ) (.
8- W ) (.

"\

*; B ) (.

"

$)

"\

("

" .

"; "

(
".

,"

". ""

"

"!

3" (<"

( ")

#
"

"

0 (

$"

0
"

")
"

"

")
"

(
<" "

"
X
"

T VW ".

"

"

$
(<"
"

"

"

" ) ( ( "

"

"0

8 "

"

". .

Y "

"

V"

"

"

")

( (<"

; )

("

".

( "V ( .

= )

4 $

#
. (

(.

"7 )

".

V) (
( V

>VW

"#

"
(

K(<"
"0

( 1"

""

"\

"
")

$ $G3& . /(
$" 0

")

"# "
".

".

( "" (
0

"!

( T F ".

) )

"# ) )

4K (<"
)

"Y "

"\

" ,

$"" )

) (.

' .

"
(

&'

"

&".

*& 6'$9 :

'&3 $

".

I &

(
= (

<

. Z

$4 3 $

*3 $9 :

' &' *$*&

*
' &

$4

*0

"
"#

$ &'
)

, #

&

"

"#

W " V F.
0

( "(

0")

843R:

. "

0 X

"" 0 )

. #

)
0 X

&

" T

0 X T (. " T $ " T $

&'

1 U Dc
1(

&4$

Dc

'$ &'

; )

34$9 :
) K )

"

) ""

) ""

0 "

0="

"

)
"

L (7 )

" .

(. " "
0 ( Z)

V"(

/
0 X

* ") "

U0 X

. "

$") "

&' *
#

Z
"

"

-"

(0 X
6 0

0 X

& $*
8

. (
" )

Dc ) (

"

. (

"

"

"

(0 X
Dc

X #
'%' $

?'

"

""

"
#

""

""

)
* ""

&

()

(. "

(. "

"
#

&63

&'

&634$

")

"

"

&X (. "

* "A

"

"

" )

"#

X )

X (#

"#V

0
!

) ""

"

( ; ) #*
-

&X (. "

<"

(V ( "

) (

"

"# ) "" (# !

"# "
X (

&634$
"

( ; ) "# 1 . ) "
!

(7 )

$ $

(. "

$6 $9 :

' &'9 :
(. "

9:

*&* 4L$9 :
4&

,(

1(

8 X T $.

$9 :

8
K )

&")

0")
# W@ " V

*0

"

*&'$9 :

'b . #

& ? 34
"

' 384$9 :

7(

" #

*0

"#

& $9 :

( ")
$ $

'9 :

&'

*0

I &

"

"

"

& L G3&

. #

F@

$4 3 $

*3 $9 :

' &' *$*&

*
$4 & $9 :
'

$ *&' &

' 3$9 :

&

I &

$9 :

'

6 $*$9 :

$(. 0 )

3 $9 :

& &'

$")

$) ")

"

V*

"

) ")

(. "V * .

* ")

I ( V*

I (

,#

")

(
")

, #

"
)

"0)

"V

"
"V

"
)

(. "V
)
'

I !

* ""

)
".

6 0

"

#V d8 (

* ) ")

Grafia:

" "

#I (
#*

(
"0)

"

Grafia:

cresc.
aum.
decresc.
dim.
morr
cal
per
dep

"

"# *

"
*

6 0

"#

* ) ")

I (

Voz:
acento agudo , grave`,
circunflexo ^, til ~, trema , bf
(boca fechada) ou hm.

Instrumento:
Surd (com, sem) Surdina;
Bouch (fechado, tampado)
Pizz (pontilhado) [arco]
pizziccato;

!# I !

8 (

Col legno (batendo com o

arco);

".

"

Harm (s o harmnico);
Fanho (nazalado, fanhoso);
Carascante;
Frulado.

&0

&0
&

&0

$) ")

. )

" <

&0
, U

(K )

. )

)
$

&

8 )
$ )

"

" !J

". )

"

"
' "

&

"

"

"

" #

!
6

# "

( "

"" 0

"

. )

&X) "

) <" ) ( (
) <" ) ( (

. )

" (

" 7 ( "

&)

"
A .-

"

"

8
(

")

* ,<" ) (. "
&

"

FF

" (. "

) ")

" (.

) "<

)
&")
(.
0

<"
"

( ".

0 <"
V

)
".

".
)(

&(

. )

FF

* &
$I&4$ &'$

& 4$*

A
(. (
"
( ""

$4
"

"

" )
0 )
"#V .
#V .

'

$ &'$

( "

"

( "
.- )

( ") V
"(
"" "

"
.

"
"#V

(
V
( 1(

"
)

"
V
X

"V 0
(
V
"!
#.
)(

")

0 (
"
#V

$4

*
! V . ""
) (.
)

&

' '3$9 : # < $4 3 $

P' $

&"! (

& 4$

8 $9 :

"

U
)

"

P' $
Y "

(
I & $9 f &

'P '
0

"V . 1(V ) (
"" 7 ( "

(( )

"(

"

" (

\.

5 4 6$
( "(

"

#
)
.
) 1( DD ) " )
".
" U"
"
- <F CV W L,# 1 ; C B FE L,#
#
)
;
V
( - " " Y "V .
)
" "
" "
"
(=" )
&")
6
V
; <F FHV >CW L,# *; E FH CHD L,# T CF
" g W@ ) (
" T F F ]"
"^
"^
)#
) (- ) )
".
"#
(7 ) "V X)
" "
# * "
<"
" ()
)
" 0 <"
# $ " 0 A <"
<"
" ( ( ) -<

& (
. )
0-" -" T >c
0-" " T Bc
& (
0-"
" T >c
"
" T >c
"
; T Bc

) "" 0 )

"

"

) "" 0 )

&6 T
] <

$4 3 $

*3 $9 :

' &' *$*&

*

&

$4$9 :

&

$4$

&

M$9 :

6$ $
'
)

"

"

"

&

/(
M$
(

* ")
)

"( ; ) " (
&X

0-

"

;
"

" ")

"( "

- ) "

"

'

(- )

$ 0<

(. "

(. " ) (

) 07 <
(.

7 )
0X

"

!JK )

)
"

" W

"

"#
) (- )
"

" )

) )

"C

(<"

"

. ""

"

( . "" )

(.
)

" !J

(. "
) (- )

. .

I (

")

&")

(. " )

) (- ) #

( "(

).

")

) <

" " " ) ""

"

( 0

(.

<

"

# '

V . ""

(. .

"

"V

F "

(. " (

" )7 ) #

)# $ . (

(.
.

" )

) (

) (. "

# $ ")

")

" (<

. "

Y "

"

"

(. "

# $ ")

&X)

(. ) ( 0
(. ) ( .

"

" ) ""

"0, " (.

(.

"
(

(.

"
W

* "
)

) #. )

) 07 )

T3
"

7 )

"

"

0
.

Marcato: marc

#
*

smorz

K )

#
(.
(. )

8 )
"

"
(

i fp 0

"

h pf .

(.

(.

' (
( ")

. )

sfz
K )

" (.

"

1
"

"

" (. "

) (. " #

I $ &'
(

"

&"0

"

$ &'

. .

&

&")

$ &' 3$9 :
& 8

&" .

$")

9:

'

" " !J )

I &

X #

#
.

0
" ) U" 0

. )
"

F>

$4 3 $

*3 $9 :

*
&

$4$

A" W
.

")

'

'3$9 :

"

".

F " (

9:

" U"

"

) ( "

" W ) (- ) "

""

" (

"

7 ) "

$ $*

$&

"
" (" !

(.

"

"V
) (

#
8

""

"

(.

"

Y "

# $

(. )

<"

) (

"( (

(. ) (. "

(. )

"

" (. "\

&*

&'

" (

# &")

"

#
".

"

"

) (

( ".

"#

( "

"#\

"

"

)#
<

" "

) (
V
")

I &

K )

")

( (<"

"

* ".

"

Fa

)
#

")

( 1 " (.

( "

"

(.
)

" * ,K <

" (1 )

. ) "

(. #

"

"" (1 )

" ")

(. "

" ) . #\

#\

)# $

")

0 (

(. " .

"

"

(. "

Fa
#

( "

)# &")

(.

)
#

&X; )

.1

# L- ) )

")

* W

) V 0 )

07 )

) ( " )/

-0

" (" (

"

* H

"T

X 07 )

* C

"T

. 07 )

"T'

; 1 ( 0-" "

-"

; 1 ( 0- "
; 1 ( 0- "

"

(=" )

-"
- "

"

"

V)

;
".

)
<"

) ")

,
(

"#

) 1

V(
<" <-V

7( )

"

". )
)

$) ")

"

"" (

"(

V) (

<

0 ( "#
(

! V ()

( V "<U< "

7( )

) (

"# )
<

)
<"

A)

V ""

G -

) (

G "

- "

( <

) <" .
"

"

" T " (1 )
( ! 0- "

(#V X

0 V " A)

" #

; 1 ( 0-" " " - # -" " # ;

* D

) K )
"

" X; ) "

"T

"! (

G -

; 1 (

". "

(. "

$ )

F # 0- ( 1 ;

( "

* E

") (0

" .

-0 ) \

K )

" .

;" -"
a

-"

( "

$4$ &
"/ )

( "

") (" "

; 1 ( 0- F # "

"

dL- X) Y "[e

1(<"

(
"

$9 f & &

. (

"

"

( (

X "#

0 ) <"

#0 ,

(.
0)

""

" (.

"

) (

) )
"" .

Y "

# $"

<"

(.

) (- ) "

7 )

" ) (

# $"

")

$4$

"#
0 <
<

FB

$4 3 $

*3 $9 :

*
#

$ ")

0#

&")

( FC
)

; 1 ( 0-" "
;"

1
-"

; 1 (

"" l #

-"

#!

"V !

"

"

"

"

" (

1(

1(

(( "

0 "" ( ( " )

"

. X(

0 (

"
" ) "

"" )

! /

"

! -

1(

) (. "
K"V .

! -

,.

! -

"

K"V

j #*

"

) (

X (. #

" -

"V " X "

C@

) 7( )

j >#

"! -

7( )

j B#

7( )

j W#

) ! -

L X 7( )

j H#

"

;E

"

"

! -

"" ( ( " )

"" ( )=" )

)
!

"

* ) 7( )

F @

( "V )

"/ )

&(
;

L ; " L-

"" ( ( " )

"

-"

'3$9 :

".1) V "

&"" ) )

# $ (=" )

"

( ! 0-" "

# &")

0
kV

'

" " " 0- ! ( 1

; 1 ( 0-" "

"
V I/

9:

)=" )

>> @@@

Y ".

"

(
! 1(

; <EV " (. "(

"

( "

"
!

"

"

"! -

" "

" "

" (

"" (
#
( !
0 "" (
#

&

"

Y "

# G -

"

" ( " ) ""

" ) (.

) ("

)0

"

Y "

# L- ) ) K )
0 "" ( ( " )
# $.;" ; E )
<" ")
" (V "; !
( "!
. "
)#
"
<" " ( ( " )
(=" )
)
.1 # "
"
&6
; <F
; E#

)=" )
"

"

<

"

"

! -

("

! -

0)

"

)
)#

. )

"" ( "
)

# $
)

" (.

0#

! X

<" )

X (
) 7( ) #

) (

' ( (
.

" (
0

(. "#

. ) "" <" .
(

, !

. 1< "

< .

"
. )

V(

"#

(.

" . ) ""
(

" ) (.

"#

"#

. "
X) "

FW

$4 3 $
*

*3 $9 :
9:
'
# $

'3$9 :

! -

# $

"

"

" (

$! -

! -

! -

"" (V .

(.

&634$ T '

"

"

63$4

*& 63$4

$*$ T

4&R$ T

"

"

(.

1( .

&634$ T & )

34

, !

=(

$T

'

"

<"

"

Y ".

4& T

"

"

$T$

"

1(

$ $ $' & T 3

"

$T

"

"

"

" ) .

"# ! -

. ""

"#

"

")

"

"

FH

G3& ? 'S
F# G

" ".

) . " . /(

>#

B# G
#$
#$
)# $
#

)
m

""

"m

1 (=" ) m
"

") m

m
"
(

m
m

W# $ !
"
#$
#*
)#
"
# (

" A

H# G
(
#$
#*
)#
"
# (
C# G "
#$
#*
)#
"
# (

" "B.

""

"m

"B.

) . " . /(

""

"m

E#

( "

F@#

( "
#$
#*
)#
"
# (
1

"

"m

) . " . /(

( " ) "" 0 ) ( " B .

( "B.

""

"B.

D#

) . " . /(

) . " . /(

""

) . " . /(

"

""

"m
"m

FF#

( ") m

F #
# "
# "

( " ) ( ( "
"
" - ) . " "
)
0 1 ) . " "
)

#
<" X7 ) #

F># G
)
".
K )
"
"
"
" - )
0 1 ) m
$Tnnnn V nnnnTnnnn V nnnnTnnnn V nnnnTnnnn V nnnnTnnnn V nnnnTnnnn V nnnnTnnnn

FC

FB#

FW#

( " )

FH#

1.

" ".

) A"

" "

"

"

".

) A"

")

"" . (
" ".

"

"" . (

( ")

) A " . (

0
!

"

"

,"

B# ' (

"0

"

W# &")

"0

"

H# G

"

C# G

0)

"

D# G

E# G

"

) (

" "

"

". (

" m

" m

"
!

".

8-m

" #

" ( ( "
(

( ) ( ")
"
" nnnn nnnn nnnn nnnn
" nnnn nnnn nnnn nnnn

"

".

( ") m

) 7( ) m
0

( m

"m

" .

"( ") "0

". "

"
,

m
8-

0)

"

"m

"0) ( "
"
" ".
"
.
" nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn ".
8" nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn ".

G
.
0
G

>@# G

"

@# G
#
#

>#

( "
)

FE# &")

F#
#
#
#

( "

"

FC#
( "
"" .
"
" 0
"
FD#

( ") m

"
) )

( (=" ) m

m
F

(. m

"

FD

>F# G

"0 " "

> #

>>#

( " )

( ) )

>B# G

( (=" ) m
( (=" ) m

>W# G

1!

1 " (. "m

>H# G

"

>C# G

"

>D# G

>E#

m
m

) (. "

"

1!
"

0)

1)

& $9 :

"

843R:

BB# G

"

BW# G
"
(

"

BD# G

"

( " )

W@# G

W # G

"

1)

V) ( .

0)
(

WB# G

1 (

WW# G

"

?'
'

$ &

"

( (=" ) m
)

( (=" )
&

$4$9 :

( (=" ) m
$ $

( (=" ) m

(. ) (. " m

0) &

"0

$ &'
'b

M$9 :
"

" m

& ( (=" ) m

$ &'
"

W># G

( (=" ) m

0
(

( (=" ) m

BC# G

"

( (=" ) m

34$9 :

WF# G

B># G

BE#

0 (

BF# G

BH# '

Hcm

(7 ) m

"

B@# $

B # G

( (=" ) m

" ( " ) "m

FE

WH# G
# &")
# &")

""
"
"(
"
") " ( (=" ) m
) 07 )
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
) 07 )
nnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

WC# G

WD# G

1 8&

WE# G

0 , .

H@# G

"

( &

*&m

$ $m

) !

" .

. (

) 1") (

HF# ' (
""
"
)
"( ") "
# $")
" nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
# * ")
" nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
)# '
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
H # G

"

H>#

0!

HB# G

0 , .

HW# G

]" (

^ ( (=" ) m

">(

"

3 $9 :

HC# G

(
(

HE# G

) #

" ) m

0-"m

"

( ")

) !

C@# G

m
(

(.

(.

". # )

(.

(. 1 ) (. " m

CF# G

C # G

. "

"

! -

=(

C># G

! -

1()

CB# G

! -

CW# G

! -

1.

CH# G

! -

1 ) (. " m

CC#

HD# G

"
m

HH# G

"

) (

0 #

! -

! -

7( ) m
m
7( ) m

< .

CD# G

! -

"

"" (1 ) #m

CE# G

! -

1" ) .

V ) (. X V

. ""

(. m

D@# &")

DF#

")

7 (

")

D # G
D># G
DB# G

Fa
"

) (- )

")

")

")

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

"

")

"m
")

" X; ) "m

DW# ' "

")
) (- ) V . 0
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
DH#

( "

DC# G
"" (
")
nnnnnnnnnn
7 ) "
nnnnnnnnnn ) (- ) "
nnnnnnnnnn
" (
DD#
( . )
DE# G

""

*;

"

")
"

(<"

)
(

.
")

Y " nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

"

"

) (- ) m

"
,
Y ")

")
"

) (- ) m
")

) (- ) m

" (

"

7 ) "

")

) (- ) "m

6 $ $9 :
$# '

&5

) .

>@

")

0 (

#
V (

) 1

^ &2 &

$M$#

6 $ $

&'3' $9 :
'
0 ! ) Z? )
( K ) Z* (
(K ) Z * "
32& 9 :
G
Z*
Z $(.
ZG
'
'$9 :
$
V 0 #V 1 V I X
V
"" # Z 4
(
#V I
)
V"
V.
#Z'
0
#
0
#
&*39 :
Z
(. X \ ( "
#Z
) "
""
#\
K )
" #Z
" (
&' *
$") "
Z &" )
Z * ") "
\$ )
Z
)
Z$
; \
")
V ) ") V (
#\ (
0 V .
#Z
0 #

* 8 $9 :
'
" 0 #Z
$4 # Z
"
( # Z &". ) 0 )
'
&$9 :
$ 0 1 ) Z - ) ]&") ^ 6
#\ ' ( " "
"
""
8 (
) Z " (
& 5
$
8
0 ( " (# ' ( V .
( V ) AV )
\
0 (
\'
"
#
" V(
V 1X * "
( #
)
* '9 :
* " (
( Z ( (#\ $""
V
* & 8 $9 :
$
)
#V
(
)
\
) ")
Z
)
Z
)
#\
( )
*
9:
&")
&")
7 )
) (- ) #\ (. ,
(. V 3 V (. " )
$)
\ ( (

6 $ $9 :
$# '
) .

I#

"Z

*39 :

( 0 "" ( 3 "" (#
/(
"
=" ) ]
,
" " (- )
" . /(
""
" ) &". )
". ). "( ") "
0)
Z* ) 0)
);
Z* "
) . " . /(
""
"
V
V
"

I#

( ")

) .

( ")

>@

&"

#Z8

" V

"

"

"

. )

"

\ $)

#\ 6

7(

"

V)

")

"

V (

(. V ! -

"

#V * "

V "

6 $ $9 :

&'3' $9 :
&X ) ) "
. ) .
32& 9 :
""K )
. ) .

'
Z

#V ? )
"

7(

#V * (
"

0 (

. /(

" "V

) ")

*39 :
0

"

\ &" (

(. " #\

"Z

) ; "# 0
" (

#V * ) ")

#\ ' (

V0 X

8 )

# \ &".1)

" #

) "<

 '
'$9 :
&X ) ) "
. ) .

) "" 0 )

V (1

"#V

V0

0 ) V

&*39 :
$
" ( ) (. X
#V .
( V ) A #V )
"
")
"V " " ) (.
"#\ "
""
\
"
"
#\ ".1)
)
" (
\ X )) "
0
"
<
( "#
&' *
&X ) ) "
. ) .
X (
"
"\
"
" ) ( 0 ! " " " (- ) "
"
Z
V X )) ". - ) " "
""
" "
"
)
"
"#V
"V ) 0 ) <
Y "
"
( )
( )
) ("
"
" Y "
" "

* 8 $9 :
&X ) ) "
)
0 ( ") )
"
( "#V X ) ) "
0
"V
(- ) #
.
( ")
" " "
"#V
, Z.
#\
" 0
" . " " " ( "#\
( "
(
(
". ) 0 )
" ,"
" " (
" ( " ) "\ X ) ) "
(;
" () "
()
'
&$9 :
4
"
" " 0
" 0 A #V ) 0 ))
]&") ^ 6
) "
; <F 1 ; E#\ * "
" ( " "
"
)
)(
""
. )
#
,
-0 )
"
. )
"
"V
$
"
# . .
& 5
$
* "
"0
0 ( "
")
0 ( "
.
( ) 0 ( " ) (.
"
. .
)
)
(
"0
" . " "# &X ) ) "
)
0
"
"
"
. . )
#V
"
.
( V
0
" . " " (
" "
"
".
"
.
) A" " 0
" 0 A # $ !
4
(. <
Z $. )
-0 )
"
"Z*"
"(
"
"" / )
)- )
( ) .
"
.
V"
"V
0
"#
* '9 :
""
" X )) "
) "" 0 )
. ) .
) (
#) (
, ) ( " (
8 ,
)
c
. (
")
V ) ")
#V ( ; ) V
(7 ) # Z
V &")
<
&X ) )
0 X
1(#V
. "
(
,(
0 X T .
0 X T (. " *
()
)
)
)
. . "
) ) " ) # &X ) )
0 X . " (.
". "
(. " (
)
)
)
. . " V " ) . 3"
)
" # &" ( "
* & 8 $9 :
)
Y "V "
7 )
) (- ) V ] ^
)
(
# 3 ,
.
) ") <
" (. "
. # *"
.
)
V " (. "V " )
" )
V
(
X )) " ""
"# 3"
) ") Z ) ") #
*
9:
"
")
) 07 )
) 07 ) ) 0 )
V ) 0)
#V
)
V (. .
".
(. #V
. "
. " V (. " (. " ) (. " V (. . ) .
" )
- V
(
(.
V 3 V (.
(. V G ) K )
( ,
(
"" (
"
)
&X ) ) " ) (
! " K"! "#V
() V( ; )
( ) <( ; ) )
"
(
"
(;
()
1
! -

"

o p

) (