You are on page 1of 79
Tass 4, mayo de 1998 1200 ps Tests Goxzéuuz Ruguina: Occidente Lo Tansparente y le Siniesiro © “Ania Lon2: El penswmient primitia ofa presencia de lo simbico en la generac de onomano S= Mannael Cas: Apolo contra Dion: El saber ide Nitsche swlre loreal & Tgnacio Masa Juubsez: Bl Sue, de Victor ‘Brice: Pie nerior José Miguel Gurttxnsz: Robocop: l cuerpo et significance & Mush nevosa: Qué Nacién (con Luis M. Anuas, Angela Bacatoa, JG. Riguena, Jenaro Tats y Carlos Tima] Se Pinnras de Pedro Monstas S Poemas de Eduardo Fras Vatiis Stharecra, Pectin y Supa Frexcacs Une {liner Eta Pubes ‘roma y Fo . esi Gone Rican ‘el Lp, France Boe y Anaya Oreo Ze a tie, ‘att, bed Lise Cun, Veanie Oats Exch sn Caos ‘Grn, gnaco Marin Jena, Jue Miguel Gtr Peto Popo, oar deeqin sl Fey Ana Pau Rut nin y Saas Tores, econ Cut! Tay Ferdo "po Car 08S Gt Moi TE 2 28820 estin Eto Diteger pressor SL. ltzotarca go #018 in Lb 28809 udcos Papin S01, hobs by 8 Yc) 99579 0 Dense Lag 20560.1096 TS seaane ‘rama y Fondo canny aa Ip INDICE Pio 5 4 Rea: Oriente, Lo Tapa ye Scere 7 ‘si Lex pean jr La rei de ‘amen generac eo aa % Me Cons Aj antrn Dion: Eber de Nese 9 inetd 4 ow M, Sent ELS de Ptr Be: Pin intror 6 “AM. Gunton: Robocop cue mite 9 nwa k even meen nar! Qn Nace 103, ect 1 gen i one fC. 131 t8Spcroc emp] 198 ‘enya copuiol 6-F 17 Tana fs a [9 a3 Babnomer np tM] 148 (Garuso eprom.) 148 “forte 8] 152 183 Fee Vases: Mednitn de Sp 185 Porte ono Monat 4,4,32, 44, 60 157 3T6F EDITORIAL Talents panordinica que ofrcieron Is televisiones aque 13 de fe. brew de 1908 pareia detener,squiera pur unos instotes 1a come fnnle aceloraein siempre hiperexcitade, de flujo tlevisivo. ‘Mestzaba aun grupo de hombres y mujores-mlembeos,todoscllos, elenionces reich constituide Foro Eraea-sentados frente la ‘Ginera, Estabon cilados, may no porgue ne tuvieran nada que Sece, sino porque acababan de hacerlo: de deciro, escribir, fi fbwvlo y recor, Pero aobre todo porgue i sikenco que sega a fre acto constitua, asa ver, un nuevo aco: el ato de permanecee thy sustentando, con su presencia, us palabras “Yoso era, exactamente, aque hacian: permanecian quiets, senta- dos frente los elinaras Por eso cn nada ota pasiva a tensa densi- tia de su quictud; posta, porel contario, la fuerza inequivoca de Wp aecion sestenid. Pues, precsamente, después de haber jada sur nombres al ple del documento que habian decide susribit, PPermitian ahora que las huellas de sus eostros fueran apresadas Dorlas cdmaras para se, en seguida, difundidas por todos los rt Eons = clasifcadas en todos, inchiso en los ms sido fiche Nada, pues, de pasvidad, Por el contario: a extrema frmeza del arto que sostiene y desplicge, en ol Gempo y en o espacio, una pobabra verdacleramente asumida, Vendadermenteasuonidn es de Gf asi al precio del sisgo que comport STG Jestis Gonz: hecho, lates a a palpated a no eitaban muertos de io, sino extraordina uel que afronta su mi ‘umbraes de la verdad Occidente. Lo transparente y lo siniestro Un miedo vivo, puss frente at mi 5 que, paramo aontarsu miedo, iran para oto lado 1 tener miedo, decden ue ya no creen nava del amedrentamiento, Y sucede entonces que, porque han sco dichasy sostend TSF6E te debice coil, De ah elpsci: Ia postin de Ober doco dl Seer pom for el bors tl earkctr cote ek 2 Fila enone, po inersarse por el saber det Sujet se despa de ne difeme sags Gps, po 1 koa se iferenia uncaliente de ls Cicer que 0 tee iment orgie Wo abjtoe i lo agar lp set. a Flea, entones, a ita dl otro lao de la hater pe joa vez lao de tro os de each mctododipicamente a je son dle fe gue eine. ¥ pou tress poe Suto por 50 ace de uj, ends en ens jen pe ae se 1 ribo de la Ciencias y Hex procedinicotosde la Fein ic, ong lpi del Suto lo qu enn low ae rot ise: capes de damina earth ede onfgurar was trllad nena y oneal ela es cures de besa son expen: bo bea dicho, ike ffs ome mals, cme toss cide 3 eigen de exo aia pcs pe bic rein el ete deen ncuron. Cons Altern en espe erin la uct flor 0 4 hs erent (Goecomtny, sin ann rosatinacie oaks, mance 1 9 iO 1. Precis denote us sgn eumexpe cos, gue ben se ratifies ea engen’s de dco 2. Tarlo nao ico dein an een kn igen“ sue ste en rn eral cmt dati quelonsteaa. 5. Hares caplcnds gramacaiain wile de sx enaxidn,sino ‘Selden en a sont. FI Metre Crete to ex aco an pra de [somata por lo dcr lento on ida? 4. La coberescn devout eign 6, pus, amar tendencies, ‘Bpsivsn “ct mode nana pia seein 5. fine min, fend a corr on forms de ai, Unto Sin ons Tridnes espe de ode, ncag an pga cr claeabibena pina ls merci de programs le te heron eget ea [Epis paconer de progres dc unr funk pow enc eri, nmi se en gue icra ier em ei, cconjato de ‘rucion no so gama ens iss, no ramets es ‘plckne,b emma sepa y an cl Sen De! Sacto gua ue su pf, peroes un pe ier: cbc sl pf iver cara ea bien, pers loo eines por jt, ba de fate, ee trade lr Genin, pore pce de ens cm ue 3 ong ‘ve eos eel ino momento ex gue secon Te ahi que Fw ina ciple eon period de inci be en sur rte olen de deur wleado x eovemaeve ante bee seis dc ue mace eos cael de wn macs eer, Caso cee nt, nnd av i ride: sere emp eel qe jesse ove pel de eo, Ter IO an aps y signs ela guns naone: la Catenci tpi, That. Pyzuae mere de Lect, 2 tm item we pam sande Wi cus, sun, a cuando no dda eli de als nero en el Is a Se, Bx es ster ee curs Pa at ‘ot ee coon I nrg Gneeogy es sempre ine ‘an en eli eres mtr del rege, ew tu hace of a ihe! yic ene hers pst) im epson de Sut Pro lo astra neni de Anis cs es desta en mvrare li Ploofia sean otc dncur ch posal — me omc sino es nega tas perl el Sto Te so cori, eyo wr bg oun er 1 Discurso Cibernetio 1 suns Ghent nolan exter del mode dea comarca tenn sekgkin vein, pero tala uo elem eens dl ‘nna schio donde connege con agi en dels plenaen- 1 lanes de igo compere srr destin. Lactic ve tl iso onda gobieran el cn de bs cas, tera bi paw que cnet vets de how een, ach ‘cay nae pone lees Der ba ma Fin, en wo menor mes, dscns de Teanypacias fs sgn ge evade cone rn sg ple eu der tint ens omer cn ant ab mo ay nero ela ce del eer Fel plas ninguna materi seve Henge dt eden 7c mimern, cade de eee dete ge nals coooc del ‘inundation oe vt os apa de 1 plas, se ps bien oma sah gn expire Hana ks fanlons,cpetadbes nada pce del espe dl text. ¥ er seid elec del ch neopets eu iscos9 prs ie ranatcalzky er encadennmict de enn, ie sunk del endear se eve tc cm hg aT Bog Sr amiss neve seo, si tan wine aged ewe lind yeramaticmente saad 1T8F Podamon ds en ese, ie cl enaonsiins, pss mad sabe, jun enn enced xin mensaje que se aol 3 nga 30 progr sa: stg gram, Lamon pet xu cca: un base rea (en interpeine dla“ smos uno camfien de equi se configu ‘dacbundo un pectzo de producin-) hace dade fa mis exer sg ‘solo eave“ slo proyecto que se amok au lengua io ques clgueado casa Codigo “cn progrima, {siete que en dl cabs Tarp, See Deco Sido tn en € sir tal es consi dea extom eci: I deinisin dun estado geo permanente, nmin wteda waco pe de mesic emp, pero fama puede inscribla, Queremos dir en It rmedisin dl temp ms gus sx Sin emspo yo hay ig pal Sta pus oko je nack un day ‘ene tu ben conta ido Como tmp puede haber eh tin dsc ac deacon td incrombe que ve pues abrir mis lt ‘fl ano clnaurado pro puma Se objtar qc sj ee rg dieu nl de pope “ar ccrters de proypumony peel mde se ada cans dl programe boating deere vel oo ane ape Sc ura en programa, dscricne cig de endo gra, site onsen grail que ese ms mat generar de po Sam de. esp deta ay Soe por ny Reprcsetains Discus Gibeenttiga no conoce exo espacio ack tempo que el BESO « ‘een como del stl de stuns de calc eletoms "eo: Um cagjogacon veal en presente que nada dene qo Ye ou la shoes pore no cs mas. qe a eypewin asl de ini, “no hay dese sre dis purge sn hay Suto, no hay Canc a lig de dee in sums tanto mis dor, tt mis fica. como saben ea nfo cals ve mie sogmestos ees redad canas dene po {hse a ondemein dl ea al pe de canoe eran y de mens so tc toda cto dot gids den apa de lor duro ‘tic ao toler inepetin sun de indigo: to oles mie. Fs, aden, totale nme as marcas del eng: «te so pede Ter \cstuil, pro munca jr en lu ac: das peoples fos “posed Ta nformacin sl oenador mane ett ese \Ciputecdo sn posbidadsinermedis ese sien el invigun, i xem fcc e manifests amin corm Ik “iron alenacép etl ngs Iara Sitcom iene Em ne ion ga vi pes ms amen ey ge UE Faas “SSovensivia cans qe fs palabess gar pronanc, que los dsersox (Cine pute extn eco que wi as eset feiss ‘ecu nies experiencia. Que, de algata manera, pertentoen tt ‘olament sl ciga gue en nada 3 pen pertenect Uns fates poranoide A) moe un cient sear el Ducuso Cbeeco rein el peo de incenei occdenl ef de ln conse deun discurs ji, da ‘hotamentegramatcliady ya lave, exzemadamente ez. (Poes es sede xk fa pte, ninguna or ama quiet decr objec sino [roped de nt dsc rigurasmertegramaialzado¥ epee de pe thar elon prea sobe cs segmertos deo real) Rosin, enters, dea propose csiopéiis poo demas a En Iojediscabe en un andenaor el mundo etesmente medsinado onde Ul lenge lac, press, denote lo mis pred eS eng |S white demand pore enpostisn, 1 Discuso Gheeétco mafia a emplrmenre a esses gue ama {)yroyet def Goch madera dea a Enipedia al Neopoxtvin. Tusa epistemic pre istic teas rapa con fs Flos arenas tra reac por et sab del Sujet, + ago del sun ibis dversor mr: matralsna empisana pxtoi. "st tis de arora pose er um lteniaparaoe: se nesta Ben el cripcin ane tos pron el Sujet. La dea {ine bjs ll donde e conve en detunca de toda subj — Gane en su massac recnole, ae conigoa com ene “vase Rmwondad™ sparta fact uns eoeomipackin, en ct bea, {Noah ment de ope a raiment, a Tarsprencia se come {Sani ve suprema de eva cpteme sano es poral Isat: ue to ode wer ened, que woo rece sorrel por et disco eno em lx med gue ogee ih grimace, sh moet fcr de bora, tat ‘Gontigurcin earnees dena ecaldad sboletnente infra y nal ‘mente nflrmatizada ctalsete some arden dls en an ‘sr efi de informacin. La maeilacin de ene proviso ps id ements pore desaollo de ls praduciin indeed, tes, framatcida—y debe asi la torts del expo, Amend NIX, ctundo la barges sees poder por fn ie tr onion Ae sr evo Estado el proyecto comiens + materliars la cd (usa) ¥ ya eel igo 10 hr de extraneous de faleza, conto Io maniests bien en esa encomiable Fgura de stra ponmodmidad que cl Prue Natural “Toda wos crea conta I experi (leet tbl del com el emp severly sano de gaa el once co to Rel) {ue ste algun gar se mans msc empl cs en el Expr Ganuico =F laggy os oxal,como proicin tonal sont seinen de real om um nae el temp, 9a ssi Ge Annet lo peesigues cas cen el experiment dene sent Elo rel aso tac, vo abeolueamente prev Tole Discurso dl Arte, Discurso dela iene Tro sin dda of Discurso Cerndtion ao ox co discs de meso presen. Hay orton, len hay niescarent, pus» compete hace ‘ips pra aquclo yu Dinca Clbernins cnle: Ln erm lena ‘cto: el dsc emesis Io ing experi, Sera nee repata detenidaments es bdr hic dt isc so de is Ciena del Disco Artie fessor eter ch fren ares dea istry a respectoo espacio en eee Ae mane iinomene cll Noes canal gue pv coand ecm oquin oars que se (picts fone fan fo que eenende cone adn thi ose weneic, be ear orang nl mano ‘tonne bein en qn pe oar el parr de obese, Selec dale wel el oe etd deat dl Ane el Are, deco, que no de Fi a histor des cei enc sigh IX, ca misma gus anunca a Emilee, es ambi a iors del “olin deb lost“ psig dela cistomologa enc sah ‘no dae mar senator meta ben sir aula aso eda ‘etal de ns Cc Como ities asspabl ks Tor sulita proven de a cis, y a lola debiers queda reduc a wo * primera de ls apa aca a desarslacn del ji cco de ‘sma en oh movimieneanalico-decostuctr ef CeO 0 PED ‘ut aon ard pasos un ue movimiento consuuiva. Los asta. fs pure or econo xs cnet fom Ia dni cogniia 1 tues expenmentcin, i inertigaicn tne pict somo props ‘nce tein, constuetn no Slo ~F chases no ao Mv Pree ior dl lati, ome facts que exes Ia logo ba vn psa said, oss, en sma, de a deconsrvecneorra "ive que bin poe reonecee ef Cabin Cosas, ‘Vindonasano-y ne ad, on st sua ein reba que conti Sl aguandas de a pgita female, el Aree Coeepik et Mina. ‘iv if tar Ia ambled ets pods ai os valores de a ‘src Be he, cst car a mesic, ena os 8 ‘eaoexconstnye un fae valor de rele dora 3 3 consoma ‘rom cera formas de rcknalismo com vq compute lon oes del rages ye Cenc. Tex no ee menon cre que I ataliad n gie aan et aks conde, parame, ls generacion de dic Studien 3 ponerse 4s item en lle I aconaial ya ela al abe ic etn presen, simi ai y T&F econo candice aqua de a warp a rua de sa Besa yal eacent con significa camo pen ea ue el dsc Pde ser aad -y a nals estblemene, toed ero afia ambi, y como meno intersii,ua segunda corse (Gures pcon cei och ade alc cites Scant et ‘alors de aarti ¥ que, por cl, prolong de una w ota manera la Fel que hc ellos comes fa pind Romans Free tod, pas, fem aeons dense (es dei: lee te, eed ete in en cl emi mi pi que seams ee Sm Ihe de vanguard de epimers itd el go), sexsi a ee sca se ne comm ened + tuo ole ti os ain Blescedaznte Gonion coed, Rane, Expresocinn, Dalai, ‘Sure, et Futuro (espcienc el wo). som potas del de taro las ec acto de extra se ive en mics ca aoa “nce en st Don gran vay py pra esha fo vero para apatane do feat de wan oe compare, ttn, us te nee ‘Stel Yo de dacs. oo mst: rds kn dscursor de ls a ‘ans hii se aan en councacnsjet, hacen ace erte plc I gues dl Yo queen ellos dice habla, an cosndo I grace [Se Yo cbc fgo vermont hen dies ye pre, per i prema oslo ts ceo panes vere, cad) or ua pa, pros elit de y cho, un Yoana coin, ‘ue sere prragois aco tan ea dus cat de efcca Ukerion de ete en la atena socal ~por ago ls cortentesanaltcn detrei so ands cot et evince de ated ah Un ‘i en sums, gic compara el seago ara del poe nics tango se quire contador conics Ge ay abe, "frome. co Vo, te mo de as pes edna, boede, p tana, del lcrad gto ron, ge eh lode de in cos thay ts preter de coal yee, pr lca a apes Gr ics des experiencia sojtv. ‘Concienia de In srt, ausencia de la Vera Ep uno w ono aso, sea de a emergenia dun Yo crunsndor que se ‘nea fa tne ceric ee coo convent, y (ge por eb, se veel curr len de vero al ue ets pete ‘Ska ca abo tn, x Yo que habla we ve abo 1 conn de ‘Sina, del uabjoarsico somo dnt de eossenn cone! Leng. Ter 18 1s coitus, eno texto de ls Yanga isin, enundaor se ian pr aban un encuentro deundsio cone unison det eg toc sear Ts forma de encucnzo con e significant de despiece snanxodtreconnrcci de repre, 0 ben de elo Je “pc de desea del Yo maneado po el rio de rea: vt eo, vor ee dt vanguard xc Yaa ver que afer see roma ea plas (no obit ge el get iil de eo a ‘tne ac de eb ete a ke sn del pasa que con "Go gra del rans) experintent I angua de gar po ‘a una plea verdad, |store ga ang iirc eames sen de verdad ‘sone na roi Va eras de extn bo ‘ei del inept de hast emerge aa pala Wed, de im Tait de sceder al siento cone nba, aguante sus express mis ingens mis dams, ‘sj -mahas ees rise que tad el ae, Sin anise ypc su snes de ue, en bin dla de acer a ‘uae gic ctr ee sige aaa lst Toe lier, poo gsc ekg se, dard sent 3 I op ‘sia ants Penal ona stp pera sac dee ‘Soo Iasi ge a scr des chad, pei de be, ‘hu ficon nati deer mp, exp mb ey el a (id pars nombre, sur simbeamete experienc taco, ve dc desman dl que pticpa os ets de rer pero eye tac tbe as mucha ids ace ihe arts ade nn ence con es Blo int eesti me pile caer (poms Ia verdad Ye pa ymca crperench desiniokrads que monies muy bien eno do vai ya set desonsrucor dears panne o equnche rosea a metafnzade UScur Ian ma fra Yo del que ab, amo mis parece conned ae rave con un dco deacyuneid: Hobl, fa st ct de enn ‘ui mary sete qe o lag depeitar neue verdana eens pbs sms no fea, nada psd tar ASe wr pede despgane de un cea ea intienda erie el 4 nace sever evel yan del sto, yest faa ‘ dcenuncae, prof au plac in geste, mocha veces dese (Shana ae nda ermine gna erp er sy teTKF l,l ater exprens eel, pero experiencia necsraente ‘Sora porque en ee bolo wo ea pr acer pe an, Por allo yo enuncndor uo comsigue depo 9 cna, casio sur prepare de hel sr nse go tnd, ee {cone imemrable spore on ex descr ee com ‘rapids de inspect Rami, ple ew der Asoo apes quedo ens see ane el sol Gu puts a helo ej se ara al disuse ut eer crip Fees, de se fg ves amar ima, abemos ded Verne Rimbsnd deo pa stings Ph nal so, por ste cain, le ede 2 vee pen, ss Nini el Shurso waa xy kos psa de soma a laisse ema concn subj, reso a mama mes [pus de deembrage como figura dst, dissuade He dl pono {rea for del eto qb es sempre al acs es, pues se deg oa de eames (naa) ‘As a gis sbi be tay mits bie ea Snail oa los eson de rang, see wat a lt specu dea ennai aj aloe da dl EL texto artic yl Simbotico 1 reo arco (emo ol tao cei, peo ema er a we queen ques ne al lreamienr de wt mv oi) xl agar dom vt ma, cesde fn Fd Madr, tre sm dl gs aio leu co econ aga gue, esha pe spereni al encvento conf osama sng de ween el ‘oy Sespaal orden necsatamette aac caer ism de on desert, de roam, de lgisa ocueocos a erin mie ale ba igh gus mee ver «que see, exe apr de los won inven elias, de “esos inion, coment, en los ee os alma co apc ‘da tid el rut emcee (one go de edn) Tominacin qe ho seh dad en Ls ineraein commie), Logue eqiale a dese dead de may, que los teen arin pa a Inga eq ot oem al gue es oe eapen napa kx ‘ox iti, loon lo etn ada samen en cme. ‘Fie sig lane evo isda aeons ns ‘Sonvensonles pore soa fete lh stg sabe ag de lo eal Ter 20 Je deo que nada quien sib fo cust Ings, camden, estos, confor, on ‘niks). Que haya expec: gus ara de vst psa de Sedov um enantio te, yrs tomato fra apa de planer Is ce. "dC smb cs psi Ve oso apc ota textos los ios, les i,k sage) ef encucon co la fal Wd metiade por a presensia dl sinbola bobs ea plas gue pote ctr morals yr sul sgn, pero gue slo veers Fag geen comet jo pars scrpai fonction eines ef sya que se enc spon mrecarimet: ke sua, ps 9 ap pe ‘rho eet, moma Ie cnn yaaa i een 1 im ela un 1 rman ue anda act deri 1s apemin del sci egies sry lt doe fo el pet ps eer Ln ar mins qe Bae ora prs bn i hk dre Sli sep FC) seneido pacde devise que oa Uenrogatin er als yezla demands mia de nie Re utd ee iterogac fave silent pa que a vada aces Ea py a anc de a waned, (guteentene ds inbola, see desu I ge incesblenente, sro Wt cal ‘ky el 0 anc esc OR SEE) Lalo a prin de angus en ee uscuno. ‘ed? eno tac donde lo eal apt, la eis de anc isco conde a tt eens ao kw dares. Discos ag vad, trend tos dae un Yosem ta pe sonar oer ea ase de ‘hile deer promos fo euros de 2ITeF 1 argu merge icp sonsomitans om fs dl le Sinesteos Literatur, Forograis ‘nun primer ome, snes en tnt ina ex, peo siglo DX del mano det Roam I cir init (Es Th. A. Fodinann, shel Ser sotenan ea un gener Fre I it tes nei qu an hy prong anc “Danbin, por co cain, ecu en cg pesca em beara ‘mms de ncarrus eel co des pans ke (ean a, Rinbaed, Bale) i eit, rai, na ere ene, gy sens in dnd Ls ae incor pode mel crea cacti de Resta go rt Sede mers cs nso sl Nata. {ues que ctcestacin of pub pete mem dad, as ‘sd dma de sera ucts an rere eal nei tan seins hats el exten ecu ee stua eauchal Tes tocol caliece, ais ieewlraic Sim dbase 4 uterus narrtios, de apace sero halt ne neste fh, tense cami men erg, enaen aii can ge, secc-No cleveland roves wala docs de mice rl natu, ens en st me on fre ve Ter sana cate hen wid pore gg Ps igh oe ‘univeson es lc se ge Joana xin ai se fs quel de em prope nc arate om ssh. Yen, ec I pica que devine ten ei movinicto xa has serine rsa son of Nes env un an cxpens rps: Qu deena ea entrain? oe «geo meta dn ago quisracne iv de Lncleea? rua ex a meno na precept ps Hope de sa df antsy semi) ene ee cars asta deh dics seus ple le meson que ponte seb i ene tatiana Le ire ene ao la beri gees ‘Torsion au yee i ads de ata i No ‘ferns ks don gas ne civ ques admin ct ace eine peas (a erines, hotmail ‘objets y dl dbcume Garzics (lx devcpones blogs I meh exe) Tar2 wn do i mis lk de nde ere ‘pore tin ig ons po To echos yn "sccm desis a Ts only aca as aces Iidecimemse qe son mbes” de e aed ch py en Hac csi po eto tno suc nreatv Cancion, deci Je los traits) io ks hn bjeeae ano Rs LOGE con pio de ad caine "ko anon neyo dl sje (les eran dew Meng de ese). Dae qe ener on sna medida en. gue 6 “hua dence de Seams de mai, inna aden ese excie ra nereencia Se ‘eid en I irs mado sen ques a viele tado ae o desde el day Se acral {Nt ease qe laces venison de Ts {in ao pn encontrar is jo deb sinc 1 oo npn ge wee te by cei: e508 Jc hovealn jel nits srs mrsaéedeser vera, Jr ligmentanon, por destitordeunmeds quelor desea Wt crge Tn idea sale retest cane Ta ds ipsve Soc yt cr periodic vent hand ice ci eid coms poreneslmee sno FSO as uy oy, goes en an a ded vs esa one pe desis rerencias Gest hea do ao, era de age queen ei pue- {CNS Fremneidy on ha dorpciones de macnn ‘ua ode olga il queen ke sera os Soin la ue lp Ra sc slempe, ex oor ad suit 1a eyuramente ns de os mds notables prada que Sars le cin deen cn unc eigoe Ke sce ns ea etre ea mt > esta arm (elms ue hts emer 2 Fr "vitro pers late peas de morn) a que ee pre ce ks sca poi ited, agen slr su prestige es Iyengar data de le Tt, permite a (deme semusar el ul em mime, 2BTKF deci, mova etree destin ncurar an horor alin ms ‘denso ie el atid por la aeistio omt, As suede pore, en exe raced a nove, pera ye dscuso ‘entco- gue ta a etalaaren el Nato, sue pa fo esa preset el Teo parece in embargo era tis psc Sinise Honor ‘Ye ago mis Lam: lo que hace posible ce mise inenso sects i Hots esta en gue meta tera oii de To fa congo en el despleguc deers native Is pst en peo dels amenaza del eegena deo hoor cen at Fier enambin el homo mismo spree liga alte fcc a ‘esque indy, el ine de aa tram narra por el mie ta ngacrantemente, va de sigifcal, Y bien, exams hablando de Zot, sin dd, pero ambi dws ds ac les predecesorcs y cumtinuadores: Poe, Kafka, Lavra ¥ embien Dintoi, Conrad anes, Hoye, Becket Es necro comprender ome cl eayct dl lista mauris gue sade oey Za Joyce, ela contain de echt ‘quer some todo aides del eis i grands tn bias, Iinctoles, mks cabin onfen acidic sno ule, ensue, Saher nad de Jo Rea eo por lo gue han preg sempre ke di Soc que ahora son altos, fs dcr ete, ligne hs fon a eatra acuta pers hes, en ra cn tn Sgro del dco por lo Real rung Recipies snes emerge deo ita en los cue dl XI “Labia omvotca 0 vine ger excoran lea en cl seo 4 Terra tnt gant de paso, lel mic pen en ssp “yas anol prema dl enero ca lo sn sso ue as Hor or pane, Poe y Zola encueman el Homer pr las guey no sons “Tenor! Te acs lo decriten = pode, pines, ogra Je, nse coms agellos mona ena fextr Fag tos de deseipiones pei, es yc, Joys har mont Ae fngmenes de lo weal de ex Bajo de paabasfendeciicnt cacy ‘qucconsttjeelsnonbloge intro yg fens pre mena dea rg “lem que de eso gue Lacan he tential ccs) por su pre les poets malts I acusan como epic de sis TSF 28 1 momento de a Fotografia 1 gue stamos blind: de que eg el momento gti \ a aid cero eo al querer miter md testes, | jer veo td de acento con la exec enclopedsa (trans ef ata lo Rea. ac nei «le nonce: oredr de sas bcn smc vps omar en i chads de" Masi dein Usher” Sl re ee eco Fora pos asst macho tus que atu: no slo To desert sinn gye,sbre hese a ‘vt doe achieve a a ongrai ella Hepa ptoal af ‘ea ag sido convcads, Re, en todo ne legs ce propionefeto: et hue queen let eta ve. mene, por mo del pre pry, tps Jon sgn y acum gestae spor una image cic seer capers y ech vibe por nga, Pose sce ino ec de I ogra 10 a org “spender por wot eae I prep snl iw hes sop pee, agen (pons) toes de spe det pram percep, pat sats ie eras pr I jr, por nang mea Is nugen ogee. La Rogaine el pj de rm sl ells capa de devel tunable cat sn de cingear al onto un state dl weg. scare del versiil-que ct elo disso In ongrafa a lh e enemagraf, real el prose: ‘rest de ‘wn rem ran els de real ‘npn lee eet deci I fon de Bain vt a al la fovea ogame reise?) es he: ete mo remo, po sane en mies wer en sheds y enor degre sc Ice dnpotivo del que deere as inelgiad,com inc scarce eg ysl aganca Com Tapenade pice qa cy, en el Fr, ex iitde ea ene con eal no media por (ky dt eng en enue i ere co Io ie. con nope 26 1KF La creda of inematografo Solin, Ehencn, Ruel, Burning. cineases crwth lo Bain= dle here Lo que quire ds: cna gue se ent abieramen— thio cl sno deamdnay de a vangaseci de peers ital de reso [2 er ue de cre! ya ogra aa hel cre ea, ce ces festa ye ie cuerpo inert, ru singular, ato ino ‘ye pected marlon. (De qe blr: ue sports de uc por gue tua alo eal a9 oer lla de gem to a funonae loo ssi een mea el, marca eld algo Fa) Sus a png toy invite proses qv igen sen Sos ln cna ed acter Sai em wns sla meno i nm como, de aca de sere Sin eo on lvoe dl hablar xd play herp al grao- ce sw) Gon ogi sede lo contac Shur pede divans snort, pone pr enc de oe Sigoos queen cla portance ce, po cocina as agen Por tor dake ela psn sr coe, materia a Edad gc enn cy ghee yet ce> ao gr a ‘a ls sacs, muy esc: sbisamente singulsetremadamere sara “pio ns one tne pasts en eens oe xena Bast con oe ne slg de emp, so el de a generac, pa qbe pUeIDN Fas Ss peas yarn. Lo ratifies xs cad de Fora: que se sist a er ‘ated ya ser esos. an gue se se se cna gwen te onde pee tne Sern pen pick ob rete ere Fe ba meron tng poor nsmenriemers pee oh mee gre Easement eatin ce mr tne ne je re wa pce PAhoea bien, por otra parte, si cl mito se constiewe, eblerteamenes, on ace designee y ani de eral pesca lo ela Schaar den lt te pe pein, tani, cr maton de cavidde marco del ponies aici to irs da gr op ay Ww cs set gs pert pe, speeds 3 ur te gh cote mane [°) Eee Se yates sgt cme te aber, we nein cal ign» Snpraada, rl copaco Je wa denna mauresy cle aca ie yeteiemce Eerie de ee Un pt Ca nee Some orn dl sig: confers yn ao senate Ged sien esta cone rang de sober ed de Io sade, conten geen Sl aca pro human cso Ca tiem propicta ct creconnimin cleave Som al inc indo pesoknenere ‘sips, ds cues pueden dere pind bl aro: por un pr el hecho de qe is cdstisoner tena acl wach de Kemte com el exo ereloren dels nara o geo ny ‘tel onen dela cata yd ls terporaad E gunlment, en onde Eko umbales a qe, como we ha peso abscray, sie ane ‘Eom spade presente ces muosione congas ‘apa woetsclral dc lepine. No obstne liasutle e hecho de que Lés-Suas, «i hora de cones cones serie ‘eign, ar see carmen dl no de osm ls ci Qe Semard amo de sea de eee pita epee -o sib Un sguado 3 algo snr -o supers eer, guna ano ‘ern nt cace con epee aun neo tad cds endo a Festa labora enn, lon emir" cesero a. (Eke de fo rel ene clon= gue © provnan en la serie ena cn pene 2. De fname dl rio ea en el mao naive simboio, ps, cnn nda, costnye feo peo nea ncalad cs La Seas, suo cal go, permanent eck ‘8 s devericivestgadoy peo ago tambien que nunca abs de te far cnt ova A our spect, tenderers 1 erie de apecacons| alas por la des inl “slo x pont pur or er ‘a fist dis fucnoes gue detent lino en elespacio mo (forma ma ger, en el eno dea mad ena ‘Tue ra ol igen nit pin ey siempre ma pee are ‘er wrk ome ro ch at el ‘ec esr or Sige oma nein waa eis ‘rons tn [om te ind ln prc es ne ‘he dna an eg ue aes. TS. F368 ‘sc flgmenos tan de algo cl fg decexin— que, quot ming a prop dl ongen, pus eo [enon exc aga, pr neponcre, un tesco ‘os ce aay 5 ImtnoneCtonss eer le met lca ee coats, de ee, ‘mea ular as de xen: Asien sn ‘mis, obenenos qu cl wc equa se oespon: can ors tes com topes corrals, sn tapes dc en rao loses nin ssi co flea eras de manera que 0 se pcs devin (ncn alguna dees ru sentido ns comer, ‘10 enn desea. Pes ba, en el peso meine a ‘qe sade, cl ego de coco ie nes lov alice tse inagura un orden cari ico der ‘node, rece ambss fers “ecrlentedeordena, ‘Ssconmols, desbcadar- am orden eal hs eee «fin uma cimensin human, bamansmere dea! 4x mis, en agent primrose dcr ula abso- ta exiidn ene ex doe por rede, bre amd iment, roped po ste deo {to a padres, Serio ne neo de 1 ‘pine: clactament pao sled nor, Mn fs que, propre ort maners dati mad, gwen afta» Tos hones, de proguine por etatie I compnc ples de ales acon Es a ‘eds mud de bv ce er requca es {stl cat ~y ene! pa sc el ig de ce, Jor ‘sin eit ogee agen ‘ak enfin como cio deur deca ction bride acipare oa fg, ear de eats sain, ofa un fee de conju slat, ‘nego de cmpleta direc o conn, dod eo medadr deer insole nto ica, ao rea Dade musta perpen pd concne us msi ete spar em cuir city pcr ks ‘tos del owe deco “auc pie ya quem ends ‘tute com lo que denotes Io ay legen ‘thapard exponen mio slams cones ‘valencia refiable conc sina cant are na qe enviar sm come fnaaern deine resin ses Stine ao cose © sd mce a eno (Seay mona sp mayen tine 9b ‘Sibccn nn gto desu” pots pono de cena SE cat Spec ea den susan pun que ss Tey: prs die else corn al presse {GPEC io iumuncao ge ros cs pana Cts der aio op pepe eta ae sets spina even ut ein I eal -t0 Quy capes Ne vive on la Sh deo deo yu spunml bce de moet no pss bac ‘ear, en nu eens ye toh stag, Je oa presen, de Since. 8, Surgmicntoextico de Jo eal y funn medadors Consiundo com is eestiones anes ly simi) rma ai in a ie Seas too un va y dav cnr decors en “cab se Yeciman ces y qo pocca to de hp occas pe ‘Sts como deena cl msn sda ei ‘Se tcSitales sprints tna pore Vio Coron ela ‘ene del ao get sue qe cnn incre a ria rte eos gue ban nid y i nts lst ji fr mn faa i roi crated emren tm ra, ‘inh po, ce a agus mas ‘mpl na mee or roo ape Seren madmen to oon r= ‘lower ncuron oro ops ‘eiesalnoes ey ta Considerar pri, a coin sinbic ( seiiasn) de Sigmon indicuon pyrene Se moe be SN: ‘soutien oem _igamos, co consansens, geal donde el cieep eden: ‘eat ical ser eae paralamenns, arenas con {plitensane dela naire: rb oranda ca ne ses de Bs dl hore, donde sens fo a lies de lo anteater aber de parc seta, cpesion mii Sega oer aged cuerpo ae ‘Sven + manesat na maces semen ada fen poneramiae All ht de ser sneado ol snl, ‘Sal eonpurce como dl eemcao de median gue posible {Seale colecvdad mane, hose egos sro, de tse cuerp rela po, cio psa ve marca {is propissosaiewion cet indian, En ett pase, ‘edn asusigieado, soni ars reece mein degen eh un sams rmsd cel. sions ene tees amas, © que co namo, gen ‘ers cbjeta de humane serve oe 2a ttre acs lio de og rsiuendo en st sent, cone dtc de peso ‘eames eee cocumbes + ra ers el ace ‘eo lo gee A cin mar i sine ar eles levis era rk Soe itemas e egitay ae ene ‘oy dts (1 ce ef my mr mp 4 tian de a mio Pt ‘rm eo map og ei ‘Sporades beeen, dado det str, £0 conte ‘renconta ta cabs sos Seneca ‘ro demedin ented grupo etal ydotruna (ksi gue servis cdl Uo de oxo ns cn ccs ue alos eon el eto con al mnd,y tame con ss pop pr As poe Caer Sle ox concn en me tg ar Shonen banana de peer cur nel dorcn eet los y er cee me ts unm cower neg comer pe tlstane csi descr s apes ts mao Ee sud ges po que Ls Ses SOT SF ec come bits dd os tls pede eget a ape de a SSSSSRG: jong dole meses el propo cso dl in ‘Shapley seq iho re uel en alee, no, Us econ ag, etme ‘ce ope omens ni Soa qm een nnn ‘rang mccoy pad lacy era en ‘bos unto el amg uefa ep ce tos ones eons de xpi cone, 2 ey tburrcne card io gcse yi kim ue pr ot ora ie feertenn: por toque sone nen pber Ex tes, lire “ha gr enumes epi open seid or el pre “Eine dnc de nara cps ramen, ne et, eae co ‘Sorgur cus oun fai spond en sr, ater face cao, ieEtn de pion gu fay co plo queen ee 4. ag hacia a coscn de ene a mati Bt “Ts ls asec trio de a pl y de Te consi mena deo Snbelzo skanemos eta nelle se Tara omens a docipin des nto fig, plan ‘lint deren sia un Were po oe fg emg un stn a ote ‘i dl meno que iepose en np peep ‘Aber ie, ames, bei, dans ‘nth so bs Zag Be stn fre, biel Bot pes ne ma 4: wa voto 1a figura dl veer x denis pot some emo un gman de sce de dermis drs ct 1 fag, sw a plano qe sss er se fst panne a los que habe de amoldane tos fers Pron qr rie vctoriaindn po dpi deb Sos Qua quem di pro fine comets por ‘er inert (ta) en sided pce ts, deal md qe, ot won pa en ape vn, bab de cower ta vgn! St ono someone szmporlian com ell x tar, En ey Zang iit {gc eindigens abe cprsy sae lomo iba Ee slime osc ara ap po eo. wey conten del mimon Poe or pre, fn pub ser ancl en un desi, (gee taduce roevmene en lenge recta cone sua ‘acinen una posi consets ene exp, ch de fra mer, ta doar eis, contin reptii ed ‘érmins de pea yea, us gare cm, fel plano yguco- dene done shorts um ‘in, una fghimentsin meee, cent, eps Socls pars sana pln Zang ph on den ‘play 4 orden cnt» Section por atte cl que ecelital de nk nit pain cts, eon Bam gr Len Srna a ager pesamint Duan. ssp yo et ef gue pros, ed TE IED itn en cre pooper I de rb; Zinger See e.Ca Tahu nse cote, 09 5 sate “gis ae m9 Set, cm dein sao ory el ero Sxl yap wr sd a sa tac) a re ude exec Were seta on so one fesse sro un ceive vn cue expect fe ination el sign SSE ste ena i gels o onstiianen . () AR gras pc qu, eons cnfmai de dco pao, coelpe a Ae eas is, mv, cal de api desea TRRuera gor lg que nyse ror, alge con ea pun See oe igus scence ena perspec, etis a FURR Sins. Bes, cosas em iar de masa een rsa 9 Fearn falas conta to pe, por ara nannies, lace Tree ana car am hen» Fx eee testa pre pte suse enn ede dco, SER gure to isin chin scr soa rele, ev a sor 5 Be lat y a ey act def Bae a ey ye ‘jet I icin de eutrs Retna, pars abi In cust nih sb detec ye ans Xe brpopitines uc, spin se desprende de Léa, pecan Ins aaeeeD ites ecminacone a spec agiest comrigue: find vind utd eb oma mc ions rene mo rt i rn mp a en? aoe nen tase rp dena on Sade ne Pe cmot pore mcs Beeps "Stn gaye mt, ces i, bat eer anny aids fe foams ea mln de cea in dita, may pein porto demi, de “Taso ia el ules hase selonan cons pasado ogni Jno prado, por an, mati de etc, de sence Yaka, or doc dl fe: Contre ica e como on et, unt acct, de domscidin alguien cee, luo dese (a) Caifanes que no era veo dec, que o espera fd 3 combi, os ae quire, que o see a inca © Gh, Haus qué pun existe al compeomis con a pas fh el acto de fe se cata del propio LévSeauss cuando ‘Shida gee apes pari con espana as enssanet Ei pao, a n'y aca, plas ores gatas se ‘ua manera, otorzads joy por ls ude, 2 frases de Los rebts itis, eg pare modo din comin le dcinaigens one par origi we dear po de a, esxonces, eo e mito, cietes mina al me os consuyea i naracion de tl wees ol nao cn lo ‘Pstulrd unin en eve mimo plo. Roe tro, pers {esis gue aes en gee mito mova, See cab fasenel marco def, consecoeteren seo fo sim Ticbed clemento nea de dic cite, rein dele fo coa i dinenain simbhc se eablecets as mio ox “bao plano de le Ried, Esto es, se estblecerd en a. ‘ézmios de insrpeén de un acto dee, por pate de sujeto, en el Seno mara or in, pra nlc ol ani el genre ‘iid dens anropohg we oes aor Cagle in ‘So jancn ada del parol yx menclonado ‘Sgn el penipio de treac noe hg np ‘Shee un pinned lols arena frsce acacia de gia, de a de ser en fn {ope ona sod, y eats deb ‘a ey centres spore cls gu coun tre ca, ge se maint en el presen ee inca den coca dan coast, ps Ba 3 Sia ys Dee mot poem ence par 0 ‘Tfundamawo smile deer lal ogi anos Pod compet Lis Ses no can de even nd ‘inte. y pinot; a fedanerm de legal de Inman nent smb dpc de dco el chil stoping nemo ede est” Po a coun pine ae ABT RE Manuel Canga APOLO CONTRA DIONISO: Et SABER DE NIETZSCHE SOBRE LO REAL. ee Crary ores seins rete eae Peete earn) : i bnen repr ernee es Ont ree Lessin re poet ee deneageorn coer eeeeca laigonino nicked tipi, nok PGA eri surramin Ewin Rhode! “cheque IND Samia ecm jen Nims pono sel ge ae eomplendoprosede de len stay: jams eran E> una slcdnwsy denne Ta reign dias ce Fuera para percabar lo Otro eatanjero, io imporae de = Tas accioncr de Rho den ow dd cata Be sis del hombre ac mae emp chia ee Spins mone visti La fina be pees i> en ‘nt clesemes ers pcp sels iss isa tx Pes scl cxaao den set ye fee erty 2 Om cy tye ahaa coe lenge scape on Erael duis que asompafsbaal temblor dt capo loge ate is evita Jo aiguon x rer en bent del la see 2c tench a ead elo, escola fr ex Diniz di cin ef i Is ase at lens semen Spe. lay lane erate sls, percep enn msn eign: ences gue tips deere oparcs fae Imagen de Apolo, te np sf exp ge de Donon ona Dino: 5 saber de Mtzsch sobre oal 47 TS. Amparo ena ceri de ete to avco, Niece proce 3 explica a SERIES ae como una posta en exces de muchas cosas fas y dur El EGS ersen el ots por ccleesy os dia Nite el gue Ce ceotena ya dle crud ue I acompaa a av dea toe ‘GLa herds aumenta el daimo 7 robutece fuera. Lo dionsaco es “firma def vid ncn en sus spectos mis extra insib! Lnrgatiay dierent del que somentaArsttls, no pretend Hbere ‘el fentow sino firma dare caace a tats de labeler, Lo orgs, ‘Sada indspesable del rat ate esa eiberancl de vids in dercoche {Teper ester come baiede San Vio, Dios & exo de ‘icen tea epi intra, vent de Ws a eo lo por, Esa ‘Sena del neo peg, que Noa sata ena imagen del arms Gia ptr Lx ceca Easy door. rd tar si na me digs secu ln recon on a re ‘einige ue oa eer ‘omen atin ego en ads lr del Rede ajin me ide a de pron pd mmc ata Fane vend «ser com el prog de una ters de In ads poe Indecent eo Inept ineoportable defo re a emo que 5€ Tnyeca tl experiencia arse de Jo sublime. Con Ta perspec del Slog Nicesche nos convce al prpu heerlen, dua ces [Xtapetmnia ce eu que denrmintos son por opexicin aids de {in apeneca de aravesamicgo de os epemos que sstenn as ps ‘enc de mundo wile, Diccs gue yen eo segimos el planteaien torque propone-, Reqasa prs pensar el prosema dea miad, ents [2 wuld riecacheana ex penemar eae in, ali donde fo aol, 1 ‘un ral et el auto sem ora a besa ga diel concep Se ‘Meatdeleoncetn devin’ Cons anode itm lel ine, Niche ‘oc rap de una ida Sea en ls qi, Us evapora todo nso ‘Se imagen, orl merge 7 dsbonds Apolo, sno de fu figurative nombre ez pra design ‘Giese y I bell spain el messmo de cca, de heuimizno sorte de agile gue suyace bajo a forma. Sinboi a heres confguedors del apeteble. Es lds de mesurada mitacion ‘hn lo ey del undo lpia velo del i: pln de arm cnc pve mirada gu enc en ins y bron dle Manuals S89} Su pos revde en eco deer asnboh= a 08s TE FAB Maral Cangs ec eo dois, rd, epee (NT: Jo) eal y Han cle parcel Laman Sriterpolinc cov alos apo qu oc ne np sgt ei nic pincers rine deretidindaninelonfdomat amet Sra dig pe porarar m boss ONT. 186), ‘teen Ape epctent a igs de a contencins pro deur cons Sa fenciin que no exper, ss geo spoliaco se ncn en ‘meio orden dl elo del pains, a qv Uemura dl defray bas el Yea! (NT. 231), ‘no quel deja ell como en iceemtenca cde un par ‘eo, como ete los pigs cea tela harocs que aun ei? tiempo concer huey enc. La lle spies esn- es {etn como explica en epg 35 desu at, camo nS ‘rn en qu ls rigs, pars protege dl sume, fe en lan gee fla ono ow Lo apie, ‘Como apart unas paginas mis aan, 0650 eH pry den paints que acute el aso tee roo deo el Toxo de la sbjesdad-ceidera, lava dicate tun ay i apoloc conten leone ‘rc i, como ite que conga al TEST con, dteninad prams exigencies ict de mesua, orden, ello unilat, Plesad de ls Se Sndotcic ea raz del esistn prac elim de a ‘Runnin lsepuaion daha del oso ergs oe gr del gate rai aca ado combate yon EG ‘Sigs sudan plans. Apolo, imagen sina elf en ‘Srinpi nddinn, cows a tng e ene =e into de la verdad (NIT. 242), sei Lo dion, por contro rd movimiento encargado, es“ de opr de degra el pip el slain a ees ‘el res par da a el el Ende atc. Apes ice etgacs mars delet a dap ta [strain emocina el dsb ite a Paden dl iasenfrre (NI. 288) Enc Oh ‘Azole conta Dino: Esaner de netasche sce loreal 49 6 F do de ase proces niga dl inividvo: a sbjeda despre reno mio de Pan sl espacio de vckeni, dea pia ins [Be elespacio del esparo yl gto, det sbidurie del bosque surgi de losin del echo dela arursen Una sbi epee por sito, por el leno “EI Ol eo ante I nur de So ue ‘Srteada por Stes yArguilcoealaagedia bs, lege dia topenevetl Lo onistico «selon de desmesur, de cata y el door Pron ex scnepual y alps ctype de ans sn a Si de eng al que Nice de un modo inltiv peso inuet, ‘Senomina el simbolo debs sparen. Anteln emergent elo dona, lings lo lable, sedmelve Dea gu, como spun y ta ey ‘abidria de poeta, la sabdura del sts, se ence oslo mi all de a paibe yl cone (NT. 139), sito tan nal del pacer, gan ‘remanent espn dl dic, se vedo susteato de sumer y saber qe sn donsaco sempre nad (NT. 5) Ls dearer, ein errs retin el ate eg, Steves como verdad, onan e tanto en saber liter hore de cis wed: I ratsea dee ep sbeedo del se, Por Jnpresecs de Apolo y Denso seus, en pate de Niece, ea per delss mand (NT. 190). Gracias al escuetzo de snon oes, pacts 3 Su comune dolor se cone en pce bilo eo dole El ata Anise ences ma dable nfs devda y mur en aque el rer ‘esta Simbad since de sapien, 1a grander de os egos, su sc gc, revs em en oad de pode «gas losempojba a celebrates exc is sara el eo fos eros hs eta de! vnn. Su dso deo initio sponta a sapeacin oe Ia partici y a resrgeel de spn. En lett deena [otenca que ls gua pin danas hal sll as aes (NT 2333), En eeu nceante delete de lo viv yo met, el nto de lain ea epi, la alga de ns derprco, La eas tran ¥ tilzada como un medio pas eae. No obwant, In epesenacin puede ina iocar na pare del seamen onssaco sempre queda, com Alice en uno de ix eri preparatis, tn esd lie (NT 250) en ‘apo del sesmseno que mac lint propio del os el inte se Sapo que pute er epee, ‘T6F50 Manel Cange ke nla stra de 2 Nace de a Tg podemos cont tar que Niewche, eesaro error eran prolong con ‘nucosigorun dharani: el deb sobre sone realy laaturaadel even en gut scons inc. tan. dehae del movimiens contr inn ce tera gue, ae a Grea csc eben cect 3 Ios seguir de Pander y rca Seyi se ce, pero sin haber eg planes eta un disnncin cra ene as aocones deo eel leads, armenes del que el unter, en ato al ch. cerno 6 ‘nv, ico, mperirbabl incngentados perce ‘oyu, intado vequiiradoindstrcibe Lore, deca. Copco come to yeorin, perf, compart yin ero rele marge de tos presente y fu. lo que prensa porn nmin y erect, ldenio asim, sn comin fi, Eaeco ‘erp, bal rages oes defo ctl mo hy ade De fv ets auido a Heros dlc, en camo, auc lo wale irepenii mvinsncs puro Elpajes 9 Sica del penado de Eley, coo tana pie ocrsara Niche” a osteo csi tei sbeebs de conan 1s as enone oops pan dees ‘bi giant vcd nia ke 62. Con cao ys, cra ol separ, comer ‘orsign miss. Heit ncn aon cada {Chi stb ox mein, pr rae ego cio pore Hindi con cone xs pra: De sh eta oem {ie lpi on reas ta coment em Um oe SE0'G Rincon de as gins. Paes cic ps co Un C9 ‘capes tm ano; acs tem as tao Pew ‘mei cmm ps ew ger owns rap de ambos emo Cccmivancte Gon, es uniskeniab roe a Sonrene ‘© wasn naa TS FBR Jost Miguel Gulere ‘Sorpenene: Is cps y ms sopeedent atin el plavearmiento que el ln [popone facasado soya de los PRC-2-0', pore bes, mies pass, cone un roa pr deus cverpoauano: Robocop 2 pr Eatin ‘Un boo ente magia y ome? Per, sa nace Map, {ene algo de hombre Resycopd Se custo human has ssi por tina ue ene Robo dep aera ere as PRE2 29 9 Rely? pronuablemeate, no ay irene po se ts mage spor ue Racasn los PRC2 0.9 on ss rnin 0 Foca obec Tak om bs pregais e animan lps ea de als. La miguina some pati: ies tsnolgicoposmoderno {Coma cmos ho, nica pin 3 aque ops veep dl po rend guinea (otdino A) ha art un robot, ero un “ui diene va sit de opsaones de iefoma y robs ‘mula uno B). Aa los oj de Mariya an tama co a ‘Speck oo de imagen acm el pre propio de a in Haman, {hel grdcn de ary Cea lon ope ha ceria nt el enced Saga de wna cimara gue ene cv deja on sto, De ts mae ‘stoma ia ye panne deta ono vous oto tan Sine prac un spats to: ao x Murphy ue suena dew sino Reba, 3 oe sin 2 punto de cnecre ss sensors AT ‘evel nego que hs pind ante tha conver en ng de deseo ‘don, emo caro se spay un oni [La eva seca va desrali; en todo moment, con acinar in, ‘plz on poscon de Roboso, sin agin conrarano mediante © {gurl polamos rn volo ems logue 8 on mn magn cuando Tis pans lo dscns conn ceo que pars del spagoa que oe tad ce arp Trans ln de Ieuan reo de In mad ge pooonconsn sor enol stds, sons excncsons yaston sre En nin rhe vss tobot por lu, malmeat, poe er nals Murphy gue mi {Quien mira enress? Aung fn sepamos més rane, anda por Bs ove tor, dedacimon ys que er Robocop, puesto que ea mad fcr de Eeerencan no pute ser faa’ Sn bar i sind con be Trda de Mpa a sca pore exo formal que v9.2 permanect| ‘dager ln sacl, cl tex lana compare lt dos ads em cps oy cle, come eta de sma ada, Bs di b ‘Beads cic lp, en et so sad pinay aoa amis fm qe la del ro Muy deen on amber de agua or guy antes de {ont anit los reedor de Map Ar, cuando la vision sepia Robocop: cue yo sigacante 83 T&F de imran perc debt lana se acc pr ea un nfo (gon cl mecanano itor dl rbot (E11), ycomenatmen a verde manees ‘Mises lo qu ysl ge ves ea tea sila alo que ea Morphy Te quien A hslaces cme ec, lis ie Blanc, kon nstrument. “umgu nodes cs sina de ke ingeriers(F Ly 12) Bs ar ‘alt opera enna pr open sn meen d peep visa Xin cus guess hacia inter dem aba poe de mans (gr lr estiulos puns sda pce en termino formtc, atk ‘Mi cite miguina (E12), sera de sigs (E14); ambi os nore 15). 2X03 sd comprrand el abu gue reaiza los ngewe sobre el oboe Sige los adios earn sobre cuerpo del pola? Flay un caro neo ‘plc gue liga vvelment lo dos guinea insti, com ara el baja queen amiss akin (Cle 4, 6,11 ¥ 12) Treo as os een nerd: como no abies soi Spun sos deen pio sco ave dl si, e May Robo, wabaje bs medi conte sales vlaa Murphy sets pork ingens av girs Ratocop ecto Sos de rp psa + Roboup ars como od alo go de ue ano pul Sar equivlat cs mguny, se, to Hogue et el “rep heman dee qe ver on dca yg crag aTo i eae ‘Son ee guc ter conn ingests eaemes abn ao perce ey puree cic Por ches ees es eae ps ‘ete unl fancvsoitodel isp humo es oes rca Furuno el corm dl robe. eon de, de oma eit, [acon anos funcnan cine quest e nos sobre tl, SE anc sop seo, y ps avon Un poet mis re Cf buat tog del poss cae en aay angers Fe ‘Srnvnad comers gue fan prio save brs ngtrda To qh ‘Stupalo ponders ecodandoe gue balan ora a pes cop wily cfd order son acon que ecb mete ‘EteanUa baz ecco an dams pero ls pres E10 shigy ens ncaa, princi, one! bao ama ‘Ram por una tds ss pss eounpusardn ated os Organ de uct ceo Fandom yea nau: ado puede ei ‘Sate conoldoy snub orl ceca apa dl ufone AB Inehoo algo tn soGnie yctpip come os uepec: Hae ttnseund ingen adel lotro quel robot ser brad mn Mngt TF BA ose Niguel Guiérex EL hombre po humana, depts de mo, atid coma fins msn ov se del dono ener Istria $n bot sds joel mismo pee, He aul rita, de eta manera, cet del tengo er spt del hoe pa mgs gue, Env ks tion a acid haan pode ect Su mdi el fase popu Es como una agua, yg surle dis scape fur bce nor qu al depts, tl profsond pron reaiza nacido a er fo de agin, os pte acer Yr que ss pines fon sweatin Sin die que en a pownoderd, ‘SE cde idea Hamada macs texto, de I de [ee mqine ques puede eae aici qe os fan ‘henner por au eartnara fica, De exo Nae pute ecard mio gu env pana Pe [es To ingeneron informs pen reconacerc, o> tones, como unos prometes posmodeos, revered, ‘on Robocop cys go mito de Franken, oranda ‘des ago ag EL yo de Robocop: agente de pia Qo hae guste de Marple Roop ound a me nota ese bona? Nita sue el noms, Pree gue (Queda s6lo exo que permite reconocer uno Y O10, ‘Renmei por analog enn fase ye as etc Fano di mo pute, certo ema de igs, cme (Ge representa po 6 ell que han inte en so ‘ces com un la ser (13) abso de ingen ba ‘oti, precise, en resompone cuerpo del pbs ‘kstonads or lor pore. Y ex sma modi en que tacoma so un abso oe os sigan, deat ursone dpe manjan lov ingen ol ver del pia Sei ce oso lagar hs spss ona repress wna Fri cere ia En conser ol que dl co manos pus ae ‘erg i taconite POE aw, ase gue pros laa el Yo seme? et. Se nos dace, etoncs, en It eaaady ba jing ‘Sorel capo de Murphy hacen dears cep a Robocop: e cuerpo yelsiniiante 857 & F ear su mati, ¥ es quel Yo smi no elon de compere occ, po fast gaan, tamatel cl controlador qe dt se apron, capone cpt ose peti: nen del (rc isifis poets menoda operate, condone saranda © ier see tbr en leu expose como manipula, barable einer tae Pheercs a pregunes anterior de ott miners: (Cail yo de Robocop? Capo puede dein en tat a pri de Murphy, debe str enw Seti lye de dae sco gic ahora s lama Robe, Yo semio de Murphy oc haanedo Yo de Robocop. como etundo = wane gpa dc un enenadr a cto, Ogos pars dew ded, de OEE procacon el oot si ls decor deb cmpes gue apa ae nan cir. rms fg el mand; ei mai AEs pu modern tel pe fcr aa ona fos goa A won ih pric pr pra Rebs. or elo, en exo site, Yo de Magy ha sid splat por ef mie Te ibbbcop, dean gor sin el mayor problema, se arsed el no TRE: de ce dite amt, sign gue lo nob awe (ecteca sgics er c lun deca momen cmpweind, ineligen ‘Shireen mic, y hace rg el er uo pata como pure Spe, Tas se sores gus os norms dan fs programas 1fsiBeendnneecs que cen. gpl sRObOCops mombrand parame de Tada ie Bin defini, laden de Robocop, deste a perspec dl disso ci tia lp ae paca de ser un pbc com un aber en eo ‘tian tng mis tics i ep dsparando, de mje eos, de ‘Mba mj anne, pro en todo aslogo ase be de Marphy an age sey Fn red poo imports qi ame Mure, © Slobeanpoutun FRE2-0 9, pes rmbign tec oboe pais PE ‘ene an yo equate Tay ev lr cles ro lc ‘ick dea mae resi, Yo seitco conse I idea semi Bou el none el dl cmet de Herida, ss coordenadas n rn, aioe no ior user purest operat, POE rms, Pogo remand iy cl os poli Toca, made ete Murphy fonmalmente cairns de Robo, provens des tanel, de ew No semi: mids que proces, qe Tie a reaidad semtamente¥ por Sr semis ext ma, algo de TSF BG Jose Miguel Guteres an ps como ete el ss 2c tn . dun se cont et aan ah meme Sl Ne mi ero cman i 11 Yo de Robocop oti pol rad, poste eran rb doo poco a ur as a wc magn A pee ort eli mr pes ame 8 (E17 1, Ta er a en acne oan cy v8 ae? ie pc nn ose cm ce mame ri a NETO ina SaaS cesta eee si nh ert ican ep meen rece tacit Saperstein Sheba Sa oes oe Pegi gine 22 Per Sint marge ce seep cone en pl: paren de ae Ge 2. sce 9 in iceman cele 2) Se Sst cepa yea wane sal ee sina (Se poole 25) tiene imagen: su figura ys rear a sn, sarc ane a me Ta, or ltagccer enone ne rer ae Sob ema ago opel peo men ecm a pn eo mar, Debe pen Seared emus TAG abides ah sxe itearte 87 T&F er, tg aque hace de Rehoxop obj de ees? Sees qu st for do, pinspalment, adie porn pater, ors ic Eh dened ncnerts, pores genes pon use ati pec iz yo mnie por tanh ordination, cae de pce G cnvachenn opti, Se ta eet ea ty ee ee pe prasad obo soe hed gue oe agenesis se Tes um uma yore coo fea bombs a doy ee cer, once ort Dero deta gsc on pret Sco naginavo, nc spe egos pdr devon ue desea hay Roop poets ovr qu stat de un and, on tas, Spor son degra ceranarnesucees- De Bech eno gue seed 1 estado despues de ver ple iar ene pet dl psa axecpe sor de advert, cert bia hoe sos dicts dee pram apni Nad nse endo Seto ‘Robocop. Leen elo 1s de lo que ahor hablar. seein, ugg en lan proceso de enero no con algo teal, sino imaginal prensimicn dela Inada enc obj de deseo se produce sempre mediante un mecaisno de slcmcin agar, como la que an sabe ks ages Ass leh ica que hae bo en ls salad tro, uno de lor coment on {nee yb, Tog Inagrte que oa aeahado de ena ene nego chr nes loi a gina Result evident que pars el pre agente, como patos as ens que eslkan sedis, Rabocp anes ese ojo empire ct custo rb, 0 tin agen engats que pide verbo que eamene ex atau st gies ss eetvamenteantropomiehcs ys moviicror mecin sn mbar 0 prevalce para estos agentes cera umago que ewipsel amet ew “cas con los agents, bs epectaores partipas samen dee Semin ea image, magna in dd fo dos, ar ely para ros fea, de fpr homana Mens gic, por lente pro rs agen, menos ene momento en el que st rats ela, go decepions {2 ca imago nol inde ver queer ealmente de un mga flo occ que va es que es siniesto en Robocop. Esto ca porqur, en suma, lo que seduce, lo que facing, un iio, ‘una ancien que pooperion Geta pled ioe ate gu sit Ding dsimulo demcters el majeeg defador mediante us cxloni cede ites jibe Sb ein eb hj pic eis puyol et, po ata rte el so as T&F 8B Joo Mauct Gutérz forge eye rents dean cs mpi, en ‘set gu ne ene uae oak pat ligne ey ana ppimentindgnet ans Sane (nr Erde ied in fw Ned, a ‘Powe impair x a da are a Y porque el desc en bo imaginrio, ees orien hacia a bs imagenes, es sore tos low agentes ya lo ees vs fo, desn laps de Robocop, adem, In confine en as hob ie desc imagini del que habla ctl margen de a efcain—al maren deo semic, aunque, en ROOD, 2 lemon shertia, sexy damboar eter Re ge ne nda qe vr ces bx gre Dorel pale Inport no slo cme sigo sue paste ser decmdieado, coo aca da uaa preci, sno mb come ia fete encan As ox agents pede ver ene recon Sido ts gato en eto peo te Tamtin elo nen {kale poo maguns tee Ia pegnancia ve Gen le de Koooop a iradiacon que suis «i mirada asaya ssamicho mis gran qo tod dems (E22) Bo 0 ‘ioe ceckn de ama, Insole manos que emp [ar amat marin le een else dessa mane de fos agentes, eaguantada la de Robocop, bilane, lmapinarzada, ealada porta, 1 bi ating mags dome tsa ol aa onan snus fe ‘nar po ae Beynon dec 2 cai, srs efi, ian 9 1p dl ep a en ae rir dp ‘heard pra Robocop, enone, emis des Yo veto, pore in unl nagar o que hace fg, uo Fg An. Se gue mexico, scopy liga que ito, fice ala Si arate ‘irade us imagen imponerte, un mekao de compli, nce amo ext iigenes que babielmcnte conse Ia publican ‘tx -sealeos en este sed Jenna guees Lado que ache” encrna a Magy, ¥ J fomnido que rele al representa 2 anata Robocop, ‘en Robocop: of usmmo ye! sniieante 89 T&F ror tum, el rabojo des ingsices no ha consi slo en conser fa maguire programa de ordenador sin ambidn ca dspojra Rulbocp del chro de Mp yconstaruna image, Y sa imagen ous ‘eid, fradjcamente, base por bs Ses YY esas coma, sabe sige de tro en poscdn de aber, de aieto ‘evo, atin fra sori gr del mundo, se confor Une; peroan Y, que, gl que el abjew del qe import sa imagen, lap, como tambien cl dco gue nos les asta cui Yo nage, bse ha inagen en novemos cuando fos niaos a esp, for teconncumn, yr gtamon, un yo agri; Pcs imagen fos gost, que non sly oe una sagen aia, a eremoecin: lagen crn de desided material qué. es, Samer, con igs hes de ea miureca con lr gue ute must Yo imag soe mana formar ssc nigeria col zeit de ea Prime ago el gues conve en genes lens. Setar demi Fs qe mix ogc yeh las Qo eambnpoderos eonocerton, poms 2 ts recomoceninnustoe go, gusto po Mus Yo. sa sehen, ps, algo que compete al ego, po poniend en uso fea coss que! serps itmagen desist de ro. Ye saberns cémo Robocop ha sido dsp del ues de Murphy como anes inset Teal progam, ante de cesta yo lng, Jo ingeacos ya habla ‘Sen guy sgen, espeinde ds oes de Mrphy a kama hie tions y cl nates Yomi Deal Ia consi de os gs, {Lo que fits en Robocop: el cuerpo oc a lado, eatoncs, Yor cent option, eto proceor del coe tambie par on cl eect le dans de un irda seit {E por ove ld cx Yo tambien ct dado de una emgen: ea gue ‘nd hace way ens que ea ead pose reconncese El euerpo, sin embargo, «ot cos. Dicho as in mise cuerpo os de ‘ie y hase. Al vo slo marl: Bueno para sez mis exact, 0 0 ‘rave abn cx ener lanémonl cuerpo real siplemente ce os pues to hy ome, ‘Se pode ver ln que ee erp, enfizado, cua Mary inten ee ‘saimad po or méssor (F.7) Yates, e plano de deta, en a masace (1) La chara de cine, trav de a oaget, puede moto ens ‘Simensin ral ye epee, nce en a pla, ame masts iad tm sierpo ers, enengenada etalado an send ray das e TEF9O Joss Miguel Gunes Pus bien stats deo, Dea Insiseacs, means phos eicraivos, evant el coepo desplonado sole camila yee mite msn dex kscomposicén, aun sn apora mada ao nara, nian sigur camo scat. Se vata, sin dua, de poaee cl aco vbr lo que segues, five quran By srk densgidp por lo ngenices: lo fel de po, rio, deci So materia sa ext Tito, pas, lo seni dl cuerpo tal: ue et bec de materi; de Inseinenginin ui rts eg en unger momento pede (Eocompancne. poe sont eto es een dl gem: que e material, qe na dl ore def materia hu cn 6. Tampoo a iago, ‘como ya sibemoy, ei hess de materia mucho menos de tng En la tramisin de un qiréfino aot ei discuso cen, ha ged tds boca deo rel rar el campo en a Kg del eso dl enti: sete lo el meine sigs er puro en leis semicco. En cat regio el Yo es prs maquina os robots PRC-2 09 fo constr eo en Robocop sn embry, algo de sla humana a psado a 40 lado guitana A qf B: en certs medida ancopomdeio de figs 26) sole td, el ros de Murphy oct bao eee he oe clan omo yen nea, ene esi def imagery oem el cerpo eal Coo scum de mencont eke de cunt fetes PIC 2 09, sin Scns mana aiganay sin ost (27), hacen [Sccontapane pa delimit lo Seo deo seiSco ydeSoemiacio Jen toro sexrpa FLY no es cle cucepo rea hay que dei, mp wel. Pero no se enn ce esto le cuerp tvclcrado en claro ena sin el euepo pe ae ent: el dolor y ove. Dolor y gos, exprsons que son del cnr, pes justo en elas seep ae mast os ncontamoscon el cuerpo so ees mementos en los qo rea e oir el gee? Detemes responder semadvanente,yakjarhes de ir ona poscn de coe pocsogia que finda a confundi 93 mer gece y dolor con senscioncs malls de Denestar © masta plaer © Selangor ota radasn ee i agradele jlo desgraile taniestaccoes qe ps ser econacdis emo cerpoais er gue en de ener vel ce owe, lo sa coun eherpo ore 5 cess alos dese ea sempre equvacos dl Yo Peel conta, e30 glares suero ello a manfsn en snacons Kimi, en sas Pontos gue poem Inna de ruptrsy ie sgendo aust rae, oa del martes det euepa sl donde s posed, se contador al gue heiondenorinado Yo, se descoets, pie econ pee VE Robocop a! euro yt semfoane OAT & F intr, pox dio con ua expres gue Is propia, ama concen ‘Snel cusp se ete, Corso es ertonees simp czrp desborda sin singin principio que ‘is Algo que de repent ewe inmanejable par lo “come or sea ‘pl, cud elem o undo gars a. som sgnoe lo gue Yo neh fra, sin lo oo de sa, es do eal logue! igno tp Pero bemnos deter euidado, porque cuerpo dbo pede est, sn burg, suet a Yo Sj cs, de qué manera Dede neo no po os Sethe isi ure io ea ceca ‘Espreodmentomusio deena, Ss el Yo aa lect, yo ‘mos aera fp nso! -l cuerpo ieontoadopaciedescomponcre co Siljuer moment. Ete apecto sire deforma notable cas pla trv de xr os robes queso demas por Reco eo mi par ealo semicon, {nis pone Por tant, de mane espe, en tvs los cuerpo gan, erabnent, af desacen por scin de icp, as bean Se La pein, vst dade ea perspstva, pla ser la en ive de ica negra sole mols eucpos, enentmert Yous, se descomponen be tent {ul creo que pure seer el cuetpo! Qu et qu pete al suo ener uns exerci tolerable del everpo? EL cuerpo eral de Mp retoens Ai pip de pti sitios desu dl up de May pestrsments, tl clgarkentorm alnee de dc de Ra. [Evins ones ef coger ys aan og a as ene ty evel demain dbproy demas rtrd deo Poco, seve mena ts una ck decent esa iu lo gue Shas yo m0 hel gem ump pro cos infyinhvo si. Gren tn ne noo nn fared ep ano pute gt, prs oso do™ No ost) spre in ten le toa oar cea sng pq ioe db pron fl Ses pea gurls pte yay betamen ATserteavene porn eb ees en tradi 28 3) {ter pn so so eel No cach Fralcando pli, et grt degrade Robo, mosirab en pr me plano (E29), nos deve al gto de Mary el prcp aes de ue ‘sale ss caepo (B2), a consecena utp de Map seem, T&F 82 Jose Mee Geter Awe qua progres cl elt, en comma de fo {quese espera lamar deel cnogo cue fo metic dl sober se ha do deteriornda,¥ jst fhver de scent qe asttamor de menciona, ba trcho despa de aie argu decom y af to por Lune, Robo ne mga co ana vi fs, sie» gies ca en lagu fe mara ‘Murphy. Fl tbe ya que no era Robowop » quien {ys soos Mary verdad erp nn imantsien on wa roma bap clans A sols Iovdos, em tin, Late e fe a pce de ‘spi pore oe Rebewopcacube por piers er scare 30,51 782), Yes coma dl ‘hots ecb hen poli cag ‘inves, cased por el eonocinde oe [sonra cn eee, Denament pores ‘elege sls ibe ys habs comenrndo ceca ‘St aed areta coe pop ne fsdo en sveaern. gue sia face lg bye fant deco comaps Raby pte de ‘Scr momento os gue tab dnc hs “rend programa coe sy nde olen ‘Sesto que dobre sho ests dono {es ests eu en veo, eco por os Spars, ha comeneado a bone sane, En clio qs intancias del isp, ban a formar cpt. Esc, bs segs dd Scent orden cil qe br tos de mcnonar Geel ercpting capa main “Girm n igne ylde lech cep) oman tecoaraeot ha sgn Robo e fabs cep de uy ha reef Sala mancs dena ncaa ea nse y dl gsea de dloral sesso pls sce SScopo eo, dguéjumifea eta rescarnaiin? No habia yeti Murphy en primers soni’ Now ape 5 enconces meal? seo eto abl Sen goo? No prec adoisle que uma pel tan a ‘como sta habe en clave eligi, Fessocnp: ef cuerpo yo iit nie 9BT GE Acar, er Robocop eas Msp el Suto Recoreos que habiaros acta cit ery en len de mi ‘aE priner har flan a mur proven al orci obo {tattoo lo semidccament vide “ri lan cn ods taco gos hae fr, Buena gsi ede er tambien oe, Feo At compara ea mirada gue al pane en Mp vl ‘endl os ngeitos como mia dl robe. Mirada seine agin. $n wma ¥ por to lado, en tein ga tefalibaros aque is, cgi ci line don al do de a inujer¥ su hijo (E 8,9 10) anid, ences taelings por lon ‘einen has cles, a yn al Yo emits ag) «qe se appt. ee ls rcsenn no sn ambien ign ¢ nigga Lg sn pero no ein sito ne Yo, arms ques reac go, ‘oman cnckneia de eles, os prot yr fronona como tle ores sung se propongarcedar ctype gue no fo omg Av ‘Spo ut execs el on de usp; Raoop ke rege Le eI jr ye hide separ, esp de hacer an Sisto, dee 2 Propo de eli fe po ered Son pesos ecards, sigitcanes muy dienes de os gue consinen Fast det Wo: son eas set scsi agian, Joe Rebowop. No son sigan img Al meno no son sigan ae is crents. Foro, eh ta mid, 4 hn memes lel mo ‘inn, sino le mirada proptmente dhs: mivadesobe Is secs ¢ magica fob ¥ bien: freee de Morphy ex el rbor hbo de comeraat nee SRE mia as ean og por io, srpan al saber consiene ecm mea tar et <4: konGenties, Deke a prime! meno sib ev Rotoeop, sn ie les ings lo upiran En verdad nade ease Ln es "hibcn det, conhi ta, y ses ce ena pistl lat {iel ama epadicendo un peo qu Murphy seendibce TT Laat [nor tvs amido po suo (£9) Late presente al bac c {spo nmedaesmente gue sn sn cee see, ch Robocop, «sr vv Mr: Unprimes pan de samira cada hoo cg ce continent, mien, aedelar de, to lo seni snes i bun emote psa jon ax en Una ma ede Ls, je de osemiec vdeo maim lace cts elas selfs de Morphy eae mos ho mana gue es, my ot eels com prop sa: y psa sei TSF 96 José Miguel Gutérez 1 eso en cst, del de moar mediante foogranay, ese gat qe cosa en ac gear muy po dee er akedeor de edo cae el garanote mars oe ee Potles de weston, Cabe ayer que irae fervor sa She (Geoge eres HEU. 1983) Fo elsam de Stoves, Shane, putley hi, feta ta acy defender una fais de iacheon Bene mabe ‘cei peg arr tA ‘ads sempre acta lak don emp, Shan dn, de chen y aes de coinde at ohn eos amen ee mim gts proves sid so. Unni gi ya nc pode bide a ere na Sw ue ke kkica. Por chin aunque E, Lars ot sc ee eco gic pe hc haycr ln tio ot Un gto que het cigs, nage, ine par tonto denis nc propo Robosp.tngesen lnvolutri Bo ese on sigan depos ie oe fst de ini que conse et progama eo ale y wisi coco grasa enon gar nay Se grange, llga ene uc haan nue, doa ge de by oo nese praia lamady oe vale de EL geso de 7 J, Lazer, eco del gosto de Shane, eu Spc ta, merle no cng coe teNsiosguends a can nti fam iin. pr ps pe see myn rel te ‘eit The mao ces ‘asian cai te nme {enero mgs ‘tem dni ut es 1. eis ese ea bbs gon ig tg ge (pitt, md a eda 2, iia poi dee’ i ‘ayer msm en atest oe tempat putea eoocon: cup ye! signifeane 9B T&F ssi 0 On tt eae a oto ne net es nde ‘efi, ml you gin sce gato un sgificame Uy adem, prams noma sn sigan primero, pong ese pero qe bros dese ss ip ene |e habia, snot po hasta condone Inbred or Sando Robocop rote caand resend, y erin sian us aby ‘taza parr de ese sigan que emer prime com también, Union. Sains Ua anid ene sf de mane ere, erway wm cans ona esucarn de Lenanje Une cai ‘as ots exroctrasKgio-omunicaas nercambables y dpertns Queda sprsentid el Suto queen Rohoorp gue habla ye ita sent lo nna sinque exe sep in ue ya eda consena cl, = ‘ssi linonscene EI sue goer Robexo es Murphy. fie Aires en verdad tance, con los PRE-2D° fs tb, bs {ui no nen inconsinte pon pans qe no san stoped no eagan sna Murphy, escrto como to esribimos ahr, sta, co tan ome ue +s gue un igo, epee ef Sujeto de incanscknt,l om os {stables Lac" pare de Fel ecco on sn jana ye ns fin qe er ob atin ica en una ein jade enone Je ‘oes los egotos det sry conyers, spin Condes Rega nga own ines’ I Gen bi, 1 ino ea fond de apne bi pu, tN tot oo or fra tl dea ‘ua ener Ra an ei fs ‘i in tn ld msi) sgnicane Uno y peers ol ars humane significant Us y primer, gut de J. Lae queen ee qu 208 ‘esp eocadot al patie con lip remite su ver soto tes cd Sundar: Geen lu fener heme eso con suc mn ‘Qanps, pcs, ich gusto ugar sibs infidel gu dee 4s inline Nome dl Pace: Lugo el pare snbSicy sed ex oe Ings sustestndolo com su palabra, ca er stl hijo instal {2 un cadens sino, consruyendo an flto smb useado no ‘paso sao spc de I fami, TSF OB José Miguel Cwence sci aq, prnamamene ek Robosop,scuendo a ita sero ass fp eon. Mee Seen erie Af ennai cw anacasaqe fess ata mel os fo a ee ret en forms de una fxr omar meio. Sliea Bhs cmd; cl inbeerabl Ia deja por ea fog, Jen tao ha excapado al trabajo de semiotiaen ¢ maginaizasén quc ana agen neti ba eaeado ya cin a casa venes, Esp sng alta hoe agentes inmobiaros, emo el igcante Une aeape leo de ks ingeicon stort Ye bs do, alos que es hel remte como ta ogy etd, sin hecos con a matradea memoria pe de ena mei ness aglonada pr lenpo tenes apa cone den expen, A ec ot eta pes Bing we ot cis sigan tno, parsipan dees mein. Steer Boe co no pucden er signe corns, pueten sty Micalos ene amo lage gue ctor Es ps, esgic Uy primera un sigifcineque mT een ans dea fine age rapa, 130 cn a palabra fundadors a a pate que Pemaee, yaa que se ana ols rswerdon Que eps seri ent pi ed be pn om linda dep ‘io mins prea Fonsi jest haat! fe fat so ge ie, ro ma, sends or nui ad ge fe erie mad ya ae epi so te Ne Pe diy Nmi oe abe Sen a mane ontare ecea Sends mina "5 puta ma ot en fro ti mami Det a a end Robocop: eevee a signcete OT T&F rm oa i prem ina es se enable en cnsecuenca un anc ani, ete Yo Se, Solid por pla fdas nr, air opens deo ‘Genta urea dope Cs que pr a despa, sien ‘Tinancte. prt quence ess pa hava ure Indes sh gue el sgcame rete ents, a mio rtm ‘guinea al Srp ena ama dil Yo acl a es She Sear eco signe Lim ypineo pede rer condo como lo humano que a navi dea ples mbes deponta ere eo, ato debe er a, [pesto ques palabra Fonda el peonsiente, que ests habitsdo poe pation Une, por oe css hab, ens gas ha de conto, ‘Sgaoirenty wana de a mat sma delet de hus ‘oven tant penesn, pos siempre semper lap I meray nei. Yel sighicane Ue suse hua oa sinle ptr de ona qin si un sno pars el comp Le mater ys ng (le agp destabilise non coil amace ef cep ar se el lo gee En conclu: cl enrpoysgnicne-o qe sow Yo ny Murply Recupers Morphy st cuerpo i etal ys encima en Roboxop, st tenro por en flab ue aati lo fans y que lo ba peeps pas Sonar fu dei. Robotop sits seco Mare fo human impose bre ls mq Keal ecole pore, en que pela bn ube lind aspen, yt nessa de exhevamente oman, chactnt Por te motivo motive qe sk a magn Se stile yd lo ipiaro~Rosop nope we cm pes “Tx a aca fin, depts de desenmascarae yang lo males, antes de enfnde ss pra, Robocop reprdice po senda exe eh AE Shane, spite goto de. Lancy ante to pret g Sttroge, cnn au denial qe J La Sere Le verdad de ome ey Map, le. prononcian por fin xa pla, 8 ‘fo rns devclrt te bu porpomera ve sa ona a ois nti, peo pneah co ef cor de seo a emocin emp contend dt hoe? TE FOE ont cuerpo vet sgrteanls 08 T&F TSF 102 Lose Qué Nacion a redonda celebrada con ocasién de 1a sentacion del ntimero 3. de Tinma y Fon- do en el Circulo de Bellas Artes, Madrid, noviembre de 1997) Los Mavnty Ansass Qoier apace senso ag en ine ‘an a patcpar en vt mee ronda: Angela w Tnbovt sc, profesor de Unnersad (Caro i Jena Ten, aero Tots de a ura e Historia del Gog bien cn Ie ad Caro Tey 7 Josbs Gres Reger prfice de CCI, de Unser Conpiense de Mac Azadeccons nse gia de ely detox tds org forts qu hacen Tuna Bons uo aleno yersa roa labor get Paces clr gucse erode nose paver aan arn wt esc adciaae ean sta qi our ss eqn Hp de 0a 9 > Seon cll revit cue oe sovtene gras al ako de ites In Ian pune ya Gero de quieres I compen. Esp sicitones inosine, cme ya sas, are a pub Pac hs, sini hihi, preentans nao ato de eat Bd rains undhore nobel tos cp se aboeda en 5 etn, en Seosim el radon, exe anu de enim emerges gi 8 fla, exh exscrenzand exe Binal io, {Qu nasi? Nac, nasonabimo, nen rare act dE a a cinicaoy son teases que gsetan uns Manto ron, por HO na me, oa se ps eels pesmi oo nine iN 103 TSF foes de idnitcacones imo configura dedi, en an. {2 ae spinon nurs. en fa, sure en el que es pees ‘eae mich qu acc Noen van put nenounn paca ee ‘ete inprecnlibe ena eos dl eto gue rihscamo pe oo ata ae iene contr by ag con pena de gl io ‘ordindor de grip piouaies Eq Aber: de Mac, Xs que como dij lie aco as Ede Csi, pr mach es domi, sand cena are song ain sg engi, fa mater timamente unis» componente iro, 4 wna olecinpeimonla, pln, como may tien ncn ender sqlon soe vive e miso aden sg Spo de vans gee Ya ilo de aren oo podem sar gu naconaime ha sido conser, meno enel ones pul sto acaner serait ‘pete imbricto con la lenges ye ne Nigel oe Crete ‘ck Lesnar det cpt egy fall ee me, seis um amino, depute pox Sree gee ‘or, camo Mara Zambein, ques prope dle die Danese ‘eid pin piri ton 0 acoso ‘tea con cle soso lpi el error open ea, 90 comico meno, ane ao qu om tng que ‘ei a emlogin oem, gu com tnd napa eas nestreme ex pra ewcron ¥ hoy tenn le fotear Sesoae 4s praca de un atic espe, induct ade de ls modes "ris emia on Espa, Jrso ale cue cays micros pas one vis ad dbo pono conan por dese som sic ere wt, pea pr Cheater ‘Dents nos nee canmerente, por pss, ques aallo que tte Bese dco flsticn en tan ur cogs por coche oso ee modern port etic de sete a eae Re sere, boy ex con mises gen que sn ach no ace ‘efx inten sole neg new Stu, Cate Tape Pispiblcninerpecknos cer mnie da Membr [Ed Py ion, 1990), os bea sobre Michel de Monae fermi pce chr lange clr naonlames dene eae, meen dione sno nsitons mid faaso kee ee stn des nig ponos na pounded i Pe 8 am su np de eto. Hace ao pico un stor sa ee at, Marna Nuch dels ipowsies ln {Sr catlany ses alo La ried set en pubes Vs {pitta ob bagi yh lest repay gus resieds ong ee «ce sobojos sobre feminsna, plc tn salen una ce eee ‘an como reactin+ un arcu de Rid Rees a a ‘ira neces exapera cl cenncpo ce pao como here ka, {acide Ios caladanos ene espacio stain dee cen, Naa Nushaum consirahs ue efor de ientexcon pene {oem de skin pemand eno epscto poic degrade po, kn {= eogniom de USA-Amérea cra na forma de jarscpey eee ‘in limitadnypropnis una educa de ales Coamootae No auisra ema en dear ace eb gue es signa en Amée simplemente proponts que un cudalsno de una siedod cone ‘ndings encina Cee spores mo mort tees (icles del wo debe tener ur vik cenmopuade we ee "ween ch mundo do, dbs entender en maton somone TSF 114 Mosse ‘imo hecho histrco dese penesess plc se nacn US amen 1 To Sno gue queria mentsna «5 qe BOS de prance ‘dete qu, dade mip deta ic hate espe te Su ieee sn concern cnmopola camo tener encia pola ditorvomibucualauicr forma de paispacy rubles, _Seosonata alg forma de enn el garde USA Aenea, (culver or sci denno de epce obal ea cpec e yee gt Bou in cir? Ps, case, dei lo, porque no hy farm pole de ssmopottn sos frie oes ence partlr Minfs nt cake ey conkn pegs nee i oncaps de cng co rag cok pete ke ‘ml i caidas dento dun sn, a pce cr omen Imelda en ersten ine veer Connopola pas ponsr a at oi alee £4 inde loa co? A pensar que esos es poblemss gu he did, tn lem itn pare ena confishynconspo de min uc mo fae as Ucn -dpanoran el cntnan purtsrisnn © unersoa, lo ‘pt de nacin un conn temendanente dil de emer hes rami, ieamente damon, pars pmpectva tinal poe ane Besta nacionifit, ene ao expat Exar, gape wie ce ae roblemas psn ir faclinn hader Po algun hems ps ‘Basso: dle dep, per yo reo qe Ia concen acon Th dal ome de atin, conepcon sips sentra poses cio deméeata que ssc la cout ees ct cesoeenede simpli In cliems que o he ea ran de pce Sipodiers hace us ropes, una prope ic, aque alunos senezpo de rain, sptmanos el conepe de iin, eptinarech ook ‘epto de pati penscnam 1 sms por das con Flabeman: co prsimo dei comin, e dec, meme qu somes ppc bbs promos de resanstacion poles ue sigur el tara jes oe roxso de cnstinsin denarii oe, aunque Wponene co relay ne pode arg gues psoas neces perenne {9% Js inaonvecestan ras de Wenfccin, macs “y seme Zariade msevoaprolematine gue son deers de hewvgernian, {ut so brs y que ids no sehcatane problema i fee gu Ie, ‘mos ene pe presente, desde pant a, que es res dice la spe presente ate tac npc peace lncpee pee te ane h eof Nade mis, us noon 5 TF EMA: Musas gras. coninacén cao a alr Jeno Ths cat “rkico de evi de a Lratra ye Histor del Cie de fn Univers Cavs Sime Jano Tass: Bien, yo yoy a sr brevsino pons, deena de mis Sompaeres, no elt Kea de gus mest ren irs una exp de Sere de ponencia en cadena 00 me ee los tet esi De ge ‘ques puna, der dees ewe alguns ons ue, de algae Matera fh acta ss marc por is dos companies Hay una pag ankedora con aque gis comenzar y que remit wt ‘Sinposiam que organic hase acto sho conta el QuatoCemearo et In Unies de lens, y qu = lms ago af Comm Espn fn especie de esctradicurva capa de ser més que agclio que nes ‘eae ue siieadonon un pos om expo no a sen (ge ritines pel ecb de efor om ara prolong Cats ha pu ats ee sca dco que perdi devas veh qu poe en trninor de ‘coal Yo gu evn muchos afin eh ea eaguzntenia den ener “es de nai nec ngna cals, de moneme en vari de els ‘natal punto deo ber my bien vio ex vars vo cs estos ‘los chou que an dnd cat una delice ee eo ema ‘Sl lense, qu donde sensu mace en sos Do rngo muy do que sade ota anes a pos de qu, vs en ries police danocrbco eta exn ocd parece pamente mc 1 pda dar semadin con elo de que uno ucla ear rechtado Io ‘ree, yo ace que gan corso del rez poll oui Nice 7 TF «acu os ncn 90s bas en gue os ean fea sno ‘que enellorte we un pon el reo deo deco 2 ls mano ae lac inh oot ex aks, 5 haba conrs ls con no pq hs een {life 2 nace, sie, croameaty es pans Nas se pond sobre mes, porque eescmany precancao none foreman omit Px orem tnt ss nny el dnt del epesentacin, que Pinguorepsentan a ‘oen mbit dl ere des malo or nes qu dar lg defini come eps 3x pes ‘He torconrxaa qu ene mest elon alnsere quccsomee ‘ci esque I ac aa Sexes, comm oe te he 1 momento Cats, ex ea de pari o dics Como routs nt ‘once ena enc esac cas sno un esd, oes, sos cto po enon x cont ner me ep, pao cea ‘eso concl gu uve spond na pean snr cane nan ‘son qué ra par i pti Di: La ati es el lage donde noo, MA: Muchas grass, hay que deve gu Jaro Tiles ambi, coe {oles ites ben, un exele pac. Bnlmente pnt pastes soe Er cologui, Jeoss Regen Renuaciar Jest G, Rquess: Buenas tres. (Qué cs er ional? Cee en mi rain (Cheer que tengo una? Una aa que puedo pentose? Desde ego sito uma, Nessa gen nag gary que tag, pr es un erigen Iaido fia Side ose ae eae

You might also like