NF DTU 40.

37 P1-2
Septembre 2011
P 34-203-1-2

Travaux de btiment
Couverture en plaques ondules en fibres-ciment
Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux
E : Building works Roof covering made of fiber-cement corrugated sheets Part 1-2 : General
criteria for selection of materials
D : Bauarbeiten Faserzement- Dachdeckung Teil 1-2 : Allgemeine Kriteriumen fr die Walh des
Werkstoffe

Statut
Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral d'AFNOR le 3 aot 2011 pour prendre effet
le 3 septembre 2011.

Correspondance
la date de publication du prsent document, il n'existe pas de travaux de normalisation internationaux ou
europens traitant du mme sujet.

Analyse
Le prsent document fixe les critres gnraux de choix des matriaux utiliss pour la ralisation de couvertures
en plaques ondules en fibres-ciment dans le domaine d'application de la norme NF P 34-203-1-1, Travaux
de btiment Couverture en plaques ondules en fibres-ciment Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques
types .

Descripteurs
Thsaurus International Technique : couverture de btiment, plaque ondule, fibres-ciment, couverture en
fibres-ciment, matriau, choix, fixation, caractristique, dimension, protection contre la corrosion, rsistance
l'arrachement, rondelle, clairement lumineux, verre translucide, plastique transparent, mastic, accessoire, mtal.
AFNOR 2011

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Sommaire
Page
Membres de la commission de normalisation ................................................................................................. 3
Avant-propos commun tous les DTU ........................................................................................................ 4
1 Domaine d'application ................................................................................................................................6
2 Rfrences normatives ............................................................................................................................... 7
3 Plaques ondules et accessoires en fibres-ciment ...................................................................................... 9
3.1 Gnralits ......................................................................................................................................... 9
3.2 Caractristiques complmentaires ..................................................................................................... 9
3.2.1 Caractristiques gomtriques (selon 5.2.1 et Annexe A figure A.1 de l'EN 494+A3).............. 9
3.2.2 Caractristiques physiques ........................................................................................................ 9
3.3 Caractristiques gomtriques des plaques avec coins coups et/ou percements raliss en usine
pour recouvrement nominal de 200 mm ................................................................................................... 10
3.3.1 Caractristiques de la coupe des coins ................................................................................... 10
3.3.2 Caractristiques du percement des trous de fixation ...............................................................10
4 Fixations et accessoires de fixation ......................................................................................................... 12
4.1 Fixations .......................................................................................................................................... 12
4.1.1 Description des fixations ........................................................................................................ 12
4.1.2 Dimensions et caractristiques des fixations .......................................................................... 13
4.1.3 Choix de la nature des fixations ............................................................................................. 15
4.1.4 Rsistances caractristiques d'arrachement des fixations selon le support .............................. 16
4.2 Elments de liaison et d'tanchit ..................................................................................................16
4.2.1 Plaquette de rpartition 40 mm 40 mm et rondelle d'tanchit .......................................... 16
4.2.2 Rondelle mtallique avec rondelle d'tanchit vulcanise monobloc ou rondelle surmoule
................................................................................................................................................................17
4.2.3 Rondelle mtallique solidaire de la rondelle d'tanchit ....................................................... 18
4.3 Rsistance caractristique d'assemblage .......................................................................................... 19
5 Mastics utiliss en complment d'tanchit ........................................................................................... 20
6 Accessoires mtalliques ........................................................................................................................... 21
6.1 Bandes faonnes ............................................................................................................................ 21
6.2 Bandes en plomb ............................................................................................................................. 21
Annexe A (normative) Conditions de rception applicables aux fournitures de plaques ondules en fibresciment et accessoires en fibres-ciment ............................................................................................................22
A.1 Conditions de rception .................................................................................................................. 22
A.2 Gnralits ...................................................................................................................................... 22
A.2.1 Caractristiques contrles .....................................................................................................22
A.2.2 Date et lieu de rception ........................................................................................................22
A.2.3 Choix de l'organisme charg de la rception du lot et du laboratoire d'essais ........................ 22
A.2.4 Frais de rception ...................................................................................................................23
A.3 Echantillonnage ...............................................................................................................................23
A.3.1 Identification du lot ................................................................................................................23
A.3.2 Lots de contrle ..................................................................................................................... 23
A.4 Mthodes d'essais ........................................................................................................................... 23
A.4.1 Prparation des prouvettes ................................................................................................... 23
A.4.2 Expression des rsultats ......................................................................................................... 24
A.4.3 Evaluation des rsultats ..........................................................................................................24
A.5 Rapport de contrle ........................................................................................................................ 25
Annexe B (informative) Choix de la nature des fixations, des plaquettes et des rondelles mtalliques en
fonction de l'atmosphre extrieure ................................................................................................................ 27

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 3 sur 27

Membres de la commission de normalisation

Prsident : M SANDRET
Secrtariat : M BUTET UNCP/BNTEC

M ALLEMAND

M BUTET UNCP

MME CONTIVAL AFNOR

MME COTTENET CTBA

M CRETON BN ACIER

M DELARY GPIC

MME DELATOUCHE SIFF

M GIBIER Entreprise GIBIER

M GILLIOT CSTB

M GUILLEMIN DIMOS SAS

M LAMBERT FAYNOT

M LATREILLE ETERNIT SAS

M LAURENT BNTEC

M LE NY Entreprise LE NY

M MANGILI ICOPAL SAS

MME MERLIN CETEN-APAVE INTAL

M MICHEL BUREAU VERITAS

MME PECHENARD AFFIX

M PILLARD UMGO

MME QUINTIN CAPEB UNA CPC

M ROBLOT ONDEX

M SABE CHAMBRE SYNDICALE DU ZINC

M SANDRET

M SAUVAGE FFB-CMP

M TOLLERET ETANCO

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 4 sur 27

Avant-propos commun tous les DTU

Les NF DTU se rfrent, pour la ralisation des travaux, des produits ou procds de construction, dont l'aptitude satisfaire
aux dispositions techniques des NF DTU est reconnue par l'exprience.
Lorsque le prsent document se rfre cet effet un Avis Technique ou un Document Technique d'Application, ou une
certification de produit, le titulaire du march pourra proposer au matre d'ouvrage des produits qui bnficient de modes de
preuve en vigueur dans d'autres Etats Membres de l'Espace conomique europen, qu'il estime quivalents et qui sont attests
par des organismes accrdits par des organismes signataires des accords dits E. A. , ou dfaut fournissant la preuve de
leur conformit la norme EN 45011. Le titulaire du march devra alors apporter au matre d'ouvrage les lments de preuve
qui sont ncessaires l'apprciation de l'quivalence.
L'acceptation par le matre d'ouvrage d'une telle quivalence suppose que tous les documents justificatifs de cette quivalence
lui soient prsents au moins un mois avant tout acte constituant un dbut d'approvisionnement.
Le matre d'ouvrage dispose d'un dlai de trente jours calendaires pour accepter ou refuser l'quivalence du produit ou procd
propos.
Tout produit ou procd livr sur le chantier, pour lequel l'quivalence n'aurait pas t accepte par le matre d'ouvrage, est
rput en contradiction avec les clauses du march et devra tre immdiatement retir, sans prjudice des frais directs ou
indirects de retard ou d'arrt de chantier.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 5 sur 27

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 6 sur 27

1 Domaine d'application
Le prsent document a pour objet de fixer les critres gnraux de choix des matriaux utiliss pour la ralisation de couvertures
en plaques ondules en fibres-ciment dans le domaine d'application de la norme NF P 34-203-1-1 Couverture en plaques
ondules en fibres-ciment Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques .

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 7 sur 27

2 Rfrences normatives
Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour l'application du prsent document. Pour les rfrences dates,
seule l'dition cite s'applique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence s'applique (y compris
les ventuels amendements).
NF P 30-303,
Couverture de btiment Complments d'tanchit prforms pour couverture en fibres-ciment Spcifications
Essais.
NF P 30-310,
Travaux de couverture et de bardage Dtermination de la rsistance caractristique d'assemblage Mthode
d'essai d'arrachement des fixations en sommet d'onde ou de nervure de leur support.
NF P 30-311,
Travaux de couverture Elments de fixation Dtermination de la rsistance caractristique d'assemblage
Plaques ondules fibres-ciment.
NF P 30-312,
Travaux de couverture et de bardage Dtermination de la caractrisation la flexion Mthode
conventionnelle d'essai de flexion des vis autoperceuses et autotaraudeuses de longueur suprieure ou gale 70
mm.
NF P 34-203-1-1,
Travaux de btiment Couverture en plaques ondules en fibres-ciment Partie 1-1 : Cahier des clauses
techniques types (Rfrence DTU 40.37).
NF P 34-402,
Couverture Mtal Bandes mtalliques faonnes Spcifications.
NF P 84-302,
Etanchit Feutre bitume armature en carton feutre (C.F.).
NF EN 494+A3,
Plaques profiles en fibres-ciment et accessoires Spcifications du produit et mthodes d'essai (indice de
classement : P 33-301).
NF EN 988,
Zinc et alliages de zinc Spcifications pour produits lamins plats pour le btiment (indice de classement : A
55-210).
NF EN 1172,
Cuivre et alliages de cuivre Tles et bandes pour le btiment (indice de classement : A 51-430).
NF EN 1301-1,
Aluminium et alliages d'aluminium Fil tir Partie 1 : Conditions techniques de contrle et de livraison
(indice de classement : A 50-670-1).
NF EN 1774,
Zinc et alliages de zinc Alliages pour fonderie Lingots et liquide (indice de classement : A 55-300).
NF EN 10088-2,
Aciers inoxydables Partie 2 : Conditions techniques de livraison des tles et bandes en acier de rsistance la
corrosion pour usage gnral (indice de classement : A 35-572-2).
NF EN 10263-2,
Barres, fil machine et fils en acier pour transformation froid et extrusion froid Partie 2 : Conditions
techniques de livraison des aciers n'tant pas destins un traitement thermique aprs travail froid (indice de
classement : A 35-564-2).
NF EN 10263-3,
Barres, fil machine et fils en acier pour transformation froid et extrusion froid Partie 3 : Conditions
techniques de livraison des aciers de cmentation (indice de classement : A 35-564-3).
NF EN 10346,
Produits plats en acier bas carbone revtus en continu par immersion chaud Conditions techniques de
livraison (indice de classement : A 36-240).
NF EN 12365-1,
Quincaillerie pour le btiment Profils d'tanchit de vitrage et entre ouvrant et dormant pour portes, fentres,
fermetures et faades rideaux Partie 1 : Exigences de performance et classification (indice de classement : P
26-327-1).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 8 sur 27

NF EN 12588,
Plomb et alliages de plomb Feuilles de plomb lamin pour le btiment (indice de classement : A 58-003).
NF EN 12844,
Zinc et alliages de zinc Pices moules Spcifications (indice de classement : A 55-301).
NF EN 13707,
Feuilles souples d'tanchit Feuilles bitumineuses armes pour l'tanchit de toiture Dfinitions et
caractristiques (indice de classement : P 84-138).
NF EN 15057,
Plaques profiles en fibres ciment Mthode d'essai de rsistance au choc (indice de classement : P 33-304).
NF EN ISO 3231,
Peintures et vernis Dtermination de la rsistance aux atmosphres humides contenant du dioxyde de soufre
(indice de classement : T 30-055).
NF EN ISO 3506-1,
Caractristiques mcaniques des lments de fixation en acier inoxydable rsistant la corrosion Partie 1 : Vis
et goujons (indice de classement : E 25-100-6).
NF EN ISO 3506-2,
Caractristiques mcaniques des lments de fixation en acier inoxydable rsistant la corrosion Partie 2 :
Ecrous (indice de classement : E 25-400-6).
NF EN ISO 3506-3,
Caractristiques mcaniques des lments de fixation en acier inoxydable rsistant la corrosion Partie 3 :
Vis sans tte et lments de fixation similaires non soumis des contraintes de traction (indice de classement : E
25-100-8).
NF EN ISO 3506-4,
Caractristiques mcaniques des lments de fixation en acier inoxydable rsistant la corrosion Partie 4 : Vis
tle (indice de classement : E 25-651).
NF EN ISO 10684,
Elments de fixation Revtements de galvanisation chaud (indice de classement : E 25-041).
NF EN ISO/CEI 17020,
Critres gnraux pour le fonctionnement de diffrents types d'organismes procdant l'inspection (indice de
classement : X 50-064).
NF EN ISO/CEI 17025,
Exigences gnrales concernant la comptence des laboratoires d'talonnages et d'essais (indice de classement : X
50-061).
NF ISO 48,
Caoutchouc vulcanis ou thermoplastique Dtermination de la duret (duret comprise entre 10 DIDC et 100
DIDC) (indice de classement : T 46-003).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 9 sur 27

3 Plaques ondules et accessoires en fibres-ciment

3.1 Gnralits
Les plaques ondules en fibres-ciment et ses accessoires sont conformes la norme NF EN 494+A3. Les plaques sont uniquement
choisies dans la classe C1X.
Les principaux accessoires en fibres-ciment sont les suivants :

fatires rigides, charnires, de ventilation, chapeau ... ;

raccords de mur ;

artiers ;

pices de rive ;

closoirs d'gout ;

plaques de pntration (plaques chssis et plaques losanges).

Les accessoires sont adapts au profil de la plaque ondule.

NOTE

Les Documents Particuliers du March prcisent les conditions de rception des plaques sur chantier. On peut galement
se rfrer l'annexe A Conditions de rception applicables aux fournitures de plaques ondules en fibres-ciment et
accessoires en fibres-ciment pour justifier des performances du lot livr.

3.2 Caractristiques complmentaires

La norme NF EN 494+A3 prvoit que le fabricant doit spcifier un certain nombre de caractristiques qui sont numres cidessous.

3.2.1 Caractristiques gomtriques (selon 5.2.1 et Annexe A figure A.1 de l'EN 494+A3)
3.2.1.1 Ondes

Pas d'onde : a = 177 mm

Hauteur d'onde : h = 51 mm

Nombre d'ondes par plaque : 5 ou 6

3.2.1.2 Longueur
La longueur maximale des plaques est fixe 2,50 m.

3.2.1.3 Epaisseur
L'paisseur est constante et de valeur nominale de 6,5 mm.

3.2.1.4 Hauteur des bords (selon 5.2.4.1.g) et 7.2.1.5 de l'EN 494+A3)

Les hauteurs des bords sont fixes

onde montante (hom) = de 42,0 mm 49,0 mm

onde descendante (hod) = de 8,0 mm 15,0 mm

3.2.2 Caractristiques physiques

La masse volumique doit tre dclare par le fabricant et figurer sur sa documentation commerciale (selon 5.3.2 et 7.3.1 de l'EN
494+A3).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 10 sur 27

3.3 Caractristiques gomtriques des plaques avec coins coups et/ou percements raliss en
usine pour recouvrement nominal de 200 mm
3.3.1 Caractristiques de la coupe des coins
Trois types de plaques peuvent tre raliss avec coins coups :

plaque d'gout avec un seul coin coup en partie haute de la plaque,

plaque de versant deux coins coups en partie basse et en partie haute de la plaque, en angles opposs,

plaque de fatage un seul coin coup en partie basse de la plaque.

Les plaques avec coins coups imposent un sens de pose. Le recouvrement nominal de 200 mm autorise sur chantier, un
ajustement du recouvrement transversal rel des plaques de 200 mm 230 mm. Un exemple est donn en figure 1.

Figure 1 Exemple de coupe des coins de plaques ondules en fibres-ciment

3.3.2 Caractristiques du percement des trous de fixation

Des percements sont ralisables l'emplacement des fixations de plaques poses sur deux appuis. Les plaques avec coins coups
peuvent tre ralises avec percements :

plaque d'gout avec un seul coin coup en partie haute de la plaque avec deux trous de fixation en partie haute,

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 11 sur 27

plaque de versant deux coins coups en partie basse et en partie haute de la plaque, en angles opposs, avec deux trous
de fixation en partie haute et deux trous de fixation en partie basse,

plaque de fatage un seul coin coup en partie basse de la plaque avec deux trous de fixation en partie basse.

Un exemple est donn en figure 2.

Figure 2 Exemple de plaque ondule six ondes avec coupe des coins et
percements des trous des fixations : plaque d'gout, de versant et de fatage

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 12 sur 27

4 Fixations et accessoires de fixation

NOTE

Le choix des fixations est fonction de la nature des pannes

4.1 Fixations
4.1.1 Description des fixations
a

sur pannes en bois de section d'appui suprieure ou gale 65 mm 75 mm :

1
tirefond bourrer (figure 3) ou visser (figure 4)

Figure 3 Exemple de tirefond bourrer

Figure 4 Exemple de tirefond visser

2

vis autoperceuse

Figure 5 Exemple de vis autoperceuse ailettes

b

sur pannes mtalliques de largeur d'appui suprieure ou gale 40 mm :

1
boulons-crochets et crous (figure 6), de longueur de pliage variant suivant le type de panne et la hauteur du profil de
la plaque (peut s'utiliser galement avec des pannes en bois) :

Figure 6 Exemple de boulon-crochet

2

Agrafe-piton (figure 7)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 13 sur 27

Figure 7 Exemple d'agrafe-piton

3

Vis autotaraudeuse (figure 8) ou autoperceuse (figure 5)

Figure 8 Exemple de vis autotaraudeuse

4.1.2 Dimensions et caractristiques des fixations

Les dimensions, les matriaux et les protections contre la corrosion des fixations sont spcifis dans le tableau 1 pour les supports
en bois et le tableau 2 pour les supports en mtal.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 14 sur 27

Tableau 1 Caractristiques des fixations des plaques en fibres-ciment pour les supports en bois

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 15 sur 27

Tableau 2 Caractristiques des fixations des plaques ondules en fibres-ciment pour les supports mtalliques

4.1.3 Choix de la nature des fixations

Le choix des fixations est fonction des atmosphres d'emploi dfinies dans l'annexe A du DTU 40.37 Partie 1-1. L'annexe B
prcise les critres de choix des fixations selon l'atmosphre extrieure.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 16 sur 27

4.1.4 Rsistances caractristiques d'arrachement des fixations selon le support

Les rsistances caractristiques minimales des fixations doivent tre vrifies selon la norme NF P 30-310 et doivent respecter
les valeurs minimales spcifies dans le tableau 3 ci-aprs.

Tableau 3 Rsistance caractristique minimale d'arrachement des fixations

Les vis autotaraudeuses et autoperceuses de longueur suprieure ou gale 70 mm doivent galement satisfaire aux exigences
dfinies l'article 7 de la norme NF P 30-312 (juin 2004).

4.2 Elments de liaison et d'tanchit

4.2.1 Plaquette de rpartition 40 mm 40 mm et rondelle d'tanchit
La plaquette est :

d'paisseur 0,8 mm en acier galvanis chaud Z 275 conforme la norme NF EN 10346 et de limite d'lasticit minimale
de 140 N/mm2, ou ;

d'paisseur 0,7 mm en acier inoxydable austnitique de nuance minimale A2 (X5CrNi18-10) suivant NF EN 10088-2).

La plaquette prsente un embouti permettant le logement de la rondelle et a un rayon de courbure identique celui de la plaque
ondule en fibres-ciment.
Le diamtre extrieur du logement est sensiblement le mme que celui du diamtre extrieur de la rondelle. La profondeur du
logement est plus faible que l'paisseur de la rondelle.
La rondelle d'tanchit peut tre :

soit en chape de bitume arm, suivant NF P 84-302 ou NF EN 13707 de diamtre extrieur 20 mm, d'paisseur 4 mm
0,5 mm, de diamtre du trou de passage gal celui de la tige de la fixation, et de rsistance en traction minimale de 450
N/50 mm ;

soit en lastomre, de duret D.I.D.C. comprise entre 55 et 65 suivant NF ISO 48, de diamtre extrieur 20 mm, d'paisseur
3 mm, de diamtre du trou de passage infrieur de 1 mm au diamtre de la tige de la fixation utilise, et de caractristique
conforme aux spcifications de la norme NF EN 12365-1.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 17 sur 27

Figure 9 Exemple de plaquette 40 mm 40 mm et rondelle d'tanchit

4.2.2 Rondelle mtallique avec rondelle d'tanchit vulcanise monobloc ou rondelle surmoule
La rondelle mtallique de diamtre extrieur 29 mm et d'paisseur 1 mm est :

Soit en acier galvanis chaud Z 275 conforme la norme NF EN 10346 et de limite d'lasticit minimale de 140 N/mm2 ;

Soit en acier inoxydable austnitique de nuance minimale A2 (X5CrNi18-10) suivant NF EN 10088-2, de forme conique.

La rondelle d'tanchit est en lastomre, de duret D.I.D.C. comprise entre 55 et 65 suivant NF ISO 48, de mme diamtre que
la rondelle mtallique, d'paisseur 3 mm, et de caractristique conforme aux spcifications de la norme NF EN 12365-1.

Figure 10 Exemple de rondelle d'tanchit vulcanise monobloc

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 18 sur 27

Figure 11 Exemple de rondelle surmoule

4.2.3 Rondelle mtallique solidaire de la rondelle d'tanchit

La rondelle mtallique de diamtre extrieur 22 mm est :

Soit en acier galvanis chaud Z 275 conforme la norme NF EN 10346 et de limite d'lasticit minimale de 140 N/mm2 ;

Soit en acier inoxydable austnitique de nuance minimale A2 (X5CrNi18-10) suivant NF EN 10088-2.

La rondelle d'tanchit est en EPDM, de duret Shore A 73 5, de diamtre extrieur 25 mm et rsistant aux UV.
NOTE

Cette rsistance est donne par la prsence au minimum d'un stabilisant anti-UV.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 19 sur 27

Figure 12 Exemple de rondelle dme (rondelle mtallique associe l'lment d'tanchit)

4.3 Rsistance caractristique d'assemblage

Les rsistances caractristiques d'assemblage (ou rsistance au dboutonnage) des fixations doivent tre vrifies selon la norme
NF P 30-311 selon les modalits de l'annexe A et communiques par le fabricant de plaques.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 20 sur 27

5 Mastics utiliss en complment d'tanchit

Les matriaux utiliss comme complment d'tanchit entre plaques ondules en fibres-ciment ou entre les plaques ondules en
polyester arm de fibres de verre doivent tre conformes aux exigences de la norme NF P 30-303.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 21 sur 27

6 Accessoires mtalliques
6.1 Bandes faonnes
Les caractristiques des bandes faonnes normalises doivent rpondre en ce qui concerne leurs profils et leurs dvelopps
la norme NF P 34-402.
Les bandes en zinc faonnes la demande doivent tre conformes la NF EN 988. Leur paisseur minimale est de 0,65 mm.
Les bandes faonnes la demande en cuivre doivent tre conformes la NF EN 1172. Leur paisseur minimale est de 0,50 mm.
Les bandes faonnes la demande en acier inoxydable ont une paisseur minimum de 0,40 mm.

6.2 Bandes en plomb

Les bandes en plomb doivent rpondre aux spcifications de la norme NF EN 12588. Leur paisseur doit tre au moins de 1,5 mm.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 22 sur 27

Annexe A (normative)
Conditions de rception applicables aux fournitures de plaques
ondules en fibres-ciment et accessoires en fibres-ciment
A.1 Conditions de rception
La prsente annexe dcrit les conditions de rception des plaques ondules en fibres-ciment et accessoires en fibres-ciment de
type NT (cf 5.1.1 de la NF EN 494+A3), qui peuvent tre spcifies la commande, sur demande du matre d'ouvrage ou
l'initiative de l'entrepreneur.
NOTE

Ces conditions de rception n'ont pas d'utilit pratique pour les plaques ondules en fibres-ciment bnficiant de la
marque NF-Plaques profiles en fibres-ciment (rglement n 249), ou son quivalent dans les conditions indiques
dans l'avant-propos.

A.2 Gnralits
L'objet de la rception est de vrifier la conformit des produits en fibres-ciment aux spcifications de la NF EN 494+A3
compltes par l'article 3 du prsent document.

A.2.1 Caractristiques contrles

La rception porte sur :

la composition des produits ;

les caractristiques gomtriques ;

les caractristiques physiques ;

les caractristiques climatiques ;

le marquage des produits.

A.2.2 Date et lieu de rception

La rception est effectue au moment de la prise en charge des produits par l'acqureur, c'est--dire, soit chez l'acqureur, soit
chez le fournisseur, soit sur le lieu de livraison.
Quelque soit le lieu de rception, la date est fixe d'un commun accord, les parties sont prsentes ou reprsentes.
Sauf convention expresse, la rception ne peut tre effectue sur le lieu de livraison, ou chez l'acqureur, que si le transport est
la charge du fournisseur.

A.2.3 Choix de l'organisme charg de la rception du lot et du laboratoire d'essais

La rception du lot de produits doit tre ralise par un organisme reconnu et indpendant qui doit tre soit un organisme notifi,
soit un organisme d'inspection conforme la NF EN ISO/CEI 17020. Il intervient pour la rception du lot et pour la conformit
du lot en fonction des rsultats d'essais.
Les essais sont effectus dans un laboratoire conforme la norme NF EN ISO/CEI 17025.
NOTE 1

Cette exigence est remplie en cas de laboratoire accrdit par le COFRAC, pour ces essais.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 23 sur 27

NOTE 2

L'attention des acqureurs est attire sur le fait que l'excution des essais de laboratoire destins vrifier la conformit
des plaques ondules en fibres-ciment aux spcifications de la norme NF EN 494+A3 ncessite un dlai minimal de
dix semaines.

A.2.4 Frais de rception

Les frais de contrle et d'essais sont la charge du fournisseur.

A.3 Echantillonnage
A.3.1 Identification du lot
S'assurer que le lot contrler est constitu d'un ensemble de produits provenant de la mme usine et ayant t fabriqus suivant
la mme composition et selon la mme mthode de production. Dans le cas contraire, chaque fabrication doit tre contrle
sparment.

A.3.2 Lots de contrle

Dans chaque lot rceptionner, le nombre de produits slectionner au hasard dpend de la taille du lot contrler. Les lots
d'inspection minimaux et maximaux devront tre les suivants :

Plaques : minimum 200 et maximum 5 000 plaques

Accessoires : minimum 30 et maximum 200 produits

Les lots plus importants sont subdiviser en lots d'inspection de la taille ci-dessus.

A.4 Mthodes d'essais

A.4.1 Prparation des prouvettes
Le nombre et les dimensions d'prouvettes prparer sont prciss dans :

la norme NF EN 494+A3 pour les caractristiques gnrales,

la norme NF EN 15057 pour l'essai de rsistance au choc,

la norme NF P 30-311 pour la dtermination de la rsistance caractristique d'assemblage.

Le nombre minimum de produits slectionner par lot d'inspection est indiqu dans le tableau A.1 ci-aprs.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 24 sur 27

Tableau A.1 Caractristiques, exigences, essais et nombre d'chantillons

A.4.2 Expression des rsultats

Exprimer les rsultats d'essai selon :

l'article 7 de la norme NF EN 494+A3 pour les caractristiques gnrales ;

l'article 8 de la norme NF EN 15057 pour l'essai de rsistance au choc ;

l'article 6 de la norme NF P 30-311 pour la dtermination de la rsistance caractristique d'assemblage.

A.4.3 Evaluation des rsultats

Raliser l'valuation des rsultats partir des caractristiques et des critres de conformit correspondants fixs dans le tableau
A.2.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 25 sur 27

Tableau A.2 Caractristiques, mthode d'valuation et critres de conformit

La mthode d'valuation est, selon la norme ISO 390, soit :

par attribut, chantillonnage double, rgime normal,

ou par mesure avec cart-type inconnu, rgime normal,

ou encore par la mthode dcrite dans les normes de rfrence.

A.5 Rapport de contrle

Le rapport de contrle d'un lot de produits doit contenir les informations suivantes :

la date et le lieu de l'chantillonnage et les personnes prsentes lors de l'chantillonnage ;

la taille du lot contrl ;

le marquage des produits de l'chantillon par le reprsentant de l'organisme charg des rceptions ;

la description de chaque lot contrl (au moins l'usine de production, le type de produit NT, le nom du profil, la catgorie
et la classe, le ou les format(s) ;
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 26 sur 27

les rsultats d'essai pour chaque lot contrl selon le paragraphe A.4.2 ;

la dcision sur la conformit du lot contrl avec les exigences selon le paragraphe A.4.3.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.37 P1-2 ( P 34-203-1-2 )

Page 27 sur 27

Annexe B (informative)
Choix de la nature des fixations, des plaquettes et des
rondelles mtalliques en fonction de l'atmosphre extrieure

NOTE 1

Dans le cas d'une ambiance intrieure agressive directe, les matires et revtements sont adapter aprs consultation
et accord du fabricant de fixation.

NOTE 2

Les matires et revtements des accessoires sont choisis en relation avec ceux des fixations utilises et en accord avec
les prescriptions du fabricant de fixation.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr