Una pequefia autobiografia
intelectual‘Antes que nada, quisiera agradecer por es invitacion!
ata Casa de Veldaques.* Agradezco, en particular: haber clegido
tomo programa de este encuentro mi trabajo personal, como si,
en Ia reflexion y los debates anunciados, Yo debiera figurar
Come objeto y como partcipante activo al mismo Hen P, Es un
gran honor para mi, un tanto abrumadon Es muy halagadon
pero también podria ser preocupante: 2c¥9 00 es como antici-
Par una noticia necrolégica, por lo demés, no demasiado lejana?
ya gajemos exe cestsn de ado, Otro motivo de cont
proviene del hecho de que este modesto homenaic eT offre:
iso en Kepatia, pais que conozco poos (ineluso come ista) y
‘uyn lengua no domino. Antes de conocer 4 colegas france-
ses hispandfilos, y luego a historiadores espafioles que trabajan
aspecior metodogicos del debate. Como en los casos ante
PT a Tee eee
mala ver, la fuerza de una idea (encomiable)
ta hprinfl es alr spn (sce. Ph
La idea del gran especialista de historia de las ideas en que se ha-
eee
Terror, en Ia tradicié: ene
mel Sacieonrete nee
ploson dictatorial en el siglo XIX (el blanguismo) por in,
Na PEQUENA AUTORIOGRAFEA INTELECTUAL 185
terreno para cl
cen Ia facilidad con que de exe modo se prepars
walinismo (el Comité de SalvaciGn Piiblica fue un antecedente
vicional eonsiderado honorable en la dictadura del proletariado),
Contra esa hidrajacobina, que crecié en el centro mismo de la
Revolucin, la defensa liberal, gil hasta el siglo XX, no podia ve-
nirsino de pensacores liberates marginalesy meritorios: Benjamin
Constant, Tocqueville. Jacobinismo (surgido de la Revolucién) y >
peratismo (nacido en au contra) son los antagonisias abstracts de
se gran duclo penosamente ganado por el segundo.
‘Mi objecin es que ese duelo esti demasindo separaclo de la
complejidad de la historia real como para resullar G8] para %
Comprensin, Se debe recordar que, durante largo tempo, Jos
eiores principales dela historia politica francesa posrevolucions:
vga no fueron los hermanos enemigos liberal y jacobino, sino un
‘cnarme eampo contrarrevolucionario: partido del orden, clerica:
emo, monarquismo, tradiciGn y autoridad en todas us formas
renazante por ser mayoritario en el pais hasta
timas,
fucr2as. zAcaso los
tun poco en esa frecuentacién histérica ¥
votgnos a la francesa, aprender los procedimientos de la libertad,
codecs convertirse en republicanos? Pero tod ello se radujo en
uchas complejas, confusas si se quiere, en Tas que las doctrinas
contaban menos que las pasiones y las coyunturas.
'Si se considera la evoluci6n global de nuestro pais desde arr
tan arriba como sea necesario para identificar Is grancles masas y
se ha de reconocer que todas las ibertacles
perales a la francesa debieron jacobi
reciprocamente, Ios ja-
Jas grandes corrientes,
desocrdteas de las que gozamos fueron establecidas por los rege
vrnes que expresamente se declaran hij de Ia Revolucin (Ia
Monarguia de julio, la Segunda y Tercera Repablicas) y ques por
aro tadera canfirmacin @ corer cala vez que wn poder PO-
ico prote Ta hoslidad ala Revouci, las ibertades de os ie
eee yeresultaron amenazaa (el fin de la Restauracin, el Se
‘el “Orden Moral” y
ggundo Imperio en su perfodo autoritario,
Vichy, por timo).186 EL cincuLo purcuts
En nuestra historia considerada globalmente, el vinculo en-
tue cultura de la Revolucién e instauracién de las libertades es
Positivo, no negativo. Ninguna consideracién sobre el jacob
nismo como fermento de autoritarismo latente puede prevalecer
contra esa evidencia.
Se debe considerar todo, Para tomar un ejemplo a menudo em-
pleado por Frangois Furet, veamos el fenémeno fastidioso de la
potencia del comunismo estalinista en la Francia de 1984-1935 a
negara que esa potencia fue facilitada por el habito
izquierda de respetar la Revolucién, dictadura robes
chuida (véase la obra de Albert Mathiez). Pero también
tener en cuenta que fa misma cultura republicana,
tan diversa, puso los frenos mas eficaces a la expansion del est:
nismo en Francia. Para contener a los estalinistas en el movie
miento obrero y en los microcosmos intelectuales y universitarios,
Ja tradicién republicana, versién socialista democratica, no two
mais que retomar y transportar la vieja y eficaz panoplia del anticle-
ricalismo forjada por un siglo de polémicas populares: denun-
iar el partido del extranjero (Roma), el partido de la disciplina
boba y sin critica, y el partido del espiritu serio, refractario a la
alegria gala.
En términos de mentalidades colectivas, aspecto esencial de la
realidad global en relaci6n con la cual argumentamos, el antico-
‘munismo debe tanto a la tadicién republicana, como el comu-
nismo. Ademas de que el comunismo en Francia no logré tener
tuna presencia importante sino en el periodo (posterior al viraje
de 1934) en que habia dejado de promover el poder de los So-
viets para aceptar el viej
Una vez mas, me
gencralista exhaustivo a los razonamientos de un espe:
un sistema dado. Por mis valiosos que sean Ios sistemas en sus
aportes particulares, es necesario integrarlos. No es tarea ficil, yes
necesario continuar debatiendo infinitamente sobre la calidad de
las construcciones sintétcas propuestas, ya que son rauiltiples.
PRESENTACION
ego tg pin dans
a gone
aa, 18/12/208,
ae as tot rin
Gen Ft hoe Peet
ca See cr tas Pa
i osama
Yt ion d ta sociohistoire, Paris, La
Découses
elo hurguecest destinado
fica de soelabilidad pic
proyecto que n ews
propueste entonees
fesiones al near
‘Thisoriador Este
rancés en Fisbirevagedonde J 0
ye dos tatucciones a espaol. La
pine parece
‘on eirton tres ¥€0
fextos, entre ellos una version
publicados en 2004. Cf, Méle
erie, 341 stk ot
5, Hise poli gach
ek agoihon, Maurice, 200, Hise et pati:10 Ge Bloch, Mare, 194, "Lange df
Résistance, Paris ne
pane, Pars, Callar, 206, p. 525853 Sabre ea
ice "Lee Cole
Fe nett ce eee oy take aes
Reece ee eee
n Delacrois,
ic, XIN ob XX”
Notas 189
tssocitions dans ave olecti fn da XV
Shed), 2 vols, Abcen-Provence, La ane, 674. Reedicads
“Sve ilo Pets fens mao
onal Pars, Fara, 1968
Emest
vé, 2006 Loe des Annles. One stirs intltule
1p. 10.
tens du eid wep.
rico EHTESS, 368 pp, 1970, Lv
Rotation, Pari, Socué des Hxudes
Robesperristes, 94 pp.
"Mariee,“Lecon ina
asta de Estudios Politicos de Paris
cond, René, 1988, Pour ne hi
1p 865. La relacién entre los historiadores
presentistaen Deli
Lex courants histories. ob
1971, "Listoire pol
31.66 Le Gof,
Reeditado en Lmagiait médzat, PiNovas 191
1c archeologie de la Rép
es ESC, enerorfebrero
Marianne au combat Lmagere
evtucin France y
1 Coup Bat et192 EL cfkcuLo nuRcuEs NEP NRE |
Georges, 1981, "La sociable. Exemple de sociologie pure
964,
so Réginen, |
pesardest
Socialis, powers et soi, Actas del Cal
jembre 1988, pu e
il powers soit, Rowen,
1a, pcdemos hablar
de las soeiedades donde la rusticidad y
EL cincuto nuncuts lamiento
s, 1890-1808
pp. ss
fextrsidas del Prefacio, pp. XIV,
(en par jm cle Arthur
Social Semeture and Organizations"). Para Stinchcomb,
paso de u mal, fuss na vida de
Sxdclaciones onganizadas puede tervr para caracterizar el paso de fs
Zociedades “tradiionales” alas sociedades "modernas", asi como
rien otros pastes ins evidentes, de pobre rico, de rural
10 Les més vas, p- 152 (chado por Live),194 FL cincuto nurcvts
asociaciones; i Ia socisilidad c=
comple, ya que
ibn en la vida cotdiana (ef la corriente “interaccionista” de
Enojlopedia Universalis, vel pequefio volumen
(1975), sibien su propésivo no es ofrecer datos
88 Encuesta de 181] conservada en los Archivos Nacionales, en los
Norman Hampson (1072) que, aunque se reliere al siglo XVIII,
sds decepcionante. Naturalmente, la cuestion se conocerd me}
los hechos
Crane Bsiaton,
“44 Aguthon, 1968, tercera parte
NOTAS 195
47 *Cuando se hab
sn de Pa
‘oan que viglaran mejor a
1906, p69 (en 1811),
padre, e129 de febrero de 1828, en Vi
pe8s
1800, Vp. 824
ubieran formado parte de
Bonaparte,
391. Si Moreau y Chatea
(esdecir de la cas de
republican e ineredulo
59 Balmc, 1809-1906, XV, p. 1. La penn chagrin es de 1888. Fédora vacon
‘casi completa en los boleines de fa pe
1908-1968),
usa, Hp 165.
pp SIBS19, Nacido en 1798, Véron fue
rte, ¥exribe ea Los
140, Fae “estado nul"
iamente confirmado por de
sen Pais hasta 1820 es
18121815, y por Antoine
65 Vease D'Alméras (1921 rai sucintamente, Burnand (195
‘También, sobre todo, las me ‘por ejemplo la de
Poumies de
smarquest de
jografiaabundante. A D'Almeéras, ya
bemos aiadir Fosca (seudénimo de G. de Tra) 1954, y71 Stench, 1927, pp.
261,271 (yvéanse en pp, 382-88 las notas del
Notas 197
existiendo,
84 Vease el capitulo 8.
‘completes que el telato que presenta Ch
xv,
rdoro, pero que
1864, p.9.
Mosc, bajo
“Club togles” (una198 EL cincuto purcuts
(yes estamos por ello muy agradecides) a as
primer
anterior): Alper M
Sevres, Sommes, H
{enuy importa
hojas de trabajo” det
ona suerte de cuademos donde se registra el
‘expedienter que dan un contenido sumario (F7 8001 y 3002 para 1810.
1811). Asi pudieron reeuperarse algunas pequefas partes de los
feria peete eee
Ieee emer te
relator a ese deparamento en nesta
yachads, Los otros departamentor
NOTAS 199
meridionales com ciculos ya expancidos en las pea
{de acuerlo con est fuente, Vaucluse, Hautes Alpes,
‘Aveyron incluso Ca
110 Drome, Gard, Tan y,sobre odo,
1974, I, pp. 454-55,
passim
speyns, XIV, pp. 40105.
118 Le dputé dri (que, cierto, x ubicahajo Lis Felipe)
psi,
119 Las paysons, XIV, p. 446.
120 Le dipud Aris, XII, p.2
121 En Pree ann, p. 90. EL
122 El hecho esas
pp. 27
1ngo de Larmor exé cerca de Lovient
rotor, Una buena recoplacicn de textos de200 FL ciRevLO BURCUES
los los expedientes sobre Pars,
sao dos tn "Cercle de Société ‘de Sociedad] en Pass yun
‘Cercle de I Harmonic™ ‘lea Armonsa] en Auberullies, que
ad may provincial
128 En Archivo Nacional, F7 12257,
Pressly, 1975,
1854, Observemos est
.265, sobre un hecho eulquiera "Se
fen las Camara,
chivo Nacional, F7 12987, Deux-Sérres (1840).
SEOUNON PARTE: 108 CIRCULDS. AMALIE DE-LA INSIYTUCION
nacional ciados mis asia,
149 CE Bordes oa, sn
150 Eugenie Grandt Vp. 25.
151 Les pays, XIV, psi.
152 Bugene Grande V,p. 372
53 TDA, p. 386,
Lacuré de villogs XIN, p17
155 Les poyrans, XIV, p. 416.
156 Larousse yLitré conocen los abonados alos pesiédicos, ala Opera
Jos ferrocariles ya los gabinctes de lecura, entre otros, pero m0
‘mencionan expliciamente los efculos
6.14 MODERNIDAD DE LA tnsTHTUCtON: #8. carEctRc
157 Aron, 1974,
158 Poumiés de La Siboutie, 1910, p. 198
159 Ibid, p. 6,
160 Larouse, 1866-1876, art. “Cercle”.
101 Le dé Arcs XIN, p. 279.
162 Baudelaire, p. 390.
163 E inchao para a revolucionaia Flora Tit
‘enel punto de vista dela defensa
164 Charles de Rémusat IM, p09,
165 Docteur Veron, 1856, V 319,
166 Baudelaire, ‘Portrait de maltresses", en Spl de Pass, p 345.
167 Balabine, 19141, p. 57.
168 Ch, de Rémusat, 1. pp. 51,204, 491-498,
169 Ob. ci, XII, p. 258.
ich Mars (pace) a Kart Marx,
-Maretingls. Compondanc,
‘Nacional, F7 6600,
179 Le pute Area, XID, p. 140.
17S Les Francis pints par eu mins IV, pp. 286:208
174 Michelet, urna I p. 565 (se tata de Marsellaen 1844)
175 En Ain, en 1852, texto citado en la revista La Réoluion de 1848, 1,
1904-1905, p. 97.
teen Bonn, comienzas de
po
en 1820. La prefecura de polica neg la autoriracién por ese
‘motivo (Archivo Nacional, F7 68).
‘evenea de muchas desapar202 EL CIRCULO BURGUES Notas 203
in, un elubapacible que, con
sProvngasy e0tealidad
Lucianne Roubin, 170,
17-14 PLASTICIDAD DE LA NSTFTUCIGN: cineuLos
187 De préxima publicacién, Los pasajes del jemplar manuscrto a los que
198, 710y 765-760,
‘Menoies del conde de Alton204 EL cIRcULO BuRGUES
‘carta del 9 de agosto de 1819 ya cia
jun
£224 Carta ctada en la nota 214
225 Alusiones als dis de mereado, pp. 84
226 p.Al0,
227.21
Yyasociaciones politica
Segunda Re
hora que
NOTAS 205
256 Reprocson en Chose snbicen Soin prs 1848
fen enlaboraciin con A. Jardin,
‘obras ctadas. Vase tan
La provincia mencionada es Bret
prologuista de Voluntary Asean 1966 (1a
1964, V2, pp 560. Agradecemos a
2200 Noted nage ow Angleterre de
Francois Furet. quien 005208 EL cixcuto nu
cuts
[UNA PEQUERA AUTONIOGRAFIA INTELECTUAL,
Jo dejan en una zanja. Luego ex alojado y
hhasa que lo denunetan, lo entregan y
Nomas 207
21 Aguibon (Maurice) y Barat Fernand), CRS@ Maile 19441947. La
cei du pp, Pari, Armand Colin y reses de Sciences,
‘communists eta libération dela France” en La Libation dele
“ces du elle internationale Pati, octubre de 1974, edicién