Professional Documents
Culture Documents
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
P. 4
Excellence
des relations et
ncessit de btir
de nouveaux
partenariats
bnfiques
P. 24
29 : ALGER
32 : TAMANRASSET
p. 2
www.dknews-dz.com
ALGRIE-FRANCE
ALGRIE-CUBA
ALGRIE-UA
Dimanche 16 octobre 2016 - 14 Mouharam 1438 - N 1428 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
MTO
Un plan daction
adopt Paris
pour la mise
en uvre de
lArrangement
administratif P. 14
LA PRSERVATION DE LA
SCURIT ET DE LA STABILIT
PREMIRE PRIORIT
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits
locales, Nouredine Bedoui, a indiqu hier Alger
que la prservation de la scurit et de la stabilit
tait la premire priorit pour les walis qu'il a
appels continuer oeuvrer la conscration
des valeurs de la rconciliation nationale chez les
gnrations montantes. La prservation de la
scurit, de la stabilit et de la srnit doit tre la
premire priorit pour les walis, a prcis M.
Bedoui qui prsidait l'installation des nouveaux
walis concerns par le mouvement opr rcemment par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, qui, a-t-il dit, suit le travail des walis
au quotidien. Le peuple algrien a toujours
dmontr son attachement sa scurit, sa stabilit et sa souverainet, a prcis le ministre, estimant que c'est ce qui a concouru au succs du
processus de paix et de rconciliation nationale,
initi par le prsident Bouteflika et plbiscit par
le peuple, et qui a favoris la reconstruction et la
dynamique de dveloppement, permettant
l'Algrie de retrouver la place qui est la sienne
dans le concert des nations, forte d'un difice institutionnel et dmocratique solide.
P. 3
EL-OUED :
CRALICULTURE :
TRANSPORT
M. Nouri appelle
linvestissement Tassili Airlines
inaugure la ligne
dans le tourisme
Alger-Tiaret-Oran
saharien
P. 3
SANT
FIVRE
Comment
traiter la
temprature
chez l'enfant
P.p 12-13
P. 5
FUITE DES
CERVEAUX :
Le rendement
entrav par le nonrespect de l'itinraire
technique
P. 5
10 psychiatres
algriens
sinstallent
chaque anne
ltranger
P. 11
TBALL
MEILLEUR JOUEUR
AFRICAIN EN 2016 :
Mahrez, Soudani
et Slimani
nomins
P. 22
EFFONDREMENT D'UNE
BTISSE EL-ACHOUR:
Mise en place
d'une commission
d'enqute
P. 9
MDN
LUTTE CONTRE
LA CRIMINALIT
ORGANISE
narcotrafiquants
arrts et saisie
de 94 kg de kif
trait Oum
El-Bouaghi
P. 3
DK NEWS
CLIN
CLIN
D EIL
COMMUNICATION
rence-formation anime
par M. Abdelhamid Kacha, Directeur gnral
de l'agence nationale Algrie Presse Service
(APS), sous le thme
APS, contraintes et
nouvelles opportunits
du numrique.
MDA
Remise des cls
de 80 logements
publics
locatifs
La wali de Mda,
M. Mustapha Layadhi, prsidera ce matin partir de 9h,
dans la dara de
Chellalet
El
Adhaoura, la crmonie de remise des
cls de 80 logements publics locatifs.
4 DEMAIN ZRALDA
FI ESSAMIM
Emission consacre au rle
de la DGSN dans le dispositif
alerte enlvement
L'mission radio hebdomadaire "Fi Essamim",
anime par des cadres de
la DGSN, sera consacre
cet aprs-midi de 16h
17h, sur les ondes de la
chaine 1, au rle de la Direction gnrale de la Sret nationale dans le dispositif "alerte enlvement
".
12:34
Asr
15:44
Isha
Le ministre de
lAgriculture, du Dveloppement Rural et
de la Pche, M. Abdesselam
Chalghoum, effectuera aujourdhui, une visite
Mto
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset
19:35
SOLIDARIT
05:23
Dohr
Maghreb 18:16
CONSTANTINE
PALAIS DE LA CULTURE
Mihoubi runit les directeurs Lancement
desbibliothques publiques de la campagne
Le ministre de la Culture, M. Az- agricole 2016-2017
DUCATION
NATIONALE
Mme Benghebrit
invite
de la chaine 1
Fajr
Max
29
La ministre de la Solidarit
Nationale, de la Famille et de
la Condition de la Femme, effectuera aujourdhui, une visite
de travail et dinspection la
wilaya de Sidi Bel-Abbs.Lors
de cette visite, la ministre prsidera, notamment louverture dune journe dtude sur
Le rle de la femme rurale
dans le dveloppement. Cette dernire rendra visite,
galement aux tablissements spcialiss, accueillant des catgories vulnrables de citoyens, linstar
des enfants handicaps et les personnes ges. Enfin,
Mme Meslem, prsidera la Maison de la Culture Kateb-Yacine une runion de travail avec les autorits
locales, les lus et le mouvement associatif caractre
social et humanitaire.
Min
19
28
17
26
14
28
17
32
19
CE SOIR AU TNA
Gnrale de la
pice Jules Csar
Le Thtre national algrien (TNA),
abritera ce soir partir de 18h, la salle
Mustapha Kateb, la
gnrale de la pice
thtrale Jules Csar de William Shakespeare, mise en scne par Okhbaoui
Cheikh et produite par lassociation
culturelle Thagharma de lart dramatique de Bjaia.
Rencontre sur :
Lentrepreneuriat
fminin
4MINISTRE DE LA SANT
Confrence sur La
compagne de vaccination
contre la grippe
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme Hospitalire, organise ce matin partir de 10h au
sige du ministre, une confrence qui portera sur le lancement de la compagne de vaccination contre la grippe
saisonnire.
ACTUALIT
rie adopter un nouveau mode de dveloppement qui prserve les acquis, cre de la richesse et fait d'elle
un pays plus attrayant pour les investisseurs trangers et nationaux.
Le ministre a exhort en outre les
Assembles populaires communales
(APC) s'acquitter pleinement de
leur mission pour rpondre aux besoins fondamentaux de la socit et
encourager l'investissement.
Le dveloppement local n'est pas
une affaire exclusive de l'Etat, mais
plutt une dynamique que les walis
se doivent de concrtiser sur le terrain, a conclu le ministre.
Le peuple algrien a
toujours dmontr son attachement sa scurit,
sa stabilit et sa souverainet, a prcis le ministre,
estimant que c'est ce qui
a concouru au succs du
processus de paix et de rconciliation nationale, initi par le prsident Bouteflika et plbiscit par le
peuple, et qui a favoris la
reconstruction et la dynamique de dveloppement,
permettant l'Algrie de
retrouver la place qui est la
sienne dans le concert des
nations, forte d'un difice
institutionnel et dmocratique solide.
Soulignant la ncessit
imprieuse de la prservation des acquis de la rconciliation nationale, notamment la scurit et la stabilit, M. Bedoui a exhort les
prsident de la Rpublique
et qui a plac le systme
constitutionnel algrien
l'avant-garde des systmes
constitutionnels les plus
soucieux du respect des liberts individuelles et collectives. Soulignant l'importance de donner la
chance aux jeunes de participer au dveloppement
local, M. Bedoui a affirm
que les communes et les
wilayas doivent favoriser
les investissements productifs locaux loin de la
bureaucratie, mettant l'accent sur la ncessaire rationalisation des dpenses
des communes et des wilayas. Le ministre a galement demand aux walis
de faire du projet de egouvernance une ralit
tangible et d'encourager la
crativit technologique.
DK NEWS
EL-OUED :
M. Nouri appelle
linvestissement dans
le tourisme saharien
4 DK NEWS
COOPRATION
CONOMIE
ORAN :
Le prochain Salon
des nergies
renouvelables du 24
au 26 octobre
La 7e dition du Salon des nergies renouvelables, des
nergies propres et du dveloppement durable (ERA 2016)
se tiendra au Centre des conventions dOran (CCO), du
24 au 26 octobre, a-t-on appris des organisateurs.
Organis par l'agence Myriade Communication, cet
vnement bnficie du contexte favorable, cr par l'impulsion donne au programme des nergies renouvelables et de l'efficacit nergtique, par le chef de l'Etat qui
en a soulign le caractre de priorit nationale, prciset-on dans un communiqu de presse.
Cette dition s'inscrit dans l'alternative incontournable qui consiste construire une conomie nationale
diversifie et plus comptitive, impliquant une transition nergtique intgrant l'mergence d'une filire des
nergies renouvelables, ajoute-t-on encore.
La participation du secteur public est aussi active que
dans les ditions passes, avec la prsence des deux
groupes Sonatrach et Sonelgaz avec leurs diffrentes filiales, ainsi que du secteur des Ressources en eau et de
l'Environnement, avec ses agences et entreprises.
Par ailleurs, selon les organisateurs, le ministre de
l'Industrie et des Mines, directement concern par le
thme de cette anne, l'industrie des nergies renouvelables au service d'une conomie diversifie et comptitive sera prsent, ct des ministres de l'Agriculture, de l'Enseignement suprieur et la Recherche
scientifique, ainsi que les acteurs conomiques majeurs
de la filire.
ERA 2016 offrira galement un espace pour les jeunes
promoteurs la recherche d'opportunits dentrepreneuriat, dans lobjectif de les aider concrtiser leurs projets. Outre les nergies sous toutes leurs formes, le salon est galement ouvert sur les autres dimensions du
dveloppement durable, comme la prservation des
ressources naturelles, l'conomie d'nergie, la gestion
de l'eau, la rutilisation des eaux uses, la valorisation
des dchets, etc soulignent encore les organisateurs.
Paralllement des confrences seront donnes par des
spcialistes, des experts et chercheurs algriens et
trangers sur des thmatiques lies aux nergies renouvelables et au dveloppement durable.
APS
DK NEWS
CRALICULTURE:
6 DK NEWS
ECONOMIE
GYPTE
RUSSIE - INDE
Le Portugal s'engage
ramener son dficit
public 1,6% du PIB
en 2017
Le Portugal s'engage ramener son dficit
public 2,4% du PIB cette anne, puis le rduire
encore 1,6% l'an prochain, selon le projet de budget pour 2017 remis vendredi soir au Parlement.
Aprs un dsquilibre des comptes publics de
4,4% du PIB en 2015, l'excutif socialiste entendait
jusqu'ici rduire son dficit 2,2% du PIB cette
anne, puis 1,4% en 2017. Moins optimiste, la
Commission europenne prvoyait en mai un dficit de 2,7% du PIB en 2016, et a ensuite mis une
recommandation fixant la barre 2,5%.
Dans son projet de loi de finances, le gouvernement portugais a revu la baisse ses prvisions de
croissance conomique, 1,2% cette anne et 1,5%
en 2017.
Il tablait depuis fin avril sur un PIB en hausse de
1,8% sur les deux annes.
Le taux de chmage devrait se rduire 11,2% en
2016, puis 10,3% en 2017.
La Banque du Portugal avait abaiss la semaine
dernire sa prvision de croissance pour cette
anne, tablant dsormais sur une hausse du PIB de
1,1%, contre 1,3% auparavant, en raison du ralentissement des exportations et du recul de l'investissement.
Malgr le pari du gouvernement socialiste de
relancer l'conomie en redonnant du pouvoir
d'achat aux Portugais, le PIB n'a augment que de
0,9% au premier semestre en glissement annuel,
aprs une croissance de 1,6% en 2015.
MTAUX
ZONE EURO
8 DK NEWS
RGIONS
LE WALI DE BJAIA :
Une attention
particulire au secteur
de lEducation
nationale
Plusieurs projets visant l'embellissement et la rhabilitation des espaces publics que recle
Alger Centre l'instar des jardins publics, des squares et des parcs, seront rceptionns avant la
fin 2016, a annonc le prsident de l'APC d'Alger Centre, Abdelhakim Bettache.
Arslan-B
Le tout rcent conseil de wilaya, prsid par
le wali, aura t consacr lvaluation de ltat
davancement des projets en cours de ralisation. Les secteurs concerns sont lenseignement suprieur, lEducation nationale mais
galement les locaux usage professionnel.
Sagissant de lenseignement suprieur, on fait
savoir que la rception du projet de 6000
places pdagogiques dEl Kseur devrait avoir
lieu la fin du mois de dcembre 2016, tandis
que le taux davancement des travaux de ralisation de 70 logements destins des enseignants du suprieur El Kseur est estim
95%. Lauditorium du mme centre universitaire dune capacit daccueil de 1000 places
est 98% de taux davancement des travaux.
Son restaurant-U- de 5000 places na atteint
que 20% de taux davancement, 50% tant le
taux davancement de travaux de viabilisation
dun site universitaire dans la mme ville. A
Amizour, les travaux de viabilisation et damnagement dun site universitaire vont bon
train. Education nationale : un secteur auquel
le wali, Ouled Salah Zitouni dit accorder une
attention particulire a vu beaucoup defforts
dploys son endroit , si bien que de nombreuses infrastructures scolaires et non des
moindres ont t livres cette anne. Il sagit,
notamment, de 09 lyces dj rceptionns
pendant que 05 autres sont en cours de ralisation, leurs taux davancement des travaux oscillant entre 65 et 85% (Timezrit, Sidi Boudraham (Bejaia), Sidi Ach, Ighram et Toudja), des
lyces de 800/200 rations. Concernant le dficit en matire dencadrement pdagogique,
on assure du ct de la cellule de communication de la wilaya que des solutions ont t dgages. Par ailleurs, lors de ce conseil de wilaya, il a aussi t question dassainir le dossier
attribution de locaux vocation commerciale. La priorit souligne consiste en faire
bnficier ceux qui exercent rellement
leurs mtiers . Pour rappel, la wilaya de Bjaia a bnfici de 5200 locaux dont 3377 ont t
achevs, 137 en cours dachvement, 754 larrt et 843 non encore lancs. Il a t constat
que 2443 dentre eux demeurent inexploits
ce jour, une situation que le wali a qualifie
dinadmissible. Ce qui la amen instruire les
chefs des 19daras que compte la wilaya dans
le sens dune prise en charge srieuse et diligente dudit dossier. Une commission spciale, enfin, charge de lradication du commerce informel sera incessamment installe.
A.B.
ALGER
Panne lectrique
Dekakna due au
frottement de cbles
lectriques contre les
piliers d'une
construction
Une panne de courant lectrique due au
frottement de cbles lectriques contre les piliers
d'une construction ralise sous une installation
lectrique, a t enregistre vendredi dans la ville
de Dekakna dans la commune de Douera (Ouest
d'Alger).
La charge d'information la direction de distribution de l'lectricit et du gaz de Bologhine
Amel Ammi, a indiqu qu'une rupture d'approvisionnement en lectricit a t enregistre
Dekakna. La panne qui a dur plus de quatre
heures (10h 45mn-15h) est due un frottement
de cbles lectriques contre les piliers d'une
construction ralise sous une installation lectrique. Avec les rafales de vent qu'a connues la
capitale vendredi, il y a eu frottement de cbles
lectriques contre les piliers de cette construction causant une panne technique qui a entran
une rupture d'approvisionnement en lectricit
au niveau d'une vingtaine de postes alimentant
la ville de Dekakna, a expliqu Mme Ammi.
APS
GHARDAA
de la piste principale de laroport dEl Meneaa vise galement entretenir les infrastructures de base aroportuaire,
dans le but dy amliorer les
conditions de droulement du
trafic arien, notamment avec la
relance du tourisme dans la rgion , a-t-il fait savoir .
Un montant de plus dun (1)
milliard de dinars a t galement dgag par les pouvoirs publics pour ltude de renforcement de la piste secondaire ainsi
que le chemin de ronde longeant la clture de larodrome
SOCIT
TISSEMSILT
ATH YENNI
(TIZI-OUZOU) :
Lancement d'une
opration de
volontariat pour
achever la
construction
dune maison
Ath Lahcene
Une opration de volontariat a
t lanc vendredi dans la commune dAth yenni (35 km au sud de
Tizi Ouzou) pour parachever la
construction de la maison dun
habitant du village Ath Lahcene,
constate-t-on.
Le bnficiaire de cette opration de solidarit, lance par lmission El yed fel yed (la main dans
la main) qui a t sollicite par les
habitants dAth Lahcene, est
Imoune Hacene, un quadragnaire, pre de deux enfants et employ de la commune dAth Yenni,
a-t-on appris des organisateurs.
Le chantier a t entam depuis une vingtaine dannes, mais
avanait un rythme trs long en
raison du maigre salaire de Hacne qui a abandonn le projet depuis la disparition de sa femme
dcde en 2012. Il habite actuellement dans une ancienne maison
traditionnelle appartenant un
proche, tmoigne-t-on.
Les habitants du village, dont
principalement des jeunes, deux associations dAth Yenni, savoir
Relais solidarit et Eco volontaire, lAssemble populaire communale dAth Yenni et des entreprise de la rgion ont rpondu prsent lappel de lquipe Yed Fel
yed pour participer cette aventure
qui durera sept jours et qui est
parraine par lancien joueur de la
jeunesse sportive de Kabylie Hakim
Meddan.
83 accidents de la route,
2 morts 93 blesss et 788
retraits de permis de conduire
A. Tiouri.
Le bilan tabli par les
services de la scurit
publique relevant de la
Sret de wilaya de Stif
pour le mois de septembre coul fait tat de 83
accidents de la route causant le dcs de deux
personnes et blessant 93
autres. Par rapport la
mme priode de lan
dernier, il a t enregistr une hausse substantielle soit pour le nombre
de sinistres que de celui
des blesss, mais il y a eu
une baisse dans le nombre de dcs, moins 4. La
principale cause de ces
accidents reste comme
RELIZANE
Dcs dune femme et 24 blesss dans
un accident de la route Mendes
Une femme a trouv la mort et 24 personnes ont t blesses dans un accident
de la route survenu vendredi dans la
commune de Mendes, 40 km au sud de
Relizane, a-t-on appris auprs de lunit
principale de la direction de wilaya de la
Protection civile.
Lofficier de permanence de la Protection civile, le lieutenant Abed El Meriayem, a indiqu lAPS que l' accident
sest produit 04H17MN au niveau de la
RN 23, dans son tronon reliant les wilayas de Relizane et Tiaret, dans la zone
dite Douar el Ghouali, Mendes, suite
au drapage puis au renversement du
bus, assurant la ligne An TmouchentEl Oued, qui transportait des voyageurs.
L'accident a caus la mort, sur place,
dune femme (37 ans) et occasionn
des blessures 24 personnes, ges en-
DK NEWS
PROTECTION CIVILE
4366
interventions
en 48h
Durant la priode
du 13 au 15 octobre 2016
arrt ce matin 08
heures (les dernires
48 heures) les units
de la Protection civile
ont enregistr 4366 interventions, pour rpondre aux appels de
secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuations sanitaires,
extinction dincendies et dispositifs de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistr durant cette priode dont 13 accidents
ayant caus 10 personnes dcds sur les lieux
daccidents et 40 autres blesss, traites sur place
puis vacus vers les structures hospitalires par les
lments de la protection civile, le bilan le plus lourd
t enregistr au niveau de la wilaya de Constantine avec 02 personnes dcds et 02 autres blesss,
suite une collision entre deux (02) vhicules lgers,
survenu sur la route nationale numro 79, au lieu
dit El Krah, Commune de Ouled Rahmoun, Daira
dEl Khroub.
ACCIDENTS
DE LA CIRCULATION:
10 morts et 40
blesss en 48 H
Dix (10) personnes ont t tues et 40 autres blesses dans 13 accidents de la circulation survenus au
cours des dernires 48 heures au niveau national,
indiquait hier la Protection civile dans un communiqu.
La wilaya de Constantine dplore le bilan le
plus lourd avec 2 morts et 2 blesss, suite une collision entre 2 vhicules lgers, au lieudit El Krah dans
la commune de Ouled Rahmoun.
EFFONDREMENT D'UNE
BTISSE EL-ACHOUR:
Mise en place
d'une commission
d'enqute
Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de
la Ville a mis en place une commission d'enqute
pour dfinir les causes de l'effondrement, vendredi,
d'une btisse en construction El-Achour (hauteurs
d'Alger), a annonc hier un communiqu du ministre. La commission est compose du directeur
gnral de la construction et des moyens de ralisation, du directeur gnral de l'urbanisme et de
l'architecture, et du directeur de l'habitat de la wilaya d'Alger, ainsi que du directeur de l'urbanisme et de l'architecture de la wilaya d'Alger, du
directeur gnral du centre national de recherche
applique en gnie parasismique, du directeur du
centre national d'tudes et de recherches intgres
du btiment et du directeur du laboratoire national de l'habitat et de la construction (LNHC). La
commission s'est rendue sur place pour constater
les dysfonctionnements au niveau de cette btisse
et mettre la lumire sur les vritables raisons l'origine de l'effondrement de cette construction pour
tablir les responsabilits, "en proposant les mesures prendre l'gard des acteurs, aprs l'tablissement des responsabilits", ajoute le communiqu. Une btisse en construction, situe au niveau
de la cit "Urba 2000" s'est effondre vendredi vers
les coups de 12H34 El Achour (hauteurs d'Alger),
sans causer des pertes humaines, selon les services
de la Protection civile de la wilaya d'Alger.
APS
10
SOCIT
DK NEWS
INDE:
SELON LUNICEF
GUINE
5 enfants
sur six gs de
moins de deux
ans ne
reoivent pas
un apport
nutritionnel
ESPAGNE
Dmantlement d'un rseau
de passeurs de migrants
Un rseau de passeurs ayant fait
entrer clandestinement en Espagne
500 migrants africains en 2016 a t
dmantel, a annonc hier la police
espagnole.
"Six membres du rseau ont t
arrts Madrid, dont quatre ont t
placs en dtention provisoire", indique la police dans un communiqu. Moyennant 3.000 euros par
personne, les migrants, "d'origine
subsaharienne", taient introduits en
Espagne dans des embarcations de
fortune partant des ctes marocaines pour accoster sur l'le de
Grande Canarie ou sur les rivages
proches de Grenade et de Cadix, en
Andalousie. Aprs avoir t secourus
par des ONG locales, les migrants reprenaient contact avec les passeurs
du ct espagnol, qui les regroupaient Madrid, les rpartissant
par groupes de 30 ou 40 en fonction
de leur destination finale. Les passeurs affrtaient ensuite des autocars
de lignes rgulires, "avec la collabo-
TCHAD
CLIMAT
SANT
TRAVAILLEURS DE LA SANT
DK NEWS
FUITE DE CERVEAUX:
10 psychiatres
algriens
sinstallent chaque
anne ltranger
LAGHOUAT
ORAN
La deuxime opration de
vaccination antigrippale, destine aux personnes ges
nayant aucune pathologie, aura
lieu une fois la rception du
quota de la wilaya dOran, estim
30.000 doses, a-t-il ajout.
Concernant les personnes
ayant la carte Chifa, ils peuvent
se procurer le vaccin sous ordonnance dlivr par un mdecin dans nimporte quelle
pharmacie, a ajout Dr Boukhari.
APS
11
SANT
12 DK NEWS
DK NEWS
LES BIENFAITS
DU SOMMEIL PROFOND
L'pidmie de
tuberculose
inquite l'OMS
Pour grer au mieux la fivre de votre enfant, il est essentiel de savoir avant tout comment
prendre correctement sa temprature. Il faut savoir aussi partir de quel moment il devient
ncessaire de la faire baisser.
partir de quelle
temprature traiter la
fivre ?
"On parle de fivre au-del de 38 C, mais
ce n'est qu' partir de 38,5 C qu'il est ventuellement utile d'entreprendre un traitement", rappelait l'Afssaps en 2004, dans ses
recommandations pour la prise en charge de
la fivre chez l'enfant. Ce traitement va moins
viser lutter contre la fivre qu' amliorer le
confort de l'enfant car, comme le rappelle le
Dr Razafi narivo-Schoreisz, "la fivre n'est
pas une maladie mais un mcanisme de dfense du corps qui lutte contre une infection.
La chaleur permet de casser les protines des
virus pour mieux les combattre. Idalement,
on devrait laisser l'enfant chauffer, mais ce
n'est pas agrable pour lui ! Donc on traite la
fivre ds qu'il y a des signes de mauvaise tolrance."
allergique.
On consulte si...
Le bb de moins de 3 mois a plus de 38
C. Un bb de moins de 3 mois n'est pas
cens tre malade car il bnficie encore
des anticorps de sa maman.
La fivre persiste plusieurs jours.
L'enfant est abattu, irritable, il pleure
beaucoup.
D'autres symptmes accompagnent la
fivre : douleur l'oreille, diarrhe, vomissements, mal de ventre, mal de tte.
Il respire difficilement.
Les personnes fatigues qui rvent d'une bonne nuit de sommeil ont besoin d'amliorer la qualit de leurs
nuits en optimisant leur sommeil dit "profond". Cette phase est un moment crucial et bnfique pour l'organisme. Dcouvrez ses bienfaits et comment mieux dormir.
Vous arrive-t-il souvent de vous
rveiller avec l'impression de ne
pas avoir ferm l'il de la nuit ? Ce
que vous jugez parfois comme une
insomnie est li en ralit, non pas
une dure trop courte, mais plutt un manque de sommeil dit
"profond". Cette phase constitue la
cl des nuits rparatrices. Les personnes qui souffrent de troubles
de sommeil -et qui accusent le
coup en terme de fatigue et d'humeur- ne plongeraient en fait pas
suffisamment dans ce sommeil.
La gravit de l'pidmie de
tuberculose a t sous-estime,
estime l'OMS dans un nouveau
rapport. L'organisation appelle
les pays multiplier leurs efforts pour venir bout de la maladie.
10,4
millions
de
personnes ont contract la tuberculose l'an dernier. Un chiffre inquitant et rvlateur de
l'insuffisance des moyens mis
disposition de la lutte contre
cette pidmie. Ce constat
d'chec est fait par l'Organisation mondiale de la Sant (OMS)
dans son Rapport 2016 sur la
lutte contre la tuberculose dans
le monde publi jeudi 13 octobre.
Principal enseignement du
document, les pays doivent
s'impliquer davantage dans la
lutte contre cette maladie en
particulier au niveau du dpistage et la dclaration des nouveaux cas, encore trop
lacunaires selon l'instance.
"Nous sommes confronts une
tche ardue pour atteindre les
objectifs mondiaux dans le domaine de la tuberculose", explique le Dr Margaret Chan,
directrice gnrale de l'OMS."Il
faut amplifier massivement les
actions, ou bien les pays continueront de rester la trane face
cette pidmie meurtrire et
nous passerons ct de ces objectifs ambitieux."
Pour bien
comprendre, il
convient de
dcortiquer le
sommeil.
Quand vous vous vous endormez, vous entrez dans une phase
de sommeil lger (stade 1 puis
stade 2) suivi rapidement du sommeil lent profond (stades 3 et 4).
Cette phase se caractrise au niveau crbral par des ondes lectriques
trs
lentes.
Elle
s'accompagne de diffrents signes
physiologiques : le corps se refroidit, les mouvements des yeux se rarfient, les muscles se relchent
compltement. Les rythmes cardiaque et respiratoire se ralentissent. Au bout d'environ 90 minutes
le sommeil paradoxal apparat. Ces
diffrents stades constituent le
premier cycle de sommeil dans
une nuit qui comporte en
moyenne de 4 6 cycles, rappelle
le rseau morphe . En rsum, la
premire moiti de la nuit est en
principe compose d'un sommeil
lent et profond, alors que la seconde moiti est faite d'alternance
de sommeil lger et de sommeil
paradoxal.
Des objectifs
chiffrs jusqu'ici
difficiles relever
Selon les estimations de
l'OMS, 1,8 million de personnes
sont mortes de la tuberculose en
2015, dont 0,4 million taient coinfectes par le VIH. "Bien que le
nombre de dcs par tuberculose au niveau mondial ait recul de 22% entre 2000 et 2015,
cette maladie reprsentait l'une
des 10 premires causes de
dcs dans le monde en 2015,
soit un nombre plus lev que le
VIH et le paludisme", pointe
l'organisation.
Les efforts pour rduire les
cas de tuberculose doivent tre
poursuivis, insiste l'OMS. Alors
que le taux de rduction des cas
est actuellement de 1,5% (de
2014 2015), l'objectif est de le
faire grimper 4% 5% d'ici
2020. L'autre dfi majeur relever par la communaut internationale est de rduire de 90 % le
nombre de morts par tuberculose et de 80 % les infections
d'ici 2030.
Le sommeil profond,
une bouffe
d'oxygne pour le
cerveau et le corps
C'est pendant cette phase de
Un exercice de
sophrologie pour un
sommeil profond
et rparateur
La sophrologie fait partie de
l'ventail des techniques anti-
In topsant.fr
13
chaque ge son
besoin de sommeil
Un panel de 18 spcialistes de
la National Sleep Foundation, or-
Tenir un journal du
sommeil et
apprhender ses
besoins
Chacun ressent des besoins
diffrents selon ses habitudes. En
effet, les adultes dorment en
moyenne 8 heures par nuit mais
SANT
12 DK NEWS
DK NEWS
LES BIENFAITS
DU SOMMEIL PROFOND
L'pidmie de
tuberculose
inquite l'OMS
Pour grer au mieux la fivre de votre enfant, il est essentiel de savoir avant tout comment
prendre correctement sa temprature. Il faut savoir aussi partir de quel moment il devient
ncessaire de la faire baisser.
partir de quelle
temprature traiter la
fivre ?
"On parle de fivre au-del de 38 C, mais
ce n'est qu' partir de 38,5 C qu'il est ventuellement utile d'entreprendre un traitement", rappelait l'Afssaps en 2004, dans ses
recommandations pour la prise en charge de
la fivre chez l'enfant. Ce traitement va moins
viser lutter contre la fivre qu' amliorer le
confort de l'enfant car, comme le rappelle le
Dr Razafi narivo-Schoreisz, "la fivre n'est
pas une maladie mais un mcanisme de dfense du corps qui lutte contre une infection.
La chaleur permet de casser les protines des
virus pour mieux les combattre. Idalement,
on devrait laisser l'enfant chauffer, mais ce
n'est pas agrable pour lui ! Donc on traite la
fivre ds qu'il y a des signes de mauvaise tolrance."
allergique.
On consulte si...
Le bb de moins de 3 mois a plus de 38
C. Un bb de moins de 3 mois n'est pas
cens tre malade car il bnficie encore
des anticorps de sa maman.
La fivre persiste plusieurs jours.
L'enfant est abattu, irritable, il pleure
beaucoup.
D'autres symptmes accompagnent la
fivre : douleur l'oreille, diarrhe, vomissements, mal de ventre, mal de tte.
Il respire difficilement.
Les personnes fatigues qui rvent d'une bonne nuit de sommeil ont besoin d'amliorer la qualit de leurs
nuits en optimisant leur sommeil dit "profond". Cette phase est un moment crucial et bnfique pour l'organisme. Dcouvrez ses bienfaits et comment mieux dormir.
Vous arrive-t-il souvent de vous
rveiller avec l'impression de ne
pas avoir ferm l'il de la nuit ? Ce
que vous jugez parfois comme une
insomnie est li en ralit, non pas
une dure trop courte, mais plutt un manque de sommeil dit
"profond". Cette phase constitue la
cl des nuits rparatrices. Les personnes qui souffrent de troubles
de sommeil -et qui accusent le
coup en terme de fatigue et d'humeur- ne plongeraient en fait pas
suffisamment dans ce sommeil.
La gravit de l'pidmie de
tuberculose a t sous-estime,
estime l'OMS dans un nouveau
rapport. L'organisation appelle
les pays multiplier leurs efforts pour venir bout de la maladie.
10,4
millions
de
personnes ont contract la tuberculose l'an dernier. Un chiffre inquitant et rvlateur de
l'insuffisance des moyens mis
disposition de la lutte contre
cette pidmie. Ce constat
d'chec est fait par l'Organisation mondiale de la Sant (OMS)
dans son Rapport 2016 sur la
lutte contre la tuberculose dans
le monde publi jeudi 13 octobre.
Principal enseignement du
document, les pays doivent
s'impliquer davantage dans la
lutte contre cette maladie en
particulier au niveau du dpistage et la dclaration des nouveaux cas, encore trop
lacunaires selon l'instance.
"Nous sommes confronts une
tche ardue pour atteindre les
objectifs mondiaux dans le domaine de la tuberculose", explique le Dr Margaret Chan,
directrice gnrale de l'OMS."Il
faut amplifier massivement les
actions, ou bien les pays continueront de rester la trane face
cette pidmie meurtrire et
nous passerons ct de ces objectifs ambitieux."
Pour bien
comprendre, il
convient de
dcortiquer le
sommeil.
Quand vous vous vous endormez, vous entrez dans une phase
de sommeil lger (stade 1 puis
stade 2) suivi rapidement du sommeil lent profond (stades 3 et 4).
Cette phase se caractrise au niveau crbral par des ondes lectriques
trs
lentes.
Elle
s'accompagne de diffrents signes
physiologiques : le corps se refroidit, les mouvements des yeux se rarfient, les muscles se relchent
compltement. Les rythmes cardiaque et respiratoire se ralentissent. Au bout d'environ 90 minutes
le sommeil paradoxal apparat. Ces
diffrents stades constituent le
premier cycle de sommeil dans
une nuit qui comporte en
moyenne de 4 6 cycles, rappelle
le rseau morphe . En rsum, la
premire moiti de la nuit est en
principe compose d'un sommeil
lent et profond, alors que la seconde moiti est faite d'alternance
de sommeil lger et de sommeil
paradoxal.
Des objectifs
chiffrs jusqu'ici
difficiles relever
Selon les estimations de
l'OMS, 1,8 million de personnes
sont mortes de la tuberculose en
2015, dont 0,4 million taient coinfectes par le VIH. "Bien que le
nombre de dcs par tuberculose au niveau mondial ait recul de 22% entre 2000 et 2015,
cette maladie reprsentait l'une
des 10 premires causes de
dcs dans le monde en 2015,
soit un nombre plus lev que le
VIH et le paludisme", pointe
l'organisation.
Les efforts pour rduire les
cas de tuberculose doivent tre
poursuivis, insiste l'OMS. Alors
que le taux de rduction des cas
est actuellement de 1,5% (de
2014 2015), l'objectif est de le
faire grimper 4% 5% d'ici
2020. L'autre dfi majeur relever par la communaut internationale est de rduire de 90 % le
nombre de morts par tuberculose et de 80 % les infections
d'ici 2030.
Le sommeil profond,
une bouffe
d'oxygne pour le
cerveau et le corps
C'est pendant cette phase de
Un exercice de
sophrologie pour un
sommeil profond
et rparateur
La sophrologie fait partie de
l'ventail des techniques anti-
In topsant.fr
13
chaque ge son
besoin de sommeil
Un panel de 18 spcialistes de
la National Sleep Foundation, or-
Tenir un journal du
sommeil et
apprhender ses
besoins
Chacun ressent des besoins
diffrents selon ses habitudes. En
effet, les adultes dorment en
moyenne 8 heures par nuit mais
AFRIQUE
14 DK NEWS
NIGER
Un humanitaire
amricain enlev
au Niger, deux
personnes tues
pendant le rapt
Un humanitaire amricain travaillant pour une
ONG a t enlev vendredi soir Abalak, une prfecture de la rgion de Tahoua 350 km au nord-est de
Niamey, o deux personnes ont trouv la mort pendant le rapt, selon une source scuritaire.
Un Amricain travaillant pour une ONG a t
enlev ce vendredi vers 21H00 locale (20H00 GMT)
Abalak. Il est trop tt pour dterminer l'identit des
ravisseurs qui sont repartis vers le Mali. Les autorits
ont dclench une alerte maximum dans la zone, a
dclar cette source cite par l'AFP. Au moins deux
personnes ont t tues lors de la fusillade prcdant l'enlvement, a ajout la source scuritaire. Elle
a indiqu que les victimes taient probablement des
Nigriens, prcisant que cette information demandait tre confirme.
Des poursuites sont engages. Toutes les voies
menant au Mali sont surveilles, a assur cette
source. C'est la premire fois qu'un ressortissant
amricain est enlev au Niger. La rgion de Tahoua,
o a t captur l'Amricain, est instable.
Le 7 octobre, 22 soldats nigriens y avaient pri
lors d'une attaque d'hommes arms venus du Mali
contre un site de rfugis maliens Tazalit.
Trois soldats avaient aussi t blesss, selon l'arme nigrienne.
NIGERIA
GAMBIE
SOMALIE
dclar que les KDF taient parvenues librer plus de 20 villes auparavant sous le contrle d'Al-Shebab
depuis quatre ans, depuis leur
dploiement en Somalie en 2011. M.
Omamo a rendu hommage aux soldats qui ont fait le sacrifice ultime
CENTRAFRIQUE
GUINE
EGYPTE
DK NEWS
MONDE
PALESTINE
L'expansion
des colonies
israliennes en
Cisjordanie critique
par Londres lONU
TATS-UNIS - RUSSIE
Peskov. Considrant ce contexte suivant une ligne agressive, une ligne imprvisible, il nous faut prendre des
mesures pour protger nos intrts afin de couvrir les
risques, a-t-il ajout.
La semaine dernire,
l'Administration amricaine a accus Moscou d'ingrence
dans la prsidentielle aux Etats-Unis en orchestrant les
rcents piratages de comptes d'emails de personnalits et
d'institutions amricaines. La Maison-Blanche a annonc
mardi que Washington apporterait une rponse proportionne cette ingrence. Fin juillet, aprs une vaste fuite
d'emails du parti dmocrate, des responsables de cette formation politique et des experts en piratage avaient montr
du doigt la Russie. Le chef de la diplomatie russe Sergue
Lavrov a jug mercredi flatteuses mais ridicules les
accusations de Washington.
THALANDE
IRAN - SYRIE
15
16 DK NEWS
ENTRETIEN
majorit fidles la Rpublique et ses valeurs. Heureusement les Franais sans distinction ont compris la stratgie de division et daffrontement de DAESH et de ses
sbires. Il nen demeure pas moins que
cette dfiance est une ralit. Cest trs
proccupant parce que tous les agitateurs mdiatiques du type Eric Zemmour,
les politiques amateurs de gauloiseries
font leur miel de cette situation dramatique. Mais il y a plus proccupant encore
: cest le silence assourdissant et hypocrite
du Front national. Dans cette affaire, les
Franco-Algriens se retrouvent pris entre
le marteau islamiste et lenclume identitaire. La situation est dangereuse, il ne faut
pas se le dissimuler.
Pensez-vous possible de faire avancer le dbat sur lintgration dans la
socit franaise ?
Oui, vous avez raison de parler de dbat. Pour dbattre il faut tre deux et il faut
que chacun ait rflchi son identit et
son devenir. Lintgration des FrancoAlgriens est une question pose la socit franaise mais galement aux
Franco-Algriens eux-mmes. Nous ne
pourrons pas faire lconomie dune rflexion sur ce que nous sommes et sur ce
que nous voulons tre. Paradoxalement le
contexte que nous vivons fait obligation et
la socit franaise dans son ensemble
et la communaut franco-algrienne de
sortir des non-dits, des fausses pudeurs et
dune certaine forme de paresse intellectuelle. Hier soir jai t frappe de laffluence une confrence-dbat que FARR
organisait autour du livre La Rpublique
identitaire de Bligh NabliCest la raison
pour laquelle je suis optimiste mme si
cela peut paratre aujourdhui idaliste.
Je crois trs profondment que les vnements tragiques que nous venons de vivre ensemble posent une interrogation
la socit franaise tout entire. La question qui se pose tous est de savoir comment une socit somme toute moderne
et dmocratique peut-elle gnrer de tels
monstres incultes en son sein ? Finalement pour rpondre votre question je reprendrais mon compte la formule de
Gramsci : nous avons le pessimisme de la
Raison et loptimisme de la Volont.
Le contexte de la prochaine
prsidentielle est-il propice daprs
vous faire avancer vos ides ?
Toutes les lections, et particulirement
llection prsidentielle, comportent
leurs parts de dmagogie, de populisme,
de mensonges mme. Il nest que de regarder avec effarement la lamentable lection
prsidentielle amricaine. Nous allons
vivre en France des moments de ce style.
Aujourdhui plus personne ne stonne
que la prsence du Front national au
deuxime tour soit une donne acquise et
non un accident politique.
Chez FARR, nous observons un double
phnomne droite de lchiquier entre
ceux qui courtisent de faon assez obscne
llectorat du Front national et ceux qui essayent de rassembler autour deux un
lectorat, ouvert, modr, progressiste
au plan socital. La gauche a, cette fois,
plutt tendance se chercher qu intervenir et souffre de son passage au pouvoir
dans un contexte de crise conomique et
identitaire.
Je ne sais pas si, rationnellement, le moment est propice pour faire avancer nos
ides, mais nous avons le sentiment que
pas mal de choses sont possibles pour le
CULTURE
DK NEWS
17
CINMA
Le long mtrage Rveries de l'acteur solitaire du ralisateur algrien Hamid Benamra prendra part la comptition
officielle du 7e Festival international du cinma africain de la Silicon Valley (San Francisco). Dans sa catgorie le film sera en
comptition Rveries de l'acteur solitaire
sera en comptition avec des oeuvres
comme 14:32 du Ghanen Kwesi Apenteng
Mensah, Journal d'une fille de Lagos du
Nigrian Jumoke Olatunde, ou encore Bahati du Tanzanien Timoth Conrad.
Le film produit par Nunfilm se focalise
sur les proccupations d'un acteur, ses
rves, ses ambitions a travers le comdien
Mohamed Adar, personnage principal du
film, lors du montage d'une pice de thtre. Exploitant beaucoup d'images d'archives, ce film se veut galement un
hommage aux artistes, cinastes et hommes
Publicit
DK NEWS
18
DTENTE
DK NEWS
Programme de la soire
20:55
Captain America :
le Soldat de l'hiver
Ralisateur : Anthony Russo
Avec : Chris Evans, Hayley Atwell
Date de sortie : Mer. 26 mars
2014
19:55
21:00
Dimanche
20h55
Les enqutes de
Murdoch
Murdoch enqute sur le meurtre d'un golfeur, James Benedict, mort par asphyxie la
suite d'un coup de putter sur le
crne. Lors de l'autopsie, Julia
dcle des marques sur les omoplates de la victime, rappelant
l'empreinte d'une chaussure
cloute. Par ailleurs, James Benedict avait une assurance-vie
souscrite au bnfice de son
frre, Wilbur. L'arme du crime
est bientt retrouve dans un
tang du parcours. Il est tabli
qu'elle appartient Wilbur.
Jeux
MARSEILLE / METZ
21:00
Zone interdite
MONDIAL DE L'AUTO 2016 :
LES SECRETS DU PLUS GRAND
SALON DU MONDE
Un travail opinitre
vient bout de
tout.
* Virgile
Verticalement :
Horizontalement:
Championnat
de France Ligue 1
Citation
Samoura-Sudoku n1413
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
21:00
1. Mche
2.Impossi bilit de marcher en l'absence
d'atteinte motrice - Nom que l'Indonsie
a donn la Nouvelle-Guine
3.Pice satirique en alexandrins alternant avec des octosyllabes - Cycle
4.Maladie contagieuse
5.Du verbe savoir - Capitale du Lesotho,
en Afrique australe
6. Port de Grce - Ecrivain italien
DK NEWS
DTENTE
19
Solution
Sudoku n1412
Cest arriv un
1094 : excommunication du roi
Philippe Ier de France.
1793 : bataille de Wattignies.
1793 : excution de la reine de France
Marie-Antoinette.
1806 : la guerre clate entre la Turquie
et la Russie.
1813 : bataille de Leipzig.
1923 : cration de The Walt Disney
Company par Walt Disney.
1925 : signature des Accords de
Locarno.
1951 : assassinat du Premier ministre
pakistanais Liaqat Ali Khan.
1964 : la Chine fait exploser sa
15 octobre
premire bombe atomique.
1970 : Anouar el-Sadate devient
prsident de l'gypte.
1978 : lection du pape Jean-Paul II.
1996 : la Croatie devient le 40e membre
du Conseil de l'Europe.
Clbrations :
- Journe mondiale de l'alimentation.
- Chili : Da del Docente ou Da del
Profesor ( Journe du Doyen ou
Journe du professeur).
- Canada, tats-Unis: Boss' Day.
SPORTS
20 DK NEWS
Classement : Pts J
1 .IC Ouargla 4 2
2 .GS Ptroliers 2 1
- CRB Mila 2 2
- JSE Skikda 2 2
- HB El-Biar 2 2
6 .MC Saida 0 1
- O. El Oued 0 2
- Poule B
CRBBordj Bou Arrridj -CRB El Harrouch 31 - 21
CRB Baraki - MB Tadjenanet 29 - 27
ES An Touta - C. Chelghoum Lad 30 - 21
MC Oran: Exempt
Classement: Pts J
1 .CRB Baraki 4 2
- ES Ain Touta 4 2
3 .CRB Bord Bou Arrridj 2 1
- C. Chelghoum Laid 2 2
5 .MB Tadjenanet 0 2
- MC Oran 0 1 - CR El Harrouch 0 2
VOLLEY-BALL /
NATIONALE "UNE"
OOREDOO DAMES
(3E J):
Rsultats
partiels et
classement
Rsultats partiels et classement l'issue des matchs de la 3e journe du
championnat d'Algrie de volley-ball,
Nationale "Une" Ooredoo dames, disputs vendredi :
sa propre succession la tte de
linstance dirigeante du handball continental, lissue de ce
BODYBLUIDING :
Illustration des athltes de Kola au concours national
Open "mmorial Mohamed Benaziza" Gdyel (Oran)
Les athltes du club sport et sant de Kola (Tipasa) se sont illustrs de belle manire
au concours national Open de bodybuilding
ddi la mmoire de Mohamed Benaziza,
cltur vendredi la salle Omnisports de
Gdyel (Oran) lissue de deux jours de
comptition.
Les athltes de Kola ont impos leur domination dans cette comptition, qui sest
droule dans une bonne ambiance, la-
Rsultats et
classement
- Poule A :
CRB Mila - IC Ouargla 19 - 20
JSE Skikda - O. El Oued (absence du O. El
Oued)
GS Ptroliers - HB El Biar 28 - 10
Sada : Exempt.
HANDBALL:
DIVISION
EXCELLENCE/MESSI
EURS:(2E JOURNE):
la Nerlandaise
Kirsten Wild dans
un sprint massif, au
terme des 134 kilomtres.
La 3e place a t
prise par la finlandaise Lotta Lepist,
devant la cham-
pionne sortante, la
Britannique Lizzie
Deignan (ne Armitstead).
"Je me suis battue pour prendre la
roue de Wild qui
tait la grande favorite", a dclar la
SPORTS
DK NEWS 21
L'entraneur Alain
Michel a rendu le tablier
L'entraneur franais du CR Belouizdad,
Alain Michel a prsent
sa dmission vendredi,
juste aprs la dfaite
domicile de son quipe
face au CS Constantine
(2-1) en match de la 7e
journe de Ligue 1 Mobilis.
Je suis revenu pour
aider le club, mais je
constate qu'il m'est impossible de travailler
dans ces conditions a expliqu Michel dans sa dclaration
d'aprs match. Malgr l'absence de plusieurs pices matresses pour
cause de blessure, le Chabab a ouvert la marque par Draoui (29'),
mais tenaces, les Constantinois ont galis par Meghni (53'),
avant que Zerara ne leur offre la victoire, suite un coup franc direct la 90'+5. Ce revers domicile relgue le Chabab la 10e place
du classement, avec sept points, au moment o les Sanafirs grimpent la 6e place, avec 11 points.
core russi trouver leur complmentarit pour pouvoir ne serait-ce que gagner domicile
aprs un trs mauvais dbut de
championnat caractris par un
forfait dont il subi encore les
consquences. A rappeler enfin
que jeudi dernier et en ouverture de cette 7e journe, le MC Alger a inflig au leader l'USM Alger sa premire dfaite de la
saison (2-1) en match derby disput au stade Mustapha Tchaker
de Blida huis clos, au moment
o l'Olympique de Mda l'a emport sur le mme score face au
NA Hussein Dey. Malgr sa dfaite, l'USMA, championne d'Algrie en titre, reste leader avec 16
points, alors que le MCA est seul
la 3e place, avec 13 points.
Les trois derniers matchs inscrits au programme de cette 7e
journe se disputaient hier au
moment o on mettait sous
presse.
S.B.
Rsultats partiels :
Jeudi :
O. Mda - NA Hussein-Dey
2-1
MC Alger - USM Alger 2-1
Vendredi :
CA Batna - MC Oran 2-2
RC Relizane - ES Stif 0-0
CR Belouizdad - CS Constantine 1-2
USM ALGER :
L'entraneur Cavalli ouvre la porte son dpart
L'entraneur de l'USM Alger, Jean-Michel Cavalli, s'est dit prt quitter son poste,
tout en proposant ses dirigeants d'entamer
leur recherche pour engager un nouvel entraneur, assurant qu'il allait rester en poste
jusqu' l'arrive de son successeur.
L'USMA, championne en titre, est entre en crise depuis sa dfaite dans le derby
de la capitale, jeudi dernier contre le MC Alger (2-1), pour le compte de la 7e journe du
championnat de Ligue 1 Mobilis.
Moi, j'ai le sens de la responsabilit. Je ne
veux pas tre le bouc missaire. Je suis trs
du, je suis un comptiteur. Ca m'a fait mal
de perdre ce derby, a dclar le technicien
franais vendredi soir sur le site officiel du
club. Perdre dans ces conditions me fait encore plus mal. Si je me sacrifie, cest pour le
club, pas pour moi. Je me sens impliqu dans
cette dfaite. Je suis prt entraner gratuitement le club jusqu ce que la direction
trouve quelquun de mieux, a-t-il poursuivi.
Face au MCA, les Rouge et Noir ont pourtant concd leur premire dfaite de la
saison. Un chec qui ne les a pas pour autant
empch de garder leur fauteuil de leader,
de surcrot avec deux points d'avance sur le
dauphin, le MC Oran.
Si les choses se stabilisent et si tout le
monde tire dans le mme sens, je suis prt
rester. Je suis prt tout pour le bien du
club, a encore assur l'ancien slectionneur
de l'quipe nationale algrienne. Cavalli,
qui est sa deuxime exprience dans le
championnat algrien aprs avoir entrain
le MC Oran la saison passe, a rejoint l'USMA
en dbut de l'exercice en cours en remplacement d'Adel Amrouche qui avait jet
l'ponge la veille du coup d'envoi de la comptition.
Mais l'ancien entraneur de l'Olympique
de Nmes et d'autres clubs en France ne fait
pas l'unanimit depuis son arrive l'USMA.
Mme lorsque son quipe gagnait, il n'est
LIGUE 2
MOBILIS (6E
JOURNE) :
Le Paradou
seul leader,
l'ASMO se
rveille
Le Paradou AC s'est empar seul de
la premire place du classement de la
Ligue 2 Mobilis de football, grce sa victoire en dplacement (2-1) contre la
lanterne rouge, le GC Mascara, vendredi pour le compte de la 6e journe,
au moment o l'ASM Oran a remport
sa premire victoire de la saison, en accueillant la JSM Skikda (2-0).
Les Pacistes ont pourtant commenc
par concder l'ouverture du score par
Benmeghit (10'), avant que leur buteur-maison, Nadji, ne les remettent sur
les bons rails, en galisant la 48e, et que
Meziani ne double la mise la 88e,
pour une victoire finale en dplacement (2-1).
Les Asmistes ont, de leur ct, attendu cette 6e journe et le dpart de
l'entraneur Nourdine Saadi pour remporter leur premire victoire de la saison, et c'est la JSM Skikda qui en a fait
les frais, devant notamment AmeurYahia auteur d'un doubl aux 60' et
64'.
Les deux quipes ont nanmoins
termin dix, aprs l'expulsion du hros du jour, Ameur-Yahia (ct ASMO),
et Brahmia (ct JSMS), tous les deux
la 66'.
Les cortons rouges ont t tout aussi
nombreux Boufarik, permettant au
WAB local de remporter une victoire
inespre (3-2), alors qu'il tait men (21) face au CRB An Fekroun.
Les Tortues avaient ouvert le score
par Belalem (11').
Tiza a galis sur penalty la 39', mais
Aouina a redonn l'avantage aux visiteurs la 78', ce qui semblait les acheminer droit vers une prcieuse victoire
en dplacement.
Deux expulsions ont cependant tout
remis en cause, puisque le WAB a profit de sa supriorit numrique d'abord
pour galiser grce Belouache sur
penalty la 90'+4, avant que Tiza ne surgisse tel un diable la 90'+7, pour offrir
la victoire aux Boufarikois.
A Chlef aussi c'tait une histoire de
penalties, puisque les trois buts de cette
rencontre entre l'ASO local et le MC
Sada ont t inscrits sur des coups de
pied de rparation.
Cheikh Hamidi avait ouvert le score
pour les visiteurs sur penalty la 45' et
c'est de la mme manire qu'a galis
l'ASO, par Mellika (52'), avant de prendre l'avantage la 90'+3 grce ce
mme joueur, galement sur penalty.
Un succs qui permet l'ASO de rejoindre la JSMB la seconde place avec
11 points. A l'instar de l'ASMO, le MC El
Eulma s'est rveill au cours de cette 6e
journe, en allant gagner (2-1) chez
l'autre nouveau promu, l'US Biskra,
grce Boulaincer (11') et Zitouni (65'),
alors que Kabali avait sign l'unique but
des locaux la 13'.
L'Amel Boussada a dispos de la JSM
Bjaa (2-1) grce Bendjelloul (23') et
Chaouti (83'), alors que l'unique but bjaoui a t sign Drifel (29'). Le seul
match o il n'y a pas eu de buts, c'est AS
Khroub - CA Bordj Bou Arrridj, qui s'est
sold par un nul vierge (0-0).
Rsultats et classement
Vendredi :
AS Khroub - CA Bordj Bou Arrridj 0-0
GC Mascara - Paradou AC 1-2
US Biskra - MC El Eulma 1-2
WA Boufarik - CRB An Fekroun 3-2
ASM Oran - JSM Skikda 2-0
Amel Boussada - JSM Bjaa 2-1
ASO Chlef - MC Sada 2-1
APS
SPORTS
22 DK NEWS
Mahrez s'est illustr avec Leicester City en contribuant grandement au titre historique de
champion d'Angleterre remport
par cette formation.
Il a t rcompens en fin
d'exercice par le trophe honorifique de meilleur joueur de la
Premier League.
Il aspire cette fois-ci succder au Gabonais Pierre-Emerick
Aubameyang (Dortmund, Allemagne), qui a russi lui aussi se
faire remarquer en Bundesliga
en terminant la deuxime place
au classement des buteurs.
La mme ambition est affiche par Slimani (Sporting Lisbonne puis Leicester) et Soudani (Dinamo Zagreb).
Le premier a ralis sa meilleure saison depuis qu'il a rejoint
l'Europe en aot 2013, terminant
deuxime meilleur buteur du
championnat portugais (27 buts),
alors que le second a t pour
beaucoup dans le nouveau sacre
de son quipe en Croatie.
Depuis la cration du Ballon
la Coupe de la Confdration
avec le MO Bjaa, y figure. La crmonie de remise des Glo-CAF
Awards 2016 aura lieu le jeudi 5
janvier 2017 Abuja, au Nigeria.
La Fdration algrienne de
football (FAF) a exhortles clubs
professionnels ayant des litiges
financiers avec leurs en raneurs
ou joueurs trangers "les rgler
au plus vite", au risque d'engendrer
"des sanctions pour la FAF pouvant
aller jusqu' l'exclusion des comptitions organises par la Fifa".
"La Fdration algrienne de
football espre que les contentieux actuels" entre les clubs et
certains de leurs employs (entraneurs / joueurs) "soient rgls au
plus vite pour viter des sanctions
la FAF, pouvant aller jusqu' l'exclusion des comptitions organises par la Fifa", a indiqu l'instance fdrale dans un communiqu publi samedi sur son site officiel.
La FAF a cit l'exemple du MC
El Eulma (Ligue 2 Mobilis) qui a
cop d'une dfalcation de trois
points, sur ordonnance de la Fifa,
pour la non-rgularisation de la situation financire de son ancien
entraneur, Rachid Malek. "Avec la
sanction du MC El Eulma, les clubs
qui ne payent pas leurs entraneurs et leurs joueurs trangers
sont avertis des risques qu'ils encourent s'ils ne respectent pas les
clauses" des contrats, a encore
prcis la FAF. La Fdration international de football (Fifa) a saisi la
FAF jeudi pour demander la dfalcation de trois points au MCEE
pour la non-rgularisation de la situation financire de son ancien
entraneur, Rachid Malek.
Un passage l'acte aprs plusieurs avertissements l'endroit
des clubs qui ne payent pas leurs
entraneurs et joueurs trangers.
LIGUE DES
CHAMPIONS
(FINALE
ALLER):
Mamelodi
Sundowns
domine le
Zamalek 3-0
LITIGES
CLUBS EMPLOYS :
La FAF
exhorte les
clubs
rgler leurs
contentieux
"au plus
vite"
doit tre lance avant l't 2017, une candidature conjointe des Etats-Unis et du Canada et
une autre de l'Argentine et de l'Uruguay sont
voques pour l'dition 2026.
La formation sud-africaine de
Mamelodi Sundowns a battu
l'quipe gyptienne du Zamalek 30 (mi-temps : 2-0), samedi Pretoria en finale aller de la Ligue des
champions d'Afrique de football.
Les buts de la rencontre ont t inscrits par Laffor (31'), Langerman
(39') et Islam Gamal contre son
camp (46') pour Sundowns. La finale retour aura lieu le 23 octobre
prochain Alexandrie en Egypte.
Le vainqueur reprsentera le
continent africain la Coupe du
Monde des clubs 2016 prvue au Japon.
APS
FOOTBALL MONDIAL
CARRASCO NE VEUT
PAS PARTIR
Cit comme tant dans le viseur de Chelsea,
l'attaquant de l'Atletico Madrid, Yannick
Ferreira-Carrasco, a fait savoir qu'il se sentait
bien dans son club actuel. L'international
belge n'envisage pas dpart avant un bon
moment. Dans les colonnes du quotidien
espagnol AS, Yannick Ferreira-Carrasco a fait
part de son envie de s'inscrire long terme
avec l'Atletico Madrid : " Je serai ici jusqu'en
2020 et mme aprs j'espre. Je suis trs
heureux ici o j'ai t bien accueilli. Quand je
joue bien et marque des buts, les supporters
chantent mon nom et j'espre que cela va
continuer comme a " a-t-il expliqu.
AGUERO :
GUARDIOLA
ME DONNE PLUS DE
Arriv cet t, Pep Guardiola a dj marqu de son
empreinte Manchester City. Bien qu'il vive sa
sixime saison au club, Sergio Agero ressent le
changement. Il s'est confi dans le quotidien
Ole.
jectif
Mancini fixe un ob
Balotelli
io" doit profiter de
salpin, "Super Mar
dj
a
ol
de Liverpo
des filets.
DEPAY VERS LA
BUNDESLIGA ?
Pouss vers la sortie depuis
l't dernier par Jos Mourinho,
le Nerlandais Menphis Depay
pourrait quitter les Red Devils
l'hiver prochain. Le club allemand
de Wolfsburg serait sur les
rangs.
Selon RMC Sport,
Menphis Depay serait dans le viseur
de Wolfsburg
pour le mercato hivernal.
Trs peu utilis
par Jos Mourinho depuis le
dbut de saison,
l'international
nerlandais est en recherche
de temps de jeu et envisage
plus que jamais un dpart
de Manchester United.
Selon Bild, outre le club affili Wolkswagen, le Milan AC
serait galement intress par
celui qui tait arriv Manchester United en 2015, en provenance du PSV Eindhoven pour
la somme de 30 millions d'euros.
DK NEWS
23
ZIDANE
DOIT SE
DFENDRE
Aprs quatre matchs nuls conscutifs toutes comptitions confondues, Zinedine Zidane, l'entraneur
du Real Madrid, doit rpondre aux
critiques. "Je ne suis pas un magicien", a rpondu vendredi Zinedine Zidane, confront ces dernires semaines son premier
passage vide sur le banc du
Real Madrid. L'entraneur du
Real est convaincu de redresser la barre en insufflant davantage "d'intensit
et de folie" son quipe. "En
essayant de mettre du jeu,
de l'intensit, de la folie, on
va y arriver. Je n'ai rien invent du tout, je n'ai pas
invent le football, je
veux juste amener mon
savoir-faire, ce que je
connais, ce que j'ai
comme exprience en
tant que joueur", a
lanc le Franais alors
que le club madrilne
fait du surplace. "Je ne
me suis jamais considr comme un grand
entraneur et je ne vais jamais le penser. Je peux avoir
gagn la Ligue des champions,
jamais je ne vais penser tre le
meilleur entraneur. Je suis un entraneur jeune, avec l'envie d'apprendre. J'entrane ce grand club, qui
a ses complications, et je dois continuer travailler, rien de plus", a-t-il
conclu.
Wenger a pris la
d
dfense de Girou
Wenger a pris sa
presse, Arsne
qu'il a
En confrence de
de Giroud parce
s un admirateur
jours rebondi.
dfense : "Je sui
tou
a
il
et
les
fici
dif
vcu des moments mur, il rpond chaque fois.
au
, je me dis
Quand il est dos
d'un grand match
he
roc
app
on
Quand
' Quand la
x compter sur lui.
il sera avec
toujours : 'Je peu
qu'
arre, vous savez
comptition dm . Et d'ajouter : "Avant l'Euro, les
fi
con
-il
a-t
s",
Mais il a
vou
laient pas de lui.
supporters ne vou C'est l'une des forces d'Olivier,
n.
inio
l'op
n
iques ne
retour
trs fort. Les crit
il est mentalement st pas fait en mtal. Il est
n'e
Il
.
pas
l'atteignent
veut tre aim, je
t. Tout le monde
tre ha."
sensible mais for
lait
vou
qui
'un
lqu
n'ai jamais vu que
ANCELOTTI :
ROBBEN
EST PRT
JOUER
Le technicien italien du
Bayern Munich, Carlo Ancelotti, a donn des nouvelles de son ailier, Arjen
Robben. Avec une srie
d'une dfaite contre l'Atltico Madrid en Ligue des
champions et un nul face
Cologne en Bundesliga, le
Bayern Munich est dans une
relative priode de moins
bien son chelle. Alors que
le club munichois affrontera
l'Eintracht Francfort, samedi
en Bundesliga, Philipp Lahm
a exhort ses coquipiers
montrer un autre visage : "lI
est vident que nous allons
devoir nous amliorer si nous
voulons remporter tous les titres. Pour cela, il faudra tre
plus agressif. a a t notre
marque de fabrique ces dernires annes, nous montrions nos adversaires que
rien n'tait facile. Il faut faire
mieux", a-t-il assur.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
ALGRIE - CUBA
COOPRATION
Le prsident de la Rpublique
signe 5 dcrets prsidentiels
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a soutenu lors de sa visite officielle La Havane l'excellence des relations politiques entre l'Algrie et
Cuba, appelant cette occasion, l'tablissement
de nouveaux partenariats bnfiques aux deux
pays.
Ds son arrive La Havane, il a affirm l'excellence des relations unissant les deux pays,
vieilles de plus de cinquante ans, en dclarant que
sa visite sera une occasion de faire le point sur
l'tat des relations entre les deux pays, qui sont
excellentes.
Vous connaissez la force des relations entre les
deux pays, donc c'est un geste d'amiti et de fraternit, s'est-il rjoui, relevant que les deux pays
allaient encore avancer pour un partenariat
gagnant-gagnant.
Pour le Premier ministre, les potentialits de
dveloppement des relations et du partenariat
existent, soutenant que le march est l et il sera
largement rentable, observant, ce propos que
a reste dans la vision stratgique et globale des
deux pays pour une lutte efficace notamment
contre la maladie du cancer.
Concernant le volet politique, il s'est entretenu
avec les plus hauts responsables cubains, avec lesquels il a discut des questions d'intrt commun
et les voies et les moyens de multiplier les partenariats gagnants-gagnants afin de parvenir tisser
des relations conomiques au niveau d'excellence
des relations politiques.
Par ailleurs, cette visite a t galement, une
opportunit pour rendre visite au leader historique, Fidel Castro ainsi que d'une audience accorde par le prsident cubain, Raul Castro, couronne par la suite de la signature d'une convention
de mise en ouvre de la coopration sur la sant.
Dans ce sillage, huit autres conventions de coopration portant sur le secteur de la sant et l'enseignement suprieur ont t signes vendredi
pour raffermir davantage cette coopration excellente entre les deux pays.
En effet, il s'agit d'un mmorandum d'entente
entre l'Institut Pasteur d'Algrie (IPA) et l'Instituto
Finlay de Vacunas (IFV), relatif la ralisation,
court terme d'une unit de production locale de
vaccins base de l'association antignique diphtrique et ttanique.
Il s'agit galement d'un mmorandum d'entente entre l'IPA et l'IFV, relatif la coopration aux
moyens et longs termes dans le domaine du dveloppement, de la production et de la commercialisation des vaccins combins.
Par ailleurs, un accord a t sign entre un oprateur priv algrien et le groupe cubain
Phamracuba pour le transfert technologique, dans
le domaine de la biotechnologie.
Concernant l'enseignement suprieur, une
convention a t signe entre les universits Alger1
et Alger 2 et La Havane (universit).
Il s'agit galement de la signature d'une
convention entre l'cole nationale polytechnique
d'Oran et l'universit de Cienfuegos ainsi qu'entre
l'cole nationale d'informatique d'Alger et l'universit des sciences informatiques de Cuba.
A ce propos, le ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme hospitalire,
Abdelmalek Boudiaf, a indiqu la presse que la
signature de ces conventions renforait la coopration algro-cubaine, notamment dans ce secteur.
L'Algrie et Cuba ont plaid, maintes reprises,
pour la promotion et l'largissement de leur coopration conomique en vue de la hisser au niveau
de leur relations politiques, qualifies d'excellentes, comme l'ambitionnent les deux Chefs
d'Etat, Abdelaziz Bouteflika et Raul Castro.
M. Sellal avait effectu, la Havane, une visite
officielle de trois jours, l'invitation du premier
vice-prsident du Conseil d'Etat et du Conseil des
ministres de la Rpublique de Cuba, Miguel Diaz
Canel Bermudez.
ALGRIE - FRANCE
la modernisation de l'Etat, en particulier les coles et rseaux europens et les organisations rgionales et internationales.
Le plan daction de deux ans
(2017-2018) vise la modernisation
et la professionnalisation de la
gestion des ressources humaines
(GRH), en matire de recrutement, de gestion, formation et
systme dinformation.
Dans une premire tape, un
comit de pilotage recueillera
tous les besoins de ladministration algrienne et prsentera une
mthodologie et les outils ncessaires pour la mise en uvre.
Dans ce cadre, une visite
dtudes est prvue pour changer les bonnes pratiques en
matire de modernisation de la
GRH et des outils, de professionnalisation de la fonction RH ainsi
que la formation des acteurs.
Une formation des cadres de
ladministration publique algrienne sur le modernisation de la
GRH a t programme dans le
plan daction qui prvoit une mission visant raliser un diagnostic autour de la mise en uvre
dune gestion prvisionnelle des
ressources humaines au sein de la
fonction publique.
Le document sign Paris a
inscrit dans son calendrier
lchange de bonnes pratiques
en matire dingnierie de formation, notamment celles lies au
choix des formateurs, la formation des formateurs et la dfinition du contenu des formations.
Le plan daction a prvu galement lchange dexprience en
matire de technologie dinformation et de la communication
(TIC) dans ladministration
publique dans le but de simplifier
davantage les procdures administratives.
La partie franaise procdera
cet effet la prsentation de son
exprience en TIC et la mise en
uvre de simplification des procdures administratives travers
des exemples cibles.
H I S T O I R E
COMMMORATION DU 17 OCTOBRE 1961 GRANVILLE