Professional Documents
Culture Documents
TemploCulturalDelfos
Elfi Krten Fenske Ano VI, 2016.
INCIO
SOBRE O SITE
NOSSA REDE
SITES AMIGOS
AUTORES E TEMAS
ENTREVISTAS
CONTRAPONTO EDITORA
CONTRIBUA
ESCRITORES AFRICANOS
CONTATO
VOZES FEMININAS
POLTICA DE PRIVACIDADE
"CONHECETE A TI MESMO E CONHECERS OS
DEUSES E O UNIVERSO."
Emailaddress...
"O engajamento e a luta dos produtores de literatura negra, de forma geral, no so inseridos teoricamente
nas historias de lutas negras contra a discriminao racial."
Miriam Alves, no livro "Brasilafro Autorrevelado". So Paulo: Editora Nandyala, 2011, p.51.
EDITORAS
Elfi Krten Fenske
Gabriela Fenske Feldkircher
INFORME
Caros(as), informamos que o ndice de pginas
publicadas no site encontrase no menu
"Autores e temas" na aba superior. Realizamos a
mudana para dinamizar o site e melhor
atendlos.
Abraos,
Conto
::Mulher mat(r)iz.So Paulo:Edio do autor,2011.
Equipe TCD
Romance
:: Bar na trilha do vento. So Paulo: Editora Ogum's Toques
Negros, 2015.
Teatro
:: Terramara (pea teatral).. [Miriam Alves, Arnaldo Xavier, e Cuti
(Luiz Silva)].So Paulo: Edies dos Autores,1988.
TRADUTOR
Ensaio
::Brasilafro Autorrevelado.Literatura brasileira
contempornea.Belo Horizonte: Editora Nandyala, 2011.
Submit
Pesquisar
Selecioneoidioma
Antologia (organizao)
:: Finally us | Enfim ns: contemporary Black Brazilian woman writers.[organizao Miriam Alves;
traduo Carolyn R. Durham]. Edio bilngue portugusingls. Colorado: Continent Press, 1995.
::Women righting: AfroBrazilian women's short fiction | Mulheres escrevendo. [organizao Miriam
Alves e Maria Helena Lima]. Edio bilinge inglsportugus. Londres: Mango Publishing, 2005.
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
1/8
10/15/2016
ALVES, Miriam.'Entrevista'. Callaloo. Baton Rouge, v.23. n.4, p. 13151316, 2000. (edio bilinge ingls
portugus).
________ . Ax Ogum. In: Quilombhoje (Org.) Reflexes sobre a literatura afrobrasileira. So Paulo: Conselho
de Participao e Desenvolvimento da Comunidade Negra do Estado de So Paulo, 1985.
________ . Cem palavras. In: SEMOG, le. Corpo de negro rabo de brasileiro Textos do II Encontro de Poetas
e Ficcionistas Negros Brasileiros. Rio de Janeiro, 1986. p.26 31.
________ . Discurso temerrio. Miriam Alves, Luiz Silva (Cuti), Arnaldo Xavier (Orgs.). Criao crioula, nu
elefante branco. So Paulo: Secretaria de Estado da Cultura, 1987. p.8386.
________ .Lsbica virtual configuraes de uma cibercultura. In: Bernadette Lyra, Bernadette e Wilton
Garcia (Orgs.). Corpo e cultura: ensaios. So Paulo: Xam: 2001. p.6572.
________ .Cadernos negros 1 o postulado de uma trajetria. In: DUARTE,Constncia Lima, DUARTE,
Eduardo de Assis, BEZERRA, Ktia da Costa (Org.). Gnero e representao: teoria, histria e crtica. Belo
Horizonte: Psgraduao em Letras, Estudos Literrios, UFMG, 2002. p.6773.
________ .Empunhando bandeira: dilogo de poeta. In: SANTOS, Rick, GARCIA,Wilton (orgs.). A escrita de
Ad perspectivas tericas dos estudos gays e lsbicos no Brasil. So Paulo: Nassau Comunity College; ABEH,
Xam, 2002. p.153161.
________ .Cadernos negros (nmero 1): estado de alerta no fogo cruzado. In:FIGUEIREDO, Maria do Carmo,
FONSECA, Maria Nazareth Soares (Orgs.). Poticas afrobrasileiras. Belo Horizonte: Mazza Edies; Editora PUC
Minas, 2002. p.221240.
________ .Negra e lsbica: a leitura do corpo. In: LYRA, Bernadette, GARCIA,Wilton (orgs.). Corpo &
Imagem. So Paulo: Ed. Arte & Cincia, 2002.
Abajur (Nightlamp). In: ALVES, Miriam e LIMA, Maria Helena (orgs.).
________ .Women righting AfroBrazilian womens short fiction mulheres escrevendo.Miriam Alves e
Maria Helena Lima (orgs.).Edio bilngue. Londres: Mango Publishing, 2005.
Antologias e seletas (participao)
::Cadernos Negros. [nmeros 5, 7, 8, 9, 10, 12, 11,
13, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 29, 30, 31, 32, 33].
So Paulo: Quilombhoje, 19822010.
::Cadernos Negros: os melhores poemas.So Paulo:
Quilombhoje; Fundo Nacional da Cultura| Ministrio da
Cultura, 1998, p. 103106.
::Cadernos Negros: os melhores contos.So Paulo:
Quilombhoje; Fundo Nacional da Cultura| Ministrio da
Cultura, 1998,p. 129133.
::Ax antologia contempornea da poesia negra
brasileira. [organizao Paulo Colina]. So Paulo:
Editora Global, 1982.
::A razo da chama: antologia de poetas negros
brasileiros. [seleo e organizao Oswaldo de
Camargo]. So Paulo SP: GRD, 1986.
::Mulheres entre linhas II concurso de poesia e
Miriam Alves no Pelourinho Salvador BA
conto (revelao de novos valores femininos no Estado
de So Paulo). So Paulo: Secretaria de Estado da Cultura, Conselho da Condio Feminina, 1986.
::O negro escrito: breve antologia temtica. [organizao Oswaldo de Camargo]. So Paulo: Secretaria
Estadual de Cultura / IMESP, 1987.
::Poesia negra brasileira: antologia. [organizao Zil Bernd; prefcio Domcio Proena Filho]. Porto
Alegre: AGE | IEL | IGEL, 1992.
::Contra lamria. o livro. [organizao Ablio Ferreira]. So Paulo: CasaPindaba,1994.
::Presena negra na poesia brasileira moderna. [organizao Sebastio Uchoa Leite]. in: Revista do
Patrimnio Histrico e Artstico Nacional. So Paulo, n.25, p.14243, 1997.
:: Pau de sebo: coletnea de poesia negra. [organizao Jlia Duboc]. Brodowski SP: Projeto memria da
cidade, 1998.
:: O negro em versos. Antologia da poesia negra brasileira. [organizao e apresentao Luiz Carlos dos
Santos; Maria Galas e Ulises Tavares]. So Paulo: Salamandra, 2005.
::Literatura e afrodescendncia no Brasil: antologia crtica. 2 vol's. Consolidao. [organizao Eduardo
de Assis Duarte]. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.
LANAMENTOS
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
9.142
2/8
10/15/2016
Follow on Tumblr
SEGUIDORES DO SITE
Seguidores(1680)Prxima
Seguir
NO FACEBOOK
Curtir Pgina
Saiba mais
Calafrio
O sorriso gela
a porta do paraso prometido
A tarde cobrese de frio
grita
escondese atrs dos
casacos
faz esculpir aquela saudade
do lugar
jamais percorrido.
TemploCulturalDelfos
Seguir
Colar
Colecionava amizades
Pendura corrente de sorrisos estticos
No pescoo
Ostentava tantos e tantos
Sorrisosdentaduras
Poliaos noite com gotas de lgrimas
Retidas
Um dia o colar mordeulhe a jugular
Jorroulhe rios de ausncias
886nosadicionaramacrculos
Vertudo
Miriam Alves, em "Cadernos Negros: os melhores poemas". So Paulo: Quilombhoje; Fundo Nacional da Cultura| Ministrio da Cultura, 1998, p. 106.
Enigma
Tento decifrarme
mergulhome
calo
acalento calores
dilacerados
Mergulho em voc
avolumo prazeres solitrios
broto emoes explcitas
em lugares bem guardados
Miriam Alves, no livro "Estrelas no dedo". So Paulo: Quilombhoje, 1985.
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
3/8
10/15/2016
Fumaa
Estou a toque de mquina
corro, louca, voo, suo
a fumaa sou eu
Estou a toque de nada
vivo, ando
como a comida envenenada
e o comido sou eu
estou a toque de selva
os ferros torcidos, sacudidos
dentro de uma marmita
e a marmita sou eu
Nego, mas vivo dizendo
Sim
a tudo que me di na cabea
e o doido sou eu
Paro, mas estou sempre correndo
doem as pernas, os ps
e este corpo o meu
Amanh me encontra acordada
como a noite deixou
e o insone sou eu
Indago, mas no estou escutando
a pergunta anda solta
e ningum explicou
que a resposta sou eu
Miriam Alves, em "Cadernos Negros". n. 5,So Paulo: Quilombhoje, 1982.
Guardis
Esconderei meu sofrimento
nas entranhas do vento
guardarei as lgrimas
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
4/8
10/15/2016
Mahin manh
Ouvese nos cantos a conspirao
vozes baixas sussurram frases precisas
escorre nos becos a lmina das adagas
Multido tropea nas pedras
Revolta
h revoada de pssaros
sussurro, sussurro:
amanh, amanh.
Mahin falou, amanha
A cidade toda se prepara
Mals
Bantus
geges
nags
vestes coloridas resguardam esperanas
aguardam a luta
Armase a grande derrubada branca
a luta tramada na lngua dos Orixs
aminh, aminh
sussuram
Mals
Bantus
geges
nags
aminh, Luiza Mahin fal
Miriam Alves, em "Cadernos Negros: os melhores poemas". So Paulo: Quilombhoje; Fundo Nacional da Cultura| Ministrio da Cultura, 1998, p. 104.
Mnu
Eu sei:
havia uma faca
atravessando os olhos gordos
em esperanas
havia um ferro em brasa
tostando as costas
retendo as lutas
havia mordaas pesadas
esparadrapando as ordens
das palavras
Eu sei:
Surgiu um grito na multido
Um estalo seco de revolta
Surgiu outro
outro
e
outros
aos poucos, amotinamos exigncias
querendo o resgate
sobre nossa forada
misria secular.
Miriam Alves, em "Cadernos Negros: os melhores poemas". So Paulo: Quilombhoje; Fundo Nacional da Cultura| Ministrio da Cultura, 1998, p. 105.
O verso orou
calei o verbo dor e o verso amor
metforas profundas no vieram
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
5/8
10/15/2016
emoldureime no silncio
Na cara da lua mais tarde
explodiu
gozo
debochado
plenitude temporria
O poema inscreveuse
Entrelinhas negritou metfora
Orou
Desenhou palavras fortes nos espaos em branco
Miriam Alves, em "Cadernos Negros, n. 31. So Paulo: Quilombhoje, 2008.
Parto
Uma batida surda
di ouvir
Viver viver
presa na gaiola
pssara
J vi o infinito
fui constelao
Agora asteroide vagando
estrela cadente
dividime em duas
Dividida para no ser subtrada
fiquei inteira amolgada em cada pedao
chorei porque eu nascia
Miriam Alves, em "Cadernos Negros". n. 25, So Paulo: Quilombhoje, 2002.
Saber da chama
Beber nesta chama
que esgueira silenciosa
tensa e dbia
afogueando a garganta
aquecendo o berro
o grito
Beber esta chama
sorvla
num s trago
sentila derretendo
barreiras
Saber da chama
do caudal
da lava
da lama
vazando ardente
numa gota de palavra
pendurada num canto da boca
prometendo o encontro
na encruzilhada do amanh.
Miriam Alves, no livro "Estrelas no dedo". So Paulo: Quilombhoje, 1985.
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
6/8
10/15/2016
A ESCRITORA NA REDE
::Blog Miriam Alves
:: Miriam Alves escritora (facebook)
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
7/8
10/15/2016
Como citar:
FENSKE, Elfi Krten (pesquisa, seleo e organizao).Miriam Alves poeta e prosadora. Templo
Cultural Delfos, junho/2016. Disponvel no link. (acessado em .../.../...).
____
** Pgina atualizada em 15.6.2016.
Licena de uso: O contedo deste site, vedado ao seu uso comercial, poder ser reproduzido desde que
citada a fonte, excetuando os casos especificados em contrrio.
Direitos Reservados 2016 Templo Cultural Delfos
Postado por Elfi Krten Fenske s 13:51:00
+3 Recomende isto no Google
Nenhum comentrio:
Postar um comentrio
Agradecemos a visita. Deixe seu comentrio!
Publicar
Notifiqueme
Visualizar
Sair
Pgina inicial
Direitos Reservados 2016 Templo Cultural Delfos. Modelo Picture Window. Tecnologia do Blogger.
http://www.elkurten.com.br/2016/06/miriam-alves.html
8/8