You are on page 1of 5

Normas y Reglas para darle fondo y forma

a una redaccin o escrita

ORIGEN

Redactar, que etimolgicamente quiere decir poner en orden, consiste en expresar por
escrito los pensamientos e ideas previamente ordenadas.

PROPSITO

El propsito de la redaccin es combinar palabras, frases, perodos, prrafos y textos, para,


a travs de ellos, verter ideas ya elaboradas, de manera que se produzcan en un todo
armonioso, capaz de ser debidamente comprendido.

DEFINICION

La redaccin podra definirse como una composicin literaria en la que se desarrolla, de


una manera completa, correcta y elegante, un tema determinado, dentro de ciertos lmites
de amplitud.

OBJETIVO

Su trascendencia es enorme, pues, si bien la palabra transmitida en forma oral, vuela y se


desvanece, lo escrito, por el contrario, se perpeta: puede leerse, releerse, meditarse, y, a
travs de ello, el lector puede formarse una idea completa de lo que piensa y quiere decir el
escritor.

PAUTAS DE REDACCION

Es muy importante que se tome en cuenta lo siguiente:


Al inicio, antes de escribir, se debe pensar qu se va a escribir.
Es necesario saber qu mensaje se desea comunicar.
Debe preguntarse sobre a quin va destinado lo escrito.
Utilizar el tono y el lenguaje apropiados en la escritura.

LA FORMA Y EL FONDO

La forma: La forma, el cmo decirlo, es el modo particular que se posee de expresar una
idea, lo que llamamos tcnicamente redactar.
El fondo: Toda redaccin debe versar, claramente, sobre algn tema propuesto de
antemano. Entonces, las ideas sugieren dicho asunto y que han de servir para su
desarrollo, constituyen el fondo de la redaccin. En otros trminos, el fondo equivale a qu
decir.

CAUSAS DE MALA REDACCION

Algunas causas que colaboran a una mala redaccin, y que deben evitarse, son las
siguientes:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Comprender mal el tema.


Enfocarlo desde un ngulo indebido.
Tratarlo en forma parcial.
Dar mayor importancia a los aspectos secundarios que a lo principal.
Desarrollar un tema de manera muy superficial.
Decir banalidades.
NORMAS GENERALES PARA LA REDACCIN

Son:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Pensar bien el tema propuesto.


Trazar un plan o guion.
Escriba con sencillez y naturalidad.
Escriba con claridad.
Utilice las palabras con precisin.
Use correctamente los signos de puntuacin.
Realice primero un borrador.
Profundice su lectura y conocimiento del idioma.

INSTRUMENTOS PARA LA REDACCIN

Como parte de los procedimientos para redactar el trabajo de investigacin, figura el uso
de las fichas o tarjetas

TIPOS DE FICHAS

Existen varios tipos de fichas, entre las que tenemos:


1. Fichas bibliogrficas (son las que tienen la bibliotecas y se utilizan para la
clasificacin del material bibliogrfico).
2. Fichas de contenido o de trabajo (estas sirven para recoger ideas, o elaborar
prrafos y redactar el trabajo de investigacin).

TAMAO DE LAS FICHAS

El tamao de estas fichas puede oscilar entre las 3 x 5 pulgadas o 5 x 8 pulgadas, y brindan
gran apoyo especialmente cuando se comienzan a dar los primeros pasos en el campo de la
investigacin cientfica.

REQUISITOS BSICOS PARA UNA BUENA PRESENTACIN

Son:
1. El lenguaje debe ser claro y sencillo.
2. Los prrafos deben ser cortos con frases breves y concretas.
3. Evitar el uso excesivo del Yo autoral o expresiones personales en singular o plural
que denotan petulancia o inmodestia.
4. Para eliminar la repeticin de palabras o para identificar el concepto adecuado debe
disponerse de: diccionario general, un diccionario de sinnimos y otro especfico de
la materia o disciplina del trabajo, por ejemplo, Derecho, Administracin,
Economa, etc.
5. No deben utilizarse abreviaturas en el texto; si son muchos, destinar una pgina
antes de la introduccin.
6. Uso de los nmeros: hasta 3 cifras y las fechas se colocan en nmero. No es
recomendable iniciar un prrafo con un nmero, salvo excepciones que impliquen
el manejo de frmulas o estadsticas como matemtica, fsica, etc.
7. Es preferible subrayar toda palabra que no sea de un idioma extranjero: las
locuciones griegas o latinas, verbigracia: quo vadis? (dnde vas?), ad hoc (para
esto), etc.
8. Utilizar en forma prudente y oportuna las locuciones latinas u otras, verbigracia: in
situ, a priori, a posteriori, ceteris paribus, etc.
9. Las notas y/o citas juegan un gran papel en los escritos cientficos, por varias
razones: para remitir al lector a que lea otro material, para confirmar lo que se
sostiene en el texto o para contra argumentarlo.
10. Los pies de pgina deben hacerse en orden correlativo, y tal numeracin debe
cerrarse en cada captulo. Por ejemplo, si el capitulo 1 tiene pies de pagina del 1/ al
20/ ; el captulo 2 debe comenzar con la llamada 1/ y no con la 21/ .
11. Con respecto a la paginacin, las pginas que componen las secciones preliminares
(antes del primer captulo) se numeran con nmeros romanos pequeos.
12. El texto del trabajo que se inicia con el primer captulo o con la introduccin segn
el caso; lleva numeracin arbiga correlativa o continua. Esta numeracin se
extiende en caso que haya secciones de referencia, glosario, apndice, bibliografa,
ndice.
13. Revisin de la primera versin. Antes de hacer una revisin total, es conveniente
dejar reposar el documento por no menos de 24 horas y luego tomar la versin
definitiva. Revisar versin mecanogrfica (o digital), forma de ttulos, paginacin,
etc.
14. El texto del diseo o anteproyecto deber ser escrito a mquina o computadora, a
doble espacio. Los mrgenes o sangras a emplear se sugieren las siguientes:
Margen izquierdo: 3.5 cm.
Margen derecho: 2.5 cm.
Margen superior: 3.5 cm.

Estilos de redaccin segn la intencin o


propsito
En tal sentido, se puede afirmar que cada una de las especialidades intelectuales o estados
psicolgicos del hombre en sus manifestaciones escritas a otras personas, crea un nuevo
estilo de correspondencia tales como:

Literario: Entre prosistas y poetas con motivo de sus producciones afectivas.

Cientfico: Problema de orden cientfico.

Familiar: Caractersticas de las relaciones entre parientes.

Oficial: Se emplea en los diferentes departamentos gubernamentales.

Diplomtico: Puesto en prctica entre los diversos estados y sus respectivos


representantes, con amplio contenido de formas protocolares.

Comercial: El que se desenvuelve entre las personas o entidades que se dedican a


tales actividades.

El Prrafo: Idea Principal y Secundaria


Principal:
1. Expone el contenido ms importante, por ello no puede suprimirse.
2. Posee autonoma, no depende de otras. Articula las oraciones del prrafo.
3. A veces no es explcita y se tiene que deducir.
Secundaria:
1.
2.
3.
4.

Tienen menor importancia que la idea principal.


Amplan, ejemplifican o demuestran la idea principal.
Carecen de autonoma, dependen de la idea principal.
Se articulan a la idea principal del prrafo.

Cmo aparece la idea principal?


En un prrafo, puede aparecer primero la idea principal y luego las ideas secundarias.
1. Idea principal: Los seres humanos, por nuestra nutricin, somos hetertrofos.
2. Idea secundaria: Esto quiere decir que requerimos de sustancias orgnicas
provenientes de otros seres, porque nosotros mismos no las fabricamos.
En un prrafo pueden aparecer primero las ideas secundarias con informacin particular
para luego generalizarlas en la idea principal.

Elaboracin de informes, cartas, y


diferentes tipos de textos
ELABORACIN DEL INFORME.
Un informe tcnico es una forma especializada de exposicin, que tiene por finalidad la
comunicacin de informacin prctica y til a una determinada persona o grupo de
persona que lo han solicitado o a quienes se dirige con fines bien especficos.
Un buen informe debe constituir la carta de presentacin de un profesional, es por ello que
se debe tener especial esmero en la elaboracin y redaccin del mismo.
Un aspecto bsico que hay que tener en cuenta a la hora de redactar un informe es
plantearse:

Sobre qu se va a escribir?
Quin lo va a leer?
Qu uso se le dar?

You might also like