SOCIEDAD CIVIL

Es un contrato por el cual dos o ms personas se obligan a poner en

comn dinero, bienes o industria, con el fin de crear una persona moral que no
tiene un carcter meramente comercial, pero s busca un beneficio lucrativo as
como repartir entre s, sus ganancias.
Sus elementos son:

La agrupacin de 2 o ms personas.

La reunin con un fin comn.

Que ese fin consista en una utilidad apreciable en dinero.

Que todos los socios participen en las ganancias y las prdidas.

ATRIBUTOS
Este tipo de sociedad se opone a la sociedad mercantil. Es difcil establecer una
distincin clara entre ambas. En general se distingue la sociedad civil por ser
aquella que se constituye sin un objeto mercantil o, al menos, no puramente
mercantil. Sin embargo debe reunir ciertos requisitos y atributos para ser
reconocida como persona moral.

Nombre. Tiene que ser la Razn Social o Denominacin Social.

Domicilio. Es el lugar fsico en que una sociedad civil se aloja para efectos
legales.

Patrimonio. Esta es formada a partir de los recursos de los socios, puede

ser numerario o bienes.

Capacidad de Goce. Capacidad de la propia persona moral para ejercer

derechos y ser reconocida ante la ley.

Capacidad de Ejercicio. Facultad que ha adquirido la Sociedad Civil cuando

esta cumple con todos los requisitos formales.

Capacidad Procesal. Otra de las facultades que adquiere la sociedad

cuando esta se inscribe al Registro de Sociedades Civiles.

DEF IN IC IN D E SOC IED AD C IVIL

Una sociedad es un conjunto de personas que comparten ciertas
caractersticas y que tienen objetivos en comn. Civil, por otro lado, es
aquello que se asocia a un ciudadano o que no forma parte de la rbita de

lo religioso o de lo militar.
La idea de sociedad civil, de este modo, se vincula a la agrupacin de
individuos que desarrollan actividades en la esfera privada. El concepto, sin

embargo, puede entenderse de diversas formas.

Para las ciencias sociales, la sociedad civil es el grupo de sujetos que,
asumiendo su rol de ciudadanos, desarrollan ciertas acciones para incidir
en el mbito pblico. La sociedad civil, en este sentido, puede actuar en
poltica sin formar parte del gobierno o incluso sin pertenecer a un partido

poltico o a otro tipo de organizacin.

Puede decirse que la sociedad civil funciona de manera autnoma respecto
al Estado, organizndose de manera independiente y voluntaria. Si un
grupo de vecinos decide congregarse en una plaza para protestar por una
ola de robos, reclamando la renuncia del jefe de la Polica y exigiendo
mayor cantidad de agentes en la calle, podra indicarse que se trata de una
protesta de la sociedad civil. El reclamo luego puede ser tomado, o no, por
el gobierno o por algn sector poltico que lo canalice de alguna manera

hacia las estructuras donde se toman las decisiones del Estado.

Uno de los nombres asociados a este concepto en el mbito de las ciencias
sociales es el de Alexis Henri Charles de Clrel, tambin conocido como
Alexis de Tocqueville. Se trata de un poltico, historiador, jurista y pensador
de origen francs que vivi a principios del siglo XIX, considerado uno de
los idelogos ms significativos del liberalismo, as como un precursor de la

denominada sociologa clsica. Segn su definicin del concepto,

entendemos la sociedad civil como un grupo de instituciones y
organizaciones cvicas de carcter voluntario y social, que cumplen

funciones de mediacin entre el Estado y los individuos.

Alexis de Tocqueville tambin contemplaba la presencia

de

las

organizaciones no gubernamentales dentro de este conjunto de sociedad

civil, aquellas que no persiguen el nimo de lucro, tales comofundaciones,
asociaciones, colegios profesionales, comunidades religiosas y
universidades. Tambin fue este destacado poltico el primero en analizar
el vnculo que existe entre la democracia y la sociedad civil y resolvi que
la primera se beneficia de cualquier clase de organizacin social, ya que
abre las puertas a la participacin ciudadana, como si se tratara de un muro

que impidiera al Estado invadir este espacio a su gusto.

El socilogo y filsofo alemn Jrgen Habermas, aclamado por sus
aportes a la filosofa prctica, aseguraba que la democracia sin la cual no
es posible la existencia de un Estado legtimo dependa en parte de una
distincin entre una sociedad poltica y una civil. En sus trabajos es posible

encontrar los siguientes dos componentes de la sociedad civil:

* las instituciones que defienden y definen los derechos sociales, polticos e
individuales del pueblo y que permiten que se asocie libremente, que se
defienda del monopolio y otras acciones que atenten contra sus libertades y

que intervenga del propio sistema;

* los movimientos sociales que constantemente traen a la mesa valores y
principios nuevos, adems de demandas por parte del pueblo y control

sobre el respeto de sus derechos.

En el contexto del derecho, la sociedad civil es el contrato que establecen
dos o ms individuos, asumiendo la obligacin de poner ciertos recursos en
comn para la creacin de una persona jurdica que no posee un carcter
exclusivamente comercial, aunque pretende generar un lucro que, en caso
de obtenerse, se divide entre las partes.

Sociedad Civil: caractersticas y ventajas

La sociedad civil es una sencilla forma de asociacin entre personas con un
proyecto empresarial comn. Consiste en un contrato privado de colaboracin, en
este

artculo te indicamos cules son sus caractersticas, sus ventajas e

inconvenientes,

su

proceso

de

constitucin y

cmo

preparar

el contrato necesario.
En 2016 la normativa fiscal de las sociedades civiles sufrir un gran cambio, ya
que a partir de enero de 2016, las sociedades civiles con objeto mercantil, es
decir, que realicen una actividad econmica, tendrn que cotizar por el impuesto
de sociedades, lo que obliga a replantear su situacin. Te contamos lo que
debes tener en cuenta.
La Sociedad Civil es un contrato privado de colaboracin entre dos o ms
personas que desean realizar conjuntamente una actividad con nimo de lucro.
Estas personas podrn optar entre aportar trabajo, lo cual les convierte en socios
industriales, y/o bienes o dinero, lo que les convierte en socios capitalistas.
Al igual que las Comunidades de Bienes, es una opcin recomendable
en pequeos negocios que no exijan apenas inversiones y en los que se prefiera
optar por una gestin sencilla. No obstante, es una opcin poco extendida.
Sin embargo, la Sociedad Civil, aunque tambin tiene un patrimonio comunitario,
se constituye "expresamente" para su intervencin en el trfico mercantil con el fin
de obtener beneficios, aportando cada uno de los socios los bienes, dinero o
trabajos necesarios.
Sociedades Civiles en 2016

La reforma fiscal aprobada en junio de 2014 introdujo una importante novedad ya

que las sociedades civiles con fines mercantiles van a tener que tributar por
el impuesto de sociedades a partir del 1 de enero de 2016.
Hasta ahora, a pesar de llamarse sociedad, una sociedad civil careca de
personalidad jurdica propia y no se consideraba una sociedad mercantil, por lo
que sus miembros deban tributar por el IRPF en atribucin de rentas y no por el
impuesto de sociedades. Es decir cada socio vena imputando en su declaracin
de la renta y sus declaraciones trimestrales de IRPF un porcentaje de los ingresos
y gastos de la actividad econmica desarrollada a travs de la sociedad civil.
Este cambio de fiscalidad es importante, de manera que los socios de una
sociedad civil deben plantearse si quieren pasar a tributar por el impuesto de
sociedades con lo que ello conlleva: tener que llevar una contabilidad mercantil,
mayor gasto en asesora y una nueva forma de registrar y declarar los ingresos del
socio.
Si por el contrario no quieren, en el primer semestre de 2016 debern acordar la
disolucin con liquidacin de la sociedad civil, lo que les otorgar un plazo de seis
meses para proceder a la extincin de la sociedad y gozar de un rgimen fiscal
especial durante ese periodo, en el que seguirn en atribucin de rentas del IRPF,
beneficindose adems de exenciones en el Impuesto de Transmisiones
Patrimoniales (ITPAJD) y en la plusvala en caso de que la hubiera.
En este proceso de cambio estn surgiendo muchas dudas, las ms
habituales son:

Cmo cobrarn los socios?: Los socios de una sociedad civil no pueden
tener nmina ni facturar a la sociedad, con lo que sus ingresos sern
mediante dividendos. De esta forma primero se pagar el 25% del impuesto
de sociedades y luego el tipo aplicable a los dividendos cobrados, con lo
que en la mayora de los casos supondr un mayor pago de impuestos
respecto a los que se pagaban en el IRPF como autnomo. A nivel

operativo, para cobrar cada mes lo lgico es ir haciendo prstamos a cada

socio que luego se compensarn con el dividendo.

Sociedad civil o sociedad limitada?: De momento la Seguridad Social

no se ha pronunciado en contra, as que si estis acogidos a la tarifa plana
o cotizando por la base mnima de autnomos, lo ms lgico es que
mantengis la sociedad civil para no tener que cotizar como autnomo
societario (un 20% ms que la base mnima). Pero ya que hay que tributar
por el impuesto de sociedades, parece buen momento para dar el paso y
crear una sociedad limitada, lo que adems de limitar la responsabilidad
de los socios al capital aportado, os permitir poneros una nmina o
facturar a la empresa.

Se pueden simultanear las dos sociedades?: Si decids crear una S.L.,

parece lo ms lgico, al menos durante el mes de enero de 2016. Eso s,
teniendo claro que son dos entidades independientes y que debern
cumplir sus obligaciones por separado. Ante los clientes y proveedores el
cambio es sencillo, simplemente basta con avisarles con tiempo y
facilitarles los nuevos datos fiscales.

Si tienes una sociedad civil y quieres que te asesoremos respecto al posible

cambio o que te ayudemos a crear una SL, contacta con nuestro servicio de
asesora:
Caractersticas de la Sociedad Civil 2015

Contrato privado de sociedad civil, en el que se detallan la actividad del

negocio, las aportaciones de cada socio, que podrn ser en dinero o en
especie, el porcentaje de participacin que cada socio tiene en las
prdidas y ganancias, el sistema de administracin y representacin y
las causas de liquidacin y disolucin. Se recomienda su constitucin en
escritura pblica, necesaria cuando se aporten inmuebles o derechos reales

Mnimo de dos socios.

La responsabilidad de los socios por deudas frente a terceros es personal e

ilimitada, es decir, una vez liquidado el patrimonio de la sociedad, si no llega
para cubrir las deudas, responden con sus bienes presentes y futuros. Y lo
hacen de forma mancomunada ante todos los deudores que pueda haber.

Los socios tributan, por separado, en el Impuesto sobre la Renta de las

Personas Fsicas (IRPF). Hasta ahora la sociedad civil no tributa por el
impuesto de sociedades aunque con la entrada en vigor de la reforma
fiscal, a partir del 1 de enero de 2016 s que tendrn que tributar por
el impuesto de sociedades.

Rgimen de la Seguridad Social: los socios deben darse de alta en

autnomos, salvo en casos excepcionales.

La Sociedad Civil carece de personalidad jurdica propia.

Se rige por el Cdigo de Comercio en materia mercantil y por el Cdigo

Civil en cuanto a derechos y obligaciones.

Cada socio es deudor frente a la sociedad de la aportacin recogida en

contrato y de los intereses correspondientes en caso de demora. Adems
responden `por los daos o perjuicios que pudieran causarle. Por contra, la
sociedad civil responde frente a sus socios por las cantidades aportadas y
las obligaciones que se hayan podido contraer.

La

sociedad

civil

admite

diversas

formas

de

administracin

representacin: administrador nico, administradores mancomunados

(todos deben firmar) o solidarios (basta la firma de uno, que obliga a la
sociedad). En el caso de deudas frente a terceros contradas por la
sociedad, la administracin debe tener los poderes necesarios para
representarla.

Una sociedad civil se extingue cuando cumple la duracin estipulada en

contrato, por la finalizacin de su objeto social o actividad, cuando no se
cumplen las aportaciones, por muerte, insolvencia, o incapacitacin de un
socio o por embargo del patrimonio social a causa de las deudas de un
socio.
Ventajas e Inconvenientes de la Sociedad Civil

Ventajas:

Constitucin formal ms sencilla y barata que una sociedad mercantil, no

siendo necesaria Escritura Pblica ante notario ni inscribirlas en el Registro
Mercantil (salvo en caso de existir aportaciones en forma de inmuebles o
derechos reales) ni aportacin de un capital inicial mnimo.

Gestin contable y fiscal ms sencilla que una SL.

Permite cotizar por la tarifa plana y la cuota mnima en el Rgimen de

autnomos de la Seguridad Social, as como acceder a la capitalizacin del
desempleo, aunque desde octubre de 2015 esta ltima opcin tambin se
permite a los socios de una SL.

Es una frmula gil para una colaboracin entre autnomos, especialmente

si la inversin a realizar es pequea.

Inconvenientes:

Responsabilidad ilimitada de los socios ante deudas con terceros.

Se paga ms impuestos que con una sociedad mercantil en el caso de

ganar bastante dinero, ya que se tributa por el IRPF en lugar de por el
impuesto de sociedades.

No ofrece la misma imagen de permanencia y solidez que las sociedades

mercantiles.

Constitucin de una Sociedad Civil

El paso inicial y diferencial para constituir una sociedad civil es la firma
del contrato privado entre las partes o contrato de constitucin.
A partir de ah, los trmites de constitucin de una Sociedad Civil son similares a
los de las dems formas jurdicas:

Alta en Hacienda: obtencin del CIF y alta en IAE, modelo 036

Impuesto de Transmisiones y Actos Jurdicos Documentados: 1% del

valor de los bienes aportados en caso de que estos existan.

Alta en La Seguridad Social: alta en el rgimen especial de trabajadores

autnomos y solicitud del nmero de patronal en caso de ir a contratar
trabajadores

Alta en el Ayuntamiento: obtencin de la licencia de apertura si procede

Solicitud del libro de visitas

MODELO DE CONTRATO DE UNA SOCIEDAD CIVIL

INICIO FORMULARIOS MODELO DE CONTRATO DE UNA SOCIEDAD
CIVIL
En , a .. de . de ..
REUNIDOS
D

estado

civil

con

C.I.

domicilio

en

de

vecino

de

nacionalidad

con

de

.. y profesin .
D

estado

civil

vecino

de

nacionalidad

con

con

domicilio

c.i.
en

.. y profesin .
ACTUAN
Intervienen ambos en su propio nombre y derecho, reconocindose la mutua
capacidad legal necesaria para otorgar el presente contrato,
EXPONEN
Que es su intencin la de constituir una SOCIEDAD CIVIL PRIVADA, que se
regir por las siguientes

CLAUSULAS
Los reunidos constituyen una sociedad cuya regulacin quedar determinada por
las reglas siguientes:
1.-

Denominacin

La

sociedad

se

denomina

Sociedad Civil.
2.-

Domicilio

El domicilio de la sociedad se en la ciudad de , calle

, n ..
3.El

Objeto
objeto

de

social
la

sociedad

ser

4.-

Fecha

del

inicio

de

las

operaciones

La sociedad dar comienzo a sus operaciones el da en que se presente el alta en

el Impuesto sobre Actividades Econmicas correspondiente.
5.-

Duracin

La duracin de la sociedad es de carcter indefinido.

6.-

Capital

social

El capital social queda fijado en .. euros, de las que:

Don/a

..
Don/a

.. euros

aporta
euros
aporta

Los comparecientes manifiestan para su constancia en la presente que el importe

de sus respectivas aportaciones ha sido ingresado en euros en la caja social.
7.-

Administracin

representacin

Se confiere la gestin y direccin de la sociedad, as como el uso de la firma

social, y la representacin de la misma, tanto en juicio como fuera de l para
cualquier

clase

de

actos

contratos

Don/Doa
con

carcter

El cargo de administrador ser gratuito.

El nombramiento del cargo de administrador se efecta como condicin expresa
del contrato.
El administrador acepta, en este mismo acto, su cargo y manifiesta no hallarse
incurso en causa alguna de incompatibilidad establecida en la legislacin vigente.
8.-

Distribucin

de

prdidas

ganancias

La distribucin de ganancias y prdidas entre los socios se efectuar de forma

proporcional a su participacin en el capital social.
9.-

Normas

sobre

disolucin

La sociedad se disolver por las causas legalmente establecidas.

As mismo los comparecientes pactan expresamente que en caso de muerte de
uno de los socios la sociedad continuar con los herederos del difunto.
10.-

Normas

sobre

liquidacin

Para proceder a la liquidacin de la sociedad, ya sea total o parcial, se estar a lo

determinado mediante acuerdo por la reunin de los socios que deba decidir sobre
la disolucin de la sociedad o sobre la exclusin de un socio.

Y para que as conste y surta los efectos oportunos, suscriben el presente contrato
de sociedad civil, en ejemplares y a un solo efecto, en el lugar y fecha del
encabezamiento
Firma de los socios: ..
2

Ejemplo

DE

CONTRATO

PRIVADO

DE

SOCIEDAD

CIVIL

COMUNIDAD DE BIENES En ....................., a -------------- de Dos mil y Seis.

REUNIDOS De una parte, Don/Doa -------------------, mayor de edad, con
C.I. n ----------------, con domicilio en calle -------------- --- de Madrid y de otra
parte Don/Doa-------------------------, mayor de edad, con C.I. N ---------------,
con domicilio en C/ ------------- -----------La Paz ambas partes de mutuo
acuerdo y reconocindose plena capacidad de obrar para este acto,
ACUERDAN Que con qu fecha de hoy constituyen Sociedad Civil Privada,
que se denominar "-------------------", con la finalidad de aunar intereses
para la prctica de las actividades que a continuacin se dirn, que se
regir por las disposiciones del Cdigo Civil y en particular por las
Clusulas que siguen:
CLAUSULAS
Primera.- Denominacin.- Esta Sociedad se denominar "-----------------", y
se regir por las presentes clusulas y, subsidiariamente, por las
disposiciones legales que le sean aplicables, concretamente los arts. 1665
a 1708 del Cdigo Civil.
Segundo.- Objeto- Constituye su objeto social la enseanza y formacin
sobre materias diversas, que a titulo enunciativo y no limitativo, podramos
sealar informtica, Ofimtica, Idiomas, Banca, Seguros, Comercio exterior,
Contabilidad informatizada, Ingls de Negocios, Gestin de empresa,
Marketing . - .etc., y en general cursos sobre la mejora y perfeccionamiento
de los conocimientos profesionales o laborales.

Tercero.- Duracin- Su duracin ser indefinida, ya dar comienzo a sus

operaciones el da en que se presente el alta en el Impuesto sobre
Actividades Econmicas correspondiente Si la ley exigiera para el inicio de
alguna de operaciones enumeradas en el artculo anterior la obtencin de
licencia administrativa o cualquier otro requisito, no podr la sociedad iniciar
la citada actividad especfica hasta que el requisito exigido quede cumplido
conforme a la Ley.
Cuarto.- Domicilio social. - fijado en calle --------------- de Madrid por
comn acuerdo de ambos soci@s el domicilio social podr ser trasladado
con la consiguiente facultad de adecuar a este cambio el prrafo anterior de
este artculo.
Quinto.- Capital- El capital inicial para la constitucin de la Sociedad Civil
Privada es de ------------------- --., ntegramente aportado y desembolsado a
partes iguales por ambos soci@s, fijando la participacin en los beneficios
de la sociedad, en funcin de esa aportacin, en un 50% para cada uno de
ellos. Las participaciones no son transmisibles "inter-vivos por ningn medio
admisible en derecho, sin perjuicio de los derechos sucesorios que
pudieran corresponder a los herederos de cualquiera de las partes sobre la
aportacin inicial realizada por el causante, en cuyo caso se aplicara la
valoracin de las mismas segn el artculo de disolucin y liquidacin de la
sociedad.
Sexto.- Administracin de la Sociedad. El gobierno y administracin de
la sociedad corresponde solidariamente cualquiera de los soci@s, que
ostentarn el cargo Administrador/a solidari@. Los acuerdos relativos a
administracin y funcionamiento ordinario de la sociedad podrn ser
tomados por uno de los soci@s, quedando obligada la sociedad. Siempre
de forma solidadaria amb@s soci@s estn facultados para:
a) Contratar en general, y realizar toda clase de actos y negocios,
obligaciones o dispositivos, de administracin ordinaria

b) Dirigir y administrar los negocios, atendiendo a la gestin de los mismos

de una manera constante
c) Llevar la firma de la sociedad y actuar en nombre de la misma en toda
clase de operaciones bancarias, abriendo y creando cuentas corrientes,
disponiendo de ellas, interviniendo en letras de cambio como librador,
aceptante, avalista, endosante, endosatario o tenedor de las mismas,
abriendo crditos con o sin garanta y cancelarlos, hacer transferencias de
fondos, rentas, crditos o valores, usando cualquier procedimiento de giro o
movimiento de dinero...etc., todo ello realizable tanto con el Banco de
Espaa y la Banca Oficial como con entidades bancarias privadas
d) Nombrar, destinar, y despedir al personal de asignndole los sueldos y
gratificaciones que procedan Sin embargo, debern actuar de manera
mancomunada para ejercitar las siguientes facultades:
a) La representacin de los intereses de la Sociedad, en juicio y fuera de l,
sin perjuicio de lo dispuesto en la Clusula Dcima, en todos los asuntos y
actos administrativos, judiciales, mercantiles, civiles y penales, ante la
Administracin del estado y Corporaciones Pblicas de todo orden , como
ante cualquier jurisdiccin, incluido el Tribunal Supremo, ejerciendo toda
clase de acciones que les correspondan en defensa de sus derechos.
b) Efectuar actos de riguroso dominio, respecto a toda clase de bienes
muebles, inmuebles, valores mobiliarios y efectos de comercio, y dems
actos obligacionales o dispositivos de carcter extraordinario, sin ms
excepcin que la de aquellos asuntos que no estn incluidos en el objeto
social
d) Conferir poderes a cualquier persona. Podrn, igualmente revocar los
poderes y facultades conferidos a cualesquiera personas Las facultades
que acaban de numerarse no tienen limitativo, sino meramente enunciativo,
entendindose que son tan amplias como sea menester para desarrollar el

objeto social. En ningn caso el cargo de Administrador ser retribuido por

la Sociedad.
Septimo.- Modificaciones contractuales- Corresponde a ambos soci@s
constituidos en Asamblea General decidir por unanimidad los asuntos
referentes a modificacin de cualquiera de los puntos fijados en las
Clusulas de este contrato.
El/la soci@ que no hubiera tomado parte en esa decisin, no queda
sometido al cumplimiento de las obligaciones que se originen, y en
cualquier caso no queda perjudicado su derecho de repetir por
responsabilidad en daos y perjuicios contra el/la soci@ que incumpliere
este artculo.
Octavo. - Celebracin anual de Asamblea General. - Cada ao, y dentro
de los seis primeros meses del ejercicio, deben reunirse amb@s soci@s
para establecer, revisar, y aprobar las cuentas referentes al ao anterior; o
para censurar la gestin social. No obstante, en cualquier momento, podrn
reunirse la totalidad de Soci@s para adoptar con carcter extraordinario
todo tipo de acuerdos, que tendrn plena validez si se adoptan lo dispuesto
en el artculo Sexto.
Las Asambleas Generales se celebrarn en el domicilio social, y de los
acuerdo tomados levantara el/la soci@ o tercera persona asistente,
nombrada Secretario de la Asamblea al iniciarse la misma, y ese Acta ser
transcrita al Libro de Actas de la Sociedad, y firmada por ambos soci@s. En
el Libro de Actas se recogern todas celebradas con expresin de los
acuerdos unanimidad y los puntos que figurando en el no hayan sido objeto
de su aprobacin por disconformidad de alguno de los soci@s. Las
certificaciones de Actas sern expedidas por el Secretario que lo fuera de la
Asamblea, con el visto bueno de ambos soci@s.

Noveno.- Elevacin a Instrumento Pblico. - Este contrato puede ser

formalizado en Escritura Pblica en cualquier momento a peticin de
cualquiera de los soci@s, siendo a cargo de la sociedad los gastos
inherentes.
Dcimo.- Otorgamiento de Poderes.- Por acuerdo unnime de los
soci@s, se podr apoderar con las limitaciones que en ese instrumento
pblico se digan, a una tercera persona para que efecte funciones de
administracin, o representacin de la Sociedad, bien para un slo acto o
bien por un perodo de tiempo delimitado, no superior a cinco aos.
Undcimo.- Llevanza de contabilidad. - La sociedad, con independencia
de rgimen fiscal de atribucin de rentas que le corresponda dado su
carcter de civil, estar obligada a llevar una contabilidad ordenada segn
las normas aplicables en cada momento, con el fin de poder elaborar unas
cuentas anuales para someter a la valoracin de los soci@s.
Cualquiera de ellos puede ejercer su derecho de informacin, solicitando en
cualquier momento que se le exhiban las cuentas sociales de ingresos y
gastos, as como los justificantes que amparen dichas operaciones.
Duodcimo.- Disolucin y liquidacin de la Sociedad. - La Sociedad se
disolver en los siguientes casos: a) Por acuerdo de cualquiera de ambos
soci@s o) Por disposicin de la ley c) Por fallecimiento de cualquiera de los
soci@s d) Por su transformacin en Sociedad Mercantil. En los casos de
disolucin, deber efectuarse una valoracin de los activos de la empresa a
la fecha de la causa que origine la disolucin, fijndose de mutuo acuerdo y
a partir de la contabilidad social el valor patrimonial de la misma, que se
adjudicar a cada soci@, o en su caso heredero del mismo, en proporcin a
su participacin. Si no existiere mutuo acuerdo para fijar el valor ambas
partes acuerdan expresamente someterla a: a) Arbitraje de equidad, en
caso de discrepancias en la interpretacin normativa. b) Tasacin pericial,
en caso de discrepancias sobre la valoracin de activos sociales.
Decimotercero. - Clusula de sumisin jurisdiccional. - Ambas partes

acuerdan expresamente someterse a los fueros y Tribunales de la ciudad

de Madrid. Y en prueba de conformidad, para que conste y surja efectos
entre las partes, firman la presente en cuadruplicado ejemplar, bien que a
un slo efecto en el lugar y fecha indicado en el encabezamiento.