You are on page 1of 20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

Inicio
Comunicados
Ordendelda
LaCorte
Funciones
Reglamentointerno
Normatividad
PrincipiosReguladores
Directorio
Magistradosactuales
Magistradosanteriores
Relatora
SecretaraGeneral
SalasdeRevisin
ConsultadeProcesos
MainDecision

Retornar

Compartir

+1 Compartir esto en Google+

C68314

SentenciaC683/14
(BogotD.C.,10deseptiembrede2014)

PARTICIONENVIDADEBIENESDELCAUSANTEMEDIANTEESCRITURAPUBLICANoviolael
derecho a la igualdad de los hijos que no hayan consolidado su relacin paterno filial ni de los terceros
interesados que en el momento de la particin no tengan vocacin hereditaria ni un derecho reconocido que
proteger/PARTICIONENVIDADEBIENESDELCAUSANTEMEDIANTEESCRITURAPUBLICANo
transgredeelprincipiodeunidaddemateriaenlaelaboracindelasleyes

La Corte consider, frente al primer cargo, que la disposicin acusada es exequible porque guarda conexidad
temtica,sistmicayteleolgicaconelCdigoGeneraldelProceso.Respectoalsegundocargo,estaCorporacin
estim que la figura de la particin del patrimonio en vida contenida en el pargrafo del artculo 487 del Cdigo
General del Proceso, no desconoce el derecho a la igualdad de los hijos que no hayan consolidado su relacin
paternofilialnidelosfuturostercerosinteresadosqueenelmomentodelaparticinnotenganvocacinhereditaria
ni un derecho reconocido que proteger ya que es el vnculo jurdico o parental el que les otorga la potestad de
participarenlamisma.Entodocaso,ladisposicinprotegelosderechosdelaspersonasquedemuestrenuninters
legtimoduranteelprocesomediantelalicenciajudicialy,despusdeconcluidalaparticin,mediantelasolicitudde
rescisinquedisponelanormalacualconstituyeunagarantadelosderechosdelosinteresados.

UNIDADDEMATERIAJurisprudenciaconstitucional/UNIDADDEMATERIAConstituyeunalimitacina
la clusula general de competencia legislativa del Congreso de la Repblica/PRINCIPIO DE UNIDAD DE
MATERIAAlcance/PRINCIPIO DE UNIDAD DE MATERIA EN CONTROL DE
CONSTITUCIONALIDADNopuedeinstituirseenunarestriccinabsolutahastaelpuntodeconvertirlaenun
obstculoadichoproceso

PRINCIPIO DE UNIDAD DE MATERIAConexidad temtica, teleolgica, causal, sistemtica o


consecuencial
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

1/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

CONEXIDADTEMATICAConcepto

CONEXIDADTELEOLOGICAConcepto

CONEXIDADCAUSALConcepto

CONEXIDADSISTEMATICAConcepto

PARTICION DEL PATRIMONIO EN VIDANaturaleza/PARTICION DEL PATRIMONIO


Requisitos/PARTICION DEL PATRIMONIO EN VIDAConcepto/PARTICION DEL PATRIMONIO EN
VIDASimilitudconlassucesionesporcausademuerteyenparticularalassucesionestestadasconladiferencia
de que la particin la masa herencial se distribuye y liquida en vida de quien la realiza/PARTICION DEL
PATRIMONIOENVIDASiguelasmismasreglasdelasucesinencuantoalascausalesdenulidad

SUCESIONES POR CAUSA DE MUERTE, DONACIONES ENTRE VIVOS Y PARTICION DEL


PATRIMONIOENVIDACaractersticas,semejanzasydiferencias

PROCESODEPARTICIONMomentosdiferenciados

PROCESODESUCESIONAccionesconlasquecuentanloslegitimarios

PROCESODEPARTICIONProcedenciadeaccinderescisin

ACCIONDERESCISIONContenidoyalcance

ACCIONDEPETICIONDEHERENCIAPrescripcin

RESCISIONDELAPARTICIONDELPATRIMONIOENVIDACaractersticas

Referencia:ExpedienteD10113
Demanda de inconstitucionalidad contra el pargrafo del
artculo487delaley1564de2012.
Actor:AndrsFelipeGmezArroyave
MagistradoPonente:MAURICIOGONZLEZCUERVO

I.ANTECEDENTES.

1.Textosnormativosdemandados.

ElciudadanoAndrsFelipeGmezArroyave,enejerciciodelaaccinpblicadeinconstitucionalidadprevistaenlos
artculos 406, 241 y 242 de la Constitucin Poltica, formula demanda solicitando la declaratoria de
inconstitucionalidaddelpargrafodelartculo487delaLey1564de2012.Eltextonormativodemandadoeselque
sesubrayaacontinuacin:

CAPTULOIV

TrmitedelaSucesin

Artculo487.Disposicionespreliminares.

Las sucesiones testadas, intestadas o mixtas se liquidarn por el procedimiento que seala este Captulo, sin
perjuiciodeltrmitenotarialprevistoenlaley.

Tambinseliquidarndentrodelmismoprocesolassociedadesconyugalesopatrimonialesqueporcualquier
causaestnpendientesdeliquidacinalafechadelamuertedelcausante,ylasdisueltasconocasindedicho
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

2/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

fallecimiento.

Pargrafo. La particin del patrimonio que en vida espontneamente quiera efectuar una persona para
adjudicar todo o parte de sus bienes, con o sin reserva de usufructo o administracin, deber, previa licencia
judicial, efectuarse mediante escritura pblica, en la que tambin se respeten las asignaciones forzosas, los
derechos de terceros y los gananciales. En el caso de estos ser necesario el consentimiento del cnyuge o
compaero.

Los herederos, el cnyuge o compaero permanente y los terceros que acrediten un inters legtimo, podrn
solicitar su rescisin dentro de los dos (2) aos siguientes a la fecha en que tuvieron o debieron tener
conocimientodelaparticin.
Estaparticinnorequiereprocesodesucesin.

2.Demanda.

2.1.Eldemandantesolicitasedeclarelainconstitucionalidaddelpargrafodelartculo487delaLey1564de2012
porconsiderarquedesconocelosartculos13,29,42,58,158,228y229Superiores.

2.2.Cargos.

2.2.1.Cargoporviolacindelosartculos13y42delaConstitucin.

Elapartenormativocuestionadodesconocelaclusulageneraldeigualdadantelaleyestablecidaenelprimerinciso
delartculo13delaConstitucinyeldeberdelEstadodepromoverlascondicionesparaquelaigualdadsearealy
efectiva. Tambin vulnera la obligacin de tratar igualmente a todos los hijos contemplada en el artculo 42 de la
Carta.

Enprimerlugar,sedesconoceranlosderechoshereditariosdeloshijoscuyonacimientooadopcinseproduzcacon
posterioridadalaparticinprevistaenelpargrafodemandado.Enparticular,losbienesorecursoscorrespondientesa
lasasignacionesforzosasseencontraranencabezadepersonasconelmismoderechooinclusoconmenorderecho.
Apesardequelanormademandada,prevlaposibilidaddeiniciaruntrmiteorientadoaobtenerlarescisindela
particin,setratadeunprocedimientomscomplejoqueimponeuntratodiferenteincompatibleconlaigualdadentre
los herederos en primer grado. Adicionalmente, el trmino para iniciar esta accin es ms corto que aquel previsto
para la pretensin de una rescisin corriente de 4 aos o de la invocacin del acervo imaginario de 10 aos por
donacioneshechasenvida().

Ensegundolugar,seestableceuntratodesigualfrentealoshijosextramatrimonialesentantoestosno slo deben


emprenderlaluchadelafiliacinextramatrimonialsinoqueademsdebensolicitarlarescisinyposteriormenteel
cumplimiento de la asignacin forzosa o la peticin de herencia (). Ello adquiere una relevancia mayor si se
consideraque,adiferenciadeltrmitedeparticinimpugnado,eldesarrollodeunjuiciosucesoriosuponeactuaciones
msestrictasparahacerpblicoslostrmites.

2.2.2.Cargoporviolacindelartculo29delaConstitucin.

La particin regulada en el pargrafo acusado desconoce el derecho de defensa de los hijos posteriores al
perfeccionamientodetalactojurdico,entantolesimpidesuintervencinenuntrmitequelosafectadirectamente.
As las cosas, autorizar el desarrollo de la particin antes de que se encuentre consolidada la situacin familiar y
patrimonialdelcausantevulneralosderechosdeloshijossobrevinientes.

2.2.3.Cargoporviolacindelartculo58delaConstitucin.

Seviolaelderechoalapropiedadprivadadeloshijosposterioresalaparticinentantosondespojadosdederechos
que, en esa condicin, les corresponden. As se afecta el bienestar econmico por encontrarse frente a derechos
hereditarios en suspenso que sin una debida asesora se veran seriamente lesionados. Adicionalmente se puede
afectar el derecho a la propiedad de los acreedores en tanto se descompone la prenda general que asegura el
cumplimientodelasobligacionesadquiridasposteriormentealactodeparticin.

2.2.4.Cargoporviolacindelartculo158delaConstitucin.

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

3/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

Lafiguradisciplinadaenelapartenormativoacusadotienenaturalezasustancialentantosetratadelacreacindeuna
formadeadquirireldominioadicionalalasestablecidasenelartculo673delCdigoCivil.Esteltimoaludeala
sucesin por causa de muerte y no a la sucesin entre vivos. Teniendo tal regulacin una naturaleza sustancial no
resultaposiblequeenunaleyprocedimentalcomoloeselCdigoGeneraldelProceso,seestablezcaunaregulacin
sobreelparticular.

Aunquealgnsectordeladoctrinareconocequedeterminadasactuacionesprocesalesautosaprobatoriosderemates
ysentenciasdeexpropiacinconstituyenverdaderasformasdeadquirireldominio,lociertoesqueestassonformas
de tradicin. As las cosas la ley 1564 debi referirse a los asuntos propios de su naturaleza adjetiva y no
inmiscuirseenasuntoseminentementesustanciales.

2.2.5.Cargoporviolacindelartculo228delaConstitucin.

Ladisposicindemandadaseoponealaprevalenciadelderechosustancialdadoqueconelpropsitodefavorecerla
descongestinjurisdiccional,sedesconocequeelprocesojudicialaseguralaproteccindederechosyprincipiosmuy
importantes.Entreellossedestacanlosderechosaldebidoprocesoyalaigualdadascomoelprincipiodepublicidad.

2.2.6.Cargoporviolacindelartculo229delaConstitucin.

Lanormaacusadadesconoceelderechodeaccederalaadministracindejusticiaalestableceruntrminomuycorto
para solicitar la rescisin de la particin dado que ciertas circunstancias que se dan en la realidad como falta de
asesora, falta de conocimiento y demora en trmites previos pueden superar el trmino previsto en la norma. El
trmino de dos aos establecido en este caso contrasta con el plazo previsto para la rescisin por lesin enorme 4
aos,paralapeticindeherencia10aosyparalareformadeltestamento4aos.

3.Intervenciones.
3.1.MinisteriodeJusticiaydelDerecho:exequibilidad.

La figura de la particin del patrimonio en vida se inspir en el proyecto de Cdigo Civil Unificado para Latino
Amricaquelacontemplabaenlosmismostrminos.Laintroduccinennuestralegislacinsejustificparaevitar
unaseriedenegociosjurdicossimuladosydeprocedimientosengorrososcomolafiduciaolacreacindesociedades
quesecreabanparaocultarelverdaderointersdedistribuirlosbienesdedeterminadapersonaenvidasiendo,por
consiguiente,unmecanismojurdicomsefectivoparalaproteccindelosderechosdelosherederos.Asimismo,la
creacindeesteinstrumentotienecomofinevitarprocesossucesoriosinnecesarios.Ladisposicinacusadaestablece
expresamentequelaparticinenvidadeberespetarlasasignacionesforzosaslocualincluyealoshijosquesehayan
tenidoantesodespusdelamisma,raznporlacualseprevlaposibilidaddesolicitarlarescisindentrodelosdos
aossiguientesalafechaenlaquesetuvoconocimientoosedebitenerconocimientodelaparticin.Tampocose
consideran violados los derechos al debido proceso, a la defensa y al acceso a la justicia puesto que la particin
requieredeprevialicenciajudicial,esdecirqueeljuezdebeserquienautoriceenprimerlugareltrmite.

3.2.SuperintendenciadeNotariadoyRegistro:exequibilidad.

Ladisposicinacusada,lejosdevulnerarlosderechosalegadosporeldemandante,hasidoinstituidaparafacilitarel
ejerciciodealgunosmandatosdejerarquaconstitucional,comoelderechoalapropiedadprivadayelprincipiode
buena fe en el marco del amplio margen de configuracin que goza el Legislador en esta materia. El cargo por
desconocimiento del derecho a la igualdad se presenta sobre supuestos inciertos y nada verificables. Respecto del
cargo por violacin del debido proceso y del derecho de acceso a la justicia, se subraya que la particin exige la
obtencin previa de licencia judicial de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 577 de la Ley 1564 de 2012, en el
entendidoquedichalicenciaconstituyeunasuntodejurisdiccinvoluntaria.As,laparticinrequiereelconocimiento
previodeunJuezdelaRepblica,contodaslasgarantasqueelloimplica,comoporejemplolapublicidadentornoa
lasactuacionesqueserealicen,loanteriorsinperjuiciodelaaccinderescisindelaquedisponenotrosherederoso
tercerosinteresados.Sobrelasupuestavulneracindelartculo42,seencuentraquelosargumentossefundamentan
en situaciones inciertas como que en el futuro puedan aparecer nuevos sujetos de proteccin constitucional. Con
relacinalderechodepropiedad,seindicaquelanormaacusadaampliaconsiderablementesuejercicioalpermitira
laspersonasdisponerdesupatrimoniosintenerqueesperarasumuerteparahacerefectivasuvoluntad.

3.3.UninColegiadadelNotariadoColombiano:exequibilidad,ensudefectoinhibicin.

Laparticindelpatrimonioenvida,garantizalosderechosdelosherederosytercerosadiferenciadelosnegocios
jurdicosqueactualmenteseempleanparaadjudicarbienesenvidayque,enmuchoscasos,constituyensimulaciones
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

4/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

orientadas a disfrazar la voluntad de las partes contratantes lo cual promueve la inseguridad jurdica. De este
modo,seconstataqueselanormaacusadapermitecumplirlosfinesdelEstadoporqueregulaunasituacinquehasta
el momento no estaba amparada por el Derecho. Adems la disposicin protege derechos fundamentales y
especialmentelalibreautonomadelinteresadoque,respetandoloslmitesdeterminadosporlaley,puededisponerde
supatrimonio.Perotambingarantizalosderechosdelostercerosqueacreditenuninterslegtimoporquepermitela
particin en vida del patrimonio sin necesidad de recurrir a otras figuras como la compraventa que por sus
especificidadescarecendelrequisitodepublicidad.Seadviertequeladisposicinacusadarespetalosprincipiosde
razonabilidad y de proporcionalidad y contempla la licencia judicial garantizando los derechos de los legitimarios,
cnyugesocompaerospermanentesytercerosinteresados.As,seconcluyequeelLegisladornoseextralimitenel
ejerciciodesusfuncionessinoque,porelcontrario,obrdeconformidadconlosfinesdelEstadoyenelrespetode
losderechosciudadanos.Esimportanteresaltar,queenlaparticindelpatrimonioenvida,elnotarionoejerceuna
funcin de control de legalidad, sustancial y notarial ya que el primer acto de control de parte del mismo es la
existenciadelicenciajudicial,previotrmitedejurisdiccinvoluntaria,enlaquesehayademostradoqueelnegocioo
acto jurdico de particin, no desconoce las asignaciones forzosas los derechos de terceros y gananciales. Por otro
lado, se considera que el cargo por la presunta violacin del derecho a la igualdad no cumple con los requisitos
mnimosdelasdemandasdeconstitucionalidaddebidoasuinsuficiencia,faltadeespecificidadeimpertinencia.

3.4.ObservatoriodeIntervencinCiudadanaConstitucionaldelaFacultaddeDerechodelaUniversidadLibre
deBogot:exequibilidad.

Eltrmitenotarialdeparticinpatrimonialenvidadeunapersonaesunmecanismoqueayudaaresolverdemanera
concretalaproblemticaquesuponenlassimulacionescontractuales,comolacontraventaenlaqueseentreganauno
o ms herederos los bienes que deban liquidarse en la sucesin del causante despus de su fallecimiento y que
producenmayoresdificultadesalahoradedemandarportratarsedeprocesosprobatoriamentecomplejos.Lamisma
situacinsepresentaenloscasosdedonacionesporcausademuerteporquelasmismassesometenalarevocabilidad
del donante e implican un gasto excesivo. De este modo, se constata que la particin del patrimonio en vida es un
trmite que evita la simulacin respetando las asignaciones forzosas, derechos de terceros y gananciales y que se
realizapreviaautorizacinjudicial.Enrelacinconelposibledesconocimientodelderechoalaigualdad,seadvierte
que el acto de particin no es absoluto dado que la norma permite la rescisin de la misma por parte de cualquier
personaquedemuestreuninterslegtimo,comoacreedorheredero,cnyugeocompaeropermanente.Porotraparte,
losbienesquelapersonaadquieradespusdelaparticin,seintegrarnalprocesosucesoriodentrodelcualquienes
tenganvocacinhereditariaointerslegtimo,podrnreclamarsusderechos.Ahorabien,respectodelosherederos
nacidos,reconocidosoadoptadosdespusdelaparticin,seconsideraqueexisteciertaambigedadnormativaporno
establecerseenladisposicinacusadalosefectosjurdicosfrenteaestosherederosquenofuerontenidosencuenta
de buena fe en la particin. Sin embargo, el Observatorio estima que en ese caso no se estaran violando los
derechosdelosnuevosherederosyaquedeacuerdoconlajurisprudenciadelaCorteSupremadeJusticia,elinters
de una persona en la herencia es una mera expectativa por lo que no se puede alegar un desconocimiento de
derechosquenosevuelvenciertoshastaelfallecimientodelcausanteymenoscuandonoseverificalamalafedel
mismo. Con respecto de los bienes que se hayan podido adquirir luego de la particin, deben considerarse los
descuentos de los bienes ya entregados a los herederos para no reconocerles ms derechos de los de los nuevos
herederos o interesados. Tampoco se constata violacin alguna del artculo 158 Superior ya que la disposicin
demandadasuponelacreacindeunprocedimientoperonopuedeentendersecomounanuevaformadeadquirirel
dominio a travs de la sucesin en vida. Dado que en la particin en vida interviene el juez, se haca necesario
establecerunaregulacinprocedimentalyporconsiguienteexisteunidadtemticadesdeelpuntodevistadelaunidad
demateria.

4.ConceptodelProcuradorGeneraldelaNacin:exequibilidadeinhibicin.

Respecto de la supuesta violacin del derecho a la igualdad de los hijos que no han nacido, sido adoptados,
reconocidos o declarados como tales, la Vista Fiscal considera que no se verifica desconocimiento alguno de la
Constitucin.Enefecto,losdosgruposdehijosloshijosquehanconsolidadosurelacinpaternofilialantesdeque
serealicelaparticinyaquellosquelaestablecenconposterioridadalamisma,tienendiferenciasquejustificanun
tratamiento distinto. As, los sujetos que se comparan son completamente dismiles ya que los hijos que no han
consolidado su vnculo paterno filial, no pueden intervenir y defender sus derechos sucesorales al momento de la
particinporquejustamentehastaesemomentonotienenningnvnculodeparentescoconquienrealizalaparticin
yporende,notienenningnintersjurdicolegtimooderechosucesoralquedefender.Lafaltadeintersjurdicose
evidencia en el hecho de que los futuros hijos que posiblemente llegaren a existir, no tienen legitimidad para
intervenir,noexistenyalnoexistiresevnculodeparentesco,carecendevocacinhereditariaynotienenderechos
para defender. Reconocer el argumento de demandante fundamentado en la existencia de derechos de personas
inciertas,llevaraalarestriccindesproporcionadadelderechoalapropiedadprivadayalalibertadcontractualque
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

5/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

cederan injustificadamente frente a meras posibilidades o eventualidades. Por otro lado, los hijos que hubiesen
consolidado su relacin paterno filial con anterioridad a la fecha de la particin se encuentran en una posicin
diferenteporquestienenvocacinhereditaria.Estoentodocasonosuponequelaspersonasqueseencuentranenel
primer supuesto queden desprotegidas y por esa razn la norma previ la posibilidad de solicitar la rescisin de la
particin que permite garantizar sus derechos. Al no violarse el derecho a la igualdad, tampoco se desconocen los
derechos de defensa y el acceso a la propiedad de los hijos que consolidan su relacin paterno filial luego de la
particin en vida del patrimonio. Sobre el cargo por vulneracin de la unidad de materia, se solicita a la Corte se
declareinhibidadepronunciarsealrespectodadoquelaaccinhacaducadoalconsiderarseelProcuradorqueestees
un vicio de forma y no de fondo. Sin embargo, si la Corte se mantiene en su posicin de considerar la unidad de
materiacomounviciomaterial,sesolicitaquelanormaacusadaseadeclaradaexequibleporestecargoalverificarse
unaconexidadrazonableentreelasuntogeneralqueregulalaLeyylamateriaquetrataelartculo487delamisma.
Conrelacinalaalegadaviolacinrespectodelaccesoalaadministracindejusticia,sesolicitaalaCortedeclararse
inhibidaenlamedidaenlaqueelaccionantenopresentarazonesespecficasnisuficientesparasustentarsuposicin.

II.CONSIDERACIONES.

1.Competencia.

La presente demanda de inconstitucionalidad fue formulada por un ciudadano colombiano, contra una disposicin
vigentecontenidaenlaLey1564de2012.Porlotanto,laCorteConstitucionalescompetenteparapronunciarsesobre
lamismadeconformidadconlodispuestoenelartculo241numeral4delaConstitucin.

2.Anlisisdeloscargosdelasdemandas.

2.1.Eldemandanteproponeseiscargoscontraelpargrafodelartculo487delCdigoGeneraldelProceso.LaCorte
encuentra que las razones que fundamentan la demanda se pueden ordenar y reagrupar en tres grandes cargos tal y
comoseexponeacontinuacin.

(i)Seacusalaviolacindelprincipiodeunidaddemateria(art.158)considerandoquelafiguradelaparticinen
vida es de naturaleza sustancial porque supone la creacin de una forma de adquirir el dominio adicional a las
establecidasenelartculo673delCdigoCivil,raznporlacualnopodaserreguladaporunaleyprocesalcomoel
CdigoGeneraldelProceso.

(ii)Respectodelafiguramismadelaparticindelpatrimonioenvidaqueintroduceelartculo487delaLey1564de
2012, se plantea una violacin de los artculos 13, 29, 42, 58 y 228 de la Constitucin. En este orden de ideas, se
considera que el nuevo instrumento perjudica los derechos de los hijos que al momento de la particin no han
consolidado su relacin paterno filial y de los terceros interesados futuros (ejemplo, acreedores) al privarles de la
posibilidad de defender sus derechos en dicho procedimiento (art. 29), afectando su propiedad privada (art. 58)
porque el patrimonio que les correspondera es dividido entre los herederos que se reconozcan al momento de la
particiny,porende,violandoelderechoalaigualdadquedebeprimarentretodoslosmiembrosdelafamilia(art.
13,42).Considerandoloanterior,seargumentaquelafiguradelaparticinenvidaseoponealderechosustancial
porqueafectalosderechosdeciertossujetosparafavorecerladescongestinjurisdiccional(art.229).

(iii)Conrelacinalasolicitudderescisinqueladisposicinacusadaprevparalaspersonasqueacreditenuninters
legtimo se alega una violacin de los derechos a la igualdad, al debido proceso y al acceso a la administracin de
justicia de los hijos que al momento de la particin no han consolidado su relacin paterno filial y de los terceros
interesadosfuturos.Enefecto,eldemandanteconsideraquelasolicitudderescisindelaparticinesunrecursoms
complejo, que prescribe en un trmino ms corto con relacin a otras acciones similares (art. 13, 29 y 228) y,
adicionalmente,soloseleimponealoshijosquenohannacidoonohansidoreconocidos(art.13).

2.2. Respecto de los cargos anteriormente expuestos, la Corte encuentra que tienen aptitud para ser analizados
nicamente los que se relacionan con los vicios por unidad de materia y por desconocimiento del derecho a la
igualdad.Enefecto,loscargosreferidosalaviolacindelderechodepropiedad,deldebidoprocesoyelaccesoala
justiciafueronexpuestosdemaneraconfusa,nofueronsuficientementesustentadosporeldemandanteyresultanmuy
vagos,demodoquelasentencianosereferiralosmismos.

3.Problemasjurdicos.

LaCorteConstitucional,enguardadelasupremacadelaConstitucin,resolverlossiguientesproblemasjurdicos:
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

6/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

3.1.Sedesconoceelprincipiodeunidaddemateria(Art.158)porhaberseintroducidolafiguradelaparticindel
patrimonioenvida,denaturalezasustancial,enunaleyprocedimentalcomoelCdigoGeneraldelProceso?

3.2.Desconocelafiguradelaparticindelpatrimonioenvidalosderechosalaigualdad(art13,42)deloshijosque
al momento de la particin no han consolidado su relacin paterno filial y de los terceros interesados futuros al no
preverlaparticipacindedichossujetosenpiedeigualdadconlasdemspersonasenunprocesoquepuedeafectarsu
patrimonio?

4. Problema jurdico 1. El pargrafo del artculo 487 de la Ley 1564 de 2012 y el principio de unidad de
materia.

4.1.Conceptodeinconstitucionalidadenlademanda.

Sedesconocelaunidaddemateria(art.158)porquelafiguradelaparticinenvidaesdenaturalezasustancial,enla
medidaenlaquesuponelacreacindeunaformadeadquirireldominioadicionalalasestablecidasenelartculo673
delCdigoCivil,yporconsiguientenopodaserreguladaporunaleyprocesalcomoelCdigoGeneraldelProceso.

4.2.Launidaddemateriaenlajurisprudenciaconstitucional.

4.2.1.Launidaddemateriareguladaenelartculo158Superior,constituyeunalimitacinconstitucionalalaclusula
[1]
generaldecompetencialegislativadelCongresodelaRepblica .Estasuponeque,enelprocesodeformacinde
lasleyes,elLegisladordebertenerencuentalossiguientesmandatos:(i)todoproyectodeleydebereferirseauna
misma materia y sern inadmisibles las disposiciones o modificaciones que no se relacionen con ella (ii) si una
iniciativa no se aviene con el mandato anterior, el presidente de la respectiva comisin la rechazar, siendo esta
decisinapelableantelamismacomisiny(iii)cuandosereformedemaneraparcialunaley,sedebepublicarenun
solotextoqueincorporelasmodificacionesaprobadas.Elprimerodeestosmandatossereiteraycomplementaenel
artculo 169 de la Constitucin, que dispone: el ttulo de las leyes deber corresponder precisamente a su
[2]
contenido .

4.2.2.Enesteordendeideas,launidaddemateriaseorientaagarantizar,deunlado,lacoherenciaesdecir,elsentido
temticoyordendelamateriareguladaporelLegisladory,deotraparte,latransparenciadelprocesolegislativopara
impedirqueenelmismoseincluyandemanerasorpresivaysubrepticiaasuntosquenohansidodiscutidosyqueno
[3]
guardanrelacinconeltematratado .

Deestemodo,launidaddemateriaseconstituyeenunaespeciedecontrolparaasegurarunadeliberacincualificada
desdeeliniciodelosdebatesenelCongreso,aslarelacindelasdiferentesdisposicionesconunncleotemtico
identificablepermitequelosmiembrosdelCongresopuedananticiparelalcanceylosefectosderivadosdelproyecto.
Ademsdeelloyenrelacineldeberderespetarelartculo158delacartaPoltica,promueveuncontrolefectivode
[4]
laactividadlegislativaporpartedelosciudadanos .

4.2.3.Lajurisprudenciahaadmitido,sinembargoque,enelmarcodelosprocesoslegislativos,caracterizadosporel
debate, las propuestas, las modificaciones y los ajustes a los textos normativos, la unidad de materia no puede
[5]
instituirseenunarestriccinabsolutahastaelpuntodeconvertirlaenunobstculoadichoproceso .Aslascosas,al
interpretar el artculo 158 de la Constitucin, este tribunal ha puesto de presente que la expresin materia debe
entendersedesdeunaperspectivaampliayglobal,detalsuertequepermitacomprenderdiversostemascuyolmite
[6]
eslacoherenciaquelalgicaylatcnicajurdicasuponenparavalorarelprocesodeformacindelaley .As,
pues,unamismaleypuedetenervarioscontenidostemticos,siempreycuandolosmismosserelacionenentresy
[7] [8]
stosasuvezconlamateriadelaley .

4.2.4.Conelfindeestablecersideterminadaleyodisposicindesconoceelprincipiodeunidaddemateria,laCorte
haconsideradoquedebeexistirunarelacineconexidadentrelaparteyeltodo,obien,unvnculoobjetivoentre
[9]
cada parte y el tema general o materia dominante de la ley . La relacin de conexidad puede manifestarse de
[10]
diversasformas,comolacausal,latemtica,lasistemticaolateleolgica
.

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

7/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

(i)Laconexidadcausalserefierealaidentidadquedebehaberentrelaleyycadaunadesusdisposiciones,vistaa
partirdelosmotivosquedieronlugarasuexpedicin,valgadecir,hacerelacinaquelasrazonesdelaexpedicin
de la ley sean las mismas que dan lugar a la consagracin de cada uno de sus artculos en particular, dentro del
contextodelaposiblecomplejidadtemticadelaley

(ii)Laconexidadtemticaaludealavinculacinobjetivayrazonableentrelamateriadominanteoelasuntogeneral
sobreelqueversaunaleyylamateriaoasuntoquecorrespondeaundesusdisposicionesenparticular,sinqueello
impliquequeunamismaleynopuedareferirseavariosasuntos

(iii) La conexidad sistemtica se entiende como la relacin que debe haber entre todas y cada una de las
disposiciones de una ley, de tal suerte que ellas puedan constituir un cuerpo organizado que responde a una
racionalidadinterna.

(iv)Laconexidadteleolgicatienequeverconlaidentidadenlosfinesuobjetivosquepersiguelaleytantoensu
conjuntogeneralcomoencadaunadesusdisposicionesenparticular,esdecir,laleycomounidadycadaunadesus
disposicionesenparticulardebendirigirseaalcanzarunmismodesignioodesignios,nuevamentedentrodelcontexto
[11]
delaposiblecomplejidadtemticadelaley.

4.2.5.Ahorabien,paradeterminarsisehadesconocidolaunidaddemateria,laCortehaempleadounametodologa
endosetapasdeanlisis.Laprimeracomprendenladeterminacindelalcancematerialoelcontenidotemticodela
ley en la que se encuentra la disposicin acusada para lo cual habr que considerar los antecedentes de la ley, la
exposicindemotivos,losinformesdeponencia,lasactasdelosdebatesencomisionesyenplenariasysustextos
originales, modificados y definitivos as como el ttulo de la ley y el contexto o contenido bsico de la ley que se
examina.Lasegundafaseserladelaverificacinobjetivadelarelacindeconexidadcausal,temtica,sistemticao
teleolgica con la materia de la ley, para determinar si la incorporacin de esa norma en su texto se encuentra
justificada.

4.3.Anlisisdelcargo.

4.3.1.Conbaseenlasanterioresconsideraciones,pasalaCorteaexaminarsielpargrafodelartculo487delCdigo
General del Proceso desconoce la unidad de materia al regular una figura de derecho sustantiva en un Cdigo que
regulatemasdendolemeramenteprocesal.

4.3.2.LaCorteestimaqueelcargonopuedeprosperarporlasrazonesqueseexponenacontinuacin.

4.3.3.1. El Cdigo General del Proceso es un estatuto que recoge los procesos civiles, de familia, agrarios y
comerciales pero que puede aplicarse a los asuntos que no estn expresamente regulados en las leyes especiales
independientementedelajurisdiccin.Enesteordendeideassonmuyampliaslasmateriasquedesdeloprocesalse
regulanendichoCdigo.

4.3.3.2. En este contexto, la particin del patrimonio en vida regulada en el captulo IV relativo al Trmite de
Sucesin, en el Ttulo I sobre los procesos de sucesiones, de la Seccin Tercera referente a los Trmites de
Liquidacin,guardaconexidadtemticaconlamateriareguladapuestoquerefiereeltrmitedelaparticin,quees
unamaneradeliquidarlamasaherencial,instituyndosecomounaformadesucesinentrevivos.

4.3.3.3. Asimismo tiene conexidad sistmica porque, tal y como se seal arriba, constituye una de las formas de
liquidacindelassucesiones,asuntoqueregulaelcaptuloenelqueseinscribelanormademandada.

4.3.3.4.AdemsseverificalaconexidadteleolgicaconrespectoalrestodelasdisposicionesdelCdigoGeneraldel
Proceso, porque establece el trmite que debe seguirse en los procesos de particin del patrimonio en vida y los
trminosdelaaccinderescisinqueseoponedichosprocesos.Enesteordendeideas,seestablecequelaparticin
requiere autorizacin judicial, es solemne porque debe constar en escritura pblica, debe respetar las asignaciones
forzosasestablecidasenelCdigoCivilycuentaconunaaccinrescisoriaquedebeinterponerseeneltrminodedos
aos contados desde que se tuvo o debi tenerse conocimiento de la particin. A todas luces se trata de una
disposicinquefijaunprocedimientoysealaunostrminosparalaactuacindelaspartes,porconsiguienteguarda
relacinconelobjetodelCdigo.

4.4.Conclusindelcargo1.

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

8/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

No se desconoce el artculo 158 Superior considerando que la disposicin acusada guarda conexidad temtica,
sistmicayteleolgicaconelCdigoGeneraldelProceso,portratarsedeunanormaqueseenmarcaenlaregulacin
delassucesionesydesarrollaelprocedimientoquedebenseguirlasparteseneltrmitedeparticindelpatrimonioen
vida.

5. Problema jurdico 2. La particin del patrimonio en vida y los derechos a la igualdad de los hijos que al
momentodelaparticinnohanconsolidadosurelacinpaternofilialydelostercerosinteresadosfuturos.

5.1.Conceptodeinconstitucionalidadenlademanda.

La figura de la particin del patrimonio en vida viola el derecho a la igualdad de los hijos que al momento de la
particin no han consolidado su relacin paterno filial y de los terceros interesados futuros al privarles de la
posibilidaddedefendersusderechosendichoprocedimiento.

5.2.Naturalezadelafiguradelaparticindelpatrimonioenvida.
5.2.1.Lalegislacincivilhareconocidotradicionalmentedosmanerasdedisponerdelosbienesattulogratuito,de
unladolasucesinporcausademuertey,porotraparte,lasdonacionesentrevivos.

5.2.2. En este contexto, la particin en vida que introduce el pargrafo del artculo 487 del Cdigo General del
Proceso,seconstituyeenunnuevoprocedimientoparatransferirgratuitamenteeldominioquepermiteaunapersona
adjudicarunaparteolatotalidaddesusbienes,conosinreservadeusufructooadministracin,previocumplimiento
deciertosrequisitosysinnecesidaddeacudiraunprocesodesucesin.

La figura fue apenas enunciada por el Legislador en el pargrafo que acusa el demandante, pero considerando que
comparte algunas de las caractersticas de la sucesin por muerte y de las donaciones, es indispensable hacer una
brevereferenciaalasformastradicionalesdetransmisingratuitadeldominioconelfindeestablecerlasrazonesque
motivaronalLegisladoraregularlaparticinenvidayparadeterminarsusrasgosparticularesylasreglasqueleson
aplicables, especficamente en relacin con la capacidad de las partes y los requisitos generales de validez de la
misma.

5.2.3.TalycomosedesprendedelasnormascontenidasenelLibroTercerodelCdigoCivil,lasucesinporcausa
demuertetransmitelaherencia,obienelpatrimoniodeunapersonamuertaaunaquelesobrevive,deacuerdoconel
testamentoolaleyafaltadetestamento,querepresentanelttulocorrespondientealmododesucesinporcausade
muerteconsagradoenelartculo673delCdigoCivil.

Las personas hbiles para testar pueden disponer de sus bienes siempre que se respeten las asignaciones forzosas
descritas en el artculo 1226 del Cdigo representadas en los derechos de alimentos de ciertas personas, la porcin
conyugal,laslegtimasylacuartademejoras.Respectodelasucesintestada,esimportanteanotarqueeltestamento
es un acto que se origina en la voluntad del testador y que requiere de ciertas formalidades para existir. Mediante
dichoactoelindividuodisponedeunaparteodetodoslosbienesyencualquiermomentoantesdesumuertetieneel
derechoderevocaromodificarsutestamento.Afaltadetestamento,lasucesinesintestadaylaleysuplelavoluntad
deldifuntoadjudicndoleslaherenciaalosparientesdeacuerdoconlasreglasestablecidasenlosartculos1037y
siguientes del Cdigo Civil en las que se establecen los diferentes rdenes de sucesin. De este modo, es posible
concluirqueenlassucesionesporcausademuerteyaseatestadasointestadas,laleypreservalosderechosdelos
asignatariosforzososydesdeestaperspectivaseimponeinclusosobrelavoluntaddeltestador.

Lasucesinseabredesdelamuertedeunapersonayahsurgeelderechoderecibirlaporpartedequienesenese
momentotenganelcarcterdeherederosdeldecujus.Parapoderheredar,serequiereademssercapazydignode
sucederenlostrminosdelosartculos1019y1025delCdigoCivil.Enparticular,eltemadelacapacidadesde
granimportanciaporqueserelacionaigualmenteconelhechodeexistircomoherederoalconsolidarseelderecho.De
acuerdoconlasreglasdelCdigo(art.92),nopodrasucederunapersonaquenacepasados300dasdespusdela
muertedeldifunto.Sinembargo,existeunaexcepcinaestareglacontenidaenelmismoartculo1019enelsentido
que las asignaciones a personas que al tiempo de abrirse la sucesin no existen, no se invalidan si se espera que
existandentrodelosdiezaossiguientesalaaperturadelasucesin,lomismovaleparalasasignacionesofrecidasen
premioalosqueprestenunservicioimportante.

En general en el caso del testamento se pueden alegar vicios por error, fuerza o dolo del testador, o cuando el
testamento haya sido realizado por las personas indicadas en el artculo 1061 del Cdigo Civil o cuando haya sido
otorgadopordosomspersonas,ocuandonosecumplanlassolemnidadesexigidasporlaleydependiendodeltipo
detestamentootorgado.
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

9/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

[12]
5.2.4.Ladonacinentrevivosporsuparte
,esotradelasformastradicionalesdetransferirdemaneragratuitael
dominio y se encuentra regulada en el Ttulo XIII del Libro Tercero del Cdigo Civil. Se define como un contrato
unilateralattulogratuitoenelqueseprotegentantoelderechodelibredisposicindelosbienesdeldonantecomo
losderechosdelafamiliaydelostercerosquepodranverseeventualmentedespojadosdeloquelesespera.Entodos
loscasos,ladonacinsuponequeeldonatarioseenriquezcayeldonanteveadisminuidosupatrimonio,delocualse
deprende que la cosa donada debe ser de propiedad del donante. Atendiendo a estas particularidades, la donacin
exigeciertassolemnidadescomolainsinuacin,lacapacidadparadonaryrecibirylaposibilidaddehacerreservas.
As, la insinuacin es un requisito fundamental para las donaciones que superan los 50 salarios mnimos legales
vigentes,lascualesdebenserautorizadasporelnotario,requierendelacapacidadyconsentimientodeldonanteyel
donatarioynopuedencontravenirningunadisposicinlegal.

La donacin se rige por las reglas contenidas en su Ttulo y de manera supletiva por las reglas de las asignaciones
testamentarias y por las reglas generales de los contratos, en lo no regulado por estas ltimas. Las reglas sobre
habilidadycapacidadsonsimilaresalasdelassucesionesporcausademuerte,porelloseconsideraquepuededonar
toda persona que la ley no haya declarado inhbil so pena de que se afecte la validez de la donacin
independientementedelacuantadelamisma.Entodocaso,unapersonahbilnopodrdonartodossusbienesyen
esecasoprocederlaaccinderestitucindeloexcesivamentedonadodelquesontitularesloslegitimariosdespus
delamuertedelcausante.

Nopuedehacerseunadonacinentrevivosapersonaquenoexisteenelmomentodeladonacin,peroenestecaso
se aplican las mismas excepciones contenidas en el artculo 1019 del Cdigo Civil respecto de las personas que se
esperaexistanenlos10aossiguientesalaaperturadelprocesodesucesinascomodequienpresteunservicio
importante aunque en el momento de la donacin no exista. Sin embargo, la aplicacin de estas excepciones es
diferentequeenloscasosdesucesinporcausademuerte,dadoqueladonacinesrevocableantesdelaaceptacin
deldonatario.Finalmente,cabesealarque,alserladonacinuncontrato,seleaplicanlasmismasreglasderescisin
[13]
ynulidaddeestetipodeactosjurdicos
.

5.2.5. Ahora bien, tal y como se seal arriba, a la sucesin por muerte y a las donaciones entre vivos, el Cdigo
GeneraldelProcesoagreglaparticindelpatrimonioenvidaparapermitiralaspersonaslalibredisposicindela
totalidadodeunapartedesusbienes,loscualespodrnserdistribuidosalosasignatariosantesdelamuertedequien
de manera voluntaria los asigna, sin necesidad de acudir a un proceso de sucesin y siempre y cuando se cumplan
ciertospresupuestoscomoelrespetodelasasignacionesforzosas,losderechosdetercerosylosgananciales.

DichafigurafueincorporadaenelinformedeponenciaparasegundodebatedelProyectodeLey(196/11Cmara
159/11 Senado) en la Cmara de Representantes, considerando la importancia de la misma para evitar negocios
jurdicossimuladosoprocedimientoscomplejos,comolasfiduciasolacreacindesociedades,querealizabanciertas
personasconelfindeocultarelverdaderointersdepartirenvidasupatrimonioydeestemodoevitarprocesosde
[14]
sucesininnecesarios
.Enlaponenciaparatercerdebatedelproyectodeleyigualmenteseexaltlainclusindela
particin del patrimonio en vida que garantiza los derechos de los herederos y de los terceros a diferencia de otras
[15]
figurasempleadasusualmenteparaadjudicarbienesenvida
.

La particin del patrimonio en vida responde de esta manera a la necesidad de regular una situacin que se vena
presentandodetiempoatrsyqueeventualmentepodraperjudicarinteresesdeterceros,consagrndoseademscomo
unaexcepcinulteriordelartculo1520delCdigoCivilqueprohbelasucesinporcausademuertedeunapersona
[16]
[17]
viva
,enloscasosenlosqueseprocedealaparticindetodoelpatrimoniodeciertoindividuo
.

5.2.5.1.Respectodelanaturalezadelaparticin,convienereiterarquesetratadeunactounilateralattulogratuito
que se fundamenta en la autonoma de la voluntad de quien la efecta sin que sea posible que otras personas
demandenorequirieransurealizacin.

Los requisitos de la misma de acuerdo con el pargrafo del artculo 487 del Cdigo General del Proceso son los
siguientes:

(1)Capacidad.Debeserunactoautnomoylibredequienrealizalaparticin.
(2)Obtenerunalicenciajudicialpreviaporpartedeljuezdefamiliaennicainstanciadeacuerdoconlodispuesto
enelartculo21numeral13delCdigoGeneraldelProceso.
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

10/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

(3)Laparticindeberrespetarlasasignacionesforzosas,obien,losderechosdealimentos,laporcinconyugal,
laslegtimasylacuartademejoras.Asimismodeberngarantizarselosderechosdetercerosylosgananciales.
Estosrequisitosqueotorganvalidezalaparticin,debernserverificadosporeljuezantesdedarlalicencia.
(4)Sihaysociedadconyugalvigente,debeliquidarsepararespetarelderechoalosgananciales.Porestaraznse
requiereelconsentimientodelcnyugeocompaeropermanente.
(5)Losasignatariosdebenintervenirenelprocesoyconsentirlaparticin.
(6)Efectuarescriturapblica.Porlomismosetratadeunactosolemne.
(7)Enlaescriturapblica,quienrealizalaparticindebeestablecersisereservaelusufructoolaadministracin
deunoovariosdelosbienes.
[18]
(8)Laparticindebeserinscritaenlasoficinasderegistroparaqueseverifiquelatradicin
.
(9)Noserequiereprocesodesucesin.Latransferencianoestsupeditadaalamuertedelcausante.

Deestemodo,laparticinenvidaprotege,deunlado,laautonomadelavoluntaddequiendecidedisponerenvida
desusbienes.Porotraparte,amparaelpatrimoniodelosherederosydelostercerosinteresadosalasegurarquela
particinrespetarlasasignacionesforzosas,losganancialesylosderechosdeterceros.

5.2.5.2.Porlodems,sibienelLegisladornoespecifictodaslasparticularidadesdeestafigura,laCorteencuentra
quelasreglasquelesonaplicablesrespectodelosasuntosnoreguladosenelpargrafodelartculo487delCdigo
GeneraldelProceso,sonlasrelativasalasdelasucesinporcausademuerte.

En primer lugar, la particin del patrimonio en vida se encuentra regulada en el Ttulo sobre procesos sucesorios y
especficamenteenelCaptuloIVrelativoaltrmitedelassucesionesysedescribeenelpargrafodelartculo487
del Cdigo General del Proceso referido a la liquidacin de las sucesiones testadas e intestadas, lo cual sugiere la
relacinentrelaparticinylasucesin.

Deotrolado,laparticindelpatrimonioenvida,aligualqueenlassucesionestestadaseintestadas,deberespetarlas
asignacionesforzosas,losderechosdetercerosylosgananciales.

Por esta razn, la particin en vida, a pesar de guardar ciertas similitudes con las donaciones entre vivos
especficamenteladelart.1375delCdigoCivil,seasemejamsalassucesionesporcausademuerteyenparticular
alassucesionestestadasconladiferenciadequeenlaparticinlamasaherencialsedistribuyeyliquidaenvidade
quienlarealiza.

5.2.5.3.Laparticindelpatrimonioenvidaesunactounilateralqueserrevocableporquienlorealizahastatantolos
bienespermanezcanbajosudominio,esdecirhastaantesdequeseefectulatradicinytransferenciadelosbienesa
losasignatarios.Enesteordendeideas,laparticindelpatrimonioenvidaeselttuloyelmodoeslatradicin.

Podrnrecibirlaparticinlaspersonasqueseanconsideradascapacesydignasenlostrminosdelartculo1018del
CdigoCivil.Asimismoseesperaqueesaspersonasexistanenelmomentodelaparticin,peroseextiendenaesta
figuralasexcepcionesprevistasenlosincisos3y4delartculo1019,esdecirquelaparticinnoseinvalidarpor
incluiralaspersonasquenoexistenperoseesperaqueexistanantesdeexpirarlosdiezaossubsiguientesalproceso
deaperturadelaparticinquenohayasidorevocadaporquienlarealiza,locualvaletambinparalasasignaciones
ofrecidasenpremioalaspersonasquenoexistenenelmomentodelaparticin.Deestemodo,podranincluirse,por
ejemplo,loshijospstumosoloshijosquenohubiesensidoreconocidosalmomentodelaparticin.

La particin del patrimonio en vida tambin sigue las mismas reglas de la sucesin en cuanto a las causales de
nulidad. Se podr solicitar su rescisin cuando sea realizada por una persona incapaz o inhbil de acuerdo con el
artculo1061delCdigoCivil,ocuandoserealiceconfuerza,errorodoloocuandonorespetenlosrequisitosdel
prrafo del artculo 487 del Cdigo General del Proceso en relacin con la autorizacin judicial y la realizacin
medianteescriturapblica.

Asimismo debern aplicarse a las particiones las mismas cargas fiscales de las sucesiones que corresponden a los
[19]
asignatarios
.

5.2.6.Parailustrarlasprincipalescaractersticas,semejanzasydiferenciasconlasformastradicionalesdedisponerde
losbienesattulogratuito,seproponeelsiguientecuadroqueresumelodichohastaelmomentoyqueesdeutilidad
pararesolverelcasoconcreto.

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

11/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

SUCESIONES
POR DONACIONESENTRE PARTICIN
DEL
CAUSADEMUERTE
VIVOS
PATRIMONIO
EN
VIDA
Naturaleza: Acto de Naturaleza:
Contrato Naturaleza: Acto de
disposicin de los bienes unilateral de disposicin disposicin de los bienes
a ttulo gratuito despus de los bienes a ttulo attulogratuitoenvida.
delamuerte.
gratuitoenvida.
Ttulo: Testamento o Ttulo:Donacin.
Ttulo: Particin del
Ley.
Modo de adquirir el patrimonioenvida.
Modo de adquirir el dominio:tradicin.
Modo de adquirir el
dominio: sucesin por
dominio:tradicin.
causademuerte
Revocable.
Irrevocablehastaantesde Revocable hasta tanto no
la aceptacin de los sehayahecholatradicin
donatarios.
de los bienes a los
asignatarios.
Requiereexistenciadelos Requiereexistenciadelos Requiereexistenciadelos
herederos
con
las donatarios
con
las asignatarios con las
excepciones
excepciones
excepciones
comprendidas en los comprendidas en los comprendidas en los
incisos3y4delartculo incisos3y4delartculo incisos3y4delartculo
1019delCdigoCivil.
1019delCdigoCivil.
1019delCdigoCivil.
Acciones: de nulidad, Acciones: restitucin de Accin: solicitud de
rescisin, reforma del loexcesivamentedonado. rescisin.
testamento, peticin de
herencia.
Normasaplicables:lasde Normasaplicables:lasde Normasaplicables:porel
las sucesiones por causa lasdonacionesentrevivos pargrafodelartculo487
de muerte previstas en el previstasenelTtuloXIII del Cdigo General del
Libro Tercero del Cdigo del Libro Tercero del Proceso y, en lo no
Civil.
Cdigo Civil y, en lo no previsto
en
dicha
previsto
en
dichas disposicin,porlasreglas
disposiciones, por las generales que rigen la
reglasgeneralesquerigen sucesin por causa de
la sucesin por causa de muerte.
muerte.

5.3.Anlisisdelcargo.

5.3.1.Teniendoencuentalanaturaleza,lascaractersticasylasreglasaplicablesalaparticindelpatrimonioenvida
queseexpusieronenelapartadoanterior,laCortedeberresolversielpargrafodelartculo487delCdigoGeneral
delProcesoenelquesereguladichafigura,desconoceelderechoalaigualdaddeloshijosquealmomentodela
particin no han consolidado su relacin paterno filial y de los terceros interesados futuros al privarles de la
posibilidaddedefendersusderechosendichoprocedimiento.

5.3.2.LaCorteconsideraquenoseviolaelderechoalaigualdadyenparticularalaigualdadentrelosmiembrosde
lafamiliadeacuerdoconelartculo42Superior,entreloshijosqueparticipanenlaparticinyentreaquellosqueal
momento de su realizacin no han consolidado su vnculo paterno filial. Tampoco se vulneran los derechos de los
futurostercerosinteresados.

Los hijos reconocidos y los que no lo son en el momento de la particin, no pueden recibir el mismo trato porque
representansupuestosquenosonsusceptiblesdecompararse.Losprimerosexistenenelmomentodelaparticin,los
segundosno.Aslascosas,loshijoscuyarelacinpaternofilialseencuentraconsolidadatienenderechoaparticipar
en el proceso porque tienen un vnculo de parentesco reconocido y por ende un inters legtimo de participar en la
particin del cual carecen los hijos que no han sido reconocidos y que no tienen por consiguiente vocacin
hereditaria.
Lomismovaleparalosfuturostercerosinteresados,comoporejemplolosacreedoresfuturos.Setratadepersonas
indeterminadasynodeterminablesqueenelmomentodelaparticinnotieneninterslegtimoenlaparticinya
quienesnoselespuedereconocerningnderechopuestoquenotendranparaeseentoncesvnculoalgunoconquien
realizaelproceso.
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

12/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

Msan,talycomolosealalaVistaFiscal,declararinconstitucionallaparticindelpatrimonioenvidaporqueno
prevlaparticindepersonasinciertasquepuedenonollegaraexistirenigualdaddecondicionesconquienestienen
un inters legtimo a presente, limitara de manera desproporcionada de la libertad y la propiedad privada de la
personaquevoluntariamentedesearealizarlaparticin.

Sinembargo,loanteriornoobstaparaqueelsujetoquerealizalaparticinpuedaincluiraestaspersonasinciertas
aplicandolaexcepcindelinciso2delartculo1019delCdigoCivil,ansidichoshijosnoexistenporquenohan
sido reconocidos o porque no han nacido o no han sido adoptados, esperando que su proceso paterno filial se
consolideeneltrminodelosdiezaossiguientesaliniciodelprocesodeparticin,siemprequeestenosearevocado
porlapersonaquelorealizaantesdequeseefectelaentregadelpatrimonioalosasignatarios.

5.3.3.Parasermsprecisos,convienediferenciarclaramentelosmomentosdelprocesodeparticinquecorresponden
a(1)suiniciacinporvoluntaddequiendeseaasignarunaparteolatotalidaddesusbienesalosasignatarios,(2)la
fasedelalicenciajudicial,(3)laescriturayentregadelosbienesalosasignatarios.

Sidurantelasdosprimeraspartesdelprocesoloshijosnoreconocidosolostercerosinteresadosdeseanhacerseparte,
pueden hacerlo en el marco del proceso judicial que se surte para autorizar la particin pero debern demostrar su
interslegtimo.Enefecto,lanormaacusadacontienelaobligacindenodesconocerlasasignacionesforzosas,los
derechos de terceros y los gananciales en el proceso de particin, lo cual se asegura mediante la licencia judicial
previa,queremitealartculo577delCdigoGeneraldelProceso,referidoalosprocesosdejurisdiccinvoluntaria.
Enelmarcodelaautorizacinjudicialquesetramitamedianteestetipodeprocesos,seaseguralapublicidadpara
garantizarlosderechosdelostercerosquepodranverseperjudicadosporlaparticin,sepracticanlaspruebasque
sean necesarias y se reconoce la posibilidad de interponer recursos. As, los terceros que acrediten su inters o los
hijosextramatrimonialesnoreconocidosqueseencuentrenenunprocesodefiliacin,podrnacudiraljuezyaportar
laspruebasqueconsiderenoportunasparahacervalersusderechos.

Aslascosas,deexistirprocesosdefiliacinencursonoprocederlaautorizacinjudicialdequetrataelpargrafo
delartculo487delCdigoGeneraldelProcesodadoquenohabracertezasobrelosasignatariosforzosos.Espreciso
resaltarquelalicenciajudicialnoesunameraformalidadsinounagarantadelosderechosdequienespodranverse
afectadosporlaparticinalnoserincluidosenlamisma,yparaestosefectosseprevnmecanismosdepublicidady
notificacinquepermitenalaspartesenterarsedelprocesoyparticiparenelmismo.

5.3.4.Ahorabien,unavezculminadoelprocesoyentregadoelpatrimonioalosasignatarios,lostercerosinteresados,
incluidos los hijos que no hayan consolidado un vnculo paterno filial, pueden interponer la accin de rescisin
previstaenladisposicinatacadacontradichoactoeneltrminoprevistoparalamisma,esdecirdentrolosdosaos
siguientesalafechaenquetuvieronodebierontenerconocimientodelaparticin.

Cabedetenerseespecialmenteeneltemadelaaccinrescisoriafrentealacualtambinsealegaeldesconocimiento
[20]
del derecho a la igualdad comparando dicha accin con otras como la rescisin corriente, la lesin enorme
, la
invocacindelacervoimaginarioylapeticindeherencia.LaCorteencuentraquelalesinenormeylarescisindel
[21]
artculo1750delCdigoCivil
nosoncomparablesconlaaccinrescisoriadelaparticindelpatrimonioenvida,
puesto que se emplean en supuestos diferentes. No obstante, otras acciones de los procesos sucesorios plantean
hiptesissemejantesalasdelaparticin.

Deunlado,lareformadeltestamentoprevistaenlosartculos1274ysiguientesdelCdigoCivillapuedeninterponer
losasignatariosforzososquehayanonosidoincluidoseneltestamento,paraqueselesatribuyalaporcindebienes
que por ley les corresponde. Se dirige contra los legitimarios o asignatarios que debern ver reducidas sus
asignacionesparacompletarladeaquellosquesolicitanlareformadeltestamento.Eltrminodeprescripcindeesta
accinesdecuatroaoscontadosdesdeeldaenquelosinteresadostuvieronconocimientodeltestamentoydesu
calidaddeherederos.As,enelcasodeloshijosextramatrimonialesquepromuevenelprocesodefiliacin,eltrmino
secontarapartirdelaejecutoriadelfalloquereconocelafiliacin.Enloscasosenlosqueelprocesodesucesin
hayaculminado,eldemandantepodrinterponerconjuntamentelaaccindereformayladeparticindeherencia.

Porotraparte,laaccinderescisindelartculo1482paralarestitucindeloexcesivamentedonadoquedescribeel
artculo1245delCdigoCivilserelacionaconlafiguradelosacervosimaginarios.Elacervoimaginarioseencuentra
reguladoenlosartculos1243y1244delCdigoCivilyserefierealaacumulacinimaginariadelacervolquidode
lasdonacionesrevocablesoirrevocablesqueserealizanenrazndelegtimasomejoras,deacuerdoconelvalorde
lascosasdonadasaltiempodesuentregaydelasdeduccionesquesehaganalaporcinconyugalenlostrminosdel
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

13/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

artculo1234delmismoCdigo.Enotraspalabras,setratadereconstruirelpatrimoniodelcausanteenelmomento
de la muerte tal y como habra sido si no hubieran realizado donaciones. El primer acervo imaginario es el de las
donaciones revocables e irrevocables realizadas en razn de legtimas o mejoras y las deducciones a la porcin
[22]
conyugal,porconsiguientelosbeneficiariossonlosrespectivostitularesynosecuentannitercerosniacreedores
.
El segundo acervo imaginario se relaciona con las donaciones hechas a extraos es decir a quienes no tengan la
calidad de asignatarios forzosos, cuando excede la cuarta de libre disposicin si en el momento de la donacin el
donante contaba con legitimarios en cualquier orden. En estos supuestos opera la restitucin de lo excesivamente
donado. En el primer acervo imaginario la restitucin corresponde a los herederos forzosos y en el segundo acervo
imaginariosedarentrenolegitimariosyquienestenganesacalidad.Dadoquelosartculosmencionadosnosealan
expresamenteletrminodeprescripcinenelcasodelasaccionesrescisoriasparalarestitucindeloexcesivamente
donado, se deben tener en cuenta las normas generales de los artculos 1750 y 1751 del Cdigo Civil que
correspondenacuatroaosdesdelamuertedeldonante.

La peticin de herencia regulada en el artculo 1321 del Cdigo Civil, establece que todo aquel que probare su
derecho a una herencia podr interponer esta accin para que esta se le adjudique y para que quienes la ocupen,
restituyanlascosashereditariastantocorporalescomoincorporales,inclusoaquellasrespectodelascualeseldifunto
eramerotenedoryquenohubierendevueltolegtimamenteasusdueos.Esevidentequeparapoderinterponeresta
accin,serequierequelapersonademuestresucalidaddeherederoparaoponerseaotrapersonaquehayaocupado
dicha herencia de modo que pueda interrumpirse la prescripcin adquisitiva de dominio a su favor. La accin de
peticin de herencia puede interponerse conjuntamente con la accin de estado civil, de modo que el hijo
extramatrimonialenprocesodefiliacinpuedesolicitarlapeticindeherenciaenelprocesodesucesinfrentealos
demsherederosparaqueestoslerestituyansupartedelaherencia,as,deprosperarelprocesodefiliacin,deber
accedersealapeticindeherencia.TalycomolohareiteradolaCorteSupremadeJusticia,sibienesciertoque,
comohareconocidoestaCorporacin,esdableacumularalademandadefiliacinlaaccindepeticindeherencia,
no por ello la interposicin de sta se hace indispensable para deducir los efectos patrimoniales derivados de la
[23]
condicindehijoextramatrimonial
.Laaccindepeticindeherenciaprescribeeneltrminodediezaos.

Habiendodescritodemanerasumarialastresaccionesprincipalesconlasquecuentanloslegitimariosenlosprocesos
desucesiones,esposibleextraerlassiguientesconclusiones.

(1) Lo que se pretende proteger con las mencionadas acciones son las asignaciones forzosas, es decir lo que le
correspondeporleyaciertosherederosdeacuerdoconelordendesucesin.Enesteordendeideas,quienespueden
interponerestasaccionessonloslegitimarios.

(2)Lostrminosdeprescripcindelasaccionesdescritasvaranentrecuatroaosparalareformadetestamentoyla
restitucindeloexcesivamentedonadoydiezaosparalapeticindeherencia.

(3)Todasestasaccionesseinterponendespusdelamuertedelcausante.

(4)Lareformadetestamentoylapeticindeherenciapuedenseracumuladasconlaaccindefiliacin.

Porsuparte,larescisindelaparticindelpatrimonioenvidareguladaenelpargrafodelartculo487delCdigo
GeneraldelProceso,tienelassiguientescaractersticas:

(a)Puedesersolicitadaporlosherederos,elcnyugeylostercerosqueacreditenuninterslegtimo.

(b)Eltrminodeprescripcindelaaccinesdedosaoscontadosapartirdelmomentoenquesetuvoosedebi
tenerconocimientodelaparticin.

(c)Laaccinrescisoriapuedeinterponerseantesodespusdelamuertedelcausantesiemprequeseinscribaenel
trminodedosaosdesdelafechaenquesetuvoosedebitenerconocimientodelaparticin.

Teniendo en cuenta las caractersticas de la accin rescisoria y de las otras acciones existentes en los procesos de
sucesin por causa de muerte, la Corte estima que esta accin garantiza los derechos de los hijos que no hayan
consolidadounvnculopaternofilialoquenodemuestrenuninterslegtimoenelmomentodelaparticin.Taly
comosucedeenlaparticindelpatrimonioenvida,enelprocesodesucesinelLegisladorprevidistintasacciones
tenientes a proteger los derechos herenciales de quienes demostraran su calidad de herederos. Estas acciones no
constituyenunacarga,sinoquesonunagarantadelosderechosdepersonasquehansidoexcluidasdelaparticino
de la sucesin. Es claro, que quienes no demuestran su calidad de herederos o su inters legtimo en el proceso de
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

14/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

sucesinodeparticinnopuedenpretenderrecibirelmismotratodequienesostentandichacalidad.Talycomoloha
puestodepresenteenelpasadolajurisprudencialaigualdadsucesoralsepredicadelosestadoscivilesdefinitivos,
pero no de aquellos derechos que son meramente eventuales por estar condicionados a la certidumbre previa del
[24]
estadocivil
.

Sialmomentodelaparticinnosehubieseiniciadoanelprocesodefiliacin,nohayraznparaconsiderarquela
accindelestadocivilyladerescisindelaparticinnopuedanacumularse,aligualquesucedeconlaaccinde
reforma y de peticin del testamento. De este modo se garantizan los derechos de los legitimarios que no han sido
reconocidosyseevitaquelaaccinprescribaantesdequesedictelasentenciaquedeclaraelestadocivil.

Enloscasosdehijosquenohannacidoenelmomentodelaparticin,operanlasreglasgeneralesdesuspensindela
prescripcindelasaccionescivilesqueseaplicanalosmenoresdeedad.

Tambin es relevante tener en cuenta que si una persona sigue acumulando bienes despus de realizar la particin,
estos constituirn la masa herencial de la sucesin por causa de muerte y quienes entonces acrediten su vocacin
herencialpodrnreclamarsusderechospatrimoniales.

As,cuandonoexisteenelmomentodelaparticincertezasobrelacalidaddeherederootercerointeresado,laaccin
rescisoriadelaparticindelpatrimonioenvidaaseguralaparticipacindepersonasquehayansidoexcluidasdeeste
proceso.

5.3.5. De este modo, las garantas que rodean el proceso de particin lo diferencian de los mecanismos empleados
antesdelreconocimientodeestafigura,quenolograbanentodosloscasosequilibrarlosbienesjurdicosenjuego
cuandosetratabaderepartirelpatrimonioantesdelamuerte,locualocasionabaenalgunasoportunidadesdemandas
porsimulacincontralosactosdeparticin.As,lalicenciajudicialpreviaylaposibilidaddesolicitarlarescisinde
laparticinsonmedidasqueprotegenlosderechosdetercerosalavezqueprotegenlalibertaddedisposicindelos
bienesdelasignatario.

5.3.6. Es importante reiterar que la particin es un proceso complejo que requiere de un lado de la autorizacin
judicial y de otra parte, de la escritura pblica ante notario. El juez que autoriza la particin debe verificar en un
procesodejurisdiccinvoluntariaquesecumplantodoslosrequisitosdeleyyquenosedesconozcanlosinteresesde
losterceros.MediantelaescriturapblicaseformalizalaparticinanteelNotarioquiendafedelactoyloautoriza
siemprequecumplaconlosrequisitosestablecidosenlanorma.

EnestesentidolaCortenoencuentraqueleasistaraznaldemandanteyaqueelLegisladorblinddegarantasla
figura de la particin, y el hecho de que no se realice un proceso de sucesin no implica que se desconozcan los
derechosdelaspersonasinteresadas.

Cabe anotar que mediante el Decreto 902 de 1988, se autoriz a los notarios para realizar la liquidacin de las
herencias en procesos que por hoy en da son breves y sumarios lo cual tampoco supone un desconocimiento del
derecho sustancial. Las herramientas que disee el Legislador para evitar la congestin judicial y los procesos
sucesorales complejos no son inconstitucionales cuando protegen y respetan los derechos de los sujetos que hacen
partedelosmismos.

5.3.7. Por las razones expuestas, la Corte declarar la constitucionalidad del pargrafo del artculo 487 del Cdigo
General del Proceso respecto del cargo de violacin delo derecho a la igualdad en el proceso de particin del
patrimonioenvida.

5.4.Conclusindelcargon.2.

Elreconocimientodelafiguradelaparticindelpatrimonioenvidacontenidaenelpargrafodelartculo487del
CdigoGeneraldelProcesoylacorrespondienteaccinrescisoria,nodesconoceelderechoalaigualdaddeloshijos
que no hayan consolidado su relacin paterno filial ni de los futuros terceros interesados que en el momento de la
particin no tengan vocacin hereditaria ni un derecho reconocido que proteger ya que es el vnculo jurdico o
parentalelquelesotorgalapotestaddeparticiparenlamisma.Entodocaso,ladisposicinprotegelosderechosde
las personas que demuestren un inters legtimo durante el proceso mediante la licencia judicial y, despus de
concluidalaparticin,mediantelasolicitudderescisinquedisponelanorma.

III.CONCLUSIN

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

15/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

1.Sntesisdelcaso.

1.1. En el presente caso se demand la constitucionalidad del pargrafo del artculo 487 del Cdigo General del
Procesopor,

(i)Considerarquedesconocaelprincipiodeunidaddemateria(art.158CP)porhaberseintroducidolafiguradela
particin del patrimonio en vida, de naturaleza sustancial, en una ley procedimental como el Cdigo General del
Proceso

(ii) Alegando que la figura de la particin del patrimonio en violaba los derechos a la igualdad (art 13), al debido
proceso(art.29),alapropiedadprivada(art.58)yalaprimacadelderechosustancial(art.229)deloshijosqueal
momentodelaparticinnohanconsolidadosurelacinpaternofilialydelostercerosinteresadosfuturosalnoprever
la participacin de dichos sujetos en pie de igualdad con las dems personas en un proceso que puede afectar su
patrimonioy,

(iii) Cuestionando la constitucionalidad de la solicitud de rescisin de la particin en relacin con los hijos que al
momentodelaparticinnohubiesenconsolidadosurelacinpaternofilialydelostercerosinteresadosfuturosqueno
pudieronintervenirenelmismoporlaposibleviolacindelderechoalaigualdad(art.13),aldebidoproceso(Art.29)
y al acceso a la administracin de justicia (art. 228) al tratarse de un instrumento que se impone exclusivamente a
dichossujetosyquesuponeuntrmitemscomplejoyconuntrminomscortoqueeldeotrasaccionessemejantes.

1.2. La Corte estim que solo eran aptos para ser examinados los cargos referidos a la presunta violacin de los
artculos158,13y42delaConstitucin.

2.Razndeladecisin.

2.1. La Corte consider, frente al primer cargo, que la disposicin acusada es exequible porque guarda conexidad
temtica,sistmicayteleolgicaconelCdigoGeneraldelProceso.

2.2.Respectoalsegundocargo,estaCorporacinestimquelafiguradelaparticindelpatrimonioenvidacontenida
enelpargrafodelartculo487delCdigoGeneraldelProceso,nodesconoceelderechoalaigualdaddeloshijos
que no hayan consolidado su relacin paterno filial ni de los futuros terceros interesados que en el momento de la
particin no tengan vocacin hereditaria ni un derecho reconocido que proteger ya que es el vnculo jurdico o
parentalelquelesotorgalapotestaddeparticiparenlamisma.Entodocaso,ladisposicinprotegelosderechosde
las personas que demuestren un inters legtimo durante el proceso mediante la licencia judicial y, despus de
concluidalaparticin,mediantelasolicitudderescisinquedisponelanormalacualconstituyeunagarantadelos
derechosdelosinteresados.

IV.DECISIN

Enmritodeloanterior,laCorteConstitucionaldelaRepblicadeColombia,administrandojusticiaennombredel
PuebloypormandatodelaConstitucin,

RESUELVE

DeclararEXEQUIBLEelpargrafodelartculo487delaLey1564de2012porloscargosporunidaddemateriae
igualdadenlostrminosanalizadosenestasentencia.

Notifquese,comunqueseycmplase.

LUISERNESTOVARGASSILVA
Presidente
Consalvamentoparcialdevoto

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

16/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

MARIAVICTORIACALLECORREA
Magistrada
Consalvamentoparcialdevoto

LUISGUILLERMOGUERREROPREZ
Magistrado

JORGEIVNPALACIOPALACIO
Magistrado

MARTHAVICTORIASACHICAMENDEZ
Magistrada(E)

MAURICIOGONZLEZCUERVO
Magistrado
Consalvamentoparcialdevoto

GABRIELEDUARDOMENDOZAM.
Magistrado

JORGEIGNACIOPRETELTCHALJUB
Magistrado
Ausenteconexcusa

GLORIASTELLAORTIZDELGADO
Magistrada

ANDRESMUTISVANEGAS
SecretarioGeneral(E)

SALVAMENTOPARCIALDEVOTODELAMAGISTRADA
MARAVICTORIACALLECORREA
ALASENTENCIAC683/14

DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD SOBRE PARTICION DEL PATRIMONIO EN VIDA


Cargoporpresuntaviolacinalosderechosdepropiedad,debidoprocesoyaccesoalajusticiaerainsuficiente
paraproferirunasentenciadefondo(Salvamentoparcialdevoto)
DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD SOBRE PARTICION DEL PATRIMONIO EN VIDA
Cuestionamiento por violacin a los principios de igualdad y proteccin a la familia careca de certeza,
pertinenciaysuficiencia(Salvamentoparcialdevoto)

ReferenciaExpediente:D10113

Demandadeinconstitucionalidadcontraelpargrafodelartculo487dela
ley1564de2012,PormediodelacualseexpideelCdigoGeneraldelProcesoy
sedictanotrasdisposiciones

MagistradoPonente:
MAURICIOGONZLEZCUERVO

ConelacostumbradorespetoporlasdecisionesdelaCorporacin,salvoparcialmentemivotoalasentenciaC683de
2014.

Comienzoporsealarqueestoydeacuerdoencuantoaqueelartculo487delaley1564,alregularlaparticindel
patrimonioenvida,enuncdigodecarcterprocedimental,noviolelprincipiodeunidaddemateria.Sinembargo,
debo aclarar que la sentencia presenta afirmaciones que no comparto acerca del vicio mencionado. Especialmente,
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

17/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

afirmaquesetrataodeunvicioformal,odeunvicioformalysustancial.Enmiconcepto,lajurisprudenciadela
[25]
Corteespacficaenconsiderarlounviciosustancialenelprocedimientodeformacindelacto
,raznporlacual
noleesaplicabletrminodecaducidadalguno.Enconsecuencia,estimoqueconcebirlocomounyerroformalimplica
desconocerelcarcterpacficoyconstantedelajurisprudencia,mientrasqueplantearquepuedeserunacosaylaotra
es contradictorio y genera inseguridad jurdica, acerca de un aspecto tan importante para los ciudadanos como la
existenciaonodeuntrminodecaducidaddelaaccin.

Deigualmanera,estimoqueelcargoporpresuntaviolacinalosdederechodepropiedad,debidoprocesoyaccesoa
lajusticiaerainsuficienteparaproferirunasentenciadefondo(odemrito).

Sinembargo,enrelacinconelcargoporpresuntaviolacinalderechoalaigualdad,quediolugaraunadecisinde
exequibilidad de la disposicin demandada, estimo que la Corte debi orientarse hacia una providencia inhibitoria,
dado que este no reuna las condiciones argumentativas mnimas que exige la jurisprudencia constitucional y el
Decreto2067de1991.

Enelsegundocargo,lademandaproponaqueelartculo487delCdigoGeneraldelProcesopodradesconocerlos
artculos13y42delaCartaPoltica,puespodraatentarcontralosinteresesdeloshijosoherederosfuturos,yporque
privabaaaquellosquetienenunintersactualenlaparticin(laspersonasqueseencuentrenadelantandoprocesos
paradefinirtemasdefiliacinoadopcin)deunmedioidneoparacontrovertirlaparticindelpatrimonioenvida.

Como se puede observar, la demanda se fundaba en una interpretacin basada en escenarios hipotticos sobre la
afectacin a hijos y herederos futuros. Adems, frente a los terceros e hijos con intereses actuales es decir,
aquellosqueseencuentranadelantandoprocesosdediscusindelafiliacinodeadopcin,lademandaplanteaba
quecarecendeunmedioidneoparacontrovertirlaparticindelpatrimonioenvida,enabiertodesconocimientodel
contenidonormativodeladisposicin,queprecisamenteestablecelaposibilidaddesolicitarlarescisindeeseacto
jurdico,comosepuedeconcluirapartirdeltenorliteraldesupargrafo.

En ese marco, el cuestionamiento por violacin a los principios de igualdad y proteccin a la familia, careca de
certeza,por la absoluta incomprensin del texto demandado pertinencia, por referirse a hechos hipotticos y no al
contenidonormativodeladisposicindemandadaysuficiencia,puestalesfalenciasimpedanextraerdelescritode
demandaunproblemajurdicoserio,susceptibledegenerarunadudainicialsobrelapresuncindeconstitucionalidad
delaley.

Fechautsupra,

MARAVICTORIACALLECORREA
Magistrada

SALVAMENTOPARCIALDEVOTODELMAGISTRADO
LUISERNESTOVARGASSILVA
ALASENTENCIAC683/14

DEMANDASOBREPARTICIONENVIDADEBIENESDELCAUSANTEMEDIANTEESCRITURA
PUBLICA FRENTE AL DERECHO A LA IGUALDADIncumplimiento de los requisitos mnimos de
argumentacin(Salvamentoparcialdevoto)

DEMANDASOBREPARTICIONENVIDADEBIENESDELCAUSANTEMEDIANTEESCRITURA
PUBLICAFRENTEALPRINCIPIODEIGUALDADYPROTECCIONALAFAMILIANocumplelos
requisitosdecerteza,pertinenciaysuficiencia(Salvamentoparcialdevoto)

Con el respeto acostumbrado por las decisiones de la Sala Plena, procedo a exponer las razones para salvar
parcialmenteelvotoenlaprovidenciadelareferencia.

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

18/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

EnmicriteriolaSalahadebidoinhibirserespectodelsegundocargoelevadoenlademandacontraelartculo487del
CdigoGeneraldelProceso,porpresuntaviolacindelartculo13(igualdad)porquenocumplaconlosrequisitos
mnimosdeargumentacinparaprovocarunpronunciamientodefondodelaCorteConstitucional.

ComosepuedeobservarenelrazonamientoacogidoporlamayoradelaSala,lademandasebasa,deunaparte,en
unainterpretacinirrazonableycaprichosadeladisposicincuestionadaydeotra,enescenarioshipotticossobrela
afectacinahijosyherederos"futuros".Adems,enrelacinconlostercerosehijosconinteresesactualesesdecir,
aquellosqueseencuentranadelantandoprocesosdediscusindelafiliacinodeadopcin,lademandaplanteaque
carecen de un medio para controvertir la particin del patrimonio en vida, en abierto desconocimiento al contenido
normativo de la disposicin, que precisamente establece la posibilidad de solicitar la rescisin de ese acto jurdico,
comosepuedeconcluirapartirdeltenorliteraldesupargrafo.

En ese marco, el cuestionamiento por violacin a los principios de igualdad y proteccin a la familia, careca de
certeza, por la absoluta incomprensin del texto demandado pertinencia, por referirse a hechos hipotticos y no al
contenidonormativodeladisposicindemandadaysuficiencia,puestalesfalenciasimpedanextraerdelescritode
demandaunproblemajurdicoserio,susceptibledegenerarunadudainicialsobrelapresuncindeconstitucionalidad
delaley.

Fechautsupra,

LUISERNESTOVARGASSILVA
Magistrado

[1]
C309de2002.
[2]
C830de2013.
[3]
C523de1995,C657de2000,C501de2001,C886de2002,C570de2003,C230de2008,C714de2008,C802de2009,C077de2012,C133de
2012,C830de2013,entremuchasotras.
[4]
C896de2012.
[5]
C796de2004,C188yC832de2006,C400de2010yC277de2011.
[6]
C523de1995.
[7]
C830de2013.
[8]
C830de2013,C188de2006yC432de2010.
[9]
C812de2009.
[10]
C025de1993,C523de1995,C1185de2000,C714de2001,C104de2004,C188de2006,C230de2008,C486de2009,C400de2010,C077yC
133de2012.
[11]
C830de2013.
[12]
LaCorteseconcentrarnicamenteenlasdonacionesentrevivosremuneratoriasinconsiderarlasdonacionesporcausadematrimonio.
[13]
Vlez,Fernando.EstudiosobreelDerechoCivilcolombiano.TomoV.EditorialParisAmrica.Paris,Francia.
[14]
GacetadelCongreson.754de2011.
[15]
GacetadelCongreson.114de2012.
[16]
Noeslaprimeravezqueseestableceunaexcepcinalaprohibicindelpactoentrevivos.TalycomolosealalvarezGmez,otrasexcepcionessonla
donacinporcausadematrimonio(art.1463,1842,1844CC),ladonacinatravsdefideicomisocivil(art.1470,1471CC),ladonacinparticin(art.1375CC).
La novedad de la particin del patrimonio en vida es que no se requiere proceso de sucesin.Ver: lvarez Gmez, Marco Antonio. Ensayos sobre el Cdigo
GeneraldelProceso.EditorialTemis.Bogot,2013.

[17]
LaparticindelpatrimonioentrevivosesdiferentealaparticinporeltestadorconsagradaenelTtuloXdelLibroTerceroenlosartculos1374ysiguientes
delCdigoCivil,cuyoobjetoespermitirladivisindeloscoasignatariosdeunacosauniversalosingular.Enesteordendeideas,elartculo1375delCdigo
autorizalasparticionesrealizadasporeldifuntoporactoentrevivosoportestamento,paraevitarcontroversiasjudiciales,locualseconsideraexcepcionalal

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

19/20

16/10/2016

CorteConstitucionaldeColombia

permitirpactossobresucesinfuturaqueenprincipioseencuentranprohibidosporelartculo1520delCdigoCivil.Elfundamentodeestafiguradeacuerdocon
FernandoVlezesevitargastosyproblemasdelaparticinjudicialcuandohayherederosincapacesdaracadaherederoloquemsleconvengapermitirqueel
testadorviejooenfermopuedaliberarsedelaadministracindelosbienesentregndoselosaquienpuedasacarlemsprovecho(acordandoparaello,siaslo
decideunarentavitaliciaenlostrminosdelart.2287delCC).Enestoscasos,lasformalidadessonlasmismasdelasdonacionesentrevivosyeltestamentoysolo
puedentenercomoobjetobienespresentes.Ademsdebenrespetarselasasignacionesforzosasyserequiereautorizacindeljuezcuandosetratadeparticin
extrajudicial.Seaplicanlasreglasgeneralesdenulidadorescisin.
[18]
lvarez Gmez, Marco Antonio Variaciones de derecho sustancial en el Cdigo General del Proceso. En: XXXIII CONGRESO COLOMBIANO DE
DERECHOPROCESAL.UniversidadLibreBogotD.C.Colombia
PrimeraEdicinSeptiembre2012.

[19]
VerLey1607de2012.Artculo302.Origen.Seconsiderangananciasocasionalesparaloscontribuyentessometidosaesteimpuesto,lasprovenientesde
herencias,legados,donaciones,ocualquierotroactojurdicocelebradointervivosattulogratuito,ylopercibidocomoporcinconyugal.

[20]

Lalesinenormeesunaaccinquerescindeelcontratodecompraventaebienesinmueblescuandoelvendedorrecibeunprecioqueesinferioralamitaddel
justopreciodelacosaquevendeocuandoeljustopreciodelacosaqueadquiereelcomprador,esinferioralamitaddelprecioquepagaporella.Laaccin
rescisoriaporlesinenormeexpira,deacuerdoconelartculo1954eneltrminodecuatroaos,contadosdesdelafechadelcontrato.
[21]

Lanulidadrelativasepresentacuandoseverificacualquierotroviciodiferentealqueproducelanulidadabsoluta,locualdaderechoalarescisindelactoo
contrato,paralocuallaspartescontarnconunplazodecuatroaos,enlostrminosdelartculo1750delCdigoCivil.
[22]
As,enestoscasos,losbienesdonadosseimputanprimeroalalegtimarigorosa,segundoalacuartademejorasyporltimoalapartedelibredisposicinde
acuerdoconlosartculos1251,1252y1256delCdigoCivil.
[23]
Sent.Cas.Civ.de5dediciembrede2008,Exp.No.50001311000219990219701.
[24]
C122de1991citadaenlasentenciaC336de1999.
[25]
Verentremuchasotras,lasrecientesdecisionesC581de2013,C830de2013yC386de2014.

http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2014/C68314.htm

20/20

You might also like