Professional Documents
Culture Documents
36
24
16
26
13
16
14
18
12
8
13
6.5
8
7
Estrellas fijas:
1
2
3
4
5
6
Magnitud
Magnitud
Magnitud
Magnitud
Magnitud
Magnitud
12
10
8
6
4
2
6
5
4
3
2
1
Se objetar que de all se sigue que Saturno, Marte y la Luna tienen una
fuerza influencial inferior a Venus y Mercurio, lo cual parece
completamente absurdo, puesto que en igualdad de condiciones se muestran
mucho mayores los efectos de Saturno, Jpiter y Marte, que los de Venus o
Mercurio; aunque, si stos ltimos estn fortalecidos por razones
extrnsecas, tampoco se vuelven dbiles los otros.
Respondo a ello: es cierto que la fuerza influencial de Mercurio es
mayor, en cuanto a extensin, que la de Saturno o Marte, por su orbe de
virtud ms amplio, pero no lo es por lo que a la intensidad se refiere.
Porque Saturno, Jpiter y Marte a actan ms fuerte e intensamente en sus
propios orbes de virtud que Venus y Mercurio en los suyos, y por eso
estos ltimos producen menores efectos. Y por esa razn, puesto que aqu
hay pronunciarse acerca de la fortaleza del planeta segn la intensidad
de esa fuerza, no me parece fuera de lugar que la fuerza influencial del
Sol se a intensivamente de 18 grados; la de la Luna de 15; las de Saturno
y Marte, de 12; las de Venus y Mercurio, de 8. Pues ningn hombre mortal
puede aportar un juicio exacto acerca de ello. Y una vez sentada esa
distincin, no resulta de ello ni ningn absurdo, pues un planeta puede
ser ms fuerte que otro extensivamente, pero no intensivamente, ya que
ambas cosas no son incompatibles a la vez, como se ha dicho de Venus, que
es ms fuerte extensivamente que Jpiter, pero no intensivamente.
Adems, esa fortaleza sigue la naturaleza y cualidad del astro, de tal
modo que la fortaleza de un astro malfico per se es para perjudicar, y
la de un benfico por s mismo, para beneficiar, a no ser que el estado
CAPTULO III
De la fortaleza extrnseca de los planetas, en general.
Se ha dicho en el captulo I que la fortaleza extrnseca de los planetas
se da por su estado en el Cielo y su posicin respecto al Horizonte, las
cuales son los dos fuentes ms importantes de fortaleza extrnseca que se
separan luego en diversos riachuelos, puesto que es mltiple el estado
del planeta en el cielo, a causa de las diversas situaciones de aqul, y
mltiple tambin su posicin respecto al horizonte. Aparte de esos
estados, hay tambin algn otro de mediana importancia: cuando el planet
a est en su apogeo, perigeo, diurno durante el da, nocturno por la
noche , sobre la Tierra etc. Ya los trataremos individualmente, pero
primero hay que examinar la cualidad y fortaleza de cada uno, para que se
sepa luego ms fcilmente en qu medida cualquier planeta se ve
fortalecido para obrar bien o mal.
Porque los planetas bien dispuestos en el cielo -y ubicados en las Casas
afortunadas del tema, diurnos durante el da y nocturnos por la noche,
sobre la Tierra- resultan favorables, aunque fueran malficos por
naturaleza. Pero estando en situacin contraria, su propia virtud se
degrada, y de all que tengan efectos nocivos -aunque fueran buenos por
naturaleza- segn su proporcin de buen o mal estado. Y en un buen
estado se dice vulgarmente que se refuerzan; en malo, que se debilitan.
Y puesto que los planetas no sufren ninguna debilidad intrnseca, sino
tan slo extrnseca, cualquier cosa que se diga ms adelante de su
fortaleza extrnseca, hay que entenderlo por igual de su debilidad
extrnseca, segn la tabla que hemos de poner al final del libro. Pero
aqu hay que advertir que, cuando decimos que un planeta se fortalece o
debilita, o se afortuna o infortuna, esto no se debe entender del
planeta en s, sino tan slo de su accin, que de ello ser mayor o
menor, ms afortunada o ms infortunada. Por ejemplo: si Jpiter
estuviera solo en Cncer, actuara con fuerza y de forma afortunada por
conjuncin y por trgono. Pero si estuviera all mismo conjunto a la
Luna, obrara de forma an ms fuerte y afortunada. En cambio, si en ese
mismo sitio se hallara conjunto a Saturno, sus efectos seran ms dbiles
e infortunados. Evidentemente, porque para su efecto concurre Saturno,
malfico por naturaleza y empeorado en el signo de Cncer. Y as de los
dems.
CAPTULO IV
Sobre la fortaleza extrnseca de los planetas por su estado celeste,
segn los signos en los que estn. Y, en primer lugar, cmo obran los
mismos en su propio Domicilio, exaltacin y triplicidad.
malficos debe duplicarse. Sin embargo, consta por experiencia que los
malficos en sus domicilios la mayora de las veces resultan benficos en
las Casas buenas de la figura y perjudican menos en las malas. Por lo
tanto, hay que decir que su fuerza tambin se duplica, pero que su n
aturaleza por s misma no es completamente malfica, sino tan slo
principalmente malfica. Por lo que resulta que, una vez duplicada toda
su fuerza, tambin se duplicalo que hay en los mismos de naturaleza
benfica. Adems, el mal causado en las cosas sublunares, no lo es tan
slo por la naturaleza maligna del planeta por s, sino tambin por la
debilidad y degradacin de su virtud influencial, que se da por su pos
icin en signos contrarios a su naturaleza, es decir, el exilio, la cada
o los otros estados en los que se les llama peregrinos. Por lo tanto,
cuando los malficosrecorren su propios signos -por Domicilio o
exaltacin-, su virtud fluye sin degradarse ni debilitarse, sino que, al
contrario, se perfecciona y refuerza. Por lo cual, la naturaleza
benfica que hay en ellos formalmente sale ms fcilmente a la hora de
actuar. De donde resulta que los malficos Saturno y Marte tambin
proporcionan la mayora de las veces notables beneficios cuando estn
situados en sus domicilios o exaltaciones, si se hallan en Casas
congruentes del tema (como la dcima en cuanto a dignidades, o en la
primera por lo que se refiere a la fortaleza de nimo) o las rigen (sobre
todo, si estn iluminados por buenos aspectos de los benficos
y especialmente del Sol y la Luna). Pero difcilmente beneficiarn
alguna vez sin peligros y grandes dificultades -porque hacen valer sus
beneficios an ms notablemente por una victoria-, o al menos sin medios
y caminos inicuos o vergonzosos, como se puede ver con claridad en las
cartas natales de muchos que, o acumularon inmensas riquezas, o se
elevaron a las ms altas dignidades con malas artes. Adems,aun tan bien
dispuestos como se quiera, a pesar de ello por su naturaleza siempre
estn predispuestos sobre todo para obrar mal y esto es lo que hacen
primero, o por su malignidad innata, o porque estn en las Casas malas
del tema o las rigen,o porque perjudican a los principales significadores
de los bienes por su posicin, regencia o analoga, con malos aspectos, o
se elevan sobre los mismos, como se explicar con ms detalle en su
lugar. As pues, todo planeta en su propio domicilio o exaltacin puede
hacer el bien de forma insigne, o hacer el mal por conjuncin o as
pectos segn la naturaleza del planeta y de los aspectos.
Queda no obstante por aadir a lo explicado anteriormente que todo
planeta en su propio Domicilio se fortalece extrnsecamente por el signo
5 grados; en su exaltacin
, 4 grados y en su triplicidad, 3 grados, segn la opinin de los
antiguos que me parece razonable suscribir. Pero discrepo de ellos en
que a un planeta ubicado en su propio Domicilio se le deban atribuir
aparte 3 grados de fortaleza por la Triplicidad, por la razn ya dicha al
final del captulo 4. Y sas son las llamadas fortalezas esenciales de
los planetas por los signos, porque se originan por la similitud o
proporcionalidad de stos con la virtud formal del planeta, como se ha di
cho antes.
Pero cuando un planeta no est en su domicilio, exaltacin o triplicidad,
por fuerza se halla en su exilio, cada o en un signo que carece de
afinidad o incompatibilidad con l, donde se dice que est peregrino. En
su exilio, por la maligna combinacin y mixtura de los influjos de signo
y planeta, la influencia de uno y otro se degrada tanto a causa de su
incompatibilidad que de all tan slo cabe esperar un efecto perverso.
As pues, un planeta en su exilio acta segn su propia naturaleza y la
CAPTULO VIII
Sobre la fortaleza extrnseca de los planetas por su posicin respecto al
Sol y la Luna.
Ptolomeo, en los juicios de los astros, da por doquier una tremenda,
incluso capital, importancia al Sol y la Luna, y a la posicin de los
otros planetas respecto a dichas luminarias. Y piensa que el Sol y la
Luna son las causas universales de todos los efectos sublunares y por
ello, al principio del captulo 7 del libro 2, dice: Pues el Sol y la
Luna son los gobernadores de las otras estrellas y las principales causas
de las cosas, e imperan sobre los dominios de las estrellas y confirman o
debilitan las fuerzas de dichos regentes. Y esto no parece que se haya
dicho sin razn: pues, ciertamente, de entre los planetas, tan slo el
sol y la Luna estn ordenados alrededor de la Tierra, pero los dems lo
estn alrededor del Sol, que es el nico al que observan en sus
movimientos -como tambin a la propia Luna-, el cual, con su acceso al
cenit anual incita y estimula para la generacin el calor innato de
cualquier simiente mineral, vegetal o animal, como se ve clarament
e en la primavera en las plantas y animales. Por lo que el Sol, fuente
de calor, y la Luna, fuente del humor, son llamados por muchos padre y
madre de todos los nacidos en este mundo inferior.
Pero Ptolomeo no expuso por qu razn el Sol y la Luna seran
gobernadores de los otros planetas y regiran sus dominios, ni tampoco lo
hizo el propio Cardano en su Comentario. Y no creo que se pueda exponer
de otro modo que diciendo que el Sol, nudo del sistema de los otros cinco
planetas, por su movimiento alrededor de la tierra los reporta bajo los
signos del zodiaco (Nota: Entiendo que quiere decir que se miden las
posiciones de los planetas respecto a la eclptica solar). Pero,
cuando se los reporta, cualquier planeta o precede al Sol -y se le llama
oriental-, o le sigue -y se le denomina occidental-. Y sera en el
interim directo, retrgrado o estacionario. Pero por ello su virtud
activa respecto a nosotros remite, se intensifica o se modifica de
alguna manera. Y esto tambin se puede decir de la Luna, a la cual
Saturno, Jpiter, Marte, Venus y Mercurio se vuelven tambin ori
entales u occidentales.
Puesto que el Sol y la Luna son los ms poderosos de los planetas (al
menos respecto a la Tierra), ordenados y libres alrededor de la Tierra a
la que tienen como nica referencia, pero los otros planetas -Saturno,
Jpiter, Marte, Venus y Mercurio- estn atados al Sol, y como sus
sirvientes y satlites giran en primer lugar alrededor del mismo, la
naturaleza nos incita por ello a atender cuidadosamente cul sera sobre
todo el estado celeste del Sol y la Luna en cualquier tema y cmo se en
cuentran los restantes planetas respecto al Sol, su lder (o, ms an, su
rey), por posicin, regencia y conexin por conjuncin o aspecto. Y
tambin respecto a la Luna, cnyuge del Sol y su sustituta en este mundo
sublunar. Y es cierto que por ello lasinfluencias de dichos cinco
planetas llegarn a ser ms eficaces o dbiles, ms felices o infelices.
Pero aqu tan slo nos hemos propuesto exponer qu har su posicin
respecto al Sol y aadirle cunta fuerza o debilidad recibirn de ello.
Pues Cardano (en el Comentario, en el texto 14, captulo 3, libro 2 del
Tetrabiblos) opina que los astros orientales tienen tan diversos valores
de cuando estn ellos mismas occidentales que es como si no fuesen un
solo planeta, sino dos completamente diferentes. Pero eso es falso,
porque en ambos estados el planeta acta segn su propia naturaleza,
aunque de diferente modo. Pues la naturaleza es nica e inmutable, pero
los modos o estado
s son diversos. Pero veamos cunta fuerza gana el propio planeta por su
posicin respecto al Sol.
Adems, se puede indagar esto segn la naturaleza elemental de dichos
planetas o segn su influencia. De la naturaleza elemental ya hemos
hablado en el libro 3, seccin 1, captulo 3 . Pero acerca de la
influencial hemos de or a Ptolomeo. ste (en el libro 3, captulo 16),
al tratar de la forma del cuerpo dice que todos los planetas orientales
al Sol confieren una forma corporal ms noble y perfecta que los
occidentales. Lo cual se puede adaptar de modo general a otras buenas
cosas que le suceden al hombre y afirmar que los planetas orientales al
Sol hacen todas las cosas ms ilustres y ms notables que los
occidentales. Sobre todo cuando emergen de los rayos solares.
Pero luego Ptolomeo, haciendo distinciones ms especficas en el mismo
tema, comenta que los planetas en general, cuando preceden al Sol por la
maana y se ven (es decir, en su orto matutino), hacen los cuerpos
grandes. En su primera estacin, robustos y fuertes. Cuando se vuelven
retrgrados, dichos cuerpos no estn conformados con una proporcin
adecuada. En su segunda estacin, son ms dbiles; y cuando caen o se
ponen bajo los rayos del Sol, resultan carentes de dignidad y llenos de
defectos, es decir, muestran cuerpos deformes y daados .
En el captulo 18, al tratar de las cualidades del alma, dice que las
posiciones de los planetas orientales al Sol (esto es, que amaneceran
antes que l), sobre todo en el Ascendente, significan temperamentos
generosos, sencillos, complacidos consigo mismos, fuertes, ingeniosos,
rpidos y abiertos. Pero las estaciones orientales
-es decir, las
primeras - y en el Mediocielo, los hacen magnnimos, firmes, robustos,
perseverantes, cumplidores de aquello que emprenden, reflexivos, prud
entes, circunspectos y que difcilmente decepcionan. Los ortos
vespertinos de los planetas , sobre todo en la Casa VII, significan
temperamentos inestables, dbiles, con poca resistencia para el trabajo,
que conciben sbitos afectos, litigiosos y ansiosos de cnyuges. Y, por
fin, los ortos vespertinos o segundas estaciones , sobre todo en el Fondo
del Cielo, y Mercurio y Venus occidentales de da, pero orientales de
noche , significan temperamentos ingeniosos, resistentes para el tra
bajo, que observan las cosas arcanas, Magos, Prestidigitadores,
intrpretes de sueos y similares.
En el captulo 19, al diferenciar las enfermedades del alma, cerca del
final, demuestra qu posiciones de los planetas respecto al Sol son las
ms congruentes con algunos de los defectos del alma, cuando dice que las
posiciones de Venus y Marte orientales al Sol es decir, matutinos- llevan
a la audacia y desvergenza a la hora de ejercer los placeres carnales,
lo cual has de entender si Venus o Marte estuvieran en la primera, quinta
o undcima, o rigieran alguna de dichas Casas. Ciertamente tal posicin
no conviene para ocultar, sino para propalar las cosas y efecto
s de los planetas, cosa que contrariara su ocaso vespertino .
Por su parte, los astrlogos atribuyen 2 grados de fortaleza a los
planetas orientales al Sol y a los occidentales, 2 grados de debilidad.
Opinan lo contrario de la Luna. Y esto siempre has de entenderlo como
que es para beneficiar o perjudicar segn la naturaleza del planeta y su
restante estado. De ello queda claro cmo, cunto y en qu se fortalecen
los planetas extrnsecamente segn su posicin respecto al Sol y la Luna
y que la orientalidad de los malficos y no de los benficos es siemp
re afortunada Por lo dems, cualquier planeta menor precediendo al Sol y
no distando de l seis signos es llamado oriental al Sol. Pero cuando le
sigue a la misma distancia, occidental. De la Luna di lo contrario de lo
que dijiste respecto al Sol por lo que a posicin oriental u occidental
se refiere.
CAPTULO IX
De la fortaleza extrnseca de los planetas por su movimiento.
Todos los planetas, cuando se mueven en sus rbitas, se vuelven de
movimiento veloz, lento o medio. Y adems, Saturno, Jpiter, Marte,
Venus y Mercurio, pueden ser directos o retrgrados. Veloces indican la
celeridad de las costumbres, acciones oefectos de cualquiera de los
significadores; lentos, su lentitud; medianos, su estado intermedio.
Pero, adems, directos presagian la continuacin y progresin de lo
s efectos; retrgrados, su interrupcin o incumplimiento; estacionarios,
su lentitud, pero firmeza y duracin. Y las razones de estas cosas hay
que buscarlas nicamente en la analoga. Pero de ello se desprende
tambin la mayor o menor fortaleza y felicidad de los planetas o sus
contrarios. Pues un benfico por naturaleza o significacin, si fuera
veloz y directo se volvera tanto ms fuerte y afortunado. Pero le
nto y retrgrado ser tanto ms dbil y menos feliz. Pero un malfico
por naturaleza y significacin se comporta de modo contrario. Hay que
prestar atencin adems en los estacionamientos, si le sucede un
retroceso, como en la primera estacin, o si el planeta se va a poner
directo, como en la segunda.
Por lo que consta que conviene fijarse tanto en la naturaleza y cualidad
del planeta como en la del efecto significado, y no hay que pronunciarse
indiscriminadamente.
CAPTULO X
De la fortaleza extrnseca de los planetas por la elevacin o mayor
altura de uno sobre los otros.
Si se compara respectivamente dos planetas, los astrlogos antiguos
solan decir que uno de ellos ser ms fuerte que el otro por la mayor
altura o elevacin de se sobre el otro, elevacin que se puede
considerar de muchas maneras:
-Primero, respecto al centro de la Tierra, o del Mundo: cuando los
planetas en sus rbitas, llegan ora a su apogeo (es decir, su mayor
distancia del centro de la Tierra), ora a su perigeo (o mayor cercana al
centro de la Tierra) los astrlogos antiguos quieren que ese planeta que
est en su apogeo o asciende hacia el mismo por encima de su distancia
media de la Tierra destaque sobre aquel que se halla en su perigeo, o
desciende hacia el mismo, y de all que lo supere tanto en fuerza q
ue Ptolomeo (en el aforismo 63 del Centiloquio) mandaba que en las
conjunciones de los planetas haba que pronunciarse sobre el efecto de la
conjuncin segn la naturaleza del planeta ms alto. Se pueden aducir
dos explicaciones de porqu prefera al ms elevado en su rbita al otro,
superior por posicin: la primera, por analoga, pues igual que los que
son elevados al favor del rey, se vuelven ms poderosos que los
antiguos magnates de la corte, y a menudo que los prncipes de estirpe
real, as los planetas cuando son sacados de la direccin del primer
movible, es decir, la primera causa fsica a la cual estn subordinados
en su actuacin, aumentan sus fuerzas.
La segunda, porque la virtud influencial de los planetas, que es celeste
e inherente a la materia celeste de la que estn hechos, se vuelve
entonces ms prxima al cielo. Y por ello al menos su fuerza influencial
se refuerza e intensifica, superando incluso la fuerza de un planeta
superior por posicin, a causa de la distancia del primer movible
eficaz que sus otros iguales en los asuntos esenciales de dicha Casa.
Pero trataremos con ms detalle estos temas ms adelante.
Adems, cuantas ms de esas modalidades citadas arriba le incumban a un
planeta, tanto ms se dice que sobresale sobre otro. Y no hay que
considerar tan slo tal aumento de virtud en un planeta considerndolo
relativamente respecto a otro, sino tambin de forma absoluta, para que
quede claro cunta fuerza tiene por semejantes causas extrnsecas.
CAPTULO XI
De la fortaleza extrnseca de los planetas por su condicin diurna o
nocturna.
Como los planetas son de doble naturaleza, masculinos y femeninos
(evidentemente, formalmente o intrnsecamente por un lado, y
accidentalmente o extrnsecamente por otro), tambin son por su doble
naturaleza diurnos y nocturnos, es decir, intrnsecamente y
extrnsecamente. Pero aqu es cuestin sobre todo de la naturaleza
extrnseca o accidental del planeta por su posicin sobre o debajo del
horizonte, de da y de noche. De en qu y cmo se fortalece el planeta
por ello, se trat con detalle en el libro 13, al cual, por consiguiente,
hemos de remitir al lector.
LIBRO XVIII
SEGUNDA PARTE
CAPTULO XII
De la fortaleza extrnseca de los planetas por sus aspectos mutuos.
En los captulos anteriores se ha expuesto cmo y cunto se refuerzan los
planetas extrnsecamente por su estado celeste, ya que los consideramos
como si estuvieran ferales y solitarios, es decir, sin conexin entre
ellos por conjuncin o aspecto alguno. Pero, puesto que es muy frecuente
la conexin entre stos, de all se origina una grandsima variacin de
su forma de actuar, pues dijimos en el captulo 10 del libro 16 que los
aspectos son benficos los unos y malficos los otros, por lo que el infl
ujo propio de los planetas relacionados por aspecto se refuerza o
debilita, se afortuna o infortuna. Por eso ya slo nos queda por decir
cmo y cunta fortaleza o debilidad adquieren extrnsecamente dichos
planetas por sus aspectos mutuos entre ellos, para que se sepa por fin la
fuerza de su estado celeste completo en lo que puede captar el intelecto
humano, que no puede definir cada cosa con total exactitud y piensa que
mucho ha sobresalido en tan sublime ciencia si habla conforme a las
experiencias y la razn. Pero esta fortaleza por los aspectos, hasta
ahora era conocida por todos los astrlogos de forma confusa, pero con
claridad, por ninguno, segn consta por las vulgares tablas de fortalezas
de los autores: Organo , por ejemplo, en la tercera parte de la
Introduccin, p. 140, cuando da 5 grados de infortunio a la conjuncin
partil de Saturno y Marte; 4 a su oposicin partil y 3 a su cuadratura
partil. Pero da 5 grados de fortuna a la conjuncin partil de Jpiter
y Venus; 4 al trgono partil con Jpiter o Venus y 3 al sextil partil.
Y esto indiscriminadamente, sea cual sea y cuanto sea el estado benfico
o malfico de dichos planetas y sin aducir ninguna razn de esa
distribucin. Por lo cual estas cosas, de suma importancia en
Dibujo original del texto con la puntuacin de las Casas segn Morn
As pues, respecto a la fuerza propia de las Casas a nosotros nos parece
que han de mantenerse los siguientes puntos:
-Primero: las cuatro Casas angulares (1, 10, 7 y 4) son ms fuertes por
s mismas que las otras, segn consta incluso por la experiencia de Juan
Franco Ofusio -una persona que odiaba la astrologa, citado por nosotros
tanto en el captulo 2 del libro 16, como en la seccin segunda, captulo
1 del libro 17-, y no sin razn, puesto que la divisin del espacio
mundano en las Casas de la figura celeste se hace primero partiendo del
horizonte y del meridiano, que cortan la eclptica o el ecuador en 4
cuadrantes; en segundo lugar, por los crculos de posicin trazados por
las respectivas secciones del horizonte y del meridiano, dividiendo
tambin la eclptica o ecuador. Y por eso los puntos de las secciones
del horizonte y del meridiano son de primera y principal importancia,
igual que por naturaleza lo son. Vulgarmente se llaman cardinales, pero
yo las llamo primeras de su triplicidad, segn el captulo 5,
seccin 1 del libro 17. Pero las restantes Casas, igual que por
naturaleza, son tan slo de fuerza secundaria y menos importantes. Y,
por tanto, para cualquier planeta hay que considerar en qu triplicidad
de la figura celeste est, es decir, la de la vida, acciones, unin y
pasin, pues si estuviera en una Casa cardinal de alguna triplicidad,
ser tambin mucho ms fuerte en dicha triplicidad por la Casa.
Segundo: si se comparan los ngulos de la figura celeste en cuanto a
fuerza, es absolutamente seguro que el ngulo o punto cardinal de oriente
(Nota: el Ascendente) es el ms fuerte de todos. Y la razn poderossima
de ello es porque desde all es ms activo el efecto del cielo,
evidentemente, la produccin de una cosa o persona, o las salidas sobre
el horizonte de este mundo , segn el captulo 2, seccin 1 del libro
17. Aade a ello que su fuerza nunca se ve frustrada en su efecto, que
el grado ascendente siempre excluye el vaco y nunca desfallece a no ser
con la muerte o la destruccin de la cosa. En cambio, la fuerza de los
otros ngulos (como el Mediocielo para las acciones, honores o maestra;
el de occidente para el matrimonio etc.) en mucha gente nunca aparece, en
modo igual por ellas. Pues en las ltimas partes de las Casas,
languidece la fuerza determinativa de esos planetas y cesa completamente
en la cspide de la siguiente . En cambio, en los primeros grados de las
Casas, aquella fuerza est en su punto lgido, pero, donde ms, en la
cspide. Por lo tanto, es acorde a la razn que se diga que un planeta
en la sptima cspide est en la sptima Casa, determinado a sus
significados, ms que en la sexta respecto a cuyos significados, dicho
planeta, al menos en caso de encontrarse solitario, no parece influir
ms. Y lo mismo cabe decir de un planeta ubicado igualmente entre dos
signos, porque, ciertamente, pertenece al siguiente y subordina a su
regencia ese punto si dicho planeta est directo.
Pero, de nuevo se me objetar: en aquellas cosas que, en la naturaleza,
van o vuelven , no se da el paso de lo mximo a lo mnimo, o incluso
nulo; o del mnimo, e incluso nulo, al mximo, a no ser por algn medio,
as pues, la fuerza determinativa que compete a una Casa o espacio, que
est en su punto mximo en su cspide, no empezar de ella sin haber
estado ninguna parte de ella en la Casa anterior, sino que empezar a
l menos 5 grados antes de la cspide, segn la opinin de los antiguos
astrlogos.
Pero respondo: el axioma anterior es cierto tan slo dentro de una misma
clase y por eso, desde la mxima fuerza en la sptima cspide hacia la
mnima o incluso ninguna al final de la Casa 7 hay el trnsito por todo
el espacio intermedio, a lo largo del cual dicha fuerza decrece
sensiblemente. Pero las fuerzas de la sexta y sptima Casa difieren por
su gnero, y ni muerte y vida, siervos e hijos, enemigos y amigos,
parientes y cnyuge etc. son de la misma naturaleza accidental, por lo
tanto, no es nada asombroso que de la mnima virtud de una clase se pase
inmediatamente a la mxima de la otra. Y lo mismo se observa en los
signos del zodiaco, porque sus fuerzas o naturalezas propias, difieren
especficamente tambin entre ellas, por lo cual, aunque la naturaleza
jupiteriana languidezca al final de Piscis y la marcial (Nota:) est
mucho ms fuerte al principio de Aries, sin embargo, un planeta en el
grado 28 de Piscis nunca se dir que est en Aries o bajo el dominio de
Marte.
Suelen hacer el mismo razonamiento los gemetras acerca del paso del
ngulo menor al mayor, que no hacen del mismo modo, a causa por los
diversos tipos de espacio abarcado por los ngulos semicirculares y
rectilneo.
Natal Chart of Morin(Anthony Louis)
Pero incluso se puede probar con innumerables prcticas de natividades
que aquella antigua opinin es contraria a la experiencia. Por ejemplo:
en mi carta natal Marte (cuyo semidimetro de orbe es de 6 gr. 30),
regente del Ascendente, dista en arco perpendicular tan slo 4 gr. 57 del
meridiano de bajo tierra . Y por eso, segn la opinin tradicional
estara en la Casa IV y por ello no hay que juzgar por los significados
de la III, aunque est en ella. Pero la experiencia por lo que a m y m
is hermanos se refiere demuestra lo contrario. As pues, puesto que en
mi Ascendente est el signo imperante, principal domicilio de Marte y
exaltacin del Sol, y Marte est formalmente, segn nuestra teora, en la
III, por ello no slo fui propenso a amar a mis hermanos y generoso con
ellos, sin que me lo impidiera mi pobreza, sino que adems, por derecho
celestial, fui el primero entre ellos y les fui superior incluso en la
adolescencia, aunque uno de los dos varones fuera mayor que yo.
Y ellos, no slo me veneraron y siguieron mis consejos en materia de
costumbres y religin, sino que incluso teman desagradarme poco menos
que a nuestro padre. Porfin, de las tres hermanas y tres hermanos, slo
les sobrevivo yo, pues han fallecido. Nadie que estuviera imbuido de los
principios de la astrologa dira que todas esas circunstancias proceden
de otra cosa que de Marte regente de mi Ascendente en la III. Pero,
puesto que el mismo Marte est conjunto a la cspide de la IV por el
semidimetro de su orbe y por ello est accidentalmente determinado a los
significados de la cuarta, por esa razn, tambin colm a mis padres de
amor y beneficios, pero gast la herencia materna en los estudios de
medicina y el doctorado; y la paterna, en cambio, la regal a mi hermano
mayor, porque, segn mi orden, haba cuidado filialmente a nuestro padre
ya anciano y, sobre todo, enfermo de la dolencia de la que muri,
mientras yo viajaba. Pero ambas herencias fueron de buenos terrenos o
fincas, lo cual, ciertamente, fue causado tambin por la conjuncin de
Marte con la cspide de la IV y as cobra vida completa y egregiamente la
doctrina anterior. De modo similar, en la carta natal de Gustavo Adolfo,
rey de Suecia , Saturno est formalmente en la octava Casa y
accidentalmente en la IX, exiliado en Leo, signo de Fuego, herido por una
cuadratura casi partil por Marte en la XII y opuesto al regente del
Ascendente, de forma casi partil tambin. Por lo tanto, en la medida en
que afectaba a la IX, signific infelices y letales viajes largos fuera
de su patria; y en la medida en que ataa a la VIII, daado por la
cuadratura de Marte , una muerte violenta por un plomo encendido, porque
Saturno significa, de entre los metales, el plomo, y Leo, de entre los
elementos, el fuego; y tambin con hierro, a causa de la cuadratura de
Marte. Por lo cual, despus de dos heridas infligidas por balas
encendidas, fue acribillado de golpes y estoques de espada y incluso
recibi un indigno trato verbal; es ms, parcialmente desnudo y sucio de
sangre y polvo, a duras penas pudo ser encontrado al da siguiente entre
los montones de cadveres y, una vez localizado, difcilmente se le pudo
reconocer, un final vergonzoso que presagiaba Saturno muy mal dispuesto
en la octava, como se confirma por la carta y la muerte del duque de
Montmorancy . As pues, Saturno tena significados de la VIII y la IX.
Speculative Natal Chart of Gustavus Adolphus, King of Sweden
Speculative Natal Chart of the Duke of Montmorency
Siguiendo con la misma carta del rey de Suecia , el Sol, regente de la
octava y de la novena est formalmente en la primera Casa y
accidentalmente en la II. En la medida en que est en la I, representa a
un hombre ilustre y famoso en todo el orbe de la tierra; en la medida en
que es regente de la VIII en la I, una muerte clebre y pblica por su
propia culpa, porque no quiso ponerse las armas para el combate, a pesar
de que se lo rogaron con muchas preces sus amigos, pues no hubiese sido
muerto si hubiese ido armado; en la medida en que es el regente de la IX
en la I, y en trgono a la IX, hizo viajes lejanos y gloriosos; pero en
la medida en que est en la II, habla de riquezas esplndidas adquiridas
en regiones extranjeras por el propio Marte y por el esfuerzo, por el
mismo Sol regente de la IX en trgono a dicha IX. Por lo tanto, tambin
el Sol tena significados tanto de la I como de la II. Y de otras cartas
se desprende que lo mismo es cierto, como siempre he observado.
Por fin, Ptolomeo no dice que los cinco grados antes del Ascendente no
pertenezcan al dominio de la XII, sino que sos tan slo hay que
considerarlos para la eleccin del afeta, si el Sol o la Luna se hallaran
en ellos, porque, evidentemente, el Sol o la Luna encontrados all, al
menos por accidente, es ms, eficazmente, estn determinados para los