Universidad de Nario

Facultad de Ingeniera Agroindustrial

Programa de Ingeniera Agroindustrial
COLOMBIA

EVALUACIN DE LA ACCIN REPELENTE DEL ACEITE DE EUCALIPTO (Eucalyptus

globulus) SOBRE EL MOSQUITO Aedes aegypti, TRANSMISOR DEL DENGUE, LA
FIEBRE AMARILLA, MALARIA Y OTRAS ENFERMEDADES

Por:
C.Esteban Montenegro*, Christian G, Edwin C. Guerrero
Grupo de Investigacin.
* Capusigra, Calle 2A N23A-55, San Juan de Pasto, Nario, Colombia.
e-mail: sebascri@hotmail.com

INVESTIGACIN

SAN JUAN DE PASTO, 7 DE OCTUBRE DEL 2010

1. RESUMEN
0

Un tema de inters por el que confluyen muchos fondos y factores en la actualidad son las tendencias
de consumo de productos naturales y en lo posible libres de qumicos, que aprovechen y beneficien
los recursos de la naturaleza y por ende sean amigables con el medio ambiente ya que estos
productos poseen un alto poder biodegradable. Adems la conciencia del consumidor por evitar el
contacto con productos sintticos que de alguna manera exponga su integridad, se ha resaltado la
bsqueda de productos naturales que suplan en las mismas proporciones las necesidades que
satisfacen los productos qumicos donde cabe resaltar que el uso de estos ltimos en la actualidad
est muy limitado por las normas estatales de los diferentes pases, algo que contribuye aun mas al
desarrollo de productos que tengan procedencia natural. Diferentes avances se han logrado a travs
de la bsqueda de controlar vectores de causantes de enfermedades de gran importancia en la salud
pblica sobre diferentes comunidades, llevando a cabo evaluaciones de factores como la efectividad
de los repelentes con ingredientes activos naturales tratando de contrarrestar la resistencia a los
insecticidas qumicos, sobre insectos vectores del dengue, fiebre amarilla, malaria y otras
enfermedades. Se realiza la bsqueda de mtodos alternativos de control generando menor dao
ambiental tomando como mtodo alternativo para el control de plagas, los extractos vegetales donde
se evalu el efecto del aceite esencial del Eucalyptus globulus extrado por del mtodo de arrastre
con vapor, como ingrediente activo con accin repelente hacia el Aedes aegypti determinando la
eficacia del mismo a diferentes concentraciones de aplicacin (10%, 30% y 50%), obtenindose los
mejores resultados de mayor a menor concentracin generndose una mayor repelencia y un mayor
tiempo de accin.
Palabras clave: Extraccin, repelente, insecticida, dengue, fiebre amarilla, Eucalipto, Aedes aegypti.

ABSTRACT
A topic of interest on the funds and many factors come together today are the trends in consumption
of natural and chemical-free as possible, take advantage and benefit natural resources and therefore
are friendly to the environment and that these products have a high power biodegradable. Besides
consumer awareness to avoid contact with synthetic products that somehow expose their integrity, has
highlighted the search for natural products he is representing in the same proportions that satisfy the
needs chemicals where it should be noted that the use of the latter today is severely limited by state
regulations in different countries, which contributes even more to the development of products with
natural origins. Several advances have been achieved by seeking to control disease vectors causing
major public health on different communities, conducting assessments of factors such as the
effectiveness of natural repellents with active ingredients to try to counter resistance chemical
insecticides on insect vectors of dengue and yellow fever malaria and other diseases. Being searched
for alternative methods of generating less environmental damage control by taking an alternative
method for pest control, plant extracts which evaluated the effect of Eucalyptus globulus essential oil
extracted by the steam distillation method as active ingredient with repellent action towards
determining the effectiveness Aedes aegypti the same application at different concentrations (10%,
30% and 50%), obtaining the best results in descending order of concentration created an even
greater and more prolonged repellency action.
Keywords: Extraction, repellent, insecticide, dengue, yellow fever, Eucalipto, Aedes aegypti.

2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

El Ministerio de Salud. SIVIGILA (2000), informa que en Colombia la transmisin de Dengue

y fiebre amarilla estn relacionadas en la magnitud de la problemtica social, al presentarse
en ciudades con densidades poblaciones de medianas a altas, debido al desplazamiento de
grandes grupos del campo de personas infectadas a la ciudad, debido, a la agudizacin de
los problemas de orden pblico, de la debilidad de las polticas del campo y a la escasez de
oportunidades laborales en el agro. A nivel nacional el departamento de Nario es uno de los
ms atrasados en el sector comercial secundario (industrial), el cual es uno de los sectores
que ms promueve la economa de la regin urbana y rural. La economa de Nario muestra
un bajo grado de competitividad al ubicarse en el puesto 18 entre 23 departamentos
estudiados a nivel nacional (Viloria de la hoz; 2007). Nario por tal desequilibrio se ve en la
necesidad de implementar nuevas ideas a gran escala para buscar e implementar
tecnologas para el desarrollo regional y ayudar as con la economa de las familias
narienses a travs de la generacin de empleos y adems de ayudar a la comunidad rural y
urbana, puesto que se vera aprovechado el sector agrcola con la utilizacin de sus cultivos
de eucalipto (Eucalyptus globulus), ya que este desafortunadamente es un sector muy
desperdiciado.
En Nario lamentablemente no se hallan plantaciones de Eucalipto (Eucalyptus globulus),
slo se encuentran en esta regin como la mayora de siembras forestales, de forma
minifundistas (de poca cantidad y extensin), por lo que no se pueden presentar as
estadsticas referentes a su siembra y aprovechamiento comercial y al no encontrarse este
tipo de plantaciones se pretende incentivar la labranza de este rbol para un continuo
aprovechamiento.
Obregn, C y Restrepo N. (2006) presentan mitos que se tienen del Eucalipto (Eucalyptus
globulus) desde su expansin, se le han atribuido efectos perjudiciales para el medio
ambiente, que han disminuido su prestigio como rbol de alto valor productivo y ecolgico, a
pesar de que en Australia y otras regiones de donde es originario; es apreciado por los
servicios que presta a los ecosistemas en los que se desarrolla (absorcin de agua, formador
de suelos). Aquel concepto obedece a los efectos desfavorables que en diferentes latitudes
se han dado a partir de ensayos de monocultivos de Eucalipto (Eucalyptus globulus),
ocasionados por el desconocimiento sobre su correcto manejo silvicultural en el que, los
factores edcos y climticos; son el principio para obtener buenos resultados ambientales y
productivos. Adems se dice que seca y empobrece los suelos ya que su sistema radical
absorbe los nutrientes de ste y que a su vez, sus hojas, ores y frutos cuando caen al suelo,
contienen sustancias perjudiciales para el crecimiento y desarrollo de otras especies;
creencias que se tendran que erradicar de las mentes agrcolas puesto que impediran el
libre desarrollo y siembra de este rbol, indicndoles por el contrario la importancia de su
siembra; exponiendo investigaciones que plantean su bajo dao y que los perjuicios que
ocasiona al medio ambiente no son ms que eso: mitos y creencias.
Por otro lado y haciendo referencia a los repelentes, EL MINISTERIO DE AMBIENTE
VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL establece que estos productos insecticidas por
su misma naturaleza, crean riesgos de daos al ser humano, animal y/o ambiente porque
son diseados para causar efectos adversos a los organismos (Tosse 2003). Haciendo un
paralelo se encuentra que los repelentes son una de las principales causantes de daos
ambientales, no siendo en su mayora productos inocuos para el consumidor y personas a su
alrededor.
0

La gran proliferacin de enfermedades transmitidas por mosquitos a nivel global ha crecido

de una manera exorbitante entre otros casos al calentamiento global, pues se estn
observando especies de mosquitos transmisores de enfermedades como el dengue, dengue
hemorrgico, fiebre amarilla, malaria, entre otros; en lugares de baja temperatura donde no
se esperaba notar su presencia, por el incremento ultimo de temperatura a nivel global, estos
han tenido la ventaja de que se pueden mudar y llegar hasta estos lugares a los cuales antes
no podan tener acceso y propagar as enfermedades de diferentes tipos a mas regiones;
entonces los plaguicidas, la contaminacin, la basura y otros, contribuyen para que este
fenmeno cada da se haga ms grande. Las recomendaciones de los organismos sanitarios
para la prevencin de las picaduras incluyen la utilizacin de repelentes que contengan N,Ndietilmetatoluamida (DEET), considerado el mejor repelente para el Ae. Aegypti, pero el
efecto nocivo de usar el DEET es el riesgo en mujeres gestantes y a su vez la contaminacin
ambiental (Ochoa, L. 2010)
Segn lo seala SIVIGILA (2000) en Colombia el dengue es una enfermedad endmica, con
brotes epidmicos cclicos, en casi todos los asentamientos humanos ubicados por debajo de
los 1.800 metros sobre el nivel del mar, lo que equivale a 900.000 Km de los 1.138.000 Km
de extensin del pas y en donde viven aproximadamente 20.000.000 de personas.
El Aedes aegypti es el principal transmisor del dengue, malaria y fiebre amarilla en Colombia,
y se encuentra distribuido en casi el 80% del territorio situado entre 1.000 a 2.200 metros
sobre el nivel del mar. La tasa de incidencia de estas enfermedades, desde 1978 ha sido
fluctuante con tendencia al incremento. (17.389 casos en 1990; 57985 casos notificados en
1998 ao epidmico y en 1999 se notificaron 20013 casos).
Desde la aparicin del primer caso de Dengue hemorrgico (DH) en diciembre de 1989, en
Puerto Berrio (Antioquia), se ha observado en el pas una tendencia al rpido incremento en
el nmero de casos, pasando de 1,4 casos por 100000 hbts en 1994 a 5.17 casos por cien
mil habitantes en 1998 y en 1999 se notificaron 1102 casos con una tasa de 2.64 por 100000
habitantes. En el ao 2001, los departamentos con mayores tasas de incidencia de dengue
por 100.000 habitantes fueron: Caquet (350 x 100.000 hab), Arauca (208.4 x 100.000 hab),
Casanare (135.7 x 100.000 hab), Huila (280.55 x 100.000 hab), Norte de Santander (144.3 x
100.000 hab) y Santander (113.42 x 100.000 hab); el departamento de Nario con una baja
incidencia frente al suceso nacional encontrndose (23 x 100.000 hab), notndose una
reduccin frente a aos anteriores, sin embargo Colombia mantiene en la actualidad una
vigilancia activa frente al control de este insecto transmisor.
Bedolla (2010) menciona que en Colombia para controlar y eliminar insectos causantes de
enfermedades, en el caso de las autoridades de salud, emplean al 100% los mtodos de los
plaguicidas, afectando perjudicialmente al medio ambiente e influyendo en el calentamiento
global, contribuyendo irnicamente a la migracin de estos mosquitos a nuevos lugares. La
qumica juega un papel importante en el medio ambiente de nuestro planeta a causa de los
problemas actuales de contaminacin degradando nuestra salud, la de las plantas y animales
(Baird; 2001), los repelentes elaborados con sntesis qumica se estn volviendo
ecolgicamente inadecuados e inaceptables, pues adems de producir efectos adversos
sobre el medio ambiente y la salud de los seres vivos, desarrollan resistencia en los insectos
que atacan a los cultivos (Reyes, A., et.al. 2006).
0

Por ende con esta investigacin se intenta responder a: El aceite de Eucalipto (Eucalyptus
globulus) tiene una accin repelente sobre el mosquito Aedes aegypti, transmisor del
dengue, la malaria y la fiebre amarilla?
3. JUSTIFICACIN
Con el desarrollo e implementacin de esta investigacin se proyecta:

Promover la siembra de grandes plantaciones de Eucalipto para trabajar a nivel

industrial mediante financiacin por medio de programas y subsidios presentados
entre otras instituciones por la Cmara de Comercio de Pasto, que coordina y lidera la
formulacin del Plan Regional de Competitividad del Departamento de Nario (PRCN),
creando estrategias de la Poltica Nacional de Competitividad y Productividad,
contempladas en los documentos CONPES 3439 y 3527 (Enrique, G; Menza, E.
2009). Y el CIF Certificado de Incentivo Forestal, subsidio monetario que reconoce
hasta el 50% de la inversin en especies autctonas para financiar el establecimiento
y mantenimiento (desde el segundo hasta el quinto ao) de nuevas plantaciones
forestales (Proexport. 2009)

Incentivar la siembra de este rbol para la implementacin de una planta de

produccin de repelentes con el fin de aumentar los ingresos econmicos de los
trabajadores beneficiando el sector rural y urbano, generando crecimiento econmico,
aprovechando el sector secundario y favoreciendo el desarrollo regional.

Aprovechar el sector terciario (comercial), mediante la comercializacin del producto

obtenido siendo a su vez un factor lucrativo teniendo como ventaja adicional que
puede ser implementado a corto plazo, puesto que en Colombia las especies
forestales tardan menor tiempo para crecer y ser productivas, de lo que tardan en
otros pases. En el caso del eucalipto (Eucalyptus globulus) se pueden lograr
rendimientos de hasta 30 (m3/ha/ao) con un turno de 8 aos

Contrarrestar el incremento sustancial que han tenido los insectos por el

calentamiento global y por ende la proliferacin del dengue, malaria y fiebre amarilla y
fiebre amarilla, buscando mecanismos de proteccin de sustancias orgnicas del
aceite del Eucalipto con propiedades repelentes (W. McCall, J; et al., 1997)

Se pretende reducir el impacto ambiental planteando nuevamente el aprovechamiento

de sustancias naturales como en el caso de este estudio y no a base de qumicos,
pretendindose forjar sostenibilidad con el medio ambiente ya que el producto a
desarrollar est diseado o creado naturalmente para evitar generar daos y correr
riesgos ambientales siendo su nica aplicacin la repelencia hacia insectos y
prevencin de enfermedades.

Fructificar la funcin del producto que adems de repelente podra ser utilizado en
plantas como insecticida con el propsito de curar inicialmente y prevenir
0

posteriormente, eliminando agentes patgenos como hongos, insectos y bacterias

sustituyendo qumicos perjudiciales para los consumidores (plantas y personas).

Generar beneficio al utilizar los residuos de la industria papelera (hojas y ramas) sin
un fin determinado, ya que es de aqu donde se extrae el aceite esencial

4. MARCO TEORICO Y ESTADO DEL ARTE

Nombre vulgar: Eucalipto
Nombre Cientfico: Eucalyptus Glbulos
Familia. Mirtceas
Hbitat: es natural de Australia y de Tasmania, donde se pueden encontrar ms de 300
especies del genero Eucalyptus. Por la rapidez de crecimiento, se puede encontrar cultivado
en muchas regiones del mundo para la produccin de madera, fabricacin de pulpa de papel
y obtencin de aceite esencial. Ha sido utilizad para sanear zonas pantanosas al eliminar la
humedad de los mismos con la consiguiente erradicacin de sus plagas de insectos,
principalmente mosquitos, y de las enfermedades que se transmites. Su uso se ha supuesto
una gran ayuda para el control del paludismo en muchas zonas de Asia, Amrica del sur y el
sur de Europa (Pulgar. J. 1995)
4.1 Aceites esenciales:
Segn lo establece la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos EPA (1993),
los aceites esenciales se definen como cualquier aceite voltil que da olor distintivo o sabor a
una planta, flores o frutos, se registraron por primera vez como activos de plaguicidas
ingredientes en 1947. Un total de 24 productos qumicos diferentes se ajustan a este
ingrediente activo. La EPA requiere ahora que los solicitantes de registro identificar el
particular, que figuran en sus productos, en vez de nombrar "aceites esenciales" como el
ingrediente activo. Aproximadamente 25 productos plaguicidas actualmente registrados que
contienen aceites esenciales como ingredientes activos. Se utilizan como repelentes,
alimentacin depresivos, insecticidas y acaricidas y como los antimicrobianos. Se
comercializan como aerosoles lquidos, cristales y pellets.
Los aceites esenciales son las fracciones, generalmente destilables por arrastre con vapor de
agua; despus de la extraccin generalmente son lquidos, rara vez son slidos o pastosos,
(Mantero. 2007); que contienen las sustancias responsables del aroma de las plantas y que
son importantes en la industria cosmtica (perfumes y aromatizantes), de alimentos
(condimentos y saborizantes) y farmacutica (saborizantes) (Martnez A. 2001); Los aceites
esenciales de las plantas constituyen una fuente rica de sustancias qumicas bioactivas con
un gran potencial como fitoterpicos dado que poseen un escaso efecto sobre los
organismos benficos (A. Kahan et al. 2008 y Mantero et al. 2007).
Estos aceites se asocian a la polinizacin (atrayentes de insectos), defensa contra
alimentacin (irritantes), sustancia de reserva, proteccin en procesos de cicatrizacin,
regulacin en los procesos de la evaporacin de agua, acumulacin de desechos
metablicos, mecanismo de defensa contra otras plantas (alelopata), entre otros, los aceites
esenciales acumulados en las glndulas de las hojas del eucalipto presentan actividad
0

antifngica, antimicrobiana e insecticida (Huerta. A. et al. 2008). Son el producto final del
metabolismo secundario de las plantas aromticas. Estn constituidos por terpenos, con
actividad y composicin variada donde diversas investigaciones han permitido verificar su
actividad antibacteriana, antimictico, antiparasitaria, antiviral e insecticida (Mantero. 2007).
Por otro lado Snchez et al; (2009). Adiciona propiedades a los aceites esenciales como
agentes carminativos, estimulantes, diurticos y antireumticos; algunos poseen propiedades
insecticidas, antifngicas y antibacterianas frente a microorganismos patgenos y han sido
considerados como ingredientes activos en algunos plaguicidas botnicos, debido a su
eficacia frente a un nmero considerable de plagas, su toxicidad mnima en mamferos y su
disponibilidad general. Aunque la actividad biolgica de los aceites esenciales ha sido
confirmada en muchos estudios, los datos recogidos en esos materiales muestran una gran
variabilidad, las causas de ese comportamiento parecen ser las diferencias en la
composicin del aceite esencial debido a factores genticos y ambientales y es por eso que
resulta de inters la identificacin de los principales constituyentes responsables de la
actividad del aceite estudiado.
4.1.1 Aceite Esencial del Eucalipto
La norma oficial mexicana NOM-046-SSA1 (1995) permite obtener la diferencia presente
entre el tipo de ingredientes que conforman un repelente teniendo: el ingrediente activo como
el componente qumico que confiere a cualquier producto, dilucin o mezcla, el carcter de
plaguicida especfico del mismo; y el ingrediente inerte, diluyente o coadyuvante como las
sustancias que se adicionan a un plaguicida para facilitar su manejo, aplicacin y efectividad.
El Aceite de eucalipto se registr por primera vez en 1948 como un insecticida y acaricida. En
la actualidad, slo un producto (un collar antipulgas a base de hierbas para animales de
compaa) es registrada que contiene aceite de eucalipto, segn informa la EPA (1993).
Son muchos los estudios acerca de la extraccin de aceites esenciales de las plantas, y
muchos de ellos reconocen la importancia del aceite esencial del eucalipto ya sea por su uso
industrial o medicinal (Elechosa y Jurez. 2006), estos aceites tienen una reconocida accin
bacteriosttica y bactericida as como tambin aleloptica por lo que su extraccin antes de
volver las hojas al suelo constituye una prctica ecolgicamente recomendable.
El aceite de eucalipto se usa comnmente como descongestionante y expectorante en
infecciones respiratorias del tracto superior o inflamaciones, as como para varias afecciones
msculo-esquelticas. El aceite se encuentra en muchos jarabes y pastillas para chupar, as
como en inhaladores de vapor y ungentos tpicos de venta libre. Los veterinarios usan el
aceite de manera tpica por su indicada actividad antibacteriana. Otras aplicaciones incluyen
su uso como un aromtico en jabones y perfumes, como saborizante de alimentos y en
bebidas y como un solvente de uso odontolgico e industrial. El aceite de eucalipto contiene
70-85% 1,8-cineol (eucalyptol), el cual se encuentra presente en otros aceites de plantas. El
eucalyptol se usa como ingrediente de algunos enjuagues bucales y preparados dentales
como un solvente endodntico y puede poseer propiedades antibacterianas (Surez. 2006)
Estudios realizados revelan la composicin del eucalipto:
cidos: clorogenico, elagico (corteza), cafico, ferulico, galico, gentisico (hojas)
0

Aceite esencial rico en: pineno, alfa-pineno, alfa-felandreno, beta-pineno, gamaterpineno, cafeno, cineol (eucalyptol), pineol, citriodorol, globulol, linalol, d-linalol, dmirtenol, geraniol, timol (hojas).
Eucaliptina (hojas). (Botanical-online copyright 1990-2010)
Componentes activos: Su principal constituyente es el eucalyptol (aprox. el 80 %),
adems tiene alcohol etlico, alcohol amlico, diversos aldehdos, canfeno, eudesmol,
felandreno, pineno y aromadendreno.
-tujeno
0,07 %
pineno
0,0006 %
-pinene
0,0002 %
-phellandrene
0,003 %
p-cymene
20,43 %
limonene
0,001 %
1,8-cineol
57,49 %
linalol
0,001 %
-terpineol
0,93 %
eudesmol
0,0046 %
(Mendoza. J; 2010)
Los aceites de Eucalyptus se clasifican en el mercado en tres grupos de acuerdo a su
composicin y uso final: medicinal, industrial y perfumera. De stos el ms importante por el
volumen de produccin y comercializacin es el medicinal, caracterizado por su alto
contenido en 1,8-cineol con un mnimo de 80 %, el 1,8-cineol es el ter monoterpnico
bicclico 1, 3,3-trimetil-2-oxabiciclo octano conocido vulgarmente como eucalyptol, o
simplemente como cineol (Elechosa y Surez. 2006)
Por lo conocido en estudios realizados con anterioridad se puede deducir que en Colombia el
uso del eucalipto esta determinado principalmente para la produccin de celulosa y
fabricacin de papel (Snchez y Restrepo), usando principalmente el tronco del rbol, sin
realizar un aprovechamiento global de los residuos, en especial de hojas, ramas y ramillas
que quedan abandonadas en el suelo, material que ser aprovechado y utilizado para la
invencin de la investigacin. Las hojas de Eucalyptus son ricas en aceites esenciales que se
pueden obtener fcilmente a partir de las mismas por un proceso de destilacin por arrastre
con vapor (Murray. 2006), este mtodo de extraccin es usado en la mayora de
investigaciones que requieren aceites esenciales entre los cuales se encuentran incluidos las
investigaciones con eucalipto.
4.1.1.1 Cineol (Eucalyptol)
1,8 cineol (tambin llamado eucalyptol), es el componente principal del aceite de
eucalipto. Es expectorante y muco ltico y el componente principal de medicamentos para la
tos. El aceite de eucalipto vara en aroma segn el contenido en 1,8 cineol. El aceite rico en
este componente (Eucalyptus globulus, F. Myrtaceae) se emplea ms para uso medicinal,
mientras que el de contenido ms bajo (por ejemplo E. radiata) se emplea para aromaterapia.
(Martines. A. 2001).
El contenido de aceite esencial es muy rico en las hojas, este aceite presenta un 45 -75 % de
eucalyptol (Espinosa. E; 2008).
0

En su estado puro, y cuando no es debidamente manipulado o es inhalado en exceso, puede

causar irritacin en la piel, ojos y vas respiratorias, En caso de derrame puede contaminar el
subsuelo, la tierra y las aguas superficiales. (LLUCH ESSENCE, SL. 2010)
El cineol, uno de los principales componentes de la esencia de laurel, es un monoterpeno
cclico considerado un aleloqumico puro. Es un compuesto con probada actividad repelente
y txica sobre algunos fidos como M. persicae y B. brassicae (A. Kahan; et al. 2008), igual
sucede con el aceite de eucalipto ya que el cineol es el mayor componente de su aceite
esencial.
Se han realizado estudios con el cineol extrado del laurel, como agente repelente de
insectos obteniendo buenos resultados, por tanto es factible desde este punto que la accin
del aceite de eucalipto actu como repelente frente al mosquito estudiado, Los resultados de
mortalidad obtenidos con la aplicacin del cineol, uno de los componentes mayoritarios del
aceite esencial de laurel, arrojaron valores bajos de mortalidad en relacin con los obtenidos
con el aceite esencial de L. nobilis. Ricci et al. (2002) evaluaron el efecto repelente del cineol
sobre los fidos M. persicae y B. brassicae en cultivos de repollo, logrando valores del 96%
cuando se aplic en solucin acuosa a una concentracin del 2,5%. Aunque los valores de
mortalidad obtenidos por cineol son inferiores a los logrados por el aceite esencial de laurel,
su accin txica podra ser aditiva al efecto repelente.
4.2 Extraccin
Los aceites esenciales se pueden extraer de las muestras vegetales mediante varios
mtodos como son: expresin, destilacin con vapor de agua, extraccin con solventes
voltiles, enfleurage y con fluidos supercrticos.
En la destilacin por arrastre con vapor de agua, la muestra vegetal generalmente seca y
molida en trozos pequeos, es encerrada en una cmara inerte y sometida a una corriente
de vapor de agua sobrecalentado, la esencia as arrastrada es posteriormente condensada,
recolectada y separada de la fraccin acuosa. Esta tcnica es muy utilizada especialmente
para esencias fluidas, especialmente las utilizadas para perfumera. Se utiliza a nivel
industrial debido a su alto rendimiento, la pureza del aceite obtenido y porque no requiere
tecnologa sofisticada (Martines. A. 2001)
Los rendimientos obtenidos en (L)/100(Kg.) del estudio presentado en el II congreso
internacional de plantas medicinales y aromticas de la universidad nacional de Colombia
sede Palmira fueron:
Eucalipto citriodora 0.5
Eucalipto globulus 0.9
Eucalipto Davis (costeo) 0.6.
4.3 Uso de repelentes
4.3 Uso de repelentes
El uso de repelentes a lo largo de la historia se relaciona con satisfacer la necesidad de
controlar diferentes enfermedades frecuentemente trasmitidas por mosquitos como:
0

paludismo, dengue, leishmaniasis, fiebre amarilla, filariasis y oncocerciasis, tratando de evitar

las picaduras de los mosquitos, y as crear un ambiente sano para la poblacin con mayor
vulnerabilidad a esta forma de contagio.
La EPA (2008) indica en trminos generales, que las concentraciones ms altas del
ingrediente activo proporcionan una mayor duracin de proteccin, con independencia del
ingrediente activo, aunque las concentraciones por encima del 50% no ofrecen un marcado
incremento en el tiempo de proteccin. Productos con menos de 10% activo ingrediente
pueden ofrecer una proteccin limitada, a menudo de 1-2 horas.
Murray (2006) plantea en sus estudios que la prctica de utilizar los derivados de plantas, o
insecticidas botnicos como ahora los conocemos, inicia en las fechas de la agricultura
desde al menos dos milenios en la antigua China, Egipto, Grecia y la India, Incluso en
Europa y Amrica del Norte, colocando como evidencia que la documentacin del uso de
productos botnicos se remonta a ms de 150 aos, dramticamente anteriores al
descubrimientos de las principales clases de insecticidas qumicos sintticos.
Estudios realizados por Rodrigues (1998) establecen que el uso de repelentes botnicos fue
una de las primeras estrategias para combatir los mosquitos, usando hojas de las plantas
que se pensaba tenan propiedades repelentes, colgadas en reas de descanso o quemando
las hojas para producir humo que ahuyentara a los mosquitos adultos y as evitar las
picadura y la transmisin de enfermedades por este medio, posteriormente los aceites de
semillas se frotaban en la piel reduciendo las picaduras.
Estos estudios revelan que la actividad de los repelentes sintticos surge como mejoramiento
de la actividad de repelentes naturales de aquellas pocas, entonces teniendo en cuenta que
el uso de productos qumicos sintticos causa malestar no solo en las personas que lo usan,
sino tambin al medio ambiente, incrementando la problemtica del calentamiento global,
cabe la posibilidad de recobrar el uso de estos repelentes naturales, que alguna vez
existieron y adecuarlos de tal modo, que el uso de estos satisfaga de igual forma o aun
mayor, las necesidades que suplen los repelentes sintticos de actual uso, sin las
consecuencias negativas del uso de productos qumicos sintticos en el consumidor y en el
medio.
Fleming et al. (1986) presenta en su ensayo de campo de una nueva formulacin de
repelentes Fue evaluada una formulacin tipo jabn de un repelente de mosquitos, el cual
contiene 20% de DEET y 0.5% de permetrin, comparada con la de un repelente solido
comercial disponible en Colombia y con controles no tratados. Para la evaluacin se midi,
en condiciones naturales, el porcentaje de reduccin de la picadura de los mosquitos o
porcentaje de repelencia de varias especies de Anopheles, entre las que se destacan los
vectores de malaria An. darlingi, An. nuneztovari, adems de Aedes Aegypti y Culex sp.
Ambos repelentes mostraron un alto grado de proteccin que vario en un rango entre 88 a
99% con el repelente tipo jabn y 82 a 100% con el repelente comercial. Existen diferencias
estadsticamente significativas (p<0.05) entre los porcentajes de repelencia de los dos
repelentes en An. darlingi y todos los anofelinos, pero estas diferencias no tienen importancia
practica puesto que persiste el riesgo de sufrir picaduras con el uso de cualquiera de los dos
repelentes. Los resultados indican que ambos repelentes son igualmente efectivos para
disminuir el contacto con los mosquitos Anopheles, Culex y Aedes aegypti hasta por 4 horas
0

con una reduccin mayor al 80%; pero el repelente tipo jabn tiene un mayor efecto residual
hasta al menos 7 horas para los anofelinos. Ninguna persona, de las 14 involucradas en el
ensayo, manifest molestias que pudieran sindicar a los repelentes como los causales.
4.4 Repelentes Sintticos y Biolgicos
En los ltimos treinta aos se ha intensificado el desarrollo de insecticidas botnicos y
antialimentarios a partir de la utilizacin de productos naturales, con el fin de disminuir el
impacto de los insecticidas de sntesis en el origen de resistencia en insectos plaga y sobre
la mortalidad de los organismos benficos en los distintos ecosistemas, as lo describe A.
Kahan et al. (2008)
Ahora tambin cabe destacar la proliferacin actual de las diferentes enfermedades
transmitidas por la picadura de mosquitos, debido a los bruscos cambios de temperatura
generados por el calentamiento global, Reiter (2003) en su artculo no niega que la
temperatura es un factor de transmisin de las enfermedades transmitidas por los mosquitos,
y que s, la transmisin puede estar afectada si el clima global de la tierra continua
calentndose, a esto se le suma el uso indiscriminado de productos qumicos sintticos por
parte de algunas poblaciones aumentando el problema del calentamiento global,
Hallahan(2007) seala que los repelentes comerciales actuales contienen el N,N-diethyl-mtoluamide, un qumico sinttico (DEET) considerado como un ingrediente activo primario.
El ministerio de proteccin social de Colombia indica que aproximadamente 85% del territorio
colombiano est situado por debajo de los 1.800 m.s.n.m. presentando condiciones
climatolgicas, geogrficas, ecolgicas y epidemiolgicas aptas para la transmisin de
enfermedades transmitidas por vectores como: malaria, dengue, fiebre amarilla,
leishmaniasis y chagas, estimndose que 30 millones de personas se encuentran en riesgo
de enfermar o morir por sta causa.
Maurin (2007) seala segn su investigacin de epidemiologia, que el dengue, malaria y
fiebre amarilla son graves enfermedades infectocontagiosa transmitida por la picadura del
mosquito Aedes aegypti infectado por un virus llamado Arbovirus. Estas enfermedades
pueden llegar a ocasionar la muerte sino son tratadas a tiempo.
Se considera que aproximadamente en 1500.000 viviendas en 129 municipios del pas
(12%), distribuidos en 22 departamentos hay permanente transmisin de dengue, malaria y
fiebre amarilla y en 438 municipios (pertenecientes a 29 departamentos) hay evidencia de
transmisin de sta enfermedad. Las zonas de ms alto riesgo de transmisin son: la costa
atlntica (departamentos como San Andrs y Providencia, Atlntico, Guajira, Magdalena), el
Litoral Pacfico (departamentos de Nario, Cauca, Valle y Choc), la regin de Urab
(departamentos de Antioquia y Choc), la zona del Bajo ro Cauca y el Alto ro Sin
(departamentos de Crdoba y Antioquia), la zona del Magdalena Medio (departamentos de
Santander, Bolvar y Antioquia) y los departamentos de la Orinoquia y Amazonia (Guaviare,
Meta, Caquet, Putumayo, Amazonas, Vichada, Guaina y Vaupes).
Observando esta informacin podemos ver que nuestra regin est ubicada en un nivel de
alto riesgo de transmisin de la malaria por la picadura de insectos, por ende tambin estar
0

en condiciones de elevada vulnerabilidad de transmisin de otras enfermedades transmitidas

por esta va.
En consecuencia a esta problemtica el gobierno ha implantado una serie de soluciones,
entre las que se encuentra la prevencin por medio de uso de repelentes a base de DEET.
Soto y Silva (1993), afirman que se ha creado una resistencia en los vectores de parsitos,
haciendo que los tratamientos qumicos farmacolgicos, tengan efectos adversos de los
medicamentos empleados para tratarlos. Estos problemas junto con otras desventajas que
afronta el DEET en la actualidad hacen que los consumidores de estos productos no se
sientan seguros de su utilizacin. Adems existe evidencia que demuestra que el uso tpico
de DEET en las personas puede causar problemas de toxicidad (Miot et al. 2004), debido a
que la piel absorbe algunos compuestos de este repelente que afecta la salud de quien lo
usa; por lo tanto las crecientes preocupaciones acerca del uso de repelentes sintticos a
encaminado el desarrollo de un ambiente para la creacin de productos libre de estas
sustancias, as entonces la aceptacin de repelentes botnicos o a base de extractos
naturales en los consumidores hoy en da tiene mayor justificacin y agrado.
Los repelentes pueden estar en diferentes formulaciones de gases (olfativo), lquidos, o
slidos (gustativo): Algunos ejemplos de repelentes muy conocidos incluyen: el benzil; el
benzoate del benzyl; 2,3,4,5-bis(butyl-2-ene)tetrahydrofurfural (MGK Repelente 11); el glycol
del butoxypolypropylene; N-butylacetanilide; normal-butyl-6,6-dimethyl-5,6-dihydro-1,4pyrone-2-carboxylate (Indalone); el adipate del dibutyl; el phthalate del dibutyl; di-normal-butyl
el succinate (Tabatrex); N,N-diethyl-meta-toluamide (DEET); el carbate del dimethyl (el
endo,endo)-dimethyl bicyclo[2.2.1] el hept-5-ene-2,3-dicarboxylate); el phthalate del dimethyl;
2-etilo-2-butyl-1,3-propanediol; 2-etilo-1,3-hexanediol (Rutgers 612); di-normal-propyl el
isocinchomeronate (MGK Repellent 326); 2-phenylcyclohexanol; p-metano-3,8-diol, y normalpropyl N,N-diethylsuccinamate. El repelente Normal para los mosquitos, garrapatas, y,
phthalate del dimethyl, normal-butylmesityl el oxalate del xido y hexanediol-1,3 del 2-etilo
(Kirk-Othmer)
Las plantas producen metabolitos secundarios, algunos de los cuales son voltiles y juegan
un papel importante en la interaccin con los insectos tanto de atraccin como de repulsin.
Estos aleloqumicos presentan ms de un mecanismo de accin sobre los insectos, pueden
ser txicos, inhibidores del crecimiento, de la reproduccin o de la oviposicin,
antialimentarios y/o repelentes
Haciendo hincapi en la tendencia actual del consumidor frente a los productos naturales es
evidente sacar a relucir que se han realizado diferentes investigaciones con el nimo de
hacer uso de materias primas naturales y no artificiales para la elaboracin de distintos tipos
de productos tanto cosmticos como medicinales entre los que cabe destacar, el uso de
aceites extrados de plantas para su uso como repelentes y/o insecticidas biolgicos, el
descubrimiento de la composicin botnica de derivados de plantas con propiedades
repelentes (como citronela, andiroba, melisa, geranio, eucalipto, de soja, el romero, entre
otros) despert el inters de la comunidad cientfica por su bajo coste y toxicidad, (Miot et al.
2004), mas sin embargo Murray (2006) destaca el hecho de que slo un puado de
insecticidas y repelentes botnicos de hortalizas y frutales es de uso comercial hoy, con un
importante desarrollo comercial slo en dos nuevas fuentes de productos vegetales en los
0

ltimos 20 aos y que en la actualidad hay cuatro tipos principales de productos botnicos
utilizados para el control de insectos (pelitre, rotenona, neem, y aceites esenciales), junto con
otros tres en un uso limitado (ranla, la nicotina y cebadilla), y los extractos de plantas y
aceites adicionales (por ejemplo, el aceite de ajo, oleorresina Capsicum).
Teniendo en cuenta el estudio de Miot, et al, (2004) Ninguno de los derivados de plantas
examinadas hasta ahora ha demostrado la eficacia de ancho y la duracin del DEET, pero
algunos presentan importantes actividades repelentes experimentales, por tanto el DEET
sigue siendo considerado el ms eficaz de los repelentes de insectos disponibles, tanto por
su espectro de accin como por la duracin del efecto (Gonzlez Rolln, S; Pita Pita, R.
2006).
Rodrguez (1998) hace un recuento de la variedad de plantas usadas para repeler de alguna
forma la presencia de los mosquitos, como El bulbo y el aceite de ajo Allium sativum
(Liliaceae), el aceite de canela Cinnamomum zeylanicum (Lauraceae), el de Citrus
aurantifolia; el olor de las hojas machacadas de zacate limn C. citratus. El aceite de
citronela es un repelente popular que se aplica directamente sobre la piel para ahuyentar a
los mosquitos en la India, Europa y Estados UnidosDel aceite esencial de eucalipto
(Eucalyptus camaldulensis) se obtiene el eucamolol y el alcohol 4-isopropil benzlico, los
cuales son potentes repelentes de adultos del mosquito A. EgyptiLa planta de pericn o
hierbans T. lucida, seca y quemada ahuyenta a los mosquitosLas plantaciones de nim A.
indica, papaya C. papaya, alfalfa M. sativa, maravilla M. jalapa e higuerilla R. communis
evitan la llegada de mosquitos a las habitaciones. Del nim y la higuerilla se obtiene adems
el aceite de sus semillas para usarlo frotado a la piel como repelente.
Bello y Padin (2006) reportan la actividad biolgica de de extractos vegetales, en relacin a la
repelencia, obteniendo resultados del 77-96% de repelencia
4.5 Aedes aegypti
Es un mosquito de la familia Culicidae llamado Aedes aegypti, con hbitos tpicamente
domiciliarios. Luego de una alimentacin sangunea las hembras pueden colocar entre 50 y
150 huevos pequeos (de 0.8 mm) en las paredes de los recipientes, estos eclosionan dando
lugar a formas larvarias, acuticas, nadadoras, de respiracin area, que se alimentan por
filtracin de material en suspensin o acumulado en paredes y fondo del recipiente donde
posteriormente las larvas mudan al estado de pupa, las cuales no se alimentan y tienden a
moverse poco; el ltimo estado es el adulto alado. Inmediatamente luego de emerger de la
pupa permanecen en reposo para lograr el endurecimiento del exoesqueleto y de las alas.
Dentro de las 24 horas siguientes, machos y hembras se aparean, generalmente por nica
vez en el caso de las hembras y se inicia la etapa reproductora.
El Aedes aegypti, se diferencia del resto de los mosquitos porque su sifn es mas corto que
el de los dems mosquito, es de color caf oscuro o negro, con manchas o rayas blancas en
el trax y en las patas. Tiene un perodo de vida de hasta 4 semanas y es el transmisor del
dengue, malaria y de la fiebre amarilla. Su radio de accin es de hasta 800 metros de su
nido. Cuando el mosquito est infectado con el virus, ste se lo transmite a sus huevos y
como no hay manera de saber si un mosquito transporta o no el virus, la gente debe tratar de
0

evitar toda clase de picaduras y de otras enfermedades transmitidas por esos insectos,
particularmente en las zonas expuestas (Maurin 2007).
La transmisin del virus del dengue, malaria y fiebre amarilla es netamente vectorial, siendo
el mosquito Aedes aegypti el involucrado, la hembra de Aedes aegypti adquiere el virus al
alimentarse sobre una persona en perodo de viremia (con el virus circulante en su sangre).
El virus se replica en el intestino del mosquito y desde ah migra hacia sus glndulas
salivales en las que queda disponible para infectar susceptibles a travs de una nueva
picadura manteniendo la cadena persona infectada-vector-persona susceptible. (Ministerio
de salud de la nacin. Repblica de Argentina)
Siendo la enfermedad netamente de transmisin vectorial, entonces cabe destacar que el
control sobre el vector de transmisin reduce en la misma proporcin la propagacin de la
enfermedad, de aqu que sea un problema involucrado en casi todos los pases del mundo y
que trate con suma paciencia y la mxima efectividad su control, pero no obstante no hay
que dejar que las acciones la tome solo la nacin sino que tambin est en cada persona el
cuidado de infeccin de esta enfermedad por tanto e cuidado haciendo uso de repelentes es
una muy buena opcin.
5. OBJETIVOS.
5.1 OBJETIVO GENERAL.
Evaluar un tnico repelente teniendo como agente activo el aceite esencial del Eucalipto
(Eucalyptus globulus) con propiedades de repelencia al Aedes aegypti.
5.2

OBJETIVOS ESPECFICOS.

Analizar el efecto repelente del aceite esencial del Eucalipto (Eucalyptus globulus)
utilizndolo a diferentes concentraciones. Seleccionando por medio de la
experimentacin la concentracin ms adecuada que presente la mayor utilidad,
eficacia y facilidad tecnolgica para satisfacer la demanda del consumidor.

Comparar el efecto de la utilizacin de diferentes agentes emulsificantes sobre la

repelencia del aceite esencial del Eucalipto (Eucalyptus globulus).

6. METODOLOGA.
La parte experimental de la investigacin se llevar a cabo en la planta piloto de la facultad
de Ingeniera Agroindustrial de la Universidad de Nario, Colombia entre septiembre y
noviembre del 2007. Donde se realizara la obtencin del aceite esencial de Eucalyptus
globulus.
6.1 Recoleccin de la materia prima
0

Las partes a utilizar del Eucalitpo (Eucalyptus globulus) son las hojas, estas son obtenidas
del rbol cultivado y colectado en la ciudad de San Juan de Pasto, del cual se evaluar su
efectividad de repelencia frente a la especie de mosquito Aedes aegypti.
6.2 Extraccin del aceite esencial
La extraccin del aceite esencial se realizar sometiendo el material vegetal a destilacin
por arrastre con vapor de agua (Lahlou M. 2004)
Generalidades y procedimiento de la Extraccin por arrastre con vapor:
1. Recepcin y pesaje de la materia prima en la planta piloto
2. Secado de la materia prima con una anticipacin mnima de una semana puesto que
estos aceites se depositan en las clulas grasas, las vas o los pelos oleaginosos y
son ms fciles de obtener si se seca la membrana de depsito y posteriormente se
trituta (De Len. 2005)
3. Seleccin y separacin de la materia prima ante impurezas y otros elementos
extraos.
4. Trituracin de la muestra, pero la molienda no debe ser tan fina para que no se
formen grumos y canales.
5. Inspeccin de la unidad de extraccin de aceites esenciales por arrastre de vapor,
purgando las lneas de vapor (abrimos la vlvulas de vapor directo y indirecto e
igualmente las de la lnea de purga dejando que salgan los condensados retenidos
hasta que salga vapor, se cierran las vlvulas y se activa la trampa de vapor la cual
solo deja pasar condensados), se abren las vlvulas para el paso del agua fra por el
condensador observando que no haya ninguna fuga de vapor o agua.
6. Coccin y extraccin de la materia prima que se embute en el tanque de
almacenamiento cerrado hermticamente. Una vez abierta la vlvula del agua fra
para el condensador, se suministra vapor al tanque de almacenamiento hasta alcanzar
una presin de 12PSI (presin ideal para tal proceso de extraccin en planta piloto),
el vapor de agua penetra en las clulas de la planta y extrae la esencia; en este
proceso se controla presin y temperatura del equipo, es decir se estabiliza el sistema.
Se debe tener cuidado que la cantidad de agua en el generador no exceda ni
disminuya del lmite establecido.
7. Condensacin: Los productos voltiles extrados del eucalipto llegan al condensador
obteniendo finalmente la una mezcla inmiscible de agua y aceite.
8. Separacin y purificacin de la muestra. El condensado (agua y aceite) pasa al vaso
florentino cuyo objetivo es separar el agua del aceite, el aceite es menos denso y flota,
mientras que el agua es separada para ser posteriormente pesada y trasvasada a
una probeta para observar el volumen de agua que produce determinada cantidad de
0

vapor. Para facilitar la toma de datos es mejor que los condensados mas el aceite se
reciba en una probeta. El aceite obtenido en el vaso florentino se trasvasa a unos
embudos de decantacin a los cuales se les realiza anticipadamente una serie de
lavados con agua caliente para eliminar impurezas.
Procedimiento tomado del manual de la unidad de extraccin de aceites esenciales por
arrastre de vapor de la planta piloto de la Universidad de Nario
6.3 Elaboracin del tnico repelente
Una vez obtenido el aceite esencial se llevar a un posterior mezclado con dos tipos de
agente emulsificantes:
Aloe vera
Lecitina de soja
Las cantidades a utilizar de emulsificante dependern y sern calculadas al final de la
obtencin de la cantidad de aceite esencial.
6.4 Obtencin del mosquito Aedes aegypti
El mosquito es conseguido en la ciudad de Cali (Valle) a sus alrededores, por su habitual
presencia facilitando su caza, siendo que adems es una de las ciudades con mayor ndice
de proliferacin de esta enfermedad.
Esta se lleva a cabo en un sector ubicado cerca al Ro Cali, en horas nocturnas para facilitar
su bsqueda utilizando bombillas de luz para generar su cercana, identificacin y posterior
caza con un tubo (con cmara de vidrio donde se realizar su identificacin), a travs del
cual se succionar con la boca al zancudo suavemente para evitar causarle dao por su
fragilidad colocndolos posteriormente en una caja de vidrio.
6.5 Determinacin de la actividad repelente del aceite esencial de Eucalyptus
globulus.
Luego de la elaboracin del tnico repelente y la obtencin del especimen, se procede a
evaluar su efecto biolgico sobre el mismo. Para esto se plantean dos tipos de experimentos
para establecer cual arroja mejores resultados: aplicndolo a diferentes concentraciones
y utilizando los dos agentes emulsificantes:

Consiste en depositar el repelente producido a partir del aceite esencial Eucalyptus

globulus a diferentes concentraciones 10%, 30%, 50% -, mezclado con cada agente
emulsificante, aplicado por medio de un atomizador, sobre un lado de la cmara de vidrio
para determinar la accin que esta genere sobre los mosquitos observando as la
cantidad que se aleja y/o se dirigen hacia el extremo opuesto al rociado.

Para el diseo experimental se utilizara un diseo de bloque completamente al azar con

cuatro tratamientos que corresponden a:
0

Tabla 1. Tipo de tratamiento con la cantidad a usar de aceite esencial

Tabla 1. Tipo de tratamiento con la cantidad a usar de aceite esencial
TRATAMIENTO

APLICACION

CANTIDAD (%)

Aceite esencial

50

Aceite esencial

30

Aceite esencial

10

Sin aceite esencial

0 (efecto control)

Las cantidades son expresadas en porcentajes ya que no se tiene el conocimiento de la

relacin de la cantidad que se obtiene utilizando 25 Kg. de materia prima (hoja de eucalipto).
Para cada tratamiento se planea hacer tres repeticiones, posteriormente se analizar
mediante un test de Tukey con un valor de P-valu= 5% (Sokal, R; Rohlf, J. 1995.)
7. RESULTADOS Y PRODUCTOS ESPERADOS
Existe la perspectiva de identificar la buena capacidad de accin repelente del aceite
esencial del Eucalyptus globulus, a travs de la metodologa nombrada encontrando un
porcentaje mayoritario de esta actividad en mayor proporcin en la utilizacin de ingrediente
activo en mayores concentraciones pretendiendo con estos resultados esperados evaluarlos
con investigaciones y estudios similares, determinando la importancia, calidad y replicando la
accin repelente del aceite para contribuir de esta manera a la reduccin de las diferentes
enfermedades causadas por el Aedes aegypti, de tal forma que posteriormente pueda ser
utilizado comercialmente como un agente repelente natural.
No siendo el fin de la investigacin tambin se puede encontrar que el repelente con
ingrediente activo el aceite esencial del Eucalipto genere mayor efectividad repulsiva ante el
repelente con ingrediente activo DEET hacia el Aedes aegypti, beneficiando la utilizacin de
productos biolgicos que previenen impactos hacia la salud humana y ambiental.
8. IDENTIFICACIN Y CARACTERIZACIN DE LA INNOVACIN PROPUESTA
Segn la EPA (2003), el aceite esencial del Eucalipto solo se utiliza en un tipo de repelente y
no como ingrediente activo (en EE.UU), adems de estar referido a su aplicacin en un collar
antipulgas, por lo que la innovacin est dada en que el proyecto no slo se dejara como
investigacin, sino que se pondr a marcha e implementar para una posterior
comercializacin para humanos, animales y plantas.
Por otra parte se desarrollara un producto natural con el cual se controlara el vector de la
infeccin del dengue, malaria y fiebre amarilla, sin afectar el medio ambiente o generando un
impacto mucho menor comparado al uso de repelentes sintticos que promueven el
0

calentamiento global y que por consiguiente ayudan a prolongar el rea de hbitat del
mosquito Aedes aegypti causante de la transmisin de estas enfermedades.
9. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES.
Tabla 2. Cronograma de actividades planteadas en la investigacin

ACTIVIDAD

SEMANA
1

10 11 12

Revisin bibliogrfica
X

Extraccin aceite esencial de

eucalipto y elaboracin del tnico
X

Obtencin e identificacin del

espcimen a repeler
Evaluacin del efecto repelente
sobre el mosquito
X

Anlisis de resultados e informe

parcial
X

Consolidacin de resultados
finales y elaboracin de informe

10. IMPACTOS ESPERADOS

En el medio ambiente los impactos sern positivos puesto que es de vital importancia
encontrar formas alternativas de control para el combate de insectos vectores de importancia
mdica. Una fuente de ello lo constituyen las plantas que posean principios activos potentes
y con alta estabilidad qumica con accin insecticida evitando el deterioro del sector agrcola.
Con respecto a los impactos de ciencia y desarrollo se espera aportar un producto natural
agroindustrial alternativo con respecto a los repelentes sintticos, como tambin el
mejoramiento u optimizacin de este producto y de procesos tecnolgicos con el fin de
estudiar los comportamientos del proceso y del producto a escala semi-industrial. Esto
permitir extraer las conclusiones necesarias en cuanto a su formulacin definitiva, calidad
viabilidad y costos de productivos, si como acerca de las etapas definitivas del proceso, las
que deben extrapolar a la industria.
0

Con el proyecto se pretende obtener conciencia en la utilizacin de productos naturales,

estimulando la creacin de ideas y proyectos renovadores que puedan incorporarse a la
realidad local. De esta manera se espera impulsar el nacimiento de empresas de distintos
secciones y crear ms trabajo por eso en este proyecto se encuentra a nivel de ideas a
escala de planta piloto.
Impactos sobre productividad y competitividad del sector agrcola y urbano generando
empleo e implementacin de tecnologas en la regin accediendo mediante la creacin y
comercializacin de este producto a nuevos mercados nacionales internacionales
vendiendo la idea de consumir un producto natural e inocuo para el cuidado de la salud
humana y ambiental
Reduccin en la generacin de residuos, aprovechando las hojas como desperdicio de la
industria papelera para la creacin de uno nuevo destinado al mejoramiento de la calidad de
vida tanto con empleos como con el cuidado que se pretende alcanzar a nivel global
reduciendo la proliferacin de enfermedades causantes por mosquitos.

11. GRUPO EJECUTOR DEL PROYECTO Y TRAYECTORIA EN DESARROLLO

TECNOLGICO E INNOVACIN
El grupo de investigacin est conformado por: Esteban Montenegro, Edwin Cern y
Christian Gmez, estudiantes de sexto semestre del Programa de Ingeniera Agroindustrial,
Facultad de Ingeniera Agroindustrial de la Universidad de Nario; quienes han iniciado su
vida investigativa con este proyecto y asumen intereses a generar un desarrollo sostenible
regional mediante la investigacin de este proyecto e implementacin del mismo, obteniendo
un producto final con fines a cuidar la salud humana, animal, vegetal y ambiental.

12. PRESUPUESTO
Tabla A. Costos de personal.
Tabla A. Costos de personal.
CANTIDAD DE
INVESTIGADORES

COSTO SEMANAL

N DE SAMANAS

TOTAL

Gratuito

12

Gratuito

Tabla B. Otros Costos De Personal. (Personal diferente a los investigadores, para trabajos
especiales)

Tabla B. Otros Costos De Personal. (Personal diferente a los investigadores, para trabajos
especiales)

ACTIVIDAD

N DE PERSONAS

N DE DIAS

COSTO UNITARIO

TOTAL

Colaboracin

Colaboracin

Asesores

Tabla C. Equipos Y Materiales.

COSTO UNTITARIO $

CANTIDAD

TOTAL

Materia prima: hojas de Eucalipto

2000/ Kg

25

$ 50.000

Insumos (aloe vera)

10.000/ Kg

1.5

$ 15.000

Equipos Planta Piloto

27000 / hora

$162.000

Instrumentacin (balanza, vidriera,

baldes, etc.)

4.200 / hora

15

$63.000

Cja de vidrio

40.000 / unidad

$40.000

Tubos de PBC con cmara de vidrio

6.000 / unidad

$12.000

Bombillas (lmparas porttiles y

recargables)

20.000 / unidad

$40.000

Traje protector contra picaduras

50.000 / unidad

$50.000

DESCRIPCION

TOTAL

$432.000

Tabla D. Transporte
LUGAR
DESTINO /
MOTIVO

PASAJE
N
PERSONA INVESTIGA
DORES

N
VIAJES

ESTADIA Y
ALIMENTACI
ON

N DIAS

TOTAL

Afueras de la $1.100
ciudad
(recoleccin
de M.P)

$6.600

Universidad $1.100
(experimenta
cin)

12

$5.000

$69600

Cali (Valle)
(recoleccin
del zancudo
y estudio de
la actividad)

$60.000

$570.000

TOTAL

$35.000

$646.200
0

Tabla E. Bibliografa, fotocopias, papelera y tiles de oficina.

DESCRIPCION
Fotocopias
Papelera
Tinta

COSTO UNTITARIO
$

CANTIDAD

TOTAL

50

100

$ 5.000

12.000 / resma

$ 12.000

15.000 / recarga cartucho

$ 30.000

TOTAL

COSTO TOTAL DE LA INVESTIGACIN (A+B+C+D+E):

$ 47.000

$ 1125.200

13. BIBLIOGRAFA
Alejandro Martnez M. 2001. Aceites Esenciales. Universidad de Antioquia
Andrea Kahan; Elsa Cerimele; Susana Padn; Susana R ; Mnica Ricci; Cynthia Henning;
Jorge Ringuelet; Ins Basso. 2008. Actividad txica del aceite esencial de laurel y del
cineol sobre Brevicoryne brassicae L. en repollo. Rev. FCA UNCuyo. Tomo XL. N 2.
Pg. 41-48.
Baird, C. 2001. Qumica Ambiental. Edicin en espaol. Barcelona. Editorial Revert. Pg. 34.
Bedolla, R. 2010. Un Ensayo Sobre El Dengue Desde Una Perspectiva Ambiental. Revista
Digital de Tecnologas de la Informacin y Comunicacin. Vol. 6, No. 1.
Bello y Padn. 2006. Olfatmetro Simple Para Evaluar La Actividad Biolgica De
Aleloqumicos Vegetales En Tribolium Castaneum Herbst (Coleoptera: Tenebrionidae)
.Agrociencia Vol.X N 2 pg. 23 26
De Len, T. 2005. Extraccin de aceite esencial crudo de hierbabuena (mentha citrata ehrh.)
con la aplicacin del mtodo de extraccin por arrastre con vapor variando los
tamaos de muestra y humedad a partir de pruebas a nivel laboratorio. Trabajo de
graduacin. Universidad de San Carlos de Guatemala. Pg. 5
Enrique, G; Menza, E. 2009. Comisin regional de competitividad.
Plan regional de competitividad de Nario. Pg. 12.
El Mundo De Las Plantas Botanical-online copyright 1990-2010 EUCALIPTUS GLOBULUS
LABIL.
Documento
disponible
en
la
Web
http://www.botanicalonline.com/medicinalseucalipto.htm
0

EPA (Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos). 1993. Proteccin del Medio
Ambiente y Sustancias Txicas. Los aceites vegetales. Pg. 2.
EPA (Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos). 2008. Los repelentes son una
herramienta importante para ayudar a las personas para protegerse de enfermedades
transmitidas por los mosquitos. Pg. 1.
Estilita Esteva Espinosa. 2008. Clasificacion descriptiva Antitusivos, expectorantes y
mucolticos. Vol. 27 nm. 11
Fleming; Suarez A; Marco Fidel; Glenn A. 1986. Ensayo de campo de una nueva formulacin
de repelente tipo jabn contra mosquito. Pg. 85 - 8
Francisco J. Octubre 2006. Extraccin De Aceites Esenciales Experiencia Colombiana II
Segundo Congreso Internacional De Plantas Medicinales Y Aromticas. Universidad
Nacional de Colombia Sede Palmira.
Gmez, A; Vzquez, D; Rodrguez, R. 2005. Utilizacin de plantas insecticidas en el
envenenamiento de colectas de herbarios.
Gonzlez R.; Pita Pita, R. 2006. Revista: Medicina Militar. Vol. 62 (2) Pg. 84-90
Hallahan.; David L. 2007. Insect repellent compounds. United States Patent No. 7,232,844.
Hernndez C. 2008. Mxico. Prcticas tradicionales y repelentes botnicos contra
mosquitos.
Huerta A. Chifelle. L Garcia D Evaluacion fliar de aceites escenciales de especies de
eucalyptus sp. Susceptibles al dao Gonipterus scutellatus (Coleoptra: Circulionidae)
universidad de Chile facultad de ciencias forestales; facultad de Ciencias
Agronmicas.
Kirk-Othmer la Enciclopedia de Tecnologa Qumica, 2.sup.nd Ed., Vol. 11: 724-728; y El
Diccionario Qumico Condensado, 8.sup.th Ed., p 756.
Lahlou M. 2004. Methods to study the phytochemistry and bioactivity of essential oils.
Phytother Res. 18(6): Pg. 435-48.
Lechosa M.; Jurez M. Las plantas aromticas y sus aceites esenciales Centro de recursos
naturales, IRB, ICyA INTA Cautelar, Buenos Aires.
Libertad alzadora; Liliana morales; Lourdes armas; gilma fernandez. 2001.Medicina
Tradicional del Peru: Actividad Antimicrobiana in Vitro de los Eceites Esenciales
Extraidos De Algunas Plantas Aromaticas. Anales de la facultad de medicina
Universidad Nacional mayor de san marcos. Vol.62, N2. Pg. 156-161
LLUCH ESSENCE, SL 2010 ficha de Seguridad. Producto: Eucaliptol
0

Mantero; Garca; Rodrguez; Escudero; Priore y Menndez. 2007. Potencialidad para

produccin de aceites esenciales en especies de Eucalyptus cultivadas en Uruguay.
Agro ciencia Vol. XI N 2. Pg. 17 23.
Maurin J. 2007. La picada que nos asecha. Proyecto de investigacin de epidemiologia.
Escuela Industrial Domingo Faustino Sarmiento. Pg. 9.
Mendoza J. Disponible en http://www.aceitesesencialesde.com/Composicion-del-Aceiteesencial-de-Eucalipto/134
Ministerio de Salud de la Nacin. Repblica de Argentina. Directrices para la prevencin y
control de Aedes aegypti disponible en Web: www.msal.gov.ar
Miot H.; Fernndez R.; de Almeida K, Carneiro E.;Teixeira L.; Goulart N.; y Luciane Donida
Bartola. 2004 Comparative Study Of The Topical Effectiveness Of The Andiroba Oil
(Carapa Guianensis) And Deet 50% As Repellent For Aedes Sp. Rev. Inst. Med. trop.
S. Paulo 46(5). Pg. 253-256.
Murray, B. 2006. Botanical Insecticides, Deterrents, And Repellents Inmodern Agriculture
And An Increasingly Regulatedworld. Annu. Rev. Entomol. 51. Pg. 45 - 66
NOM-046-SSA1 (Norma Oficial Mexicana). 1995. Plaguicidas-productos para uso domsticoetiquetado. Secretaria de Salud Mexicana
Obregn, C; Restrepo, N. 2006. El Eucalipto: Una Opcin de Alta Rentabilidad. Revista el
mueble y la madera. Edicin 53. Pg. 14-20.
Ochoa, L. 2010. Ojo con el dengue en Semana Santa. Revista Aula y Asfalto. Edicin 191.
Proexport. 2009; Ministerio De Comercio, Industria Y Turismo, Repblica De Colombia.
Sector Forestal. Pg. 5.
Pulgar Vidal, Javier. 1995. El Eucalipto. Ministerio de Agricultura de Colombia. Tomo I.
Publicaron N 4. Bogot- Colombia. Pg. 188
Restrepo N. y Snchez O. El Eucalipto: Una Opcin de Alta Rentabilidad. Documento
disponible en la web http://www.revista-mm.com/rev53/especie.pdf
Reyes, A; Rodrguez, S; Lipman, J. 2006. Repelentes contra insectos de origen casero y su
efectividad. Colegio Marymount. rea de Ciencias.
Ricci, M; A. Kahan; S. Padn; C. Henning; P. Sceglio; P. Catalano. 2002. Utilizacin de
metabolitos secundarios como repelentes de Myzus persicae Sulz. y Brevicoryne
brassicae L. (Hemiptera: Aphididae) en cultivo de repollo. Proceeding XXIV Congreso
Nacional de Entomologa. Santiago, Chile. Pg. 52

Sanches Y; Pino O; Correa M; Naranjo E;Iglesia A.;2009. Estudio Qumico Y Microbiolgico

Del Aceite Esencial De Piper Auritum Kunth (Caisimn De Ans) Revista. Proteccin
Vegetal. Vol. 24 No.1. 39-46
SIVIGILA (Sistema de Vigilancia Epidemiolgico). 2001. Prevencin Y Control Del Dengue.
Informe ejecutivo semanal. Semana Epidemiolgica No. 42.
Sokal, R; Rohlf, J. 1995. Biomtry. Freedman and company. Newyork, USA. Byoestadistica
analysis. Pg. 507-508
Soto J.; Silva R. 1993. Prevencin De Enfermedades Transmitidas Por Mosquitos Mediante
El Empleo De Un Jabn Repelente Con Permethrin Al 0,5% Y Dietiltoluamida Al 20%.
Trabajo presentado para el concurso institucional con ocasin de expomilitar. Bogot.
Tosse, O. 2003. Legislacion Ambiental Relacionada Con Contaminacin Del Recurso Suelo
En Colombia. Direccin de Ecosistemas. Ministerio de ambiente vivienda y desarrollo
territorial.
Viloria de la hoz, J. 2007. Economa Del Departamento De Nario: Ruralidad Y Aislamiento
Geogrfico. Documentos de trabajo sobre economa regional. N 83. Pg. 37.
W. McCall, J; Qiu, H; Won Jun, H. 1997. Formulation of topical insect repellent
DEET
(N,N-diethyl-m-toluamide): vehicle effects on DEET in vitro skin permeation. College of
Pharmacy & Parasitology, University of Georgia.