Professional Documents
Culture Documents
droute
. . .AU P I E D
D ' U N O LI V I ER
DANS CE NUMRO :
Brebis brigasque 1
DOSSIER : TUNNEL DE TENDE
LeffROYAble dcouverte de la petite reine des tunnels 2
Le projet de doublement du tunnel en quelques lignes 3
Trafic routier dans la Roya . 3
Point hydrogologique sur la traverse du col de Tende 5
Journal de nimporte qui 8
Hommage au Bgo 9
ACTUALITS
Point sur la ligne de train Nice-Tende ... 9
SCOT ... 10
PRATIQUE
InformaTiques ... 11
DITO
Entre vos mains, un flux, une nergie 12
Publication autogre par des habitants de la valle de la Roya
www.la-marmotte-deroutee.fr - redac@la-marmotte-deroutee.fr
a montagne
a trembl.
Voil ce qui a chang ma route. Impossible de dormir tranquille, javais besoin den savoir plus.
Moi, qui ne mloigne jamais trop de
mon terrier, il ne ma plus suffi de me
dresser sur mes pattes pour voir au
loin. Jai d quitter mes chers alpages
ensoleills, en direction du col de
Tende. Les tunnels et les galeries, je
connais : cest mon univers. Mais voil
que je dcouvre que la montagne de
Tende est devenue en vrai gruyre. Et
que a scroule de partout. Les Fouilleurs-Creuseurs auraient, semblerait-il,
quelques leons prendre chez les
Marmottes.
Mais qui sont-ils dabord ? Il ne sagit
pas, comme je lai cru au dpart, dune
cousine loigne, dune sorte de marmotte gante en proie une crise de
mgalomanie. Non, ils sont dune toute
autre espce. Couverts dune carapace
aux couleurs vives, froide mais qui
chauffe au soleil, les corps carrs jonchs sur dimmenses pattes rondes et
noires, ils crachent de la fume puante.
Encore faudrait-il que cette fume sorte
Qui suis-je?
La Marmotte des Alpes (Marmota
marmota L.) fait partie de la famille des
Sciuridae (comme l'cureuil). Elle vit en
montagne entre 1000 et 3000 mtres
d'altitude dans les alpages ensoleills,
entre pierres et boulis. Elle mesure de 50
60 cm de long, sa queue fait 15 cm.
Terrier de marmotte
Adulte, elle pse de 4 8 kg. Elle se
dplace plutt lentement (jusqu 15km/h). Pour s'alimenter, elle ne s'loigne pas trop de
son terrier (100 m au maximum) afin de pouvoir fuir rapidement.
La Marmotte est un habile constructeur de tunnels et de galeries souterraines. En
quelques jours, elle peut dplacer jusqu' 250kg de terre pour construire son terrier.
L'ensemble de l'ouvrage compte habituellement une entre principale bien dgage, un ou
plusieurs trous cachs servant entrer ou sortir en cas de danger, une chambre
principale, d'environ 50cm de largeur et 30cm de hauteur, tapisse d'herbe sche (qui sert
la fois au repos et l'levage des petits), une salle de toilette (chambre fiente) et un rseau
de tunnels reliant la chambre principale, la salle de toilette et les sorties extrieures.
Page 2
manger aux Russes des Tomates espagnoles contre une chose nomme
Monnaie qui serait, chez les Humains, encore plus recherche que
la Tomate. Elle schange contre
tout : Tomates et bien dautres lgumes encore, et dautres choses
bien tranges quon transporte sur
des distances gigantesques pour
avoir de cette Monnaie, quon
change contre dautres Tomates, et
ainsi de suite. Cest en perdre la
tte. Une abeille qui fuyait le col
parce quil ny avait plus grandchose butiner ma racont une
autre histoire : elle ma dit que les
Humains aiment beaucoup ces animaux qui crachent de la fume, et
qu force de la cracher dans les
tunnels, ils provoquent des incendies. Ils construisent donc un nouveau tunnel pour pouvoir cracher
cette fume en toute Scurit. Encore un mot humain quil faut que je
comprenne.
Quoi quil arrive, l-haut, a creuse.
Depuis l't 2015 ce que jai vu. Ils
veulent creuser sur 3200 mtres,
cest grand ! Mais ils peinent avancer. Quand la montagne a trembl
en juin, cest parce quune partie de
la nouvelle galerie - 1500 mtres
cubes de boue, ce quon ma dit sest effondre du ct du col que les
Humains nomment la France. Depuis,
les travaux navancent pas de ce ct
-l, et un gros trou se forme audessus. 800 mtres cubes de terre
seraient dj tombs dedans, et
presquautant peut scrouler tout
moment. De lautre ct, quon
nomme Italie (les Humains aiment
marquer leurs territoires), les travaux ont t arrts cause de leau.
Les Humains, en Italie, boivent de
leau de la montagne, et le percement du tunnel met cette eau en danger. Alors, il leur faut trouver
dautres sources et faire de gros travaux pour que leau coule dans leurs
terriers. Et ils nauraient pas fait tous
ces travaux comme il se doit. Mais,
disent-ils, ce nest quune simple
La marmotte
her-e-s ami-e-s,
Mensonge
ou incomptence?
De qui se moque-t-on ? De
deux choses l'une : soit les
services du conseil dpartemental et de la prfecture
sont incomptents - et dans
ce cas, un haut fonctionnaire
doit savoir avouer son incapacit et arrter de faire
semblant ... -, soit il s'agit de
mensonges et, dans ce casci, la justice doit faire son
travail !
Comment peut-on diviser
les chiffres par 2 et occulter
ainsi les faits rels ?
Le comptage du dpartement :
Et pourtant, entre le 3 et le 16 septembre
2015, alors que le tunnel n'est pas encore
doubl, les comptages du dpartement
nous montrent que la situation est dj
pire que les prvisions d'il-y-a 10 ans !
Durant ces 14 jours, on observe un trafic
quotidien moyen suprieur 5 000 vhicules (cumul des deux sens). Ce trafic
est essentiellement diurne, le tunnel de
Tende tant ferm la nuit. Le trafic nocturne est local dans la Roya franaise.
Malgr les limitations lies la hauteur
du tunnel actuel et malgr la circulation
en alternance, en semaine, la circulation des poids lourds (PL) reprsente
Page 4
La marmotte
rope :
- les formations rocheuses des deux
dernires grandes orognses [1]
(socle de la Chane Varisque forme y a
plus de 400 millions dannes, avec les
granites et gneiss, et les Alpes nes il y
a prs de 60 millions dannes),
- les produits de leurs rosions lis
ceux des volcans de Corse-SardaigneEstrel (plites et grs ferreux, conglomrats avec galets de rhyolite),
- les sdiments de locan alpin
Novembre 2016, n1
Page 6
La marmotte
Novembre 2016, n1
Page 7
Hommage au Bgo
Il y a 7500 ans un vnement a conduit les tribus nolithiques de la Roya se rassembler tous les
ts dans la valle des Merveilles, au pied du mont Bgo, la montagne merveilleuse.
L, nos anctres ont grav sur la roche des tmoignages, en souvenir et en mmoire pour nous,
marques qui restent mystrieuses, comme cette valle des mystres.
Quel fut cet vnement ? Cet vnement fut double comme tout ce qui est rel. Il y eut dabord
un blocage, blocage de la vie et la valle fut en danger de mort. La Roya fut assche. Les sources taient taries. Sans eau, les tribus taient condamnes.
Seule la pluie permettait aux humains de survivre, les btes mouraient lentement. Les humains
allaient suivre car lt arrivait.
Alors, en pleine canicule, lorsque tout espoir tait perdu, lorsque la chaleur crasante tapait sur la valle comme le
marteau sur lenclume, alors le Bgo a parl : un mouvement de terrain a rouvert dautres sources et la vie, claire,
fraiche et limpide a coul dans la Roya, comme le sang dans les veines. Un lieu a gard la mmoire de cet vnement : Fontanalbe, la source de laube, la source du renouveau. Cest l que les premires gravures auraient t faites.
En hommage la montagne, les tribus dcidrent de se runir tous les ans dans la valle, au pied du Bgo.
Cette valle est notre valle, cest la valle des Merveilles, son histoire est notre histoire.
Il y a 7500 ans, le Bgo a parl. Il vient de parler de nouveau. Cette fois-ci en bloquant non pas la vie mais la mort.
VIVA ROYA !
ACTUALITS
OCTOBRE 2016 : Point sur notre ligne de train Nice Tende
Les travaux :
Les phases dtudes ont t termines en septembre 2016.
Les travaux de remise en tat ont commenc. Les 29 millions deuros (dbloqus par lItalie) seront utiliss de la
manire suivante :
- 20,2 millions par SNCF-Rseau : travaux sur voie, ouvrages
dart, scurisation (filets) ;
- 8,2 millions par RFI (Rete Ferroviaria Italiana) utiliss sur le
tunnel ferroviaire du col de Tende et pour la mise en place
du systme de scurit italien sur la section franaise ;
Novembre 2016, n1
Page 9
Commentaires et conclusion :
Si lon prend en considration :
- les dclarations du Prsident de Rgion ce 10 octobre annonant la rupture du contrat dexploitation
Rgion-SNCF, la volont douvrir la concurrence
au plus tt, la mise en service de bus rgionaux et
NOTRE
LE SCOT DCIDE DE
ACCORD?
D
S
U
O
-V
S
E
T
.
IR
N
E
AV
Le Schma de Cohrence Territoriale (SCOT) de la Riviera franaise et de la Roya est en cours d'laboration. Il s'agit dun ensemble de documents sur lequel vont s'appuyer toutes les politiques
d'amnagement de notre territoire pour les 20 annes venir.
Novembre 2016, n1
e rurale et vivable :
st
re
i
qu
e
ll
va
e
un
ur
Po
Exprimons nos observations, nosvolonts et nosvisions pour
notre avenir et celui de nos enfants en envoyant au SCOT
un courriel(scot@carf.fr) ou un courrier (C.A.R.F, 16rue
Villarey 06500Menton)
Page 10
PRATIQUE
InformaTiques
Si, quelques jours aprs piqure, vous voyez une aurole apparaitre
autour de la zone pique, consultez rapidement un mdecin, car
cest un des symptmes de la maladie de Lyme Mme si cette
maladie est trs mal traite et peu reconnue en France, un test sanguin spcialis permet de la dceler et de la traiter aux antibiotiques si vous intervenez rapidement. Les symptmes de cette maladie bactrienne sont lapparition dune plaque rythmateuse au
niveau de la morsure pendant environ 2 semaines, puis de larthrite,
maux de tte, fivre et frissons, douleurs articulaires et musculaires,
troubles cardiaques et neurologiques Nattendez pas jusque l.
Si vous connaissez un moyen de traitement de cette maladie sans
antibiotique, diffusez-le
Pour continuer sur les parasites, cest le moment de vider les rcipients deau croupie qui trainent, pour viter que les larves de
moustique tigr, aujourdhui en pleine expansion, ne survivent lhiver sous la couche de
glace Le froid est un des seuls limitants
leur progression.
Dsols pour les craintes occasionnes, mais
trop peu de monde est inform
Source : Le Grand Livre de la Sant (Mayo
Clinic), Dr. Marie-France Daum, p.375, 376
Page 11
DITO
Entre vos mains, un flux, une nergie...
epuis plus i e u r s
mois pour certains,
depuis de nombreuses
annes
p o ur
d' a utr e s,
aprs
d'innombrables courriers,
manifestations de tous types, affiches,
tracts, discussions, runions, stands, un
intense travail d'information pour nousmmes, destination des habitants de
la valle et de tous ceux qui pourraient
se sentir concerns par nos combats,
voici la dernire en date de nos tentatives de nous exprimer, daffirmer nos
manires de voir les choses et de vivre,
pour pouvoir changer, rencontrer les
autres, tmoin de nos nergies toujours
aussi disperses que vivaces.
Le point de fixation de toutes ces dynamiques reste, dans ce cas, le doublement du tunnel routier de Tende, ses
investissements immenses, l'augmentation du trafic routier qui ne manquera
pas d'advenir - notamment de camions
toujours plus gros, plus lourds, au profit
d'intrts privs et de la circulation des
marchandises de moins en moins locales - et ce, au dtriment, ple-mle,
du fret ferroviaire et du transport de
passagers par le rail, de l'conomie
locale et de la vie quotidienne dans un
environnement de montagne sain.
A partir de l, pour nous, parpillement
des luttes, des raisons de s'indigner,
d'agir, selon les priorits que chacun se
donne : cole publique, service de
l'eau, maintien d'une agriculture paysanne de proximit, dune qualit de
l'air dans la valle ; risque de fermetures de gares, scurit des bords de
route, nuisances sonores, etc. Et ce,
sans voquer du tout ici la situation des
refugis nos frontires, qu'aucune
illre ne saurait masquer.
vnements en RoyaBevera :
Concert Delta Sonic : le 28
octobre Breil
Fte de la libert : le 12 novembre
la Ca dBreil
2me Souper Festhivers : le 1er
Weekend de fvrier Breil
La Marmotte droute
Cherche rdacteurs motivs et disponibles. Nhsitez pas nous faire
parvenir vos ides et contributions : sur lactualit de la valle , sur les
vnements venir, des informations srieuses, drles ou pratiques
partager, des contes, des dessins, des pomes et, bien sr, vos
ractions et rflexions, que nous ne manquerons pas de publier dans
la rubrique Courrier des lecteurs .
Cette valle est la ntre, ce journal aussi!
redac@la-marmotte-deroutee.fr
www.la-marmotte-deroutee.fr
Publication autogre par des habitants de la valle de la Roya
Novembre 2016, n1
Page 12