Professional Documents
Culture Documents
Pgina 2 de 173
Autotutela
1. Legitima defensa
2. Autocomposicin
1. Unilateral
1. Renuncia
2. Desistimiento
3. Allanamiento
2. Bilateral
1. Transaccin
2. Mediacin
3. Avenimiento
4. Conciliacin
5. Suspencin condicial del procedimiento
6. Acuerdos reparatorios
3. Heterocomposicin, solucin entregada por un tercero
1. Procedimientos judiciales
2. Arbitrajes
Directas
1. La Constitucin Poltica
2. Las L.O.C. del Ministerio Pblico, de las policias, el COT
3. Ley
4. Decretos y reglamentos
5. Autoacordados
1. En virtud de un mandato de la Constitucin o la ley
2. En virtud de las facultades discrecionales
1. Meramente internos
2. Externos
6. Acuerdos de las partes
2. Indirectas
1. Jurisprudencia
2. Doctrina
3. Costumbre
Pgina 3 de 173
LA JURISDICCIN
Pgina 4 de 173
siguientes CPC. En materia penal ello se rige por las reglas establecidas en el art. 3 CPP y
13 NCPP.
CONFLICTOS DE JURISDICCIN: Se producen cuando los rganos del Estado traspasan los
lmites de su jurisdiccin estos pueden ser:
1. LIMITES ESPACIALES: Los lmites espaciales a su vez pueden ser:
a. EXTERNOS O INTERNACIONALES: Estos conflictos se resuelven conforme las
normas del derecho internacional.
b. INTERNOS: Estos se refieren a conflictos entre los propios tribunales de justicia y
pueden ser a su vez:
i. CUESTIONES: Que se promueven por alguna de las partes y son resueltas por
el propio Tribunal en el que se promovieron. Art. 101 y 102 del CPC.
ii. CONTIENDAS DE COMPETENCIA: Existe contienda cuando la discrepancia
se produce entre 2 o ms tribunales, situacin que es resuelta por un tercer
Tribunal, conforme a las normas entregadas por el COT en los Art. 190 y
siguientes.
2. LIMITES FUNCIONALES: Son aquellos que se refieren a las autoridades polticas o
administrativas y los Tribunales Superiores de Justicia, caso en el cual resolver el
Senado, conforme al Art. 49 N 3 de la CPR. Ahora bien, si el conflicto se produce entre
las autoridades polticas o administrativas y un Tribunal de Justicia inferior, en este caso
resolver la Corte Suprema conforme lo establece en el Art. 191 inciso 4 del COT.
INMUNIDADES JURISDICCIONALES: Son excepciones a la jurisdiccin nacional
consagradas por el derecho internacional a favor de agentes diplomticos o consulares
acreditados en Chile.
CARACTERISTICAS:
1. Son renunciables.
2. Son excepcionales,
LA PRETENSIN: Es una declaracin de voluntad en virtud de la cual se solicita la actuacin
de un rgano jurisdiccional frente a persona determinada y distinta del autor de la declaracin.
LA ACCIN: derecho otorgado a los sujetos para los efectos de poner en movimiento la
actividad jurisdiccional, a fin de resolver por medio del proceso, un conflicto sometido a su
decisin.
EXCEPCIN: Motivo legal que alega el demandado para hacer ineficaz la accin del
demandante.
a. EXCEPCIN DILATORIA: La referente a las condiciones de admisin de la
accin. Puede ser tratada y resuelta sin necesidad de decidir sobre el fondo del
asunto.
b. EXCEPCIN PERENTORIA: La que afecta al fondo del asunto, y cuando prospera
supone la eliminacin del derecho del actor (pago, prescripcin. etc.).
c. EXCEPCIN PERSONAL: La que slo puede oponerse por una determinada
persona.
EL PROCESO. Es un conjunto de actos jurdicos procesales que emanan del Tribunal, de las
partes o de terceros, tendientes a obtener una sentencia, con autoridad de cosa juzgada.
LA COMPETENCIA: Art. 108 C.O.T. La competencia es la facultad que tiene cada juez o
tribunal para conocer de los negocios que la ley ha colocado dentro de la esfera de sus
atribuciones.
Pgina 6 de 173
Pgina 9 de 173
c.
renuncia, o por ser depuestos de sus destinos, por causa legalmente sentenciada. La
norma relativa a la edad no rige respecto del Presidente de la Corte Suprema, quien
continuar en el cargo hasta cumplir su perodo. El artculo 337 del Cdigo Orgnico de
Tribunales enumera los casos en que se presume de derecho, para todos los efectos
legales, cundo un juez no tiene buen comportamiento. En esta materia es necesario
recordar que el Presidente de la Repblica tiene la facultad de Velar por la conducta
ministerial de los jueces y dems empleados del Poder Judicial y requerir, con tal
objeto, a la Corte Suprema para que, si procede, declare su mal comportamieno,... "
(artculo 32, N 13, de la Constitucin). Relacionado con esta facultad, el artculo 80,
inciso 3, de la Constitucin prescribe: "En todocaso, la Corte Suprema por
requerimiento del Presidente de la Repblica, a solicitud de parte interesada, o de
oficio, podr declarar que los jueces no han tenido buen comportamiento y, previo
informe del inculpado y de la Corte de Apelaciones respectiva, en su caso, acordar su
remocin por la mayoradel total de sus componentes. Estos acuerdos se comunicarn al
Presidente de la Repblica para sucumplimiento". Finalmente, los magistrados de los
tribunales superiores de justicia quedan destituidos de sus cargos cuando son
declarados culpables de notable abandono de sus deberes, por medio de la acusacin
constitucional, segn disponen los artculos 52, N 2, letra c) y 53, N1, de la
Constitucin.
PRINCIPIO DE LA INEXCUSABILIDAD Este principio establece que los jueces
deben resolver siempre los asuntos de su competencia sometidos a su consideracin,
aun cuando no haya ley al respecto, debiendo en tal caso aplicar el espritu general de la
legislacin y la equidad natural. Por ello, el artculo 76, inciso 2, dispone: "Reclamada su
intervencin en forma legal y en negocios de su compeencia, no podrn excusarse de
ejercer su autoridad, ni aun por falta de ley que resuelva la contienda o asunto
sometidos a su decisin.
PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD: La responsabilidad es otro elemento integrante
del Estado de Derecho. No puede haber ninguna autoridad u rgano del Estado liberado
de responsabilidad por los actos que ejecuten dentro de sus funciones. As, el artculo
79 de la Constitucin establece la responsabilidad ministerial de los jueces,
hacindolos responsables de los delitos de: 1) cohecho, 2) falta de observancia de la
leyes que reglan el proceso, 3) prevaricacin, y 4) torcida administracin de justicia.
Esta responsabilidad se hace efectiva mediante la querella de captulos, que termina
con la suspensin del afectado y con el juicio criminal posterior, en el cual puede ser
condenado el juez, cesando de esta forma en sus funciones.
PRINCIPIO DE PUBLICIDAD: Los actos de los Tribunales son pblicos para terceros,
salvo las excepciones expresamente establecidas por la ley. Ej.: juicios de divorcio.
PRINCIPIO DE GRATUIDAD: Los jueces no reciben pago de las partes litigantes
salvo los jueces rbitros.
PRINCIPIO DE GRADUALIDAD Y JERARQUA: Significa que existen tribunales de
primera y segunda instancia y tribunales superiores e inferiores.
PRINCIPIO DE INAVOCABILIDAD: Ningn tribunal puede avocarse el conocimiento
de causas o negocios pendiente ante otro tribunal a menos que la ley le confiera
expresamente esta facultad.
AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
1. DEFENSORES PBLICOS: Funcionarios cuya misin es velar por los intereses de
determinadas personas, las que en razn de su capacidad imperfecta o situacin material,
no pueden hacerlo por s mismas.
Pgina 11 de 173
Pgina 12 de 173
CONCEPTO: El art. 108 COT, La competencia es la facultad que tiene cada juez o tribunal
para conocer de los negocios que la ley ha colocado dentro de la esfera de sus atribuciones.
CLASIFICACIN DE LA COMPETENCIA:
1. SEGUN LA FUENTE:
1. NATURAL O PROPIA: Es la que la ley asigna al tribunal mediante las reglas de
competencia que ella establece.
2. PRORROGADA: La que las partes atribuyen a un tribunal que no es el naturalmente
competente.
181 COT: "Un tribunal que no es naturalmente competente para
conocer de un determinado asunto, puede llegar a serlo si para ello las
partes, expresa o tcitamente, convienen en prorrogarle la competencia
para este negocio."
3. DELEGADA: La que un tribunal confiere a otro para que ste practique actuaciones
dentro de su jurisdiccin y que corresponden a un proceso radicado ante aqul.
Esto lo hace a travs del medio denominado exhorto.
Art. 71 CPC. Todo tribunal es obligado a practicar o a dar orden para
que se practiquen en su territorio, las actuaciones que en l deban
ejecutarse y que otro tribunal le encomiende. El tribunal que conozca
de la causa (exhortante)dirigir al del lugar donde haya de practicarse
la diligencia la correspondiente comunicacin, insertando los escritos,
decretos y explicaciones necesarias. El tribunal a quien se dirija la
comunicacin (exhortado) ordenar su cumplimiento en la forma que ella
indique, y no podr decretar otras gestiones que las necesarias a fin de
darle curso y habilitar al juez de la causa para que resuelva lo
conveniente.
2. SEGUN SU AMPLITUD: (Slo respecto de los jueces de letras)
1. COMN: La que tienen ciertos jueces de letras para conocer de toda clase de
asuntos, civiles y penales, contenciosos y voluntarios.
2. ESPECIAL: La que permite a ciertos jueces de letras para conocer slo de
determinadas materias, como competencia civil, criminal, laboral, de menores, etc.
3. SEGUN SU EXCLUSIVIDAD:
1. PRIVATIVA: La que corresponde slo a un tribunal por aplicacin de la reglas de
competencia absoluta, relativa y de distribucin. No confundir con la competencia
especial y exclusiva de la Corte Suprema apara conocer para conocer de
determinados asuntos como los recursos de casacin, de inaplicabilidad, de revisin,
etc.
2. PREVENTIVA O ACUMULATIVA: La que la ley asigna, a un mismo tiempo, a dos o
ms tribunales, por lo que, en tal caso, todos ellos son potencialmente competentes
para conocer de un asunto; pero el hecho de intervenir o prevenir uno de ellos en el
conocimiento del asunto, hace desaparecer la competencia de los restantes.
4. SEGUN LA NATURALEZA DE LOS NEGOCIOS:
1. CONTENCIOSA: La que habilita a un tribunal para conocer de procesos en que hay
contienda, es decir, un litigio o conflicto jurdico actual entre partes.
2. NO CONTENCIOSA O VOLUNTARIA: La que habilita a un tribunal para conocer
de asuntos de esa naturaleza, esto es, en negocios en que no existe contienda entre
partes pero en los cuales debe intervenir por expresa disposicin de la ley (817
CPC).
5. SEGUN EL GRADO DE CONOCIMIENTO:
1. DE NICA INSTANCIA
2. DE PRIMERA INSTANCIA
3. DE SEGUNDA INSTANCIA.
188 COT: "La competencia de que se halla revestido un tribunal puede
ser o para fallar un asunto en una sola instancia, de modo que la
sentencia sea inapelable; o para fallarlo en primera instancia, de manera
que la sentencia quede sujeta al recurso de apelacin."
Pgina 13 de 173
Pgina 14 de 173
del mismo asunto; pero el que haya prevenido en el conocimiento excluye a los
dems, los cuales cesan desde entonces de ser competentes."
5. DE LA EJECUCIN: (Ejecucin es la realizacin o el cumplimiento de lo resuelto
en un juicio civil o penal) La ejecucin de las resoluciones corresponde a los
tribunales que las hubieren pronunciado en primera o en nica instancia.
EXCEPCIN: Cuando el que obtiene, elige demandar ante el tribunal
competente de acuerdo a los "principios generales" Art. 114 COT.
2) REGLAS ESPECIALES:
1. REGLAS DE COMPETENCIA ABSOLUTA: Se refiere a aquellas disposiciones
legales que permiten establecer la jerarqua, clase o categora del tribunal que
debe conocer de un determinado asunto judicial.
FACTORES QUE DETERMINAN LA COMPETENCIA ABSOLUTA: El Fuero
Personal, la Materia y la Cuanta del asunto.
FUERO PERSONAL: Privilegio que la ley concede a ciertas personas
para ser juzgadas por un tribunal especial o de superior jerarqua que el
naturalmente competente, en razn de su investidura o de la dignidad
que se le atribuye. Por ejemplo conforme al Art. 50 N 2 del COT un
Ministro de la Corte de Apelaciones respectiva conocer de las causas
civiles en que sean parte o tengan inters el Presidente o los ex
presidentes de la repblica.
MATERIA: Es la naturaleza del asunto que debe juzgarse. La materia
tiene importancia, toda vez que determina la clase de Tribunal que ha
de conocer, as una controversia sobre los efectos de un contrato que,
por regla general, correspondera a un juzgado de letras en lo civil, si es
un contrato de trabajo (materia laboral) desplaza la competencia a un
tribunal especial: el juzgado de letras del trabajo.
CUANTA: Valor pecuniario de la cosa que es objeto del asunto o del
negocio sometido a la decisin del tribunal o el monto de la pena que el
delito investigado lleva consigo, segn se trate de asuntos civiles o
penales.
2. REGLAS DE COMPETENCIA RELATIVA: Son aquellas disposiciones legales que
determinan el tribunal preciso que, dentro de una jerarqua, clase o categora, es el
llamado a conocer de un negocio judicial.
FACTOR O ELEMENTO QUE LA DETERMINA: nicamente el territorio y este
puede ser:
1. El lugar designado en la convencin;
2. El lugar donde est la especie que se reclama;
3. El lugar del pago;
4. El domicilio del demandado; etc.
CARACTERSTICA PRINCIPAL: Son normas renunciables, de ah que el
territorio es RELATIVO, toda vez que las partes pueden renunciar otorgando
competencia a un Tribunal distinto del que ordinariamente debiera conocer.
REGLAS PARA DETERMINAR LA COMPETENCIA RELATIVA: En asuntos
civiles, la regla general es el domicilio del demandado, no obstante existen
casos especiales, a saber:
Pgina 15 de 173
1.
CLASIFICACIN
1. En cuanto al sujeto que efecta la prrroga, puede ser:
a. Legal: es aquella que se verifica por el propio legislador modificando el tribunal que
va a conocer de un asunto de acuerdo a las reglas generales que la ley ha
preestablecido.
b. Convencional: es aquella que las partes realizan en forma expresa o tcita,
otorgando competencia a un tribunal que naturalmente no la tiene.
2. En cuanto al elemento sobre el cual recae la prrroga, puede ser:
a. De persona a persona: cuando el avecindado en un distrito judicial se somete a un
juez de un distrito diferente, o del fuero especial o comn.
Pgina 16 de 173
Pgina 17 de 173
4. Los jueces rbitros tendrn como superior para estos efectos la respectiva Corte de
Apelaciones.
ENTRE TRIBUNALES ESPECIALES, O ENTRE STOS Y LOS TRIBUNALES
ORDINARIOS
1. Dependientes ambos de la misma Corte de Apelaciones: es resuelta por ella.
2. Dependientes ambos de distintas Cortes de Apelaciones: es resuelta por la corte que sea
superior jerrquico de aqul que haya prevenido en el asunto.
3. Si no pueden aplicarse las reglas precedentes, resolver la Corre Suprema.
ENTRE LAS AUTORIDADES POLTICAS O ADMINISTRATIVAS Y LOS TRIBUNALES
DE JUSTICIA
Resuelve la Corte Suprema o el Senado, segn lo ya visto.
Todas las contiendas de competencia sern falladas en nica instancia, art. 192 COT.
LAS IMPLICANCIAS Y RECUSACIONES: Son ciertos hechos o circunstancias que inhabilitan
a los jueces u otros funcionarios para intervenir en un asunto determinado por presumir que
carecen de la debida imparcialidad
CAUSALES DE IMPLICANCIAS: Estn establecidas en el Art. 195 COT
1. Ser el juez parte en el pleito o tener en l inters personal, salvo lo dispuesto en el
nmero 18 del artculo siguiente;
2. Ser el juez consorte o pariente consanguneo legtimo en cualquiera de los grados de la
lnea recta y en la colateral hasta el segundo grado inclusive, o ser padre o hijo natural
o adoptivo de alguna de las partes o de sus representantes legales.
3. Ser el juez tutor o curador de alguna de las partes, o ser albacea de alguna sucesin, o
sndico de alguna quiebra, o administrador de algn establecimiento, o representante
de alguna persona jurdica que figure como parte en el juicio.
4. Ser el juez ascendiente o descendiente legtimo, padre o hijo natural o adoptivo del
abogado de alguna de las partes.
5. Haber sido el juez abogado o apoderado de alguna de las partes en la causa
actualmente sometida a su conocimiento.
6. Tener el juez, su consorte, ascendientes o descendientes legtimos padres o hijos
naturales o adoptivos, causa pendiente en que deba fallar como juez alguna de las
partes.
7. Tener el juez, su consorte, ascendientes o descendientes legtimos, padres o hijos
naturales o adoptivos, causa pendiente en que se ventile la misma cuestin que el juez
debe fallar.
8. Haber el juez manifestado su dictamen sobre la cuestin pendiente con conocimiento
de los antecedentes necesarios para pronunciar sentencia, y
9. Ser el juez, su consorte, o alguno de sus ascendientes o descendientes legtimos,
padres o hijos naturales o adoptivos, herederos instituidos en testamento por alguna
de las partes.
Lo dicho en este artculo es sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 1324 y en los incisos
terceros y cuarto del artculo 1325 del Cdigo Civil.
Respecto de los jueces con competencia criminal, son causas de implicancia, adems, las
siguientes:
1. Haber intervenido con anterioridad en el procedimiento como fiscal o defensor;
2. Haber formulado acusacin como fiscal, o haber asumido la defensa, en otro
procedimiento seguido contra el mismo imputado, y
3. Haber actuado el miembro del tribunal de juicio oral en lo penal como juez de garanta
en el mismo procedimiento
CAUSALES DE RECUSACIONES: Art. 196 COT: Son causas de recusacin:
1. Ser el juez pariente consanguneo simplemente ilegtimo en toda la lnea recta y en la
colateral hasta el cuarto grado inclusive, o consanguneo legtimo en la lnea colateral desde
Pgina 18 de 173
el tercero hasta el cuarto grado inclusive, o afn hasta el segundo grado tambin inclusive,
de alguna de las partes o de sus representantes legales.
2. Ser el juez ascendiente o descendiente ilegtimo, hermano o cuado legtimo o natural del
abogado de alguna de las partes.
3. Tener el juez superior alguno de los parentescos designados en el inciso precedente o en el
nmero 4. del artculo 195, con el juez inferior que hubiere pronunciado la sentencia que
se trata de confirmar o revocar.
4. Ser alguna de las partes sirviente, paniaguado o dependiente asalariado del juez, o
viceversa.
5. Ser el juez deudor o acreedor de alguna de las partes o de su abogado; o serlo su consorte
o alguno de sus ascendientes, descendientes o parientes colaterales dentro del segundo
grado. Sin embargo, no tendr aplicacin la causal del presente nmero si una de las partes
fuere alguna de las instituciones de previsin fiscalizadas por la Superintendencia de
Seguridad Social, la Asociacin Nacional de Ahorro y Prstamo, o uno de los Servicios de
Vivienda y Urbanizacin, a menos que estas instituciones u organismos ejerciten
actualmente cualquier accin judicial contra el juez o contra alguna otra de las personas
sealadas o viceversa.
6. Tener alguno de los ascendientes o descendientes simplemente ilegtimos del juez o los
parientes colaterales del mismo dentro del segundo grado, causa pendiente que deba fallar
como juez alguna de las partes.
7. Tener alguno de los ascendientes o descendientes simplemente ilegtimos del juez o los
parientes colaterales del mismo dentro del segundo grado, causa pendiente en que se
ventile la misma cuestin que el juez deba fallar.
8. Tener pendientes alguna de las partes pleito civil o criminal con el juez, con su consorte, o
con alguno de sus ascendientes, descendientes o parientes colaterales dentro del segundo
grado. Cuando el pleito haya sido promovido por alguna de las partes, deber haberlo sido
antes de la instancia en que se intenta la recusacin.
9. Haber el juez declarado como testigo en la cuestin actualmente sometida a su
conocimiento.
10. Haber el juez manifestado de cualquier modo su dictamen sobre la cuestin pendiente,
siempre que lo hubiere hecho con conocimiento de ella. Entre otros
PRETENSIN, ACCIN Y EXCEPCIN
LA PRETENSIN: Es una declaracin de voluntad por la que se solicita una actuacin de un
rgano jurisdiccional frente a persona determinada y distinta del autor de la declaracin.
ELEMENTOS DE LA PRETENSIN:
1. Elementos Subjetivos:
a. El rgano jurisdiccional;
b. el actor
c. el demandado,
2. Elementos objetivos, cual es el bien litigioso que se pretende, que puede ser una cosa o
una conducta.
CARACTERSTICAS DE LA PRETENSIN PROCESAL.
1. Se materializa, a travs de un acto procesal
2. Es un derecho exclusivo del sujeto activo. Muy excepcionalmente puede ser el sujeto
pasivo quien acciona. Son los casos de demanda de jactancia (art. 269 a 272) y la accin
forzada del art. 21 del CPC.
3. Se dirige contra el sujeto pasivo del proceso: demandado o querellado.
4. La pretensin se falla en sentencia definitiva, al final de la instancia.
5. Mira al inters particular del pretendiente, lo cual lo distingue con la accin, que tiene un
inters social comprometido.
Pgina 19 de 173
ACCIN: Es la facultad que tiene una persona para presentarse ante los tribunales de justicia
solicitando el reconocimiento o la declaracin de un derecho que le ha sido desconocido o
menoscabado."
DEMANDA: Acto procesal del actor mediante el cual ste ejercita ante un tribunal una accin
tendiente a obtener el reconocimiento de una pretensin jurdica. Forma o manera de ejercitar
la accin en juicio. Formalidades: 254 CPC.
CLASIFICACIN:
1) SEGUN SU OBJETO O FINALIDAD:
1. DE CONDENA: Aquellas en que el actor pretende obtener del demandado una
determinada prestacin en su favor. Ejs. la accin reivindicatoria, la de cobro de un
saldo insoluto, etc.
2. DECLARATIVAS: Las destinadas a obtener el simple reconocimiento de una situacin
jurdica que aparece incierta. Por ej.: la de nulidad de un contrato.
3. CONSTITUTIVAS: Las que persiguen la obtencin de estados jurdicos nuevos.
Pueden ser constitutivas de estados o de derechos. Ejemplos de las de estados: las de
interdiccin, de divorcio, de nulidad de matrimonio, de filiacin, etc. Ejemplos de las
de derechos: las de cobros de perjuicios por hechos ilcitos.
4. EJECUTIVAS: Las que tienden a obtener el cumplimiento forzado de una obligacin
que consta fehacientemente de un documento al que la ley le atribuye mrito
ejecutivo.
5. PRECAUTORIAS: Las destinadas a obtener una garanta que asegure el
cumplimiento de una prestacin cuyo reconocimiento o declaracin judicial se halla
aun pendiente. Ejs.: medidas precautorias: 290 CPC.
2) SEGUN LA NATURALEZA DEL DERECHO QUE PROTEGEN.
1. CIVILES: Las que protegen un derecho de carcter civil. Pueden subclasificarse en:
1. Muebles e inmuebles.
2. Reales y personales.
3. Petitorias y posesorias
2. PENALES.
1. Accin Penal Pblica propiamente tal, para todo delito que no est sometido a
una regla especial y deber ser ejercido de oficio por el Ministerio Publico
2. Accin Penal Pblica, previa instancia particular, no podr el MP actuar de
oficio sin que a lo menos el ofendido por el delito haya hecho la denuncia a la
justicia.
3. Accin Penal Privada, no podrn ser ejecidas por otras personas que las
victimas.
3) SEGUN SU AUTONOMIA O DEPENDENCIA.
1. Principales: Las que protegen un derecho independiente, que puede subsistir por s
solo. Ej.: el cobro de precio de una compraventa..
2. Accesorias: Las que protegen un derecho accesorio. Ej.: la prendaria, la
hipotecaria.
4) SEGUN LA TITULARIDAD DEL DERECHO DEL QUE LA EJERCE.
1. Directas. Las que ejerce el titular del derecho mismo. Ej.: la reivindicatoria.
2. Indirectas. Las que se hacen valer por terceras personas a nombre del titular del
derecho, por expresa autorizacin de la ley. Ej.: la accin pauliana.
3. Populares. Las que pueden hacerse valer por cualquiera persona del pueblo en el slo
inters de la comunidad. Ej.: el interdicto de obra ruinosa.
EJERCICIO FORZADO DE LA ACCION:
1. CASO DEL ART.21 DEL CPC: 21/1 CPC: "Si la accin ejercida por alguna persona
corresponde tambin a otra u otras personas determinadas, podrn los demandados pedir
que se ponga la demanda en conocimiento de las que no hayan ocurrido a entablarla,
quienes debern expresar en el trmino de emplazamiento si se adhieren a ella."
Pgina 20 de 173
Pgina 21 de 173
Pgina 23 de 173
PROCESO: Es el conjunto de actos jurdicos procesales que emanan del Tribunal, de las partes
o de terceros, tendientes a obtener una sentencia con autoridad de cosa juzgada.
ELEMENTOS DEL PROCESO: Los elementos del proceso son de carcter subjetivo, entre los
cuales se encuentran Las Partes y el Juez y un elemento de carcter obejtivo que es El
Conflico sometido a decisin del Tribunal.
NATURALEZA JURDICA DEL PROCESO: Determinar la naturaleza jurdica del proceso
tiene importancia porque con ello se precisa la legislacin que debe aplicarse. Se han sostenido
las siguientes teoras:
1. TEORA DEL CONTRATO: Supone la existencia de un contrato entre demandante y
demandado, en el cual se determina el conflicto, lo que limita el poder del juez para su
resolucin. En la actualidad ha perdido toda vigencia. En la poca de la revolucin
francesa, aparece una segunda vertiente, que considera al proceso como un
cuasicontrato, en donde existe un hecho voluntario y lcito tanto del demandante, que
acude a tribunales, como del demandado, que voluntariamente concurre a defenderse.
Sin embargo, esta doctrina tampoco explica el proceso en s, sino que slo su origen.
2. TEORA DE LA RELACIN JURDICA: Por relacin jurdica se entiende toda
vinculacin intersubjetiva regulada por la ley. Actor, demandado y juez se vinculan
entre s, mediante los actos procesales. Esta relacin jurdica crea derechos y
obligaciones recprocos entre los interesados en el litigio y los funcionarios encargados
de resolverlo, como la obligacin del juez de proveer y sentenciar, la de las partes a
comparecer y acatar las resoluciones, etctera. En cuanto a la forma y los sujetos
entre los cuales se generara la vinculacin, se han formulado diversas teoras: Kohler
excluye al juez y postula slo una relacin bilateral entre partes; en tanto Hellwig y
Wach incluyen al juez en la relacin, el primero estableciendo una relacin indirecta
entre partes (que slo se vinculan por intermedio del juez) y el segundo concibiendo
una relacin triangular, en la cual todos se relacionan directamente.
3. TEORA DE LA SITUACIN JURDICA: Posteriormente, Goldschmidt establece
que no es posible hablar de relacin jurdica, por cuanto la solucin del conflicto es tan
slo una mera expectativa de las partes en orden a obtener sentencia favorable, por lo
que sita al proceso en un escalafn inferior, cual es el de simple situacin jurdica. La
situacin jurdica se define por un complejo de meras posibilidades de obrar,
expectativas y cargas. El proceso no sera una relacin jurdica por cuanto el juez no
est obligado para con las partes (slo tiene deberes como funcionario pblico) y
porque entre litigantes no existe ninguna obligacin.
4. TEORA DE LA ENTIDAD JURDICA COMPLEJA: Postulada por Carnelutti,
establece que el proceso es una entidad jurdica de carcter unitario y complejo, cuya
caracterstica central es la pluralidad y estrecha coordinacin de sus elementos.
5. TEORA DE LA INSTITUCIN JURDICA: El autor Jaime Guasp concibe al proceso
como una institucin jurdica permanente, de carcter objetivo, a la cual las partes
acuden cuando existe entre ellas un conflicto que debe ser solucionado (explica la
utilidad del proceso pero no su naturaleza jurdica).
FINALIDAD: La doctrina, segn sea el tratadista, destaca distintos aspectos de la
finalidad del proceso, sostienen algunos que la finalidad sera dar solucin de los conflictos
jurdicos, dar satisfaccin a una pretensin procesal, entre otros.
TERMINOLOGIA:
LITIS: Contienda de intereses jurdicos. Relacin jurdica procesal. A veces sinnimo de
proceso: 1911 CC.
LITIGIO: Sinnimo de litis y tambin de proceso.
JUICIO: Etimolgicamente: decir o aplicar el derecho. Acto de juzgamiento que implica
valoracin de ciertos antecedentes para llegar a una decisin final. Nuestra ley lo usa, en
algunos casos, como sinnimo de contienda, pleito, causa, proceso.
Pgina 24 de 173
Pgina 25 de 173
Pgina 27 de 173
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Pgina 29 de 173
Pgina 30 de 173
Pgina 31 de 173
MANDATO JUDICIAL
Contrato Solemne
La representacin en juicio
En la primera presentacin
EL PATROCINIO: Se define como un contrato solemne por el cual las partes o interesados
en un asunto, encomiendan a un abogado la defensa de sus pretensiones ante los Tribunales de
Justicia.
REQUISITOS PARA SER PATROCINANTE: Ser abogado habilitado para el ejercicio de la
profesin, es decir, tener el ttulo de abogado y haber pagado la patente profesional (art. 3
D.L. 3.637).
FORMA DE CONSTITUIRLO: La formalidad exigida es que en la primera presentacin que el
interesado efecte ante el tribunal, el abogado ponga su firma, indicando adems su nombre,
apellidos y domicilio. Lo normal en la prctica es destinar un otros del escrito a este efecto.
En el nuevo proceso penal, tratndose de Defensores Pblicos, ste se entiende constituido
por el slo ministerio de la ley (art. 54 Ley de Defensora Penal Pblica).
SANCIONES AL INCUMPLIMIENTO: La sancin es gravsima: el escrito se tiene por no
presentado para todos los efectos legales (art. 1 inciso 2 Ley 18.120).
1DURACIN: Todo el proceso, salvo renuncia o revocacin.
FACULTADES DEL PATROCINANTE: Esencialmente el patrocinio se limita a la fijacin de
las estrategias de defensa. No obstante, y a pesar de que ello es propio del mandatario
judicial, se le faculta para asumir la representacin en cualquier estado del juicio (facultades
ordinarias del mandato: art. 1 inciso 3, Ley N18.120)
TRMINO DEL PATROCINIO:
1. Cumplimiento o desempeo del encargo: Forma normal de terminacin.
2. Revocacin: Acto por el cual el patrocinado pone fin al patrocinio vigente. Normalmente va
aparejado de la designacin de un nuevo abogado patrocinante, quien tiene dos
obligaciones: comunicar la revocacin a su colega y encargarse que ste reciba sus
honorarios profesionales (Cdigo de tica).
3. Renuncia: Debe notificarse al patrocinado junto con el estado del proceso. No obstante, el
abogado que renuncia mantiene su responsabilidad hasta por el trmino de emplazamiento,
salvo que previo a ello se haya designado un nuevo patrocinante (art. 1 inc. 4 Ley 18.120).
4. Muerte o Incapacidad del Abogado: En este caso el patrocinado debe constituir un nuevo
patrocinio antes de efectuar su siguiente presentacin. Cabe sealar que la muerte del
patrocinado no extingue el patrocinio, pues el abogado deber seguir prestando sus
servicios a la sucesin.
AGENCIA OFICIOSA: Es la situacin que se produce cuando una persona comparece ante un
tribunal, asumiendo la representacin de otra sin patrocinio ni mandato constituido en su favor,
pero ofreciendo la ratificacin posterior de todo lo obrado por parte de quien ha debido ser el
mandante.
Pgina 32 de 173
REQUISITOS:
1. El agente oficioso debe ser habilitado para comparecer en juicio o en caso contrario debe
actuar representado por alguien que lo sea.
2. Invocar causales calificadas que han impedido al representado comparecer.
3. Ofrecer una garanta de que lo obrado ser ratificado
El tribunal califica las circunstancias y puede o no aceptarla. Si el tribunal la acepta se debe
constituir la garanta, que normalmente es una fianza (fianza de rato). Si lo obrado no es
ratificado posteriormente, se produce la nulidad de todo lo obrado (efecto procesal), y el
fiador deber responder de los perjuicios causados (efecto civil).
PATROCINIO DE ABOGADO, LEY 18.120: El Art. 1 establece que la primera presentacin
que cada parte o interesado realice ante cualquier Tribunal de la Repblica, deber ser
patrocinada por un abogado habilitado para el ejercicio de la profesin.
COMO SE MATERIALIZA EL PATROCINIO: Estampando el abogado su firma, adems de su
nombre y domicilio en el escrito respectivo, entendiendose que sin estos requisitos no podr
ser proveda la presentacin y la misma se tendr por no presentada. Las resoluciones que se
dicten en esta etapa del proceso no son susceptibles de recurso alguno.
CONSERVACIN DEL PATROCINIO: El abogado conservar el
responsabilidad mientras no conste en el proceso la cesacin del mismo.
patrocinio
su
Pgina 34 de 173
a.
Pgina 35 de 173
2.
3.
4.
5.
rendirse nueva prueba, de acuerdo con la resolucin que dicte el tribunal de alzada,
acogiendo la apelacin subsidiaria a que se refiere el artculo 319.
c. PLAZOS CONVENCIONALES: Son aquellos plazos que emanan del acuerdo de
voluntades entre las partes en aquellos casos que la ley lo autorice para ello.
Ejemplo: Dispone el Art. 64 inc. Final que Las partes, en cualquier estado del juicio,
podrn acordar la suspensin del procedimiento hasta por un plazo mximo de
noventa das. Este derecho slo podr ejercerse por una vez en cada instancia.
ATENDIENDO AL MOMENTO DE SU INICIACIN.
a. PLAZOS INDIVIDUALES: Corren para una parte desde el momento de la
notificacin de la resolucin que autoriza la actuacin que ha de realizarse.
Constituye la regla general. Dispone el Art. 65 CPC: Art. 65. Los trminos
comenzarn a correr para cada parte desde el da de la notificacin. Ejemplo:
Dispone el Art. 189. La apelacin deber interponerse en el trmino fatal de cinco
das, contados desde la notificacin de la parte que entabla el recurso.
b. PLAZOS COMUNES: Corren para todas las partes al momento de notificar a la
ltima de ellas. Dispone el Art. 65 CPC: Los trminos comunes se contarn desde la
ltima notificacin. Se exceptan aquellos casos que la ley seale. (El plazo
terminar cuando lo haga por el ltimo notificado). Ejemplo: Dispone el Art. 327.
Todo trmino probatorio es comn para las partes y dentro de l debern solicitar
toda diligencia de prueba que no hubieren pedido con anterioridad a su iniciacin.
ATENDIENDO AL COMPUTO O FIJACIN DEL PLAZO.
a. PLAZOS CONTINUOS: Aquellos que corren sin interrupcin alguna, aun en los das
inhbiles o feriados.
b. PLAZOS DISCONTINUOS: aquellos que se interrumpen en los das inhbiles o
feriados en su computo, la regla general en materia procesal es que los plazos de
das sean discontinuos, mientras que los plazos de meses o aos sean continuos.
Ejemplo de plazo de das en el CPC: Art.212 Del fallo que declare admitida la
prescripcin en el caso del artculo precedente, podr pedirse reposicin dentro de
tercero da, si aparece fundado en un error de hecho, este es un plazo discontinuo.
ATENDIENDO AL TIEMPO DE LA EXPIRACIN DEL DERECHO QUE DEBE DE
EJERCERSE EN L:
a. PLAZO FATAL: Aquel plazo, que si dentro del cual no se ejecuta el derecho
sealado en l, traer como consecuencia su extincin, vale decir, coincide la
extincin del plazo con la extincin del derecho.
b. PLAZO NO FATAL: la extincin del plazo no trae consigo la extincin del derecho.
La extincin del derecho slo se produce a travs de la declaracin de rebelda
solicitada por la contraparte al tribunal. Dispone el Art. 64 del CPC que Los plazos
que seala este Cdigo son fatales cualquiera sea la forma en que se exprese, salvo
aqullos establecidos para la realizacin de actuaciones propias del tribunal. En
consecuencia, la posibilidad de ejercer un derecho o la oportunidad para ejecutar el
acto se extingue al vencimiento del plazo. Ejemplo: plazo fatal para la apelacin es
de 5 das segn el Art. 189 CPC.
ATENDIENDO A LAS UNIDADES DE TIEMPO EMPLEADAS POR EL LEGISLADOR
PARA COMPUTAR EL PLAZO:
a. PLAZOS DE HORAS: Ejemplo la apelacin al recurso de amparo es de 24 Hrs.
Segn lo seala el CPC.
b. PLAZOS DE DAS: Constituyen la regla general, Ejemplo Art. 189 CPC: La
apelacin deber interponerse en el trmino fatal de cinco das, contados desde la
notificacin de la parte que entabla el recurso
c. PLAZOS DE MESES: Ejemplo Art. 211 CPC: Si, concedida una apelacin, dejan las
partes transcurrir ms de tres meses sin que se haga gestin alguna para que el
recurso se lleve a efecto podr cualquiera de ellas pedir al tribunal que declare
firme la resolucin apelada.
d. PLAZOS DE AOS: Ejemplo Art. 233 CPC: Cuando se solicite la ejecucin de una
sentencia ante el tribunal que la dict dentro del plazo de un ao contado desde
que la ejecucin se hizo exigible...
Pgina 36 de 173
R E B E L D I A S.
CONCEPTO: Estado procesal del que, siendo parte en un juicio, no acude al llamamiento que
formalmente le hace el juez o deja incumplidas las intimaciones de ste. Toda rebelda origina
la prdida o preclusin de un derecho procesal del rebelde, derecho que se le concedi al ser
emplazado. Por regla general, cuando se produjo su emplazamiento, el proceso qued en espera
de su actuacin. Si el emplazado asume una actitud totalmente pasiva, en un momento dado se
producir su rebelda y el proceso continuar su curso.
CLASES DE REBELDA:
1) REBELDA DE PLENO DERECHO O POR EL SOLO MINISTERIO DE LA Ley: Opera
por el solo transcurso de un plazo fatal.
2) REBELDA DECLARADA JUDICIALMENTE: Conforme al Art. 78 CPC: "Vencido un plazo
judicial para la realizacin de un acto procesal sin que ste se haya practicado por la parte
respectiva, el tribunal, de oficio o a peticin de parte, declarar evacuado dicho trmite en
su rebelda y proveer lo que convenga para la prosecusin del juicio, sin certificado previo
del secretario."
LAS NOTIFICACIONES
CONCEPTO: Es la actuacin judicial que tiene por objeto poner en conocimiento de las partes
una resolucin judicial.
IMPORTANCIA.
1. Permiten materializar el principio de la bilateralidad de la audiencia.
2. Permiten que las resoluciones produzcan efectos (Art. 38 CPC), aunque esta regla general
admite excepciones:
Pgina 37 de 173
a.
Las medidas precautorias, que pueden decretarse sin previa notificacin (art. 302
CPC).
b. Resolucin que declara desierta la apelacin y aquellas que se dicten en segunda
instancia respecto del apelado rebelde (arts 201 y 202 CPC)
c. La resolucin que ordena o deniega el despacho del mandamiento de ejecucin y
embargo (art. 441 CPC)
d. La resolucin que ordena la suspensin de obra nueva (art. 566 CPC)
3. La notificacin de una sentencia definitiva o interlocutoria produce el desasimiento del
tribunal, en virtud del cual el tribunal que la dict se ve impedido de alterarla o modificarla
con posterioridad (art. 182 CPC)
Las notificaciones son actos jurdicos procesales de carcter unilateral, es decir que no
requieren del consentimiento del notificado para ser vlidas (art. 39 CPC). Tampoco se
requiere declaracin alguna del notificado, salvo: 1) Que la resolucin as lo ordene; o, 2)
Cuando la resolucin, por su naturaleza, requiere tal declaracin.
REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LAS NOTIFICACIONES JUDICIALES EN BASE A
ESTA DEFINICIN:
1- Debe ser realizado por funcionario competente.
2- Debe ser realizada con las formalidades legales.
REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LAS NOTIFICACIONES JUDICIALES:
1- Los requisitos generales de toda actuacin judicial
a. Debe ser practicada por el juez del tribunal competente, vale decir, del que conoce la
causa.
b. Debe ser practicada en das y horas hbiles.
c. Debe dejarse testimonio escrito en el proceso.
d. Toda actuacin para que sea valida debe ser autorizada por el funcionario competente
que seale la ley.
2- Los requisitos comunes a toda notificacin judicial, cualquiera sea su clase.
1. Para la validez de la notificacin no se requiere el consentimiento del notificado, as lo
seala el Art. 39 del CPC, este debe entenderse como un requisito en sentido negativo.
2. La notificacin no contendr declaracin alguna del notificado, as lo seala el Art. 57
del CPC.
EXCEPCIONALMENTE SE
SIGUIENTES CASOS:
REQUIERE
DECLARACIN
DEL
NOTIFICADO
EN
LOS
Pgina 38 de 173
Pgina 40 de 173
a.
Debe efectuarse en lugar hbil: Slo el domicilio del notificado, que es aquel que ste
ha declarado en su primera presentacin en el expediente. Si dicho domicilio no se
design o se encuentra fuera de los lmites urbanos del lugar en que funciona el
tribunal, las resoluciones que deban notificarse de esta forma, lo sern tan slo por el
Estado Diario (art. 53 CPC). Esta sancin no sera aplica al litigante rebelde, pues este
no ha podido cumplir con la exigencia de designar domicilio. Ojo: Si se design
mandatario judicial, se debe notificar a ste.
b. Practicarse por funcionario competente: Slo el receptor.
c. En la forma que establece la ley: Entregar en el domicilio del notificado, copia ntegra
de la resolucin y de los datos para su acertada inteligencia (partes, N de rol, tribunal
y materia).
RESOLUCIONES QUE DEBEN NOTIFICARSE POR CDULA:
1. Sentencias definitivas de primera o nica instancia (art. 48).
2. Resoluciones que ordenan la comparecencia personal de las partes (art. 48).
3. Resolucin que recibe la causa a prueba (art 48). (En incidentes: por el estado)
4. La primera resolucin luego de 6 meses sin haberse dictado ninguna (art. 52).
5. Las notificaciones que se practiquen a terceros (art. 56)
6. Cuando el tribunal lo ordene expresamente o en los casos que la ley lo establezca.
NOTIFICACIN POR EL ESTADO DIARIO: Es aquella consistente en la inclusin de la
noticia de haberse dictado una resolucin en un determinado proceso, dentro de un Estado que
debe contener las menciones que establece la ley, el que debe formarse y fijarse diariamente
en la secretara del tribunal. Es la regla general en materia de notificaciones y es una completa
ficcin legal, puesto que se entiende practicada la notificacin por incluirse en una lista la
noticia de haberse dictado una resolucin en un determinado proceso.
RESOLUCIONES QUE DEBEN NOTIFICARSE POR EL ESTADO. Sin perjuicio de ser sta
la regla general en materia de notificaciones, hay casos en que se establece expresamente esta
notificacin, por ejemplo, la notificacin que recae sobre la primera presentacin respecto del
actor o la resolucin que recibe la causa a prueba en los incidentes. (art. 40 y 323,
respectivamente).
SUJETO QUE DEBE PRACTICARLA. Corresponde practicarla al Secretario del tribunal y,
excepcionalmente al oficial primero.
FORMA DEL ESTADO. El estado debe cumplir con todos los requisitos indicados en el art. 50
CPC: Se confecciona diariamente, se encabeza con la fecha del da en que se forma, se deben
mencionar las causa ordenadas por N de rol, expresado en cifras y letras, junto al rol se
deben indicar los nombres de las partes. Luego, se indica la cantidad de resoluciones dictadas
en cada una de ellas y finalmente, debe llevar el sello o firma del secretario.
TIEMPO Y FORMA DE MANTENERSE. Se debe mantener por a lo menos 3 das en un lugar
accesible al pblico, cubiertos de vidrio u otra forma que impida alterarlos. Se encuadernan
por orden de fecha y se archivan mensualmente.
NOTIFICACIN POR AVISOS: Es aquella notificacin substitutiva de la personal o de la por
cdula, que se utiliza respecto de personas cuya individualidad o residencia es difcil de
determinar o que por su nmero dificulten considerablemente la prctica de la diligencia.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA: (art. 54 CPC)
1i. Que la resolucin deba notificarse personalmente o por cdula.
2ii. Que a quien deba notificarse se encuentre en Chile (requisito jurisprudencial)
3iii. Que se den alguna de las circunstancias que habilitan para solicitar al tribunal esta
forma de notificacin:
0 - Personas cuya individualidad o residencia es difcil de determinar.
Pgina 41 de 173
perfecciona slo transcurridos cierto nmero de das desde que es despachada, nmero que
vara segn el tribunal de que se trate.
d) Cdula de Espera: Es una citacin al ejecutado a la oficina del receptor para que concurra
a ella a que se le practique el requerimiento de pago (art. 443 N1 CPC).
e) Procedimiento Arbitral: Las notificaciones sern personales, por cdula o de la manera que
de comn acuerdo establezcan las partes (art. 629 CPC)
NUEVO PROCESO PENAL. El NCPP contempla que las partes pueden proponer por s otras
formas de notificacin, que el tribunal podr aceptar si, en su opinin, resultaren
suficientemente eficaces y no causaren indefensin (art. 31 NCPP).
LAS RESOLUCIONES JUDICIALES: Se reglamentan en el titulo 17 del libro I del CPC. Entre
los Artculos 158 al 185.
CONCEPTO: Son los pronunciamientos que un tribunal hace durante el curso de proceso
destinado a tramitar o juzgar el asunto controvertido.
CLASIFICACIN DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES
1. SEGN LA NACIONALIDAD DEL TRIBUNAL QUE LAS DICTA:
a. Nacionales
b. Extranjeras.
2. SEGN LA NATURALEZA DEL NEGOCIO EN QUE SE DICTAN:
a. Contenciosas
b. No contenciosas.
3. SEGN LA NATURALEZA DEL ASUNTO EN QUE SE DICTAN:
a. Civiles
b. Penales.
4. SEGN LA INSTANCIA EN QUE SON PRONUNCIADAS:
a. De primera,
b. Segunda
c. nica instancia.
5. SEGN SU RELACIN CON LA COSA JUZGADA:
a. FIRMES O EJECUTORIADAS: Aquellas que producen plenamente el efecto de cosa
juzgada, conforme a lo indicado en el art. 174 CPC:
i. Si no procede recurso alguno, desde que se notifica a las partes.
ii. Si proceden recursos y stos se han deducido oportunamente, desde que se
notifique el cmplase una vez que los recursos deducidos se hubieren fallado.
iii. Si proceden recursos y estos no se interponen, desde el certificado del
secretario del tribunal, en el cual se acredite que transcurrieron todos los
plazos para interponer recursos sin que ellos se hayan hecho valer.
b. QUE CAUSAN EJECUTORIA: Son aquellas que pueden cumplirse a pesar de existir
recursos pendientes deducidos en su contra (art. 231 CPC). Producen este efecto las
sentencias de primera instancia, apeladas en el slo efecto devolutivo, y las de segunda
instancia, estando pendiente un recurso de casacin en su contra.
En el nuevo proceso penal, la regla general es que las sentencias causen ejecutoria dado
que la interposicin de un recurso no suspende la ejecucin de la decisin, salvo que se
impugnare una sentencia condenatoria o que la ley dispusiere expresamente lo
contrario (art. 355 NCPP).
c.
alguna de las partes, no podrn ser modificadas o alteradas de ninguna manera por el tribunal
que las pronunci. La excepcin se encuentra en el propio art. 182 CPC y es el denominado
Recurso de Aclaracin, Rectificacin o Enmienda.
IMPUGNACIN DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES: Por regla general, la impugnacin
de las resoluciones judiciales se verifica a travs de la interposicin de recursos, que son
aquellos actos jurdicos procesales de parte, realizados con la intencin de impugnar una
determinada resolucin judicial.
La impugnacin puede perseguir diferentes objetivos:
1. Enmienda: Modificacin total o parcial de la resolucin.
a. Recurso de Reposicin: Contra autos y decretos y excepcionalmente contra
sentencias interlocutorias.
b. Recurso de Apelacin: Contra sentencias definitivas e interlocutorias de primera
instancia y excepcionalmente contra autos y decretos que ordenen trmites no
establecidos en la ley o que alteren la substanciacin regular del juicio (en subsidio
del recurso de reposicin)
2. Nulidad:
a. Recurso de Casacin en la Forma: (art. 766 CPC)
b. Recurso de Casacin en el Fondo: (art. 767 CPC)
c. Recurso de Revisin: (art. 810 CPC)
3. Otros Segn la Naturaleza del Recurso:
a. Recurso de Amparo: Garanta constitucional de la libertad personal y seguridad
individual.
b. Recurso de Proteccin: Resguardo de los derechos y garantas constitucionales
afectados por actos u omisiones, arbitrarios o ilegales que priven perturben o
amenacen el libre ejercicio de tales derechos.
c. Recurso de Inaplicabilidad: Velar por el principio de supremaca constitucional.
d. Recurso de Queja: Reparar faltas o abusos graves cometidos en la dictacin de una
resolucin judicial.
LA TEORA DE LA COSA JUZGADA.
CONCEPTO DE AUTORIDAD DE COSA JUZGADA: Es el efecto que producen ciertas
resoluciones judiciales firmes o ejecutoriadas, en virtud del cual, aquel en cuyo favor se ha
declarado un derecho en ellas, puede pedir el cumplimiento o ejecucin de lo resuelto, aun
compulsivamente, e impedir que la cuestin resuelta en el litigio sea nuevamente promovida o
juzgada en el mismo o en otro proceso.
La autoridad de cosa juzgada presenta las siguientes caractersticas:
1- La coercitividad o imperatividad que se desdobla en la accin de cosa juzgada.
2- La inmutabilidad que se desdobla en la excepcin de cosa juzgada.
ACCIN Y EXCEPCIN DE LA COSA JUZGADA
LA ACCIN DE COSA JUZGADA: La accin de cosa juzgada es: aquella que la ley confiere
al litigante en cuyo favor se ha declarado un derecho en una resolucin judicial firme o
ejecutoriada para exigir el cumplimiento de lo resuelto. Esta resolucin judicial firme ser
esencialmente una sentencia definitiva o interlocutoria, art. 175 CPC; pero tambin podr serlo
un auto o decreto, puesto que ellos se mantienen y ejecutan desde el momento que adquieren
tal carcter, art. 181 inc.1 CPC.
TITULAR DE LA ACCIN DE COSA JUZGADA: Corresponde segn el Art. 176 del CPC a
aquel a cuyo favor se ha declarado un derecho en el juicio, la accin para el cumplimiento de lo
resuelto o para la ejecucin del fallo.
REQUISITOS PARA QUE PROCEDA LA ACCIN DE COSA JUZGADA:
Pgina 46 de 173
Pgina 47 de 173
a.
La identidad legal de las personas: No se refiere a una identidad fsica, sino que
legal. Identidad legal significa que en ambos juicios tanto el demandante como el
demandado deben ser las mismas personas jurdicamente hablando.
b. La identidad de cosa pedida: Que el beneficio jurdico que se pidi reconocer en
el juicio primitivo debe ser el mismo que en el nuevo juicio, se refiere al beneficio
jurdico y no a su contenido material y fsico. Esta identidad de la cosa pedida
significa que tanto el primer juicio ya resuelto, como el segundo que se va a
promover o que se ha promovido, tengan el mismo objeto, no material sino jurdico,
por ejemplo en que se solicita el reconocimiento de la calidad de heredero, en
ambos juicios. Tambin se le define como el beneficio jurdico que se reclama, como
el derecho cuya ejecucin o reconocimiento se persigue.
c. Identidad de la causa de pedir: Se entiende por causa de pedir el fundamento
inmediato del derecho deducido en juicio. As como la cosa pedida es el beneficio
jurdico que se reclama, la causa de pedir es el fundamento legal de esa peticin.
COSA JUZGADA FORMAL Y MATERIAL
COSA JUZGADA FORMAL: Es aquella que implica la imposibilidad que una determinada
decisin sea recurrida, o sea, la improcedencia o cierre de los recursos procesales contra sta.
En otras palabras, una resolucin judicial que goza de esta clase de cosa juzgada no puede ser
objeto de ms recursos. Sus efectos se producen exclusivamente en el proceso en que se ha
dictado la sentencia, por lo que se considera precaria (pues sus efectos podran desvirtuarse
en un proceso distinto).
COSA JUZGADA MATERIAL: Es aquella que implica la inatacabilidad de un resultado procesal
mediante el inicio de un nuevo juicio, al cerrarse toda posibilidad de que se emita una decisin
que se contradiga o se oponga a lo antes dictado. Sus efectos se producen en el proceso en que
se dict la sentencia y en otros futuros, por lo que se considera estable y permanente (porque
es eficaz dentro y fuera del respectivo proceso).
EFECTOS DE LAS SENTENCIAS PENALES EN LOS PROCESOS CIVILES Y VICEVERSA.
1. EFECTOS DE LAS SENTENCIAS PENALES CONDENATORIAS EN LOS JUICIOS
CIVILES: Las sentencias penales condenatorias siempre producen cosa juzgada en materia
civil. Tal es la regla establecida en el art. 178 CPC: En los juicios civiles podrn hacerse
valer las sentencias dictadas en un proceso criminal siempre que condenen al reo.
Demostracin de ello son los arts. 180 CPC: Siempre que la sentencia criminal produzca
cosa juzgada en juicio civil, no ser lcito en ste tomar en consideracin pruebas o
alegaciones incompatibles con lo resuelto en dicha sentencia o con los hechos que le sirvan
de necesario fundamento; y 13 CPP: Cuando el acusado hubiere sido condenado en el juicio
criminal como responsable del delito, no podr ponerse en duda, en el juicio civil, la
existencia del hecho que constituya el delito, ni sostenerse la inculpabilidad del
condenado.
2. EFECTOS DE LAS SENTENCIAS PENALES ABSOLUTORIAS EN LOS JUICIOS
CIVILES: La regla general es diametralmente diversa, ya que la sentencia penal
absolutoria no produce cosa juzgada en los juicios civiles, salvo las excepciones legales. As
lo seala el art. 179 inc.1 CPC: Las sentencias que absuelvan de la acusacin o que ordenen
el sobreseimiento definitivo, slo producirn cosa juzgada en materia civil, cuando se
funden en alguna de las circunstancias siguientes: (). Sin embargo esta regla tiene el
carcter de absoluta en el caso del inc. final del art. 179 CPC: Las sentencias absolutorias
o de sobreseimiento en materia criminal relativas a los tutores, curadores, albaceas,
sndicos, depositarios, tesoreros y dems personas que hayan recibido valores u objetos
muebles por un ttulo de que nazca obligacin de devolverlos, no producirn en ningn caso
cosa juzgada en materia civil.
3. EFECTOS DE LAS SENTENCIAS CIVILES EN LOS PROCESOS PENALES: Si el
perjudicado en un delito opta por hacer valer la accin civil de indemnizacin de perjuicios
Pgina 48 de 173
por los daos provenientes de un delito o cuasidelito, ante el juez civil correspondiente,
cabe preguntarse si la sentencia civil ejecutoriada produce efectos en la sentencia penal.
Regla general: La regla general es que la sentencia civil no produzca cosa juzgada
materia penal. As lo dispone el art. 14 inc.2 CPP: La sentencia firme absolutoria
dictada en el pleito promovido para el ejercicio de la accin civil, no ser obstculo para
el ejercicio de la accin penal correspondiente cuando se trate de delitos que deban
perseguirse de oficio. Esta regla sin embargo rige slo para los delitos perseguibles
de oficio, es decir, de accin penal pblica segn el art. 12 CPP: Cuando se ejercite slo
la accin civil respecto de un hecho punible que no puede perseguirse de oficio, se
considerar extinguida por ese hecho la accin penal.
Excepciones: Las excepciones a la regla son:
i. El slo ejercicio de la accin civil emanada de un delito de accin penal privada,
extingue la accin penal, art. 12 CPP.
ii. La accin civil para obtener la indemnizacin emanada de un delito a favor del
perjudicado, si se ha interpuesto ante el juez civil y ha sido resuelta por ste,
por sentencia firme, no podr renovarse ante el juez penal, haciendo uso del
procedimiento sealado en los arts. 427, 428, 429 CPP, pues se opondra a la
cosa juzgada emanada de la primera sentencia, ello en virtud de las reglas
generales.
iii. Los fallos pronunciados por el juez civil conociendo de las cuestiones
prejudiciales civiles, art. 173 y 174 COT.
EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO DE MAYOR CUANTIA.
INTRODUCCIN,
CONCEPTO, CARACTERSTICAS, ESTRUCTURA: El procedimiento
ordinario de mayor cuanta o juicio ordinario se encuentra reglamentado en el Libro II del
CPC, entre los Artculos 253 al 433, tambin se aplican normas del Libro I del CPC
Disposiciones comunes a todo procedimiento. Se critica la denominacin utilizada en el libro
II del CPC Juicio ordinario, pues la denominacin correcta es la de procedimiento ordinario
de mayor cuanta, pues no se reglamenta un juicio, sino ms bien un procedimiento.
INTRODUCCIN: El legislador no puede prever todos los conflictos que pueden producirse
entre los particulares sealando un procedimiento particular para cada caso, adems la propia
evolucin social no lo permitira. Por ello el legislador consagra un procedimiento general
aplicable a cada juicio que no tiene un procedimiento especial sealado en la ley y siempre que
se cumplan los requisitos que a continuacin se sealan:
REQUISITOS:
1. El juicio debe versar sobre un asunto civil y de objeto declarativo.
2. Este juicio que versa sobre un asunto civil y de objeto declarativo, debe tener una cuanta
superior a 500 UTM o que se trate de una cuanta indeterminada.
3. Que la ley no haya sealado una tramitacin especial para el juicio de que se trata.
CARACTERSTICAS DEL PROCEDIMIENTO ORDINARIO DE MAYOR CUANTA.
1. Se trata de un procedimiento comn u ordinario, solo basta el cumplimiento de los
requisitos antes sealados para dar aplicacin a este procedimiento.
2. Es un procedimiento declarativo, es decir, en donde el demandante solicita la declaracin
de un derecho o el reconocimiento de una situacin jurdica incierta, a diferencia de lo que
ocurre por ejemplo en el juicio ejecutivo.
3. Es un procedimiento supletorio, es decir, tiene aplicacin supletoria en todos aquellos casos
en que, no obstante, la ley haya sealado para un juicio determinado un procedimiento
especial, este presenta vaguedades o vacos.
4. Es escrito, todas las acciones de las partes y las actuaciones del juez constan por escrito
dndose aplicacin a lo sealado en el Art. 61 del CPC.
Pgina 49 de 173
PERODO DE PRUEBA
Tiene 5 actos
procesales:
a) Demanda
b) Contestacin
c) Rplica
d) Dplica
e) Audiencia de
Conciliacin
(sta ha sido
agregada en
1994, ver Arts. 795
y 800, que son los
trmites
esenciales en 1
y 2 instancia,
respectivamente)
FALLO
a) Puede ser
ordinario,
extraordinario
o especial
Resolucin
que recibe
la causa a
prueba. Se
notifica por
cdula.
b) Los Arts
1.698 CC y 341
CPC sealan los
medios de
prueba
c) Dentro de
ste se ubica el
perodo de
observacin de
la prueba
rendida
Citacin a las
partes a or
sentencia. Es
un trmite
esencial.
Luego de esta
citacin, no se
reciben ms
escritos ni
medios de
prueba.
Sentencia
Definitiva
PLAZOS:
Pgina 50 de 173
a.
Una vez notificada la Demanda, hay, por regla general, 15 das para contestar (Trmino de
emplazamiento).
b. Una vez notificada la Contestacin, hay, por regla general, 6 das para replicar.
c. Una vez notificada la Rplica, hay, por regla general, 6 das para duplicar.
Luego de la dplica, el juez debe llamar a audiencia de conciliacin (262), donde propondr
bases de arreglo a las partes, lo que no lo inhabilita para seguir conociendo del caso (263).
INICIO DEL JUICIO
FORMA DE INICIO: El juicio ordinario puede ser iniciado de dos maneras: mediante la
demanda del actor o por medidas prejudiciales promovidas por el futuro demandante o futuro
demandado.
MEDIDAS PREJUDICIALES. Son los medios que la ley franquea a los futuros litigantes para
preparar su entrada al juicio. Su finalidad es preparar la demanda, procurarse de antemano de
ciertos medios de prueba que pueden desaparecer o asegurar el resultado de la accin a
deducir.
LA DEMANDA: Es el acto procesal por medio del cual el actor ejercita la accin y formula su
pretensin, solicitando al tribunal la proteccin, declaracin o constitucin de una situacin
jurdica.
CARACTERSTICAS
1. Es un acto procesal del actor (demandante, sujeto activo), es una manifestacin unilateral
de voluntad.
2. Mediante ella, el actor ejercita la accin y formula peticin al tribunal.
3. Generalmente, es el acto inicial del proceso.
IMPORTANCIA DE LA DEMANDA
1. La demanda es la base del juicio. De su redaccin depende el xito de la demanda. Es
importante formular bien la pretensin, es decir, no pedir cosas incompletas, as como
tampoco pedir cosas incompatibles en forma simultnea, sino que en forma subsidiaria.
2. La demanda limita el poder del Juez, pues el Juez slo se puede pronunciar respecto de la
pretensin expresada en la demanda. Si va ms all de la pretensin, cae en ultrapetita,
causal de casacin en la forma.
3. La prueba slo puede recaer sobre hechos planteados en la demanda y la contestacin,
escritos que constituyen la litis.
4. Si la demanda tiene defectos de forma, el demandado puede reclamar por ellos, a travs
de las excepciones dilatorias, cuyo objetivo es corregir los defectos del procedimiento,
pero en la prctica se usan para dilatar el procedimiento.
REQUISITOS DE LA DEMANDA
1. La demanda debe ser escrita
2. Requisitos especiales de la demanda (254):
a. Designacin del tribunal ante el que se entabla la demanda.
b. Nombre, domicilio y profesin u oficio del demandante o de las personas que lo
representen, y la naturaleza de la representacin. El domicilio es el de los arts. 61 y 62
C.C.. Si se omite, hay ineptitud del libelo (que es causal de excepcin dilatoria),
debiendo el demandante recomponer el escrito.
c. Nombre, domicilio y profesin u oficio del demandado. Si el demandado es incapaz, se
debe individualizar al representante (Esto ltimo, lo ha determinado la Jurisprudencia).
d. Exposicin clara de los hechos y de los argumentos de derecho que sustentan la
demanda.
Pgina 51 de 173
e.
Enunciacin precisa y clara de las peticiones que se someten al fallo del tribunal (cosa
pedida).
La sancin a la omisin de alguno de estos requisitos es la posibilidad que el
demandado interponga excepcin dilatoria de ineptitud del libelo (303 N 4), que busca
que se corrija la demanda antes de entrar en la discusin.
Si el demandante no establece domicilio conocido dentro del radio urbano del
tribunal, todas las notificaciones que deban hacerse por cdula se harn por estado
diario.
Adems, si no se cumplen los Ns 1, 2 y 3 del art. 254, el Juez, de oficio puede
no acoger la demanda.
3. Requisitos especiales establecidos en otros cuerpos legales:
a. La demanda debe estar escrita en castellano.
b. La demanda deba estar redactada en papel proceso (ya no se ocupa).
c. La demanda debe encabezarse con una suma, que explique el contenido de la demanda.
d. Como la demanda generalmente es el primer acto procesal, debe incluir la
identificacin del abogado patrocinante y del mandatario judicial (Arts. 1 y 2 de la Ley
18.120 sobre Comparecencia en Juicio1).
INSTRUMENTO QUE SE DEBE ACOMPAAR CON LA DEMANDA: Con toda demanda se
debe acompaar el ttulo que acredita la representacin, sea sta legal o voluntaria (6 incs. 1 y
2), puesto que son documentos habilitantes. Si stos faltan, es causal de excepcin dilatoria
(303 N 2).
PRESENTACIN DE LA DEMANDA: La demanda se presenta ante tribunal competente, para
lo que se aplican reglas de competencia absoluta, reglas de competencia relativa y reglas de
turno y distribucin de causas.
PROVIDENCIA QUE RECAE EN LA DEMANDA: El art. 257 seala que el juez conferir
traslado a la parte demandada.
MODIFICACIN O RECTIFICACIN DE LA DEMANDA: Hay 3 hiptesis:
1. La demanda ha sido presentada y no ha sido notificada: El actor tiene la ms amplia
libertad para modificarla, incluso retirarla (148).
2. La demanda ha sido notificada, pero no ha sido contestada: La notificacin establece
relacin jurdica, x lo que no se puede retirar. Slo procede el desistimiento, que extingue
la accin (148 y 150). Las modificaciones o rectificaciones se notificarn como si fueran
demanda nueva, por lo que deben notificarse personalmente, lo que genera que el plazo de
contestacin de ambas demandas comience a correr desde la notificacin de la
rectificacin.
3. La demanda ha sido notificada y contestada: Aqu slo procede el desistimiento, que se
tramitar como incidente, pues el desistimiento puede ser rechazado por el demandado,
que adems puede presentar demanda reconvencional.
En todo caso, el demandante, en la rplica, puede sealar modificaciones, ampliaciones o
adiciones a su accin, pero sin alterar la accin principal del pleito.
DISTINCIN:
1. La modificacin implica la determinacin, restriccin o reduccin de la accin deducida
2. La ampliacin es la insercin de nuevos razonamientos para fundamentar mejor la accin
deducida.
3. La adicin es la insercin de argumentos no formulados anteriormente respecto de las
mismas acciones deducidas.
Pgina 52 de 173
EL EMPLAZAMIENTO: Definicin: No existe definicin legal, sino que para este concepto se
da una definicin doctrinaria. Segn ella, el emplazamiento es la actuacin judicial o diligencia
que tiene por objeto llamar a una persona a para que comparezca en juicio a defenderse o a
hacer uso de sus derechos en un plazo determinado.
Est compuesto de 2 elementos:
NOTIFICACIN VLIDA DE LA DEMANDA: Es vlida si se notifica conforme a la ley. Hay
que distinguir:
1. Notificacin al demandante: Se hace a travs del estado diario.
2. Notificacin al demandado: Hay que distinguir:
a. Si es la primera notificacin: Procede la notificacin personal, salvo excepciones:
i. Notificacin especial del art. 44
ii. Cuando procede la notificacin por avisos en los diarios.
iii. Cuando hay notificacin tcita
b. Si no es la primera notificacin: Procede la notificacin por estado diario, pero
habitualmente se hace personal o por cdula.
EFECTOS DE LA NOTIFICACIN DE LA DEMANDA: Son los siguientes:
1. Procesales:
a. Respecto al Juez:
i. Genera el deber de proveer todas las presentaciones procesales.
ii. Genera el deber de resolver y pronunciarse sobre la cuestin principal del
juicio.
b. Respecto al actor:
i. Nace la carga de activar el proceso, bajo sancin de abandono de
procedimiento
ii. Genera el deber de respetar lo resuelto desde que la sentencia queda firme o
ejecutoriada.
c. Respecto al demandado:
i. Nace la carga de defenderse, bajo sancin de la continuacin del proceso en
rebelda
ii. Genera el deber de respetar lo resuelto desde que la sentencia queda firme o
ejecutoriada.
2. Otros efectos:
a. Radicacin de la causa, tanto en primera o segunda instancia (Arts. 109 y 110 COT).
b. Si es un juicio declarativo, los efectos de la sentencia se retrotraen al da de la
notificacin.
c. Nace la relacin jurdica procesal.
3. Civiles:
a. Constituye al deudor en mora (Art. 1.551 CC).
b. Se produce la interrupcin civil de la prescripcin, tanto adquisitiva como extintiva
(Arts. 2.518 y 2.503 CC).
c. Transforma en litigiosos los derechos debatidos, lo que es importante para la cesin de
estos derechos (Art. 1.911 CC).
d. Transforma la prescripcin adquisitiva de corto tiempo en de largo plazo (Art. 2.523
CC).
TRMINO DE EMPLAZAMIENTO (ARTS. 258 A 260): Hay que distinguir en atencin al
lugar de notificacin:
1. Notificacin dentro de la comuna donde est emplazado el tribunal: Dura 15 das (258 inc.
1).
2. Notificacin fuera de la comuna, pero dentro del territorio jurisdiccional del tribunal:
Dura 18 das (258 inc. 2).
3. Notificacin fuera del territorio jurisdiccional del tribunal (incluso fuera el territorio de
la Repblica): El plazo de 18 das se aumenta conforme a la a tabla de emplazamiento (259).
Pgina 53 de 173
Pgina 54 de 173
e.
f.
Beneficio de Excusin: Implica peticin del fiador que la deuda se ejecute primero en
el patrimonio del deudor principal (Art. 2.357 CC).
Toda excepcin destinada a corregir vicios del procedimiento sin afectar el fondo de la
accin deducida.
d. Prescripcin.
REQUISITOS DE PRESENTACIN:
a) Deben presentarse por escrito.
b) Deben presentarse en primera instancia, antes de la citacin a las
partes a or sentencia, y en segunda instancia, antes de la vista de la
causa.
TRAMITACIN: Estas excepciones se tramitan como incidente.
EXCEPCIONES MIXTAS (304): stas son las excepciones perentorias que se pueden
alegar como dilatorias, es decir, se pueden deducir antes de la contestacin. Son:
a. La cosa juzgada
b. La transaccin
stas tambin se tramitan como incidente. Ahora bien, si estas excepciones anmalas o
mixtas son de lato conocimiento, es decir, son muy complicadas de conocer, de todos
modos se debe presentar la contestacin, pues sern falladas con la sentencia definitiva
(304). Adems, si estas excepciones mixtas o anmalas son rechazadas, no pueden
interponerse nuevamente
Pgina 56 de 173
Pgina 58 de 173
1.
lo que hubo conciliacin, pero continua en los dems aspectos que no hubo conciliacin, as
lo seala el Art. 267 del CPC.
3. Concurren ambas partes llamadas, pero no hay conciliacin de ninguna especie: Se da
aplicacin a lo sealado en los Artculos 263, 266 y 265 del CPC. Dispone el Art. 268 del
CPC que si se rechaza la conciliacin, el secretario certificar este hecho de inmediato y
entregar los autos al juez para que ste, luego de examinarlos reciba en su caso la causa a
prueba, como lo seala el Art. 268 del CPC.
4. Se cita a ambas partes a la audiencia, pero no comparece alguna de ellas : Dispone el Art.
268 que si no se efecta el comparendo, el secretario certificar este hecho de inmediato
y entregar los autos al juez para que ste, luego de examinarlos reciba en su caso la causa
a prueba, como lo seala el Art. 268 del CPC.
5. En caso que exista una pluralidad de partes y concurren a la audiencia slo alguna de ellas :
Segn el Art. 18 del CPC en un mismo juicio podr intervenir como demandantes o
demandados varias personas. Dispone el Art. 264 inciso 2 del CPC que: En los procesos en
que hubiere pluralidad de partes, la audiencia se llevar a efecto aunque no asistan todas.
La conciliacin operar entre aquellas que la acuerden y continuar el juicio con las que no
hubieren concurrido o no hubieren aceptado la conciliacin
EL PERIODO DE PRUEBA
LA TEORA DE LA PRUEBA. QU ES LA PRUEBA; QU SE PRUEBA; QUIN PRUEBA;
CMO SE PRUEBA; VALOR DE LA PRUEBA PRODUCIDA.
ACEPCIONES DE LA PALABRA PRUEBA: La palabra prueba tiene tres acepciones en el campo
del Derecho:
1. Alude a la demostracin de la verdad de un hecho, de su existencia o inexistencia.
2. Se refiere a los medios de prueba.
3. Se usa para referirse al hecho mismo de su produccin, a la circunstancia de hacerla valer
ante los tribunales.
LOS SISTEMAS PROBATORIOS.
1. SISTEMA DE LA PRUEBA LEGAL O TASADA: El legislador seala los medios de prueba
de que se pueden valer las partes y el juez, adems del valor probatorio que a cada medio
de prueba corresponde.
2. SISTEMA DE LA LIBRE CONVICCIN O DE LA PRUEBA MORAL: El juez decidir
cuales son los medios de prueba que se valdr y el valor probatorio que asigne a cada uno
de ellos; el juez incluso podr fallar atendiendo a la sola conviccin personal que le
produzcan los hechos presentados.
3. SISTEMA DE LA SANA CRITICA O MIXTO: Combina los sistemas anteriores, es el
legislador el que seala los medios de prueba de que se pueden valer las partes y el juez,
pero entrega plena libertad al juez para apreciar los medios de prueba y asignarles el valor
probatorio que a cada uno de ellos corresponde. Sin embargo, el juez en su sentencia
deber demostrar el valor probatorio de los distintos medios de prueba.
CUL ES EL SISTEMA PROBATORIO EXISTENTE EN CHILE?: El sistema tasado o legal,
con influencias del sistema de la sana crtica.
OBJETO DE LA PRUEBA: El objeto de la prueba busca respuesta a la pregunta: Qu cosas
deben ser probadas?, por tanto, el objeto de la prueba sern los hechos y slo se debe rendir
prueba en un proceso cuando el conflicto recae en la discrepancia respecto de los hechos.
LA PRUEBA DEL DERECHO: La regla general es que el derecho se presume conocido por todos
desde su entrada en vigencia, y por lo tanto no requiere ser probado en juicio. Sin perjuicio de
lo anterior, hay casos en que es necesario rendir prueba para proceder a darle una correcta
aplicacin en juicio:
1. La Ley (entendida como toda norma de carcter general) hay que probarla:
Pgina 60 de 173
legales correspondientes. La Corte Suprema, por su parte, desde el momento en que no puede
modificar los hechos ya establecidos en primera y segunda instancia, slo puede, en lo que a la
prueba se refiere, controlar el cumplimiento de las leyes reguladoras de la prueba. Se ha
entendido que hay infraccin de estas leyes cuando se admiten probanzas que la ley no
permite, o al revs, se rechazan medios probatorios que la ley autoriza; o en fin, cuando se
violan algunas de las leyes relativas al modo de pesar y valorar las pruebas en juicio.
LA RESOLUCIN QUE RECIBE LA CAUSA A PRUEBA. CONTENIDO. RECURSOS.
RECEPCIN DE LA CAUSA A PRUEBA: Concluida la etapa de discusin, el tribunal examina
los antecedentes, si estima que hay o puede haber controversia sobre algn hecho sustancial y
pertinente, recibir la causa a prueba fijando los hechos sustanciales controvertidos sobre los
cuales deber recaer (art. 318). El tribunal tiene dos opciones:
1. Citar a las partes a or sentencia: Ocurrir cuando el demandado:
a. Se allana,
b. Cuando no contradice sustancialmente los hechos de que versa el juicio
c. Cuando las partes piden que se falle el pleito sin ms trmite
2. Recibir la causa a prueba: Cuando hay controversia sobre los hechos sustanciales y
pertinentes, es decir, hechos que tengan conexin con el asunto en debate.
RESOLUCIN QUE RECIBE LA CAUSA A PRUEBA: Debe contener la orden de recibir el
juicio a prueba y la fijacin de los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos sobre los
cuales habr de recaer. Comnmente se le llama auto de prueba, aunque en realidad es una
sentencia interlocutoria de 2 grado, por que resuelve sobre un trmite que debe servir de
base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o interlocutoria. Debe ser notificada
por cdula (art. 48).
RECURSOS CON MOTIVO DE LA RECEPCIN DE LA CAUSA A PRUEBA: La resolucin
que recibe la causa a prueba y fija los hechos, es susceptible de reposicin y apelacin,
recursos que pueden tener como finalidad que el tribunal modifique los hechos controvertidos
fijados, elimine algunos o bien agregue otros.
PARTICULARIDADES DE ESTOS RECURSOS: Conforme al Art. 319 CPC la reposicin tiene
un plazo de tres das y el tribunal puede resolverla de plano o darle tramitacin de incidente.
La apelacin tambin tiene reglas especiales, porque slo puede interponerse subsidiariamente
a la reposicin, debe ser interpuesta dentro de tercero da y se concede en el slo efecto
devolutivo. La resolucin en que explcita o implcitamente se niegue el trmite de la causa a
prueba es apelable (art. 326), salvo cuando las mismas partes han pedido que se falle el pleito
sin ms trmite. A falta de regla especial, esta apelacin debe concederse en ambos efectos.
AMPLIACIN DE LA PRUEBA (arts. 321 y 322). Esta institucin permite ampliar los hechos
sustanciales, pertinentes y controvertidos. Tiene lugar en dos casos:
1. Cuando dentro del trmino probatorio ocurre algn hecho substancialmente relacionado con
el asunto que se ventila;
2. Cuando se trata de hechos verificados y no alegados antes de recibirse la causa a prueba y
el que los aduce jura que slo entonces han llegado a su conocimiento.
La resolucin que da lugar a la ampliacin de prueba, es inapelable (art. 326 inc. 2).
EL TRMINO PROBATORIO.
CONCEPTO: Es aquel espacio de tiempo que est destinado a que las partes suministren las
pruebas al tenor de los hechos substanciales, pertinentes y controvertidos.
CARACTERSTICAS DEL TRMINO PROBATORIO:
Pgina 62 de 173
1.
Es un trmino legal, pero tambin puede ser judicial, pues el juez est facultado para
sealar trminos especiales de prueba, e incluso convencional, ya que por acuerdo, se puede
reducir su duracin (art. 328, inc. 2).
2. Es un trmino comn, o sea, comienza a correr desde la ltima notificacin a las partes, la
del auto de prueba (art. 327).
3. Es un trmino fatal (arts. 64 inc 1, 328, inc. 1, 329, 340, inc 1).
4. Es un trmino que no se suspende en caso alguno, salvo que todas las partes lo pidan (art.
339).
CLASES DE TRMINOS PROBATORIOS:
1. EL TRMINO PROBATORIO ORDINARIO: Art. 328. Constituye la regla general y su
duracin es de 20 das, a menos que las partes acuerden reducir ese plazo (art. 328). Por
ser de das, se suspende durante los feriados.
2. TRMINO PROBATORIO EXTRAORDINARIO: Art. 329 - 338. Es aquel plazo destinado
a rendir prueba en otro territorio jurisdiccional diverso al que se sigue el juicio o fuera del
territorio de la Repblica. Este trmino se constituye por el trmino ordinario de prueba,
ampliado con un nmero de das igual al que concede el art. 259 para aumentar el trmino
del emplazamiento (art. 329); este aumento comienza a correr una vez extinguido el
trmino ordinario, sin interrupcin, y slo durar para cada localidad el nmero de das
fijado en la tabla respectiva (art. 333).
CUNDO SE DEBE PEDIR? Es aumento extraordinario deber solicitarse antes
de vencido el trmino ordinario, determinando el lugar en que dicha prueba debe
rendirse (art. 322). Adems, debe cumplirse con los siguientes requisitos:
i. Que no haya justo motivo para creer que se pide maliciosamente con el solo
propsito de demorar el curso del juicio (art. 330).
ii. El aumento para rendir prueba fuera de la Repblica se conceder siempre
que concurran las siguientes circunstancias:
1. Que en los antecedentes aparezca que los hechos a que se refieren
las diligencias probatorias solicitadas han acaecido en el pas en que
deben practicarse dichas diligencias, o que ah existen los medios
probatorios que se pretenden obtener;
2. Que se determine la clase y condicin de los instrumentos de que el
solicitante piensa valerse y el lugar en que se encuentran;
3. Que, tratndose de prueba de testigos, se exprese su nombre y
residencia o se justifique algn antecedente que haga presumible la
conveniencia de obtener sus declaraciones (art. 331).
4. Siempre que se solicite este aumento, para dar curso a la solicitud,
debe depositarse en arcas fiscales una cantidad cuyo monto no
podr fijarse en menos de medio sueldo vital ni en ms de dos
sueldos vitales (art. 338, inc 1).
iii. El tribunal, ante una solicitud de aumento, tendr que distiguir:
1. Si es para rendir prueba dentro de la Repblica, otorgar el
aumento con previa citacin.
2. Si es para de rendir prueba fuera de la Repblica, otorgar el
aumento con audiencia de la parte contraria.
iv. Los incidentes a que d lugar la concesin de aumento extraordinario se
tramitarn en pieza separada, y no suspendern el trmino probatorio.
v. Por ltimo, la parte que haya obtenido el aumento extraordinario para
rendir prueba fuera del territorio jurisdiccional y no la rinda, o slo rinda
una impertinente, ser obligada a pagar a la otra parte los gastos que sta
haya hecho, condenacin que se impondr en la sentencia definitiva (art..
337); y la parte que haya obtenido el aumento extraordinario para rendir
prueba fuera del territorio de la Repblica y no la rinda, o slo rinda una
impertinente, adems de lo anterior, perder la consignacin que hizo, si
resulta establecido en el proceso alguna de las circunstancias siguientes: 1
Pgina 63 de 173
Que no se hizo diligencia alguna para rendir prueba; 2 Que los testigos
sealados no tenan conocimiento de los hechos, ni se han hallados en
situacin de conocerlos y 3 Que los testigos o documentos no han existido
nunca en el pas en que se ha pedido que se practiquen las diligencias
probatorias (art. 338).
3. EL TRMINO PROBATORIO ESPECIAL: Art. 339 - 340. Se fundamenta en que el
trmino probatorio ordinario no se suspende en caso alguno. Puede ocurrir algn accidente
o entorpecimiento que impida rendir la prueba, por razones ajenas a la parte, y no es justo,
por consiguiente, dejarla sin oportunidad legal de rendirla. Este inconveniente se salva
mediante la peticin y concesin de este trmino especial.
CUANDO SE CONCEDE:
a. Si durante el trmino probatorio ocurren entorpecimientos que imposibiliten la
recepcin de la prueba, podr otorgarse un nuevo trmino especial por el nmero de
das que haya durado el entorpecimiento y para rendir prueba slo en el lugar a que
dicho entorpecimiento se refiera (art. 339, inc. 2). Para solicitarlo, ser necesario
que la parte reclame el obstculo que impide la prueba en el momento de
presentarse o dentro de los 3 das siguientes (art. 339, inc. 3);
b. Deber concederse un trmino especial por el nmero de das que fije
prudencialmente el tribunal, y que no podr exceder de ocho, cuando tenga que
rendirse nueva prueba, de acuerdo con la resolucin que dicte el tribunal de alzada,
acogiendo la apelacin subsidiaria a que se refiere el art. 319 (art. 339 inc. final). A
diferencia del anterior, ac no se requiere de reclamacin previa.
c. Si la prueba testimonial se ha comenzado a rendir en tiempo hbil y no se concluye
en l por impedimento cuya remocin no haya dependido de la parte interesada,
podrn practicarse, dentro de un breve trmino que el tribual sealar, por una sola
vez, para ese objeto. Para solicitarlo, tambin es necesario reclamar previamente
entorpecimiento dentro del probatorio o dentro de los 3 das siguientes a su
vencimiento (art. 340, inc. 2).
d. Si el motivo del entorpecimiento es la inasistencia del juez de la causa, deber el
secretario, a peticin verbal de cualquiera de las partes, certificar el hecho. Con el
mrito de ese certificado, se fijar nuevo da y hora para la recepcin de la prueba
(art. 340, inc. 3). Ac no es necesario reclamo previo y puede concederse ms de
una vez, a diferencia del anterior.
e. Siempre que el legislador as lo establezca. Ejemplos: arts. 159, inc. 3, 376, 402,
incs. 2 y 3, etc.
ANLISIS PORMENORIZADO DE LOS DIFERENTES MEDIOS PROBATORIOS EN
NUESTRA LEGISLACIN, Y FORMA DE OFRECERLA, PRODUCIRLA Y APRECIARLA.
LOS MEDIOS DE PRUEBA Y SU VALOR PROBATORIO: Reglamenta esta materia los
Artculos 1698 del CC y 341 del CPC, estos sealan los siguientes medios de prueba:
1. Los instrumentos pblicos y privados.
2. Los testigos.
3. La confesin de partes.
4. La inspeccin personal del tribunal.
5. Los informes de peritos.
6. Las presunciones.
CLASIFICACIN DE LOS MEDIOS DE PRUEBA
1. Atendiendo a la oportunidad en que se crea el medio de prueba.
a. Preconstituidos: Surge en el mismo momento en que se produce el hecho que
deber luego probarse, ejemplo un documento pblico.
b. Circunstanciales: Surgen despus de que se produce el hecho que deber luego
probarse, ejemplo informe de peritos.
2. Atendiendo a la intervencin del juez en la produccin del medio de prueba.
Pgina 64 de 173
a.
Directos: Son aquellos a travs de los cuales el juez percibe los hechos por
medio de su propia apreciacin personal, ejemplo la inspeccin personal de
tribunal.
b. Indirectos: Son aquellos a travs de los cuales el juez percibe los hechos por
medio de la apreciacin de terceras personas, ejemplo testigos.
3. Atendiendo la eficacia del medio de prueba.
a. Los que producen plena prueba: que es la que por s sola basta para establecer
la existencia de un hecho, ejemplo confesin de partes sobre un hecho
personal, presunciones de derecho.
b. Los que producen semi plena prueba: es la que por s sola no basta para dar
por establecido un hecho, pero complementados con otros medios de prueba
servirn para probarlo.
PRUEBA INSTRUMENTAL
CONCEPTO: Dice relacin con los documentos o escritos, se le puede definir como todo
elemento que da testimonio de un hecho y que tiene el carcter de conservable."
CARACTERSTICAS:
1. Es prueba pre constituida.
2. Es indirecto.
3. Generalmente produce plena prueba.
CLASIFICACIN:
1. Segn el motivo de su otorgamiento:
a. Por va de prueba: Generados especficamente para dar cuenta de un hecho.
b. Por va de solemnidad: Generados para la validez del acto jurdico. En este caso, el
acto jurdico se prueba precisamente por su solemnidad y solo por sta.
2. Segn su relacin con el Acto o Contrato:
a. Fundantes: Son aquellos de los cuales emana directamente la pretensin o
excepcin hecha valer en juicio.
b. Probatorios: No acreditan directamente las razones o motivos inmediatos de la
pretensin o excepcin hecha valer.
3. Segn la naturaleza jurdica del instrumento (importante, las otras 2 son paja):
a. Privado: Aquel otorgado sin solemnidad alguna.
b. Pblico: (art. 1699 CC) Es el otorgado con las solemnidades legales, por el
competente funcionario. Dentro del gnero de instrumento pblico, se encuentra
una especie de instrumento pblico que es la escritura pblica, cuyo elemento
distintivo es que el funcionario competente es un Notario, y que la solemnidad
esencial adems de lo indicado en los arts. 404 a 414 COT, es su incorporacin en el
protocolo o registro pblico. Esta clasificacin importa tanto para determinar a su
valor probatorio, como para determinar la forma en que se acompaa en juicio
EL INSTRUMENTO PBLICO: El art. 1699 CC lo define como aquel autorizado con las
solemnidades legales por el competente funcionario. A partir de la definicin legal, podemos
inferir sus elementos esenciales:
1. Debe otorgarse por un funcionario pblico: (no necesariamente un ministro de fe). Es todo
aquel que pertenece a la administracin del Estado, regido por la Ley de Administracin del
Estado.
2. El funcionario pblico debe ser competente: Se refiere a que tenga facultades suficientes
en atencin al territorio y a las dems exigencias legales.
3. Debe ser otorgado con las solemnidades legales: Para determinar si un instrumento pblico
cumple con estos requisitos, es preciso examinar la legislacin que regula cada una de las
especies de instrumento pblico y cual es tanto el funcionario como las solemnidades que
exige la ley.
Pgina 65 de 173
Pgina 67 de 173
4. Cartas, Telegramas y Fax: Si estn firmados son instrumentos privados pero con escaso
valor probatorio, salvo que se trate de cartas escritas a mano.
5. Fotocopias: Pueden llegar a ser instrumentos pblicos en juicio aplicando los arts. 342 N2
y N3 CPC.
LA PRUEBA CONFESIONAL.
CONCEPTO: Es el reconocimiento expreso o tcito que hace una de las partes del proceso en
su perjuicio, respecto de hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos. Se trata de un
medio de prueba circunstancial, generalmente indivisible e irrevocable, judicial o extrajudicial,
espontneo o provocado y que puede llegar a constituir plena prueba.
REQUISITOS. Los elementos que deben concurrir para que nos encontremos en presencia de
la confesin son:
1. Debe estar exento de vicios, y que emana de una parte del proceso que posee capacidad
para materializarlo dentro de l.
2. El reconocimiento debe recaer sobre hechos precisos y determinados, que sean
trascendentes para la resolucin del conflicto.
3. La confesin debe recaer respecto de hechos que sean desfavorables para la parte que
formula la declaracin.
4. La declaracin debe ser formulada con la intencin consciente y dirigida del confesante en
reconocer un determinado hecho que le perjudica y favorece al contendor.
LIMITACIONES A LA ADMISIBILIDAD DE LA CONFESIN COMO MEDIO DE
PRUEBA: La regla general es que la confesin se admite como medio de prueba para acreditar
todos los hechos que configuran un conflicto, a menos que exista una disposicin legal que la
excluya como medio de prueba. Esos casos son:
1. La falta de instrumento pblico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos
en que la ley requiere esa solemnidad (art. 1701 CC).
2. No se admite la confesin para probar una causal de divorcio perpetuo o de nulidad de
matrimonio, puesto que ello importara admitir el divorcio o la nulidad por mutuo
consentimiento.
3. En los juicios de separacin de bienes por el mal estado de los negocios del marido, la
confesin de ste no hace prueba (art. 157 CC).
4. No se admite el testimonio de la madre que en el juicio sobre legitimidad del hijo declare
haberlo concebido en adulterio (art. 188 inc. 3 CC)
5. La declaracin de unos de los cnyuges que afirme ser suya o debrsele una cosa
perteneciente a la sociedad conyugal, ni la confesin del otro, ni ambas juntas, se
estimarn como suficiente prueba, aunque se hagan bajo juramento (art. 1739 inc 2 CC).
6. La confesin extrajudicial verbal slo se debe tomar en cuenta en los casos en que es
admisible la prueba de testigos (art. 398 CPC).
LA CONFESIN JUDICIAL: La absolucin de posiciones es la confesin judicial, que se
presta durante la tramitacin del procedimiento. Si la confesin judicial es espontnea, no
tiene ninguna regulacin especial, si se trata de la confesin provocada, existen una serie de
normas aplicables:
1. Puede absolver tanto la parte personalmente, como el mandatario con facultades
especiales, salvo sobre hechos personales.
2. Se presenta una solicitud, acompaada de un sobre cerrado en el cual se contienen las
"posiciones" o preguntas al tenor de las cuales deber absolver o confesar la contraparte.
3. El tribunal provee la solicitud, ordenando la custodia del sobre y citando a una audiencia,
normalmente para el 5 da hbil siguiente a la notificacin por cdula (art. 48 CPC). La
notificacin se practica al mandatario, quien debe arbitrar para que comparezca su
mandante.
Pgina 68 de 173
Pgina 69 de 173
Pgina 70 de 173
Pgina 73 de 173
Esta acta debe ser suscrita por todos los que asistieron a la diligencia, y autorizada por el
secretario. Finalmente, el acta debe ser agregada al proceso.
VALOR PROBATORIO: En trminos generales, la inspeccin personal del tribunal produce
plena prueba, siempre y cuando se cumplan los siguientes requisitos:
1. Que haya recado sobre hechos o circunstancias materiales. Segn la Corte Suprema, no
tiene ningn valor la inspeccin que se refiere a consideraciones jurdicas;
2. Que los hechos o circunstancias hayan sido observados directamente por el tribunal; y,
3. Que se haya dejado constancia en el acta de los hechos o circunstancias materiales
observados por el tribunal.
LAS PRESUNCIONES.
CONCEPTO: Es aquel razonamiento que, partiendo de un hecho conocido, proporciona certeza
respecto de un hecho desconocido, debido a la vinculacin o relacin lgica existente entre uno
y otro.
ELEMENTOS. Sus elementos esenciales son:
1. Hecho o circunstancia conocida (hecho base de la presuncin)
2. Elemento lgico o actitud racional del tribunal.
3. Hecho presumido que era desconocido y pasa a ser conocido.
CLASIFICACIN:
1. Presuncin de Derecho: Es aquella establecida por la ley y en contra de la cual no es
admisible prueba alguna para destruir el hecho presumido, una vez que se encuentre
acreditado el hecho conocido (ej: arts. 76 y 706 CC)
2. Presuncin Simplemente Legal: Es aquella establecida por la ley, y en contra de la cual si
cabe rendir prueba, tanto para destruir el hecho conocido o el hecho presumido (ej: arts.
180 y 700 CC)
3. Presuncin Judicial: Son aquellos hechos desconocidos que deduce el Juez a partir de
ciertos antecedentes que constan en el proceso. A estas presunciones se refiere el art.
341 CPC al mencionar los medios de prueba. La base de la presuncin sern aquellos hechos
probados por las partes pero que no son exactamente los puntos controvertidos.
VALOR PROBATORIO: Segn el CC, para que las presunciones judiciales constituyan plena
prueba, deben ser varias (dos o ms), graves, precisas y concordantes. El CPC en cambio,
contempla la posibilidad de que una sola presuncin haga plena fe respecto de un hecho, cuando
a juicio del tribunal tenga caracteres de gravedad y precisin para formar su convencimiento.
Hay que analizar los distintos conceptos involucrados:
1. Graves: Significa que sea ostensible y que exista relacin o nexo causal con los hechos
conocidos.
2. Precisas: Exenta de vaguedad. Que no sea difusa en trminos de poder conducir a
conclusiones distintas.
3. Concordantes: deben ser armnicas y no contradictorias.
OBSERVACIONES A LA PRUEBA. IMPORTANCIA.
ESCRITOS DE OBSERVACIONES A LA PRUEBA. Vencido el trmino de prueba, y dentro de
los 10 das siguientes, las partes podrn hacer por escrito las observaciones que el examen de
la prueba les sugiera (art. 430). En estos escritos se examina la prueba rendida con relacin a
los hechos afirmados en la demanda y en la contestacin, para demostrar su inexactitud y
exactitud. El demandante sostendr que ha logrado probar los fundamentos de hecho de su
demanda, agregando que ello no ha sido logrado por el demandado, por lo cual su demanda debe
ser acogida; y viceversa.
Pgina 74 de 173
PERODO DE SENTENCIA.
CITACIN PARA OR SENTENCIA . Es el ltimo trmite de los posteriores a la prueba, y su
dictacin significa que, agotada sta, el tribunal ha quedado en condiciones de sentenciar. El
art. 432 establece que vencido el plazo a que se refiere el art. 430, se hayan o no presentado
escritos, y existiendo o no diligencias pendientes, el tribunal citar para or sentencia. En
cuanto a la naturaleza de esta resolucin, se trata de una resolucin interlocutoria de la
segunda clase, pues resuelve sobre algn trmite que debe servir de base en el
pronunciamiento de una sentencia definitiva.
A esta resolucin slo podr interponerse recurso de reposicin, dentro de tercero da
y fundado en un error de hecho. La resolucin que resuelve el recurso ser inapelable (art. 432
inc. 2).
La importancia de la citacin para or sentencia radica en que es un trmite esencial,
cuya omisin es causal de casacin en la forma (art. 768 N9, y 795 N7).
Citadas las partes para or sentencia, no se admitirn escritos ni pruebas de ningn gnero, lo
cual se entiende sin perjuicio de el incidente de nulidad, de las medidas para mejor resolver y
las medidas precautorias (art. 433). Esa enumeracin es incompleta, toda vez que las partes
tambin pueden promover legalmente el incidente de acumulacin de autos (art. 98), de
privilegio de pobreza (art. 130), de desistimiento de demanda (art. 148) y gestiones de
conciliacin (Art. 262).
LAS MEDIDAS PARA MEJOR RESOLVER. Son diligencias probatorias decretadas de oficio
por el tribunal, una vez citadas las partes para or sentencia, a fin de quedar en condiciones
adecuadas para dictar un mejor fallo. stas son:
1 La agregacin de cualquier documento que estimen necesario para esclarecer el derecho de
los litigantes
2 La confesin judicial de cualquiera de las partes sobre hechos que consideren de influencia
en la cuestin y que no resulten probados
3 La inspeccin personal del objeto de la cuestin
4 En informe de peritos
5 La comparecencia de testigos que hayan declarado en juicio, para que aclaren o expliquen
sus dichos oscuros o contradictorios
6 La presentacin de cualesquiera otros autos que tengan relacin con el pleito. Esta medida
se cumplir de conformidad a lo establecido en el inciso 3 del art. 37. en este ltimo caso, si
se remite el expediente original, slo quedar en poder del tribunal por el tiempo
estrictamente necesario para su examen, no pudiendo exceder de 8 das este trmino si se
trata de asuntos pendientes.
Si en la prctica de alguna de estas medidas aparece de manifiesto la necesidad de esclarecer
nuevos hechos indispensables para dictar sentencia, podr el tribunal abrir un trmino especial
de prueba, no superior a 8 das, improrrogable, y limitado a los puntos que el mismo tribunal
designe. En este evento, se aplicar lo establecido en el inciso 2 del art. 90. Vencido este
trmino de prueba, el tribunal dictar sentencia sin ms trmite.
Las providencias que se expidan en conformidad al art. 159 sern inapelables, salvo las que
decreten el informe de peritos y las que abran el trmino especial de prueba mencionado. En
estos casos, la apelacin se conceder en el solo efecto devolutivo.
PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS PARA MEJOR RESOLVER : Las
medidas decretadas debern cumplirse dentro del plazo de 20 das, contados desde la fecha
de la notificacin de la resolucin que las decrete. Vencido este plazo, las medidas no cumplidas
se tendrn por no decretadas y el tribunal proceder a dictar sentencia, sin ms trmite, as lo
seala el propio artculo 159 del CPC.
EFECTOS DE LA NOTIFICACIN DE LA RESOLUCIN QUE CITA A LAS PARTES PARA
OR SENTENCIA: Con la notificacin de esta resolucin termina toda la actividad de las
Pgina 75 de 173
partes, y, no se admitirn escritos ni pruebas de ningn gnero, as lo seala el Art. 433 del
CPC.
EXCEPCIN A ESTE PRINCIPIO: El propio Art. 433 del CPC consagra las siguientes
excepciones:
1. Se permitir formular incidentes, que se basen en la omisin de trmites de orden pblico,
como ocurre con la nulidad procesal del Art. 83 o incidentes relativos a hechos ocurridos
con posterioridad a la citacin de las partes para or sentencia, segn el Art. 84 del CPC.
2. Se permitir al demandante pedir algunas de las medidas precautorias sealadas en el Art.
290 del CPC.
3. Las medidas para mejor resolver a que hace referencia el Art. 159 del CPC, que seala que
Los tribunales, slo dentro del plazo para dictar sentencia, podrn dictar de oficio,
medidas para mejor resolver, sealando luego una enumeracin de las mismas. Las
providencias que se decreten en conformidad al presente artculo sern inapelables, salvo
las que dicte un tribunal de primera instancia disponiendo informe de peritos.
AGREGACIN DE LA PRUEBA RENDIDA FUERA DEL TRIBUNAL. Como hemos visto, se
puede solicitar la concesin de un trmino probatorio extraordinario para rendir prueba fuera
del asiento del tribunal. Normalmente esa prueba se remite al tribunal exhortante,
agregndose a los autos. Pero si esa prueba no es devuelta, esa circunstancia no es motivo para
suspender el curso del juicio, ni para dictar el fallo.
Como se ve, se trata de una sancin al litigante que no toma las precauciones necesarias a fin
de que esa prueba hubiere sido agregada oportunamente a los autos.
LA SENTENCIA DEFINITIVA. Desde la citacin a las partes para or sentencia el juez tiene
60 das para dictar sentencia (art. 162, inciso 3). Debe ser notificada por cdula y sus
requisitos se contemplan en el art. 170 y el autoacordado de 1920.
FORMAS ANORMALES DE TERMINACIN DEL JUICIO. Lo normal es mediante la
dictacin de la sentencia definitiva. Pero puede terminar de otras formas:
1. Mediante la celebracin del contrato de transaccin (art. 2446 CC).
2. Mediante la celebracin del contrato de compromiso (art. 234 CPC).
3. Mediante el desistimiento de la demanda (art. 148 CPC).
4. Mediante el abandono del procedimiento (art. 152 CPC).
5. Mediante la conciliacin o el avenimiento (art. 262 CPC).
6. Mediante la aceptacin de la excepcin dilatoria de incompetencia (art 303 N1 CPC).
7. Mediante la aceptacin de excepciones perentorias de transaccin, cosa juzgada e
inadmisibilidad a que se refiere el Cdigo de Comercio cuando han sido opuestas con el
carcter de dilatorias (art. 304 CPC).
NOTIFICACIN DE LA SENTENCIA DEFINITIVA: Deber ser notificada por cdula, en
conformidad a lo sealado en el Art. 48 del CPC, adems los secretarios anotarn en el estado
diario, el hecho de haberse dictado sentencia definitiva, el da de su dictacin y el envo de
aviso a las partes, de acuerdo a lo sealado en el Art. 162 del CPC.
LOS INCIDENTES
CONCEPTO. Incidente es toda cuestin accesoria al juicio que requiere de un especial
pronunciamiento del tribunal. Es similar al concepto que da el art. 82 CPC.
ELEMENTOS:
1. Que exista un juicio. Sin la cuestin principal no cabe hablar de cuestiones accesorias.
2. Que la cuestin promovida sea accesoria respecto del asunto principal.
3. Que exista una relacin directa entre el incidente y la cuestin principal. Las cuestiones
ajenas al juicio deben promoverse en juicio separado. El art. 84 seala que todo incidente
Pgina 76 de 173
que no tenga conexin alguna con el asunto que es materia del juicio podr ser rechazado
de plano.
4. Que exista un especial pronunciamiento por parte del tribunal, es decir que en cuanto el
incidente est en estado de ser fallado el juez deber dictar la respectiva resolucin.
EXCEPCIONES: Se refiere a aquellos incidentes que deben ser resueltos en la
sentencia definitiva, como el caso de la condena en costas respecto del asunto principal
(art. 144), las tachas de los testigos (art. 379 inc 2), en el juicio sumario (art. 690) y
en el de mnima cuanta (art. 723).
CARACTERSTICAS.
1. Son accesorias del asunto principal.
2. Tienen un procedimiento propio.
3. Estn tratadas en el libro I del CPC, por lo cual sus normas son supletorias; adems se
aplican al procedimiento penal por remisin expresa del art 43 CPP.
4. Se tramitan ante el tribunal que conoce del asunto principal.
5. Pueden promoverse desde que existe juicio hasta que se dicte sentencia en la causa
principal, salvo la nulidad procesal por falta de emplazamiento (art. 80).
6. No suspenden la tramitacin del cuaderno principal (debe formarse cuaderno separado),
salvo cuando se trata de incidentes de previo y especial pronunciamiento.
7. La resolucin que falla un incidente es una sentencia interlocutoria de primer grado o un
auto, segn establezca o no derechos permanentes a favor de las partes.
CLASIFICACIONES.
1. Segn su tramitacin:
a. Ordinarios, cuando se tramitan de acuerdo a las normas generales; y,
b. Especiales, en caso de haber normas particulares. Estos ltimos son la acumulacin
de autos, las cuestiones de competencia, las implicancias y recusaciones, el
privilegio de pobreza, las costas, el desistimiento de la demanda y el abandono del
procedimiento.
2. Segn su relacin con el asunto principal:
a. Conexos, tienen relacin y deben admitirse a tramitacin; y,
b. Inconexos, que pueden ser rechazados de plano.
3. Segn su origen:
a. Previos, son los que nacen de un hecho anteriores al juicio o coexistente con su
principio y deben promoverse antes de hacer cualquier gestin principal en el pleito
(art. 84 inc 2); y,
b. Coetneos, que son los originados de un hecho acontecido durante el juicio y deben
promoverse tan pronto como el hecho llegue a conocimiento de la parte respectiva
(art. 85 inc 1). Todos los incidentes cuyas causas existan simultneamente deben
promoverse a la vez (art. 86).
4. Segn su incidencia en la causa principal:
a. De previo y especial pronunciamiento: paralizan la substanciacin de la causa
principal hasta que no sean resueltos y se tramitan en el cuaderno principal sin dar
motivo a la formacin de un cuaderno separado (art. 87 inc 1); y,
b. De no previo y especial pronunciamiento: no suspenden la tramitacin de la causa
principal y deben ser substanciados en cuaderno separado (art. 87 inc 2).
ETAPA EN QUE SE DEBEN PROMOVER LOS INCIDENTES. Respecto a la etapa procesal,
hay que distinguir:
1. En primera instancia, desde la notificacin de la demanda hasta la notificacin de la
resolucin que cite a las partes a or sentencia.
2. En segunda instancia, hasta la vista de la causa.
3. Excepcionalmente, la nulidad de todo lo obrado puede oponerse con posterioridad a la
citacin a or sentencia (art. 433: sin perjuicio del art 83 y 84) e incluso en el
Pgina 77 de 173
Pgina 78 de 173
Pgina 79 de 173
Discusin
1. Demanda incidental de acumulacin de autos
2. traslado por 3 das
2. Ordena traer a la vista todos los procesos cuya acumulacin se pide y que obren en el
mismo tribunal o mediante exhortos
EFECTOS
1. El juicio ms reciente se acumula al ms antiguo
2. Se supende el procedimiento del que se encuentre ms adelantado hasta que lleguen al
mismo estado
3. Es una excepcin al principio de la radicacin o fijeza de la competencia.
LAS COSTAS: Las costas son los gastos inmediatos indirectos que ocaciona una gestin
judicial, los cuales han de ser soportados por las partes en conformidad a la ley.
CLASIFICACIN
1. Costas personales
2. Costas procesales
Pgina 80 de 173
NO PROCEDE NUNCA
1. Juicio de quiebra
2. Divisin o liquidacin de herencias, sociedades y comunidades
ESQUEMA DE TRAMITACIN
1.
Como accin
o Se pide al tribunal que se declare por no haberse realizado gestiones tiles por
ms de 6 meses
2. Como excepcin
o Transcurridos los 6 meses sin la realizacin de gestiones tiles, el demandado
se podr oponer a la renovacin que hace el demandante.
EFECTOS:
1.
2.
3.
4.
LAS MEDIDAS PREJUDICIALES: Se definen como los medio que franquea la ley a las partes
litigantes para preparar su entrada al juicio.
CLASIFICACIN DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES.
1. Prejudiciales propiamente tales: prepara la entrada al juicio facilitando futuras
acciones o excepciones.
2. Prejudiciales precautorias: su fin es asegurar el resultado de la accin
3. Prejudiciales probatorias: tiene por finalidad producir medios de prueba antes del
juicio, por existitr un temor fundado de un dao inminente o que desaparezcan.
CUALES SON LAS MEDIDAS PREJUDICIALES PORPIAMENTE TALES: Se
encuentran definidas en el Art. 273 del CPC y son:
1. La declaracin sobre capacidad procesal propia o de sus representantes
2. Exhibicin de cosas muebles en que recaer el juicio
3. Exhibicn de instrumentos pblicos o privados que por su naturaleza interesen
a variadas personas
4. Exhibicin parcial de los libros de contabilidad
5. Reconocimiento de firma bajo apercibimiento (prejudicial probatoria)
6. Constitucin de apoderado en el lugar del juicio
b) Las dems que autorizan las leyes conforme al Art. 300 CPC. (esta norma denota la no
taxatividad de las medidas precautorias)
c) Las referidas por el Art. 298 CPC.
ANLISIS PARTICULAR DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS DEL Art. 290
1. EL SECUESTRO DE LA COSA QUE ES OBJETO DE LA DEMANDA. El secuestro se
define como el depsito de una cosa que se disputan dos o ms individuos, en manos de otro
que debe restituirla al que obtenga una decisin en su favor. Como medida precautoria
tiene lugar en dos casos:
1. En la situacin prevista del Art. 901 del CC, o sea, cuando reivindicndose una cosa
corporal mueble, hubiere motivo de temer que se pierda o deteriore en manos del
poseedor.
2. Cuando se entablen otras acciones con relacin a cosa mueble determinada y haya
motivo de temer que se pierda o deteriore en manos de la persona que, sin ser
poseedora de dicha cosa, la tenga en su poder (Art. 291 CPC).
2. EL NOMBRAMIENTO DE UNO O MS INTERVENTORES. El interventor judicial es la
persona que designa el juez con el objeto de que controle la administracin de los bienes
materia del juicio, y que an se hallan en poder del demandado. La cantidad de
interventores variar segn la calidad e importancia de los bienes intervenidos. Este
nombramiento tiene lugar en los siguientes casos:
1. En el caso del inciso segundo del Art. 902 del CC, el decir cuando se demanda el
dominio u otro derecho real constituido sobre un inmueble, y hubiere justo motivo
de temer que la cosa y los muebles y semovientes anexos a ella se deterioren en
manos del poseedor demandado, o las facultades pecuniarias de ste no ofrecieren
suficiente garanta.
2. En el del que reclama una herencia ocupada por otro, si hay justo motivo de temor
antes indicado
3. En el del comunero o socio que demanda la cosa comn, o que pide cuentas al
comunero socio que administra.
4. Siempre que haya justo motivo de temer que se destruya o deteriore la cosa sobre
que versa el juicio, o que los derechos del demandante puedan quedar burlados; y
5. En los dems casos expresamente sealados por las leyes (Art. 293 CPC).
FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR: Las facultades del
interventor se limitan a llevar la cuenta de las entradas y gastos de los bienes
sujetos a intervencin, pudiendo para el desempeo del encargo- imponerse de los
libros, papeles y operaciones del demandado (Art. 294 inciso 1 CPC). Es obligacin
del interventor dar aviso al interesado o al tribunal de toda malversacin o abuso
que advierta. Producida la malversacin o abuso, el tribunal puede decretar el
depsito y retencin de los productos lquidos en un establecimiento de crdito o
en poder de la persona que el tribunal designe, sin perjuicio de dictarse medidas
ms rigurosas (Art. 294 inciso 2 CPC). En la actualidad, en virtud de lo dispuesto
por el Art. 507 COT, ese depsito y retencin se hace en la cuenta corriente del
tribunal, sin ser necesario recurrir a un establecimiento de crdito o a terceros.
3. LA RETENCIN DE BIENES DETERMINADOS. Esta medida recae exclusivamente
sobre dinero o cosas muebles, sean o no materia del juicio. Su objeto es impedir que el
demandado disponga de esas cosas durante el curso del juicio. La retencin de estos bienes
puede hacerse en manos del mismo demandante, del demandado o de un tercero (Art. 295
inciso 1, parte 1 CPC). Puede ordenarse que los valores retenidos se trasladen a un
establecimiento de crdito o a terceros, cuando lo estime conveniente para la seguridad de
tales valores (Art. 295 inciso 2 CPC). Casarino estima que de tratarse de dineros, hay que
estarse a lo dispuesto por el Art. 507 COT. Esta medida precautoria tiene lugar:
1. En caso que las facultades del demandado no ofrezcan suficiente garanta;
2. En caso que haya motivo racional para creer que el demandado procurar ocultar
sus bienes; y
Pgina 84 de 173
3. En los dems casos determinados por la ley (Art. 295 inciso 1, parte final).
CALIDAD DE LOS BIENES RETENIDOS: Decretada esta medida precautoria de
retencin de bienes determinados, esos bienes se consideran en la misma situacin
jurdica de los bienes embargados, segn se ha establecido en la jurisprudencia. En
consecuencia, su enajenacin, salvo consentimiento del juez o acreedor, adolece de
objeto ilcito (Art. 1464, N3 CC). Si la retencin recae sobre un crdito que el
demandado tiene contra un tercero, y este ltimo insiste en pagar a su acreedor, el
pago es nulo (Art. 1578, N2 CC). Finalmente, este medida precautoria no debe
confundirse con el derecho legal de retencin.
4. LA PROHIBICIN DE CELEBRAR ACTOS O CONTRATOS SOBRE BIENES
DETERMINADOS. Mediante esta medida precautoria, se impide al demandado que
celebre cualquier clase de acto o contrato sobre bienes objeto del juicio o ajenos a l.
Como la ley seala genricamente prohibicin de celebrar actos o contratos, Casarino
estima que al solicitar la medida hay que expresar qu clase de acto o contrato se desea
que se prohba, o si estima que ha de ser amplia la prohibicin. En la prctica, la ms comn
es la de prohibicin de gravar y enajenar bienes determinados. Los requisitos para
decretar esta medida vara segn se trate de prohibir actos o contratos sobre bienes
materia del juicio o sobre bienes ajenos a l.
1. Si se trata de bienes materia del juicio: basta que el demandante invoque esta
circunstancia para que el tribunal pueda decretarla, sin perjuicio de la concurrencia
de los requisitos generales.
2. Si se trata de otros bienes determinados del demandado: es necesario que las
facultades econmicas- del demandado no ofrezcan suficiente garanta para
asegurar el resultado del juicio.
EFECTOS UNA VEZ DECRETADA ESTA MEDIDA: Una vez decretada la medida
precautoria de prohibicin, produce efectos:
1. Efectos entre las partes: Se producen por el slo hecho de decretarse y
tan pronto se notifique la resolucin.
2. Efectos frente a terceros: Si se trata de bienes races, se requiere de
inscripcin en el Conservador de Bienes Races respectivo; si se trata de
bienes muebles, slo producir efectos respecto de los terceros que tenan
conocimiento de ella el tiempo del contrato. Y si ese tercero procede a
sabiendas, ser responsable de fraude, o sea, de estafa (Art. 297).
PROCEDIMIENTO
REQUISITOS PARA LA CONCESIN DE MEDIDAS PRECAUTORIAS: Hay que distinguir
segn se trate de aquellas enumeradas por el Art. 290 CPC, las referidas en la parte final del
Art. 298 CPC y las dems que autorizan las leyes conforme al Art. 300 CPC.
1. Medidas Precautorias sealadas en el Art. 290: Exigen la concurrencia de un doble
grupo de requisitos los generales y los especiales
a. Generales:
i.
Que se limiten a los bienes necesarios para responder a los resultados del
pleito: ya que mediante ellas se busca resguardar los derechos del
demandante, pero sin imponer gravmenes innecesarios al demandado.
ii.
Que el demandante acompae comprobantes que constituyan a lo menos
presuncin grave del derecho que se reclama (Art. 298): ello para darle
seriedad a la medida precautoria. En cierta medida el tribunal prejuzga,
pero no lo hace con pleno conocimiento de todos sus antecedentes, pues
estos se irn produciendo en el curso de su tramitacin.
b. Especiales: aquellos que se analizarn en detalle al estudiar las medidas
precautorias en particular. Algunos ejemplos:
Pgina 85 de 173
i.
Pgina 86 de 173
PROCEDIMIENTO SUMARIO
Se reglamenta en el titulo XI del libro III del CPC entre los artculos 680 al 692.
El Juicio Sumario
Medidas Prejudiciales
Inicio
Demanda
Vengan las partes a comparendo de
contestacin y conciliacin dentro de 5 da
Ms la tabla de emplazamiento
El demandante
ratifica la
demanda.
El demandado se
defiende y presenta
excepciones.
Los incidentes se
promueven aqu
Conciliacin
El juez examina
los hechos
Apelacin en el
slo efecto
devolutivo
rebelda
5 da desde la
notificacin
Oposicin del
demandado
No requiere ser
fundada
Ninguno comparece
por falta
plausible
inoponibilidad al acceso
provisional a la demanda
Pgina 88 de 173
Notificacin
10 das
Sentencia definitiva
Pgina 89 de 173
Quin determina si la naturaleza de la accin deducida requiere una tramitacin rpida para
que sea eficaz es el juez, queda entregado a su criterio si es o no aplicable el procedimiento
sumario.
CRITERIO RESTRINGIDO DE APLICACIN: No queda entregada a la decisin del juez la
aplicacin del procedimiento sumario, sino que la propia ley lo seala en el Art. 680 Inciso 2 y
3 del CPC. Dispone el Art. 680 inciso 2 Deber aplicarse, adems, a los siguientes casos:
1. En los casos que la propia ley seale que debe procederse de esta forma, utilizando
expresiones tales como:
1. Sumariamente
2. Breve y sumariamente,
3. U otra forma anloga
2. A las cuestiones que se susciten sobre constitucin, ejercicio, modificacin o extincin de
servidumbres naturales o legales y sobre las prestaciones a que ellas den lugar; se excluyen
de esta forma las servidumbres convencionales.
3. A los juicios sobre cobro de honorarios, excepto el caso del artculo 697;
4. A los juicios sobre remocin de guardadores y a los que se susciten entre los
representantes legales y sus representados;
5. A los juicios sobre separacin de bienes;
6. A los juicios sobre depsito necesario y comodato precario;
7. A los juicios en que se deduzcan acciones ordinarias a que se hayan convertido las
ejecutivas a virtud de lo dispuesto en el artculo 2515 del Cdigo Civil;
8. A los juicios en que se persiga nicamente la declaracin impuesta por la ley o el contrato,
de rendir una cuenta, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 696
9. A los juicios en que se ejercite el derecho que concede el artculo 945 del Cdigo Civil para
hacer cegar un pozo. Caso que no tiene aplicacin, pues el Art. 945 del CC fue derogado.
CARACTERSTICAS DEL PROCEDIMIENTO SUMARIO:
1. Es un procedimiento declarativo, el demandante lo que persigue es la declaracin de un
derecho y no la ejecucin, no se trata de un juicio ejecutivo.
2. Es un procedimiento de carcter comn y ordinario cuando se aplica en virtud del Art. 680
inciso 1, mientras que tendr el carcter de procedimiento de aplicacin especial cuando
se ha en conformidad al inciso 2 del Art. 680.
3. Es un procedimiento verbal, de forma tal que el demandante podr entablar la demanda
verbalmente y el demandado contestarla de igual manera, a menos que las partes hagan uso
de la escritura haciendo uso de minutas escritas en que se establezcan los hechos
invocados y las peticiones que se formulen, de acuerdo a lo sealado en el Art. 682 del CPC.
Sin embargo, debe recordarse que en virtud del Art. 61 del CPC de toda actuacin deber
dejarse testimonio escrito en el proceso, aun cuando se trate de un procedimiento verbal.
Por regla general, no se hace uso de esta oralidad al resultar comnmente bastante
engorroso, sin embargo, y pese a ello, tiene aplicacin la oralidad en juicios especiales,
como el de menores, en que no se necesita abogado.
4. Es un procedimiento breve y concentrado, para cumplir as la finalidad del sistema.
TRAMITACIN DE LOS JUICIOS CONFORME AL PROCEDIMIENTO SUMARIO : A lo
largo de la tramitacin de los juicios conforme al procedimiento sumario podemos encontrar
diversos periodos, los cuales son 3 y no 4, como ocurre en el procedimiento ordinario:
1. Periodo del planteamiento o discusin y, adems, el de la conciliacin.
2. Periodo de la prueba.
3. Periodo de la discusin.
PERIODO DEL PLANTEAMIENTO O DISCUSIN Y, ADEMS, EL DE LA
CONCILIACIN: Como todo juicio, el que se tramita conforme al procedimiento sumario, se
inicia con la presentacin de la demanda, la cual debe cumplir con todos los requisitos sealados
en la ley y analizados en su oportunidad. Esta demanda podr presentarse verbalmente o por
Pgina 90 de 173
escrito, reuniendo siempre los requisitos sealados en el Art. 254 al tratar al procedimiento
ordinario, dndose aplicacin al Art. 3 del CPC.
Resolucin que recae en esta demanda: De acuerdo a lo sealado en el Art. 683 del CPC,
deducida la demanda, citar el tribunal a audiencia al 5 da hbil despus de la ltima
notificacin, amplindose este plazo, si el demandado no se encontrare fuera del territorio
jurisdiccional del tribunal, con todo lo que corresponda segn la tabla de emplazamiento. Este
plazo de cinco das constituye el termino emplazamiento, no aplicndose el aumento del plazo
de 3 das que sealaba el Art. 258 inciso en que caso similar para el procedimiento ordinario.
Finalidades de la audiencia.
1. Para que el demandado conteste la demanda, y oponga all excepciones dilatorias. Se
opondrn en un mismo escrito excepciones dilatorias y perentorias, y se fallaran
conjuntamente o slo las dilatorias si son de previo y especial pronunciamiento.
2. Para que se deduzcan por las partes incidentes, en este sentido seala que Los incidentes
debern promoverse y tramitarse en la misma audiencia, conjuntamente con la cuestin
principal, sin paralizar el curso de sta La sentencia definitiva se pronunciar sobre la
accin deducida y sobre los incidentes, o slo sobre los incidentes cuando sean previos o
incompatibles con la accin deducida. Se presenta de esta forma una notable diferencia
con el procedimiento ordinario en que los incidentes se formulan a medida que ocurren los
hechos que lo originan.
3. El juez deber llamar a conciliacin a las partes cuando este trmite proceda. En este
sentido dispone el Art. 262 inciso 2 del CPC, que en los procedimientos que contemplan una
audiencia para recibir la contestacin de la demanda, como ocurre en el procedimiento
sumario, se efectuar tambin en ella la diligencia de conciliacin, evacuado que sea dicho
trmite.
Situaciones que pueden ocurrir en esta audiencia.
a. COMPARECE EL DEMANDANTE Y EL DEMANDADO A LA AUDIENCIA O
NO COMPARECE EL DEMANDANTE.
a. Comparece el demandante y el demandado: Se entiende que se
cumplen todas las finalidades propias de la audiencia ya analizadas.
1. El demandado podr contestar la demanda, y oponer all
excepciones dilatorias.
2. Las partes podrn deducir incidentes
3. El juez deber llamar a conciliacin a las partes cuando este
tramite proceda
b. Comparece slo el demandado y no as el demandante: El cdigo no
se refiere a esta situacin. Se concluye que el comparendo hay que
celebrarlo en rebelda del demandante, pues se entiende que la
audiencia cumple sus fines. Esto es as porque la asistencia del actor
no es obligatoria. En la prctica la ratificacin de la demanda no es un
trmite que la ley establezca y por lo tanto no es obligatorio el
realizarlo. Con lo que expone el demandado el tribunal podr optar
por:
1. Recibir la causa a prueba si existen hechos controvertidos
segn lo seala el Art. 683 inciso 2, dando aplicacin a lo
sealado en el Art. 318 en relacin al Art. 3 del CPC.
2. Cita a las partes para or sentencia.
b. SOLO CONCURRE EL DEMANDANTE A LA AUDIENCIA Y NO AS EL
DEMANDADO: En este caso se lleva a efecto la audiencia en rebelda del
demandado quien pierde la oportunidad de contestar la demanda o formular
incidentes; se dejar constancia de los presentes y ausentes a la audiencia. En
este caso el tribunal pronunciar una resolucin en que recibe la causa a
prueba, pues el silencio del demandado se considerar como una negativa.
Surgir en este caso un derecho para el demandante: Podr el
demandante, si existen fundamentos plausibles, solicitar al juez que
Pgina 91 de 173
c.
Casos especiales en que el derecho sustantivo seala que debe orse ministerio pblico, al
defensor pblico o los parientes de las partes: Hay casos en que el derecho sustantivo, ya
sea el CC o el COT, sealan que debe orse la opinin ministerio pblico, al defensor pblico o
los parientes de las partes. Estos juicios debern, por coincidencia, ser tramitados conforme
las normas del procedimiento sumario. Algunos casos en el Cdigo Civil y en el cdigo orgnico
de tribunales.
PERIODO DE LA PRUEBA:
CUNDO SER NECESARIA LA PRUEBA?: Cuando exista controversia sobre algn hecho
substancial y pertinente en el juicio, tal como sucede tratndose del juicio ordinario, dndose
aplicacin a lo sealado por el Art. 318 del CPC, en relacin al Art. 3 del CPC, que consagra la
aplicacin general del juicio ordinario. Segn el Art. 685 del CPC No deducindose oposicin, el
tribunal recibir la causa a prueba, o citar a las partes para or sentencia, segn lo estime de
derecho.
LA RESOLUCIN QUE RECIBE LA CAUSA A PRUEBA: La resolucin que recibe la causa a
prueba ser notificada por cdula de acuerdo a lo sealado en el Art. 48 del CPC. Segn el Art.
686 La prueba, cuando haya lugar a ella, se rendir en el plazo y en la forma establecidas para
Pgina 92 de 173
los incidentes Notificada la resolucin que recibe la causa a prueba se abrir un trmino
probatorio, el cual podr ser:
1. TERMINO PROBATORIO ORDINARIO: Se dar aplicacin a lo sealado en el Art. 90
para los incidentes que seala que: Si es necesaria la prueba, se abrir un termino
probatorio de 8 das para que dentro de l se rinda y se justifiquen tambin las tachas de
los testigos, si hay lugar a ellas. Se trata de un plazo fatal para todos los medio de prueba,
a diferencia de lo que ocurre tratndose del juicio ordinario, llegamos a esta conclusin de
la propia redaccin del Art. 90 del CPC.
2. TERMINO PROBATORIO EXTRAORDINARIO: Cuando hayan de practicarse diligencias
probatorias fuera del lugar en que se sigue el juicio, sea dentro o fuera de Chile, podr el
tribunal, por motivos fundados, ampliar una sola vez el trmino de 8 das por el nmero de
das que estime necesarios, no excediendo en ningn caso del plazo total de 30 das,
contados desde que se recibi la causa a prueba.
3. TRMINO PROBATORIO ESPECIAL: Se dar aplicacin, tratndose del procedimiento
sumario, a las reglas generales relativas al juicio ordinario, consagradas en los Arts. 339 y
340 del CPC.
FORMA EN QUE DEBER RENDIRSE LA PRUEBA EN EL PROCEDIMIENTO SUMARIO :
Segn el Art. 686 del CPC La prueba, cuando haya lugar a ella, se rendir en el plazo y en la
forma establecidas para los incidentes
CMO SE NOTIFICA LA RESOLUCIN QUE RECIBE LA CAUSA A PRUEBA EN EL
PROCEDIMIENTO SUMARIO?: La resolucin que recibe la causa a prueba se notifica por el
estado diario en los incidentes, mientras que en el procedimiento ordinario tal resolucin se
notificar por cdula. La posicin mayoritaria sostiene que la resolucin que recibe la causa a
prueba deber notificarse por cdula en el procedimiento sumario, y una vez notificada esta
resolucin, se dar aplicacin a la remisin que consagrada en el Art. 686 del CPC.
PERIODO DE LA SENTENCIA O DECISIN: Dispone el Art. 687 del CPC que: Vencido el
trmino probatorio, el tribunal, de inmediato, citar a las partes para or sentencia. Sin
embargo, la resolucin en que el tribunal cita a las partes a or sentencia ser pronunciada
antes cuando no existen hechos controvertidos o pertinentes sobre los cuales debe recaer la
prueba, o cuando las partes pidan que se falle el pleito sin ms trmite, de acuerdo a lo
sealado en el Art. 313 del CPC.
PLAZO PARA DICTAR SENTENCIA DEFINITIVA Y RESOLUCIONES EN GENERAL EN
EL PROCEDIMIENTO SUMARIO: De acuerdo a lo sealado en el Art. 688 del CPC: Las
resoluciones en el procedimiento sumario debern dictarse, a ms tardar, dentro de segundo
da La sentencia definitiva deber dictarse en el plazo de los 10 das siguientes a la fecha de
la resolucin que cit a las partes para or sentencia. La sentencia definitiva se pronunciar
sobre la accin deducida, las excepciones dilatorias que se opusieron y los incidentes si se
opusieron en la audiencia correspondiente. Si se trata de un incidente de previo y especial
pronunciamiento y el juez lo acoge, ejemplo la incompetencia del tribunal, la sentencia solo
contendr el fallo de tal incidente que se acoge, segn lo seala el Art. 90 del CPC.
JUICIO ARBITRAL
Est contemplado en el CPC., del Art. 628 y siguientes hasta el Art. 644. Tit VIII
Libro III
JUICIO ARBITRAL O ARBITRAJE: Aqul al que las partes concurren de comn acuerdo
o por mandato del legislador. Son juicios que se llevan a tribunales especiales, distintos a
los ordinarios, elegidos por los propios interesados o por la autoridad judicial en subsidio o
por terceros en algunos casos.
Pgina 93 de 173
CARACTERISTICAS:
1. Es un Juicio. Es decir una controversia actual jurdica, sometida al conocimiento de
un tribunal.
2. Tiene un origen generalmente contractual. Supone un acuerdo entre las partes para
sacar de la jurisdiccin ordinaria un asunto y llevarla a un tribunal arbitral para que
resuelva, y que ellos designan. Este acuerdo en que las partes designan a este
tribunal arbitral es lo que se denomina compromiso. Es distinta de la clusula
compromisoria: Convencin por la cual las partes sustraen de los tribunales
ordinarios las controversias actuales o futuras y llevarlas ante un tribunal arbitral
que ser designado en un acto posterior. Especficamente hay casos en que no se
requiere convencin alguna para someter un asunto a arbitraje y esto ocurre
cuando la ley designa que un asunto debe obligatoriamente someterse a arbitraje.
Es arbitraje forzoso.
3. Supone la creacin de un tribunal arbitral. La ley solo autoriza su existencia, pero
es preciso crear este tribunal en cada caso y ello se hace por el acuerdo de las
partes. Este acuerdo es un contrato que produce una relacin jurdica de carcter
privado entre las partes y el rbitro, que hace a ste (rbitro) constituirlo en
tribunal y que lo obliga a cumplir la misin de juez. Tambin produce efecto entre
las partes y uno de ellos es la obligacin de pagar, remunerar los servicios del juez
(rbitro). La voluntad de las partes en este contrato puede ser sustituida por la
autoridad judicial en caso de que no se coloquen de acuerdo acerca de la persona
del rbitro. Puede tambin la voluntad de las partes sustituirse por la de un
tercero y as ocurre por ejemplo, en el caso del Art. 1324 CC., que se refiere al
nombramiento de juez partidor por el causante.
ARBITRO O JUEZ ARBITRAL: Art. 222 COT los rbitros son jueces por que tienen
jurisdiccin, es decir, facultad para administrar justicia. Esta particularidad del rbitro o
del juez es lo que lo diferencia del perito por ejemplo que no es llamado a resolver un litigio
con fuerza decisoria, sino que el perito debe dar su opinin acerca de un asunto tcnico.
ATENDIENDO A LA AMPLITUD DE SUS FACULTADES SE CLASIFICAN:
1.- rbitros de Derecho
2.- rbitros arbitradores
3.- rbitros Mixtos
1. ARBITROS DE DERECHO: Los que deben dar su fallo sujetndose estrictamente a las
leyes y se someten tanto en la tramitacin como en el pronunciamiento de la sentencia
definitiva a las reglas establecidas para los jueces ordinarios segn la naturaleza de la
accin deducida. 223 inc. 2 Cot. Por lo tanto, estos rbitros en cuanto al fondo de la
controversia estn obligados a resolverla de acuerdo a las normas sustantivas. En cuanto al
procedimiento estn sujetos a las normas que se prescriben para los jueces ordinarios.
Esto si no significa que los rbitros de derecho vayan a aplicar siempre las reglas del juicio
ordinario, ellos deben emplear en cada caso el procedimiento que corresponda segn la
naturaleza de la accin deducida.
2. ARBITROS ARBITRADORES O AMIGABLES COMPONEDORES : Son los llamados a
fallar de acuerdo a lo que su prudencia y equidad les dictare. No estn sujetos en cuanto a
la tramitacin del asunto a los plazos y reglas de los jueces ordinarios y tampoco en cuanto
al fondo del asunto no se sujeta a las normas establecidas para los jueces ordinarios. Art.
223 inc. 2 Cot. En el aspecto procesal no es tan efectivo que el rbitro arbitrador
sustancie la causa como l lo desea, por el contrario, el mismo CPC y el COT, se encargan de
fijarle un lmite en ste aspecto al rbitro arbitrador. El Art. 223 inc. 3 Cot. Les imponen
al arbitro arbitrador la obligacin de observar las reglas que las partes hayan expresado en
el acto constitutivo del compromiso y en ausencia de stas debe sujetarse a las normas que
para estos efectos establece el CPC., en los Arts. 636 643. Se admite adems que este
rbitro arbitrador estara sujeto a la normas comunes a todo procedimiento del libro 1
CPC., y la razn de ello es que ellas se aplican a todo tipo de procedimiento y no hay razn
para excluir de ellas al arbitrador, salvo que sean incompatibles con las dadas por las
Pgina 94 de 173
partes o las establecidas en el CPC para los arbitradores. De acuerdo con el 224 Cot. Inc
1, slo las partes que sean mayores de edad y que tengan la libre administracin de sus
bienes pueden dar el carcter de arbitradores a los rbitros.
3. ARBITROS MIXTOS: Es aqul que va a tramitar conforme a las reglas que las partes le
sealen o en subsidio las que seala la ley para los arbitradores, pero fallarn conforme a
derecho, igual que los rbitros de Derecho. Igual que los jueces ordinarios. El rbitro de
Derecho constituye la regla general. As fluye del Art. 235 Cot. Si no se dice que calidad
tiene el rbitro se entiende que es rbitro de derecho.
JUICIO ARBITRAL SEGUIDO ANTE UN RBITRO DE DERECHO
TRAMITACION: Estos rbitros de derecho se someten en su tramitacin a las mismas reglas
que la ley establece para los jueces ordinarios, segn la naturaleza de la accin deducida.
Empero, esta identidad no es completa porque hay situaciones en que se dan modificaciones en
las disposiciones procedimentales y para precisarlas debemos estudiar
las posibles alteraciones. Se encuentran centradas entre los Arts. 628 y sgtes. CPC. As:
EMPLAZAMIENTO Y COMPARECENCIA DE LAS PARTES: El juicio arbitral no queda
incoado por la celebracin del compromiso o el nombramiento del rbitro en los Juicios
arbitrales convencionales o legales. Es menester que el actor comparezca ante el juez
compromisorio haciendo valer sus pretensiones en forma legal (demanda con sus requisitos del
Art. 254 y los dems) y si la naturaleza de la accin requiere que esa demanda contenga otros
requisitos deben darse cumplimiento a ellos. Pero adems, es necesario que se ponga en
conocimiento del demandado estas pretensiones y para ello se le debe notificar y darle un
emplazamiento para su comparecencia, emplazamiento que variar segn la naturaleza de la
accin deducida.
COMPARECENCIA: Las partes estn obligadas a comparecer por medio de un mandatario
judicial y un abogado patrocinante de acuerdo a la ley 18.120. Este juicio arbitral puede
seguirse en rebelda del demandado cuando este no comparezca a la litis.
ACTUACIONES JUDICIALES: Al igual que acontece en los tribunales ordinarios deben
verificarse en da y hora hbil. El lugar hbil para las actuaciones del arbitraje: el lugar que las
partes indiquen en el acto constitutivo del arbitraje o en la clusula compromisoria si no indican
el lugar entra a suplir este silencio el Art. 235 COT. Si las partes no indican ningn lugar se
entiende que es hbil para celebrar estas actuaciones el lugar en que se ha celebrado el
compromiso. Se refiere al lugar geogrfico.
NOTIFICACION: En el juicio arbitral deben hacerse las notificaciones personalmente o por
cdula Art. 629 pero adems se establece la regla general: salvo que las partes unnimemente
acuerden otra forma de notificacin.
RECURSOS QUE PROCEDEN EN CONTRA DE LAS RESOLUCIONES QUE DICTAN LOS
ARBITROS DE DERECHO: Todo recurso ordinario y extraordinario. As fluye del Art. 239 del
COT.
LOS RECURSOS PROCESALES.
RECURSOS PROCESALES: Procedimientos tcnicos de impugnacin de las resoluciones
judiciales, destinados a obtener una revisin de ellas por el mismo tribunal que las pronunci, o
por uno superior, a fin de que sean modificadas, enmendadas o invalidadas.
REQUISITOS COMUNES A TODO RECURSO PROCESAL.
1. Que provenga de quien es parte en el juicio.
2. Que esta parte sea agraviada con la resolucin que se impugna.
3. Que se trate de un agravio injusto.
Pgina 95 de 173
Pgina 96 de 173
Pgina 97 de 173
1- Si la resolucin no acoge la reposicin que se hizo valer sin nuevos antecedentes, ese fallo
es inapelable, como lo seala el Art. 181 inciso final. Pero si la reposicin se funda en nuevos
antecedentes ese fallo va a ser apelable pues recae sobre un incidente.
2- Si la resolucin acoge el recurso de reposicin con o sin nuevos antecedentes que se hagan
valer, ser esa resolucin apelable, por la parte agraviada con la concesin del recurso,
porque el Art. 181 slo hace inapelable la resolucin que desecha un recurso de reposicin y
siempre que la apelacin sea procedente, toda vez que se tratar de un auto o un decreto.
Pgina 98 de 173
3- Los autos y los decretos por regla general no son apelables, excepcionalmente lo son
cuando renen las siguientes caractersticas, segn lo seala el Art. 188 del CPC:
Que sean de primera instancia.
Que alteren la substanciacin regular del juicio, ejemplo: el tribunal, en vez de ordenar
traslado, cita a las partes a audiencia.
Que recaiga sobre trmites que no estn expresamente ordenados por la ley.
TITULAR DEL RECURSO DE APELACIN: El titular del recurso de apelacin debe cumplir
con los siguientes requisitos copulativos:
1- Que sea parte en el respectivo proceso.
2- Que resulte agraviada con la resolucin
PLAZO PARA INTERPONER EL RECURSO DE APELACIN: Se debe distinguir de acuerdo
al tipo de resolucin impugnada:
1- Tratndose de las sentencias definitivas de primera instancia, la apelacin deber
interponerse en el trmino fatal de 10 das, contados desde la notificacin de la parte que
entabla el recurso.
2- En los dems casos: La apelacin deber interponerse en el trmino fatal de 5 das,
contados desde la notificacin de la parte que entabla el recurso
Caractersticas del plazo de apelacin.
1- Se trata de un plazo fatal, segn lo seala el propio Art. 189 del CPC.
2- Se trata de un plazo individual, corre para todas las partes desde la notificacin de la
parte que entabla el recurso.
3- Se trata de un plazo de das, por ello es discontinuo segn el Art. 66 del CPC.
4- No se suspende de manera alguna, aun cuando las partes hayan entablado otros recursos
en contra de la resolucin apelada.
FORMA DE PRESENTAR LA APELACIN: La regla general es mediante un escrito y
excepcionalmente se podr hacer en forma oral en los casos como lo seala el Art. 189 inciso 3,
por ejemplo en el procedimiento sumario, salvo que las partes hagan uso de minuta.REQUISITOS QUE DEBE REUNIR EL ESCRITO DE APELACIN:
1- Los generales de todo escrito.
2- Los especficos que seala el Articulo 189 del CPC:
a) Deber contener los fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya el recurso.
b) Deber contener las peticiones concretas que se formulan.
Segn la jurisprudencia se entiende por peticiones concretas:
- Que se revoque o confirme la sentencia de primera instancia.
- Indicar el estado en que debe quedar la demanda luego de haberse acogido el
recurso.
SITUACIONES ESPECIALES.
1- Cuando se interpone el recurso de reposicin y en subsidio el de apelacin, no ser
necesario fundamentarla ni formular peticiones concretas, siempre que el recurso de
reposicin cumpla con ambas exigencias.
2- Cuanto est permitido por Ley la oralidad, se podr apelar en forma verbal, sealando
someramente los antecedentes de hecho y de derecho debiendo dejarse constancia en
el acta respectiva.
ANTE QU TRIBUNAL SE ENTABLA EL RECURSO DE APELACIN Ya sea en forma
escrita o verbal, se presentar ante el mismo tribunal que pronunci la resolucin que se
impugna, para que sea conocido por el tribunal superior a ste, elevando los antecedentes
correspondientes.
1.
2345-
en segunda instancia. Este derecho slo lo podrn ejercer las partes hasta una vez en
segunda instancia; pero, si se alegan hechos nuevos durante el juicio, podr exigirse
una vez ms. Cabe destacar que la absolucin de posiciones no suspende el proceso, de
forma tal que incluso se podr proceder a dictar sentencia.
LA ADHESIN A LA APELACIN. Adherirse a la apelacin es pedir la reforma de la
sentencia apelada en la parte en que la estime gravosa el apelado, segn lo seala el Art. 216
del CPC. Puede suceder que ambas partes resulten agraviadas por la resolucin de que se trate,
(el demandante pide 100, el demandado 0 y el Tribunal da 50) En este caso y a fin de mantener
la igualdad entre las partes, la ley permite al agraviado que no apel adherirse a la apelacin de
quien lo ha hecho.
DEFINICIN DE ADHESIN DE LA APELACIN: Es el derecho que tiene la parte
apelada para pedir la enmienda del tribunal superior de la resolucin impugnada por al
apelante, en aquella parte que estima que le es gravosa, aprovechndose del recurso
interpuesto por ste.
REQUISITOS PARA LA PROCEDENCIA DE LA ADHESIN A LA APELACIN.
1- Que la sentencia de primera instancia tambin cause agravio al apelado.
2- Que exista una apelacin pendiente interpuesta por la parte contraria
NO PROCEDE ADHESIN: No proceder la adhesin si al momento de intentarse el
recurso de apelacin ya se encuentra fallado, declarado desierto o inadmisible. En caso
que el apelante se desista del recurso, el secretario deber dejar constancia del da y
hora en que ello suceda, a fin de determinar hasta que momento existi el recurso
como pendiente.
TRIBUNAL COMPETENTE Y OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA ADHESIN:
La adhesin a la apelacin debe ser solicitada al tribunal ante el cual se est
tramitando, es decir, en primera instancia, antes de elevarse los autos al superior y en
segunda instancia dentro del plazo para hacerse parte que establece el Art. 200, en
ambos casos la adhesin debe contar con todos los requisitos que el apelante al apelar.
TRAMITACIN DE LA ADHESIN: Se tramitar conjuntamente con la apelacin, no
obstante la adhesin adquiere vida propia independiente del recurso de apelacin por
tanto de perecer cualquiera subsiste el otro.
forma que establece el artculo 50, es decir por el estado diario, segn lo seala el Art. 221 del
CPC.
EXCEPCIONES:
1- La primera resolucin que deber notificarse personalmente, (en la practica no es as,
pues se notifica cuando la parte concurre al despacho del secretario a fin de hacerse
parte).
2- Lo dispuesto en los Artculos 201 y 202 del CPC.
a- El Art. 201 seala que La resolucin que declare la desercin por la no
comparecencia del apelante producir sus efectos respecto de ste desde que se
dicte y sin necesidad de notificacin.
b- El Art. 202 seala que Si no comparece el apelado, se seguir el recurso en su
rebelda por el solo ministerio de la ley y no ser necesario notificarle las
resoluciones que se dicten, las cuales producirn sus efectos respecto del apelado
rebelde desde que se pronuncien.
3- Podr, sin embargo, el tribunal ordenar que se haga por otro de los medios establecidos
en la ley, cuando lo estime conveniente.
FORMAS DE PONER TRMINO AL RECURSO DE APELACIN:
1- FORMAS NORMALES DE PONER TRMINO AL RECURSO DE APELACIN: Ello
sucede por medio de la respectiva sentencia que falla el recurso, que tendr la misma
naturaleza jurdica que la sentencia apelada, debiendo cumplir los mismos requisitos que
sta.
QUE SUCEDE LUEGO CON EL EXPEDIENTE?
a- Si la sentencia apelada es definitiva o interlocutoria el expediente permanece en la
Corte por un plazo de 15 das, por que su resolucin es susceptible del recurso de
casacin en la forma o en el fondo, el plazo se cuenta desde la notificacin por el
estado diario de la sentencia que falla la apelacin, a menos que la corte disponga otra
forma de notificacin.
b- Si la resolucin apelada es un auto o un decreto, una vez fallado el recurso, se
devolvern inmediatamente los antecedentes al tribunal a quo, pues no procede en este
caso el recurso de casacin en la forma o en el fondo.
2- FORMAS ANORMALES DE PONER TRMINO AL RECURSO DE APELACIN:
a) Cuando se declara inadmisible el recurso de apelacin
b) Cuando nos encontramos frente a la desercin del recurso, esto es la sancin que la ley
impone al apelante cuando no ha cumplido determinados requisitos que ella le seala en
cada caso:
a. Ello sucede en primera instancia cuando el recurso de apelacin se concede slo
en el efecto devolutivo y el apelante no costea las respectivas fotocopias o
compulsas.
b. Ello sucede en segunda instancia cuando el apelante no cumple su obligacin de
comparecer en segunda instancia dentro del plazo establecido en el Art. 200
del Cdigo de Procedimiento Civil.
c) Por la prescripcin del recurso de apelacin, esto es, segn el Art. 211 la sancin que
se impone a las partes en el recurso de apelacin si han dejado de realizar durante
cierto tiempo las gestiones necesarias para llevar a efecto el recurso y dejarlo en
estado de fallo, extinguindolo.
PLAZO DE INACTIVIDAD: Tratndose de una sentencia definitiva apelada, TRES
MESES, tratndose de una sentencia interlocutoria, auto o decreto, el plazo ser de
UN MES. La prescripcin se interrumpe por cualquiera gestin que se haga en el juicio
antes de alegarla.
CMO SE PROVOCA LA PRESCRIPCIN DEL RECURSO? A peticin de parte,
generalmente el apelado e incluso el Tribunal de oficio puede decretarla. La declaracin
de prescripcin se solicitar al tribunal en cuyo poder exista el expediente,
dependiendo en que instancia se produzca la inactividad. Del fallo que declare admitida
la prescripcin podr pedirse reposicin.
VERDADERO RECURSO DE HECHO: Es aquel a travs del cual la parte que ha resultado
agraviada al denegrsele por el Tribunal de primera instancia la concesin de una apelacin,
recurrre ante el superior jerrquico respectivo a objeto que este ltimo se lo conceda.
INTERPOSICIN DEL V. RECURSO DE HECHO:
1. Directamente ante la Corte de Apelaciones respectiva.
2. Plazo: 5 das contados desde la notificacin de la resolucin del tribunal a quo que deneg
la concesin de la apelacin, ms plazo tabla de emplazamiento.
RESOLUCIN DE LA TRAMITACIN: La Corte de Apelaciones, una vez interpuesto pide
informe al Tribunal inferior del motivo por el cual no concedi el recurso. Este informe debe
contener la fecha en que se notific la recurrente la denegatoria. El Tribunal inferior no tiene
plazo legal para evacuar este informe, es por esto que la Corte de Apelaciones le establece un
plazo prudencial.
ORDEN DE NO INNOVAR: Procede mientras se resuelve el verdadero recurso de hecho. La
resuelve con los antecedentes del Recurso o de los antecedentes que le proporcione el Tribunal
A Quo. Con el mrito de dicho informe se decreta autos en relacin y se incluye en Tabla con
preferencia en el orden, pudiendo la Corte solicitar el expediente original para resolver. Se
resuelve en nica instancia. Si rechaza o lo declara inadmisible, le comunica al inferior y le
devuelve el expediente, en su caso. Si se acoge ordena al inferior la remisin del expediente,
en su caso, para darle la tramitacin correspondiente. Si se acoge quedan sin efecto las
gestiones posteriores a la negativa del recurso que sean consecuencia directa del fallo apelado.
FALSO RECURSO DE HECHO (ART. 196 CPC): Al igual que el verdadero Recurso de Hecho,
se interpone directamente ante el Tribunal superior. Plazo: 5 das, se cuentan desde el ingreso
de los autos a la Corte de Apelaciones. Como el expediente o las compulsas se encuentran en la
Corte de Apelaciones, no es necesario pedir informe al juez quo. El falso Recurso de Hecho es
una cuestin accesoria planteada en la apelacin. El Tribunal puede fallarlo de plano o darle
tramitacin incidental y luego resolverlo en cuenta o previa vista. Si la C.A. acoge el falso
recurso de hecho y declara admitida la apelacin en ambos efectos comunicar esto al Tribunal
inferior para que se abstenga de seguir conociendo y para que le remita el expediente original,
en caso de haberse elevado compulsas.
A la inversa, si se declara que una apelacin concedida por el a quo en ambos efectos,
slo proceda ser conocida en el slo efecto devolutivo, devolver el expediente al Tribunal de
origen a fin que se confeccionen las compulsas suficientes, para que el tribunal pueda seguir
conociendo del asunto, debiendo reenviar el original o las compulsas a la C.A. oportunamente
para que elTribunal de alzada pueda conocer de la apelacin; por ltimo, si se declara que la
apelacin es inadmisible, se devolver simplemente los antecedentes al Tribunal inferior.
V. LA QUEJA Y EL RECURSO DE QUEJA: Son 2 instituciones distintas que no deben
confundirse, la queja persigue hacer efectiva la responsabilidad disciplinaria de los jueces y el
recurso de queja persigue la correccin de las faltas o abusos cometidos por los jueces en sus
resoluciones.
LA QUEJA: Es el modo establecido por la Ley para hacer efectiva la responsabilidad
disciplinaria de los jueces, a peticin de parte, por faltas o abusos que inciden en su conducta
ministerial y que implican incumplimiento de los deberes y prohibiciones a las que estn
afectos. Su finalidad es la aplicacin de medidas disciplinarias desde amonestacin hasta la
destitucin.
EJERCICIO DEL DERECHO A LA QUEJA: verbalmente o por escrito ante el Tribunal
superior a aquel del juez acusado y en conformidad al Auto Acordado de la Corte Suprema
Pgina 109 de 173
dentro del plazo de 60 das desde que se cometi la falta o abuso, el Tribunal que conoce
deber cumplir con 2 obligaciones:
1. Or al juez acusado mediante informe emitido por ste dentro del plazo que seale bajo
apercibimiento de otra medida disciplinaria.
2. Despachar sumariamente y sin forma de juicio las quejas que las partes agraviadas
impusieran contra los jueces.
EL RECURSO DE QUEJA: (Art. 545 COT) Es el medio establecido en la ley para corregir, a
peticin de parte, las faltas o abusos graves cometidos por los jueces en la dictacin de
resoluciones jurisdiccionales, haciendo as efectiva su responsabilidad disciplinaria y
determinar las medidas conducentes para remediar tales faltas o abusos.
FINALIDAD DEL RECURSO DE QUEJA: Las opiniones estn divididas, mientras para algunos
el recurso de queja solo tiene por objeto la correccin de las faltas o abusos graves cometidos
por los jueces en la dictacin de resoluciones, teniendo como fundamento para ello la historia
fidedigna del establecimiento de la ley 19374; para otros cumple una doble funcin, en primer
lugar la sancin del juez ante la falta o abuso y en segundo lugar la enmienda de la resolucin,
modificando o dejando sin efecto la misma, teniendo como fundamento al efecto lo que
establece el Art. 545 del COT, siendo esta ltima posicin la adoptada por la jurisprudencia en
la actualidad, que sostiene El recurso de queja tiene por exclusiva finalidad corregir las
faltas o abusos graves cometidos en la dictacin de resoluciones de carcter
jurisdiccional. El resto es paja
CARACTERSTICAS DEL RECURSO DE QUEJA:
1. Es Extraordinario
2. Es de derecho estricto
3. Es personal, se dirige al juez que cometi la falta o abuso.
4. Es disciplinario, persigue sancionar la conducta del juez.
5. Es excepcional en el sentido que se interpone directamente ante el Tribunal superior
que va a conocer de l.
RESOLUCIONES IMPUGNABLES POR ESTE RECURSO:
1. Sentencias definitivas
2. Sentencias interlocutorias que pongan trmino al juicio o hagan imposible su
continuacin.
En ambos casos estas resoluciones no deben ser susceptibles de recurso alguno, ni ordinario ni
extraordinario, sin perjuicio de la atribucin de la Corte Suprema para actuar de oficio.
EXCEPCIONES: Las sentencias definitivas de primera o nica instancia dictadas por rbitros
arbitradores, en cuyo caso proceder el recurso de queja adems del recurso de casacin en la
forma.
ORGANOS QUE DICTAN RESOLUCIONES IMPUGNABLES POR MEDIO DEL RECURSO
DE QUEJA (Art. 63 COT):
1. Jueces de Letra
2. Jueces de Polica Local
3. Jueces Arbitro
4. rganos que ejerzan jurisdiccin (Director del SII, SBIF, Aduanas, etc.)
CAUSALES DEL RECURSO DE QUEJA: Las causales no estn expresamente sealadas en la
ley pero se desprenden del propio Art. 545, por tanto se puede establecer que la causal sera
la concurrencia de faltas o abusos graves cometidos por los jueces en la dictacin de
resoluciones de carcter jurisdiccional que den lugar a errores u omisiones manifiestos en la
resolucin de que se trate y siempre que no proceda ningn recurso en su contra.
admisibilidad o inadmisibilidad del recurso, realizado este examen podr tomar las siguientes
actitudes:
1. Declararlo inadmisible, cuando no rena todos los requisitos, proceder contra dicha
resolucin el recurso de reposicin, fundado en error de hecho.
2. Declararlo admisible, cumplido que sea con los requisitos
a. Se pide informe al o los jueces recurridos
b. El informe solo puede recaer sobre los hechos que a juicio del recurrente
constituyen faltas o abusos
c. El informe debe evacuarse dentro de 8 das hbiles, siguientes a la recepcin
del oficio, bajo apercibimiento de prescindir de l
d. El Tribunal recurrido deber dejar constancia en el expediente de tal peticin
y notificar a las partes (excepcin a que solo se notifican las resoluciones)
e. Vencido el plazo para presentar el informe, con o sin l se proceder a la vista
del recurso, para lo cual se agregar por el presidente de la corte a la tabla con
preferencia.
ACUMULACIN DEL RECURSO DE QUEJA: Esto se produce cuando en un mismo
procedimiento existen diversas resoluciones recurridas y entre una de ellas, sobre la cual no
procede otro recurso, se ha interpuesto el recurso de queja, en tal caso y de acuerdo al Art.
66 del COT este deber acumularse a los otros recursos pendientes resolvindose
conjuntamente con ellos.
FALLO DEL RECURSO DE QUEJA: La vista de la causa se compone de tres trmites
distintos de los cuales el anuncio y la relacin son imprescindibles, no as los alegatos que se
pueden omitir, la sentencia que falla el recurso puede:
1. No acoger el recurso, estimando que no existe falta o abuso en la resolucin impugnada,
confirmando la misma.
2. Acoger el recurso, estimando que si existe falta o abuso y en tal caso la resolucin
deber contener las siguientes menciones:
a. Consideraciones que demuestren la falta o abuso as como los errores u
omisiones manifiestas y graves que lo constituyen.
b. Medidas conducentes a mejorar tales faltas, enmendando, modificando o
invalidando la resolucin recurrida.
RECURSOS PROCEDENTES CONTRA LA RESOLUCIN QUE FALLA EL RECURSO DE
QUEJA:
1. Si el recurso es conocido por la Corte Suprema, su resolucin solo ser susceptible del
recurso de agregacin, aclaracin, rectificacin o enmienda.
2. Si el recurso es conocido por la Corte de Apelaciones, existen 2 posiciones distintas, a
saber:
a. De acuerdo al Art. 63 N 2 letra B del COT por tratarse de un recurso que es
conocido en nica instancia sera inapelable.
b. De acuerdo al Art. 551 del COT Sera susceptible de apelacin
RECURSOS EXTRAORDINARIOS
2- Mencin expresa de la Ley que concede el recurso por la causal que se invoca.
3- El recurso deber ser patrocinado por abogado habilitado, que no sea procurador del
nmero.
IMPORTANCIA DEL ESCRITO: Con la presentacin del escrito queda fijada la competencia
del tribunal de casacin y queda reducida a las causales invocadas en el mismo escrito.
Tramitacin del recurso ante el tribunal que dict la sentencia viciada: A este slo le
corresponder el estudio de aspectos formales del escrito de casacin.
1- Si ha sido interpuesto en tiempo, es decir, dentro del plazo legal.
2- Si ha sido patrocinado por abogado habilitado.
ACTITUDES DEL TRIBUNAL FRENTE AL EXAMEN FORMAL:
1- Si el recurso no cumple con los requisitos el tribunal lo declarar inadmisible, sin ms
trmite, en contra de ese fallo slo procede el recurso de reposicin, el que deber
fundarse en error de hecho y deducirse en el plazo de tercero da.
2- Si el recurso cumple con los requisitos, el tribunal proceder a realizar 2 declaraciones:
a. Conceder el recurso y se determinar la elevacin de los autos al tribunal
superior para que conozca del recurso.
b. Ordenar elevar los autos originales al tribunal superior y devolver las
fotocopias o compulsas al tribunal a quo para permitir la ejecucin condicionada
de la sentencia.
OBLIGACIONES DEL RECURRENTE:
1- Dentro de los 5 das siguientes a la fecha de notificacin de la resolucin que concede el
recurso deber depositar en la secretara del tribunal la cantidad de dinero que el
secretariado estime necesaria para cubrir el valor de las fotocopias o de las compulsas
respectivas bajo apercibimiento de tenerse por desistido.
2- Deber el recurrente dejar en secretaria del tribunal a quo, la cantidad de dinero que este
determine para el franqueo que implica la remisin del expediente.
EFECTOS DE LA CONCESIN DEL RECURSO: Se refiere a la situacin en la que queda la
resolucin impugnada.
1. Efecto similar al devolutivo en la apelacin: Concedido el recurso se otorga
competencia al tribunal superior, pero slo respecto de los vicios que sirven de
fundamento a ste.
2. Un efecto similar al suspensivo en la apelacin: Dice relacin con la posibilidad o
imposibilidad de dar cumplimiento a la sentencia impugnada mientras se tramita el
recurso de casacin en la forma. Por regla general no impide la ejecucin de la
sentencia impugnada, ejecucin que en todo caso ser condicional al resultado.
EXCEPCIN A LA REGLA GENERAL: Se contempla en el Art. 773 inciso 1 ...salvo cuando su
cumplimiento haga imposible llevar a efecto la que se dicte si se acoge el recurso, como sera si
se tratare de una sentencia que declare la nulidad de un matrimonio o permita el de un menor
CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA IMPUGNADA POR EL RECURSO DE CASACIN EN
LA FORMA: Se requiere la peticin de la parte vencedora, no obstante la parte vencida podr
exigir que no se lleve a efecto la sentencia mientras la parte vencedora no rinda fianza de
resultas la que se fijar en proporcin a los posibles perjuicios causados El recurrente deber
ejercer este derecho conjuntamente con interponer el recurso de casacin, pero en escritos
distintos que se agregar al cuaderno de fotocopias o de compulsas que deber remitirse al
tribunal que deba conocer del cumplimiento del fallo.
EXCEPCIONES PARA SOLICITAR LA FIJACIN DE FIANZA DE RESULTAS: La fijacin
de fianza de resultas no proceder en aquellos casos en que el recurso se interponga por el
demandado contra la sentencia definitiva pronunciada en:
Pgina 115 de 173
1234-
El juicio ejecutivo,
En los juicios posesorios,
En los juicios de desahucio y
En los juicios de alimentos.
iv. La orden de remitir el proceso al tribunal que debe subrogar al que pronunci la
sentencia casada.
EXCEPCIN: La remisin del proceso no ser necesaria en caso que la causal de
casacin se haya producido en la misma sentencia, pues en este caso el mismo
tribunal que pronuncia la sentencia casada deber pronunciar la llamada
sentencia de reemplazo.
2. SI NO LO ACOGE:
i. Que niega el recurso de casacin sealando los fundamentos pertinentes.
ii. Ordena la devolucin del expediente al tribunal que pronuncio la sentencia
impugnada.
iii. Dispone la condena en costas del recurrente.
2- MODOS ANORMALES:
1- Cuando el tribunal a quo o el llamado a conocer el recurso lo declaran inadmisible luego
del examen formal.
2- En caso de desistimiento del recurso por parte del recurrente.
3- En caso de declaracin de desercin del recurso, vale decir sancin frente al
incumplimiento de las obligaciones impuestas por la ley. Las causales de desercin del
recurso de casacin son las siguientes:
a. Cuando el recurrente no consigne los fondos para las compulsas o fotocopias
b. Cuando el recurrente no consigne los fondos para el franqueo del expediente
c. Cuando el recurrente no se haga parte dentro de plazo.
d. Por la prescripcin del recurso si las partes dejan de hacer trmites tiles
durante 3 meses en el caso de sentencias definitivas y 1 mes en el caso de las
sentencias interlocutorias.
recursos de casacin en la forma y de apelacin simultneamente: Son impugnables por
medio de estos recursos en forma simultnea:
1. Sentencias definitivas de primera instancia.
2. Sentencias interlocutorias de primera instancia que pongan fin al juicio o que hagan
imposible su continuacin.
REGLAS DE ARMONIZACIN: Por el hecho que estos 2 recursos persiguen objetivos
distintos, se debe atender a las siguientes reglas:
1.
6- En caso de estimar admisible uno o ambos ordenar traer los autos en relacin sin ms
trmite.
ORDEN EN QUE SE VERN Y FALLARN LOS RECURSOS: En cuanto a la vista de la
causa, la apelacin indicar el orden de los alegatos y la Corte se pronunciar sobre el recurso
de casacin y slo si ste es rechazado proceder a pronunciarse de la apelacin.
CASACIN EN LA FORMA DE OFICIO: Es la facultad que la ley confiere a ciertos
tribunales para invalidar o casar por propia iniciativa determinadas sentencias dictadas por el
tribunal inferior, cuando los antecedentes trados a la vista demuestran fehacientemente que
se ha cometido vicios que autorizan interponer recurso de casacin en la forma
TRIBUNAL LLAMADO A CONOCER DE LA CASACIN DE OFICIO: El tribunal superior de
aqul que dicta la resolucin que adolece de un vicio de casacin.
OPORTUNIDAD EN QUE PROCEDE: Proceder cuando el Tribunal sea llamado a conocer de
la casacin por las siguientes vas:
1- Por va de la apelacin.
2- Por va de la consulta.
3- Por va de la casacin en la forma, cuando la sala correspondiente estime inadmisible el
recurso de casacin en la forma y no obstante ello ordenar traer los autos en relacin,
cuando estime posible una casacin de oficio, segn seala el Art. 781 inciso 3.
4- Por va de los incidentes.
REQUISITO PARA LA PROCEDENCIA DEL RECURSO DE CASACIN DE OFICIO: Que el
tribunal en base a los antecedentes trados a su vista, por alguna de las vas antes sealadas,
se percate que manifiestamente ellas adolecen de vicios que dan lugar a la casacin en la
forma.
CMO PROCEDE LA CASACIN EN LA FORMA DE OFICIO? Antes de hacer la relacin
deben los relatores dar cuenta a la Corte de todo vicio u omisin substancial que notaren en los
procesos, de esta forma la corte se impondr de los vicios que adolece el proceso y que hacen
procedente el recurso de casacin de oficio.
II.- RECURSO DE CASACION EN EL FONDO: Es aquel destinado a invalidar, a peticin de
la parte agraviada, determinadas resoluciones judiciales por haber sido dictadas con infraccin
a la ley y siempre que dicha infraccin haya influido en lo dispositivo de ella.
FUNDAMENTO DEL RECURSO: Busca la proteccin de la ley sustantiva y de esta forma una
garanta constitucional como es la igualdad ante la ley, la que puede verse vulnerada por las
diversas formas de interpretacin que hacen los tribunales de justicia.
CARACTERSTICAS DEL RECURSO.
1Es un recurso extraordinario
2- Es por va de reforma
3- Es de derecho estricto
RESOLUCIONES IMPUGNABLES:
1Sentencias definitivas
2- Sentencias interlocutorias cuando ponen trmino a un juicio o hacen imposible su
continuacin, concurriendo los siguientes requisitos:
1. Que sean inapelables.
2. Que sean dictadas por cortes de apelaciones o por un tribunal arbitral de
segunda instancia constituidos por rbitros de derecho cuando estos han
conocido de negocios de competencia de dichas cortes.
c.
Interposicin conjunta de casacin en la forma y fondo: Son impugnables por esta va las
sentencias definitivas e interlocutorias cuando ponen trmino a un juicio o hacen imposible su
continuacin.
REGLAS PARA LA INTERPOSICIN CONJUNTA:
1- Se tramitarn conjuntamente, en el mismo escrito, en el plazo de 15 das desde la
fecha de notificacin de la sentencia y ante la Corte de Apelaciones.
2- Se vern conjuntamente y se resolvern en el mismo fallo, debiendo el tribunal
pronunciarse primero sobre la casacin en la forma.
- Si se acoge de casacin en la forma se tendr como interpuesto el de fondo.
- Si no se acoge de casacin en la forma, se tendr que pronunciar si acoge o
rechaza el de fondo.
III. RECURSO DE REVISIN: Es un recurso extraordinario que tiene por objeto invalidar
las sentencias firmes ganadas injustamente en los casos que expresamente seala la ley. El
fundamento de este recurso es proteger el principio de cosa juzgada permitiendo la revisin
de las sentencias firmes cuando ellas han sido ganadas injustamente.
CARACTERSTICAS DEL RECURSO DE REVISIN:
1- Es un recurso extraordinario.
2- No constituye instancia, ya que no se discuten cuestiones de hecho o de derecho.
RESOLUCIONES SE PUEDEN IMPUGNAR CON ESTE RECURSO: Solo procede contra
sentencias firmes o ejecutoriadas, hayan sido apeladas o no, dictadas por cualquier tribunal y
cualquiera sea su cuanta. No procede respecto las sentencias pronunciadas por la Corte
Suprema.
CAUSALES DE PROCEDENCIA
1- Si se ha fundado en documentos declarados falsos por sentencia ejecutoriada, dictada
con posterioridad a la sentencia que se trata de revisar.
2- Si pronunciada en base de testigos, cuando estos han sido condenados por falso
testimonio especialmente en declaraciones que sirvieron de fundamento a la sentencia.
3- Si la sentencia firme se gano injustamente en virtud de cohecho, violencia o
maquinacin fraudulenta.
4- Si se ha pronunciado en contra de otra pasada en autoridad de cosa juzgada y que no se
aleg en el juicio en que la sentencia firme recay.
INTERPOSICIN DEL RECURSO.
Tribunal competente: Se interpone y conoce la C.S
Titular: La ley nada dice pero se entiende que es la parte agraviada.
Plazo: Debe interponerse dentro de 1 ao desde la fecha de la ltima notificacin de la
sentencia.
Caractersticas del plazo: Es fatal, comn, improrrogable, es legal, no se suspende durante los
das feriados ya que no es un plazo de das.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIN DEL RECURSO.
La regla genera es que no suspende la ejecucin de la sentencia impugnada, sin embrago
excepcionalmente la Corte a peticin del recurrente y odo el fiscal, suspender la ejecucin de
la sentencia siempre que el recurrente rinda fianza suficiente.
TRAMITACIN DEL RECURSO EN EL TRIBUNAL SUPERIOR.
1- Presentado el recurso la corte ordenar que se traigan a la vista los antecedentes y
cita a las partes para que hagan valer sus derechos.
2- Si se acoge el recurso, la corte anula la sentencia impugnada en todo o en parte,
declarando si debe o no seguirse un nuevo juicio y de ser as sealar el estado en que
Pgina 121 de 173
queda el proceso, no ser necesario un nuevo juicio cuando se haya basado en cosa
juzgada, evento en el cual rige plenamente la primera sentencia.
LA NULIDAD PROCESAL
Es aquella sancin que priva a un acto o actuacin procesal de los efectos normales que le
atribuye la Ley cuando en su ejecucin no se han respetado las formas prescritas para l.
CARACTERSTICAS DE LA NULUIDAD PROCESAL:
1- DEBE SER DECLARADA JUDICIALMENTE: Mientras no medie una resolucin judicial
que la declare, el acto viciado producir sus efectos de manera normal, se realiza sin
embargo una distincin doctrinaria de aquellos nulos de los actos inexistentes,
sealando que el acto inexistente est tan seriamente daado que no tiene valor alguno
ante la Ley, mientras que el acto nulo es ms bien irregular y que esta misma
irregularidad no es tan relevante como en el caso de la inexistencia.
2- DEBE SER ALEGADA POR LAS PARTES, MUY EXCEPCIONALMENTE PUEDE SER
DECLARADA DE OFICIO: De esta caractersticas se desprende que como requisito
para alegar la nulidad se debe ser parte en el proceso y ser agraviado con la
irregularidad del acto, no siendo causante del vicio ya que no podr alegar la nulidad
quien haya concurrido a su materializacin.
3- EL EFECTO EXTENSIVO: Se refiere principalmente que una vez declarada la nulidad
de un acto se producir la nulidad tambin de todos aquellos actos que se han
pronunciado como consecuencia del acto viciado.
4- TIENE CARCTER GENRICO: Basta que un acto se ejecute irregularmente para que
se produzca la nulidad sin necesidad que la Ley indique que el acto desarrollado de esa
forma produce nulidad, excepcionalmente la Ley establece que ciertos actos
desarrollados de una forma diversa a la establecida, no producirn nulidad como por
ejemplo el Art. 46 que establece que la omisin en el envo de la carta no invalidar la
notificacin. No obstante tambin existen casos que para que se produzca la nulidad de
un acto debe tal nulidad estar expresamente establecida en la Ley.
5- EL PRINCIPIO DE LA TRASCENDENCIA, NO HAY NULIDAD SIN DAO: Esto se
desprende del Art. 83 Cdigo de Procedimiento Civil que establece que la nulidad
procesal podr ser declarada en todos aquellos casos en que exista un vicio que irrogue
a laguna de las partes un perjuicio reparable solo con la declaracin de nulidad.
6- LA CONVALIDACIN DE LA NULIDAD: Dice relacin con la oportunidad para
alegarla, si no se alega y declara en la etapa procesal pertinente se convalida y esta
convalidacin puede ser:
a. CONVALIDACIN ABSOLUTA: No podr demandarse la nulidad una vez
terminado el proceso por una sentencia ejecutoriada, pues ha operado la
autoridad de cosa juzgada.
b. CONVALIDACIN ANTICIPADA: Cuando se ha dejado pasar la oportunidad
procesal para alegarla ya sea tcita o expresamente.
i. CONVALIDACIN TCITA: Cuando simplemente ha dejado pasar la
oportunidad procesal, se habla de convalidacin por conformidad.
ii. CONVALIDACIN EXPRESA: Cuando la parte realiza cualquier
gestin dentro del proceso que implique pleno conocimiento de la
nulidad, sin reclamarla.
NULIDAD PROCESAL DEL ART. 80 DEL C.P.C: En este caso debe tratarse de un litigante
rebelde, generalmente el demandado, que podr solicitar la nulidad del proceso en un plazo de
5 das contados desde que aparezca o se acredite que el litigante tuvo conocimiento del juicio,
Pgina 122 de 173
c.
DE
LAS
SENTENCIAS
3.
4.
5.
6.
7.
NATURALEZA
APLICACIN
CUANTA
PROCEDIMIENTO EJECUTIVO
En las obligaciones
de no Hacer
Consiste en la no
ejecucin de un
En las obligaciones
hecho, es decir una
de Dar
En las obligaciones
abstencin, siempre
Consiste en la
de hacer
que sea posible la
entrega de una cosa,
Consiste en la
destruccin de lo
sea que importe o no
ejecucin de un
obrado, de lo
la transferencia de
hecho
contrario es
dominio
procedente un juicio
ordinario de
indemnizacin de
perjuicios
De aplicacin
Especial
De aplicacin
Reglamentados en
General
leyes especiales, Ej.
Reglamentados en el
El que posee el
Cdigo de
trabajador en
Procedimiento Civil,
contra de su
Ej. Dar, Hacer o No
empleador por el no
Hacer
pago de las
cotizaciones
De menor cuanta
De mayor cuanta
De mnima cuanta
Ms de 10 UTM y
Ms de 500 UTM
Menos de 10 UTM
menos de 500 UTM
QUE LA OBLIGACIN
EJECUTIVO.
CONSTE
EN
UN
ANTECEDENTE
LLAMADO
TITULO
1.
un litigio pendiente o precave uno eventual, reglada en el Art. 2446 del Cdigo Civil,
este mismo cuerpo legal en su Art. 2460 le da el carcter de sentencia ejecutoriada
siendo por tanto considerado un ttulo ejecutivo en virtud del Art. 434 N 1 del Cdigo
de Procedimiento Civil.
B. TITULOS IMPERFECTOS:
4. INSTRUMENTOS PRIVADOS: Por regla general no tienen por s fuerza ejecutiva,
pero pueden llegar a tenerla en virtud de una preparacin previa (gestiones
preparatorias de la va ejecutiva). Entre estos instrumentos se distingue:
a. INSTRUMENTOS PRIVADOS PROPIAMENTE TALES, RECONOCIDOS O
MANDADO TENER POR RECONOCIDO: Estos documentos dejan constancia
de un hecho sin que en su otorgamiento se observe ninguna solemnidad.
GESTION PREPARATORIA DE LA VA EJECUTIVA:
i. Se deber presentar un escrito ante el Tribunal competente a fin que
se cite a presencia judicial al suscriptor del instrumento privado para
reconocer como suya la firma estampada all.
ii. El Tribunal dispondr como se pide y se fijar una audiencia al efecto
que se notificar personalmente en virtud del Art. 40 (personalmente al
suscriptor 40 w 1 y por Estado Diario al Actor 40 w 2 R/ 50)
iii. Por ser el reconocimiento un acto personal solo se podr citar al
mismo a quien deba reconocer como suya la firma estampada en el
documento y de tratarse de un incapaz, se citar a su representante.
iv. Siendo el plazo solo a favor del suscriptor, el mismo puede concurrir
antes de la fecha fijada por el Tribunal.
ACTITUDES DEL SUSCRIPTOR CITADO:
i. Comparecer y reconocer, evento en el que quedar preparada la va
ejecutiva (forman el ttulo ejecutivo en este caso, el instrumento
privado ms el acta de reconocimiento).
ii. Comparecer y negar la firma, situacin en la que se deber iniciar un
juicio declarativo (procedimiento ordinario)
iii. No comparecer o comparecer y dar solo respuestas evasivas, caso en el
que se tendr por reconocida la firma previa peticin del actor, (forman
el ttulo ejecutivo en este caso, el instrumento privado, el acta en que
constan las respuestas evasivas y la sentencia que resuelve tener por
reconocido el instrumento)
b. INSTRUMENTOS PRIVADOS MERCANTILES (LETRA DE CAMBIO,
PAGAR Y CHEQUE): Regulados por la ley 18.802
i. LETRA DE CAMBIO Y PAGARE: Debe tratarse de una letra de
cambio o pagar protestado personalmente por un notario u oficial de
registro civil, para que tal documento tengo mrito ejecutivo debe
cumplir los siguientes requisitos:
I. Que en el acto de protesto personal por notario u oficial de
registro civil, el deudor no haya opuesto tacha de falsedad a su
firma, en tal caso ser ttulo ejecutivo la letra de cambio o el
pagar y el acta en que conste el protesto.
II. Si el deudor no comparece el notario devolver los documentos y
el acta en la que consta que el deudor no acept y el dueo deber
solicitar la notificacin al Tribunal y en tal caso se entender
ttulo ejecutivo cuando en el acto de notificacin va receptor
judicial o dentro de tercero da, el deudor no opuso tacha de
falsedad a su firma. En el evento que si oponga tacha de falsedad
II. QUE LA OBLIGACIN SEA ACTUALMENTE EXIGIBLE: Vale decir que la misma sea pura
y simple y no est sujeta a ninguna modalidad como seria una condicin, plazo o modo que
impida el cumplimiento de la obligacin.
III.
QUE LA OBLIGACIN SEA LQUIDA: En este caso hay que distinguir entre los
distintos tipos de obligaciones:
1. OBLIGACIONES DE DAR: Esta debe ser lquida, es decir debe estar claramente
establecida en su especie, genero y calidad, pudiendo ser, de acuerdo al Art. 438:
a. Una especie o cuerpo cierto que se deba y que exista en poder del deudor.
b. Una especie o cuerpo cierto que se deba y que no exista en poder del deudor,
hacindose su avaluacin por un perito.
c. Una cantidad lquida de dinero, entendiendo cantidad lquida no solo la que
tenga tal calidad, sino tambin aquella que se pueda desprender con simples
operaciones aritmticas.
d. Sobre cantidad de un genero determinado, cuya avaluacin ser har por un
perito.
2. OBLIGACIONES DE HACER: Esta debe ser determinada, es decir debe estar
claramente establecido aquello que el deudor se oblig a hacer.
3. OBLIGACIONES DE NO HACER: Debe ser posible la destruccin de lo obrado en
contravencin a la obligacin existente.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
1.
TERMINO PROBATORIO:
A) ORDINARIO: Es la regla general, y es el destinado a que las partes rindan sus pruebas
ante el tribunal competente y tambin para rendirlas fuera de su jurisdiccin e incluso
fuera de la republica en el caso que alcance su extensin.
Art. 468 CPC, el plazo para rendir la prueba es de 10 das, pudiendo ampliarse por 10
das ms antes que vencido el trmino legal.
B) EXTRAORDINARIO: Es el destinado para que las partes rindan sus pruebas fuera del
territorio jurisdiccional o fuera del territorio de la republica, cuando no es suficiente
el termino ordinario. Art. 468 CPC, su duracin ser la que designen las partes.
C) ESPECIAL: Procede en aquellos casos en que el termino ordinario y extraordinario no
es suficiente y por causas ajenas a la voluntad de las partes y se hace imposible
suspenderlas, se conceder en los siguientes casos:
a. Entorpecimiento en el probatorio que hagan imposible rendir la prueba.
b. Cuando se acoge una apelacin en subsidio interpuesta sobre la resolucin que
recibe la causa a prueba.
c. Para rendir la testimonial iniciada en tiempo hbil y no concluida por sobrevenir
entorpecimiento.
d. Otros casos especiales establecidos en la ley
1. Medidas para mejor resolver
2. La prueba de tachas contra testigos
3. La revocacin de la prueba confesional
4. Casos del Art. 327 en relacin al Art. 310, 321 y 322.
1. Art. 310, incidentes de prescripcin, cosa juzgada, transaccin
y pago efectivo de la deuda.
2. Art. 321, cuando ocurre un hecho relacionado con el asunto que
se ventila o existen hechos verificados y no alegados antes de
recibirse la causa a prueba, con tal que jure el que los aduce que
slo entonces han llegado a su conocimiento.
3. Art. 322, cuando dndose traslado de la solicitud de ampliacin
la contraparte tambin alega hechos nuevos que renan los
requisitos del Art. 321 o que se relacionen con ello.
DILIGENCIAS POSTERIORES A LA PRUEBA
A) Los autos quedan en la secretaria durante 6 das a disposicin de las partes, para
realizar las observaciones a la prueba que estimen, vencido el plazo se hayan hecho o no el
tribunal cita a or sentencia, resolucin que se notifica por estado diario.
Pgina 139 de 173
a.
b. Que se pongan por tercera vez en remate por el precio que el Tribunal designe,
sin limitacin en cuanto a la rebaja
c. Que se entreguen las cosas embargada en prenda pretoria (anticresis que
consiste en entregar una cosa raz para que el acreedor se pague con sus
frutos), en este caso el deudor puede solicitar que los bienes se pongan por
tercera vez en remate no habiendo mnimo para las posturas.
TRAMITES FINALES DEL CUADERNO DE APREMIO: En el entendido que los bienes del
deudor ya se encuentra reducidos a dinero.
1. Los dineros obtenidos en la realizacin se pondrn a disposicin del Tribunal.
2. El depositario rendir cuenta de la administracin de los bienes, teniendo las partes 6
das para examinarla, de existir reparo ser tramitado como incidente
3. Se proceder a la liquidacin del crdito y a la tasacin de las costas.
4. Se proceder al pago al acreedor
SENTENCIA DEL JUICIO EJECUTIVO: La sentencia que falla el juicio ejecutivo, sea
absolutoria o condenatoria de pago o de remate es DEFINITIVA, produciendo los siguientes
efectos:
1. El desasimiento del Tribunal (el Tribunal que las dict no puede modificarlas o
alterarlas de ninguna manera)
2. Autoridad de cosa juzgada, la que comprende
a. LA ACCIN DE COSA JUZGADA, la que se confiere al litigante en cuyo favor
se dict una resolucin judicial firme o ejecutoriada o que cause ejecutoria
para exigir el cumplimiento compulsivo.
b. LA EXCEPCIN DE COSA JUZGADA, es un efecto de las sentencias
definitivas o interlocutorias firmes o ejecutoriadas, en virtud de la cual no
puede volver a discutirse en el mismo proceso o en otro posterior el asunto
objeto del fallo.
EXCEPCIONES A LA COSA JUZGADA:
1) RENOVACIN DE LA ACCIN EJECUTIVA: Es una institucin a favor de aquel
ejecutante que no obtuvo en el primer juicio ejecutivo para que obtenga en un nuevo
juicio ejecutivo posterior, cuando la sentencia del primero ha sido absolutoria por
fundamentos meramente formales, a saber, incompetencia del Tribunal, incapacidad de
las partes, ineptitud del libelo, etc.
2) RESERVA DE DERECHOS: Es una institucin a favor del ejecutante o del ejecutado
que no obtuvo en el primer juicio ejecutivo para que obtenga en un nuevo juicio
ordinario posterior, debiendo distinguir quien inicia el nuevo juicio ordinario.
a. INICIATIVA DEL EJECUTANTE: Estamos en presencia de una Reserva de
Acciones que beneficiar al ejecutante que la solicite en la oportunidad que la
Ley seala.
OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA RESERVA DE ACCIONES:
1. En el trmino de 4 das que dispone el Art. 466 (traslado de la
oposicin), debiendo sealar en su escrito de desistimiento que se
reserva su derecho para entablar accin ordinaria, sin necesidad de
fundamentar motivos calificados y el juez de plano aceptar la
reserva y tendr por desistida la demanda.
2. Durante toda la tramitacin hasta antes que se dicte sentencia
definitiva, siempre que existan motivos calificados y en este caso el
juez resolver tngase presente y se continuar con el juicio, si la
sentencia es absolutoria, el Tribunal calificar los motivos invocados
para la reserva de acciones y si ha lugar a ella, deber interponerse
dentro de 15 das, de no hacerlo pierde su derecho.
b. Puede oponer las mismas excepciones y en los mismos plazos que en el caso de
la obligacin de dar y si las mismas son acogidas, termina el juicio y si no son
acogidas se dictar sentencia condenatoria, de tal forma que la obligacin o la
suscripcin del documento debern hacerse en el plazo establecido, bajo el
apercibimiento que de lo contrario lo har el juez.
c. Una vez requerido puede no suscribir el documento o no constituir la obligacin,
caso en el cual se tendr el mandamiento como suficiente sentencia.
B) EJECUTAR UNA OBRA MATERIAL: (La tramitacin es igual)
ACTITUDES DEL DEUDOR:
a. Una vez requerido ejecuta la obra, termina el juicio.
b. Puede oponer las mismas excepciones y en los mismos plazos que en el caso de
la obligacin de dar, adems de la excepcin de imposibilidad absoluta de
ejecutar la obra.
c. Una vez requerido no ejecuta la obra o no opone excepciones dentro de plazo,
bastar el mandamiento como suficiente sentencia.
EFECTOS DE LA SENTENCIA CONDENATORIA:
a. El acreedor puede solicitar se autorice para llevar a cabo por medio de un
tercero y a expensas del deudor el hecho debido, si as se autoriza y el deudor
paga, se termina el juicio, por el contrario si el deudor no paga se transformar
el juicio en una obligacin de dar entre el deudor y el tercero.
b. El acreedor puede solicitar el apremio del deudor, pudiendo imponer el Tribunal
hasta 15 das de arresto o multa proporcional y repetir estas medidas hasta
obtener el cumplimiento de la obligacin, cesando el apremio en el evento que el
deudor ejecute la obra debida o pague las multas rindiendo adems caucin
suficiente para asegurar las indemnizaciones al acreedor.
PROCEDIMIENTO EJECUTIVO DE MAYOR CUANTA EN LA OBLIGACIN DE NO
HACER
REGLAMENTACIN DEL PROCEDIMIENTO: Por disposicin expresa del Art. 544 son
aplicables a este tipo de procedimiento las mismas normas de los Art. 530 al 543 del Cdigo de
Procedimiento Civil, que dice relacin con las obligacin de hacer y adems aplicando
supletoriamente tanto las normas de los Art. 434 y siguientes como las normas del
procedimiento ordinario y las disposiciones comunes a todo procedimiento.
OBLIGACIN DEL DEUDOR: En este caso consiste en la no ejecucin de un hecho, es decir
una abstencin. Siempre que sea posible la destruccin de lo hecho en contravencin a la
obligacin, se transformar en una accin ejecutiva de obligacin de hacer (destruir). De no
ser posible se transformar en una accin ordinaria de indemnizacin de perjuicios.
REQUISITOS:
1) Que la obligacin conste en un ttulo ejecutivo
2) Que sea actualmente exigible
3) Que sea posible la destruccin de lo obrado en contravencin a la obligacin.
4) Que no se encuentre prescrita
a) Artculos 530 al 543 CPC que por ser especiales son de aplicacin preferente.
b) Artculos 434 al 478 siempre que sean aplicables y no sean modificados por los anteriores.
CAMPO DE APLICACIN. Son dos elementos lo que determinan el campo de aplicacin: La
cuanta y la naturaleza de la obligacin. La cuanta debe ser mayor de 10 UTM. La naturaleza de
la obligacin es, de hacer. Ej.: Construir una casa.
DERECHO DEL ACREEDOR ANTE EL INCUMPLIMIENTO DE UNA OBLIGACIN DE
HACER. Artculo 1553 CC: Si la obligacin es de hacer y el deudor se constituye en mora,
podr pedir el acreedor, junto con la indemnizacin de la mora, cualquiera de estas tres cosas a
eleccin suya:
1 Que se apremie al deudor para la ejecucin del hecho convenido.
2 Que se le autorice a l mismo para hacerlo ejecutar por un tercero a expensas del deudor.
3 Que el deudor le indemnice por los perjuicios resultantes por la infraccin del contrato.
La indemnizacin moratoria y la resultante de la infraccin del contrato son deudas ilquidas y
primero deben discutirse en un juicio de lato conocimiento; y si el demandante gana podr
pedir su ejecucin, pero de obligacin de dar, por lo que no nos interesa en este captulo.
Entonces nos interesa el derecho a apremiar, y a hacer ejecutar por un tercero a expensas del
deudor, que s pueden ser directamente reclamados por la va ejecutiva.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIN EJECUTIVA EN OBLIGACIONES DE
HACER.
a) Que la obligacin conste en un ttulo ejecutivo (art. 530 y 434 CPC).
b) Que la obligacin sea actualmente exigible (art. 530 CPC).
c) Que la obligacin sea determinada (art. 530).
d) Que la accin ejecutiva no est prescrita (art. 442 y 531 CPC).
EL JUICIO EJECUTIVO DE MAYOR CUANTA
EN LAS OBLIGACIONES DE NO HACER
FUENTES LEGALES. Artculo 544: las disposiciones que preceden se aplicarn tambin a la
obligacin de no hacer cuando se convierta en la destruir la obra hecha... Por lo tanto este
juicio se rige por:
a) Art. 530 al 543, que tendrn aplicacin preferente por ser especiales, y
b) Art. 438 al 478 cuando sean aplicables y no sean modificados por los artculos
anteriores.
CAMPO DE APLICACIN. La cuanta debe ser mayor de 10 UTM, y la obligacin debe ser de
no hacer. Ejemplo: no construir una muralla.
DERECHOS DEL ACREEDOR ANTE EL INCUMPLIMIENTO DE UNA OBLIGACIN DE NO
HACER. El artculo 1555 CC dice que infringida la obligacin de no hacer por el deudor, es
previo determinar si se puede destruir la obra hecha.
Si no se puede destruir, la obligacin se convierte en el pago de todo perjuicio al
acreedor. En cambio, si se puede destruir la obra hecha, en seguida hay que distinguir si dicha
destruccin es necesaria para el objeto que se tuvo en miras al tiempo de contratar, o no.
Si la destruccin es necesaria, ser el deudor obligado a ello, o autorizado el acreedor
para que se lleve a cabo a expensas del deudor (obligaciones de hacer). Si la destruccin no es
necesaria, debern pagarse los perjuicios.
Sin embargo, aun cuando la destruccin sea necesaria, si dicho objeto puede cumplirse
mediante otros medios, ser odo el deudor que se allane a prestarlos y se formar un
incidente (art. 544 inc.2).
Hay que recordar que si la obligacin se convierte en la de indemnizar perjuicios, por su
naturaleza ilquida, slo podr ventilarse en juicio declarativo u ordinario.
Los jueces de comuna o agrupacin de comunas son competentes para conocer en nica o
primera instancia de los juicios a que se refiere la ley, sin perjuicio de las atribuciones de
los jueces de polica local sobre esta materia, cuando posean el ttulo de abogados;
2. Se trata de juicios declarativos especiales y de aplicacin particular. Declarativos por
cuanto la sentencia se limita a reconocer derechos controvertidos; especiales, por cuanto
su estructura es diferente a los de los procedimientos ordinarios; y de aplicacin
particular puesto que su mbito de aplicacin est expresamente sealado por la ley;
Pgina 149 de 173
Procedimiento Civil.- Cabe sealar que el objeto de este juicio consiste en la restitucin de la
cosa arrendada y el fundamento de la peticin puede consistir en:
1. La expiracin del tiempo estipulado para la duracin del arrendamiento; tal sera el caso si
doy una propiedad en arriendo por un lapso de dos aos y a su trmino exijo la restitucin
de la propiedad, la simplicidad de la peticin hace necesario utilizar un procedimiento breve
y concentrado como el que ms adelante examinaremos; y
2. La extincin del derecho del arrendador, tal sucede por ejemplo cuando el arrendador
vende la cosa arrendada;
PROCEDIMIENTO: Aparte de los juicios indicados precedentemente, restitucin, desahucio,
terminacin del contrato por expiracin del tiempo del arriendo y por extincin del derecho del
arrendador, el procedimiento que analizaremos a continuacin se aplica asimismo a todos los
dems juicios que versen sobre cuestiones derivadas de estos contratos. A pesar, de lo
extenso que es su mbito de aplicacin, no nos detendremos sobre cada una de las diversas
situaciones que se pueden producir por aplicacin del contrato de arrendamiento, pero eso s,
haremos un anlisis ms o menos completo del juicio de terminacin del contrato de
arrendamiento por el no pago de las rentas, debido a su frecuencia en el diario vivir:
LA DEMANDA Y SU PROVEDO: Como la ley y el Cdigo de Procedimiento Civil en la parte
pertinente, no contiene reglas especiales en cuanto al aspecto formal de la demanda, debemos
remitirnos a las disposiciones del artculo 254 del Cdigo de Procedimiento Civil, aplicables en
la especie, en mrito de lo establecido por el artculo 3 del texto legal citado.En cuanto a la
comparecencia en juicio, existe una excepcin a las reglas de la ley 18.12, que exige en sus
artculos 1 y 2 , la designacin de un abogado patrocinante y la constitucin de un mandatario
judicial, en la primera gestin ante los tribunales ordinarios de justicia, entre otros; pues en el
n 10 del artculo 8, se expresa que laspartes podrn comparecer y defenderse personalmente,
en primera instancia , en los juicios cuya renta de arrendamiento vigente al tiempo de
interponerse la demanda no sea superior acuatro unidades tributarias mensuales.
En la demanda debern indicarse los medios de prueba de los cuales pretende valerse
el demandante y s si se trata de la prueba testifical se individualizarn, por su nombre,
profesin u oficio y residencia los testigos de la nmina.
A esta demanda, cualquiera sean los fundamentos de la misma, todo depender de si se
trata de reclamacin de desahucio, oposicin a la restitucin etc. El tribunal citar a las partes
a la audiencia del quinto da hbil despus de la ltima notificacin, a fin de que concurran con
sus medios de prueba y expongan lo conveniente a sus derechos:
Notificacin de la demanda.De acuerdo con lo que expresa el artculo 8 de la ley, en su nmero 2.- la
notificacin se har conforme a la norma del artculo 553 del Cdigo de Procedimiento Civil,
haciendo referencia a la notificacin de los interdictos posesorios, lo que significa que debe
procederse en forma personal de acuerdo con el artculo 40 del C.P.C. y para el caso que deba
aplicarse la substitutiva del artculo 44, se presume de pleno derecho, esto es, no admite
prueba en contrario, como domicilio del demandado el que corresponda al inmueble arrendado.
El artculo 11 de la ley, por otra parte, establece para el caso de existir
subarrendatarios y que les sea oponible lo obrado en el juicio respectivo y la sentencia
que en l recaiga, en los juicios de desahucio, restitucin o de terminacin por falta de la renta
seguidos contra el arrendatario, la obligacin de notificarles la demanda o debern haberse
apersonado en la causa.- Con tal fin, en dichos juicios el ministro de fe, en el acto de la
notificacin personal de la demanda, requerir de juramento al demandado acerca de la
existencia o no de subarrendatarios y, en caso afirmativo, sus nombres. El ministro de fe
dejar constancia escrita de la notificacin a una persona adulta ocupante del inmueble.Si la
demandada no hubiere sido notificada personalmente, el mismo requerimiento lo deber hacer
el tribunal en la audiencia respectiva de contestacin, si concurriere el demandado y se citar
a una nueva audiencia, la que tendr lugar una vez practicadas las notificaciones pertinentes o
una vez que los subarrendatarios se hayan apersonado a la causa.
En los juicios en que se solicite la entrega del inmueble, el arrendador podr hacer notificar la
demanda a las empresas que suministran gas, energa elctrica, o agua potable, y en tal caso el
demandado ser el nico responsable de los consumos mientras dure la ocupacin del inmueble
por l mismo o por las personas a su cargo. Las empresas no podrn excepcionarse alegando
ignorancia del domicilio del deudor.
EL COMPARENDO: La audiencia tendr lugar, slo con la parte que asista y se iniciar con la
relacin verbal de la demanda y contina con la contestacin verbal del demandado, pues
anteriormente sealamos que el procedimiento es verbal, no obstante, las podrn, si lo desean,
presentar minutas escritas en que se establezcan los hechos invocados y las peticiones que se
formulen. Enseguida se proceder en forma obligatoria al llamado aconciliacin; En la
contestacin el demandado podrreconvenir al actor, debiendo en el mismo acto dar cuenta de
los medios de prueba que sustentan su pretensin.- Cabe advertir que el demandado deber
presentar su nmina de testigos debidamente individualizados entes de las doce horas del da
que preceda a la audiencia., De la reconvencin dar traslado a la demandante, la que podr
contestar de inmediato o reservar dicha gestin para la audiencia que el demandante puede
solicitar, cuando se haya deducido reconvencin, a realizarsedentro de los cinco das
siguientes, a objeto de dar respuesta a la reconvencin y a la recepcin de la prueba que
ofrezca. Cuando no se produzca avenimiento total, el juez establecer los puntos substanciales,
pertinentes y controvertidos que deban ser acreditados y proceder de inmediato a la
recepcin de la prueba. Si el tribunal estima que no existen hechos substanciales, pertinentes,
controvertidos que deban ser probados, citara de inmediato a las partes para or sentencia. Lo
expresamos precedentemente que caba la posibilidad de una nueva audiencia, tanto cuando el
demandante debiera contestar la reconvencin, como en el evento de no haber alcanzado a
rendir toda la prueba en la primera audiencia, caso en el cual se entendern citadas de pleno
derecho a dicha audiencia.- Cabe sealar en cuanto a lo relativo a la prueba testimonial que slo
es posible que declaren slo hasta cuatro testigos por cada parte y que no se podr rendir ante
un tribunal diverso de aquel en que sigue el juicio. El artculo 15 de la ley 18.101 modificada por
la 19.866, establece que el tribunal, d oficio o a peticin de parte, podr decretar los medios
probatorios que estime pertinentes. La prueba en estos juicios ser apreciada de acuerdo a las
reglas de la sana crtica. De todo lo obrado en la audiencia se levantar acta, expresando con
claridad y precisin lo expuesto por las partes y las pruebas presentadas.
DERECHO A PEDIR INDEMNIZACIN: Tambin en la audiencia de estilo, el demandado
debe reclamar las correspondientes indemnizaciones que resultan de hacer valer el derecho de
retencin que otorga el artculo 1937 del Cdigo Civil, dicha disposicin sobre lo atingente
dispone: En todos los casos en que se debe indemnizacin al arrendatario, no podr ste ser
expelido o privado de la cosa arrendada, sin que previamente se le pague o se le asegure el
importe por el arrendador. Pero no se extiende esta regla al caso de extincin involuntaria del
derecho del derecho del arrendador sobre la cosa arrendada.
LOS INCIDENTES: Los incidentes solo pueden promoverse y tramitarse en la misma audiencia
de contestacin y prueba, conjuntamente con la cuestin principal, sin paralizar su curso, La
sentencia definitiva oportunamente se pronunciar sobre los incidentes, o slo sobre estos
cuando sean previos o incompatibles con aquella.
LA SENTENCIA: Deber dictarse una vez concluda la primera o segunda audiencia, segn el
caso, debiendo el tribunal previamente, citar a las partes a or sentencia, o bien deber hacerlo
dentro de tercero da. En cuanto a su aspecto formal, la sentencia debe ajustarse a las
disposiciones del artculo 170 del Cdigo de Procedimiento Civil y a las reglas dadas por el Auto
Acordado de la Corte Suprema sobre redaccin de las sentencias.- resolucin que de acuerdo
con el artculo 48 del Cdigo de Procedimiento Civil, esto es, por cdula. Con respecto al efecto
de la sentencia cabe tener presente que el artculo 16 de la citada ley, seala que la sentencia
que declare sin lugar el desahucio o restitucin, impide al actor intentar nuevamente tales
acciones sino luego de transcurridosseis meses desde que haya quedado ejecutoriada la
sentencia de rechazo, a menos que se funden en hechos acaecidos con posterioridad a la fecha
de presentacin de la demanda.
CUMPLIMIENTO DE LAS RESOLUCIONES: El cumplimiento de las resoluciones que se
dicten en los juicios derivados del contrato de arrendamiento al cual se aplica el procedimiento
antes reseado, se regir por las reglas generales, esto es, lo dispuesto por los artculos 231 y
siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil. Sin embargo, cuando, se ordene la entrega de un
inmueble, se aplicar lo prescrito en el artculo 595 del mismo texto de leyes, sic: Si,
ratificado el desahucio, llega el da sealado para la restitucin sin que el arrendatario haya
desalojado la finca arrendada, ste ser lanzado de ella a su costa, previa orden del tribunal
notificada en la forma establecida por el artculo 48.-
Esto es, la forma de ejecutar las sentencias que ordenen restituir el inmueble
arrendado se ejecutan mediante el lanzamiento y la referencia a la notificacin, evidentemente
alude a la por cdula, que se realiza por medio de una cdula que contenga la copia ntegra de la
resolucin y los datos necesarios para su acertada inteligencia art. 48 C.P.C.Recursos.El recurso de apelacin, slo procede en contra de la sentencia de primera instancia
y de las resoluciones que pongan trmino al juicio o hagan imposible su continuacin.
Todas las apelaciones se concedern en el solo efecto devolutivo y tendrn preferencia para su
vista y fallo y durante su tramitacin no se podr conceder orden de no innovar.
El tribunal de alzada, podr asolicitud de parte, pronunciarse por la va de la apelacin
sobre todas las cuestiones que se hayan debatido en primera instancia para ser falladas en
definitiva, an cuando no hayan sido resueltas en el fallo apelado.
Tambin procede en contra de la sentencia recada en estos juicios el recurso de
casacin en la forma y contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, ambos recursos de
casacin en la forma y en el fondo cabe recordar sobre el particular que en el artculo 773
del C.P.C. se establece que en estos juicios desahucio no procede exigir fianza de resultas
para suspender el cumplimiento de lo resuelto.TERMINACIN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO POR EL NO PAGO DE RENTAS:
El juicio a que da lugar este incumplimiento del arrendador tambin es reconocido como de
reconvenciones de pag y encuentra su fundamento en las disposiciones del artculo 1977 del
Cdigo Civil, que en su texto consigna: La mora de un perodo entero en el pago de la renta,
dar derecho al arrendador, despus de dos reconvenciones, entre las cuales medien a lo
menos cuatro das, para hacer cesar inmediatamente el arriendo, si no se presta seguridad
competente de que se verificar el pago dentro de un plazo razonable, que no bajar de
treinta das.
En el artculo 7 de la ley en estudio, y especficamente en su N 6 hace aplicable el
procedimiento que hemos analizado precedentemente a6.- Otros que versen sobre las dems
cuestiones derivadas de estos contratos y resulta incuestionable que la situacin a que alude
el precepto del Cdigo Civil que hemos trascrito cae bajo la vigencia de dicho procedimiento.con algunas particularidades que examinaremos.
LAS RECONVENCIONES: El Cdigo Civil en su artculo 1977 se refiere a la necesidad de
practicar dos reconvenciones, pues bien, el artculo 10 de la ley l8.101, expresa que la segunda
de las reconvenciones a que dicho precepto se refiere se practicar en la audiencia de
contestacin a la demanda; mientras que la primera deber realizarla el ministro de fe al
momento de notificar la demanda.
Al ejercitarse esta accin, podrn deducirse tambin, conjuntamente, la de cobro de
las rentas insolutas en que aqulla se funde y las de pago de consumos, de luz, energa, gas,
agua potable y de riego, gastos por servicios comunes y de otras prestaciones anlogas que se
adeuden.
Demandadas esas prestaciones, se entendern comprendidas en la accin las de igual
naturaleza a las reclamadas que se devenguen durante la tramitacin del juicio y hasta que la
restitucin o el pago se efecte.
Penal. Resolver el Juez de Garanta en los procedimientos de accin penal pblica que
terminen mediante un procedimiento abreviado, un procedimiento simplificado o bien un
procedimiento Monitorio.
REQUISITOS DE LOS DISTINTOS PROCEDIMIENTOS:
1. SIMPLIFICADO: Se encuentra en las normas del Art. 388 y siguientes del CPP y
tiene 2 requisitos copulativos, en primer lugar que se trate de un simple delito o de
una falta que tenga aparejada una pena privativa o restrictiva de libertad y en
segundo lugar que el Ministerio Pblico no pida una pena superior a 540 das.
2. ABREVIADO Se encuentra contenido en las normas del Art. 406 y siguientes tiene
que ser en un procedimiento de accin penal pblica, en el cual el fiscal pida la
imposicin de una pena privativa de libertad no superior a 5 aos de presidio o
reclusin menores en su grado mximo y que el imputado manifieste su conformidad
de continuar conforme a la reglamentacin de este procedimiento en conocimiento
de los antecedentes que tiene el Ministerio Pblico.
3. MONITORIO: Se encuentra en el Art. 392 del CPP y es un procedimiento aplicable
solo a las faltas que tengan aparejada solo una pena de multa.
2. JUICIO ORAL Y PUBLICO: Este derecho se ejerce en el Tribunal de Juicio Oral en lo
Penal y en los siguientes casos:
a. Cuando no se ofrece procedimiento abreviado
b. Cuando se rechaza el procedimiento abreviado por el Juzgado de Garanta
c. Cuando la pena no da para un procedimiento abreviado.
3. ORALIDAD: El proceso penal actual se manifiesta en la oralidad de los intervinientes y la
forma de presentar las prueba a diferencia del antiguo sistema que era netamente escrito.
4. PUBLICIDAD: Las audiencias son pblicas, salvo que en forma excepcional el Juez de
Garanta orden e que la audiencia sea privada.
5. PRESUNCIN DE INOCENCIA: Dicho principio rige desde que se inicie el procedimiento
y hasta que no exista una sentencia condenatoria firme y ejecutoriada.
INTERVINIENTES Art. 12 R/ 108:
1. El Fiscal
2. El imputado
3. El Defensor
4. El querellante
5. La Victima. El Art. 108 establece que cuando con ocasin del delito resultare la muerte
del ofendido o este no pudiere ejercer sus derechos, se considerar victima (en orden
de prelacin):
a. El cnyuge y los hijos
b. Los ascendientes
c. El conviviente
d. Los hermanos
e. El adoptado o adoptante
ACCIONES: De todo delito nacen 2 tipos de acciones, la accin penal y la accin civil, se debe
recordar que la accin penal puede ser: Accin Penal Pblica, Accin Penal Privada y Accin
Penal Previa Instancia Particular y la Accin Civil puede ser Indemnizatoria, Compensatoria y
Restitutoria. En el caso de la accin civil esta se puede interponer en sede penal, debiendo
distinguir el fin que se persiga de acuerdo a lo establecido en el Art. 59.
a) RESTITUTORIA: Se puede interponer siempre en el procedimiento penal y la
oportunidad para ejercer la accin civil es a travs del querellante al momento de
acusar.
Pgina 158 de 173
b) INDEMNIZATORIAS y COMPENSATORIAS:
a. Las que se ejercen en contra del imputado y por la victima pueden ser ante el
Juzgado de Garanta o ante el Juzgado Civil y son excluyentes.
b. Las dirigidas en contra de una persona distinta del imputado y ejercidas por
personas distintas de la victima, tienen que ser interpuesta ante el Juzgado
Civil con competencia de acuerdo a las reglas generales. Por ejemplo accidente
de transito con resultado de lesiones o muerte cuando se demanda al dueo del
mvil.
ACTUACIONES PROCESALES: En general los intervinientes pueden realizar las actuaciones
procesales dependiendo del interviniente y de que etapa del procedimiento, por ejemplo el
querellante puede ser quien primeramente realice una actuacin procesal con la querella que
dara inicio a un procedimiento, por ejemplo una accin penal privada o pblica. El Ministerio
Pblico tambin puede dar inicio a una causa y comenzar la investigacin por ejemplo
solicitando ante el Juez de Garanta una Orden de Entrada y Registro en un lugar cerrado.
EN RELACIN AL IMPUTADO: En el caso del imputado existe una regulacin
especfica contenida en el Art. 7 que establece que las facultades, derechos y
garantas que se reconocen al imputado podrn hacerse valer desde la primera
actuacin del procedimiento y hasta la completa ejecucin de la sentencia. Se entiende
por primera actuacin cualquier diligencia o gestin que se realice y en la que se
atribuya a una persona responsabilidad en un hecho punible.
NOTIFICACIONES: De acuerdo al Art. 24 del CPP las notificaciones de las resoluciones
judiciales se realizan por funcionarios del Tribunal que expide la resolucin y que hubieren
sido designados para cumplir esta funcin por el Juez Presidente del Comit de Jueces a
propuesta del Administrador del Tribunal.
REGLAS PARTICULARES DE NOTIFICACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
CPP, en el caso de Carabineros desempearan estas funciones cuando el Fiscal a cargo de una
causa as lo dispone. Las Policas ejecutan la investigacin bajo la direccin y responsabilidad
del Fiscal, y de acuerdo a las instrucciones que estos impartan, sin perjuicio de la dependencia
jerrquica de cada uno de ellos a sus superiores.
DILIGENCIAS QUE NO REQUIEREN AUTORIZACIN: Algunas diligencias no requieren ni
siquiera autorizacin judicial ni instruccin fiscal, puesto que son propias e inherentes a la
funcin policial, ellas se encuentran contenidas en el Art. 83, 85 y 130 del CPP, que en el fondo
vienen a ser obligaciones propias de los funcionarios.
Art. 83:
- Prestar auxilio a la victima
- Practicar la detencin en caso de flagrancia.
- Resguardar el Sitio del Suceso
- Empadronar testigos
- Recibir denuncias del pblico.
CONTROL DE LA IDENTIDAD: Art. 85, es la facultad que tienen las policas para, sin orden
previa, solicitar la identificacin de cualquier persona en casos fundados, en que segn las
circunstancias estimaren que:
1. Existen indicios de que la persona hubiere cometido o intentado cometer un delito.
2. De que se dispusiere a cometerlo;
3. De que pudiere suministrar informacin til para la indagacin de un delito;
4. Que la persona se encapuche o emboce para ocultar, dificultar o disimular su identidad.
LUGAR EN QUE SE DEBE PRACTICAR: Esta identificacin debe realizarse donde la persona
se encuentre, a travs de documentos pblicos como Carn de identidad, pasaporte, licencia de
conducir y el funcionario que la practique deber otorgar a la persona las facilidades para
encontrar y exhibir tales documentos.
ACCIONES QUE SE PUEDEN REALIZAR DURANTE EL CONTROL DE IDENTIDAD: La
polica podr proceder al registro de las vestimentas, equipajes o vehculos de la persona cuya
identidad se controla y cotejar las ordenes pendientes que pudiere tener, pudiendo proceder a
su inmediata detencin en el evento que durante el control de identidad se configurara alguna
situacin de flagrancia del Art. 130 o bien apareciere que registra alguna orden de detencin
pendiente.
IMPOSIBLIDAD DE ACREDITAR LA IDENTIDAD: En el evento que no sea posible
establecer la identidad o la persona se haya negado a proporcionar la misma, ser conducida
hasta el cuartel policial para efectos de proceder a su identificacin otorgndoles todas las
facilidades para hacerlo, siendo el ltimo recurso la toma de huellas dactilares y una vez
terminado el procedimiento estas sern destruidas.
DURACIN DEL CONTROL DE IDENTIDAD: Este no puede extenderse ms all de ocho
horas, transcurridas las cuales, la persona deber ser puesta en libertad, salvo que existan
indicios de que ha proporcionado una falsa o ha ocultado la verdadera, caso en el cual la
persona ser detenida por la falta contemplada en el Art. 496 N 5 del Cdigo Penal, debiendo
la polica informar inmediatamente al Fiscal quien podr dejar sin efecto la detencin o
disponer que el detenido sea puesto a disposicin del Juez de Garanta en un plazo no superior
a 24 horas contadas desde que se hubiere practicado la detencin.
ABUSO CONTRA PARTICULARES: Los funcionarios policiales que abusaren de sus facultades
dentro de un procedimiento de control de identidad sern sancionados de acuerdo al Art. 255
del Cdigo Penal.
DERECHO DE LA PERSONA SUJETA A CONTROL DE IDENTIDAD: (Art. 86) Si fuere
necesario conducir a una persona a cuarteles policiales, el funcionario que practique el traslado
Pgina 160 de 173
1.
ACTOS PREPARATORIOS: Si bien las conductas tpicas para que sean penadas deben
exteriorizarse actos preparatorios que tambin son punibles, as encontramos en la ley
20.000 la conspiracin y proposicin (Art. 17 ley 20000 R/ 8 del Cdigo Penal) que
tambin pueden estar en situacin de flagrancia.
2. DELTIO CONSUMADO, TENTADO Y FRUSTRADO: La flagrancia en estos casos se
da tanto para los crmenes y simples delitos y con respecto a las faltas solo en el caso
de que se encuentren consumadas ya que por regla general estas no se sancionan en
grados de desarrollo imperfecto (tentado y frustrado) salvo el Hurto Falta y respecto
de las mismas solo procede la medida cautelar de citacin salvo las excepciones legales.
FALTAS FLAGRANTES: No obstante que la regla general es que en el caso de faltas
flagrante solo procede la citacin, la excepcin hay que analizarla de 2 perspectivas:
1. FALTAS FLAGRANTES COMETIDAS POR MAYORES DE EDAD: Excepcionalmente
proceder la detencin en el caso de las siguientes faltas flagrantes:
a. Amenazas con arma cortante o de fuego, o el que en rias las sacare 494 N 4
b. Lesiones leves 494 N 5
c. 494 N 19, con excepcin del Art. 189 y 233 y siempre que la cosa hurtada,
estafada, apropiada o daada (incendio) exceda de 1 utm
i. Hurto de Hallazgo 448
ii. Estafa 467, 469
iii. Apropiacin Indebida
iv. Incendio
d. 494 BIS Hurto Falta
e. 495 N 21 Dao culposo, cuasidelito de daos o dao doloso cuando la cosa no
exceda de una utm.
f. 496 N 5, Ocultamiento de identidad a la autoridad o a quien tiene derecho a
exigirlo o se negare a manifestarlo o diere domicilio falso
g. 496 N 26 El que tira piedras u objetos en parajes pblico con riesgo de los
transentes o peligro para las casas, edificios o personas.
2. FALTAS FLAGRANTES DE ACUERDO A LA LEY 20.084: En el caso de los
adolescentes entre 14 y 18 aos solamente responden de aquellas faltas sealadas en la
ley 20084, debiendo hacer la siguiente distincin.
a. Entre 14 y 16 aos las faltas no son punibles.
b. Entre 16 y 18 solamente responden por aquellas faltas contempladas en el Art.
1 inciso 3 de la ley 20084 que incluye la falta del Art. 50 de la ley 20.000.
SITUACIONES DE FLAGRANCIA: ANALISIS DEL ART. 130 DEL CPP:
ARTCULO 130.- Situacin de flagrancia. Se entender que se encuentra en situacin de
flagrancia:
a) El que actualmente se encontrare cometiendo el delito;
b) El que acabare de cometerlo;
c) El que huyere del lugar de comisin del delito y fuere designado por el ofendido u otra
persona como autor o cmplice;
d) El que, en un tiempo inmediato a la perpetracin de un delito, fuere encontrado con objetos
procedentes de aqul o con seales, en s mismo o en sus vestidos, que permitieren sospechar
su participacin en l, o con las armas o instrumentos que hubieren sido empleados para
cometerlo, y
e) El que las vctimas de un delito que reclamen auxilio, o testigos presenciales, sealaren como
autor o cmplice de un delito que se hubiere cometido en un tiempo inmediato.
Para los efectos de lo establecido en las letras d) y e) se entender por tiempo
inmediato todo aquel que transcurra entre la comisin del hecho y la captura del imputado,
siempre que no hubieren transcurrido ms de doce horas.
CLASIFICACIN DE LA FLAGRANCIA:
1. FLAGRANCIA MATERIAL: Son aquellas hiptesis establecidas en el Art. 130 letra a)
y b) del Cdigo Procesal Penal
Pgina 162 de 173
2. FLAGRANCIA FICTA: Son las hiptesis establecidas en el Art. 130 letra c), d) y e) del
Cdigo Procesal Penal
FLAGRANCIA V/S GRADO DE EJECUCIN:
- Consumado crmenes, simples delitos y faltas
- Frustrado crmenes y simples y la nica excepcin de falta es el hurto falta.
- Tentado crmenes y simples delitos
FLAGRANCIA V/S GRADO DE PARTICIPACIN:
- 130 letra a) autor y cmplice
- 130 letra b) autor y cmplice
- 130 letra c) autor y cmplice
- 130 letra d) autor, cmplice y encubridor
- 130 letra e) autor y cmplice
PROCEDIMIENTO POLICIAL EN CASO DE FLGRANCIA: Frente a una detencin en
situacin de flagrancia el funcionario policial debe poner en conocimiento de la detencin al
Ministerio Pblico. En este caso el Fiscal podr:
1. Dejar sin efecto la detencin
2. Disponer que el detenido sea conducido ante el juez de garanta dentro del plazo de 24
horas, contado desde la detencin.
HIPOTESIS FRENTE A LA DETENCIN: Se pueden presentar diversas situaciones:
1. Se realiza un control de identidad, no se encuentra ningn signo o evidencia de que la
persona haya participado en un delito, el procedimiento termina.
2. Se controla la identidad y dentro del control de identidad se sorprende flagrante en un
delito.
3. Con o sin control de identidad ms situacin de flagrancia el Fiscal decide pasar al
detenido a disposicin del Juez de Garanta dentro de 24 horas para controlar su
detencin. En este caso se pueden plantear las siguientes situaciones:
a. Que el Juez de Garanta declare ilegal la detencin, en este caso si se
incautaron objetos, documentos o especies, no podr ser utilizadas como
evidencia, prueba objeto del delito, por existir no solo la resolucin que declara
ilegal la detencin sino por que adems es prueba ilcita, es decir prueba
obtenida con inobservancia de garantas fundamentales.
b. Que la detencin sea declarada legal y que el Ministerio Pblico no haga
peticin alguna.
c. Que se controle la detencin y que se pida un plazo de ampliacin de la misma
de acuerdo al Art. 132, si no cuenta con los antecedentes suficientes para
formalizar, hasta por 3 das, en el caso de la ley 20.000 la ampliacin puede ser
hasta 5 das.
4. Se controla la detencin, se declara legal, no se pide ampliacin y el Fiscal puede optar
por:
a. Formalizar
b. Requerir verbalmente en procedimiento simplificado.
LECTURA DE DERECHOS: Dentro de lo que es la detencin y como derechos del detenido, al
momento de ser sorprendido en delito flagrante o bien ser detenido por orden judicial, el
funcionario policial debe dar lectura de los derechos que establece la ley y que son los
establecidos en el Art. 93 CPP letra A) B) G) y Art. 94 letra G). La no lectura de estos
derechos no trae aparejada la ilegalidad de la detencin puesto que esta legalidad estar
compuesta por la circunstancias de la flagrancia o bien por los requisitos propios de la Orden
de Detencin Judicial, si no que acarrear las sanciones disciplinarias correspondientes y las
penales si es que procediere.
Art. 93 a) Que se le informe de manera especfica y clara acerca de los hechos que se le
imputaren y los derechos que le otorgan la Constitucin y las leyes;
Art. 93 b) Ser asistido por un abogado desde los actos iniciales de la investigacin;
Art. 93 g) Guardar silencio o, en caso de consentir en prestar declaracin, a no hacerlo bajo
juramento;
Art. 94 f) A entrevistarse privadamente con su abogado de acuerdo al rgimen del
establecimiento de detencin, el que slo contemplar las restricciones necesarias para el
mantenimiento del orden y la seguridad del recinto;
Art. 94 letra g) A tener, a sus expensas, las comodidades y ocupaciones compatibles con la
seguridad del recinto en que se encontrare
MEDIDAS CAUTELARES: Las medidas cautelares que contempla el sistema procesal penal son
LA CITACIN, LA DETENCIN, LA PRISION PREVENTIVA y otras cautelares del Art. 155
del CPP.
PRISION PREVENTIVA: Es la medida cautelar ms gravosa que contempla el sistema procesal
penal y que solo puede ser decretada por el Tribunal cuando se dan los siguientes
presupuestos: Art. 140 CPP
1. Tiene que estar formalizada la investigacin o bien existir un procedimiento
simplificado vigente en el Tribunal (as lo ha aceptado la jurisprudencia de los
tribunales superiores de justicia)
2. Es a peticin del Ministerio Pblico o del querellante
3. Siempre que se cumplan los siguientes presupuesto jurdicos:
a. Antecedentes que justifican la existencia de un delito.
b. Antecedentes que permitan presumir en forma fundada que el imputado ha
tenido participacin como autor, cmplice o encubridor
c. Que existan antecedentes calificados que permitan al Tribunal considerar que
la prisin preventiva es indispensable para:
i. Diligencias precisas y determinadas de investigacin
ii. Que la libertad del imputado constituye un peligro para la seguridad de
la sociedad.
iii. Que la libertad del imputado constituye un peligro para la seguridad del
ofendido.
iv. Peligro de fuga del imputado.
Todos estos requisitos 1, 2, 3 a), 3 b) y alguno de los del N 3 c) tienen que darse en forma
copulativa.
MEDIDA CAUTELARE DE P.P V/S LEY 20.084: Desde la entrada en vigencia de esta
normativa la prisin preventiva respecto a los adolescentes responsables penalmente pas a
denominarse Internacin Provisoria en Rgimen Cerrado, medida cautelar que a diferencia de
lo que ocurre para el caso de los adultos debe cumplir ciertos requisitos:
1. Art. 32 Ley 20.084 solo puede decretarse cuando el delito imputable a un menor es un
crimen. Para lo cual se debe considerar la pena en abstracto y no aquella que
corresponda aplicar por aplicacin del Art. 21 de la ley RPA o por las reglas de
judicializacin de pena.
2. Deben darse los presupuestos jurdicos de la letra a) y b) del Art. 140 del Cdigo
Procesal Penal
3. Tiene que ser proporcional en base a la condena probable Art. 33 ley RPA
4. Se decretar cuando los objetivos sealados en el Art. 155 del CPP no puedan ser
alcanzados por otra medida cautelar personal (Proteger al ofendido, asegurar
comparecencia, etc.)
REVISIN DE LA PRISIN PREVENTIVA: La prisin preventiva puede ser modificada
tanto de oficio por el Tribunal como a peticin de los intervinientes siempre que concurran
antecedentes nuevos que hagan procedente la sustitucin de sta por otras cautelares del Art.
155 del CPP. Cuando los intervinientes, generalmente la Defensa, pidan la revisin o
Pgina 164 de 173
d. Que sea revisado por el Tribunal superior jerrquico que dicta la resolucin
recurrida.
OTRAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES: Art. 155 del CPP
a) La privacin de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado
sealare, si aqulla se encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal;
b) La sujecin a la vigilancia de una persona o institucin determinada, las que informarn
peridicamente al juez;
c) La obligacin de presentarse peridicamente ante el juez o ante la autoridad que l
designare;
d) La prohibicin de salir del pas, de la localidad en la cual residiere o del mbito
territorial que fijare el tribunal;
e) La prohibicin de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectculos pblicos, o
de visitar determinados lugares;
f) La prohibicin de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afectare
el derecho a defensa, y
g) La prohibicin de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligacin de
abandonar el hogar que compartiere con aqul.
El tribunal podr imponer una o ms de estas medidas segn resultare adecuado al caso y
ordenar las actuaciones y comunicaciones necesarias para garantizar su cumplimiento.
La procedencia, duracin, impugnacin y ejecucin de estas medidas cautelares se regirn por
las disposiciones aplicables a la prisin preventiva, en cuanto no se opusieren a lo previsto en
este Prrafo. (Especficamente deben concurrir los presupuestos de las letra a) y b) del Art.
140)
MEDIDAS CAUTELARES REALES: Art. 157 y 158 Estas se pueden pedir durante la etapa de
la investigacin por el Ministerio Pblico o la victima y sern resueltas por el Juez en la
audiencia que se fije para tal efecto y previo debate, tiene que tratarse de alguna de las
sealadas en el ttulo V del libro II del Cdigo de Procedimiento Civil y por ende tienen que
darse los requisitos jurdicos que dicho cuerpo legal exige para cada una de estas medidas.
EFECTO DE LA INTERPOSICIN DE MEDIDAS CAUTELARES REALES: Para la parte
interesada (victima) estas constituirn una preparacin de la va civil, sin que por ello
constituyan propiamente tal una demanda, toda vez que existiendo o no decretadas medidas
cautelares por el Juez, la victima en su calidad de querellante deber deducir la demanda civil
en el plazo que establece el CPP para presentar acusacin y esto ser de acuerdo al Art. 261
del CPP, hasta 15 das antes de la audiencia de Preparacin de Juicio Oral, oportunidad en la
cual el querellante no solo debe presentar la demanda civil sino que tambin en forma conjunta
la acusacin particular si es que difiere a la que present el Ministerio Pblico o la adhesin a
la acusacin fiscal. Esta demanda civil debe contener los requisitos propios del Art. 254 del
Cdigo de Procedimiento Civil, ms lo que establece el CPP en el sentido de que debe sealar los
medios de prueba de que piensa valerse y si es prueba testimonial y perito los puntos de
prueba sobre los cuales van a deponer los testigos.
NO PRONUNCIAMIENTO DE LA DEMANDA CIVIL: Puede suceder que el procedimiento
penal contine o se tramite de acuerdo a las reglas del procedimiento abreviado o bien que el
procedimiento se suspenda o termine sin que el Juez de Garanta se pronuncie por la Demanda
Civil (Salidas alternativas; suspensin condicional o acuerdo reparatorio) En estos tres casos la
prescripcin de la accin civil contina interrumpida siempre que la victima presente la
demanda civil ante el Juez correspondiente dentro del plazo de 60 das siguientes a aquel en
que qued ejecutoriada la resolucin que suspende o pone trmino al procedimiento. Frente a
esta situacin lo novedoso es que esta demanda civil como su provedo sern notificadas por
cdula y la tramitacin se sujeta a las reglas del juicio sumario. En el evento de no deducir la
demanda civil dentro de los 60 das obviamente la prescripcin de la accin civil contina
corriendo y tendr que demandarse en juicio ordinario. Tambin se puede presentar la
situacin de que comenzado el juicio oral se dicte sobreseimiento en este caso de existir parte
Pgina 166 de 173
querellante con demanda civil el juicio contina solo para el conocimiento y fallo de la cuestin
civil. En cuanto a la demanda civil, en su oportunidad tuvo que haber sido precedida de una
acusacin y esta a su vez precedida de una querella, querella que dentro del procedimiento de
accin penal pblica puede dar inicio al procedimiento, o bien interponerse dentro de este
hasta antes del cierre de la investigacin. NOTA: No es procedente la demanda civil en el
procedimiento simplificado solo es procedente en el procedimiento ordinario de accin penal
pblica.
FORMAS DE INICIO DEL PROCEDIMIENTO ORDINARIO DE ACCIN PENAL PBLICA:
1. POR QUERELLA: Art. 172 y siguientes del CPP. Esta puede ser interpuesta por alguna
de las personas sealadas en el Art. 108 del CPP, (victima o bien representante legal o
heredero testamentario). Adems se podr querellar cualquier persona capaz de
parecer en juicio, con domicilio en la provincia, respecto de hechos que constituyan
delitos terroristas cometidos en la provincia, o bien delitos cometidos por funcionario
pblico que afectan derechos de las personas garantizados por la constitucin o contra
la probidad pblica. Los organismos pblicos solo podrn interponer querella cuando sus
respectivas leyes se los permitan.
OPORTUNIDAD PARA INTERPONER QUERELLA: Esta se puede interponer mientras
el Fiscal no declare cerrada la investigacin, debe ser presentada ante el Juez de
Garanta competente y esta puede ser declarada admisible o inadmisible dependiendo si
cumple o no con los presupuestos jurdicos del Art. 113 del CPP adems de tiempo y
forma.
CUANDO SE DECLARA INADMISIBLE UNA QUERELLA:
o Es presentada en forma extempornea, es decir cuando la investigacin
formalizada se encuentre cerrada;
o Cuando la querella presenta algn defecto, o falta de algn requisito del Art.
113, y el Juez de Garanta otorgando un plazo para subsanar los defectos el
querellante no lo hace,
o Cuando los hechos expuestos en la querella no son constitutivos de delito
o Cuando la deduce persona no autorizada por ley, y
o Cuando los antecedentes sealados en la querella, aparece de manifiesto que la
responsabilidad penal se encuentra extinguida.
APELACIN DE LA RESOLUCIN QUE SE PRONUNCIA SOBRE LA QUERELLA:
La resolucin que declara ADMISIBLE una querella es INAPELABLE y la que la declara
inadmisible es apelable.
ABANDONO DE LA QUERELLA: La querella de oficio o a peticin de parte pede ser
declarada abandonada en las siguientes hiptesis:
1. Cuando el querellante dentro del plazo sealado en el Art. 261 del CPP (15 das) no
acusa en forma particular o no se adhiere a la acusacin fiscal
2. Cuando sin causa justificada no asiste a la audiencia de juicio oral
3. Cuando no concurre a la audiencia de juicio oral o se ausenta de ella sin autorizacin
del Tribunal.
2. POR DENUNCIA: Esta puede ser en forma verbal (levantndose el acta respectiva) o
bien por escrito, debiendo contener la identificacin del denunciante, su domicilio, la
narracin circunstanciada de los hechos, designar la persona que lo cometi y testigos,
siempre que le conste.
QUIENES PUEDEN DENUNCIAR: Cualquier persona puede denunciar, (facultativo) no
obstante existen personas que estn obligadas a realizar la denuncia dentro del plazo
de 24 horas desde que toman conocimiento del hecho o bien las 24 horas contadas
Pgina 167 de 173
Art. esenciales para la prueba 7, 8, 9, 14, 15, 24 al 31, 53 al 58, 59 al 61, 83, 84, 85, 86, 108,
111 al 121, 125 al 134, 139 al 142