hfz. mr.

Adnan Srebrenica

Proljee srca moga

,



,





:

Od Ibn Mes'uda, r.a., se prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: Nikada
nijedan vjernik nee rei ove rijei kada ga pogodi briga ili alost: Allahumme inni abduke
ibnu abdike ibnu emetike, nasijeti bi jedike madin fijje hukmuke, adlun fijje kada'uke.
Es'eluke bi kullismin huve leke semmejte bihi nefseke, ev enzeltehu fi kitabike, ev
'allemtehu ehaden min halkike, eviste'serte bihi fi ilmil-gajbi indeke, en ted'alelKur'ane rebi'a kalbi, ve nure besari, ve dila'e huzni, ve zehabe hemmi. (Allahu, ja sam,
doista, rob Tvoj, sin roba Tvoga, sin robinje Tvoje. Moj ivot je u Tvojoj ruci, i ja sam
podloan, nada mnom se sprovodi Tvoja odredba, pravedna je meni odluka Tvoja, zato,
prizivam Te svim Tvojim imenima kojima si Sebe nazvao ili ih u Svojoj Knjizi objavio, ili ih
nekom od Svojih stvorenja saopio, ili ih, pak, zadrao kod Sebe kao znanje nedokuivo.
Prizivam Te da mi Kur'an uini proljeem srca mog, svjetlom grudi mojih, razbistrenjem
tuge moje i otklanjanjem briga mojih), a da Allah nee odagnati njegovu brigu i umjesto
alosti podariti mu radost.'' Prisutni ashabi su upitali: Allahov Poslanie! Je li neophodno da
nauimo ove rijei?! Odgovorio je: Svakako! Neophodno je da svaki onaj koji ih uje, da ih
i naui!1

1 Ahmed, b. Hanbel e-ejbani, El-Musnedu, El-Mektebetul-islami, Bejrut, 1983., hadis br. 3704. i
4306., Ibn Hibban, Muhammed El-Busti, Es-Sahih, Mu'essesetul-r-risale, Bejrut, hadis br. 972.
1

Dova je mono oruje koje vjernik treba koristiti u razliitim situacijama. Ona je sr ibadeta i
jedno od najljepih dobrih djela, te nije ograniena ni vremenom ni prostorom. Ona je
direktna veza sa Gospodarom svjetova koji obeava odzivanje na dovu: Zovite Me i Ja u
vam se odazvati.2
U drugom ajetu Allah, d.., kae: A kada te robovi Moji za Mene upitaju, Ja sam, sigurno,
blizu: odazivam se molbi molitelja kad Me zamoli. Zato neka oni pozivu Mome udovolje i
neka vjeruju u Mene, da bi bili na Pravome putu.3
Uzvieni Allah je blizu, odaziva se i prua pomo nevoljniku i nesreniku. Pruene ruke nee
vratiti prazne i vjernik e dobiti ono to trai ili ak, bolje od toga. Spomenuta dova od
Poslanika, s.a.v.s., najbolji primjer je za to. Priznavajui Boiju mo, a svoju nemo ovjek se
potpuno predaje Gospodaru svjetova, a da bi mu se umilio zaziva Ga Njegovim lijepim
imenima, kako onima koja su opepoznata, tako i onima koja je On otkrio samo odabranim
robovima Svojim, a potom hurmetom Kur'ana moli Svevinjeg Gospodara za otklanjanje neke
nedae ili nevolje. Jedna od najljepih konstrukcija u spomenutoj dovi je molba Allahu, d..,
da Kur'an uini proljeem srca vjernikova, i doista je u tome istinski spas. Jer kada se nur
kur'anske upute spusti na ljudsko srce ono daje najljepe plodove dobra i vjerniku donosi
sreu i blagostanje, te svaka briga i nedaa nestaju i utapaju se u svjetlou Njegove upute.
Zato nas plemeniti Vjerovjesnik, s.a.v.s., pouava da od Gospodara svjetova traimo tu uputu,
koja e nam dati najljepe plodove kako dunjaluka, tako i Ahireta. Osim toga, put tminama
dunjaluka bez Svjetiljke je trnovit, neprohodan i opasan, te e ovjek bez vodia zalutati i
zavriti u jamama propasti.

2 El-Mu'min, 60.
3 El-Bekare, 186.
2