Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
Los habitantes de los Andes peruanos que moran por encima de 3,800
m.s.n.m. presentan caractersticamente:
I. Gran frecuencia del "dolicomegacolon andino", que se acompaa de
estreimiento, distensin abdominal, elevacin del hemidiafragma
izquierdo evidenciable radiograficamente y alta incidencia del vlvulo, que
constituye la primera causa de obstruccin intestinal en la altura.
II. Un dbito de secrecin cida gstrica basal mayor que a nivel del mar,
con hiperrespuesta a la estimulacin; pero alcanzando un dbito de
secrecin gstrica post-estmulo similar al de los individuos del nivel del
mar.
En la mayor secrecin gstrica basal influye, entre otros factores, la
hipertona vagal inducida por la hipoxia y la hipergastrinema basal
encontrada como caracterstica del individuo de altura. En ellos la secrecin
gstrica disminuye mas tempranamente en relacin con la edad y
presentan mayor incidencia de lcera y hemorragia gstrica.
SUMMARY
People living in peruvian andes at 3,800 meters or more over sea level
present :
I. " Andean Dolicomegacolon ", that causes constipation with abdominal
distention, elevated left hemidiaphragm at x-rays and frequent volvulus,
the principal cause of intestinal obstruction at high altitude.
II. In these individuals the basal gastric acid output is higher than in those
living at sea level. The same because t is already stimulated by the vagal
hypertonicity found in high1anders.
With increase of age the acid secretion diminishes sooner than at sea level.
Gastric ulcer and upper digestivo hemorrhage are also more frequent.
INTRODUCCIN
Los pobladores de la regin andina del Per residen lugares situados sobre el nivel
mar donde el fro, la menor tensin de oxgeno y otras particularidades determinan
caractersticas ambientales especiales, que varan de acuerdo a la altura en que se
encuentren.
Los seres vivos, y entre ellos el hombre, se adecan a las condiciones del medio en
que se desarrollan y la Escuela Mdica Peruana est interesada en el estudio de la
Es decir, parece ser que en los adultos jvenes en la altura la secrecin cida
gstrica basal ya est estimulada, por lo cual ante un mismo estmulo se
incrementa menos, pero para alcanzar un nivel total postestmulo similar al del