A

Abogado: (del latn advocatus, llamado en auxilio) es aquella persona que ejerce
profesionalmente la defensa jurdica de una de las partes en el juicio, as como los procesos
judiciales y administrativos o sufridos por ella. Adems, asesora y da consejo en materias
jurdicas. El que con ttulo legitimo ejerce la abogaca. Tambin es el profesor en jurisprudencia
que con ttulo legal se dedica a defender en juicio escrito o de palabra. Los romanos
acostumbraban a llamar a los asuntos difciles, para que los auxiliaran, a las personas con
cierto conocimiento del derecho.
Abrogacin: esta palabra procede de la preposicin latina ab, o abs, que denota la idea de
separacin o alejamiento, con el matiz de la totalidad, y del verbo rogorogas-are, que significa
dirigirse a alguien, suplicar, pedir, y en derecho romano, presentar ante el pueblo una ley. Se
refiere a la anulacin o modificacin de una ley, precepto o cdigo con otra ley, precepto o
cdigo. (en Derecho Pblico) Anulacin para el futuro de una medida legislativa o reglamentaria
por medio de un acto explcita o implcitamente contrario. Es la derogacin total de la ley.
Antiguamente se distingua la abrogacin de la derogacin: porque la abrogacin abola
totalmente la ley; y la segunda, lo haca parcialmente.
Accin: del latn agere: hacer obrar. Accin equivale a ejercicio de una potencia o facultad.
Efecto o resultado de hacer. Es el poder jurdico que tiene todo sujeto de derecho de acudir a
los rganos jurisdiccionales para reclamarles la satisfaccin de una pretensin.
Acto jurdico: es una manifestacin de la voluntad de las personas, que se encuentra
contemplada en la norma en forma de supuesto jurdico, que se hace con la intencin de
producir consecuencias jurdicas.
Actos nulos: podramos denominarlo tambin Acto antijurdico por ser aquel que no surte
efectos para el derecho, o tiene consecuencias distintas a las perseguidas por el autor o
autores.
Amparo: del latn anteparare que tiene como significado proteger, acobijar, defender y
resguardar. Este trmino puede dar referencia al resguardo que se brinda a una persona,
animal o un objeto. En lenguaje de jerga, letrado o procurador que ampara o favorece a un
preso. Institucin que tiene su mbito dentro de las normas del Derecho Poltico o
Constitucional y que va encaminada a proteger la libertad individual o patrimonial de las
personas cuando han sido desconocidas o atropelladas por una autoridad --cualquiera sea su
ndole- que acta fuera de sus atribuciones legales o excedindose en ellas, generalmente
vulnerando las garantas establecidas en la Constitucin o los derechos que ella protege.
Analoga: analogy. Es la comparacin entre conceptos y razones, apreciando y sealando
caractersticas paricin o relacin entre varias generales o particulares. Semejanza entre cosas
o ideas distintas, cuya aplicacin se admite en Derecho para regular, mediante un caso previsto
en la ley, otro que, sindolo semejante, se ha omitido considerar en aquella. El argumento de
analoga se llama tambin a simili.

Antinomias jurdicas: Del lat. Antinomia, a su vez, del griego ant (contra) y nmos (ley). Es
una situacin que se produce cuando dos o ms normas presentan un contenido prescriptivo
incompatible, perteneciendo a un mismo ordenamiento jurdico y afectando a un mismo mbito
de validez jurdica.

Asamblea nacional constituyente: es una reunin nacional de representantes populares que

asumen el objetivo especfico de dictar las reglas que, en el futuro, regirn la relacin entre
gobernantes y gobernados y el funcionamiento y distribucin del poder, fundamento de su
sistema poltico y social.

Auto: Decisin judicial sobre un asunto que no precisa sentencia; actuaciones, material y
documentacin de un proceso judicial; proclamacin solemne y ejecucin en pblico de las
sentencias dictadas por el tribunal de la Inquisicin. Decreto judicial en alguna causa civil o
criminal. Expresa escribe que el juez dirige el orden del proceso con sus autos interlocutorios o
providenciales, y decide la cuestin principal por medio de su sentencia o auto definitivo.

B
Bien comn: conjunto de condiciones econmicas, sociales, culturales y polticas, necesarias
para que un hombre alcance su pleno desarrollo. Bien comn El que es usado por todos, pero
cuya propiedad no pertenece a nadie en forma privada. Se citan como ejemplos tpicos de esta
clase de bienes la luz solar, el aire, la lluvia, el mar. Pasando de la esfera jurdica y patrimonial
pblica al mbito dominical privado, es bien comn de los condminos el que se mantiene
proindiviso entre ellos.

Bienes: aquellas cosas que de los hombres se sirven con las cuales se ayudan. Cuantas cosas
pueden ser de alguna utilidad para el hombre. Utilidad, beneficio, caudal, hacienda. Pueden
referirse a un concepto inmaterial y espiritual o a uno material. Los objetos inmateriales
susceptibles de valor, as como tambin las cosas, y que el conjunto de los bienes de una
empresa constituye su patrimonio. Naturalmente que, sin salirnos de los bienes en su aspecto
material, su divisin es amplsima, empezando por la fundamental de inmuebles, muebles y
semovientes. En las locuciones siguientes se examinarn las principales.

C
2

Capacidad: Aptitud que se tiene, en relaciones jurdicas determinadas, para ser su sujeto activo
o sujeto pasivo. Como se ve, esa capacidad puede ser absoluta, si permite actuar en toda clase
de actos jurdicos y polticos, o relativa, cuando consiente realizar algunos de ellos y otros no.
Habilidad o potestad para contratar, disponer por acto entre vivos o por testamento, casarse y
realizar la generalidad de los actos jurdicos.
Coaccin: fuerza o violencia que se hace a una persona para obligarle a decir o ejecutar algo.
Es la aplicacin forzada de la sancin. Coercin.
Coercin: Trmino forense que significa accin de coercer: contener, refrenar o sujetar. Es
frecuente equiparar los trminos coercin y coaccin. Ofrecen matices diferenciales, porque
esta segunda expresin tiene dos significados generales que repercuten en la interpretacin
jurdica. De un lado, fuerza o violencia que se hace a una persona para precisarla a que diga o
ejecute alguna cosa, y en este sentido su empleo origina mltiples consecuencias de orden
civil, ya que los actos ejecutados bajo coaccin adoleceran del vicio de nulidad, en el orden
penal, dara lugar a diversos delitos.
Colegiacin: afiliacin a un colegio profesional. Asociacin de graduados universitarios de
profesiones afines, en entidades gremiales, de conformidad con las disposiciones de la ley de
colegiacin profesional obligatoria artculo 1.
Competencia: Atribucin legtima a un juez u otra autoridad para el conocimiento o resolucin
de un asunto. Couture la define como medida de jurisdiccin asignada a un rgano del Poder
Judicial, a efectos de la determinacin genrica de los asuntos en que es llamado a conocer por
razn de la materia, de la cantidad y del lugar.
Concepto: en un sentido muy general, es la representacin mental de un objeto de la realidad,
el cual puede ser material o ideal, abstracto o concreto. En este sentido, concepto es todo
aquello que puede verse reflejado en nuestra mente.
Conflicto de leyes: Es el que se produce cuando concurren dos o ms normas de Derecho
positivo, cuya aplicacin o cumplimiento simultaneo resulta imposible o incompatible;
incompatibilidad que puede presentarse en el tiempo o en el espacio, dentro de un
ordenamiento jurdico, o por coincidencia de legislaciones de dos o ms pases. Este mismo
autor advierte que, en Derecho Penal, la incompatibilidad se resuelve a favor de la norma ms
favorable al reo, y, en Derecho Laboral, a favor de la ms beneficiosa al trabajador.
Constitucin: Ley fundamental de la organizacin de un Estado. Ley o conjunto de reglas
fundamentales que rigen la organizacin de un Estado y que tienen que ser establecidas por la
nacin misma, sea por votacin o por aplicacin, indiscutida y respetada, de la costumbre.
Consulta popular: Las consultas populares, o sufragios populares, en derecho constitucional y
en la historia constitucional, son deliberaciones pblicas tomadas por el pas como
cuerpo electoral y cuerpo de legislacin. Existen distintos tipos de consultas que se toman en el
ejero una forma de participacin poltica, y cada vez el pueblo llega a la decisin de forma
directa sobre algo sometido a su voluntad, tanto los rganos del estado como los ciudadanos
ejercen una forma de democracia directa.
Contrato: es el acuerdo, de dos o ms personas sobre objeto de inters jurdico, y el contra
constituye una especie particular de convencin, cuyo carcter propio consiste en ser productor
3

de obligaciones. Capitant lo define como acuerdo de voluntades, entre dos o ms personas, con
el objeto de crear entre ellas vnculos de obligaciones, y tambin documento escrito destinado a
probar una convencin.
Cosa: Todo objeto material susceptible de tener un valor. La cosa y el objeto inmaterial
susceptible de tener valor se denomina bien. La amplitud de este vocablo es superada por
pocos. En su acepcin mxima de todo lo que existe, de manera corporal e incorporal, natural o
artificial, real o abstracta.
Costumbre: una de las fuentes del derecho, que no es otra cosa que normas jurdicas, no
escritas, impuestas por el uso. En la definicin del Ulpiano: el consentimiento tcito del pueblo,
inveterado por un largo uso.
La costumbre puede ser tambin segn la ley y sirve para corroborar y desarrollar sus
preceptos, y contra la ley, la que, en principio, carece de eficacia, pero que en ocasiones ha
producido efectos jurdicos
Culpa: en sentido amplio se entiende por culpa cualquier falta, voluntaria o no, de una persona
que produce un mal o dao; en cuyo caso culpa equivale a causa.

D
Dao: es el efecto de daar. Proviene del latn damnum y est vinculado al verbo que se refiere
a causar perjuicio, menoscabo, molestia o dolor. En sentido amplio, toda suerte de mal materia
o moral. Remite la definicin del substantivo al verbo respectivo, detrimento, perjuicio,
menoscabo, dolor, molestia. Maltrato de una cosa.
Si el dao es causado por el dueo de los bienes, el hecho tiene escasa o ninguna relevancia
jurdica. El dao puede provenir de dolo, de culpa o de caso fortuito, segn el grado de malicia,
negligencia o casualidad entre el autor y el efecto.
Deber jurdico: necesidad moral de una accin y omisin, impuesta por ley, pacto o decisin
unilateral irrevocable. Lo define Dourado de Gusmo diciendo que, en sentido lato, constituye
un comportamiento obligatorio impuesto por una norma legal, por un contrato o por un tratado, a
una persona en favor de otra, que tiene la facultad de exigir su cumplimiento, cuando no fuere
espontneamente observado, lo que lo diferencia del deber moral.
Decreto: Resolucin del Poder Ejecutivo que va firmada por el presidente en las repblicas, con
el refrendo de un ministro, generalmente el del ramo a que la resolucin se refiere, requisito sin
el cual carece de validez. Accin o efecto de decretar o anotar marginalmente el despacho
correspondiente a un escrito.
Decreto ley: disposicin de carcter legislativo que, sin ser sometida al rgano adecuado, ser
promulga por el Poder Ejecutivo, en virtud de alguna excepcin circunstancial o permanente,
previamente determinada. Por regla general, los decretos leyes representan un medio abusivo e
inconstitucional de que se valen los gobiernos de facto para dictar las normas de que necesitan;
es decir, para ejercer las facultades usurpadas al Poder Legislativo.
4

Derecho: Derecho proviene del latn directum directo, derecho. Puede el derecho expresar el
orden o las rdenes que integran el contenido de cdigos, leyes, reglamentos o costumbres,
como preceptos obligatorios, reguladores o supletorios establecidos por el orden pblico.
Derecho adjetivo: Llamado tambin Derecho deforma, est constituido por el conjunto de
normas y principios que tienden especialmente a regular las relaciones jurdicas, poniendo en
ejercicio la actividad judicial del Estado, y comprende las leyes orgnicas del Poder Judicial, los
cdigos de procedimientos y las leyes de enjuiciamiento.
Derecho administrativo: es la rama del derecho pblico que estudia los Principios y normas
del Derecho Pblico, la funcin administrativa y la actividad de la administracin pblica.
Derecho agrario: el que contiene las reglas sobre sujetos, bienes, actos y relaciones jurdicas
que a la explotacin agrcola se refieren dentro de la esfera privada.
Derecho civil: como regulador general de las personas, de la familia y de la propiedad, de las
cosa o bienes, el Derecho Civil, con este nombre y sin nombre alguno en las sociedades
primitivas, configura la rama jurdica ms antigua y ms frondosa, aun enfocada en innmeros
aspectos.
Derecho comparado: Ciencia cuyo objeto es el estudio de las semejanzas y diferencias entre
los ordenamientos jurdicos de dos o ms pases, ya que con carcter general o en alguna de
sus instituciones, para establecer analogas y diferencias.
Derecho comn: es el habitual entre los hombres. El Derecho Civil o general de un pueblo.
Territorialmente, el contrapuesto al provincial, municipal o local. | El opuesto a distintas ramas
jurdicas, como el Laboral, el Mercantil.
Derecho constitucional: Rama del Derecho Pblico que tiene por objeto la organizacin del
Estado, su forma de gobierno y sus poderes, la declaracin de los derechos y deberes
individuales y colectivos y las instituciones que los garantizan.
Derecho consuetudinario: El que surge y persiste por obra de la costumbre con trascendencia
jurdica.
Derecho de familia: Parteo rama del Derecho Civil relativa a los derechos y deberes y, en
general, a la institucin fundamental que la familia constituye en toda sociedad.
Derecho del trabajo: rama de las ciencias jurdicas abarca el conjunto de normas positivas.
Llamado por algunos autores Derecho Laboral. El que tiene por contenido principal la
regulacin de las relaciones jurdicas entre empresarios y trabajadores, y de unos y otros con el
Estado, en lo referente al trabajo subordinado, y en cuanto atae a las profesiones y a la forma
de prestacin de los servicios, y tambin en lo relativo a las consecuencias jurdicas mediatas e
inmediatas de la actividad laboral dependiente.
Derecho mercantil: disciplina del derecho privado, es el conjunto de normas relativas a los
comerciantes y a los actos de comercio. Se define como la rama del derecho que estudio los
preceptos que regulan el comercio y las actividades
asimiladas a l, y las relaciones jurdicas que se derivan de la normativa.

Derecho natural: Conjunto de normas reguladoras de la conducta humana, justas, eternas e

inmutables. El que basado en los principios permanentes de lo justo y de lo injusto se admite
que la naturaleza dicta o inspira a todos los hombres. El concepto del Derecho Natural es
opuesto al de Derecho positivo o vigente, imperfecto, temporal y cambiante.
Derecho notarial: conjunto de normas jurdicas que regulan la organizacin de la funcin
notarial y la teora formal del instrumento pblico.
Derecho objetivo: Una de las clsicas clasificaciones del Derecho es la que lo divide en
objetivo y subjetivo. Entindase por Derecho Objetiv el conjunto de normas jurdicas que
forman el ordenamiento vigente, y por derecho subjetivo, las facultades que dichas normas
conceden y garantizan a los individuos sometidos a ellas.
Derecho penal: tambin suele ser denominado Derecho criminal sutilizando, la designacin
primera es preferible, pues se refiere ms exactamente a la potestad de penar; mientras que
derecho al crimen no es reconocible, aunque el adjetivo expresa en verdad Derecho sobre el
crimen como infraccin o conducta punible.
Derecho positivo: es el derecho vigente; el conjunto de leyes no derogadas y las costumbres
imperantes.
Derecho privado: rige los actos de los articulares cumplidos en su propio nombre. Predomina
el inters individual, frente al general del Derecho Pblico.
Derecho procesal: el que tiene los principios y normas que regulan el procedimiento civil y el
criminal. Conjunto de normas que regulan la actividad jurisdiccional del Estado; es decir, los
rganos y formas de aplicacin de las leves. Tambin es llamado Derecho Adjetivo o deforma.
Derecho pblico: conjunto de normas reguladoras del orden jurdico relativo al estado relativo
al estado si, en sus relaciones con los particulares y con otros Estados.
Derecho social: con reiteracin se confunde este derecho con el Laboral; aunque, en realidad,
todo Derecho es social: de y para la sociedad.
Derecho subjetivo: el inherente a una persona, activa o pasivamente; como titular de un
derecho real, como acreedor o deudor en una relacin obligatoria.
Derecho sustantivo: Conjunto de normas que regulan la conducta humana. Tambin llamado
de fondo. Por oposicin al Derecho Adjetivo o de forma, que regula simplemente la
aplicacin del primero.
Derecho tributario: tambin llamado derecho impositivo o derecho fiscal. Rama del derecho
pblico que estudia las normas jurdicas a travs de las cuales el Estado ejerce su poder
tributario con el propsito de obtener de los particulares ingresos que sirvan para sufragar el
gasto pblico en reas a la consecucin del bien comn.
Derecho Financiero: Rama del Derecho Pblico interno que regula la actividad del Estado en
cuanto a los rganos encargados de la recaudacin y aplicacin de impuestos, presupuesto,
crdito pblico y, en general, de todo lo relacionado directamente con el patrimonio del Estado y
su utilizacin.

Derecho vigente: El derecho vigente puede ser definido como aquel que se haya en vigor,
inmerso en un rea territorial en especfico, y el Estado lo estima como obligatorio, es decir se
trata de un conjunto o serie de parmetros o normas que rigen un lugar y tiempo determinado.
Derechos humanos: en principio parece superflua, por cuanto su contenido no difiere del
tradicionalmente designado como derechos de la personalidad o derechos individuales. En todo
caso, cuando de derechos humanos se habla por diplomticos, polticos y periodistas se hace
referencia casi siempre a una transgresin supuesta o real del respeto que el hombre merece
como individuo, como ciudadano y como integrante de la comunidad universal.
Derogacin: Literalmente, derogar significa dejar sin efecto o suprimir parcialmente una ley;
pero, comnmente, se usa como sinnimo de abrogar o suprimir la ley en su totalidad.
Derogacin, entonces, es el acto de proceder, mediante disposicin posterior, a dejar sin efecto,
en todo o en parte, un precepto jurdico precedente.

Diputado: persona elegida por sufragio para representar a los ciudadanos o electores ante una
asamblea legislativa nacional o ante un organismo administrativo provincial o de distrito, con la
doble finalidad de defender los intereses del territorio que lo elige y de las fuerzas polticas que
lo apoyan.

Divorcio: Accin y efecto de divorciar o divorciarse; de separar un juez competente, por

sentencia legal, a personas unidas en matrimonio, separacin que puede ser con disolucin del
vnculo (verdadero divorcio), o bien mantenindolo, pero haciendo que se interrumpan la
cohabitacin y el lecho comn.

Doctrina: Conjunto de tesis y opiniones de los tratadistas y estudiosos del Derecho que
explican y fijan el sentido de las leyes o sugieren soluciones para cuestiones an no legisladas.
Tiene importancia como fuente mediata del Derecho, ya que el prestigio y la autoridad de los
destacados juristas influyen a menudo sobre la labor del legislador.
Dolo: En Derecho Civil: voluntad maliciosa que persigue deslealmente el beneficio propio o el
dao de otro al realizar cualquier acto o contrato.
En Derecho Penal: constituye dolo la resolucin libre y consciente de realiza voluntariamente una
accin y omisin prevista sancionada por la ley.
Domicilio: es el lugar que la ley fija como asiento o sede de la persona, para la produccin de
efectos jurdicos. Se distingue entre el concepto de residencia, el lugar de la morada efectiva y
el de domicilio, que exige, adems del hecho material de la residencia, el nimo de
permanencia en ese lugar. Por ltimo, encontramos la habitacin, lugar donde la persona se
encuentra viviendo por cierto tiempo determinado.

E
7

Enlace jurdico normativo: la relacin entre el sujeto jurdico y su realizacin o consecuencia

jurdica es contingente, aunque existe la norma esto no determina el hecho de la realizacin del
supuesto.
Equidad: Justicia distributiva; es decir, la basada en la igualdad o proporcionalidad. Moderacin
en la aplicacin de la ley, atemperando segn el criterio de justicia el rigor de la letra. |
Principios generales que deben guiar la facultad discrecional del juez.
Estado: es una organizacin social constituida en un territorio propio, con fuerza para
mantenerse en l e imponer dentro de l un poder supremo de ordenacin y de imperio, poder
ejercido por aquel elemento social que en cada momento asume la mayor fuerza poltica.

Estado civil: condicin del individuo dentro del orden jurdico, que influye en sus facultades,
capacidades y obligaciones. As son factores del estado civil: la calidad de nacional o
extranjero; la edad; la condicin de casado, soltero, viudo o divorciado; la de hijo o padre; sexo.

Exhibicin personal: Quien se encuentre ilegalmente preso, detenido o cohibido de cualquier

otro modo en el goce de su libertad individual, amenazado de la prdida de ella, o sufriere
vejmenes, aun cuando su prisin o detencin fuere fundada en ley, tiene derecho a pedir su
inmediata exhibicin ante los tribunales de justicia, ya sea con el fin de que se le restituya o
garantice su libertad, se hagan cesar los vejmenes o termine la coaccin a que estuviere
sujeto. Puede pedirse por escrito, por telfono o verbalmente, por el agraviado o por cualquier
otra persona, sin necesidad de acreditar representacin alguna y sin sujecin a formalidades de
ninguna clase.

F
Facultad: Posibilidad de hacer u omitir algo; en especial, todo aquello que est o prohibido o
sancionado por la ley. En significados jurdicos: derecho subjetivo, poder, potestad.
Atribuciones. Opcin.
Familia: Daz de Guijarro ha definido la familia como la institucin social, permanente y natural,
compuesta por un grupo de personas ligadas por vnculos jurdicos emergentes de la relacin
intersexual y de la filiacin. El vnculo familiar ofrece importancia jurdica porque da nacimiento
a una amplia serie de derechos y de obligaciones, especialmente referidos al matrimonio, a la
relacin paterna filial (la patria potestad de modo muy destacado), a los alimentos y a las
sucesiones.
Fe publica: Autoridad legtima atribuida a notarios, cnsules y secretarios de juzgados,
tribunales y otros institutos oficiales, para acreditar fehacientemente que los documentos que
autorizan en debida forma son autnticos, salvo prueba en contrario, unas veces en cuanto a la
veracidad de su contenido, y otras respecto a las manifestaciones hechas ante dichos
fedatarios.
8

Fuente del derecho: se emplea para designar fenmenos diferentes. Principio, fundamento u
origen de las normas jurdicas y, en especial, del derecho positivo o vigente en determinado
pas o poca. Por metfora, sencilla y repetida, pero expresiva y tcnica, de las fuentes
naturales o manantiales de agua, se entiende que el derecho brota de las costumbres, en
primer termina, y de la ley, en los pases de derecho escrito, en la actualidad todos los
civilizados.

G
Garantas constitucionales: Las que ofrece la Constitucin en el sentido de que se cumplirn
y respetarn los derechos que ella consagra, tanto en lo que se refiere al ejercicio de los de
carcter privado como al de los de ndole pblica. Algunas Constituciones, tratan esta cuestin
en un captulo denominado Declaraciones, derechos y garantas.

Gobierno: Origen y rgimen para gobernar una nacin, provincia, plaza. Conjunto de los
ministros superiores de un Estado. Empleo, ministerio, dignidad de gobernador. Distrito o
territorio en que tiene jurisdiccin o autoridad el gobernador. Edificio en que tiene su despacho u
oficinas. Tiempo que dura el mando o autoridad del gobernador.

Gremio: Conjunto de personas que desempean un mismo oficio o profesin, y que se anan
para defender sus intereses comunes y lograr mejoras tambin de carcter comn.

H
Hecho jurdico: En tanto que los actos jurdicos se originan en la voluntariedad del actor, el
hecho jurdico se caracteriza porque produce un efecto de Derecho que no ha sido querido. Es,
en opinin de Couture, un evento constituido por una accin u omisin involuntaria (pues, de
ser voluntaria, constituira el acto jurdico) o por una circunstancia de la naturaleza que crea,
modifica o extingue derechos.
Historia: narracin fiel de los principales acontecimientos del pasado. Conjunto de hechos as
expuestos, u obra en que se hace. Antecedentes de una persona o de un hecho.
Hombre: genricamente, al animal racional; todo individuo de la especia humana, cualquiera
sea su edad y sexo.
Hominizacin: Conjunto de procesos evolutivos que ha llevado a la aparicin del hombre a
partir de los homnidos predecesores. Iniciado hace un milln aos, se complet hacia el 10 000
a C.

I
Igualdad: Del concepto genrico, como conformidad de una cosa con otra en naturaleza,
calidad o cantidad, se desprenden diversas consecuencias que pueden afectar el orden jurdico.
Por eso, cuando en trminos de Derecho se habla de igualdad, lo que se quiere decir es que la
ley no establece distinciones individuales respecto a aquellas personas de similares
caractersticas, ya que a todas ellas se les reconocen los mismos derechos y las mismas
posibilidades.
Imperativos jurdico-procesales: Son todos los deberes, obligaciones y cargas impuestas que
hay que cumplir dentro del proceso.
Incapacidad: la capacidad de ejercicio es limitada por declaratoria de interdiccin. Siendo que
los incapaces pueden ejercitar sus derechos y contraer obligaciones por medio de sus
representantes legales. Defecto o falta total de capacidad, de aptitud para ejercer derechos y
contraer obligaciones. Inhabilidad. Incompetencia. Imposibilidad, mayor o menor, de valerse por
s mismo.
Inconstitucionalidad de las leyes: Partiendo del principio inexcusable, en los Estados de
Derecho, de la supremaca de la Constitucin, se han de reputar como inconstitucionales todos
los actos, leyes, decretos o resoluciones que se aparten de sus normas o las contradigan. En
consecuencia, son tambin total y absolutamente inconstitucionales cuantos actos realicen y
disposiciones adopten los gobiernos de facto, porque, para existir, empiezan por eliminar total o
parcialmente, abierta o encubiertamente, la propia Constitucin.
Indemnizacin: Resarcimiento de un dao o perjuicio. Compensacin. En lo civil, quien por su
culpa o negligencia causa un dao a otra est obligado a reparar el perjuicio causado, y aun no
existiendo ni culpa ni negligencia.
Interdicto: Del latn interdictum (entredicho). Constituye un procedimiento en materia civil
encaminada a obtener del juez una resolucin rpida, que se dicta sin perjuicio de mejor
derecho, a efectos de evitar un peligro o de reconocer un derecho posesorio. Prohibicin;
mandato de no hacer o de no decir. En su principal antiqusima acepcin jurdica, interdicto, en
el derecho procesal, es un juicio posesorio de ndole sumaria, de trmites sencillos y breves,
que no cierran la discusin de asunto en otro juicio ms amplio de fondo, definitivo.
Irretroactividad: principio legislativo y jurdico, segn el cual las leyes no tienen efecto en
cuanto a los hechos anteriores a su promulgacin, salvo expresa disposicin en contrario. En el
derecho penal, la irretroactividad a favor del reo constituye el principio, a no determinarse lo
contrario.

J
Jerarqua de normas: Ordenacin jerrquica o escalonada de las normas jurdicas de modo
que las normas de rango inferior no pueden contradecir ni vulnerar lo establecido por una
norma de rango superior que tiene mucho valor.
10

Juez: En sentido amplio llamase as todo miembro integrante del Poder Judicial, encargado de
juzgar los asuntos sometidos a su jurisdiccin. Tales magistrados estn obligados al
cumplimiento de su funcin de acuerdo con la Constitucin y las leyes, con las
responsabilidades que aqulla y stas determinan.
Jurisconsulto: Quien hace profesin de la ciencia del Derecho, escribiendo sobre asuntos y
cuestiones de carcter jurdico. Persona que se dedica a la Ciencia del Derecho. Ms concreta
v corrientemente, persona que, con ttulo habilitante, se dedica profesionalmente a dar
opiniones sobre cuestiones de Derecho. En la antigua Roma, el intrprete del Derecho Civil
cuya respuesta tena fuerza de ley.
Jurisdiccin: Del lat. iurisdictio (administracin del derecho). Accin de administrar el derecho,
no de establecerlo. Es, pues, la funcin especfica de los jueces. | Tambin, la extensin y
lmites del poder de juzgar, ya sea por razn de la materia, ya sea por rezn del territorio, si se
tiene en cuenta que cada tribunal no puede ejercer su funcin juzgadora sino dentro de un
espacio determinado y del fuero que le est atribuido. En este ltimo sentido se habla de
jurisdiccin administrativa, civil, comercial, correccional, criminal, laboral, etc.

Jurisprudencia: la ciencia del Derecho. El Derecho cientfico. La ciencia de los junto y de lo

injusto, segn parte de la definicin Justinianea, que se considerar. La interpretacin de la ley
hecho por los jueces. Definida por Justiniano: el conocimiento de las cosas divinas y humanas,
la ciencia de lo justo y de lo injusto.

Justicia: supremo ideal que consiste en la voluntad firme y constante de dar a cada uno lo
suyo, segn el pensamiento y casi las palabras de Justiniano. Es la continua y perpetua
voluntad de dar a cada uno lo suyo.

L
Ley: Constituye la ley una de las fuentes, tal vez la principal, del Derecho. En sentido amplio, se
entiende por ley toda norma jurdica reguladora de los actos y de las relaciones humanas,
aplicable en determinados tiempo y lugar. Dentro de esa idea, sera ley todo precepto dictado
por autoridad competente, mandando o prohibiendo una cosa en consonancia con la justicia y
para el bien de los gobernados.

Ley en blanco: En la legislacin penal, la que impone una sancin sin especificar la figura de
infraccin. Un ejemplo es la que reprime las inhumaciones contra lo que dispongan las leyes o
reglamentos, en extremo variables.
En Derecho penal, se conocen como leyes penales en blanco o leyes necesitadas de
complemento a aquellos preceptos penales principales que contienen la pena, pero no
11

consignan ntegramente los elementos especficos del supuesto de hecho, puesto que el
legislador se remite a otras disposiciones legales del mismo o inferior rango.

Ley procesal: Llamada tambin adjetiva o de forma, es la que establece las normas del
procedimiento judicial en cualquiera de sus ramas, o del procedimiento administrativo, para
resolver los conflictos entre partes o para el juzgamiento de los delitos y contravenciones.

Licenciado: El estudiante que ha terminado la licenciatura y con ello obtiene el ttulo

profesional de abogado, mdico y otro. Tratamiento que se les da a los abogados o licenciados
en Derecho. El liberado de la crcel.

M
Matrimonio: Del lat. Mater (madre), formado a partir de patrimonium (patrimonio), cuyo sufijo
-monium es de origen oscuro. La Academia define el matrimonio como unin de hombre y mujer
concertada de por vida mediante determinados ritos o formalidades legales. Esto es en cuanto
al matrimonio civil. En lo que se refiere al matrimonio cannico el mismo Diccionario expresa
que se trata de un sacramento propio de legos por el cual hombre y mujer se ligan
perpetuamente con arreglo a las prescripciones de la Iglesia.

N
Nacionalidad: dice que puede considerarse la nacionalidad como un vnculo especfico que
une a una persona con un Estado. Este vnculo, que determina su pertenencia ha dicho Estado,
le da derecho a reclamar su proteccin, pero la somete tambin a las obligaciones impuestas
por sus leyes.
Otra definicin afirma que la nacionalidad es el vnculo jurdico en virtud del cual una persona
se convierte en miembro de la comunidad poltica de un Estado determinado aceptando, en
consecuencia, sus normas, tanto de Derecho Interno como de Derecho Internacional.
Negocio jurdico: todo acto voluntario y lcito realizado de conformidad con una norma jurdica
que tenga por finalidad directa y especfica crear, conservar, modificar, transferir o extinguir
derechos y obligaciones dentro de la esfera del Derecho Privado.
Nombre: Jurdicamente tiene importancia en cuanto se aplica a las personas, ya que el nombre
constituye su principal elemento de identificacin y se encuentra formado por el prenombre
(bautismal o de pila para quienes han recibido ese sacramento), que distingue al individuo
dentro de la familia, y el patronmico o apellido familiar.

12

Norma: del latn y significa escuadra. Es una regla que debe ser respetada y que permite
ajustar ciertas conductas o actividades. En derecho, una norma es un precepto jurdico.

Norma jurdica: es aquella norma que formando un sistema coactivo organiza la conducta
social, mediante el establecimiento de derechos y deberes.
Denominase as la significacin lgica creada segn ciertos procedimientos instituidos por una
comunidad jurdica y que, como manifestacin unificada de la voluntad de sta, formalmente
expresada a travs de sus rganos e instancias productoras, regula la conducta humana en un
tiempo y un lugar definidos, prescribiendo a los individuos.

Notario: funcionario pblico autorizado para dar fe, conforme a las leyes, de los contratos y
dems actos extrajudiciales.

Nulidad: Ineficacia en un acto jurdico como consecuencia de carecer de las condiciones

necesarias para su validez, sean ellas de fondo o de forma, o, como dicen otros autores, vicio
de que adolece un acto jurdico si se ha realizado con violacin u omisin de ciertas formas o
requisitos indispensables para considerarlo como vlido, por lo cual la nulidad se considera
nsita en el mismo acto, sin necesidad de que se haya declarado o juzgado. Se entiende que
son nulos los actos jurdicos otorgados por personas incapaces a causa de su dependencia de
una representacin necesaria.
Nulidad absoluta: La del acto que carece de todo valor jurdico, con excepcin de las
reparaciones y consecuencias que por ilcito o daoso puede originar.
La nulidad absoluta puede ser declarada por el juez y debe serlo, aun sin peticin de parte,
cuando aparezca manifiesta.
Nulidad relativa: La que ha de ser alegada y probada por ciertas personas para que la
invalidacin surta efecto. Cabe subsanarla por la confirmacin porque sus defectos no son
substanciales en absoluto, ni de orden pblico inexcusable.

O
Obligacin: Deber jurdico normativamente establecido de realizar u omitir determinado acto, y
a cuyo incumplimiento por parte del obligado es imputada, como consecuencia, una sancin
coactiva; es decir, un castigo traducible en un acto de fuerza fsica organizada.
Orden jurdico: Conjunto de normas positivas vigentes relacionadas entre s y escalonadas o
jerarquizadas, que rigen en cada momento la vida y las instituciones de todas clases dentro de
una nacin determinada.
13

El orden jurdico es tan esencial para la existencia de un pas que sin l no se concibe la vida
social.
Organismo ejecutivo: El Organismo Ejecutivo (OE) es uno de los organismos del Estado, que
ejerce el poder ejecutivo de la Repblica de Guatemala. Est compuesto por el Presidente de la
Repblica, el Vicepresidente de la Repblica, los Ministerios de Estado, etc.,

Organismo judicial: El Organismo Judicial (OJ) es uno de los organismos del Estado, el cual
ejerce el poder judicial en la Repblica de Guatemala y en ejercicio de la soberana delegada
por el pueblo, imparte justicia conforme la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y
los valores y normas del ordenamiento jurdico del pas.

Organismo legislativo: El Organismo Legislativo de la Repblica de Guatemala (OL) es uno

de los organismos del Estado, que ejerce el poder legislativo. Es decir, que tiene la potestad
legislativa para hacer las leyes que favorezcan al desarrollo integral del pas, as como, procurar
el bienestar comn entre los habitantes. Est compuesto por los diputados del Congreso de la
Repblica y por el personal tcnico y administrativo.

rgano jurisdiccional: El tribunal de justicia (juzgado o corte) es un rgano pblico cuya

finalidad principal es ejercer la jurisdiccin, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa
juzgada, sin perjuicio de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir,
los cuales forman parte de la jurisdiccin voluntaria.
rganos jurisdiccionales: Son los entes que desarrollan la funcin de atender las
reclamaciones dirigidas a la realizacin del derecho; es decir, los entes en los que se plantean,
desarrollan y deciden los procesos civiles.

P
Patrimonio: se refiere a los derechos y obligaciones de la persona como parte de su
patrimonio, y nicamente considera la necesidad de estimacin pecuniaria a lo que l llama
cargas pertenecientes a la persona. Por ello se considera al patrimonio como un atributo
inherente a la persona.
Etimolgicamente hace referencia al conjunto de bienes que se heredan del padre o de la
madre. Los bienes propios adquiridos por cualquier ttulo. En una definicin ms jurdica, el
patrimonio representa una universalidad constituida por el conjunto de derechos y obligaciones
que corresponden a una persona y que pueden ser apreciables en dinero.

Perjuicio: Perdida, dao. Ganancia lcita que deja de obtenerse, o demritos o gastos que se
ocasionan por acto u omisin de otro y que ste debe indemnizar, a ms del dao, o detrimento
14

material causado por modo directo. Para algunos autores, el concepto de perjuicio se encuentra
subsumido en el de dao; o sea que el perjuicio no es sino una modalidad del concepto ms
amplio de dao.

Persona: todo ser individual o colectivo que gravita dentro de lo jurdico como sujeto de
derechos y obligaciones.
Ser humano capaz de derecho y obligaciones, el sujeto del Derecho. Cualquier hombre o mujer.
Se refiere a esta o aquel cuando se ignora el nombre o no se quiere mencionar.

Persona individual: es la condicin que el Derecho exige y confiere para poder formar parte
del mundo jurdico; es la investidura que acta como conditio sine qua non (condicin sin la cual
no) para proyectar y recibir los efectos jurdicos. Es el marchamo sin el cual no se puede entrar
en el campo de la juridicidad.
Persona jurdica: son asociaciones o instituciones formadas por personas jurdicas
individuales, que renen sus esfuerzos, o capitales para la consecucin de un fin lcito, que son
reconocidos como sujetos de Derecho por un ordenamiento jurdico.
Personera: calidad jurdica o atributo inherente a la condicin de personero o representante de
alguien, se acredita: la representacin legal, la representacin judicial, la testamentaria.
Peticin: jurdicamente puede significar el escrito o su parte final, en que se formula ante un
juez o tribunal algn pedimento. Pero su mayor importancia jurdica est referida al Derecho
Poltico.
Pirmide normativa de Kelsen: La pirmide de Kelsen, es un mtodo jurdico estricto,
mediante el cual quiere eliminar toda influencia psicolgica, sociolgica y teolgica en la
construccin
jurdica,
y
acotar
la misin de la ciencia del derecho al estudio exclusivo de las formas normativas posibles y a
las conexiones esenciales entre las mismas. La pirmide kelsiana, es categorizar las diferentes
clases de normas ubicndolas en una forma fcil de distinguir cual predomina sobre las dems,
ej. Constitucin, ley, decreto ley, ordenanza etc.
Pluralismo jurdico: es la coexistencia dentro un Estado de diversos conjuntos de normas
jurdicas positivas en un plano de igualdad, respeto y coordinacin.
Poblacin: Accin y efecto de poblar un territorio o pas. Cuantos hombres y mujeres, en
determinado momento, componen el gnero humano sobre el planeta o los habitantes de un
Estado, provincia u otra comarca o sitio en que se vive en estabilidad al menos relativa.
Tambin, cualquier ciudad o pueblo.
Poder constituyente: dcese de las Cortes convocadas para reformar la Constitucin del
Estado. Jurdicamente, el concepto resulta equivocado o, cuando menos, insuficiente, porque
parece indudable que las facultades constituyentes no alcanzan slo a la reforma de la
Constitucin, sino tambin, y principalmente, a su implantacin,

15

Poder pblico: La potestad inherente al Estado y que lo autoriza para regir, segn reglas
obligatorias, la convivencia de cuantos residen en territorio sujeto a sus facultades polticas y
administrativas. Cada uno de los poderes fundamentales del Estado.
Poderes constituidos: Se denominan as, a los que emanan de la <Constitucin. De
conformidad con la clsica divisin de poderes, ellos son tres: el poder legislativo, encargado de
hacer las leyes; el poder ejecutivo, responsable de administrar el Estado; y el poder judicial, a
cuyo cargo est la administracin de la justicia en la sociedad. Todos ellos estn sometidos a la
Constitucin y a las leyes. Son, por eso, poderes constituidos.
Pretensin: Figura eminentemente procesal, que consiste en la exigencia de la subordinacin
del inters ajeno al inters propio. Principalmente un acto jurdico que da lugar a la iniciacin del
proceso, pues esta manifestacin se ve plasmada en la demanda del actor o demandante,
quien en ejerciendo una accin legal pretende que el Juez le reconozca un derecho y se provea
hacia el reo o demandado de manera coercitiva.
Primaca legislativa: Primaca legislativa del Artculo 179 de la Constitucin Poltica de la
Repblica de Guatemala. Devuelto el decreto al congreso, la Junta Directiva lo deber poner en
conocimiento del pleno en la siguiente sesin, y el Congreso en un plazo no mayor de treinta
das, podr reconsiderarlo o rechazarlo. Si no fueren aceptadas las razones del veto y el
Congreso rechazare el veto por las dos terceras partes del total de sus miembros, el Ejecutivo
deber, obligadamente sancionar y promulgar el decreto dentro de los ocho das siguientes de
haberlo recibido. Si el Ejecutivo no lo hiciere, la Junta Directiva del Congreso ordenar su
publicacin en un plazo que no exceder de tres das, para que surta efecto como ley de la
Republica.
Proceso legislativo: es el conjunto de trmites necesarios para la aprobacin de una ley. Es
decir, es el procedimiento necesario para la creacin de una ley, comprende desde la
presentacin de la iniciativa de ley hasta su publicacin para que posteriormente entre en
vigencia.
En Guatemala, el proceso o procedimiento legislativo tiene su base legal en los artculos del
174 al 181 de la Constitucin Poltica de la Repblica y la Ley Orgnica del Organismo
Legislativo, Decreto Legislativo 63-94 y su reglamento respectivo.
Proceso Sancin: Aceptacin por el Ejecutivo. Se da luego de la aprobacin. Plazo 15 das
previo acuerdo de Consejo de Ministros y este puede devolverlo al Congreso con
observaciones. Esta facultad no es absoluta cuando se da el desacuerdo de dos ministros. Lo
establece el artculo 177 de la Constitucin. Adems, deben observarse tambin los artculos
178 y 179.

R
Referndum: En lo poltico, se denomina referndum la funcin del sufragio por virtud de la
cual ste interviene en la adopcin definitiva de las leyes ejerciendo como una especie de
prerrogativa de veto y de sancin anloga en su alcance a la que es corriente atribuir a los jefes
de Estado constitucionales.
16

Relacin jurdica: situacin jurdica en que se encuentran las personas, organizadas

unitariamente dentro del orden jurdico total por un especial principio jurdico. Con ms
sencillez y sin reiterar el adjetivo definido, el Diccionario de Derecho Usual la enfoca como todo
vnculo de Derecho entre dos o ms personas, o entre una de ellas al menos y una cosa
corporal o incorporal, con trascendencia en el ordenamiento vigente.
Republica: Cuerpo poltico de una nacin. Forma de gobierno representativo en que el poder
reside en el pueblo, personificado ste por un jefe supremo llamado presidente. Conjunto de
habitantes de un trmino municipal. Causa pblica, el comn o su utilidad. Como forma de
gobierno fue conocida en Grecia y Roma, mantenida en la Italia medioeval y generalizada en
Europa luego de la Revolucin francesa y sobre todo tras las conflagraciones mundiales que
barrieron con docenas de tronos en los pases derrotados.
Residencia: Residencia Domicilio, morada, habitacin. | Permanencia o estancia en un lugar o
pas. | Presencia v vivienda de determinados funcionarios en donde desempean sus cargos o
funciones, exigida como obligacin aneja a su ejercicio. En algunos pases, exigencia de
responsabilidad poltica a los principales gobernantes y autoridad.
Retroactividad: efecto, eficacia de un hecho o disposicin presente sobre el pasado. Por
autoridad de derecho o hecho, extenderse una ley a hechos anteriores a su promulgacin.

S
Sentencia: dictamen, opinin parecer propio. Mxima, aforismo, dicho moral o filosfico.
Decisin extrajudicial de la persona a quien se encomienda resolver una controversia, duda o
dificultad. Resolucin judicial en una causa. Fallo en la cuestin principal de un proceso. El ms
solemne de los mandatos de un juez o tribunal, por oposicin a auto o providencia.
Simulacin: del latin simul y actio: palabras que indican alteracin de la verdad; ya que su
objeto consiste en engaar acerca de la verdadera realidad de un acto, tambin ficcin.
Imitacin.
Sistemtica jurdica: constituye el aspecto terico de la jurisprudencia tcnica definida como la
disciplina monogrfica cuyo objeto estriba en exponer, de manera ordenada y coherente las
disposiciones consuetudinarias jurisprudenciales y legales que integran cada sistema jurdico.
Soberana: suprema autoridad, manso superior. Manifestacin que distingue y caracteriza al
Poder del Estado por el cual se afirma su superioridad jurdica sobre cualquier otro poder, sin
aceptar limitacin ni subordinacin que cercene (corte, quite) sus facultades ni su
independencia dentro de su territorio o posesiones.

17

Sociedad: La sociedad es un conjunto integrado de individuos que establecen relaciones a

base de conductas recprocas orientadas por objetivos propios y por el comportamiento
esperado de otro u otros (interacciones).
Cada relacin se da desde posiciones asignadas o ganadas por cada uno (roles) a las que
asocian y reconocen deberes y ventajas especficas (status). Parte de las relaciones sociales
son motivadas, organizadas y dirigidas para realizar en conjunto propsitos comunes que
exigen acciones coordinadas, cooperacin para cumplir metas o fines deseados; los individuos
adquieren conciencia de solidaridad y desarrollan un sentimiento de pertenencia; se forman as
los "grupos" sociales.
Sujetos procesales: son todos aquellos que intervienen en el proceso penal de alguna u otra
forma con excepcin del imputado y la parte civil, los otros sujetos procesales pertenecen al
mbito del estado.
Estos pueden ser: el juez, el fiscal, el imputado, el actor civil y el tercero civilmente responsable.
Son sujetos procesales indispensables el juez, el fiscal y el imputado. Son sujetos procesales
dispensables la parte civil y el tercero civilmente responsable.
Supuesto jurdico: es una hiptesis de cuya realizacin dependen las consecuencias jurdicas
planteadas por la norma. Las consecuencias jurdicas a las que da origen al supuesto pueden
consistir en la creacin, la transmisin, la modificacin, o la extincin de derechos y
obligaciones.

T
Tcnica forense: es aquella parte de la tcnica del derecho que establece las reglas a las que
debe someterse los abogados en actividad profesional.
Tcnica jurdica: Conjunto de los medios jurdicos (formulacin de la norma, aplicacin por
los prcticos), que permite la realizacin del derecho con una finalidad determinada.
Tcnica jurisdiccional: es aquella parte de la tcnica del derecho que determina las reglas a
que debe ajustarse el juez para la aplicacin del derecho.
Tcnica legislativa: La tcnica legislativa o de formulacin del derecho, es la que se refiere a
la actividad del legislador en la elaboracin de las normas jurdicas.
Teora general del derecho: Es una doctrina de orientacin empirista, que surgi en Alemania
durante el siglo pasado, con la pretensin de ser una ciencia general del derecho, o en otras
palabras, una teora general de la ciencia del derecho, destinada a sustituir a la filosofa jurdica
(como es sabido, la filosofa era considerada por los positivistas como anti-cientfica y, por lo
tanto, intil y errnea).
Teora pura del derecho: Llamada tambin de la Escuela de Viena, fue concebida y expuesta
por Kelsen, quien explica que la teora pura se propone, como nica finalidad, asegurarse un
conocimiento preciso del Derecho, en que puede permitirse excluir de dicho conocimiento todo
cuanto en rigor no integra lo que con verdad merece el nombre de Derecho, por lo que aspira a
librar a la ciencia jurdica de elementos extraos.
18

Territorio: La superficie terrestre en que ejerce soberana o jurisdiccin un Estado, provincia o

municipio. Trmino jurisdiccional.

Tratado: Obra escrita, de relativa extensin y amplitud de contenido, relativa a un arte o una
ciencia. | En general, convenio o contrato. | Ms en especial, nombre de las estipulaciones entre
dos o ms Estados, sobre cualquier materia o acerca de un complejo de cuestiones. Tratadocontrato internacional.

U
Ultractividad: Principio de Derecho penal, que seala que una persona slo puede ser
condenada por ley existente antes de la ejecucin de hecho delictivo. Si la ley vigente al tiempo
de cometer era distinta a la que existi al pronunciarse el fallo o en el tiempo intermedio, se
aplicar siempre lo ms benigno, opinin de Doice R. Goldstein.

Unin de hecho: Una pareja de hecho, emparejamiento domstico o asociacin libre (unin
libre, unin de hecho o unin registrada) es la unin afectiva de dos personas fsicas, con
independencia de su orientacin sexual, a fin de convivir de forma estable, en una relacin de
afectividad anloga a la conyugal.
Dada la vinculacin solo afectiva y de convivencia entre los componentes de las parejas de
hecho, que en ocasiones conlleva una dependencia econmica anloga a la de un matrimonio,
algunos ordenamientos jurdicos se han visto en la necesidad de regularlas para evitar el
desamparo de alguno de los componentes de la pareja en ciertas situaciones como muerte del
otro, enfermedad, etc.
Universidad: Institucin (o, ente) de enseanza superior que comprende diversas facultades y
que confiere los grados acadmicos correspondientes.

V
Vacatio legis: variacin de la ley. Plazo, inmediatamente posterior a su publicacin y durante el
cual no es obligatoria.
Veto: Se denomina as el derecho que tiene el jefe del Estado (monarca o presidente de la
repblica) para rechazar la promulgacin de una ley sancionada por el Poder Legislativo.

19

Vicios del consentimiento: en los actos o contrato, todo hecho o actitud que restrinja o anule
la libertad y el conocimiento con que deba formularse una declaracin o con las cuales deba
procederse; tales, el dolo, el error, las amenazas o intimidaciones y la violencia.
Violencia: Accin y efecto de violentar, de aplicar medios violentos a cosas o personas para
vencer su resistencia. Las repercusiones jurdicas de ese proceder son tanto de orden civil
como penal. Con respecto al primero, porque representa un acto atentatorio contra la libre
voluntad de las personas en la realizacin de los actos jurdicos, por lo cual es causa de su
nulidad. La violencia puede ser ejercida por una persona sobre otras de modo material o moral;
en el primer caso, la expresin equivale a fuerza, y en el segundo, a intimidacin. Y con
respecto al primero, el empleo de la violencia es lo que configura o califica determinados delitos
(homicidio, robo, violacin, quebramiento de condena, evasin, allanamientos de morada).

20