1

Teste de avaliao
Portugus - 10. ano
GRUPO I
L o texto a seguir transcrito. Em caso de necessidade, consulta o
vocabulrio apresentado.

- De que morredes, filha, a do corpo velido 1?

- Madre, moiro d'amores que mi deu meu amigo.
Alva , vai liero2.
- De que morredes, filha, a do corpo louano4?
- Madre, moiro d'amores que mi deu meu amado.
Alva3 , vai liero.
Madre, moiro d'amores que mi deu meu amigo,
quando vej'esta cinta5 que por seu amor cingo6.
Alva , vai liero.

(1) velida - bela,

formosa
(2) liero - veloz, rpido
(3) Alva - aurora;
primeira luz que
aparece ao
amanhecer
(4) ouana - bonita,
formosa
(5) cinta - cinto, faixa
(6) cinger - cingir
(7) nembrar - lembrar

Madre, moiro d'amores que mi deu meu amado,

quando vej'esta cinta que por seu amor trago.
Alva , vai liero.
Quando vej'esta cinta que por seu amor cingo
e me nembra7, fremosa, como falou conmigo.
Alva , vai liero.
Quando vej'esta cinta que por seu amor trago
e me nembra, fremosa, como falmos ambos.
Alva , vai liero.

D. Dinis,

B 567, V 170

Apresenta, de forma bem estruturada, as tuas respostas aos itens que

se seguem.
1. Classifica a composio potica quanto ao gnero literrio.
1.1.
Indica dois elementos que o justifiquem.
2. Identifica as personagens intervenientes e infere o tipo de relao que
se estabelece entre as mesmas.
3. Caracteriza o estado de esprito do sujeito potico.
3.1.
4.

Aponta duas razes que justifiquem esse estado de esprito.

Comprova a existncia de uma estrutura repetitiva nesta cantiga.

GRUPO II
L atentamente o texto.

A internacionalizao dos Lenos dos

Namorados
PEDRO VILA-CH | 19/11/2013

1
0

1
5

2
0

A Cmara de Vila Verde quer internacionalizar os Lenos dos

Namorados. Quinta-feira, feira, em Santiago de Compostela, os
estilistas e desenhadores de moda espanhis sero desafiados a
conceber peas de vesturio que aliem os tradicionais Lenos de
Namorados s novas tendncias da moda. Esta a sequncia
lgica do programa Namorar Portugal que j registou a adeso
de grandes nomes da moda nacional e que agora procura captar o
interesse dos estilistas galegos.
A iniciativa surge no mbito do Concurso Internacional de Criadores de
Moda 2014, que vai ser apresentado quinta-feira, na Escola de Arte e
Superior de Desenho Mestre Mateo, em Santiago de Compostela, Espanha.
O concurso culmina com o desfile de moda que ocorre anualmente na
noite de S. Valentim, a 14 de fevereiro, em Vila Verde. Numa estratgia de
internacionalizao do Namorar Portugal, o municpio de Vila Verde
pretende explicar aos diferentes agentes ligados produo de moda em
Espanha as caractersticas e especificidades dos seculares Lenos de
Namorados, como elementos de tradio e arte com potencial nico de
inspirao de obras contemporneas.
()
Os lenos dos namorados, bordados a partir dum pano de linho fino, eram
usados pelas raparigas na chamada idade de casar. O leno era dado ao
namorado pretendido e, consoante a atitude deste de o usar publicamente ou
no, estabelecia-se ou no o incio de uma ligao amorosa. Caso o rapaz
aceitasse a ligao amorosa, o leno era usado por cima do seu casaco
domingueiro, colocado ao pescoo com o n voltado para a frente, na aba do
chapu ou at mesmo na ponta do pau que era costume o rapaz trazer consigo.
Caso a rapariga no fosse correspondida, o leno voltaria s suas mos. Se o
namorado trocasse de parceira, fazia chegar o leno sua antiga namorada, tal
como faria com outros objetos, como cartas.
http://www.jn.pt/paginainicial/pais/concelho.aspx?Distrito=Braga&Concelho=Vila%20
Verde&Option=Interior&content_id=3540734&page=-1 [Consult. 23-01-2014, com supresses]

Para responderes a cada um dos itens de 1.1. a 1.5., seleciona a

opo correta.
Escreve, na folha de respostas, o nmero de cada item e a letra que
identifica a opo escolhida.
1.1. No texto aborda-se como tema predominante
a. o Concurso Internacional de Criadores de Moda 2014.
b. a histria dos Lenos dos Namorados.
c. a internacionalizao dos Lenos dos Namorados.

d. a internacionalizao do projeto Namorar Portugal.

1.2. Ao longo do artigo jornalstico, os Lenos dos Namorados so
perspetivados como
a. uma atividade comercial com elevado potencial econmico.
b. uma tradio popular que deve ser posta ao servio do comrcio e da
industrializao.
c. uma arte com elevado potencial cultural e esttico.
d. uma tradio desprovida de interesse.
1.3. Na expresso O concurso culmina com o desfile de moda (l. 9),
o constituinte frsico com o desfile de moda desempenha a funo
sinttica de
a. sujeito.
b. complemento direto.
c. complemento indireto.
d. complemento oblquo.
1.4. O complexo verbal era dado (l. 17) corresponde
a. a uma forma ativa de pretrito mais-que-perfeito composto do indicativo.
b. a uma forma ativa de pretrito perfeito composto do indicativo.
c. a uma forma passiva de pretrito perfeito composto do indicativo.
d. a uma forma passiva de pretrito imperfeito do indicativo.
1.5. No contexto em que surge, a palavra caso (l. 19) significa
a. graas a.
b. de acordo com.
c. na hiptese de.
d. ao contrrio de.
2. Responde aos itens apresentados.
2.1. Classifica as oraes
a. que aliem os tradicionais Lenos de Namorados s novas tendncias da
moda (ll.3-4)
b. Se o namorado trocasse de parceira (l.22)
2.2. Refere os processos fonolgico assinalados, interveniente na evoluo
das seguintes
palavras:
timo latino
a. LECTUM
b. SENIOREM

Forma atual
leito
senhor

3. Nos lenos de namorados, eram bordados motivos relacionados com a

natureza.
3.1.
Escreve duas frases que ilustrem o campo semntico de
natureza.

GRUPO III
A lngua muda porque mudaram as necessidades expressivas dos falantes,
mas no pode mudar tanto que a comunicao fique afetada. Em ltima
anlise, a lngua muda porque um sistema em perptua adaptao s
necessidades das comunidades que a utilizam e essas necessidades tambm
mudam.
Esperana Cardeira, in O essencial sobre a Histria do Portugus, Lisboa:
Caminho, 2006, p. 15
Redige uma exposio, entre 120 e 150 palavras, na qual refiras as
razes que esto na origem das alteraes sofridas pela Lngua Portuguesa ao
longo dos sculos.