You are on page 1of 48

BULENT KILIC/AFP

Edio Lisboa Ano XXVII n. 9695 1,20 Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 Director: David Dinis Adjuntos: Diogo Queiroz de Andrade, Tiago Luz Pedro, Vtor Costa Directora de Arte: Snia Matos

s portas de Mossul
A guerra mais perigosa
comea agora
Mundo, 23

Ofensiva contra o Estado Islmico vai entrar na fase da guerra de guerrilha, a mais perigosa para a populao civil

Comisso Europeia apoia


Santander contra Portugal
na polmica dos swaps

Demografia
A vaga da
emigrao
acabou?
Portugueses j
esto a voltar
Destaque, 2 a 4

Bruxelas d razo ao banco espanhol em processo a correr no Tribunal de Justia


ia
europeu, defendendo que o litgio tem de ser decidido em Londres. Hoje comeam
am as
alegaes finais do recurso que o Estado interps este ano Economia, 18/19

PSD diz
que excepo
para a CGD
inconstitucional

A Internet
actual um
faroeste, s
serve a tirania

Governo desiste
de aplicar
uma nova taxa
na Sade

Menos de
100 mulheres
congelaram a
ideia de ser me

Sociais-democratas
preparados para enviar para
o TC a lei do Governo que
est a abrir polmica p6/8

Entrevista a Dominique
Wolton, o socilogo cptico
sobre o jornalismo no
tempo da Internet p28/29

Ministrio da Sade
inscreveu medida no
Oramento e abandonou-a
poucos dias depois p20/21

Congelar vulos para ter


filhos mais tarde: a ideia
comea a ganhar adeptas
entre as portuguesas p12/13
ISSN:0872-1548

54595849-e4df-43ba-868d-1ff2a0931bd3

2 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

DESTAQUE

DEMOGRAFIA
Evoluo demogrfica em Portugal
1995

1997

1999

2001 2003 2005 2007 2009

2011

2013

2015

PIB, variao em %
4
2

2,3

1,2

0
-2
-4

Nota: de 1995 a 2014, dados INE - 2015, previso do Governo

Emigrao permanente
60
50
40
30

40.377

20
10

8.109

Saldo migratrio, em milhares


80
60
40

Capital de
esperana
fez baixar a
emigrao
em Portugal

31,4

20

-10,5

0
-20

A emigrao diminuiu 18,5% em 2015.


Mais do que a economia do pas, o que
melhorou foi a crena dos portugueses
no futuro, interpretam investigadores,
para quem, porm, no se pode dizer
que o pas esteja a sair do declnio
populacional

-40

Saldo natural, em milhares


20
10

3,6

0
-10
-20
-30

Casamentos
80
70

-23,0

65.776

60
50
40

32.393

30
Fonte: INE/Pordata

PBLICO

Natlia Faria

funo pblica comeou


a ver repostos os salrios,
o salrio mnimo poder
aproximar-se dos 557
euros em 2017, os impostos
aumentaram, mas por via
indirecta, o que d alguma margem
de manobra aos consumidores.
Apesar de no traduzirem nenhuma
reviravolta na situao econmica
do pas, estas medidas bastaram,
segundo o investigador Jorge
Malheiros, para gerar um certo
capital de esperana que fez diminuir
o nmero de portugueses que todos
os anos saem para trabalhar l fora.
Em 2015, o nmero de emigrantes
portugueses diminuiu 18,5%, face ao
ano anterior. O Instituto Nacional de
Estatstica (INE) contou 40.377 emigrantes permanentes, ou seja, portugueses que foram trabalhar e viver
para o estrangeiro por pelo menos
um ano, contra os 49.572 de 2014.

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 3

Nados-vivos

Mdia de idades da
me ao nascimento
do 1. filho

120.000

Em 2015
entraram
em Portugal
quase 30
mil pessoas.
Metade tinha
nacionalidade
portuguesa

32,5
30,0

30,2

107.097
27,5

85.500
60.000
Fonte: INE/Pordata

1995

2015

25,6
25,0
1995

2015

DANIEL ROCHA

Populao diminuiu

Entre os emigrantes temporrios (os


que saem por mais de trs meses e
menos de um ano), a diminuio foi
mais expressiva, tendo chegado aos
28,5%: foram 60.826 em 2015, contra
os 85.052 de 2014.
Mesmo assim, entre temporrios
e permanentes, Portugal viu sarem
no ano passado 101.203 portugueses.
Mas a segunda boa notcia que entraram 29.896 pessoas, um aumento
de 53,2% face a 2014. Mas antes de
colocarmos a lupa sobre os que entraram no pas, convm lembrar que
esta aparente inverso no foi suciente para que o saldo migratrio
sasse dos valores negativos (menos
10.481 pessoas, em 2015).
assim h cinco anos consecutivos. E se em 2014 o cenrio era bastante pior (menos 30.956 pessoas),
nada garante ainda que o pas esteja
no caminho certo para sair do Inverno demogrco em que anda mergulhado, pelo menos desde que, em
2010, o saldo populacional entrou
em terreno negativo.

O Inverno est a car mais suave, mas ainda no samos da estao


fria e, apesar de tudo indicar que a
tendncia para o desagravamento
se mantenha em 2016, no est de
maneira nenhuma assegurado que
assim continue, alerta Malheiros,
que estuda h anos estas variaes
populacionais no Instituto de Geograa e Ordenamento do Territrio
da Universidade de Lisboa.
Mais do que as diculdades reais,
o que melhorou foi a percepo que
as pessoas tm das diculdades reais.
As pessoas esto cientes dos riscos,

18,5

Em 2015, o nmero
de emigrantes portugueses
diminuiu 18,5%, segundo dados
do Instituto Nacional
de Estatstica

so alertadas pela Unio Europeia e


pela oposio, mas a verdade que
passou um ano de algum entendimento e gerou-se um certo capital
de esperana que leva a que procurem solues c antes de irem para
fora, precisa o investigador, para
quem a publicao de alguma legislao que promove a proteco
social, nomeadamente de quem trabalha, mesmo que s vezes seja s
no plano discursivo, tambm ajuda
a que as pessoas tenham uma crena
maior no futuro.
Por detrs do travo aos contnuos aumentos dos uxos migratrios estaro tambm mudanas nas
condies econmicas dos pases de
destino. H pessoas a regressar do
Brasil, a situao em Angola tambm
se deteriorou, aponta Malheiros.
A emigrao portuguesa para
Angola diminuiu acentuadamente, concorda o socilogo Jos Carlos Marques. Para o investigador do
Centro Interdisciplinar de Estudos
Sociais da Universidade Nova de

emigrao diminuiu
e as entradas no pas
aumentaram, mas nem
isto nem o aumento do
nmero de bebs (85.500)
foram suficientes para travar o
declnio da populao. No final
de 2015, a populao residente
em Portugal foi estimada em
10.341.330 pessoas, menos
33.492 do que em 2014, o
que representa uma taxa de
crescimento efectivo de -0,32%.
Apesar de o cenrio de
fundo se manter inalterado,
as estatsticas demogrficas
assinalam vrias inverses.
Desde logo, e apesar de os
108.511 bitos do ano passado
terem feito com que o saldo
natural permanecesse negativo
(menos 23.011 pessoas), desde
2010 que o pas no observava
um aumento de natalidade,
do mesmo modo que no via
aumentar o nmero mdio de
filhos por mulher (de 1,23 em
2014 para 1,30 em 2015).
Os casamentos tambm
aumentaram. Os 32.393
casamentos realizados em
2015 traduziram um aumento
de 915 (2,9%) face ao ano
anterior, o que no se verificava
desde 2000. Os casamentos
desceram nos piores anos de
crise e o facto de terem voltado
a aumentar poder querer
dizer que as expectativas
das pessoas melhoraram.
Por um lado, o desemprego
baixou e, por outro, muitas
pessoas casam-se quando tm
filhos. E se pensarmos que a
natalidade tambm aumentou,
percebemos que h uma viso
mais positiva relativamente
constituio de uma vida em
casal, admite a sociloga Karin
Wall. Efectivamente, em mais
de metade dos casamentos
(54,5%) os nubentes j viviam
juntos. E, dos casamentos
realizados no ano passado,
71,2% corresponderam a
primeiros casamentos, numa
proporo idntica verificada
em 2014.

Lisboa, mais do que a melhoria da


situao do pas, o mpeto migratrio
de muitos portugueses h-de ter sido
travado por factores como o Brexit
do Reino Unido e o referendo que,
em 2014, levou os suos a reclamar
limites entrada de estrangeiros.
Teremos de aguardar alguns anos
para perceber se entramos numa
tendncia sustentada de alterao
da queda demogrca, ou se se trata de uma utuao momentnea,
acautela Jos Carlos Marques.

Imigrantes aumentam 53,2%


que o aumento de 53,2% no nmero de entradas no traduz necessariamente um aumento da atractividade
de Portugal.
Se verdade que o pas passou
de 19.516 entradas em 2014 para as
29.896 de 2015, o prprio INE esclarece que 43% destes nasceram em
Portugal e 50% (14.949) tinham nacionalidade portuguesa no so estrangeiros que se xaram no pas.
O INE qualica como imigrantes
aqueles que entraram no pas, aps
um ano de ausncia. Portanto, podemos estar a falar do regresso de
portugueses que estavam a trabalhar
l fora. E o facto de terem regressado
em 2015 pode apenas signicar que
o contrato de trabalho acabou e, como estes emigrantes continuam a ter
Portugal como referncia para a sua
vida social, voltaram ao pas como
ponto de apoio para encontrarem
novo trabalho, admite Malheiros.
No quadro das pessoas que entraram, o gegrafo chama ainda a ateno para os sete pontos percentuais
de diferena entre os que nasceram
em Portugal e os que tm nacionalidade portuguesa.
Atribumos a nacionalidade portuguesa a 150 mil pessoas e muitos
destes imigrantes foram atingidos
pela crise e levados a emigrar para
outros pases. O que parece que
alguns esto a reemigrar para Portugal, observa. Para o investigador,
seria abusivo enquadrar tais regressos em iniciativas como a que, em
Maro de 2015, levou o Governo a
lanar o programa Vem, para apoiar
o regresso de emigrantes. O programa no funciona e no creio que tenha tido grande efeito, at porque
foi lanado poucos meses antes da
mudana de governo e depois deixou
de ser aplicado.
natalia.faria@publico.pt

4 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

DESTAQUE

DEMOGRAFIA
Sadas vo cair independentemente da crise
Embora v descer, a emigrao no chegar aos nveis de antes da crise, prev o coordenador cientfico
do Observatrio da Emigrao, Rui Pena Pires. Portugal cada vez menos atractivo para imigrantes
DANIEL ROCHA

Entrevista
Joana Gorjo Henriques

ui Pena Pires, coordenador


cientco do Observatrio
da Emigrao, l com
reserva os dados
publicados pelo Instituto
Nacional de Estatstica
que apontam para uma descida de
18,5% da emigrao permanente
e de 28,5% da temporria. Numa
entrevista por telefone o socilogo
prev mesmo que a emigrao
no vai voltar aos nveis antes
da crise porque, entretanto, j
se criaram canais de informao
que permitem s pessoas sair, no
tanto porque estejam mal, mas
porque podem estar melhor.
Como l a diminuio do
nmero de emigrantes?
No inqurito sobre mobilidade
do INE perguntam se algum
daquela habitao emigrou nos
ltimos 12 meses. Isto deixa de
fora as unidades em que todos os
membros emigraram. Perguntam
tambm se conhecem algum que
emigrou nos ltimos 12 meses. E
ainda se acham que essa pessoa
acha que vai car mais de 12
meses. O grau de subjectividade
nesta pergunta muito grande.
Diria que os dados que o INE faz
da emigrao esto subavaliados.
E que no tem grande signicado
a distino entre temporrio
e permanente. A emigrao
temporria difcil de medir, s
se consegue a posteriori. Quando
so os prprios a responder,
respondem de diferentes formas.
Uma das respostas que do
condicionada pelas questes legais.
Houve mais emigrao do que
dizem os dados do INE? Que
dados tem para dizer que foi
superior e porqu?
Sim. De 2015 faltam Angola e
Frana, dois destinos que no se
podem colocar de lado quando se

esto a fazer as estimativas, devido


sua importncia. At agora, a
situao est estvel em relao
ao ano anterior a Sua diminui,
mas Espanha e Reino Unido, por
exemplo, aumentaram. Todos os
anos calculamos a emigrao a
partir das entradas nos pases de
destino porque o problema que
no h registo de sadas.
Mas provvel que por causa
da crise em Angola a emigrao
tenha diminudo?
Sim. A grande incgnita se
Frana compensa a eventual
descida de Angola. A minha
perspectiva : ou estabilizou ou

Somos o pas com


maior emigrao
de nacionais, 90%
dos que saem so
portugueses

houve uma ligeira baixa.


A diminuio pode estar
relacionada com a situao
econmica?
No. Apesar de tudo, cmos com
dce de criao de emprego e
grande volume da populao que
no conseguia encaixar-se no
mercado de trabalho comeou a
sair. Mas esse excedente est a
diminuir. A emigrao vai diminuir
independentemente da situao
econmica porque j saram os que
precisavam de sair para os nveis
se equilibrarem. Nos tempos mais
prximos, provavelmente vo
acontecer duas coisas: a emigrao
vai comear a baixar, mas, mesmo
que a situao econmica melhore,
no vai voltar aos nveis antes
da crise, pois, entretanto, j se
criaram canais de informao
que permitem s pessoas sair, no
tanto porque estejam mal, mas
porque podem estar melhor e
no sabiam porque no existiam as
redes de suporte emigrao que
agora existem. A no ser que haja
uma hecatombe com o Brexit
o Reino Unido o nosso principal
destino de emigrao e, se houver
um fechamento, pode, sim, haver
uma diminuio maior.
Houve uma nova vaga
migratria...
A emigrao est a subir desde o
princpio do sculo, entre 2007 e
2008 at baixa, e depois em 2011
sobe abruptamente. Nos primeiros
anos da crise, de 2008 a 2010, a
emigrao baixa porque a crise foi
global. A partir de 2010 a economia
de pases como Frana cresce e
retoma-se uma emigrao para o
Norte da Europa.
Em Portugal, a emigrao nem
est muito alta. Em relao a
outros pases da Unio Europeia,
nem somos dos que tm mais
emigrao, estamos a meio da
tabela. Somos o pas com maior
emigrao de nacionais, 90%
dos que saem so portugueses

[em 2015, 39.847 dos 40.377


eram portugueses]. Por exemplo,
Espanha tem uma taxa maior
de emigrao, mas 90% dos
emigrantes so estrangeiros, uma
espcie de re-emigrao.
O que distingue Portugal?
Primeiro, o facto de no entrar
quase ningum. Em termos
relativos, o saldo elevado,
sobretudo se deitarmos fora os
movimentos de retorno, e a temos
das atractibilidades mais baixas da
Europa. Os pases com economias
dinmicas, como o Reino Unido,
tm uma taxa de emigrao quase
igual nossa, mas de imigrao
superior.
Olhando para os dados da
imigrao, que apontam para
um aumento, o INE diz-nos
que 50% tinham nacionalidade
portuguesa; e 43% nasceram
em Portugal. Como que estes
dados se contextualizam?
So portugueses a regressarem
um imigrante no estrangeiro,
mas algum que viveu noutro pas
e regressa. Esse um problema:
no s Portugal atrai poucos
imigrantes como metade dos que
atrai so nacionais a regressar.
Em termos de atractividade de
imigrantes estrangeiros, novas
pessoas, no tem quase nada.
Fala-se de um saldo negativo
mas menos acentuado em 2015.
Cerca de 50% dos imigrantes so
retornos e a emigrao diminui.
O que que isto mostra?
A atraco de Portugal como pas
de imigrao continua muito
baixa e, portanto, torna-se difcil
compensar os efeitos das sadas.
Se contarmos apenas as novas
entradas (imigrantes estrangeiros)
e, nas sadas de emigrao, apenas
as de nacionais, em termos
relativos s temos com saldo
negativo maior que Portugal a
Litunia, a Letnia e a Romnia.
jgh@publico.pt

6 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

POLTICA

PSD considera inconstitucional


a lei da CGD, o que atinge Marcelo
Argumentos dos sociais-democratas em defesa da tese da inconstitucionalidade suscitam a questo: fez
bem o Presidente da Repblica ao promulgar o diploma do Governo? BE, PCP e CDS tambm mudar a lei
PAULO PIMENTA

Banca pblica
David Dinis
O PSD considera inconstitucional o
decreto aprovado pelo Governo que
retira a CGD da lei que dene o estatuto de gestor pblico liberalizando
assim os salrios no banco pblico e
abrindo espao a que os seus gestores
no apresentem no Tribunal Constitucional (TC) as suas declaraes de
patrimnio.
O PBLICO confirmou que os
sociais-democratas admitem pedir
a scalizao sucessiva desse decreto,
mas vo aguardar, para j, o resultado
das votaes no Parlamento que visem anular essa lei. Uma scalizao
sucessiva demora oito meses, estima
um membro da direco parlamentar
do PSD. Mas todos no partido sabem
qual ser o destino dessa proposta
que foi apresentada na sexta-feira o
chumbo, j que esquerda ningum
aceita que os valores dos salrios se
mantenham como estavam. Pelo que
o passo seguinte deve ser esse mesmo: o envio do decreto para o TC.
Para isso, a bancada laranja
auto-suciente: bastam as assinaturas de 23 deputados. Mas, lanando
o processo, no s o Governo que o
PSD pe em xeque: No se consegue
perceber como que o Presidente da
Repblica aceitou isto, anota a mesma fonte, a propsito da promulgao de Marcelo ao decreto do Governo. No dia em que deu luz verde ao
documento, Marcelo publicou uma
justicao onde alegava ter tido em
conta o facto de a no promulgao
equivaler no entrada em funes
do novo conselho de administrao,
com o agravamento do risco de paralisia da instituio.
Na SIC, este domingo, o conselheiro de Estado Marques Mendes acrescentava sem falar de Marcelo que
o Governo tinha escondido de todos
a questo da transparncia quando
aprovou o decreto.

O que pode estar em causa


Nas redes sociais, um outro dirigente
da bancada do PSD antecipou j a
batalha jurdica. Levanta-se sempre
a constitucionalidade da alterao
ao estatuto do gestor pblico feita

Obrigaes de transparncia e valor dos salrios dos novos administradores da Caixa deixaram o Governo do PS politicamente isolado

TC em silncio

m silncio sobre toda a


polmica tem estado o
Tribunal Constitucional
(TC). Do Palcio Ratton no
h sequer resposta pergunta
sobre se alguma declarao
de rendimentos ou algum
outro documento, como um
parecer, foi entregue pelos
administradores da CGD. O
prazo legal para a entrega das
declaraes
de
patrimnio e
transparncia
terminou
ontem, mas o
TC nem isso
confirma. L.B.

pelo Governo para facilitar a vida


administrao da CGD, escreveu
Hugo Soares, explicando que essa
inconstitucionalidade deriva de existir outra lei, de valor reforado (o
Decreto-Lei n. 133/2013), que diz
s poderem ser admitidos a prestar
funes como titulares de rgos de
administrao de empresas pblicas indivduos com determinadas
caractersticas, aos quais ser aplicvel o disposto no Estatuto do Gestor Pblico, aprovado pelo DecretoLei n. 71/2007.
O argumento do PSD sintetiza-se
assim: se esta lei vale mais do que
o decreto do Governo, este decreto
no pode anular o que ela diz (e tirar
uma administrao de empresa pblica da gide do estatuto).
Hugo Soares termina o seu texto
assim: Se, nos termos da lei, quem
administra empresas pblicas so
gestores pblicos, se a CGD banco

pblico, Antnio Domingues e seus


pares so gestores pblicos. Ponto.
O PSD dever apresentar os dois
projectos de lei um sobre os limites dos salrios e o outro sobre a
transparncia fora do mbito do
Oramento do Estado, o que remete
a discusso s para Dezembro. At
l, a Assembleia da Repblica dedica-se apenas ao debate da proposta
oramental. A apresentao de dois
projectos diferentes tem como objectivo poder captar votos do PCP e
do BE no diploma da transparncia,
j que aqui esto todos de acordo, o
que no acontece relativamente aos
tectos salariais.
O CDS no ir puxar pelo argumento jurdico, mas pelo aspecto tico.
O facto de ser constitucional ou inconstitucional no indiferente, mas
o mais importante a transparncia
poltica e saber se os actores respondem ou no aos rgos de soberania

a que tm de responder, armou ao


PBLICO Nuno Magalhes, lder da
bancada do CDS. A questo est por
isso em saber se ou no eticamente
aceitvel que o presidente da CGD
no tenha de mostrar a sua declarao de rendimentos ao TC.
Tal como o PSD, tambm o CDS vai
apresentar dois projectos de lei, um
sobre a questo da transparncia e
outro sobre os salrios. O Bloco de
Esquerda pretende, com uma nica norma, em sede de discusso do
OE, impor o vencimento do primeiro-ministro como tecto dos salrios
dos gestores da Caixa e obrigar estes
ltimos entrega de declaraes no
TC. E at o PCP, que viu um projecto
chumbado h menos de 15 dias, justamente pela questo do limite dos salrios dos administradores da Caixa,
admite nova iniciativa legislativa.
david.dinis@publico.pt

ptempresas.pt

GlobalConnect Pack

A SOLUO MAIS COMPLETA


E COM NOVAS POSSIBILIDADES

MAIOR
VELOCIDADE
NET FIXA

AT

5 GB

NET MVEL

TV

Fixo | Mvel | Cloud


A partir de

74

/ms*

Aumente as possibilidades de estar sempre contactvel e fazer negcios, mesmo fora


'W

W

'ds

16 206 | Lojas MEO | Gestor


W
K/s
Mais informaes em ptempresas.pt

UMA REDE DE POSSIBILIDADES

8 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

POLTICA
O Governo no
agiu de boa-f.
Agiu com reserva
mental.
Lus Marques Mendes
Ex-lder do PSD

Os 7 desafios de Domingues que vo dar guerra

novo presidente da CGD


entrou em funes com
uma misso: separar a
Caixa do Estado, mesmo
sendo este um banco pblico.
Mas tambm chegou numa
conjuntura poltica que no lhe
vai facilitar a misso. Aqui esto
as sete batalhas que tem pela
frente, todas elas com polmica
vista.

1. Declarao
de patrimnio
No se ouviu ainda o Presidente
da Repblica, mas ele ameaou
falar quando chegar a Lisboa.
Dos partidos, j sabemos
(menos o PS): querem que os
administradores entreguem
as declaraes de patrimnio
no TC, avisando que podem
mudar a lei para os obrigar. A
polmica segue para o TC, que
ter palavra a dizer nesta fase
para saber se a lei do controlo
de riqueza se aplica; mais tarde
numa possvel fiscalizao de
constitucionalidade.

2. Os salrios
O BE j avisou que propor
de novo a limitao dos
vencimentos ao salrio do
primeiro-ministro. O PSD
tambm quer mudar, mas
repondo a regra que tinha em
vigor. Para Domingues sobra
uma parte boa: como esquerda
e direita no se entendem sobre
o limite, dificilmente alguma
coisa mudar. O Presidente
tambm no est de acordo
com o vencimento, mas, como
j promulgou, a polmica no
sair daqui. A no ser que a
excluso da Caixa do estatuto
de gestor pblico seja declarada
inconstitucional a tudo
mudar de figura, porque os
novos salrios tambm caem.

3. Imparidades com
o crdito malparado
uma etapa decisiva para
pr as contas da Caixa em
ordem: a Delloite est a ajudar

a identificar os crditos com


elevado risco concedidos pela
Caixa, para que a administrao
possa coloc-los como
imparidades (em boa medida, dlos como perdidos). A operao,
boa para a sustentabilidade futura
das contas da CGD, motivou j
crticas de Passos Coelho, que diz
que a Caixa pode (se for agressiva
neste movimento) criar um
problema grande no BCP e Novo
Banco, que tm cruzamentos
nestas operaes. Acresce outro
ponto de polmica potencial:
se a Delloite , h vrios anos,
a consultora da CGD, como vai
agora encontrar imparidades que
no registou antes? At porque
a gesto anterior garante que j
limpou 5000 milhes de euros de
imparidades.

4. Cortes
condio prvia para Bruxelas
e Frankfurt aceitarem o processo
de recapitalizao: que a CGD
faa uma reestruturao do seu
negcio, ficando com menos
pessoal, menos negcios no
centrais para o seu desempenho
e tambm menos presena
externa. Antnio Domingues
disse na quinta-feira, no Porto,
que esta questo prioritria
e comparou a Caixa com o
que j fizeram os concorrentes
(incluindo o seu BPI e o BCP).
Concluiu que preciso muito
mais. Mas o que lquido para
Domingues nunca ser pacfico
para PCP e BE. Os dois partidos
no podem travar os planos, mas

A transparncia para os outros

podem fazer mais barulho numa


rea em que a diferena face ao
PS notria.

5. Evitar um chairman
Domingues conseguiu ganhar
tempo nas negociaes com
o BCE: seis meses at se fazer
a reavaliao da necessidade
de nomear um chairman, um
presidente no executivo
que controle os seus actos.
Mas o novo presidente no
desistiu: diz ter definido um
modelo organizativo que pe
os no executivos a fazer essa
fiscalizao e isso dispensa a
figura tradicional do chairman
(que acaba por ser ele prprio).
Aqui, das duas uma: ou Frankfurt
aceita (e a ter mais polmica
parlamentar); ou no aceita e
ter uma derrota diplomtica.
O mesmo acontece com os
administradores no executivos
que foram chumbados pelo
BCE: Domingues no abdicou
deles ainda mas como implica
mudar a lei nacional, isso criar
mais um problema ao Governo
PS.

6. Recapitalizao
H uma parte quase mecnica,
que est para muito breve. Mas
outras que so um desafio: o
BCE obrigou a uma colocao
de dvida para privados, cujo
custo ser sempre comparado
com o emprstimo do Estado de
2012; e falta saber quanto que,
acima disso, o BCE entende ser
estritamente necessrio para
uma recapitalizao pblica.
Domingues pediu por cima,
veremos quanto tem.

7. Auditoria
O Governo decretou uma
auditoria, para se livrar da presso
do Bloco sobre a m gesto da
Caixa, dirigida politicamente. Mas
ficou adiada sine die. Domingues
dispensava o acto, assim como
o inqurito parlamentar em
curso, tendo em conta o prejuzo
que fazem na imagem da Caixa.
Veremos se a auditoria chega
algum dia. David Dinis

Opinio
Jorge Bacelar Gouveia
A vida no para de nos
surpreender. Imagine-se que o
presidente (CEO) de um banco
100% do Estado se recusa
a entregar a declarao de
rendimentos e patrimnio, ao
abrigo de um elementar dever
de transparncia de um Estado
de direito que a lei supostamente
excepcionou. Uma habilidade
que nem ser do prprio bancrio,
pois que se limitou a aproveitar
a borla legislativa que lhe foi
dada pelo Governo que aprovou
o diploma e pelo Presidente da
Repblica que o promulgou.
Alis, no h uma, mas duas
habilidades: encontra-se, primeiro, em dar a entender que se trata
de actualizar um antigo regime em
funo de uma nova regulamentao europeia das instituies de
crdito; depois, cifra-se no facto de
em globo se exclurem desse regime os deveres do gestor pblico,
sabendo-se de antemo que o nico caso signicativo em causa era
o da CGD.
Em resumo: o Estado fez uma
lei geral e abstracta para o CEO
da Caixa Geral de Depsitos,
isentando-o de um dever
democrtico de transparncia. O
que est em questo o resultado
da criao de um regime de
excepo para os dirigentes de
instituies nanceiras pblicas,
retirando-os do regime geral de
gestor pblico, conceito usado na
Lei n. 4/83 para impor aquele
dever de transparncia. Do ponto
de vista da inconstitucionalidade
disto tudo, julgo que h pouco a
dizer, dada a evidncia do assunto.
A explicao contraditria e
sobretudo pouco inteligente do
Ministrio das Finanas a este respeito reveladora da total desorientao que por l reina, ao dizer

que a dispensa da entrega de tais


declaraes no poria em causa o
dever de transparncia porque seria o Governo-accionista a encarregar-se desse controlo. Se assim fosse, ento por que razo no aprovou o Governo a dispensa de tais
declaraes para todos os gestores
pblicos, uma vez que tambm
ele a entidade que os nomeia?
Igualmente est em crise o princpio da transparncia, o qual se
agura crucial na actividade dos
dirigentes que prosseguem o interesse pblico e que administram o
nosso dinheiro. Sendo verdade que
a lei ordinria tem alguma margem
de liberdade de conformao, por
certo que essa margem no chegar ao ponto de isentar de um dever
de transparncia o lugar porventura mais poderoso de todos para ser
scalizado: o de presidente de um
banco totalmente pblico, que a
maior instituio bancria do pas.
Se aqui no h motivos para exercer um controlo sobre patrimnio e riqueza, pergunta-se: sobre
quem, ento, tal dever impender
em primeiro lugar? Ningum.
Esta alterao legislativa do
Governo gato escondido com
a cauda de fora: no alterou a
Lei n. 4/83, que tambm aplica
aquele dever de transparncia aos
gestores que sejam indicados pelo
Estado quando acionista, mesmo
que minoritrio. Se assim para
os gestores pblicos minoritrios,
claro que tem de ser assim por
maioria de razo para os gestores
pblicos maioritrios ou exclusivos
num conselho de administrao de
uma sociedade que seja detida a
100% pelo Estado.
O momento em que surge esta
polmica no podia ser pior:
numa altura em que a Assembleia
da Repblica criou uma
comisso especializada sobre a
transparncia, vai o Governo fazla recuar, sem que tal alterao
mesmo que seja pontual pudesse
ter sido inserida num debate
genrico sobre o assunto, numa
clara manobra de ultrapassagem
legislativa pela faixa das
ambulncias. Constitucionalista

Sabamos que era altura de


abrir uma segunda loja...
A Enterprise Europe Network
deu-nos a conhecer as solues
de nanciamento

ABRA

a sua empresa
Europa

Saiba de que forma a Europa pode ajudar a nanciar o seu sucesso.


Estar na Europa abre um mundo de novas oportunidades de nanciamento sua empresa. A Enterprise Europe Network
pode ajudar a identicar corretamente as melhores fontes de nanciamento, emprstimos ou subvenes para ajudar a
sua empresa a ser mais competitiva.
Quer saber mais? Contacte a Enterprise Europe Network em Portugal em www.enterpriseeuropenetwork.pt
Ajudamos a abrir a sua empresa Europa.

#EUopen4business
Mercado Interno,
Indstria,
Empreendedorismo
e PME

10 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

POLTICA
ADRIANO MACHADO/REUTERS

PCP quer
funcionrios
em todas
as escolas

Breves

Parlamento
Maria Lopes

Caso das licenciaturas

Ex-secretrio de
Estado no sabe
se ministro sabia

Projecto recomenda
reviso da portaria de
rcios, que s obriga uma
escola a ter auxiliar a partir
dos 21 alunos
Desde o incio das aulas, h ms e
meio, tm sido notcia os casos de
escolas que pontualmente esto encerradas, sem aviso prvio, durante
um dia, por falta de funcionrios.
Mas h tambm casos de servios
escolares, como bibliotecas, reprograas ou ginsios, encerrados ou
com horrio reduzido por falta de
assistentes operacionais.
mais do que evidente a falta
de assistentes operacionais nas escolas um pouco por todo o pas e
os sindicatos estimam que para assegurar o funcionamento pleno das
escolas seriam precisos pelo menos
mais seis mil funcionrios, descreve
ao PBLICO a deputada comunista
Ana Mesquita. O que signica que o
recente anncio da contratao de
300 auxiliares ca muito aqum das
necessidades dos cerca de 800 agrupamentos do pas.
O projecto de resoluo do PCP
entregue no Parlamento pretende
que o Governo reveja a portaria do
ano passado, que s obrigava as escolas a terem um auxiliar a partir de
21 alunos, de forma a assegurar que
todas as escolas, nomeadamente as
do 1. ciclo do ensino bsico, tm assistentes operacionais. Mas tambm
que essa portaria inclua nos critrios
para o clculo do nmero de funcionrios de que cada escola precisa elementos como o edicado (nmero de
pavilhes e salas), os equipamentos
desportivos, o nmero de alunos
com necessidades especiais, servios
como reprograa e biblioteca.
Ana Mesquita argumenta que na
maioria das escolas h poucos funcionrios para o nmero de alunos
e tm de se multiplicar por muitas
tarefas, o que levanta problemas de
segurana dos alunos no recinto.
preciso assegurar as necessidades
permanentes das escolas com funcionrios com vnculo seguro, porque
essa uma forma de dar estabilidade
comunidade escolar, refora.
maria.do.ceu.lopes@publico.pt

O secretrio-geral designado das Naes Unidas, Antnio Guterres, o convidado da XI Cimeira da CPLP

Obiang, o elefante
na sala da CPLP
Cimeira
Eunice Loureno (RR),
Braslia
Marcelo e Costa evitam
falar da Guin Equatorial,
mas presena de Obiang
mais um dos obstculos ao
relanamento da CPLP
Nos discursos de abertura da XI
Cimeira da Comunidade de Pases
de Lngua Portuguesa (CPLP) s o
Presidente de Timor-Leste saudou
nesta segunda-feira a presena do
novo membro, a Guin Equatorial,
um pas que ainda tem pena de morte e est constantemente na lista de
pases que menos respeitam os direito humanos. A Guin Equatorial
o elefante na sala desta cimeira de
Braslia, que todos tentam ignorar
ou contornar.
Questionados com insistncia pelos jornalistas portugueses sobre a
participao do Presidente Obiang
nesta cimeira, tanto Marcelo Rebelo de Sousa como Antnio Costa e
at mesmo Antnio Guterres nunca
se pronunciaram sobre o pas em
concreto, preferindo falar genericamente sobre como importante
defender os princpios dos direitos
humanos e p-los em prtica.
Penso que uma das misses de
todas as organizaes internacionais
trabalhar com os seus prprios Estados-membros no sentido de que

a agenda universal dos direitos humanos, que hoje uma componente


essencial do nosso patrimnio internacional, seja tambm adoptada
por todos eles, disse Guterres, em
conferncia de imprensa, depois da
abertura da cimeira na capital brasileira.
O Presidente da Guin Equatorial tomou o poder em 1979, na
sequncia de um golpe de Estado

Lngua oficial
das Naes Unidas?

desafio tinha sido


lanado pelo Presidente
brasileiro na abertura da
Cimeira da CPLP. Michel
Temer aproveitou o facto de
ter Antnio Guterres como
convidado para dizer que
gostava muito que, no seu
mandato como secretriogeral das Naes Unidas,
o portugus passasse a
ser lngua oficial daquela
organizao. Guterres disse
que tambm gostava, mas
remeteu o assunto para a
Assembleia Geral da ONU.
Eu prprio gostaria muito de
ver isso concretizar-se, mas
uma deciso da Assembleia
Geral das Naes Unidas,
disse Antnio Guterres, aps a
sesso de abertura na cimeira.

sangrento. Est instalado no mesmo


hotel que o Presidente e o primeiro-ministro portugueses e tambm
Antnio Guterres. Marcelo atribuiu
o facto a circunstncias logsticas e
no polticas.
At quando falou da sua proposta
de liberdade de circulao e residncia, Antnio Costa evitou falar deste
pas incmodo que s h trs dias
entregou a raticao da sua entrada na CPLP. S quando lhe perguntaram se a proposta portuguesa no
se aplicaria aos cidados da Guin
Equatorial, o primeiro-ministro respondeu: Faz parte da CPLP, mas
evidente que a relao com os pases
que falam portugus distinta.
A proposta portuguesa de promover a liberdade de circulao e de
residncia no espao da CPLP deve
fazer parte da declarao nal da
cimeira como princpio a trabalhar
nos prximos anos. Antnio Costa
falou mesmo de um contributo para uma dcada, embora gostasse
de ver o princpio da liberdade de
residncia avanar para j.
Em declaraes aos jornalistas
portugueses, Costa defendeu a liberdade de circulao e de residncia como essencial para cimentar a
prpria comunidade de pases de
lngua portuguesa, que vive dias de
estagnao. Mas reconheceu que a
proposta pode seguir a vrios ritmos
com diferentes parceiros.
Parceria PBLICO/
RRenascena

Na sua conta no Facebook,


qual o Expresso teve
acesso, o ex-secretrio de
Estado do Desporto Joo
Wengorovius Meneses
escreve que no sabe se o
ministro da Educao Tiago
Brando Rodrigues a cujas
ingerncias atribui a deciso
de se demitir em Abril sabia
que o seu chefe de gabinete,
Nuno Flix, no tinha nenhuma
das licenciaturas referidas no
currculo. Wengorovius de
Menezes escreve que tentou
demitir Flix por falta de
competncia e lealdade e
que o ministro lhe pediu que
no o fizesse, e que soube
pouco antes de se demitir que
o seu chefe de gabinete (que
tambm se demitiu agora) no
tinha uma das licenciaturas.
Autarquias

PS-Braga prope que


cmara condecore
Mesquita Machado
O PS-Braga quer que o exautarca socialista Mesquita
Machado seja agraciado
pelo actual executivo PSD/
CDS-PP/PPM com o Grau de
Honra, juzo de mrito que
o presidente da autarquia
pe a hiptese de deixar que
seja a Histria a fazer. Nos
factores de ponderao das
medalhas [a atribuir no dia
do padroeiro da cidade, S.
Geraldo, a 5 de Dezembro],
o critrio poltico no ter
peso nenhum. Podero passar
por saber se ns queremos
substituir a Histria nesse
juzo, respondeu Ricardo
Rio quando confrontado
pelos jornalistas sobre a
proposta socialista, no final
da reunio do executivo de
ontem. Mesquita Machado
foi presidente da Cmara de
Braga durante 37 anos.

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 11

UE conclui que
Barroso s violou as
regras da sensatez

TUDO LIMPO
ESFREGONAROBUBOT
Muda de direo
ao encontrar
obstculos.

tica
Duro Barroso garantiu
que no vai fazer lobby
pelo Goldman Sachs e que
no foi contratado para ser
conselheiro para o Brexit
O comit de tica ad hoc da Comisso Europeia concluiu que o antigo presidente Duro Barroso no
violou as regras dos tratados ao
aceitar o cargo de presidente no
executivo do Goldman Sachs, ainda que tenha demonstrado falta de
sensatez. A deciso da Comisso
surgiu na sequncia de um pedido
de Jean-Claude Juncker e depois
da argumentao do prprio Duro Barroso. Numa carta enviada ao
seu sucessor, Barroso garantia que
no vai fazer lobby a favor do banco
de investimento em Bruxelas.
Em Setembro, Juncker solicitou
um parecer relativamente designao do seu antecessor para o cargo de presidente no executivo do
banco de investimento norte-americano Goldman Sachs. No parecer
divulgado ontem pelo executivo comunitrio, o comit de tica considera que Jos Manuel Duro Barroso no demonstrou a sensatez
que se poderia esperar de algum
que ocupou o cargo de presidente durante tantos anos, mas no
violou o seu dever de integridade
e discrio. E, como tal, ca livre
das sanes nanceiras impostas
pelo Tratado de Funcionamento da
Unio Europeia.

A comisso de tica avaliou sobretudo trs aspectos da contratao de Duro Barroso: as crticas
de que foi alvo por ter ido especialmente para o Goldman Sachs e de
isso criar m imagem Comisso;
o facto de haver uma relao entre
o Goldman Sachs e os assuntos da
Comisso, nomeadamente o Brexit; e o facto de haver uma portagiratria entre o sector pblico e
privado e de ter levado informaes para o banco de investimento.
Sobre os trs parmetros a Comisso diz que foi chamada a fazer
uma avaliao legal e no sobre a
sensatez; contudo, no deixa de
dizer que Barroso devia ter tido
a noo que, ao aceitar o cargo,
daria azo crtica e ao risco de
causar danos reputacionais Comisso e de modo geral Unio
ou seja, teria a este respeito demonstrado negligncia. Justicado ou no, este dano j foi feito.
Depois, a Comisso acrescenta
que de certeza que h uma relao entre as funes anteriores e
as actuais e que o Goldman Sachs
vai beneciar com isso. Mas vinca que no pode ser considerada
ilegal a sua passagem para o sector privado, sobretudo porque os
comissrios so livres de o fazer,
aps o perodo de nojo de 18 meses.
Na deciso do comit de tica pesou o facto de o ex-presidente da
Comisso Europeia ter garantido
que no iria fazer lobby a favor do
Goldman Sachs em Bruxelas e que
no tinha sido contratado para ser
conselheiro para as questes relacionadas com o Brexit. Lusa

REF

CHEGAATODOSOSCANTOSDACASALEVE FCILDE
USAR OCUPAPOUCOESPAOEPODESERGUARDADOEM
QUALQUERLUGARINCLUI
PANOSDEMICROFIBRA
CARACTERSTICAS
-NVELDESOMREDUZIDO
-MEDIDASAPROXIMADAS CMDEDIMETROECMDE
ALTURAFUNCIONAAPILHASPILHASAA NOINCLUDAS

15.90

JARROGUAL

REF 
-INDICADORDENVELDEGUA
-DESLIGAAUTOMATICAMENTE
-PROTEOSOBREAQUECIMENTO
-LOCALARMAZENAMENTODOFIO
DELIGAO

9.90

PRTICO E RPIDO

FRANCOIS LENOIR/REUTERS

at 60 min.

100 - 2500

FORNOELTRICO
REF 
- 

W
-TEMPERATURAREGULVEL
-TEMPORIZADOR
MIN
-CORBRANCO
-CAP L

29.90

Duro Barroso diz-se alvo de discriminao por parte da Comisso

12 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

SOCIEDADE

Menos de 100 mulheres


congelaram a ideia de serem mes
Congelar vulos para ter filhos mais
tarde uma realidade que interessa
a cada vez mais portuguesas, apesar
de o fenmeno estar longe da dimenso
que assume em Espanha ou nos EUA
Fertilidade
Natlia Faria
Elisa Coelho, uma brasileira a viver
em Portugal h nove anos e meio, vai
decidir o seu futuro em 2017. Tenho
cinco ovcitos congelados. Ou parto
para uma produo independente,
que j possvel em Portugal, e tento concretizar o meu sonho de ser
me, ou posso sempre do-los para
investigao ou para outra mulher
que precise.
Com 44 anos, esta publicitria
uma das 89 mulheres que em Portugal decidiram recorrer congelao
de ovcitos por motivos sociais,
isto , como tentativa de proteco
da fertilidade para o caso de decidir
engravidar numa idade mais avanada. Enquanto noutros pases a vitricao de ovcitos parece beira
de se tornar prtica generalizada, em
Portugal a tcnica continua restrita a
um pequeno grupo de mulheres: 16
em 2013, 14 em 2014 e 59 em 2015,
segundo o Conselho Nacional de Procriao Medicamente Assistida, que
comeou a fazer o registo da criopreservao de ovcitos em situaes de
ausncia de doena em 2013.
Foi o ano em que, como recorda o
administrador da Ferticentro, Vladimiro Silva, a American Society for Reproductive Medicine, uma das mais
prestigiadas na rea, conrmou que
os resultados nos tratamentos que
recorrem congelao de vulos so
iguais aos obtidos com vulos frescos
em mulheres jovens, o que permitiu
que a tcnica deixasse de ser considerada um procedimento experimental. A partir da, e com taxas de
sobrevivncia dos vulos superiores
a 90%, passou a ser cienticamente
legtimo aconselhar a congelao.
Apesar disso, e numa altura em
que 2,5% dos bebs portugueses j
nascem com recurso a tcnicas de
procriao medicamente assistida
(PMA), a congelao de vulos continua residual. Por falta de dinheiro o SNS no custeia, excepto por

razes de doena. Mas, sobretudo,


por falta de informao. Elisa tinha
39 anos quando a sua ginecologista
a aconselhou a investir algum tempo e dinheiro na preservao da sua
fertilidade. Ela sabia do meu sonho
de ter lhos e ento me falou desta
possibilidade. E, de facto, a minha
quantidade de ovcitos nessa altura j estava muito reduzida. Eu nem
sabia. Achava que produzamos ovcitos todos os meses.
O tratamento, diz Elisa, no custa
nada, a no ser dinheiro. Por cada
tratamento, paguei 2250 euros, e eu
z dois, e gastei mais 600 ou 700 euros em medicao. Meteu-se na cabea que todas as mulheres podem
ser mes aos 40 e no verdade. H
mulheres que aos 30 e tal anos no
conseguem engravidar.
Por trabalhar num centro de procriao medicamente assistida, I.,
que prefere manter-se annima,
viu demasiadas mulheres angustiadas por descobrirem, j perto dos
40, que no conseguiriam engravidar com os seus vulos e que teriam de recorrer a uma dadora. A
o material gentico do beb ser
de outra mulher, relata. Por isso,
I. decidiu congelar os seus. Tenho
34 anos e z duas congelaes. Hoje em dia as pessoas no tm noo
de que, a partir dos 35 anos, so
novas, socialmente falando, mas
velhas em termos reprodutivos.

espera do prncipe
Nos EUA, o tema deixou h muito de
ser tabu. Em 2012, o jornal The New
York Times publicava uma reportagem sobre a mais recente moda de
os pais pagarem a criopreservao
dos ovcitos das lhas como forma
de preservarem a possibilidade de
serem avs mais tarde. Em Espanha,
o jornal El Mundo falava, em Fevereiro, da nova moda que ter levado
cerca de 20 mil espanholas a congelarem a esperana de serem mes.
Os representantes de alguns dos
quase 30 centros de PMA existentes
em Portugal conrmam ao PBLICO

o interesse crescente por esta prtica. As mulheres adiam cada vez


mais o seu projecto reprodutivo, mas
tambm comeam a ter mais conscincia de que a idade um factor determinante para a fertilidade, arma
Srgio Soares, director do Instituto
Valenciano de Fertilidade (IVI). Nas
clnicas em Espanha, o IVI conta 1498
espanholas que criopreservaram os
seus ovcitos, em cinco anos. Na unidade que o IVI tem em Lisboa, foram
29 as mulheres que zeram o mesmo.
Quanto aos motivos, no diferem
de pas para pas. Por questes
laborais, por esperarem alcanar
uma melhor condio nanceira,
por acreditarem que ainda no encontraram o parceiro adequado, diz

Srgio Soares. A maior parte destas


mulheres ainda no encontraram o
prncipe da sua vida, mas sabem
que gostariam muito de ter um lho
mais tarde, conrma o bilogo reprodutor Vasco Almeida, vice-presidente da Sociedade Portuguesa da
Medicina de Reproduo.
Ao consultrio de Maria Jos Carvalho, do Centro Mdico de Assistncia Reproduo, chegam mulheres
com um grau de informao muito
grande, carreiras prossionais exigentes, umas solteiras, outras casadas, mas emigradas em pases como
a Alemanha e Inglaterra: so as nossas emigrantes.
Estatisticamente, 15% dos casais
tm diculdades em engravidar. E

89

mulheres decidiram recorrer,


em Portugal, congelao de
ovcitos por motivos sociais,
entre 2013 e 2015

5,5%

dos nados-vivos de 2015


nasceram de mulheres com
mais de 40 anos de idade,
segundo o INE

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 13

As gestaes que
ocorrem em mulheres
mais velhas tm um
risco acrescido

Meteu-se na
cabea que todas
as mulheres podem
ser mes aos 40
e no verdade,
diz Elisa Coelho,
que recorreu
congelao
de ovcitos por
motivos sociais

Teresa Almeida Santos


Sociedade Portuguesa de Medicina de Reproduo
DR

Tcnica no d
garantias de uma
gravidez

h mulheres que se tivessem engravidado aos 27 ou 28 teriam tido lhos e que aos 38, quando tentam, j
no conseguem, alerta. Lembrando
que na Dinamarca, por exemplo,
comum os casais jovens irem a uma
consulta de avaliao da sua fertilidade porque sabem que esta no um
dado adquirido, lamenta que em
Portugal as consultas de planeamento familiar estejam quase exclusivamente centradas na contracepo.
A questo est em saber a que
ponto a nova lei da PMA, que em Junho de 2016 alargou a todas as mulheres o acesso quelas tcnicas de
reproduo, poder ajudar a disseminar a vitricao de vulos. A lei
j permitia a qualquer mulher con-

gelar ovcitos, mas exigia que, no


momento em que recorresse a eles,
se apresentasse com um parceiro do
sexo masculino. Essa exigncia caiu,
possvel que exista um aumento,
admite Alberto Barros, mdico com
uma clnica de PMA, no Porto.
Para que a nova lei se torne efectiva, falta apenas que seja publicada a respectiva regulamentao, o
que dever acontecer este ms. Elisa
Coelho aplaude de p. Apesar de
muitas clnicas darem condies de
transporte at Espanha, era mais
uma despesa. E isso de a lei exigir
um pai, era meio surreal, porque
muitos no assumem nada.
natalia.faria@publico.pt

Estado financia a
criopreservao de
ovcitos nos casos em
que a sobrevivncia
das clulas reprodutoras
posta em risco por razes de
sade, nomeadamente do foro
oncolgico. O mdico Alberto
Barros sustenta que, no plano
dos princpios, o Estado no
devia permitir que as pessoas
fiquem dependentes da sua
capacidade econmica para
recorrerem a esta tcnica.
Sendo os recursos limitados,
porm, compreensvel que
a prioridade seja o tratamento
das pessoas infrteis.
Por outro lado, o especialista
nota que importante garantir
que as pessoas no encontrem
na vitrificao dos vulos um
factor artificial de descanso
e de tranquilizao. uma
tcnica importante mas que
no deve ser banalizada. As
mulheres no devem adiar
desnecessariamente o seu
projecto procriativo, porque,
mesmo que congelem dez ou
15 ovcitos, alguns degeneram
na altura da descongelao.
E a a mulher pode no ter a
possibilidade de tentar de
novo porque a idade j no
permite. Por temer que a
criopreservao de ovcitos
degenerasse na propagao
de mensagens demaggicas
e perigosas, capazes de
levar as mulheres a adiar
tranquila mas perigosamente
a concretizao de uma
gravidez, o Conselho Nacional
de Procriao Medicamente
Assistida, de que Alberto
Barros membro, recomendou
em 2012 (antes de empresas
como o Facebook e a Apple
se terem predisposto a pagar
a congelao de ovcitos s
funcionrias) que os centros
de PMA fornecessem aos
potenciais interessados um
esclarecimento rigoroso
acerca dos limites da tcnica.

A prioridade deve ser a


preveno da infertilidade
Entrevista
Teresa Almeida Santos, presidente
da Sociedade Portuguesa de
Medicina de Reproduo, acredita
que cada vez mais mulheres vo
recorrer congelao de vulos
para adiar a maternidade, mas
defende que a prioridade do
Estado deve ser prevenir e tratar a
infertilidade
O cenrio em Portugal quanto
congelao de ovcitos por
motivos sociais diferente
do que se verifica noutros
pases?
Portugal tem uma realidade
prxima da de outros pases
europeus no que concerne
criopreservao de ovcitos
em doentes oncolgicas, mas a
congelao destas clulas por
motivos pessoais ou sociais, isto
, para adiar voluntariamente a
maternidade, no assume ainda
as propores de outros pases,
nomeadamente de Espanha. De
realar que as prticas so muito
diferentes. Por exemplo, a Blgica
e o Reino Unido autorizam esta
prtica, mas em Frana tal ainda
no foi legalizado.
A procura tende a aumentar?
Creio que sim. Estando a tcnica
disponvel e correspondendo ao
desejo de adiar a maternidade
que se tem vindo a vericar de
forma consistente, acredito que
mais mulheres vo recorrer a esta
possibilidade para acautelarem
a possibilidade de uma gravidez
numa idade mais tardia. Deve
realar-se que esta prtica tem
riscos, nomeadamente o de
poder dar uma falsa ideia de
segurana de uma gravidez
tardia.
Exceptuadas as razes
de sade, que
mulheres recorrem
congelao de
ovcitos e por que
motivos?
Ao que tenho
conhecimento,

recorrem a esta prtica as


mulheres sem parceiro que
desejam ter lhos mas que receiam
no encontrar o companheiro ideal
em tempo til, isto , enquanto a
sua fertilidade no sofre o declnio
inexorvel associado progresso
da idade. Tambm parece ser
uma tcnica procurada por
aquelas mulheres que, por razes
prossionais, se vem impelidas
a escolher entre a carreira e a
gravidez, adiando esta ltima.
As mulheres, que tendem a
ter os filhos em idades cada
vez mais tardias, deviam ser
incentivadas a congelar os seus
vulos?
No, de forma nenhuma. Antes
pelo contrrio, deve esclarecerse que no desejvel adiar a
gravidez para depois dos 38
anos, pelo acrscimo de risco da
gravidez em idades avanadas.
As gestaes que ocorrem em
mulheres mais velhas tm um
risco acrescido de hipertenso,
diabetes, atraso de crescimento
fetal, prematuridade.
O Estado devia financiar esta
prtica, como acontece no
congelamento por motivos de
sade?
No creio. A prioridade deve ser
a preveno da infertilidade e o
esclarecimento dos jovens sobre
comportamentos de risco para
a fertilidade futura. Devemos
esclarecer as mulheres e promover
o aconselhamento individual em
termos de fertilidade quelas que
o desejarem. No podemos dizer a
uma mulher que vai poder esperar
mais X anos, mas possvel
detectar algumas situaes
em que a fertilidade poder
estar acentuadamente
reduzida, mesmo em
idades em que tal no seria
de esperar, por exemplo
por envelhecimento
ovrico prematuro
(de causa gentica,
associado ao tabaco,
ou a patologia
ovrica). N.F.

14 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

SOCIEDADE
PAULO PIMENTA

Vtima diz
que gangue
ameaou os
seus filhos

Universidade de Coimbra
discute modelo de passagem
a fundao, professores
e estudantes desconfiam

Justia
Ana Henriques

Ensino Superior
Camilo Soldado

Suspeitos de trfico de
pessoas comearam a ser
julgados ontem. Principal
arguida assume condio
de carteirista

Composio e funes do
conselho de curadores so
as principais preocupaes.
Reitor da UP sublinha a
autonomia de gesto

Uma mulher que ter sido vtima


de trco de pessoas em Portugal
contou ontem em tribunal como foi
ameaada por um gangue de compatriotas romenos suspeito de a obrigar a furtar carteiras a turistas em
Lisboa: Disseram-me que se no
desistisse da queixa que tinha apresentado contra eles na polcia pegavam fogo minha casa, para que os
meus lhos ardessem como ratos.
Segundo a acusao do Ministrio
Pblico, os alegados lderes da organizao criminosa que agora comearam a ser julgados no Campus
da Justia, em Lisboa, traziam para
Portugal outros cidados romenos
que depois punham a roubar carteiras para si, reagindo com ameaas
e violncia quando eles tentavam
mudar de vida ou estabelecer-se
por conta prpria. Mas aquele que
apontado pelos investigadores como
o principal lder do grupo conseguiu
fugir por uma janela quando a polcia lhe entrou pelo primeiro andar
onde morava com a mulher, Diana,
na zona das Olaias. ela quem enfrenta agora a barra do tribunal, juntamente com um segundo suspeito.
A mulher a quem tero ameaado
queimar os lhos veio para Portugal
em 2014 e no nega ter sido espancada duas ou trs vezes pelos suspeitos
nesse ano, a ponto de ter de receber
tratamento hospitalar. Mas a verso
dos factos que contou ontem em tribunal difere muito do relato que fez
s autoridades h dois anos: agora
assegura que furtava carteiras por
conta prpria, quando na altura das
agresses armou que havia sido espancada por se recusar a entregar
ao casal metade do que roubava.
Depois de ameaada acabou por
retirar a queixa, e a disparidade entre
o depoimento que prestou quando o
caso estava ainda sob investigao e
aquele que prestou agora to grande que o Ministrio Pblico decidiu
process-la, por falsas declaraes.
ana.henriques@publico.pt

Denncias de abusos podem ser feitas de forma annima

Praxe acadmica:
h nove queixas
em dois meses
Ensino superior
Samuel Silva
Casos que motivaram
denncia DGES
aconteceram em seis
instituies de ensino, cujo
nome no revelado
Os estudantes do ensino superior
denunciaram nove casos de abuso
na praxe acadmica desde o incio
do ano lectivo. Estas situaes tero
ocorrido em seis instituies, que a
Direco-Geral do Ensino Superior
(DGES) no revela quais so. Num
ms e meio foram acolhidas quase
tantas comunicaes como em todo
o ano lectivo anterior.
De acordo com os dados da DGES,
foram recebidas seis denncias de praxes violentas ou abusivas por email,
s quais se juntaram mais trs, feitas
por telefone. Um destes casos referia
uma suspeita de uma praxe que iria
ocorrer numa instituio de ensino
e que motivou um contacto directo
com o respectivo responsvel mximo a m de evitar a sua ocorrncia.
Os restantes diziam respeito a casos j ocorridos e levaram a DGES
a contactar as cinco instituies de
ensino envolvidas que no so divulgadas no sentido de obter mais
informaes. Alm de contactar com
os responsveis das universidades e
politcnicos, o organismo tutelado
pelo Ministrio do Ensino Superior
d tambm conhecimento s autoridades judiciais competentes das
situaes em que exista suspeita de
prticas de crime. O nmero des-

tes casos tambm no divulgado.


As denncias relativas a este ano
lectivo j quase igualam em nmero
a totalidade das comunicadas no ano
anterior (dez) atravs da linha que
ento existia e que era gerida directamente pelo ministrio. Desde Junho
que a DGES responsvel por receber as queixas, que podem ser feitas
de forma annima ou identicada.
Para isso, foi criado um novo endereo de email (praxesabusivas@dges.
mctes.pt) e um nmero de telefone
dedicado (213 126 111). Alm das nove
denncias relativas ao actual ano, foi
ainda recebida uma outra que dizia
respeito a factos com mais anos.
A linha de denncia de praxes
abusivas foi criada pelo ministro
Nuno Crato na sequncia do caso
da praia do Meco, onde um grupo
de estudantes da Universidade Lusfona de Lisboa morreu afogado.
No incio deste ano lectivo, o ministro do ensino superior, Manuel
Heitor, escreveu uma carta a todas
as instituies criticando o abuso e
humilhao das praxes e pedindo
iniciativas alternativas de recepo
aos novos alunos. A nova estratgia
levou ainda criao de um destaque
na nova pgina electrnica da DGES
para divulgao dos contactos para
participao dos abusos e elaborao de folhetos informativos.
Ontem cou a saber-se tambm
que a DGES vai contactar formalmente a Escola Superior Nutica
Infante D. Henrique a propsito de
uma praxe na semana passada que
motivou a interveno da Polcia Martima numa praia de Oeiras.
samuel.silva@publico.pt

A instituio de ensino superior mais


antiga do pas abriu o debate sobre o
regime fundacional. O reitor da Universidade de Coimbra (UC), Joo Gabriel Silva, no o diz directamente,
mas v mais prs do que contras na
passagem daquela instituio a fundao. Podemos no aceitar o desao e carmos parados no tempo ou
podemos aceitar e mantermo-nos
no grupo das instituies mais dinmicas, disse ontem numa sesso, na
universidade, em que foram apresentados os contornos do modelo fundacional comunidade acadmica.
J no m da iniciativa referiu aos
jornalistas que h vantagens sucientes para merecer a discusso.
A abertura do debate sobre o modelo j adoptado pelas universidades
do Porto, Minho, Aveiro e ISCTE foi
aprovada em Julho pelo conselho
geral sob proposta do reitor. Joo
Gabriel Silva arma que a UC est
institucionalmente preparada para
passar a fundao, mas arma que,
para j, no h nenhum consenso
formado num sentido ou noutro.
A ideia de que no h consenso
foi visvel ao longo da sesso que
decorreu no auditrio da reitoria e
que contou com a presena do reitor da Universidade do Porto (UP),

Sebastio Feyo, para relatar a experincia de gesto da instituio naqueles moldes. Professores, pessoal no
docente e estudantes apresentaram
reservas em relao ao conselho de
curadores, ao regime de contrataes, gesto e s vantagens em relao ao actual modelo de instituio.
Joo Gabriel Silva apresentou a autonomia de gesto como a principal
vantagem: em termos de contratao, de compra e venda de imveis,
mas tambm porque h menos cativaes por parte do Estado e maior
possibilidade de angariao de doaes e patrocnios. A primeira questo da plateia partiu de Ernesto Costa, docente e membro do conselho
geral da UC. O professor quis saber
quais as vantagens que obteve a UP
depois de ter mudado de regime. A
resposta surgiu em jeito de aviso. O
reitor da UP considerou que se as
universidades mantiverem os modelos de governo actuais dicilmente
daro um salto qualitativo. Mas Sebastio Feyo admitiu, por outro lado,
que algumas vantagens pressupostas
da fundao foram muito mitigadas
com a crise.
O contrato assinado em 2009 com
o Estado, que previa a transferncia
para UP de 100 milhes em 5 anos,
acabou por no se cumprir. J Antnio Gomes Martins, vice-reitor da UC
entre 2003 e 2011 levantou a questo
da falta de escrutnio do conselho de
curadores, que nomeado e no
responde perante ningum. E dos
estudantes partiu a preocupao sobre a perda de representatividade
nos rgos de deciso da universidade e a apreenso face ao peso que as
empresas possam vir a ter nestes.
PAULO PIMENTA

Estudantes receiam perda de representatividade nos rgos da UC

COM O APOIO DE

www.cutipol.pt

Coleco de 8 Livros. PVP unitrio: 5,90. Preo total da coleco: 47,20. Periodicidade semana quarta-feira. De 14
de Setembro a 2 de Novembro de 2016. Limitado ao stock existente. A compra do produto implica a aquisio do jornal.

O SUPER ALIMENTO

Uma coleco indita que pretende dar a conhecer


as melhores receitas de 8 alimentos diferentes.
Compostos sobretudo por gua e fibra, os espinafres
so uma das melhores fontes nutritivas. Cada vez mais
includo na dieta quotidiana, um legume indicado
para a preveno e combate de vrias doenas. Desde
queques de espinafres e parmeso, s bruschettas
ou aos ovos florentina, inspire-se no ltimo volume
da coleco e reproduza deliciosas receitas.

+5,90

QUARTA, 2 NOV
COM O PBLICO

16 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

LOCAL

Medina e Moreira pressionam


para que descentralizao avance
Os dois autarcas estiveram reunidos ontem no Porto e decidiram solicitar uma audincia ao primeiro-ministro para discutirem os termos da descentralizao de competncias prometida pelo Governo
PAULO PIMENTA

Autarquias
Margarida Gomes
Os presidentes das cmaras do Porto
e de Lisboa querem discutir com o
primeiro-ministro, Antnio Costa,
o programa de descentralizao de
competncias para os municpios em
matria de nanas locais, de contratao pblica e gesto corrente.
O que ns consideramos importante que o Governo avance com
determinao, com vontade e com
rapidez na acelerao do programa de descentralizao, armou
o presidente da Cmara de Lisboa,
Fernando Medina, que ontem esteve no Porto para se reunir com Rui
Moreira. Os dois autarcas sublinharam que esto em total sintonia: A
descentralizao de competncias
algo que faz parte do compromisso
poltico central que o Governo apresentou e algo que as cmaras esto
muito empenhadas em prosseguir,
disse, em declaraes aos jornalistas,
o autarca de Lisboa.
E porque querem apresentar os
pontos de vista das cidades, Rui
Moreira e Fernando Medina vo solicitar uma audincia ao primeiroministro para discutir o programa de
descentralizao. At l, vo preparar um documento conjunto sobre o
que consideram importante no mbito da transferncia de competncias
para os municpios.
Fernando Medina pede brevidade
na denio dos temas a concretizar. Nestas matrias, a pior coisa
que h perder o mpeto e perder
energia. O que ns queremos que
rapidamente e at ao nal do ano
se avance com um novo programa
com vrias reas de descentralizao, resolvendo, alis, pelo caminho,
um conjunto de coisas que importa
resolver em matria de nanas locais, de contratao [pblica] e em
vrias matrias de gesto corrente,
para que possamos avanar de forma
clara, frisou o socialista. Resumiu
que o que discutiu com o seu homlogo do Porto foi, no fundo, denir
o pedido de uma reunio para que
seja possvel denir, com rapidez, os
temas e concretiz-los.
O presidente da Cmara do Porto

Esta a terceira cimeira entre Fernando Medina e Rui Moreira

est particularmente preocupado


com o imposto municipal sobre imveis (IMI), pedindo exibilizao e
reclamando uma maior transparncia. Rui Moreira reclama que o IMI
funcione como um factor efectivo
para a promoo de polticas activas
na cidade e no apenas como um imposto passivo na cidade.
Os dois presidentes consideram
ainda como reas prioritrias a
desburocratizao da contratao
pblica e a possibilidade de os municpios gerirem as escolas de ensino
bsico de segundo e terceiro ciclos,
desde que com o devido envelope
nanceiro. O presidente da Cmara
de Lisboa fez questo de precisar que
os dois autarcas esto dispostos a
fazer essa assuno, desde que haja
um quadro claro de recursos nanceiros.
Nesta terceira cimeira entre Rui
Moreira e Fernando Medina, o tema
da taxa turstica no Porto no fazia
propriamente parte da ordem de trabalhos, mas o assunto foi bastante
comentado nas declaraes aos jornalistas. Rui Moreira rearmou que a
taxa a aplicar aos turistas que pernoitem nos hotis do Porto no para
avanar no prximo ano. Estamos
a aprender com Lisboa e temos vindo a discutir com os agentes locais,
sustentou o presidente da Cmara
do Porto.
Os dois autarcas falaram de habitao precisamente no mbito da taxa
turstica, um instrumento que este
ano vai render Cmara de Lisboa
11 milhes de euros. Lisboa tem um
projecto que j anunciou, ns temos
vindo tambm a desenvolver um projecto e temos vindo a exercer direitos
de opo relativamente a edifcios
no centro histrico, onde vamos reabilitar um conjunto de habitaes,
mas essa uma poltica que precisa
tambm ela de modelos de nanciamento, armou o autarca do Porto.
Uma das nossas opes relativamente futura taxa turstica tem que ver
com o municpio adquirir edicado
que depois possa ser disponibilizado
populao autctone, contrariando
aquilo que tem sido a evoluo do
mercado.
margarida.gomes@publico.pt

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 17

Breves

E a casa veio abaixo:


abriu-se um buraco na Rua da
Lapa que uma dor de alma
MIGUEL MANSO

Aprovado

Lisboa

Oramento da Cmara Jssica Rocha


de Cascais para 2017 Um imvel do sculo XVIII
prev descida do IMI
foi demolido com o aval da
O oramento da Cmara de
Cascais para 2017, de 196
milhes de euros, foi ontem
aprovado, prevendo uma
descida no imposto municipal
sobre imveis (IMI) e o fim da
devoluo do imposto sobre
o rendimento das pessoas
singulares (IRS). As medidas
includas no documento do
prximo ano visam garantir
que o concelho consegue
manter a sua estabilidade
econmica e financeira,
continua a dar o apoio, na
perspectiva social, aos mais
carenciados e a assegurar
nveis de investimento que
melhoram a prpria qualidade
de vida dos muncipes e que
promovem a salvaguarda dos
recursos naturais, enumerou
o autarca Carlos Carreiras.
Lixo

Amarsul diz que 45%


aderiram greve, para
sindicatos foram 95%
A greve na empresa de
tratamento de resduos
Amarsul paralisou ontem
os ecoparques da Moita
e do Seixal, bem como a
estao de transferncia de
Sesimbra. A administrao
fala numa adeso de 45%
dos trabalhadores e os
sindicatos em 95%. Segundo
Lus Leito, coordenador
da Unio de Sindicatos de
Setbal, os trabalhadores
da Amarsul lutam por
aumentos salariais, pelo
acordo de empresa,
segurana e higiene no
trabalho e pela reverso
da privatizao, disse o
sindicalista. Os funcionrios
contestam de igual modo a
distribuio de dividendos
da empresa da pennsula
de Setbal pelo accionista
privado, a Mota-Engil.

cmara e da Direco do
Patrimnio Cultural. Mas
as crticas no tardaram
Quem passar agora pelo Bairro da
Lapa, em Lisboa, vai notar uma diferena agrante: a casa cor-de-rosa,
de janelas de guilhotina, que cava
na esquina da Rua da Lapa com a
Rua S. Joo da Mata, j no est onde
esteve desde o nal do sculo XVIII.
Os proprietrios demoliram-na para construrem um edifcio maior
de forma a vrios irmos l viverem
juntos. Aqueles que consideravam a
moradia um ex libris da zona no se
conformam com o monte de escombros. Sem qualquer estatuto de proteco, a casa veio mesmo abaixo.
O blogue Frum Cidadania LX foi
o primeiro a chamar a ateno para
o sucedido. Pedro Cassiano Neves,
um dos administradores, mostrouse revoltado com a demolio da casa, que era a mais icnica da rua e
uma das mais icnicas do bairro e
que se encontrava em bom estado.
E mostrou-se inicialmente convencido que o edifcio estaria protegido:
H um raio de proteco em que
os edifcios volta (de monumentos
reconhecidos) esto abrangidos pela
proteco. Nas proximidades est a
Baslica da Estrela.
Fernando Jorge, arquitecto e tambm membro do Frum, da mesma
opinio. Eticamente, a cmara no
podia ter aprovado a destruio daquele edifcio, porque faz parte de
uma rua urbana de um bairro histrico. Alm disso, aponta o dedo
progressiva desvalorizao do patrimnio existente, argumentando que, na maior parte dos casos,
as remodelaes apenas mantm as
fachadas dos edifcios e no os interiores, tambm estes com elementos
patrimoniais interessantes.
Tambm Raquel Henriques da
Silva, responsvel pelo Instituto
de Histria da Arte da Universidade de Lisboa, olha para a situao
como uma dor de alma. uma
barbrie. Para l do seu valor intrnseco (exemplar raro do pombalino
adaptado dimenso unifamiliar),
ela era uma ncora da imagem do

Abriu-se um imenso vazio onde antes (ver foto do Google abaixo) estava uma moradia emblemtica

Para l do seu
valor intrnseco,
a casa era uma
ncora da imagem
do Bairro da
Lapa capaz de
travar pretenses
de alterao na
envolvncia

stio capaz de travar pretenses de


alterao na envolvncia. Matou-se
a pea ncora para que o caminho
que livre para prximos episdios.
Algo que, na opinio dos trs, no
devia acontecer.
Porm, segundo a Cmara de Lisboa, a casa no se encontrava abrangida por qualquer estatuto de proteco. A autarquia socorreu-se de uma
alnea do Plano Director Municipal
que diz que permitida a demolio
nos casos dos edifcios existentes
que no constituam elementos com
interesse urbanstico, arquitectnico
ou cultural, tanto individualmente
como para o conjunto em que se integram, e o projecto apresentado para
a sua substituio contribua para a
valorizao arquitectnica, urbanstica e ambiental da rea e do conjunto
edicado em que se integra. A Direco-Geral do Patrimnio Cultural
tambm emitiu um parecer favorvel.
Mas nem essa fundamentao
gera consenso. completamente
subjectiva! preciso explicar o valor
urbanstico e arquitectnico de cada edifcio, no dar uma justicativa
geral e subjectiva como essa, acusa
Fernando Jorge. A Cmara de Lisboa
tem sido muito permissiva e, cada
vez que se faz isso, estamos a dar
mais sinais que anal o patrimnio
no assim to importante.

O imvel continuar a ter o carcter de habitao, agora com quatro


pisos acima do nvel do solo e trs
abaixo. Fernando Pedro Braga Pereira Coutinho, o proprietrio em cujo
nome a obra est registada, esclareceu que a deciso de transformar a
moradia numa maior se deve ao facto
de nenhum dos seus seis irmos ter
capacidade de manter a casa, herdada do pai, sozinho. Vamos construir
esta maior para nos podermos mudar todos para l. Quanto s crticas,
contraps: As pessoas no gostam
que as coisas antigas desapaream,
mas para a nossa famlia era melhor
mantermos a casa do que perd-la
por no a podermos sustentar.
Uma deciso que nem no seio familiar unnime: o empresrio Joo
Pereira Coutinho primo e inicialmente apontado como o proprietrio
conrmou que a casa pertencia ao
seu av, Fernando Pereira Coutinho.
Tambm ele confessou uma grande
tristeza face demolio: (A casa)
pertence agora a um ramo da famlia
que resolveu demolir aquilo que considero uma importante referncia para a famlia. Mudam-se os tempos,
mudam-se as vontades e por vezes
as necessidades. Texto editado por
Ana Fernandes
jessica.rocha@publico.pt

18 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

ECONOMIA

Bruxelas apoia Santander em


caso de swaps contra Portugal
Comisso defende que contratos tm
de ser discutidos nos tribunais ingleses,
ao contrrio do que pretendiam as
empresas pblicas. Recurso em Londres
conhece novos desenvolvimentos hoje
Empresas pblicas
Raquel Almeida Correia
Bruxelas colocou-se ao lado do Santander num caso que est a correr
no Tribunal de Justia da Unio Europeia (TJUE), onde, a pedido de um
juiz portugus, est a ser debatido
em que pas deve ser julgada uma
aco que envolve swaps vendidos
a uma empresa pblica da Madeira. A Comisso Europeia defende
que, apesar do argumento de que
os contratos tm caractersticas
domsticas, deve vingar o que est estabelecido no seu clausulado:
ou seja, que os conitos tm de ser
dirimidos nos tribunais britnicos.
Uma interpretao contrria dos
advogados que representam o Estado e que Bruxelas entende no
terem conseguido provar os danos
que esta deciso causa.
O contributo da Comisso, a que o
PBLICO teve acesso, muito importante, tendo em conta que as aces
movidas por cinco empresas pblicas madeirenses contra o banco alegavam que a validade destes swaps
(que servem para cobrir o risco de
variao das taxas de juro dos emprstimos) devem ser discutidas em
Portugal. Alis, os processos deram
entrada em tribunais nacionais, mas
em trs deles o contencioso foi remetido para o Reino Unido, aps os
juzes se terem declarado incompetentes para julgar o caso. Um quarto
processo ainda aguarda deciso e h
este quinto, o da Sociedade Metropolitana de Desenvolvimento, que foi
enviado para claricao no TJUE.
O debate centra-se na obrigatoriedade de o litgio ser julgado nos
tribunais britnicos a grande questo que tem dividido o Santander e o
Estado. Isto porque, se as aces fossem julgadas em territrio nacional,
o desfecho poderia ser mais favorvel
s empresas pblicas. Independentemente de tambm ser tida em conta
a lei inglesa, que atenta mais ao ordenamento jurdico, a base seria a

portuguesa, que, ao focar-se mais na


boa-f, poderia levar um juiz a declarar os contratos nulos com base na
alterao anormal de circunstncias
e a avaliar a razoabilidade dos juros
aplicados, que luz do direito nacional so considerados usura.
Mas, neste campo, a Comisso tem
uma posio oposta do Estado. No
contributo remetido ao TJUE a 10 de
Junho (um acto voluntrio que est
tambm aberto a todos os Estadosmembros), Bruxelas fundamenta-se
no Regulamento n. 44 de 2001 para
considerar que no que diz respeito
competncia judiciria deve aplicar-se o pacto atributivo de jurisdio concludo entre as partes. Isto ,
o tribunal que tiverem acordado ser
o competente para dirimir qualquer
conito. Neste caso, um britnico.

Danos por comprovar


Os tcnicos da Comisso concluem
que numa relao jurdica contratual existe um elemento de estraneidade claro e suciente para que
o Regulamento Bruxelas I se aplique,
quando as partes concluem um pacto atravs do qual atribuem jurisdio exclusiva aos tribunais de outro
Estado-membro. O regulamento de
2001 foi substitudo h quatro anos,
mas a nova verso s pode ser aplicada a partir de 10 de Janeiro de 2015
e o conito em causa entrou nos tribunais em Abril de 2014.
H outro ponto em que Bruxelas
favorvel ao Santander, no que
diz respeito aos danos que o Estado
alega que um julgamento no Reino
Unido poder causar. O despacho
de reenvio no contm quaisquer
elementos que demonstrem graves
inconvenientes, dizem os tcnicos,
acrescentando que estas escassas
informaes no permitem compreender as razes pelas quais tais inconvenientes seriam sucientes para
derrogar a regra pacta sunt servanda
e absolver a Sociedade Metropolitana
de Desenvolvimento da obrigao de
respeitar os contratos em causa.
Por isso, a Comisso considera

Dossier est agora com Mourinho Flix, secretrio de Estado Adjunto de Mrio Centeno
Impacto dos swaps j ultrapassa 1750 milhes de euros
Em milhes
Empresas pblicas

Empresas pblicas da Madeira

30 de Junho 2014
Perdas
potenciais
Juros
em dvida

30 de Junho 2015

30 de Junho 2016

1243
88
100
8

Total

1439

87,1
233

23

Total

1559

Fonte: Relatrio e contas do Santander

que o Regulamento n. 44 deve ser


interpretado no sentido de que no
permite afastar um pacto atributivo
de jurisdio com base na alegao
de uma das partes segundo a qual a
escolha dos tribunais de um Estadomembro, outro que o Estado-mem-

1228,7

1217
86

396
39

Total

1750,8
PBLICO

bro do domiclio ou sede das partes,


lhe causa graves inconvenientes.
Este era um dos fundamentos que
os advogados da empresa pblica
madeirense, a Cardigos (que tambm
est a representar o Estado em todas
as aces contra o Santander), usa-

vam para defender que o caso deve


ser julgado em Portugal. Para comprovarem que se tratou de um contrato domstico, recorriam ao facto
de tanto a Sociedade Metropolitana
de Desenvolvimento como banco terem origem e sede em territrio na-

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 19

87,1

Nas empresas pblicas da


Madeira, as perdas potenciais
dos swaps atingiam, em Junho,
87,1 milhes de euros mais 39
milhes de juros em atraso
MIGUEL MANSO

lo legislador comunitrio. O banco


lista outros argumentos para comprovar que o contrato no domstico, alegando, por exemplo, que
detido por uma instituio nanceira
espanhola e que foi escolhido atravs
de um concurso internacional.

Risco de 1,8 mil milhes

cional. Alm disso, defendiam que a


utilizao do idioma em ingls, que
as ligaes do swap a entidades estrangeiras e ao mercado internacional e que o acordo para que um eventual conito fosse dirimido no Reino
Unido no chegam para considerar
o contrato internacional.
J o Santander manteve a interpretao que tem tido desde o incio, no
sentido de considerar que o pacto
de jurisdio a favor de um tribunal
estrangeiro um elemento suciente
de estraneidade para efeitos da aplicao dos regulamentos europeus.
Os advogados da ria Menndez Proena de Carvalho dizem mesmo, no
documento enviado ao TJUE, que
estas tentativas de frustrar o pacto
de jurisdio tentativas essas de
que o presente litgio principal um
outro exemplo so indesejveis pe-

O TJUE tambm recebeu contributos do Governo portugus no nal de


Agosto. No documento, considera-se
que, num contrato entre duas empresas nacionais e domiciliadas no
mesmo Estado-membro, a previso,
nesses contratos, de clusulas atributivas de jurisdio, a favor de um outro Estado-membro, no suciente
para originar a aplicao do Regulamento n. 44/2001 determinao
de competncia internacional, sendo ainda necessrio ponderar outros
elementos de estraneidade.
A resposta do TJUE, esperada at
nal deste ano, fundamental para
claricar pelo menos parte do conito que se imps entre o Estado e o
Santander a partir de 2013, quando
se tornou impossvel o acordo entre
o banco e o anterior Governo, com
Maria Lus Albuquerque frente do
Ministrio das Finanas. Agora, o
dossier est nas mos do secretrio
de Estado Adjunto, do Tesouro e das
Finanas, Ricardo Mourinho Flix.
Nas empresas pblicas da Madeira,
as perdas potenciais dos swaps atingiam, em Junho, 87,1 milhes de euros somando-se ainda 39 milhes
de juros em atraso. Mas a verdadeira
bomba-relgio est nas empresas da
administrao central (Metro de Lisboa, Carris, Metro do Porto e STCP):
at ao nal do primeiro semestre, o
risco de prejuzos chegava a 1228,7
milhes, acrescendo 396 milhes de
juros por pagar ao Santander.
No caso destas quatro empresas, a
posio de Bruxelas tambm tem um
impacto indirecto, visto que o contributo ao TJUE deposita a responsabilidade de julgamento no tribunal de
Londres, que no teve em conta o
direito portugus quando, em Maro, declarou como vlidos os swaps
vendidos pelo Santander. O Estado
foi condenado a pagar, mas interps
recurso da deciso. E, hoje, o processo entra na fase nal, com o arranque
das alegaes orais dos advogados
das empresas no Court of Appeal.
Amanh ser a vez do banco.
raquel.correia@publico.pt

Principais datas
Acordo falhou logo
no incio de 2013
2011 Surgem alertas sobre
os impactos dos swaps nas
contas pblicas
Novembro de 2012 Comeam
as negociaes com os
bancos que venderam
contratos a empresas pblicas
Maro de 2013 Estado chega
a acordo com a maioria dos
bancos, mas Santander fica
de fora
Maio de 2013 Santander
requer a declarao judicial
da validade dos swaps nos
tribunais ingleses
Setembro de 2013 Empresas
pblicas deixam de pagar
juros dos contratos
Novembro de 2013 Estado
apresenta contestao s
aces movidas pelo banco
em Londres, exigindo que os
swaps sejam declarados nulos
Primeiro semestre de 2014
Cinco empresas pblicas
da Madeira processam o
Santander, questionando
a validade dos swaps, e
suspendem o pagamento de
juros. Em trs destas aces,
os tribunais portugueses
declararam-se incompetentes
para proferir uma deciso
Maio de 2014 Audincia
preliminar no Commercial
Court
Dezembro de 2015 Alegaes
orais no tribunal britnico,
com o juiz William Blair (irmo
de Tony Blair)
Fevereiro de 2016 Supremo
envia pedido de clarificao
ao Tribunal de Justia da Unio
Europeia sobre caso que
ope Santander s empresas
pblicas da Madeira
Maro de 2016 A sentena
proferida, sendo globalmente
favorvel ao Santander e
condenando as empresas a
pagar-lhe os juros e a manter
os contratos vlidos
Abril de 2016 Tribunal aceita
recurso interposto pelo Estado
Novembro de 2016 Alegaes
orais no Court of Appeal

PUBLICIDADE

20 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

ECONOMIA

Governo recua na taxa especial para


empresas de dispositivos mdicos
Contribuio extraordinria iria render 35 milhes de euros, de acordo com as estimativas apresentadas
pelo executivo. Ministrio da Sade no d explicao para o desaparecimento da medida
NELSON GARRIDO

rea dos dispositivos mdicos vasta, incluindo produtos como seringas, estetoscpios e equipamentos de TAC e ressonncia

Oramento do Estado
Alexandra Campos
Era anunciada como uma das principais medidas com impacto oramental para a descida da despesa
no sector da sade no prximo ano.
No relatrio do Oramento do Estado (OE) para 2017 previa-se que as
empresas de dispositivos mdicos
passariam a pagar, no prximo ano,
uma contribuio extraordinria
que se traduziria numa receita da
ordem dos 35 milhes de euros. No
entanto, a proposta de lei do Oramento do Estado nada refere sobre
este assunto.
Confrontado com a omisso da
medida, o gabinete do ministro da
Sade armou ao PBLICO que esta contribuio extraordinria, a-

nal, no vai avanar em 2017, sem


adiantar quaisquer explicaes ou
pormenores.
Tratava-se da contribuio extraordinria das empresas que comercializam dispositivos mdicos,
semelhana do que j acontece
com o sector dos medicamentos a
indstria farmacutica paga a chamada clawback, uma tributao sobre o
volume das vendas imposta em 2015
pelo Governo PSD/CDS.
Representando uma despesa de
cerca de 700 milhes de euros por
ano, a rea dos dispositivos mdicos muito vasta, incluindo produtos que vo desde simples seringas
e pensos, pacemakers e prteses,
at equipamentos pesados como o
da tomograa axial computadorizada (TAC) e o da ressonncia magntica.

O alargamento da contribuio
extraordinria s empresas de dispositivos mdicos era a medida mais
rentvel no conjunto das principais
medidas com impacto oramental
adoptadas no mbito do exerccio
de reviso da despesa no sector da
sade, segundo o relatrio do OE
apresentado no dia 14 de Outubro ao
Parlamento. Entre outras, guravam
a reviso do sistema dos preos de
referncia dos medicamentos (que
serve para denir o seu valor de venda) e a reavaliao das condies de
manuteno das comparticipaes
estatais (percebendo, por exemplo,
se h alternativas aos medicamentos
mais caros no mercado).
Neste captulo constava ainda a
desmaterializao do circuito da
prescrio e dispensa em farmcia
de ambulatrio hospitalar e dos

35

A contribuio extraordinria
a pagar pelas empresas de
dispositivos mdicos iria render
cerca de 35 milhes de euros,
de acordo com as contas do
prprio executivo

700

Todos os anos, o Estado


gasta 700 milhes de euros
em dispositivos mdicos.
As dvidas ao sector esto
contabilizadas em 350 milhes

meios complementares
ares de diagnsdiagns
tico e teraputica. Com o combate
fraude no sector, o Governo espera
obter uma poupana
na de dez milhes de euros. No
total, era esperado
um encaixe de 134,3
3 milhes de euros, mas, agora, dever
ver car abaixo
dos 100 milhes.
O PBLICO tentou
ou obter uma reaco da Associao
o Portuguesa das
Empresas de Dispositivos
ositivos Mdicos
(Apormed), sem sucesso.
cesso. No sitee da
Apormed adianta-se
e que a dvida dos
hospitais do Servio Nacional de Sade s empresas do sector
ector atingiu um
pico em Setembro passado,
assado, totalizando 350 milhes de euros, dos quais
160 milhes eram dvida vencida (a
mais de 90 dias).
alexandra.campos@publico.pt
@publico.pt

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 21

O
E .C
6
R
U
6
1 2 0 1 HEFUT
FT
V
N O ORUMO

Ana Brito
A criao de uma taxa extraordinria sobre a produo de energia
em regime especial, conhecida como PRE, chegou a ser abordada no
grupo de trabalho formado pelo PS
e pelo Bloco de Esquerda para denir
medidas de reduo dos custos do
sistema elctrico e de preparao do
Oramento do Estado (OE) para 2017,
mas nunca chegou a vingar.
O objectivo dos bloquistas era alargar a estes produtores que tm tarifas
subsidiadas de renovveis e co-gerao a contribuio extraordinria sobre o sector energtico (CESE),
que se mantm em vigor no prximo
ano, porm a medida nunca recebeu
o aval do executivo. Ainda assim, o
Bloco quer lev-la discusso do OE
e vai apresentar uma proposta legislativa nesse sentido, garantiu ao PBLICO o deputado Jorge Costa.
No aceitvel que, alm de ter
garantido o escoamento de toda a
sua produo a preos subsidiados
administrativos, que oneram a factura, este sector continue isento de
qualquer contributo para baixar a
dvida tarifria e os custos energticos das famlias, armou o parlamentar.
No incio do Vero, quando o tema
comeou a ser abordado no grupo
de trabalho (on-

de tambm participa o secretrio de Estado da Energia, Jorge Seguro Sanches),


a expectativa de receita com
o alargamento da CESE situava-se nos 50 milhes. Jorge
Costa diz que esse era um
valor de referncia luz da
CESE que existe agora,
mas entende que necessrio um trabalho mais
aprofundado at que se
possa falar em montantes. que a CESE que o
Bloco quer propor ter
um desenho especco
especco

para a PRE. Actualmente, a taxa geral


da CESE de 0,85% e incide sobre o
activo lquido das empresas. O que
o Bloco pretende uma formulao
nova para evitar que as empresas
que comearam mais cedo, com subsdios [tarifas] maiores, mas que j
tm os seus investimentos quase
amortizados, acabem a pagar menos do que as que investiram mais
tarde, e que tm tarifas de venda de
energia menores. Assim, uma das
possibilidades em anlise seria a
de fazer incidir esta CESE das renovveis e co-gerao sobre o activo bruto
(que, ao contrrio do activo lquido,
no reecte o grau de amortizao),
explicou.
O modelo ainda est em aberto,
mas o que j certo que todos os
produtores que investirem em renovveis sem tarifas subsidiadas estaro isentos desta CESE especca
que o Bloco quer criar. Por isso, s
os que tm remuneraes correm o
risco de ver a rentabilidade dos seus
investimentos afectada, frisou o deputado.
O sinal que uma medida desta
natureza daria aos investidores de
renovveis (num momento em que,
por exemplo, o Governo quer fazer
descolar a produo fotovoltaica sem
tarifas garantidas) ter feito com que
esta pretenso do Bloco no tenha
vingado dentro do grupo de trabalho, ao contrrio de outras, como as
alteraes aos mecanismos de garantia de potncia e interruptibilidade.
O chamado sobrecusto da PRE o
valor em excesso que os portugueses
pagam pela energia de fonte renovvel e pela co-gerao, mais caras face
ao preo mdio em mercado a
parte de leo dos custos de poltica
energtica comportados nas tarifas
denidas pela ERSE. S em 2017, este sobrecusto (cujo pagamento vai
sendo imputado aos consumidores
ao longo dos cinco anos seguintes,
gerando o famoso dce tarifrio)
pesar quase 1800 milhes de euros
nas facturas mensais (destes, 143 milhes so pagamento de juros).
ana.brito@publico.pt

S
E

m
u
r
o

f utur
F
o
d
W

Bloco leva taxa sobre as


renovveis discusso do OE

.F
WW

A
G
I
L

I
OLI MS
V
I
A
R
AD
S
A
C
J
S
T N S A LV E
R
SER

CA

Hoje

Abertura

Cardeal Gianfranco Ravasi


m: David Basulto (ArchDaily)
Quem o Grande Arquiteto?
17h Rivoli, Grande Auditrio MO
Traduo simultnea

Lonnie Holley
Laraaji
m: Ana M. Fernandes (Capicua)
A vida interior da Msica
21h30 Rivoli, Grande Auditrio MO
Traduo simultnea

Parceiros / Partners

Organizao / Curated by

22 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

ECONOMIA
M
Mark
Carney fica
a liderar Banco
de Inglaterra at
Junho de 2019 e
Ju
acompanha Brexit
ac

Breves
Banca

A assembleia geral do BPI em


que os accionistas vo decidir
a venda, ou no, de 2% do
Banco de Fomento Angola
(BFA) operadora angolana
Unitel, dominada por Isabel dos
Santos, ser a 23 de Novembro,
de acordo com convocatria
publicada no Portal da Justia. A
reunio ser s 16h, na Casa da
Msica, no Porto.

Transportes Barraqueiro mantm passes sociais at nova reunio


RUI GAUDNCIO

Accionistas do BPI
decidem venda do
BFA a 23 de Novembro

Empresas

Lucro dos CTT desce


9,1% para 46 milhes
de euros
Os CTT obtiveram um resultado
lquido consolidado de 46
milhes de euros nos primeiros
nove meses do ano, um
recuo de 9,1% face ao perodo
homlogo de 2015. Excluindo
o Banco CTT, o lucro foi de 62,5
milhes de euros, mais 11,1% do
que no perodo homlogo do
ano passado.

O grupo Barraqueiro, dono da


Rodoviria de Lisboa, no ir
suspender, por agora, a venda
de passes sociais por causa

do brao-de-ferro com a rea


Metropolitana de Lisboa (AML)
sobre as compensaes a receber
pela venda destas tarifas com

Zona Euro

Internacional

Mercados

Empresas

Estimativa do
Eurostat coloca
inflao nos 0,5%

Noruega pretende
investir mais em
Moambique

CMVM aplica 847.500


euros de coimas entre
Julho e Setembro

Brasileira Embraer
regista prejuzo no
terceiro trimestre

A taxa de inflao homloga


na zona euro de 0,5% em
Outubro, acima dos 0,4% de
Setembro, segundo o Eurostat.
De acordo com o gabinete
de estatsticas europeu, foi
no sector dos servios que
os preos mais subiram,
seguindo-se o da alimentao,
lcool e tabaco.

O ministro dos Negcios


Estrangeiros da Noruega, Borge
Brende, manifestou em Maputo
a inteno de aumentar o
investimento em Moambique,
destacando o sector da
energia como prioritrio.
Queremos aumentar os nveis
de cooperao, que j esto em
muito bom perodo, afirmou.

A Comisso do Mercado de
Valores Mobilirios (CMVM),
ainda liderada por Carlos
Tavares, aplicou coimas no
valor total de 847.500 euros no
terceiro trimestre deste ano,
perodo em que o regulador
do mercado de capitais tomou
deciso sobre 12 processos de
contra-ordenao.

A construtora aeronutica
Embraer, um dos maiores
investidores brasileiros em
Portugal, anunciou um prejuzo
de 111,4 milhes de reais (32
milhes de euros) no terceiro
trimestre. No mesmo perodo
do ano passado, tinha tido um
prejuzo de 387,7 milhes de
reais (111,3 milhes de euros).

desconto. Fonte da empresa


explicou que a deciso final, que
tinha sido apontada para final
deste ms, ser tomada aps

uma reunio com o Governo e o


desfecho de um outro encontro
entre o executivo e a AML,
agendado para dia 10.

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 23

MUNDO

Chegada s portas de Mossul,


ofensiva entra na fase difcil
Foras especiais iraquianas tomaram a ltima aldeia no caminho para a entrada Leste da cidade. Batalha
para a reconquistar aos jihadistas transforma-se e os militares tero pela frente uma guerra de guerrilha
BULENT KILIC/AFP

Iraque
Ana Fonseca Pereira
No dia em que se completaram duas
semanas desde o incio da ofensiva,
militares das foras especiais iraquianas chegaram s portas de Mossul
havia informaes contraditrias
sobre se j teriam ou no entrado no
permetro urbano, pelo leste da cidade, mas a aproximao marca um
ponto de viragem nas operaes. De
agora em diante, os avanos (e recuos) deixam de ser feitos em campo
aberto, medir-se-o em ruas ganhas
e perdidas, ao sabor das tcticas de
guerrilha urbana e de terrorismo a
que os jihadistas do Estado Islmico
ameaam lanar mo.
A ofensiva anunciada h mais de
um ano, preparada durante meses
avana vinda de leste, sul e norte,
envolvendo milhares de soldados,
polcias, peshmergas curdos e, desde
domingo, as Foras de Mobilizao
Popular, uma coligao de milcias
xiitas criada em 2014 para as colocar sob a autoridade do primeiroministro iraquiano, Haider al-Abadi.
Os progressos, no entanto, no tm
sido uniformes, com o Exrcito iraquiano a encontrar maior resistncia na aproximao pelo sul, avanando mais lentamente pelo vale
do rio Tigre, enquanto os curdos
e as foras especiais conseguiram
progressos mais rpidos do que eles
prprios admitiam no incio da operao, no dia 17.
Ainda no entrmos no distrito
de Al-Karama, no Leste de Mossul,
disse AFP o general Abdelwahab alSaadi, ocial dos Servios de Contraterrorismo (CTS), uma das pontasde-lana do Exrcito, desmentindo
informaes dadas Reuters por
um outro ocial da unidade, que
pela manh garantira que j havia
combates naquele bairro do Leste
de Mossul.
Certa era j, a meio da tarde, a tomada de Bazwaya, a ltima aldeia
antes da grande cidade do Norte do
Iraque, a escassos trs quilmetros
dali. Pela frente havia ainda Gogjali,
meio subrbio, meio zona industrial,
e que era o segundo alvo da operao
lanada pelo CTS ainda de madruga-

Veculos do Exrcito iraquiano aproximam-se de Bazwaya, aldeia j reconquistada


da. Quando cair, camos a apenas
700 metros de Mossul, disse mesma agncia um ocial no terreno.
O avano, ainda em terreno aberto, foi rpido avies da coligao
liderada pelos Estados Unidos e a
artilharia iraquiana atacaram posies dos jihadistas mas recheado
de armadilhas. Jornalistas que viajam
com a unidade contam que carros
carregados de explosivos e conduzidos por suicidas tentaram cortar
caminho coluna, mas foram destrudos antes de atingirem o alvo. O
Exrcito no revelou o nmero de
baixas, mas h notcias de combates intensos e a um posto montado
entrada da localidade chegaram
soldados feridos.

Ofensiva de Mossul
reas
controladas:

Estado Islmico

20km

Barragem de Mossul
Kasik

Tal Afar

Qayrawan

Peshmerga

Foras iraquianas e tribais Milcias xiitas

Bashiqa
Gogjali
Mossul
Bazwaya
Qaraqosh
Qayyarah

Khazar

Hammam al-Alil
IRAQUE

Shura
Gwer

Direco dos ataques


(20-28 de Out.)

Guerra de guerrilha
O general Haider Fadhil, um dos
coordenadores da ofensiva, disse
agncia AP que as foras especiais
iriam tentar entrar durante a noite
em Mossul. Outros responsveis disseram, porm, que a prioridade era
consolidar posies e esperar que
haja avanos noutras frentes, para

SRIA
Bagdad

IRO

Qayyara

IRAQUE
ARBIA
SAUDITA
Fonte: Reuters

que seja possvel cercar a cidade e


depois abrir corredores para a sada dos habitantes (calcula-se que
possam ser ainda 1,5 milhes de
pessoas). Os jihadistas no tero
escapatria. Ou se rendem ou morrem, disse Abadi na Base Area de
Qayyara, a sul de Mossul. Ontem, foram anunciados progressos tambm
a sul e norte, mas no vale do Tigre os
militares esto ainda a 17 quilmetros
de Mossul.
Tudo, a partir de agora, ser mais
difcil, tanto para a populao de
Mossul que, se car ou no conseguir sair, ser usada como escudo
pelos jihadistas, mas que, ao fugir,
se torna alvo fcil no fogo cruzado
como para os militares, para os quais
tambm no h opes fceis. Depois das plancies desrticas da provncia de Nnive onde os jihadistas
eram alvo fcil para os avies e quase ningum restava nas aldeias que
encontraram pelo caminho tm
sua espera ruas estreitas (onde ser
difcil manobrar blindados), edifcios
que se adivinham minados por explosivos, jihadistas dispostos a tudo e
civis, muitos civis, pelo caminho.
Receio que Mossul se transforme
noutra Alepo, mas esperamos que
isso no acontea, disse, ontem,
o lder da Organizao de Badr, a
maior milcia xiita que luta ao lado
do Exrcito iraquiano, referindo-se
demolidora batalha pelo controlo da
grande cidade do Norte da Sria.
E para l de todos os riscos militares, a ofensiva em Mossul muito
sensvel para o mosaico tnico e religioso da cidade, de maioria sunita
mas onde h sculos convivem todas
as comunidades do pas. Abadi diz
que as foras xiitas que deixaram
um rasto de atrocidades pelas cidades sunitas reconquistadas em 2015
aos jihadistas no entraro na cidade. A sua misso, acrescentou, ser
tomar Tal Afar, junto fronteira sria,
e cortar a ligao de Mossul a Raqqa,
a capital do califado proclamado
em 2014. Vamos cerc-los por todos
os lados. Se Deus quiser, a cabea da
serpente ser cercada, prometeu
o primeiro-ministro iraquiano, sem
adiantar prazos.

PBLICO

apereira@publico.pt

24 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

MUNDO

Happy Diwali! Depois logo


vemos como se respira
O fogo-de-artifcio e os petardos que so rebentados na maior festa hindu o Natal da ndia deixam
o ar com nveis de poluio especialmente elevados sente-se na pele, nos pulmes, nos olhos
ADNAN ABIDI/REUTERS

ndia
Sofia Lorena, em Nova Deli
No h festa como esta. H quase duas semanas que parecia que o mundo
inteiro andava s compras, o trnsito
sempre a piorar. Nos ltimos dias,
as ruas e as casas enfeitaram-se com
luzes e calndulas; no cho, surgiram
pinturas e velas. Assim que a noite de
domingo caiu, em Nova Deli, a capital da ndia foi invadida por fogode-artifcio, apoiado no terreno pela
infantaria dos petardos. Quem saiu
rua lanava os seus, ria e cava a
ver, ou fugia. Pelo meio, trocavamse doces e dizia-se Happy Diwali.
Felicidade em estado puro.
O problema a manh seguinte.
Em Deli, vive-se com nveis de poluio atmosfrica especialmente elevados, mas no h nada como o psDiwali, a maior festividade hindu, o
festival das luzes, conhecido como
o Natal da ndia. Bastava espreitar
pela janela. A habitual neblina estava muito mais espessa, o fumo fazia
comicho no nariz. Poluio assim
sente-se na pele, arde nos olhos, na
boca. Uma olhadela pelas redes sociais e no havia outro tema. Hoje,
no saio de casa, diziam alguns.
Todos os anos, h 6,5 milhes de
mortes prematuras por causa da
poluio atmosfrica, l-se num relatrio da Agncia Internacional de
Energia Atmica de Julho. Destas
mortes, 1,59 milhes so de indianos.
Em Deli, diz ainda a agncia da ONU,
a tradio do uso de estrume para
cozinhar e duas centrais elctricas
alimentadas a carvo so as principais fontes de emisses PM2.5.
Estas partculas so nssimas,
conseguem evadir os ltros naturais
do organismo e chegar rede sangunea e penetrar nos pulmes. Podem
afectar a funo respiratria e agravar problemas como asma ou doenas cardacas. Em Deli, na sexta-feira,
as PM2.5 j estavam acima dos 200
microgramas por metro cbico. Ontem de manh, ultrapassara os 900,
muitas vezes acima das recomendaes da Organizao Mundial de Sade (no mais de 25 microgramas por
metro cbico em termos dirios; dez,
numa contagem anual).

Ontem, a visibilidade era quase nula nas ruas da capital indiana

O risco desta
poluio muito
maior para as
crianas. Domingo
noite, a maioria
dos petardos eram
lanados por
midos, fornecidos
pelos pais

Num bairro do sul da cidade de 17


milhes, pela primeira vez foram ultrapassados brevemente os 1000 microgramas; aconteceu em RK Puram,
pouco depois da meia-noite, conrmou AFP Gufran Beig, responsvel
do Instituto de Previso e Qualidade
do Ar indiano. Quase 60-70% do fumo vem dos petardos, diz.
O risco desta poluio muito
maior para as crianas. Domingo
noite, a maioria dos petardos eram
lanados por midos, fornecidos pelos pais, que traziam sacos cheios. As
crianas respiram mais depressa e os
seus crebros e sistemas imunitrios
ainda esto em desenvolvimento e
so, por isso, mais vulnerveis.
Happy Diwali! Ainda bem que no
Natal todos os dias, mas a pegada

qumica dos petardos e fogo-de-artifcio mortfera, escreveu no site


do Hindustan Times Usman Nasim,
investigador do Centro para a Cincia
e o Ambiente de Deli.
Os petardos tm carbono e produzem vrios gases, continua Nasim, que estuda a qualidade do ar.
No fogo-de-artifcio h qumicos que
actuam como agentes de colorao,
explica. Estas cores tm sulfeto de
antimnio para o efeito brilhante,
alumnio para o branco, nitrato de
brio para o verde, ltio para o vermelho, cobre para o azul... , tudo
substncias prejudiciais.
difcil voltar a olhar para o brilho
e a cor da mesma maneira? Talvez,
mas no na ndia. H semanas que as
redes sociais estavam cheias de ape-

los pr-Diwali a sublinhar os riscos


desta poluio. Mas so mais de 1,2
mil milhes de pessoas a festejar.
O governo da cidade prepara-se
para instalar puricadores de ar em
cinco ruas e um vaporizador. Os puricadores domsticos custam muito
dinheiro, s esto ao alcance de uma
minoria. Pensando no Diwali, pouca coisa, e, por isso, h quem sugira a
proibio progressiva dos petardos,
at que o seu uso seja abandonado.
Ser uma tarefa a longo prazo, isto se
algum estiver disposto a comear.
No regresso s aulas, depois de explicar o que so as PM2.5 e os seus riscos, uma portuguesa ouviu dos alunos:
Mas estamos felizes, professora.
slorena@publico.pt

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 25

MUNDO
JEWEL SAMAD/AFP

Mais de dois anos


depois, Lbano
volta a ter Presidente
Mdio Oriente
Joo Ruela Ribeiro
H quem duvide da
capacidade de Michel Aoun
em conseguir superar as
rivalidades sectrias que
paralisaram o pas
Ao m de 29 meses de impasse, o
Parlamento libans conseguiu nalmente alcanar um acordo para
eleger o ex-general Michel Aoun como Presidente do pas. A deciso
vista como o ponto de partida para
terminar com o vazio de poder que
tem paralisado o pas.
A nomeao de Aoun foi conrmada ontem, depois de ter sido
negociado um compromisso entre
os vrios sectores que compem o
Parlamento. Aoun, de 81 anos, um
ex-general e antigo Presidente, deposto h 26 anos pelo Exrcito srio,
que regressa agora ao palcio presidencial de Baabda para um mandato
nico de seis anos.
O Lbano vive num limbo poltico
h mais de dois anos, em que tudo
provisrio, desde o Presidente ao
Governo. A situao imobilizou as
instituies do pas, onde no h
um oramento aprovado h mais
de uma dcada e em que at a ausncia de um sistema de recolha do
lixo em Beirute serviu de pretexto
para uma onda de contestao no
Vero de 2015.
Espera-se que a eleio de Michel
Aoun que aconteceu 46. tentativa seja a pea do domin que v
retirar as instituies do imobilismo.
H, porm, quem duvide quanto
capacidade do antigo Presidente em
conseguir superar as rivalidades sectrias no actual ambiente poltico.
No sei at que ponto que ele ser capaz de reconciliar as grandes
contradies que o seu mandato
vai enfrentar, disse o comentador
poltico do jornal Na-Nahar, Nabil
Boumonsef, citado pela Reuters.
O primeiro grande teste ser a composio do novo Governo, algo
que vai requerer meses de difceis
negociaes para que seja preservado o equilbrio de poder entre
as vrias comunidades (xiitas, sunitas, cristos maronitas e drusos,
entre outras).
O regresso de Aoun ao poder s
foi possvel depois de um acordo,

at agora visto como improvvel,


entre partidos rivais. Apoiado h
mais de uma dcada pelo movimento xiita Hezbollah, Aoun recolheu
o apoio do lder cristo das Foras
Libanesas, Samir Geagea, e do lder
do partido maioritariamente sunita
Movimento Futuro, Saad Hariri.
As divergncias no Parlamento
de Beirute reectem o cenrio da
guerra civil sria. Os grupos de Hariri e Geagea opem-se ao regime de
Bashar al-Assad, que recolhe apoio
do Hezbollah, patrocinado pelo Governo iraniano. A guerra no pas vizinho provocou uma migrao macia
para o Lbano que recebeu mais de
um milho de refugiados srios.
O executivo ser encabeado por
Hariri, de acordo com o sistema de
distribuio de lugares atravs de
critrios comunitrios. No Lbano,
a chea do Governo entregue a um
sunita, a Presidncia a um cristo
e o Parlamento liderado por um
xiita. Hariri, que volta a chear o
Governo, era o responsvel pelo
bloqueio nomeao de Aoun. Porm, vrios analistas atribuem a sua
mudana de posio a conitos internos dentro da sua prpria faco
parlamentar, que subiram de tom
sobretudo aps as eleies municipais de Maio.
A eleio de Aoun pode abrir uma
nova etapa da poltica libanesa, com
impacto regional e ser vista como
uma vitria do Iro e uma perda de
inuncia saudita, escreve o AlMonitor.
joao.ruela@publico.pt

Para Michel Aoun, de 81 anos, o


cargo um regresso ao poder

Huma Abedin considerada a principal assessora da candidata com Hillary Clinton em Outubro

Democratas acusam FBI


de violar a lei ao divulgar
nova investigao a Clinton
Eleies EUA
Ana Gomes Ferreira
A uma semana das eleies,
a margem entre a candidata
democrata e Donald Trump
voltou a desaparecer nas
intenes de voto
O lder democrata no Senado americano, Harry Reid, acusou o director
do FBI, James Comey, de ter violado
a lei quando revelou a existncia de
uma nova investigao relacionada
com o correio electrnico de Hillary
Clinton, a apenas a uma semana das
eleies presidenciais, que se realizam a 8 de Novembro. Reid acusa Comey de ter tomado uma deciso que
pode beneciar Donald Trump, e de
estar a ocultar informao sobre o
candidato do Partido Republicano.
Em causa, disse Reid, est a Lei
Hatch, que probe que o FBI, a polcia federal, de usar a sua autoridade
para inuenciar eleies.
O FBI j tinha dado por concludo
o inqurito aos emails de Clinton
esta usou uma conta privada quando
era secretria de Estado (responsvel
pela diplomacia), quando deveria ter
usado apenas o email ocial e prote-

gido. Concluiu que Clinton procedeu


mal, mas que no se justicava abrir
um processo criminal contra si.
Agora, o alvo da investigao o
correio electrnico de Huma Abedin,
uma assessora de Clinton. As mensagens em investigao foram enviadas do servidor privado da candidata
do Partido Democrata e estavam no
computador do marido de Abedin, o
ex-congressista democrata Anthony
Weiner (que se afastou devido a um
escndalo sexual; o casal separouse no Vero e est em processo de
divrcio). O FBI est a averiguar se

1%

separa Clinton de Trump


no barmetro ABC News/
Washington Post. A democrata
tem 46%, Trump 45%
nesses emails h informao condencial ou secreta.
Huma Abedin, diz o Politico, referiu aos colegas que no sabe como
os seus emails foram parar ao computador do ainda marido.
Nas minhas comunicaes consigo e com outros altos cargos da segurana nacional, tinha cado claro que

possui informaes explosivas sobre


estreitos laos entre Donald Trump e
assessores e o Governo russo, acusa Reid numa carta que enviou ao
director do FBI. As suas aces dos
ltimos meses demonstraram que est a usar uma dualidade de critrios
quanto ao tratamento de informao
sensvel com, tudo indica, o objectivo
claro de ajudar um partido poltico,
acrescenta a carta.
A Casa Branca reagiu ao caso dizendo que no quer criticar ou defender o FBI.
Comey, por seu lado, disse que no
tem nada a acrescentar sobre a deciso da agncia em investigar emails
relacionados com Hillary Clinton.
Os comentadores polticos so
unnimes em dizer que estas novas
revelaes perturbaram a ascenso
que Clinton estava a ter nos barmetros.
Segundo os nmeros de ontem do
barmetro da ABC News/Washington
Post, 46% dos eleitores pretendem
votar em Clinton e 45% em Trump.
Volta a no estar claro quem conseguir os 270 votos no colgio eleitoral necessrio para uma vitria. Na
semana passada, Clinton chegou a
ter 12 pontos de vantagem.
ana.gomes.ferreira@publico.pt

26 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

MUNDO
Bomb
Bombaim,
na ndia,
a cid
cidade com
mais lixo no mundo
produz
pro
11 mil
toneladas por dia
tonel

Breves
Dilogo de Igrejas

O Papa Francisco participa


na Sucia nas celebraes
dos 500 anos da Reforma
Protestante de Martinho Lutero.
O lder catlico participou numa
missa em Lund na imagem
abraa a arcebispa Antje
Jackelen; amanh estar em
Malm. Este ano assinalam-se
tambm os 50 anos de dilogo
entre catlicos e luteranos.

Sismo em Itlia Baslica de So Bento de Nrsia destruda


REMO CASILLI/REUTERS

Francisco participa
nos 500 anos da
Reforma Protestante

Turquia

Polcia deteve
director de jornal
da oposio
A polcia turca deteve Murat
Sabuncu, director do jornal da
oposio Cumhuriyet que
denunciou que a Turquia estava
a abastecer grupos jihadistas
na Sria, o que levou priso do
anterior director, Can Dndar.
As autoridades afirmam que o
jornal tem ligaes ao golpe de
Estado falhado de 15 de Julho.

A importante Baslica de So
Bento, em Nrsia, construda
no sculo XIV, ficou quase
totalmente destruda no

terramoto de domingo
passado no centro de Itlia.
Foi construda sobre o local
de nascimento de So Bento,

Refugiados

Unio Europeia

Espanha

Em Calais ainda h mil


crianas confusas
e em stress

Le Pen acusada de uso Dez meses e quatro


indevido de dinheiro
minutos depois, Rajoy
comunitrio
toma posse

Meninas que
escaparam ao Boko
Haram violadas

Esto stressadas e
confusas as mil crianas no
acompanhadas de adultos que
permanecem em Calais depois
da destruio do acampamento
de refugiados e imigrantes,
alertaram as ONG na regio.
Vivem em contentores e no
esto a ser devidamente
alimentadas e abrigadas.

A Unio Europeia pediu um


reembolso de 340 mil euros
lder da Frente Nacional,
Marine Le Pen, que acusa de
ter usado esse montante para
pagar salrios a dois assessores
parlamentares que, na verdade,
trabalharam em exclusivo para
o partido, avana a AFP, que cita
fontes do Parlamento Europeu.

Vrias mulheres e crianas tm


sido violadas em campos de
deslocados na Nigria, revelou
a Human Rights Watch, que
entrevistou 43 vtimas. As
violaes ocorreram depois
das vtimas terem fugido do
grupo islamita Boko Haram. O
Presidente nigeriano j pediu a
abertura de uma investigao.

Mariano Rajoy demorou quatro


minutos a tomar posse, ontem,
perante o rei Filipe VI, como
presidente do Governo espanhol.
Aps dez meses de impasse, o
lder do Partido Popular deixou
de ser interino, passando a ser
presidente do executivo. Tem at
quinta-feira para apresentar os
membros do seu novo Governo.

fundador da Ordem Beneditina,


nascido em 480. O primeiroministro italiano, Matteo Renzi,
prometeu reconstruir tudo,

mesmo que isso implique no


cumprir as metas oramentais:
Vamos reconstruir tudo: as
casas, os negcios, as igrejas.
Nigria

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 27

CINCIA

Como sabemos que o mundo no


sai do lugar se girarmos a cabea?
Investigadores da Fundao Champalimaud estudaram o crebro da mosca-da-fruta e perceberam
que h um grupo de neurnios que usa sinais visuais e no visuais para monitorizar os movimentos
MIGUEL MANSO

Neurocincias
Andrea Cunha Freitas
Quando rodamos a cabea, o mundo tambm parece rodar no sentido inverso. Na verdade, apesar do
que vemos, sabemos que somos ns
que nos estamos a mexer e o que o
mundo est quieto. O nosso crebro
sabe. Como?
Uma equipa de cientistas da Fundao Champalimaud descobriu, no
crebro da mosca-da-fruta, um circuito neural que cria uma representao interna vel da direco e velocidade de locomoo do insecto e
que, para isso, recorre a sinais visuais
e tambm no visuais. Os resultados,
que podem ser teis para os humanos, foram publicados ontem na revista cientca Nature Neuroscience.
difcil explicar a complexidade de coisas simples, como esta funo, que tomamos por garantidas e
que nem temos conscincia de que
acontecem, desabafa ao PBLICO
Eugenia Chiappe, cientista da Fundao Champalimaud e principal
autora do artigo. De facto, parece
quase demasiado bvio e simples.
Experimente girar a cabea, pede
a cientista. claro que sabemos que
o mundo no sai do lugar quando
viramos a cabea. O mesmo se passa
quando vemos a paisagem da janela
do comboio e sabemos que somos
ns que estamos em movimento, ou
at quando viramos a cabea para
baixo e camos de pernas para o ar.
Mas como que o nosso crebro sabe
isso se vemos tudo a rodar? So funes que calibramos quando somos
muito pequenos, crianas. Por isso,
no pensamos nelas, diz Eugenia
Chiappe.
A equipa fez vrias experincias
com a mosca-da-fruta a andar. O insecto foi colocado numa bola suspensa no ar, convidado a mover-se num
cenrio com luzes acesas (recebendo
sinais visuais) e desaado a fazer o
mesmo s escuras. Os cientistas conrmaram que h um grupo especial
de neurnios (que se chamam clulas
HS, de horizontal system cells) que
excitado e activado por sinais visuais,
o que j se sabia, e descobriram que
tambm usam sinais no visuais.

So funes
que calibramos
quando somos
muito pequenos,
crianas. Por isso,
no pensamos
nelas
Eugenia Chiappe
Investigadora

Percebemos, pela primeira vez,


que estes neurnios de processamento do uxo ptico recebem sinais no visuais relacionados com
a funo motora para terem informao correcta sobre o movimento
de um animal no espao, mesmo na
ausncia de informao visual, referem os autores no artigo.
Este tipo de clulas existem em
todas as espcies do reino animal,
desde os peixes aos primatas, passando pelas aves ou gatos, nota Eugenia Chiappe. Tudo indica que no
caso dos primatas estas clulas tambm recebem informao no visual
sobre os movimentos de locomoo.
Para perceber a contribuio de
sinais no visuais para a actividade
das clulas HS da mosca, os cientistas
apagaram a luz. O que mostrmos

agora na mosca-da-fruta que, mesmo no escuro, as clulas HS continuam a monitorizar os movimentos


corporais atravs de sinais no visuais, diz Eugenia Chiappe. Isto no
tinha sido provado, acrescenta, no
comunicado sobre o estudo. Mais: os
investigadores concluram ainda que
os dois tipos de sinais coexistem e
que graas a esta combinao de estmulos que a clulas HS so capazes
de monitorizar e controlar o rumo
da mosca e calcular a velocidade a
que se move.
Quando estas funes no so executadas nos bastidores do nosso crebro e h uma falha causada por
uma leso de um acidente vascular
cerebral, por exemplo , percebemos a falta que fazem. Quando no
funcionam podemos ter grandes pro-

blemas de interaco com o mundo.


Sentimo-nos tontos, doentes e incapazes de fazer qualquer coisa, mesmo coisas simples como estar de p
ou atravessar uma sala, conrma.
Agora, falta identicar os sinais
no visuais usados por este circuito neural. Eugenia Chiappe acredita
que, entre outros, estar envolvido o
chamado sexto sentido, ou propriocepo, que nos permite conhecer,
a cada instante, a posio no espao
das diversas partes do nosso corpo.
importante perceber como os processos motores e visuais interagem
com a percepo dos nossos prprios
movimentos, porque essa coordenao est na base de muitas das nossas
actividades do dia-a-dia.
acfreitas@publico.pt

28 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

CULTURA

O jornalismo trocou a grandeza


da oferta pela tirania da procura
Dominique Wolton O volume de
informao cresce a um ritmo imparvel,
mas no a sua fiabilidade, defende o
especialista em cincias da comunicao
Entrevista
Lus Miguel Queirs
Fundador do Instituto de
Cincias da Comunicao do
CNRS (Centre National de la
Recherche Scientique) e director
da revista internacional Herms
e da respectiva coleco de livros
de bolso, Dominique Wolton
autor de dezenas de obras sobre
os media, o espao pblico, a
globalizao, ou as relaes entre
cincia, tcnica e sociedade. A
mais recente, Communiquer cest
vivre, acaba de sair em Frana.
Colaborador prximo do lsofo
e politlogo Raymond Aron, vem
construindo uma original teoria
da comunicao, que procura
opor uma abordagem democrtica
e humanista hegemonia do
discurso tcnico e econmico.
Convidado do Frum do Futuro
um festival de pensamento
organizado pela Cmara do Porto
que abre hoje com o cardeal
Gianfranco Ravasi, presidente do
Conselho Pontifcio para a Cultura
, o investigador estar esta quintafeira no Teatro Rivoli para falar do
desao de paz e guerra no sculo
XXI, e dar no dia seguinte uma
palestra em Lisboa, no auditrio do
Instituto Superior de Economia e
Gesto, sobre o impacto das redes
sociais na comunicao. Diz que
preciso travar o fascnio acrtico
pelas tecnologias da informao e
defende que a Internet necessita
de regras, pois actualmente
um faroeste que s serve a tirania
econmica e nanceira.
Diz que a velocidade da
Internet e das redes sociais
est a devorar a liberdade de
informao e que o jornalismo
no deveria mergulhar nessa
voragem. Quer argumentar?
A Internet ptima para nos
exprimirmos, mas expresso no
informao. Separar os dois
funo do jornalista. Ele deve
olhar para a Internet como um
novo meio de expresso e ter

conscincia de que, enquanto


canal de informao, exige
um trabalho de vericao. A
ltima coisa de que os jornalistas
se podem esquecer que a
informao algo de valioso e
difcil, que deve ser feito por
prossionais.
Defende que a revoluo
tecnolgica aumentou o
volume de informao, mas
no a tornou mais diversa,
nem reduziu os rumores, que
encharcam a Internet e so
frequentemente replicados
nas televises e nos jornais.
uma fatalidade, imposta pelo
contexto tcnico, ou haveria
outro caminho?
No uma fatalidade, at uma
grande surpresa. Perteno a uma
tradio democrtica favorvel ao
aumento da informao, e todos
ns, investigadores, jornalistas,
polticos, achvamos que mais
informao era mais verdade:
toda a luta pela liberdade de
informao, desde o sculo
XVII, foi concebida a partir
dessa premissa. Mas ningum
antecipou que o aumento
da velocidade e a presso da
concorrncia implicavam riscos,
e que a informao em directo,
que julgvamos mais prxima
da verdade, podia anal errar
muito, porque no h tempo para
vericar. Tambm no se pensou
que quanto mais informao
existisse, tanto mais rumores
teramos, porque h muita gente
que se est nas tintas para a
informao vericada e prefere
as teorias da conspirao. Outra
surpresa foi a constatao de que
todos os canais de informao
falam das mesmas coisas ao
mesmo tempo e que concorrncia
no tem servido para alargar
o campo da informao. Dou
um exemplo: a construo da
Europa, esta realidade de 6, 8,
15, 28 pases que se entenderam,
quando na verdade se detestam,
talvez a maior utopia da histria
da humanidade, mas com toda

Todos os canais de
informao falam
das mesmas coisas
ao mesmo tempo
Uma coisa que me
deixa tristssimo
ver os jornalistas
a darem a volta
Internet, em vez de
darem a volta ao
mundo

a informao que hoje circula


na Internet parece que j no
h curiosidade por este grande
projecto poltico.
E por que que isso acontece?
Porque a procura se tornou o
critrio. E quando nas redaces
no se trata este ou aquele assunto
porque no interessa s pessoas,
est-se a trocar a responsabilidade
da oferta, que a grandeza do
jornalismo, pela tirania da procura.
Mas o mais grave no existir um
discurso crtico sobre isto. So
questes verdadeiras, que colocam
problemas graves ao nvel da
deontologia, e at da democracia,
mas s por as levantarmos somos
reaccionrios. Uma coisa que me
deixa tristssimo ver os jornalistas
a passarem horas na Internet, a
darem a volta ao computador em
vez de darem a volta ao mundo,
quando fariam muito melhor em

sair e investigar. verdade que


sair do jornal trs ou quatro dias
caro, fazer bom jornalismo caro,
e essa uma questo poltica que
teremos de enfrentar, porque a
informao est a ser comida por
uma ideologia tcnica, e preciso
resgat-la.
Apesar das dificuldades que os
jornais de referncia ocidentais
enfrentam para assegurar a
sua viabilidade financeira, no
parece partilhar o pessimismo
mais ou menos consensual que
no v futuro para a imprensa
generalista em papel e
desespera de ver surgir, no online, uma soluo estvel. O que
o leva a manter o optimismo?
No sou pessimista, porque a
histria mostra que h altos e
baixos, e o jornalismo tomar
conscincia de que a abundncia
de informao no por si s

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 29

A grande batalha futura


em relao Internet no
obviamente acabar com ela, mas
estabelecer regras. Actualmente
um faroeste que s serve a tirania
econmica e financeira
PEDRO CUNHA

um progresso, e que o terreno


que essa informao cobre
hoje mais estreito do que nos
anos 80. Os media deixaram de
se interessar por uma srie de
assuntos importantes, e cada vez
do menos espao aos pontos
de vista especializados dos
militares, religiosos, empresrios,
cientistas , em favor dessa
peopleizao mundial a que
estamos a assistir [neologismo
criado a partir do ingls people,
que signica povo ou pessoas,
e que os media costumam usar
para designar as suas seces
de celebridades]. H uma
fascinao pelas tecnologias
de informao que preciso
travar: no a tecnologia que
faz a informao. Eu acho que o
jornalismo acabar por reagir e
saber extrair desta revoluo
tcnica o que ela tem de bom.

Uma das lutas da sua gerao


foi garantir a existncia de uma
fronteira ntida entre o domnio
pblico e a esfera privada.
No receia que esta nova
gerao, que cresceu com as
redes sociais, venha a ter uma
conscincia um pouco mais
frgil dos riscos de se permitir
que essa fronteira se esfarele?
Lutmos durante sculos at
termos, enm, o direito a uma
existncia privada, e agora
passamos a vida a publicit-la.
um contra-senso. E se esta
gerao no percebe que preciso
preservar essa separao, isso
grave, porque essa fronteira foi um
verdadeiro campo de batalha. No
por hoje ser possvel contar seja
o que for nas redes sociais, e haver
quem o leia, que devemos faz-lo.
Diante do computador temos uma
sensao de liberdade, mas devernos-ia preocupar a contradio
entre esse sentimento de liberdade
e o facto de a Internet ser
dominada pelo poder econmico,
nanceiro e tcnico do Google, da
Apple, do Facebook, da Amazon.
No mundo das redes sociais
vive-se uma espcie de
igualitarismo, em que no h
fronteiras nem hierarquias e
todas as vozes tm o mesmo
peso. Quando uma parte
importante do debate pblico
emigrou para esta arena
digital, est aberto o caminho
ao populismo?
Sim, h esse risco. Nas redes
sociais toda a gente se exprime
em condies de igualdade, o que
aparentemente democrtico,
mas, na verdade, ao abolir-se
toda a hierarquia cultural ou
intelectual, o que existe uma
tirania da expresso. preciso
que jornalistas, professores,
empresrios, polticos tenham a
coragem de dizer que este espao
de expresso um progresso, mas
no substitui as competncias do
poltico, do militar, do cientista,
do jornalista. O que eles tm a
dizer sobre a sociedade no pode
ser posto no mesmo plano do que
eu digo sobre mim prprio num
qualquer canto do planeta.
No impossvel que o
aproveitamento da Internet
pelo terrorismo e pelo crime
organizado leve as democracias
a ponderar colocar restries

sua utilizao, como j


acontece, por outros motivos,
em vrias ditaduras. Parece-lhe
defensvel?
A Internet precisa de uma
poltica, no mesmo sentido em
que h uma poltica para as
telecomunicaes, os satlites,
a imprensa ou a televiso. Neste
momento, a Internet no tem
regras nem limites. claro que se
deve salvaguardar essa dimenso
de liberdade e de emancipao,
mas com a condio de se criar
uma poltica. A grande batalha
futura em relao Internet no
obviamente acabar com ela, mas
estabelecer regras. Actualmente
um faroeste que s serve a tirania
econmica e nanceira. H uma
mentira sempre repetida: a que
diz que se aplicarmos uma lei
Internet o m da liberdade. Na
verdade, o inverso: a lei que
permite a liberdade, que protege o
fraco; sem ela temos a lei do mais
forte, e o mais forte hoje o poder
nanceiro. Falamos da Internet
como smbolo de liberdade,
quando ela est ligada aos grandes
poderes imperiais do sculo
XXI: Google, Apple, Facebook,
Amazon.
Tem insistido na distino
entre informao, que designa
a mensagem, e comunicao,
que implica uma relao
e uma negociao. Pensa
que a revoluo global da
informao teve traduo no
plano da comunicao, que os
povos e culturas do mundo se
compreendem hoje mais?
Uma das grandes fraquezas da
humanidade que adoramos
matar-nos, detestar-nos e no nos
compreendermos uns aos outros.
Seria de esperar que todas essas
redes de informao tivessem
aumentado a tolerncia, mas o
racismo e o dio ao outro esto
de boa sade. Basta olhar para a
Europa e para o que se passa com
os refugiados no Mediterrneo.
Temos uma aldeia global, mas
que apenas tcnica, e essa
tecnologia, ao tornar mais visveis
as diferenas culturais, no s
no est a promover a tolerncia,
como se arrisca a provocar mais
intolerncia. um paradoxo
incrvel, mas verdadeiro.
luis.miguel.queiros@publico.pt

O Frum do Futuro em cinco momentos


Samuel Fosso
Clebre pelo seu uso criativo
e irnico, e altamente poltico,
do auto-retrato usa a
caracterizao e o vesturio
para encarnar uma srie de
personagens, de Mao TseTung a Patrice Lumumba ,
o fotgrafo camarons falar
desse processo numa sesso
que ter como moderadores
Jos Capela e Vnia Rodrigues,
da companhia Mala Voadora.
um dos nomes a destacar numa
programao que deu particular
ateno a frica, e que trar
tambm ao Porto o realizador
e produtor Teddy Goitom,
fundador da plataforma digital
Afripedia.
3 de Novembro, Rivoli
Auditrio Isabel Alves Costa,
16h

Ali Smith
How to Be Both (2014), o
penltimo romance da
ficcionista escocesa Ali Smith,
que recebeu os prmios
Goldsmith e Costa e integrou
os finalistas de vrios outros,
incluindo o Man Booker, assume
a premissa de que nunca
vivemos num s tempo nem
temos uma identidade fixa.
Temas que vai discutir com o
romancista Richard Zimmler,
tambm ele interessado no
modo como a literatura lida com
a histria e com as questes de
gnero.
3 de Novembro, Rivoli
Grande Auditrio, 21h30

Eyal Weizman
Director do Centro de Pesquisa
Arquitectnica do colgio
Goldsmiths, da Universidade de
Londres, este arquitecto israelita
fundou em 2010 a agncia
de investigao Forensic
Architecture, que investiga
locais de conflito armado,
utilizando uma nova disciplina,
a arquitectura forense, para
verificar crimes cometidos pelas
vrias partes em confronto e
fornecer dados anlise poltica
e interveno humanitria.
5 de Novembro, Rivoli
Grande Auditrio, 21h30
Joshua Oppenheimer
O Frum do Futuro presta
este ano homenagem a
um dos grandes nomes do
documentarismo actual, o
anglo-americano Joshua
Oppenheimer, radicado na
Dinamarca, de quem sero
exibidos, no Rivoli, O Acto
de Matar (2012) e O Olhar do
Silncio (2014), ambos sobre
os assassinatos polticos
na Indonsia de Suharto. O
realizador tambm um dos
oradores convidados, com
uma conferncia que tem
como sugestivo ttulo Contra o
esquecimento.
6 de Novembro, Rivoli
Grande Auditrio, 18h
Hassan Akkad
Professor de Ingls em
Damasco, Akkad fugiu do pas
depois de ter sido preso e
torturado pelo regime de Bashar
el-Assad. Quase perdeu a vida
na travessia do Mediterrneo,
experincia que partilhou
no documentrio Exodus, da
BBC. A crise dos refugiados vai
estar em foco nesta sesso de
encerramento, que ter ainda
como convidados dois autarcas
cujas cidades se revelaram
exemplares no acolhimento dos
refugiados srios: o turco Hasan
Kara, de Kilis, e o grego Manolis
Vournous, de Chios.
6 de Novembro, Rivoli
Grande Auditrio, 21h30

30 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

CULTURA

Djavan tem Vidas pra


Contar: em nome da me
e do futuro do Brasil

Ameaas ao
patrimnio
em debate na
Gulbenkian
MURILLO MEIRELES

Msica
Nuno Pacheco

Patrimnio
Conferncia internacional
avalia o impacto de novos
riscos como o aumento
de visitantes, o vandalismo
e o terrorismo

Novo disco combina


memrias e um olhar sobre
o Brasil de hoje e do futuro.
Ao vivo, vamos ouvi-lo em
Lisboa, Porto e Estoril
Depois de Rua dos Amores, de 2013,
Djavan revolveu as memrias de
infncia e fez delas um disco. Chamou-lhe Vidas Pra Contar (a edio
brasileira de 2015) e o ttulo em
parte literal e em parte metafrico.
Porque h nele nomes, personagens,
mas tambm sentimentos inspirados
em tempos diferentes da sua existncia. Resolvi contar um pouco da
histria, que sempre contei em entrevistas mas no tinha contado em
msica, da minha me, da relao
musical com ela, do facto de ela se
ter deslumbrado muito cedo com a
minha vocao para a msica. Trouxe tambm o Nordeste para o meu
quotidiano, eu queria falar da minha
origem, da fraternidade do povo, da
religiosidade dos folguedos, dos folclores, da beleza das pessoas. E a
z Vida nordestina. Falei tambm do
homem nos mbitos poltico e social,
hoje, no Brasil, fazendo a analogia
com um amor que no deu certo. E
falo de relacionamentos, do amor
em vrias formas, indo, vindo, no
acontecendo, etc. Por isso o disco se
chama Vidas Pra Contar.
Djavan diz que teve necessidade
da falar da sua me. Escreveu Dona do horizonte e esse foi o ponto
de partida para o disco. Comecei
a pensar muito nela, na diculdade
que ela teve em criar cinco lhos,
sem marido, ganhando muito pouco, e ainda assim proporcionando
para esses lhos uma educao e
uma vida boa, feliz. No deixou que
a pobreza fosse uma inuncia negativa na nossa vida. A minha me
tinha uma fora muito grande. E
era uma pessoa que, embora tendo apenas o curso primrio, falava
um portugus correcto e tinha uma
viso do mundo bastante complexa
para a condio dela e para a poca.
Foi a minha me que me ensinou os
nomes das constelaes, os nomes
das plantas. E foi tambm ela que o
ligou msica Foi exactamente na
infncia que a minha me comeou
a me mostrar que eu tinha vocao

O meu canto foi formatado pelo canto feminino e no pelo canto masculino
para a msica, para o canto. E foram
mulheres como Dalva de Oliveira ou
ngela Maria, que eu ouvia nessa
fase e passei a ouvir o resto da vida, que me inuenciaram. Essas e
cantoras americanas como Dinah
Washington, Sara Vaughan, Ella Fitzgerald, Billie Holiday. Ento o meu
canto foi formatado pelo canto feminino e no pelo canto masculino.
Evocada a gura materna, e recordados os tempos de Alagoas (onde
Djavan nasceu, em Macei, em 27

Acho que o Brasil


est vivendo um
dos momentos
mais brilhantes da
sua vida pblica.
E a tendncia
melhorar,
seno toda essa
movimentao
no faria sentido

de Janeiro de 1949), veio o resto.


Depois veio tudo, veio a vontade
de falar. Porque o Brasil atravessava
uma ebulio poltica, talvez a maior
da sua histria. Eu z uma letra tentando no ser panetrio e usando
uma melodia atpica para esse tipo
de letra [Enguiado].
A cano foi escrita em Junho
de 2015, antes do impeachment de
Dilma Rousse e de se saber qual o
desfecho exacto do processo. Mas,
para Djavan, a cano permanece
actual. Os polticos lidam com a
coisa pblica de maneira predatria, privilegiando os projectos da
sua rea, os seus grupos econmicos, e pessoas que j esto sendo
visadas pela Lava-Jato continuam
cometendo os mesmos crimes. E
vai ser difcil extirpar da vida brasileira esse formato de fazer poltica.
preciso que a gente produza um
outro tipo de mentalidade poltica,
porque na sua esmagadora maioria
o Congresso Nacional est envolvido em corrupo e quase todos os
parlamentares vo de alguma maneira ser atingidos por essa onda
policial que est sendo desenvolvida no Brasil.
Apesar disso, ou talvez por isso,
ele tem uma viso esperanosa do
futuro. Acho que o Brasil est vi-

vendo um dos momentos mais brilhantes da sua vida pblica. Porque


o que se v hoje era impensvel h
cinco ou dez anos. Ver os maiores
empreiteiros, os mais ricos, atrs
das grades, era impensvel. Tal como ver os polticos mais poderosos
atingidos e presos. O Brasil est realmente mudando e a tendncia
melhorar, seno toda essa movimentao no faria sentido.
Vidas Pra Contar, o espectculo,
no diferir do que Djavan estreou
no Brasil. De um modo geral, eu
fao um espectculo para correr o
mundo de um modo igual: cenrios,
luz, som, repertrio. O que apresento no Rio e em So Paulo o mesmo que levo para o resto do Brasil
e para todo o mundo. Quanto aos
msicos, so rigorosamente todos
os que esto no disco: Carlos Bala
(bateria), Marcelo Mariano (baixo),
Joo Castilho (guitarra), Jess Sadoc
(trompete), Marcelo Martins (sax tenor) e Paulo Calasans (teclas).
A primeira apresentao ser no
Campo Pequeno, em Lisboa, na
prxima sexta-feira; a segunda no
Coliseu do Porto, domingo, dia 6; e
a terceira no Casino Estoril, no dia
7. Sempre s 21h30.
npacheco@publico.pt

As novas ameaas ao patrimnio cultural, como o aumento de visitantes,


o vandalismo e o terrorismo, vo estar em cima da mesa quinta e sexta-feira na Fundao Calouste Gulbenkian, em Lisboa. A conferncia
internacional Patrimnio Cultural:
Preveno, Resposta e Recuperao
de Desastres decorre numa altura em
que, disse Lusa um dos elementos da organizao, Isabel Raposo
Magalhes, do Museu Nacional dos
Coches, o grande crescimento do
turismo em Portugal leva (...) ao aumento dos riscos de acidentes com
as peas de arte e tambm de vandalismo. Paralelamente, fenmenos
como a destruio de patrimnio e
o trco de antiguidades em pases
sob conito como a Sria e o Iraque
e o terrorismo global pem a comunidade internacional em estado de
alerta permanente.
O sismo de
Amatrice
danificou
severamente
o patrimnio
arquitectnico
desta cidade
italiana

A conferncia da Gulbenkian marca o cinquentenrio da inundao


de Florena, em Itlia, e acontece
no ano em que, no mesmo pas, a
cidade histrica de Amatrice teve
o seu patrimnio cultural severamente afectado por um sismo que
provocou imensa devastao e mais
de 200 mortos.
O encontro que conta com o
apoio institucional da UNESCO
trar a Lisboa, entre outros, a
directora-geral das Antiguidades e
Monumentos da Sria, Lina Kutiefan,
que ir falar sobre O Patrimnio Cultural da Sria durante a crise, Corine
Wegener, do Instituto Smithsonian,
e Joo Seabra Gomes, da DirecoGeral do Patrimnio Cultural, que
abordar a Estratgia para a segurana preventiva em palcios e museus. PBLICO/Lusa

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 31

CULTURA

No festival Semibreve, houve


electrnica no teatro e na capela
O festival de Braga cada vez mais uma paragem obrigatria para a electrnica de vanguarda.
Kara-Lis Coverdale, Kaitlyn Aurelia Smith, Moritz von Oswald e Laurel Halo aqueceram a sexta edio
FOTOS: ADRIANO FERREIRA BORGES

Reportagem
Gonalo Frota
De olhos no tecto ou de olhos
fechados. A disponibilidade do
pblico que encheu a Capela
Imaculada do Seminrio Menor
para assistir actuao de
Christina Vantzou no Semibreve
assemelhava-se que habitual
observar na audincia de
qualquer sesso de msica sacra.
Entre as contas das fraquezas
da carne e das fragilidades do
esprito, vogava, anal, o concerto
preparado por Vantzou para trio
de cordas, harpa e electrnica,
em que explorou tanto as suas
composies quanto arranjos para
temas de Laurie Spiegel ou dos
Daft Punk.
de louvar a aposta do
Semibreve em procurar outros
palcos para a sua programao de
electrnica de vanguarda e artes
digitais fora dos plos naturais
do Theatro Circo e do GNRation.
Neste caso, com o extra de no
ignorar o forte peso religioso de
Braga, ao mesmo tempo que se
contraria o conservadorismo
da cidade sintonizando-a com
propostas de clara afoiteza.
Talvez a imponncia da Capela
Imaculada tenha inibido Vantzou
de se mostrar mais aventureira
junto ao altar, sobretudo quando
os primeiros minutos, entregues
a uma msica de cmara
desacelerada que a artista parecia,
com subtileza, colocar numa
rbita espacial hipnotizante,
deram lugar a uma interveno
mnima, quebrando praticamente
os laos entre a sua electrnica
e os instrumentos tradicionais
interpretados pelo portugus
Ensemble Harawi.
A msica de ambio celestial
ter estado, porventura, mais
presente no concerto de abertura,
sexta-feira, no Theatro Circo,
pelas mos da canadiana Kara-Lis
Coverdale, exmia exploradora de
uma sonoridade entrincheirada
entre o sonho e o medo. A
transposio de um ambiente para
o seguinte no se limitava a fazer

Christina Vantzou encheu a Capela Imaculada do Seminrio Menor; em baixo, Kaitlyn Aurelia Smith

O Semibreve
afirma-se cada
vez mais como um
ponto de encontro
obrigatrio
para um pblico
especializado
portugus,
espanhol
ou britnico

suceder vrios ciclos harmnicos


e rtmicos, antes reverberava
uma noo narrativa da msica,
suspensa, por vezes, para ser
sugada por uma voz seca surgida
num dramatismo belssimo.
Mais tarde, e tambm no dia
seguinte, assistiramos a outros
bons exemplos de como no
contexto de um festival como
este a construo narrativa de
um espectculo fundamental.
No pequeno auditrio do Theatro
Circo, Ron Morelli colocou em
prtica uma curiosa estratgia de
conteno da msica, partindo
de um universo marcadamente
obsessivo e reducionista, para
seguir depois todo um guio de
libertao e expanso, enquanto
Jonathan Uliel Saldanha se valeu
de esquissos de vozes, fanfarras,
gaitas de foles (seriam?) e voos
de insectos (seriam?) para
encaminhar uma atmosfera
intrigante at um cenrio cada vez
mais pesado e castigador, como
se protagonizasse em palco e em
pblico um ajuste de contas com
memrias de lugares.

Menos sorte teve Tyondai


Braxton. Filho do seminal
saxofonista Anthony Braxton,
tem carregado esse pesado
apelido nos domnios da msica
electrnica e da msica orquestral.
No Semibreve, a solo, comeou
por colocar em palco ambientes
sonoros capazes de fazer
pensar nuns Animal Collective
hipervitaminados, saltitando
depois de padro em padro
musical, conduzido sempre
por uma insacivel sofreguido
rtmica. O concerto comeava
a transformar-se e a distender
esta opo inicial quando um
problema tcnico encurtou a
actuao. Ficmos sem perceber
se o momento era de respirao
para uma nova correria ou se
comeava, de facto, a desdobrar
uma radical mudana de
paisagem.
Antes, a abrir a noite de
sbado, Rashad Becker e Moritz
von Oswald apresentaram
Fathom, um exigente espectculo
minimalista, construdo em torno
da repetio de uma mesma nota

ao piano captada e transformada


electronicamente, saturando o
rastilho inicial at deixar de ser
reconhecido ou se tornar apenas
uma deturpao. Como se a
cada nova nota o objectivo fosse
transgur-la at que se tornasse
numa mentira cada vez maior.
Na vspera, Kaitlyn Aurelia
Smith assinou o concerto mais
acessvel de todo o programa,
numa sequncia de temas
prximos da cano, permitindose mergulhar aqui e ali numa
abstraco menos limitadora.
Agarrando-se ao seu iderio de
sons da selva e a um catlogo
de vozes entre uma sicalidade
africana e um tom demasiado
etreo para ter origem geogrca,
proporcionaria tambm um bonito
espectculo visual ao explorar
as espantosas possibilidades do
sintetizador Buchla, captado por
uma cmara que permitia ao
pblico seguir os passos das suas
mos freneticamente pedindo sons
mquina.
Os nais de noite passaram
sempre pelo GNRation, primeiro
com um Andy Stott excessivamente
acadmico (decompondo cada
ritmo como se o quisesse quebrar
e explicar antes de deitar fora
e passar a outro) e uma Ndia
Minaj demasiado pea solta para
que a demonstrao do kuduro
avanado da Prncipe Discos
pudesse resultar mais exuberante.
O grande feito viria do set de Laurel
Halo, caminhada exemplar por
ritmos escavacados e evocaes
de Detroit como cidade-fantasma
(o tecno da cidade em verso
descarnada) at um nal robusto
comemorado em delrio.
O Semibreve esteve sempre com
lotaes esgotadas ou perto disso,
armando-se cada vez mais como
um ponto de encontro obrigatrio
para um pblico especializado
portugus, espanhol ou britnico,
mas tambm como chamariz para
mais e mais curiosos procura de
uma msica empenhada em criar
experincias nicas.
O PBLICO viajou a convite
do Semibreve

32 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

CLASSIFICADOS
Mensagens
ANA JOVEM
MASSGTA DIPL.
Elegante, simptica.
Mass. orientais &
sensuais. 10/23h.
Telm:912 788 312

Edif. Diogo Co, Doca de Alcntara Norte, Tel. 21 011 10 10/20 Fax 21 011 10 30
1350-352 Lisboa
De seg a sex das 09H s 19H
pequenosa@publico.pt
Sbado 11H s 17H

MATEMTICA
Explicaes at 12.
Em Campo de
Ourique, Lisboa.
965 830 206

BENFICA A LOIRINHA
RUSSA - Meiga,
simptica. Adora minet!
Completa. Nas calmas.
Telm: 91 665 52 25

CANDIDATURAS ABERTAS
loja.publico.pt
COMARCA DE
LISBOA OESTE

REPBLICA
FEDERATIVA DO BRASIL
Consulado-Geral do Brasil em Lisboa

EDITAL DE CASAMENTO
Marisa Vieira Martins, Vice-Cnsul
do Brasil em Lisboa, usando das
atribuies que lhe confere o art. 18
da Lei de Introduo ao Cdigo Civil
faz saber que pretendem casar Jorge
Junio Maciel Sena, natural de Tefilo
Otoni, Minas Gerais, Brasil, nascido a
30/06/1967, residente e domiciliado
no Largo Padre Amrico, n. 1, 1.
Esquerdo, Massam, Lisboa, Portugal, nesta jurisdio consular, filho de
Jorge Farias Sena e de Petrina Arcanja
Maciel Sena e Maria Aparecida Gomes
Prates, natural de Pescador, Minas Gerais, Brasil, nascida a 23/01/1967, residente e domiciliada no Largo Padre
Amrico, n. 1, 1. Esquerdo, Massam, Lisboa, Portugal, nesta jurisdio
consular, filha de Salmim Gomes Prates e de Geni Mendes Prates.
Apresentaram os documentos exigidos
pelo Art. 1.525 do Cdigo Civil.
Se algum souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei.
Lavrado o presente para ser afixado
em lugar visvel da Chancelaria deste
Consulado-Geral.
Mnica Sodr da Hora
Oficial de Registro Civil ad-hoc

Oeiras - Inst. Local


- Seco Cvel - J1
Processo: 4191/16.0T8OER

ANNCIO
Interdio / Inabilitao
A Mm. Juza de Direito Dr. Ausenda Brs Moreira Pires, da Comarca de Lisboa Oeste - Oeiras
- Inst. Local - Seco Cvel - J1:
Faz saber que foi distribuda
neste tribunal, a ao de Interdio / Inabilitao em que
requerido Miguel Machado Portela Carvalho, filho de Orlando
Valentim Portela de Carvalho e
Maria Artemisa Rodrigues Machado Portela de Carvalho, nascido em 19/06/1967, com domiclio: Rua Quinta das Palmeiras,
N. 69 - 2. F, 2780-151 Oeiras,
para efeito de ser decretada a
sua inabilitao por anomalia
psquica.

OPERAO 3.4.2 - MELHORIA


DA EFICINCIA DOS REGADIOS
EXISTENTES
DAS 10H00 DO DIA 31 DE OUTUBRO
DE 2016 S 17H00 DO DIA
31 DE JANEIRO DE 2017

N/ Referncia: 102721553
A Juza de Direito
Dr. Ausenda Brs Moreira Pires
A Oficial de Justia
Maria Filomena F. Quintas
Pblico, 01/11/2016

CENTRO COMERCIAL COLOMBO


AVENIDA DAS NDIAS
(PISO 0, JUNTO PRAA CENTRAL)
HORRIO: 2. FEIRA DOMINGO: 10H 24H
MAIS INFORMAES:

SAIBA MAIS EM
WWW.PDR-2020.PT
OU
WWW.PORTUGAL2020.PT


Embarque nesta Rota de Vinhos e apure o seu paladar


com uma seleco de algumas das melhores regies
e produtores vitivincolas nacionais.
Directamente das Caves So Joo, na Bairrada, brindamos
a um espumante de aroma intenso a frutos vermelhos
frescos, como framboesa e groselha,
que deixa no paladar um sabor fresco, seco e longo.
Ideal para ser servido com canaps, peixes
e carnes magras.

loja.publico.pt | 210 111 010

Espum Quinta do Poo


Espumante
do Lobo Baga Bairrada 2014

COMARCA DE LEIRIA
ALCOBAA - INSTNCIA CENTRAL - 2. SECO COMRCIO - J2
PROCESSO N. 987/12.0TBPMS

Insolvente: ESP - Empresa Servios Petrolferos, S.A.

3. ANNCIO VENDA EXTRAJUDICIAL

*TERRENO em Barracha/S. BRS DE ALPORTEL*


Maria da Conceio Ferreira dos Santos, administradora da insolvncia n. 987/12.0TBPMS, transitou
para a Comarca de Leiria - Alcobaa - Instncia Central - 2. Seco do Comrcio - J2, onde foi declarada insolvente ESP - Empresa Servios Petrolferos, S.A., foi ordenada a venda extrajudicial do
seguinte bem imvel que constam do auto de apreenso a favor da massa insolvente.
BEM IMVEL
Artigo Rstico, terra de cultura com rvores sito em Barracha, inscrito na matriz sob o n. 1402, da
freguesia e concelho de S. Brs de Alportel, descrito na Conservatria do Registo Predial de S. Brs de
Alportel sob o n. 5828.
Consigna-se que as reas indicadas nas certides prediais e matriciais podero no corresponder totalmente realidade sendo previsvel a existncia de algumas oscilaes. O bem ser vendido no estado
legal e fsico em que se encontra e livre de nus ou encargos mediante apresentao de PROPOSTA
CARTA FECHADA, nos moldes e montante abaixo identificados.
Valor Base da Venda: 50.000,00 - Art. 886- A n. 3 al. b) do CPC
Valor Mnimo Anunciado: 25.000,00 - Equivalente a 50% do Valor-Base - Art. 889, n. 2 do CPC.
REGULAMENTO:
* As propostas devero ser rececionadas ou entregues no escritrio imperativamente at s 17 horas
do dia 17 de Novembro de 2016 num envelope fechado, ao cuidado da Administradora de Insolvncia
para a Rua S. Nicolau, n. 2, 1. andar, sala 103, 1. andar, 4520 - 248 Santa Maria da Feira.
* No envelope deve constar a seguinte referncia: Proposta de Aquisio e do nmero do processo
a que se destinam.
* As propostas tero de conter, no seu interior sob pena de serem excludas, os seguintes elementos:
nome do proponente ou denominao social, morada, nmero de contribuinte (NIF / NIPC), telefone,
identificao do processo, o valor oferecido por extenso em euros e acompanhadas de cheque cauo
(visado ou bancrio), ou numerrio no montante de 20% do valor da proposta apresentada, emitido
ordem da Massa Insolvente ESP - Empresa Servios Petrolferos, S.A. ou garantia bancria de
igual valor.
* As propostas recolhidas sero abertas no escritrio da Administradora de Insolvncia no dia 18 de
Novembro de 2016 pelas 10.30h e na presena dos proponentes que queiram estar presentes.
* A adjudicao dos bens ser feita proposta de maior valor, igual ou superior ao valor anunciado, havendo propostas de igual valor e sem prejuzo do disposto no artigo 164 n. 2, 3 e 4 do CIRE, procederse- a uma licitao apenas entre esses proponentes.
* O restante preo ser liquidado no prazo mximo de 20 dias, mediante cheque visado ou bancrio,
aps a notificao ao proponente, cuja proposta tenha sido aceite.
* Se no for possvel realizar a escritura por razes imputveis ao promitente-comprador, este perder
o sinal j entregue. Sero de conta do comprador todos os encargos legais decorrentes da compra,
designadamente o IMT, escritura e registos da compra e cancelamento dos nus.
* Caber ao Mmo. Juiz do processo de insolvncia a resoluo de todas e quaisquer questes surgidas,
que no estejam contempladas no presente regulamento.
Para qualquer informao e agendamento da visita ao imvel dever contactar para o Fax: 256 375 762
/ E-mail: conceicaosantos2@gmail.com, telemvel: 967 698 243.
A Administradora de Insolvncia - Maria da Conceio Ferreira dos Santos
Pblico, 01/11/2016 - 2. Pub.

A ALZHEIMER PORTUGAL uma Instituio Particular de


Solidariedade Social fundada em 1988. a nica organizao em
Portugal especicamente constituda para promover a qualidade de
vida das pessoas com demncia e dos seus familiares e cuidadores.
A ALZHEIMER PORTUGAL apoia as Pessoas com Demncia e as
suas Famlias atravs de uma equipa multidisciplinar de prossionais,
com experincia na Doena de Alzheimer.
Os servios prestados pela ALZHEIMER PORTUGAL incluem
Informao sobre a doena, Formao para cuidadores formais
e informais, Apoio Domicilirio, Centros de Dia, Apoio Social e
Psicolgico e Consultas Mdicas de Especialidade.

+8,9DO,05 NOV

S B A

COM O PBLICO

COLECO COMPLETA
C
1 OUT | DO | 9,20
Titular Reserva Tinto 2013

www.alzheimerportugal.org
Contactos
Sede: Av. de Ceuta Norte, Lote 15, Piso 3, Quinta do Loureiro, 1300-125 Lisboa
Tel.: 21 361 04 60/8 - E-mail: geral@alzheimerportugal.org
Centro de Dia Prof. Dr. Carlos Garcia: Av. de Ceuta Norte, Lote 1, Loja 1 e 2 - Quinta do
Loureiro, 1350-410 Lisboa - Tel.: 21 360 93 00
Lar e Centro de Dia Casa do Alecrim: Rua Joaquim Miguel Serra Moura, n. 256 - Alapraia,
2765-029 Estoril - Tel. 214 525 145 - E-mail: casadoalecrim@alzheimerportugal.org
Delegao Norte: Centro de Dia Memria de Mim - Rua do Farol Nascente n. 47A R/C,
4455-301 Lavra - Tel. 229 260 912 | 226 066 863 - E-mail: geral.norte@alzheimerportugal.org
Delegao Centro: Urb. Casal Galego - Rua Raul Testa Fortunato n. 17, 3100-523 Pombal
Tel. 236 219 469 - E-mail: geral.centro@alzheimerportugal.org
Delegao da Madeira: Avenida do Colgio Militar, Complexo Habitacional da Nazar,
Cave do Bloco 21 - Sala E, 9000-135 FUNCHAL
Tel. 291 772 021 - E-mail: geral.madeira@alzheimerportugal.org
Ncleo do Ribatejo: R. Dom Gonalo da Silveira n. 31-A, 2080-114 Almeirim
Tel. 24 300 00 87 - E-mail: geral.ribatejo@alzheimerportugal.org
Ncleo de Aveiro: Santa Casa da Misericrdia de Aveiro - Complexo Social da Quinta da Moita
- Oliveirinha, 3810 Aveiro - Tel. 23 494 04 80 - E-mail: geral.aveiro@alzheimeportugal.org

8 OUT | MINHO | 8,50


Quinta da Lourosa Alvarinho Branco 2015
15 OUT | VINHOS VERDES | 5,99
Muros Antigos Loureiro 2015
22 OUT | PORTO | 11
Noval Black Porto
29 OUT | ALENTEJO | 8,99
Herdade de So Miguel Colheita
Seleccionada 2015 (Magnum 1,5L)
5 NOV | BAIRRADA | 8,90
Quinta do Poo do Lobo Espumante
Baga Bruto Natural 2014
12 NOV | ALENTEJO | 8,90
Herdade do ArrepiadoVelho Tinto 2015

Coleco de 7 vinhos. PVP unit. varivel. Preo total da coleco: 61,48. Periodicidade semanal ao sbado.
De 01 de Outubro a 12 de Novembro de 2016. Limitado ao stock existente.A compra do produto implica a aquisio do jornal.
proibida a venda de lcool a menores de 16 anos. Seja responsvel, beba com moderao.

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 33

CLASSIFICADOS
COMARCA DE
LISBOA OESTE

COMARCA DE
LISBOA OESTE

COMARCA
DE FARO

COMARCA DE
LISBOA OESTE

COMARCA DE
LISBOA OESTE

COMARCA DE
LISBOA OESTE

COMARCA DE
LISBOA OESTE

COMARCA DE
LISBOA OESTE

COMARCA DE
LISBOA OESTE

Oeiras - Inst. Local


- Seco Cvel - J4
Processo: 4170/16.8T8OER

Mafra - Inst. Local


- Seco Cvel - J1
Processo: 258/16.3T8MFR

V. R. S. Antnio - Inst. Local


- Sec. Comp. Gen. - J1
Processo: 317/16.2T8VRS

Mafra - Inst. Local


- Seco Cvel - J1
Processo: 260/16.5T8MFR

Mafra - Inst. Local


- Seco Cvel - J1
Processo: 256/16.7T8MFR

Mafra - Inst. Local


- Seco Cvel - J1
Processo: 261/16.3T8MFR

Sintra - Inst. Local


- Seco Cvel - J5
Processo: 19475/16.0T8SNT

Cascais - Inst. Local


- Seco Cvel - J3
Processo: 3027/16.7T8CSC

Oeiras - Inst. Local


- Seco Cvel - J4
Processo: 4154/16.6T8OER

ANNCIO

ANNCIO

ANNCIO

ANNCIO

ANNCIO

ANNCIO

ANNCIO

ANNCIO

ANNCIO

Interdio / Inabilitao
Requerente: Ministrio Pblico
Requerida: Joana Maria Nobre Pires
Faz-se saber que foi distribuda neste tribunal, a ao
de Interdio / Inabilitao
em que requerida Joana
Maria Nobre Pires, com
residncia em domiclio:
Unidade Funcional 2 - lasfa,
Av. Infante D. Henrique, N.
34, 4. andar, 409, 2780-060
Oeiras, para efeito de ser
decretada a sua interdio
por anomalia psquica.

Interdio
A Juza de Direito, Paula Ferreira Pinto, da Instncia Local de
Mafra - Seco Cvel - J1 - Comarca de Lisboa Oeste
Faz saber que foi distribuda
neste tribunal a ao de Interdio / Inabilitao em que
Requerida: Maria Fernanda
Piedade Florindo de Oliveira,
filha de Antnio Afonso Florindo
de Oliveira e de Judite Augusta
Piedade de Oliveira, nascida em
11-11-1955, nacional de Portugal, BI - 12916148, residente
na Obra Social do Pousal, Rua
do Casal Novo, Casal Moinho,
2665-220 Malveira, para efeito
de ser decretada a sua interdio por anomalia psquica.
N/ Referncia: 102648715
Mafra, 21-10-2016
A Juza de Direito
Paula Ferreira Pinto
A Escriv-Adjunta
Fernanda Silva
Pblico, 01/11/2016

Interdio / Inabilitao
Requerente: Ministrio Pblico
Requerida: Laura ngela de
Jesus Neves Laranjeira
Faz-se saber que foi distribuda
neste tribunal, a ao de Interdio / Inabilitao em que
requerida Laura ngela de
Jesus Neves Laranjeira, viva,
nascida a 01.12.1932, natural
de Vila Nova de Gaia (Santa
Marinha), com residncia em
Bairro da Cooperativa Pombalina, Bloco C, 1. Dt., 8900 Vila
Real Santo Antnio, para efeito
de ser decretada a sua interdio por anomalia psquica.

Interdio
A Juza de Direito, Paula Ferreira Pinto, da Instncia Local
de Mafra - Seco Cvel - J1 Comarca de Lisboa Oeste
Faz saber que foi distribuda
neste tribunal a ao de Interdio em que requerido:
Jos Quitrio Pedroso, filho
de Domingos Lus Pedroso
e de Perptua da Conceio,
nascido em 30-04-1941, BI
- 1293642, com residncia
no Beco Rua Capito Martinho, N. 3, 2640-725 S. M.
Alcaina, para efeito de ser
decretada a sua interdio
por anomalia psquica.

Inabilitao
A Juza de Direito, Paula Ferreira Pinto, da Instncia Local de
Mafra - Seco Cvel - J1 - Comarca de Lisboa Oeste
Faz saber que foi distribuda
neste tribunal a ao de Inabilitao em que requerido:
Antnio Romo Bento, filho de
Romo Bento e de Maria das
Neves, nascido em 25-09-1938,
na freguesia de Turcifal (Torres
Vedras), nacional de Portugal,
BI - 1206340, com residncia
na Rua Jlio da Conceio Ivo,
N. 6 - Vivenda, Mafra, 2640499 Mafra, para efeito de ser
decretada a sua Inabilitao
por uso de bebidas alcolicas.

Interdio / Inabilitao
A Juza de Direito, Paula Ferreira Pinto, da Instncia Local de
Mafra - Seco Cvel - J1 - Comarca de Lisboa Oeste
Faz saber que foi distribuda
neste tribunal a ao de Interdio em que requerido: Manuel
Martins Coutinho, casado, filho
de Antnio Marques Coutinho
e de Maria Martins de Miranda,
nascido a 07-11-1940, residente e internado no Centro Social
Paroquial de Mafra, Largo Lar e
Centro de Dia, N. 3, Sobreiro,
2640-578 Mafra, para efeito de
ser decretada a sua interdio
por anomalia psquica.

Interdio / Inabilitao
Requerente: Ministrio Pblico
Requerida: Teresa Maria de
Oliveira
Faz-se saber que foi distribuda neste tribunal, a ao
de Interdio / Inabilitao
em que requerida Teresa
Maria de Oliveira, com residncia na Rua Valentim
Henrique, 105, Ap. 3, 2645562 Alcabideche, para efeito de ser decretada a sua
interdio por anomalia
psquica.

Interdio / Inabilitao
Requerente: Ministrio Pblico
Requerida: Jlia Edemeia
dos Santos
Faz-se saber que foi distribuda neste tribunal, a ao
de Interdio / Inabilitao
em que requerida Jlia
Edemeia dos Santos, com
residncia em domiclio:
Casa de Betnia, Rua Hintze Ribeiro, 15, 2795-358
Queijas, para efeito de ser
decretada a sua inabilitao
por anomalia psquica.

N/ Referncia: 102646167

N/ Referncia: 102611413

N/ Referncia: 102651277

N/ Referncia: 102751585

N/ Referncia: 102712677

Mafra, 21-10-2016

Mafra, 20-10-2016

Mafra, 21-10-2016

Interdio / Inabilitao
O Mm. Juiz de Direito Dr. Pedro
Miguel Ferreira Lopes, da Comarca de Lisboa Oeste - Sintra Inst. Local - Seco Cvel - J5:
Faz-se saber que foi distribuda
neste tribunal, a ao de Interdio / Inabilitao em que
requerida Maria Letcia Pereira
Filipe Pinheiro, nascida a 19 de
Dezembro de 1923, natural da
Freguesia da Marinha Grande,
Concelho da Marinha Grande,
filha de Jos Joaquim Pereira e
de Maria da Luz da Silva Carvalho, com residncia em Avenida
Antnio Enes, N. 37 - 1. Dt.,
Queluz, 2745-069 Queluz, para
efeito de ser decretada a sua interdio por anomalia psquica.
N/ Referncia: 102705949
Sintra, 25-10-2016
O Juiz de Direito
Dr. Pedro Miguel Ferreira Lopes
A Oficial de Justia
Alina Baunites Lima
Pblico, 01/11/2016

Cascais, 26-10-2016.

Oeiras, 25-10-2016.

N/ Referncia: 102717935
Oeiras, 25-10-2016.
O Juiz de Direito
Dr. Lus Pinto
A Oficial de Justia
Estrela Rosinha
Pblico, 01/11/2016

N/ Referncia: 103651033
V. R. S. Antnio, 26-10-2016.
A Juza de Direito
Dr. Ctia Marisa Rodrigues
Gonalves
A Oficial de Justia
Odete Maria Simo C. Tenente
Pblico, 01/11/2016

COMARCA DE AVEIRO
OLIVEIRA DE AZEMIS - INSTNCIA CENTRAL
- 2. SECO COMRCIO - J1
PROCESSO N. 4757/11.5TBVFR

Insolvente: DF COMBUSTVEIS, S.A.

ANNCIO VENDA EXTRAJUDICIAL

* POSTO DE ABASTECIMENTO * TERRENOS


* DIREITO DE SUPERFCIE
Maria da Conceio Ferreira dos Santos, administradora da insolvncia nomeada no mbito do processo de insolvncia n. 4757/11.5TBVFR, que com o novo mapa judicirio transitou para a Comarca de
Aveiro - Oliveira de Azemis - Instncia Central - 2. Seco Comrcio - J1 onde foi declarada insolvente
DF Combustveis, S.A., vai proceder venda extrajudicial, nos termos do artigo 164., n. 1 do CIRE, e
dos artigos, 811 n. 1 al. a) 812, n. 1, 2 alnea a) b), e 816 e segs. do C.P.C.:
VERBA N. 6: TERRENO Nelas - Prdio Rstico, sito na Estrada Nacional 231, Lugar de Nelas, 3520001 Nelas, destinado a terreno de vinha, cultura e pinhal, inscrito na matriz com o artigo n. 1833 e
descrito na Conservatria do Registo Predial de Nelas, sob o n. 2782/19950201.
Valor-Base: 19.764,71.
Valor Mnimo Anunciado: 9.882,36 (50% do valor-base).
VERBA N. 8: POSTO MOIMENTA DA BEIRA - Edifcio destinado a armazm e actividade industrial posto de combustvel, sito na Craveira, no lugar de Sarzedo, 3620-480 Moimenta da Beira, inscrito na
matriz com o artigo n. 322 e descrito na Conservatria do Registo Predial de Moimenta da Beira, sob
o n. 108/19941118.
Valor-Base Venda: 150.141,18.
Valor Mnimo Anunciado: 75.070,59 (50% do valor-base).
VERBA N. 11: TERRENO em Coruche - Terreno para construo, sito na fazenda das figueiras, inscrito na matriz com o artigo Urbano n. 1571 da freguesia da Branca e descrito na Conservatria do
Registo Predial de Coruche com a descrio n. 635, da dita freguesia.
Valor-base venda: 25.000,00 .
Valor Mnimo venda: 12.500,00 (50% do valor-base).
VERBA N. 12: TERRENO em Santa Comba Do - Terreno para construo, inscrito na matriz urbana
sob o artigo 2654 (anterior artigo 1705 da freguesia de Couto do Mosteiro) da Unio de Freguesias de
Santa Comba Do e Couto do Mosteiro cdigo postal 3440-124 Couto do Mosteiro e descrito na Conservatria do Registo Predial de Santa Comba Do, sob o n. 1207/20070115.
Valor-Base Anunciado: 5.882,35.
Valor Mnimo Anunciado: 2.941,18 (50% do valor-base)
VERBA N. 13: DIREITOS DE SUPERFCIE sobre o edifcio de rs-do-cho para posto de abastecimento de combustvel e logradouro, sito em Pele da Porca, Lugar de Recardes, freguesia de Recardes, inscrito na matriz sob o artigo 2127 e descrito na Conservatria do Registo Predial de gueda
com a descrio 1475/19930518.
Valor Mnimo Anunciado: 81.000,00.
Valor Mnimo Venda: : 81.000,00.
VERBA N. 14: DIREITOS DE SUPERFCIE sobre um edifcio de r/c para posto de abastecimento combustvel e logradouro sito em Freixeda, Mirandela, inscrito na matriz sob o artigo rustico 43 e descrito na
Conservatria do Registo Predial de Mirandela sob o n. 199/19991105.
Valor Mnimo Anunciado: 34.800,00.
Valor Mnimo Venda: 34.800,00.
Consigna-se que os bens imveis so vendidos no estado legal e fsico em que se encontram
mediante apresentao de propostas em carta fechada, e que as reas indicadas nas certides
prediais e matriciais podero no corresponder totalmente realidade sendo previsvel a existncia de algumas oscilaes.
REGULAMENTO:
* As propostas devero ser rececionadas ou entregues no escritrio imperativamente at s 17 horas
do dia 17 de Novembro de 2016 num envelope fechado, ao cuidado da Administradora de Insolvncia
para a Rua S. Nicolau, n. 2, 1. andar, sala 103, 1. andar, 4520 - 248 Santa Maria da Feira.
* No envelope deve constar a seguinte referncia: Proposta de Aquisio e do nmero do processo
a que se destinam.
* As propostas tero de conter, no seu interior sob pena de serem excludas, os seguintes elementos:
nome do proponente ou denominao social, morada, nmero de contribuinte (NIF / NIPC), telefone,
identificao do processo, o valor oferecido por extenso em euros e acompanhadas de cheque cauo
(visado ou bancrio), ou numerrio no montante de 20% do valor da proposta apresentada emitido
ordem da Massa Insolvente DF Combustveis, S.A. ou garantia bancria de igual valor.
* As propostas recolhidas sero abertas no escritrio da Administradora de Insolvncia no dia 18 de
Novembro de 2016 pelas 11.30h e na presena dos proponentes que queiram estar presentes.
* A adjudicao dos bens ser feita proposta de maior valor, igual ou superior ao valor mnimo anunciado, havendo propostas de igual valor e sem prejuzo do disposto no artigo 164 n. 2, 3 e 4 do CIRE,
proceder-se- a uma licitao apenas entre esses proponentes.
RESSALVA-SE AINDA, QUE CASO SEJAM APRESENTADAS PROPOSTAS DE VALOR INFERIOR AO VALOR MINIMO ANUNCIADO, E DESDE QUE SOBRE OS MESMOS PRDIOS INEXISTAM PROPOSTAS DE
VALOR IGUAL OU SUPERIOR QUELE, SERO TAIS PROPOSTAS LEVADAS AO CONHECIMENTO DA
COMISSO DE CREDORES PARA QUE TOMEM DECISO SOBRE ACEITAO OU NO DAS MESMAS.
*O restante preo ser liquidado no prazo mximo de 15 dias, mediante cheque visado ou bancrio,
aps a notificao ao proponente, cuja proposta tenha sido aceite.
*Se no for possvel realizar a escritura por razes imputveis ao promitente-comprador, este perder
o sinal j entregue. Sero de conta do comprador todos os encargos legais decorrentes da compra,
designadamente o IMT, escritura e registos da compra e cancelamento dos nus.
*Caber ao Mmo. Juiz do processo de insolvncia a resoluo de todas e quaisquer questes surgidas,
que no estejam contempladas no presente regulamento.
Para qualquer informao e agendamento da visita ao imvel dever contactar para o Fax: 256 375 762
/ E-mail: conceicaosantos2@gmail.com, telemvel: 967 698 243.
A Administradora de Insolvncia - Maria da Conceio Ferreira dos Santos
Pblico, 01/11/2016 - 2. Pub.

A Juza de Direito
Paula Ferreira Pinto
A Escriv-Adjunta
Fernanda Silva

A Juza de Direito
Paula Ferreira Pinto
A Escriv-Adjunta
Fernanda Silva

A Juza de Direito
Paula Ferreira Pinto
A Escriv-Adjunta
Fernanda Silva

Pblico, 01/11/2016

Pblico, 01/11/2016

Pblico, 01/11/2016

Pblico, 01/11/2016

O Juiz de Direito
Dr. Lus Pinto
A Oficial de Justia
Estrela Rosinha
Pblico, 01/11/2016

Rua Dr. Campos Monteiro, 170 - 4465-049 S. Mamede Infesta


Telefone: 22 9069170 Fax: 22 9069179 stss@stss.pt

COMARCA DE BEJA
BEJA - INSTNCIA LOCAL - SECO CVEL - J1
PROCESSO N. 77/12.6TBBJA
Insolventes: Joo Manuel da Silva Lopes e Lcia Maria Gomes Conceio

2. VENDA EXTRAJUDICIAL

GARAGEM * CARROS * TIME SHARING


Maria da Conceio Ferreira dos Santos, administradora da insolvncia nomeado no mbito do processo de insolvncia n. 77/12.6TBBJA que corria termos no 2. Juzo Cvel do Tribunal Judicial de Beja,
onde foram declarados insolventes Joo Manuel da Silva Lopes e Lcia Maria Gomes Conceio, que
com o novo mapa judicirio transitou para a Comarca de Beja - Beja - Instncia Local - Seco Cvel - J1
vai proceder venda judicial, nos termos do artigo 164., n. 1 do CIRE, e dos artigos, 811 n. 1 al. a)
812, n. 1, 2 alnea a) b), e 816 e segs. do C.P.C. das verbas nmeros dois trs, e quarto do auto de
apreenso de bens:
VERBA NMERO DOIS:
Frao autnoma, designada pela letra S, destinada ao estacionamento, sita na Av. Comandante Ramiro Correia n. 10, da freguesia de Beja (Santiago Maior), concelho de Beja, descrito na Conservatria do
Registo Predial do Beja sob o n.1300/19990914-S e inscrito na matriz sob o art. 2985-S.
Valor-Base da Venda: 6.500,00 - Art. 886- A n. 3 al b) do CPC.
Valor Mnimo Anunciado: 4.550,00 - Equivalente a 70% do Valor-Base - art. 889, n. 2 do CPC.
VERBA NMERO TRS:
Veculo automvel, ligeiros de passageiros, matrcula QT-04-59, da marca Toyota, modelo Corola, do
ano de 1990, em estado de sucata valor mnimo 100,00 (cem euros).
VERBA NMERO QUATRO:
Veculo automvel, ligeiros de passageiros, matrcula 02-88-GP, da marca Volkswagen, modelo Polo,
de 1996, a gasolina.
Valor-Base da Venda: 600,00 (seiscentos euros).
Valor Mnimo Anunciado: 420,00 (Quatrocentos e vinte euros).
VERBA NMERO CINCO:
TIME SHARING - TTULO DE REGISTO DE DIREITO DE HABITAO PERIDICA, nos Apartamentos
Tursticos de 2., no prdio 2095/101186 - A - 3, sito em Albufeira, no empreendimento turstico Balaia
Park, apartamento A-108, com perodo de tempo do direito de habitao semanal, inicio 3. sbado s
16h e termo 4. sbado seguinte s 10h.
Valor-base da venda: 9.600,00
Valor mnimo anunciado: 6.720,00
Os bens imveis sero vendidos no estado legal e fsico em que se encontra e livre de nus ou encargos
mediante apresentao de propostas em carta fechada, nos moldes e montante abaixo identificados.
REGULAMENTO:
* As propostas devero ser rececionadas ou entregues no escritrio da Administradora de Insolvncia,
e ao cuidado desta, Dr. Conceio Santos, sito na Rua S. Nicolau, n. 2, 1. andar, sala 103, 4520-248
Santa Maria da Feira, imperativamente at s 17h00m do dia 17 de Novembro de 2016.
* No envelope deve constar a seguinte referncia: Proposta de Aquisio e do nmero do processo
a que se destinam.
* As propostas tero de conter, no seu interior sob pena de serem excludas, os seguintes elementos:
nome do proponente ou denominao social, morada, nmero de contribuinte (NIF / NIPC), telefone,
identificao do processo, o valor oferecido por extenso em euros e acompanhadas de cheque cauo
(visado ou bancrio), ou numerrio no montante de 20% do valor da proposta apresentada, emitido
ordem da Massa Insolvente Joo Manuel da Silva Lopes e Lcia Maria Gomes Conceio ou garantia
bancria de igual valor.
* As propostas recolhidas sero abertas no escritrio da Administradora de Insolvncia no dia
18.11.2016 pelas 11h00 e na presena dos proponentes que queiram estar presentes.
* A adjudicao dos bens ser feita proposta de maior valor, igual ou superior ao valor anunciado, havendo propostas de igual valor e sem prejuzo do disposto no artigo 164 n. 2, 3 e 4 do CIRE, procederse- a uma licitao apenas entre esses proponentes.
* O restante preo ser liquidado no prazo mximo de 15 dias, mediante cheque visado ou bancrio,
aps a notificao ao proponente, cuja proposta tenha sido aceite.
* Se no for possvel realizar a escritura por razes imputveis ao promitente-comprador, este perder
o sinal j entregue. Sero de conta do comprador todos os encargos legais decorrentes da compra,
designadamente o IMT, escritura e registos da compra e cancelamento dos nus.
* Caber ao Mmo. Juiz do processo de insolvncia a resoluo de todas e quaisquer questes surgidas,
que no estejam contempladas no presente regulamento.
Para qualquer informao e agendamento da visita ao imvel dever contactar para o Fax: 256 375 762
/ E-mail: conceicaosantos2@gmail.com, telemvel: 967 698 243.
A Administradora de Insolvncia
Maria da Conceio Ferreira dos Santos
Pblico, 01/11/2016 - 2. Pub.

A Juza de Direito
Dr. Ana Rodrigues da Silva
A Oficial de Justia
Maria Jos Ventura

AVISO PRVIO DE GREVE


A) ENTIDADES DESTINATRIAS
Ao Primeiro-Ministro; ao Ministro das Finanas; ao Ministro
da Economia; ao Ministro da Sade; ao Ministro da Educao; ao Ministro da Cincia, Tecnologia e Ensino Superior;
ao Ministro da Defesa Nacional; ao Ministro do Trabalho,
Solidariedade e Segurana Social; Ministra da Justia;
a todos os outros Ministros e demais membros do Governo da Repblica; ao Presidente do Governo Regional dos
Aores; ao Presidente do Governo Regional da Madeira;
Secretaria Regional da Sade e a todos os Secretrios
Regionais dos Aores; Secretaria Regional da Sade e
a todos os Secretrios Regionais da Madeira; a todas as
Entidades Empregadoras Pblicas de Sade das Regies
Autnomas dos Aores e da Madeira e, bem assim, todas
as demais Entidades, Servios e Organismos do Sector
Pblico Regional de Sade (personalizados ou no) que tenham tcnicos de diagnstico e teraputica ao seu servio,
independentemente do regime de prestao do trabalho;
Administraes Regionais de Sade; Entidades Pblicas
Empresariais da Sade, E.P.E.s; Hospital de Cascais, Dr.
Jos de Almeida; Escala Braga - Sociedade Gestora do Estabelecimento, SA; Escala Vila Franca de Xira - Sociedade
Gestora do Estabelecimento, SA; Hospital Beatriz ngelo;
Santas Casas de Misericrdia de Lisboa, de Serpa, Anadia,
e, bem assim, todos os Institutos Pblicos e demais Entidades, Servios e Organismos do Sector Pblico da Sade
(personalizados ou no) que tenham tcnicos de diagnstico e teraputica ao seu servio, independentemente do
regime de prestao do trabalho.
B) DOS OBJECTIVOS DA GREVE
1. PROTESTAR CONTRA E DENUNCIAR
O facto dos tcnicos de diagnstico e teraputica se constiturem no nico grupo de profissionais de sade licenciados que, na Administrao Pblica, continuam colocados
numa carreira incompatvel com o seu nvel de qualificao
acadmica, situao esta j reconhecida no prembulo do
diploma que estatui a actual carreira.
O facto de depois de reconhecida esta injustia pelo anterior Governo, fixando na Lei do Oramento de Estado para
2014 a imperatividade da reviso da carreira no decurso
desse ano, tal ainda no ter sido concretizado.
O facto da reviso desta carreira ter sido parcialmente concluda na vigncia do anterior Governo, em 2015, com publicao, para apreciao pblica, em BTE, e este processo se manter congelado no decurso da actual legislatura.
O facto de, depois do compromisso escrito do Ministrio
da Sade em concluir o processo negocial, com produo
de efeitos remuneratrios das carreiras a 1 de Janeiro de
2018, concluirmos que, uma vez mais, o Governo continua
a protelar o processo.
O facto deste bloqueio negocial, imposto pelo Ministrio
das Finanas, sob o argumento do aumento da despesa,
quando em nenhum momento o Sindicato apresentou
qualquer obstculo a solues negociadas.
O facto de, na ausncia de reviso da carreira dos tcnicos
de diagnstico e teraputica, a precarizao dos vnculos
laborais representar mais de 50% dos profissionais em
exerccio no Servio Nacional de Sade, sem qualquer
carreira, como so exemplo os profissionais em regime
de CIT.
O facto de, no decurso desta legislatura, no se ter concludo qualquer processo pendente em sede de regulao
das actividades de novos perfis de profisso, impedindo os
novos licenciados de ter acesso ao mercado de trabalho.
O facto da discriminao objectiva e inaceitvel, dos tcnicos de diagnstico e teraputica se arrastar h 16 anos.
2. EXIGIR O DIREITO DA NEGOCIAO COLECTIVA
E A IMEDIATA CONCLUSO DA REVISO DA CARREIRA DOS TCNICOS DE DIAGNSTICO E TERAPUTICA E CONSEQUENTE CRIAO DE UMA CARREIRA PARA OS PROFISSIONAIS EM REGIME CIT.

EMPREGO
INSCREVA-SE EM

PESQUISE EMPREGO AQUI EMPREGO.PUBLICO.PT

3. EXIGIR QUE A PRODUO DE EFEITOS REMUNERATRIOS DAS CARREIRAS SE REPORTE A 1


DE JANEIRO DE 2018, TAL COMO O GOVERNO SE
COMPROMETEU.
C) DECRETAO
O Sindicato Nacional dos Tcnicos Superiores de Sade
das reas de Diagnstico e Teraputica, com sede na Rua
Dr. Campos Monteiro, n. 170, 4465-049 S. Mamede Infesta, comunica para todos os devidos efeitos, atendendo ao
disposto do artigo 57. da Constituio da Repblica e nos
termos dos artigos 394., 395. e 396. da Lei Geral do Trabalho em Funes Pblicas, aprovadas pela Lei 35/2014
de 20 de Junho, bem assim como nos termos dos artigos
530., n. 1 e 2, 531. n. 1, 532., n. 1 534. n. 1, 2 e
3, 535. n. 1, 2 e 3, 536., 537. n. 1, 2 alnea b) e 4 e
540. do Cdigo do Trabalho aprovado pela Lei 7/2009 de
12 de Fevereiro e demais legislao aplicvel, decreta a
greve dos tcnicos de diagnstico e teraputica, qualquer
que seja a natureza do seu vnculo contratual, a exercer
funes no mbito da administrao pblica central, regional e local, bem como nas respectivas empresas pblicas
no mbito da prestao de servios e cuidados de sade,
investigao e ensino no mbito territorial, institucional
e pessoal, identificado na alnea A) deste pr-aviso, das
00.00 do dia 16 de Novembro de 2016 e por tempo indeterminado, sob a forma de paralisao total do trabalho,
assegurando os servios mnimos previsto na Lei e que a
seguir se identificam.
D) SERVIOS MNIMOS
1. Nos servios que laboram 24 horas por dia nos sete
dias da semana, a amplitude dos cuidados de sade, bem
como as equipas a assegurar os servios mnimos, tero
a mesma composio e natureza de servios a assegurar
aos domingos, desde que os Tcnicos de Diagnstico e
Teraputica nesses servios prestem cuidados durante
as 24 horas.
2. A organizao da composio das equipas responsveis pelos servios mnimos da responsabilidade dos
respectivos profissionais, nos termos do nmero anterior,
salvo se ocorrerem situaes extraordinrias e no previsveis para o perodo da greve.
3. Caso se verifique que os no grevistas so em nmero
igual ou superior aos que seriam necessrios para assegurar os servios mnimos, cabe a estes garantir os mesmos.
4. So assegurados os servios mnimos aos doentes:
a. Oncolgicos que estejam em tratamento de quimioterapia e radioterapia iniciado antes da greve ou em incio
de tratamento, classificados como de nvel de prioridade
4, bem como aos que tenham cirurgias programadas e
consideradas de nvel 3, nos termos do N. 3, da Portaria N. 1529/2008, de 26 de Dezembro;
b. Em situao clnica de alimentao parentrica programada antes do pr-aviso de greve, bem como as
situaes urgentes que se verifiquem e estejam devidamente fundamentadas pelo mdico prescritor.
5. Os grevistas no tm o dever legal de render os trabalhadores no aderentes greve findo o turno destes.
E) SEGURANA E MANUTENO DO EQUIPAMENTO
E INSTALAES
Sendo que esta uma matria alheia s competncias e
responsabilidades dos profissionais das tecnologias da
sade atrs referidos, estes asseguraro, contudo, a praticabilidade funcional dos instrumentos e equipamentos
necessrios sua funo, nos exactos termos do trabalho
em situao normal, no quadro dos respectivos servios
mnimos.
Porto, 31 de Outubro de 2016
PA DIRECO NACIONAL
O Vice-Presidente
A Vogal
Lus Dupont
Sara Pacheco

EM PARCERIA COM

34 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

SAIR
CINEMAS
Lisboa
Cinema City Alvalade
Av. de Roma, n 100. T. 218413040
Inferno M12. 17h30, 21h30; Trolls M6.
11h20, 13h25, 15h30, 17h35, 19h40
(V.Port./2D); Caf Society M12. 13h40,
15h40, 17h40, 19h35, 21h45; O Cl M12.
13h, 15h10, 17h20, 21h40; Julieta M14.
19h50, 21h50; O Inimigo da Turma M14.
19h30; Cegonhas M6. 11h10, 13h20, 15h20
(V.Port./2D); Savva M6. 11h40 (V.Port./2D)
Cinema Ideal
Rua do Loreto, 15/17. T. 210998295
Nostalgia da Luz M12. 19h45; O
Ornitlogo M12. 15h45, 21h45; To S o Fim
do Mundo M14. 14h, 18h
CinemaCity Campo Pequeno
Centro de Lazer. T. 217981420
Trolls M6. 11h20, 13h25, 15h20, 16h, 17h25,
18h10, 19h30, 21h35, 23h40 (V.Port./2D)
; Doutor Estranho M14. 11h15, 13h30, 15h55,
18h30, 21h45, 00h10; Jack Reacher: Nunca
Voltes Atrs M14. 13h20, 15h20, 19h30,
21h55, 00h25; Mas Que Cinco... M12.
19h35; O Bosque de Blair Witch M16. 14h,
15h40, 17h40, 20h05, 22h, 24h; Salsicha
Party M14. 00h20; A Casa da Senhora
Peregrine para Crianas Peculiares M12.
21h40; Milagre no Rio Hudson M12.
19h50; Inferno M12. 13h40, 16h10, 17h30,
18h50, 21h20, 23h55; A Rapariga no
Comboio M14. 13h10, 19h20, 21h50,
00h15; Caf Society M12. 13h20, 17h25,
21h30, 23h40; A Vida Secreta dos Nossos
Bichos M6. 11h40, 17h35 (V.P./2D); Kubo e as
Duas Cordas M12. 11h45 (V.P./2D); Savva M6.
11h25, 15h25 (V.P./2D)
Cinemas Nos Alvalxia
Estdio Jos Alvalade. T. 16996
Salsicha Party M14. 14h, 16h50,
19h, 21h10; Jack Reacher: Nunca
Voltes Atrs M14. 13h20, 16h, 18h40,
21h20; Inferno M12. 13h25, 16h10, 18h50,
21h30; Cegonhas M6. 13h40, 15h50, 18h
(V.Port./2D); Doutor Estranho M14. 13h30,
16h20, 21h40 (2D), 18h55 (3D); A Casa
da Senhora Peregrine para Crianas
Peculiares M12. 21h50; Trolls M6. 11h,
13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 20h45; Salvate Se Puderes M12. 13h50, 16h15, 18h45,
21h25; Milagre no Rio Hudson M12.
13h45, 16h05, 18h30, 21h30; A Rapariga
no Comboio M14. 13h35, 16h30, 19h,
21h35; Nem Respires M16. 21h45; Abril e o
Mundo Extraordinrio M12. 13h55, 16h40,
19h10; O Bosque de Blair Witch M16. 13h15,
15h30, 17h40, 19h50, 22h; Green Room M18.
13h25, 15h40, 18h10, 21h
Cinemas Nos Amoreiras
Av. Eng. Duarte Pacheco. T. 16996
Trolls M6. 13h10, 15h20, 17h30, 19h40
(V.Port./2D); Caf Society M12. 13h30,
15h50, 18h30, 21h10, 23h40; Doutor
Estranho M14. 13h20, 16h10, 21h30, 00h15
(2D), 18h50 (3D); Jack Reacher: Nunca
Voltes Atrs M14. 21h50, 00h30; BemVindos... Mas No Muito M12. 13h40,
16h20, 19h; Pro Quando Quiser - Gnios
Rasca M12. 21h40, 00h10; Inferno M12.
13h20, 16h, 18h40, 21h20, 24h; A Rapariga
no Comboio M14. 12h40, 15h10, 20h40,
23h20; Snowden M12. 17h40; To S o Fim
do Mundo M14. 13h, 15h30, 18h, 21h, 23h30
Cinemas Nos Colombo
Av. Lusada. T. 16996
Cegonhas M6. 13h15, 15h45, 18h
(V.Port./2D); A Rapariga no Comboio M14.
13h10, 15h50, 21h15, 23h55; Caf
Society M12. 21h40, 24h; Mas Que
Cinco... M12. 18h40; O Bosque de Blair
Witch M16. 13h05, 15h20, 17h30, 19h45,
21h55, 00h15; Inferno M12. 12h45,
15h40, 18h30, 21h20, 00h10; Doutor
Estranho M14. 12h50, 15h30, 18h10,
21h10, 23h50; Trolls M6. 13h, 15h15, 17h25,
19h40, 22h, 00h25 (V.Port./2D); Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14. 12h55,

15h35, 18h20, 21h30, 00h20; Salva-te Se


Puderes M12. 13h20, 15h55, 18h25, 21h,
23h40; Doutor Estranho M14. Sala IMAX ?
13h25, 16h, 18h45, 21h45, 00h30
Cinemas Nos Vasco da Gama
Parque das Naes. T. 16996
Trolls M6. 11h, 13h10, 15h20, 17h30,
21h50, 24h (V.Port./2D), 19h40
(V.Port./3D); Cegonhas M6. 11h, 13h50,
16h20 (V.Port./2D); Jack Reacher: Nunca
Voltes Atrs M14. 13h20, 16h, 18h40, 21h20,
00h20; Caf Society M12. 18h50, 21h10,
23h40; Doutor Estranho M14. 13h, 15h50,
21h30, 00h10 (2D), 18h30 (3D); A Rapariga
no Comboio M14. 13h30, 16h10, 19h, 21h40,
00h30; Inferno M12. 12h50, 15h30, 18h10,
21h, 23h50
Medeia Monumental
Av. Praia da Vitria, 72. T. 213142223
Amanh 19h30; Julieta M14. 12h, 14h,
16h, 20h, 22h; Boi Neon M12. 18h; O
Ornitlogo M12. 12h30, 14h50, 17h10,
22h; To S o Fim do Mundo M14. 11h50,
13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50; Fogo no
Mar M12. 11h30; Caf Society M12. 13h40,
15h40, 17h40, 19h40, 21h40
Nimas
Av. 5 Outubro, 42B. T. 213574362
Beyond the Years 19h; Tesouro M12. 13h40,
15h25, 17h10
UCI Cinemas - El Corte Ingls
Av. Ant. Aug. Aguiar, 31.
Uma Diva Fora de Tom 18h40; O Beb
de Bridget Jones M6. 13h40, 19h05,
21h50; Green Room M18. 14h05, 16h25,
21h15, 23h50; Julieta M14. 16h35; Cartas da
Guerra 00h25; Milagre no Rio Hudson M12.
18h55, 21h25, 23h45; Snowden M12. 16h20,
19h05, 21h50, 00h30; A Casa da Senhora
Peregrine para Crianas Peculiares M12.
13h40; Cegonhas M6. 14h05, 16h15
(V.Port./2D); Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 13h45, 16h15, 18h50, 21h35,
00h15; Doutor Estranho M14. 13h55,
16h40, 21h50, 00h20 (2D), 19h15 (3D); BemVindos... Mas No Muito M12. 14h05,
16h45, 21h40; Um Editor de Gnios M14.
19h15, 00h25; Czanne e Eu M12. 13h55,
16h30, 21h55; O Ornitlogo M12. 19h10,
00h05; Caf Society M12. 14h15, 16h45, 19h,
21h30, 23h50; To S o Fim do Mundo M14.
14h20, 16h50, 19h10, 21h40, 24h; Capito
Fantstico M14. 23h55; A Rapariga no
Comboio M14. 14h, 16h40, 19h15, 21h40,
00h15; Inferno M12. 13h40, 16h20, 19h,
21h45, 00h25; Trolls M6. 14h, 16h10,
18h30, 21h45 (V.Port./2D); Um Editor de
Gnios M14. 14h10

Almada
Cinemas Nos Almada Frum
Estr. Caminho Municipal, 1011. T. 16996
A Rapariga no Comboio M14. 13h10,
15h50, 18h50, 21h40, 00h25; Masterminds
- Golpada de Mestre 13h25, 20h55,
23h20; Inferno M12. 13h20, 16h, 18h40,
21h30, 00h05; Trolls M6. 10h30,
12h50, 13h25, 15h15, 16h05, 19h40,
21h55, 00h15 (V.Port./2D), 17h30
(V.Port./3D); Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 12h55, 15h40, 18h30, 21h10,
23h55; Doutor Estranho M14. 12h40,
15h30, 18h20, 21h20, 00h10; Abril e o
Mundo Extraordinrio M12. 18h15; Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14. 12h55,
15h40; Snowden M12. 12h30, 15h55, 21h15,
00h20; Caf Society M12. 13h, 15h20,
17h50, 20h45, 23h25; Mas Que Cinco... M12.
18h55; Os Sete Magnficos M14. 20h40,
23h45; Cegonhas M6. 10h45, 13h15,
15h45, 18h (V.Port./2D); A Vida Secreta
dos Nossos Bichos M6. 11h, 13h30, 16h10
(V.Port./2D); Milagre no Rio Hudson M12.
18h25, 20h50, 23h30; O Bosque de Blair
Witch M16. 12h45, 15h10, 17h30, 19h45,
22h, 00h25; A Casa da Senhora Peregrine
para Crianas Peculiares M12. 12h35,
15h25, 18h35, 21h25, 00h15; Salva-te Se
Puderes M12. 13h05, 15h35, 18h05, 21h,
23h50; Doutor Estranho M14. Sala 4DX 13h40, 16h15, 19h, 21h45, 00h20

Em estreia
lazer@publico.pt

Doutor Estranho
De Scott Derrickson. Com
Rachel McAdams, Benedict
Cumberbatch, Mads Mikkelsen,
Tilda Swinton, Chiwetel Ejiofor.
EUA. 2016. 130m. Aco,
Aventura. M12.
Desde muito jovem um dos mais
conceituados neurocirurgies de
Nova Iorque, Stephen Strange v
a sua vida mudar quando, aps
um acidente, ca com as mos
debilitadas. Apesar das tentativas
de recuperao, incapaz de
readquirir a percia para operar.
Num ltimo esforo, viaja at
aos Himalaias em busca de uma
mulher famosa pelas terapias
invulgares. Com ela, num
longo e doloroso caminho de
autoconhecimento, vai encontrar
a redeno.
Green Room
De Jeremy Saulnier. Com Anton
Yelchin, Imogen Poots, Alia
Shawkat, Callum Turner. EUA.
2015. 95m. Drama. M18.
Os Aint Rights, banda punkrock de Pat, Sam, Reece e
Tiger, no esto a atravessar
um bom momento. Por isso,
no podem recusar um convite
para actuar num bar no meio de
uma oresta do Oregon (EUA).
assim que se vem a dar um
concerto para uma plateia de
neonazis. As coisas complicam-se
quando, depois do espectculo,
se deparam com o corpo de
uma rapariga esfaqueada nos
bastidores...

documentrio. Nenhum deles


voltou a ser visto. Agora, aps
encontrar um vdeo recente onde
aparecem imagens da sua irm
Heather, dada como morta h
anos, James e os seus amigos vo
acampar na oresta para tentar
perceber o que se passou...
Pro Quando Quiser
- Gnios Rasca
De Sydney Sibilia. Com Edoardo
Leo, Valeria Solarino, Valerio
Aprea. ITA. 2014. 100m.
Comdia. M12.
Pietro, engenheiro qumico, v-se
sem forma de sustento quando
perde a bolsa de investigao. Ao
perceber o preo astronmico
dos estupefacientes, decide criar
uma nova droga sinttica. Para
tornar o negcio mais aliciante,
convida colegas de vrias
reas acadmicas que, como
ele, vivem em precariedade.
Os conhecimentos sobre
macroeconomia, neurobiologia,
antropologia, humanidades
ou arqueologia revelam-se
extraordinariamente teis para
esta nova actividade criminal...
Salva-te Se Puderes
De Renny Harlin. Com Jackie
Chan, Johnny Knoxville,
Bingbing Fan. China/HongKong. 1916. 107m. Comdia,
Aco. M12.
Bennie Chan um detective de
Hong Kong que h anos tenta
apanhar em falso um maoso
chins. Connor Watts um
norte-americano em viagem
por Macau que se v envolvido
em problemas ao presenciar
um assassinato. Quando Bennie

O Bosque de Blair Witch


De Adam Wingard. Com
James Allen McCune, Callie
Hernandez, Corbin Reid. EUA.
2016. 89m. Thriller. M16.
Reza a lenda que, em 1785,
na pequena aldeia de
Burkittsville (EUA), vrios
midos culparam uma
mulher de os levar para
sua casa e lhes tirar
sangue. A mulher foi
acusada de bruxaria e
banida. Em Outubro
de 1994, Heather,
Joshua e Michael,
trs estudantes de
cinema, chegam a esse
Pro Quando Quiser
lugar para fazer um
- Gnios Rasca

descobre que Connor possui


informaes sobre o criminoso
que procura - que, a serem
provadas, podem nalmente
coloc-lo atrs das grades -, sabe
que tem de o fazer testemunhar...
To S o Fim do Mundo
De Xavier Dolan. Com Nathalie
Baye, Vincent Cassel, Marion
Cotillard. CAN/FRA. 2016. 97m.
Drama. M14.
Louis um escritor que regressa
a casa, depois de 12 anos de
ausncia, para comunicar
famlia que est beira da morte.
Este encontro, que j se previa
difcil, vai abrir feridas antigas e
gerar numa espcie de ajuste de
contas entre todos.
Tesouro
De Corneliu Porumboiu. Com
Toma Cuzin, Adrian Purcarescu,
Corneliu Cozmei. ROM/FRA.
2015. 89m. Comdia. M12.
Costi leva uma vida tranquila com
a mulher e lho. Certo dia, um
vizinho vem pedir-lhe dinheiro
emprestado. Ao perceber a
recusa de Costi, explica-lhe que
precisa de alugar um detector
de metais para encontrar um
tesouro que, h muitos anos, o
av enterrou no quintal. Os dois
concordam em unir esforos e
dividir lucros.
Trolls
De Mike Mitchell, Walt Dohrn.
Com Anna Kendrick (Voz),
Zooey Deschanel (Voz), Justin
Timberlake (Voz). EUA. 2016.
Animao, Comdia. M16.
Os trolls so pequenas e adorveis
criaturas com cores chamativas
e cabelos pontiagudos. Mas tm
tambm um sabor delicioso,
muito apreciado pelos bergens, os
seus antpodas em termos de
beleza, tamanho e sentido
de humor. Poppy, a lder
mais optimista e feliz que
alguma vez existiu, vse obrigada a salvar a
tribo das garras dos
inimigos. A seu lado
ter Branch, um
pequeno troll que, ao
contrrio da maioria,
est sempre espera
do pior.

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 35

SAIR
Amadora

Caldas da Rainha

CinemaCity Alegro Alfragide


C.C. Alegro Alfragide. T. 214221030
Trolls M6. 11h20, 13h25, 15h30, 16h,
17h35, 19h40, 21h45, 23h40 (V.Port./2D),
11h50, 13h55, 18h05 (V.Port./3D); Doutor
Estranho M14. 13h35, 15h55, 18h30,
21h45, 00h10; Caf Society M12. 13h35,
15h40, 17h40, 19h35, 21h30; O Bosque
de Blair Witch M16. 11h30, 13h20,
15h35, 17h30, 19h55, 22h10, 24h; Green
Room M18. 11h55, 13h55, 15h50,
19h40, 21h35, 23h50; Milagre no Rio
Hudson M12. 17h45; Nem Respires M16.
00h30; Snowden M12. 21h40; Salsicha
Party M14. 19h50, 23h45; Inferno M12.
13h40, 16h10, 18h45, 21h20, 23h55; O
Beb de Bridget Jones M6. 21h50; A Casa
da Senhora Peregrine para Crianas
Peculiares M12. 17h25; A Rapariga no
Comboio M14. 19h45, 21h55, 00h10; Bolgen
- Alerta Tsunami M12. 00h25; Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14. 13h15,
15h10, 19h20, 21h30, 00h05; Mas Que
Cinco... M12. 13h25, 20h10; Blinky Bill M6.
11h35 (V.P./2D); A Lenda do Drago M6.
11h25 (V.P./2D); Kubo e as Duas Cordas M12.
11h30 (V.P./2D); Cegonhas M6. 11h45,
13h50, 15h50, 17h50, 19h50 (V.P./2D); A Vida
Secreta dos Nossos Bichos M6. 11h25, 15h25
(V.P./2D); Savva M6. 11h15, 17h45 (V.P./2D)
UCI Dolce Vita Tejo
Estrada Nacional 249/1. T. 707232221
A Vida Secreta dos Nossos Bichos M6.
13h40, 16h, 18h30 (V.Port./2D); A
Casa da Senhora Peregrine para
Crianas Peculiares M12. 21h30; Os
Dez Mandamentos: O Filme M12.
21h35; Trolls M6. 14h, 16h25, 18h50,
21h15 (V.Port./2D), 14h20, 16h35, 19h05
(V.Port./3D); Doutor Estranho M14. 13h55,
16h30, 21h45 (2D), 19h (3D); Savva M6. 13h55,
16h05 (V.Port./2D); Caf Society M12. 19h,
21h40; A Rapariga no Comboio M14. 14h10,
16h35, 19h10, 21h35; Cegonhas M6. 13h50,
16h15, 18h40 (V.Port./2D); Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 14h15, 16h45,
19h20, 21h45; Salva-te Se Puderes M12.
13h45, 16h20, 19h05, 21h30; Masterminds
- Golpada de Mestre 21h20; Inferno M12.
14h05, 16h40, 19h15, 21h50; O Bosque de
Blair Witch M16. 14h20, 16h40, 19h10, 21h25

Orient Cineplace - La Vie Caldas da


Rainha
La Vie Caldas da Rainha Shopping Center.
Inferno M12. 16h20, 18h50, 21h20; Trolls M6.
15h40, 17h40, 19h40, 21h40
(V.Port./2D); Doutor Estranho M14. 16h10,
21h30 (2D), 18h50 (3D); Cegonhas M6.
15h20, 17h20 (V.Port./2D); A Rapariga no
Comboio M14. 19h20, 21h40; Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 16h, 18h40, 21h10

Barreiro
Castello Lopes - Frum Barreiro
Campo das Cordoarias. T. 212069440
A Vida Secreta dos Nossos Bichos M6.
15h30, 18h10, 21h30 (V.Port./2D); Doutor
Estranho M14. 15h30, 18h10,
21h30; Inferno M12. 15h45, 18h30,
21h10; Trolls M6. 15h10, 17h15, 19h20, 21h30
(V.Port./2D); Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 15h15, 18h, 21h15

Cascais
Cinemas Nos CascaiShopping
CascaiShopping-EN 9. T. 16996
A Rapariga no Comboio M14. 12h40,
15h10, 20h40, 23h20; Trolls M6. 13h15,
15h25, 17h40, 22h, 00h15 (V.Port./2D),
19h50 (V.Port./3D); Mas Que Cinco... M12.
18h; Inferno M12. 12h50, 15h35, 18h20,
21h10, 24h; Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 12h35, 15h20, 18h10, 20h50,
23h30; Cegonhas M6. 13h10, 15h40
(V.Port./2D); Doutor Estranho M14. 13h, 15h50,
18h40, 21h30, 00h20; Caf Society M12.
17h50, 21h, 23h40; Salva-te Se Puderes M12.
12h55, 16h10, 18h50, 21h20, 23h50
O Cinema da Villa - Cascais
Avenida Dom Pedro I, Lote 1/2 (CascaisVilla
Shopping Center). T. 215887311
Inferno M12. 16h20, 21h20; Trolls M6. 14h10,
16h10, 19h (V.Port./2D); Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 14h20, 16h50,
19h20, 21h50; Doutor Estranho M14. 14h,
16h30, 19h, 21h30; Caf Society M12.
14h, 16h, 18h, 20h, 22h; To S o Fim do
Mundo M14. 13h55, 18h55, 21h40

Sintra
Cinema City Beloura
Beloura Shopping, R. Matos Cruzadas, EN 9,
Quinta da Beloura II, Linh. T. 219247643
Milagre no Rio Hudson M12.
21h50; Julieta M14. 19h50; Inferno M12.
17h25, 21h25; Trolls M6. 11h20, 13h25, 13h55,
15h30, 16h, 17h35, 18h10, 19h40, 21h30
(V.Port./2D); Doutor Estranho M14. 13h20,
15h55, 18h30, 21h45; O Bosque de Blair
Witch M16. 11h40, 13h30, 15h50, 17h40,
19h40, 21h50; Caf Society M12. 13h35,
15h35, 17h35, 19h35, 21h35; Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 15h20, 19h30; A
Rapariga no Comboio M14. 19h45, 21h55; A
Vida Secreta dos Nossos Bichos M6.
11h30, 17h40 (V.Port./2D); Savva M6.
11h35, 13h35, 15h25 (V.Port./2D) ; Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14. 13h30,
21h35; A Lenda do Drago M6. 11h25
(V.Port./2D); A Casa da Senhora Peregrine
para Crianas Peculiares M12. 11h20
(V.Port./2D); Cegonhas M6. 11h40, 13h45,
15h45, 17h45 (V.Port./2D)
Castello Lopes - Frum Sintra
Loja 2.21 - Alto do Forte. T. 219184352
Doutor Estranho M14. 15h50, 18h30,
21h30; O Bosque de Blair Witch M16.
14h05, 16h05, 18h05, 20h05, 21h50; Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14.
15h40, 18h40, 21h20; Salva-te Se
Puderes M12. 14h, 16h, 18h, 20h, 21h55; A
Rapariga no Comboio M14. 15h30,
18h40, 21h40; Inferno M12. 15h45, 18h20,
21h15; Trolls M6. 15h10, 17h10, 19h10, 21h15
(V.Port./2D)

Leiria
Cinema City Leiria
Rua Dr. Virglio Vieira da Cunha, Ponte das
Mestras. T. 244845071
Cartas da Guerra 13h55; A Rapariga no
Comboio M14. 21h35; Trolls M6. 11h20,
11h50, 13h25, 14h, 15h30, 16h10, 17h35,
18h35, 19h40, 21h45 (V.Port./2D); Doutor
Estranho M14. 11h15, 13h30, 15h55,
18h30, 21h40; O Bosque de Blair
Witch M16. 13h35, 15h35, 17h35, 19h35,
21h45; Cegonhas M6. 11h30, 13h40,
15h40 (V.Port./2D); Inferno M12. 16h,

18h40, 21h30; Savva M6. 11h35, 17h50


(V.Port./2D); Caf Society M12. 20h; A Vida
Secreta dos Nossos Bichos M6. 11h45
(V.Port./2D); A Casa da Senhora Peregrine
para Crianas Peculiares M12. 21h55; Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14. 13h20,
13h40, 16h10, 18h50, 21h55
Cineplace - Leiria Shopping
CC Leiria Shopping, IC2. T. 244826516
Doutor Estranho M14. 13h30, 16h10,
21h30 (2D), 18h50 (3D); Trolls M6. 13h40,
15h40, 17h40, 21h40 (V.Port./2D), 19h40
(V.Port./3D); Inferno M12. 13h50, 16h20,
18h50, 21h20; Salva-te Se Puderes M12.
14h30, 16h50, 19h10, 21h30; Cegonhas M6.
16h40 (V.Port./2D); A Rapariga no
Comboio M14. 17h, 21h40; Caf
Society M12. 14h50, 19h20; Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 14h10, 18h40,
21h10; O Bosque de Blair Witch M16. 13h50,
15h50, 17h50, 19h50, 21h50

Loures
Cineplace - Loures Shopping
Quinta do Infantado, Loja A003.
A Rapariga no Comboio M14.
19h; Inferno M12. 14h, 16h30, 21h20; O
Bosque de Blair Witch M16. 13h50,
15h50, 17h50, 19h50, 21h50; Salvate Se Puderes M12. 14h40, 17h,
19h20, 21h40; Jack Reacher: Nunca
Voltes Atrs M14. 13h20, 16h, 18h40,
21h10; Trolls M6. 13h40, 15h40, 17h40,
21h40 (V.Port./2D), 19h40 (V.Port./3D); A
Vida Secreta dos Nossos Bichos M6.
17h10 (V.Port./2D); Cegonhas M6.
15h, 17h (V.Port./2D); Savva M6.
13h (V.Port./2D); Companheiros
Improvveis M12. 19h10; Caf Society M12.
21h20; Doutor Estranho M14. 13h30, 16h10,
18h50, 21h30

Montijo
Cinemas Nos Frum Montijo
C. C. Frum Montijo. T. 16996
Trolls M6. 10h45, 13h25, 16h05, 18h45,
21h20 (V.Port./2D); Inferno M12.
21h20; Doutor Estranho M14. 13h15, 16h,
21h30; Cegonhas M6. 10h55, 13h05
(V.Port./2D); A Rapariga no Comboio M14.
15h20, 18h, 21h; Doutor Estranho M14.
18h45; Inferno M12. 13h, 15h40, 18h30; Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14. 13h10,
15h50, 18h40, 21h25; O Bosque de Blair
Witch M16. 12h55, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40

12h50, 15h30, 18h10, 21h10; A Rapariga


no Comboio M14. 12h50, 15h10, 18h,
20h50; Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 13h10, 15h50, 18h30, 21h20

Oeiras
Cinemas Nos Oeiras Parque
C. C. Oeirashopping. T. 16996
Cegonhas M6. 10h50, 13h10, 15h50
(V.Port./2D); A Rapariga no Comboio M14.
18h40, 21h20, 24h; Caf Society M12. 12h45,
15h15, 18h, 21h, 23h50; Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 12h30, 15h30,
18h20, 21h40, 00h25; Doutor Estranho M14.
12h35, 15h20, 21h10, 00h05 (2D), 18h10
(3D); Inferno M12. 12h55, 15h40, 18h30,
21h30, 00h30; Trolls M6. 10h30, 12h40,
15h10, 17h30, 22h05, 00h20 (V.Port./2D),
19h50 (V.Port./3D); O Bosque de Blair
Witch M16. 12h50, 15h05, 17h20, 19h35,
21h50, 00h10

Miraflores
Cinemas Nos Dolce Vita Miraflores
Av. das Tlipas. T. 707 CINEMA
Inferno M12. 15h10, 18h10, 21h10; Doutor
Estranho M14. 15h20, 18h20,
21h20; Cegonhas M6. 11h, 15h30, 17h30
(V.Port./2D); Trolls M6. 11h, 15h, 17h10,
19h20, 21h30 (V.Port./2D); Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 21h

Torres Novas
Castello Lopes - TorreShopping
Bairro Nicho - Ponte Nova. T. 249830752
A Rapariga no Comboio M14.
21h25; Inferno M12. 15h40, 21h20; Trolls M6.
13h, 15h10, 17h15, 19h20 (V.Port./2D); Jack
Reacher: Nunca Voltes Atrs M14. 13h05,
18h25; Doutor Estranho M14. 13h, 15h30,
18h10, 21h30

Torres Vedras
Cinemas Nos Torres Vedras
C.C. Arena Shopping. T. 16996
Inferno M12. 13h, 15h40, 18h25,
21h10; Trolls M6. 12h45, 15h, 17h15, 19h30,
21h45; A Rapariga no Comboio M14. 13h30,
16h15, 18h50, 21h50; Jack Reacher: Nunca
Voltes Atrs M14. 12h50, 15h30, 18h15,
21h; Doutor Estranho M14. 13h15, 16h, 21h30
(2D), 18h45 (3D)

Santarm

Odivelas
Cinemas Nos Odivelas Parque
C. C. Odivelasparque. T. 16996
Trolls M6. 13h20, 15h20, 17h30, 19h30,
21h30 (V.Port./2D); Inferno M12. 13h,
15h40, 18h20, 21h; Doutor Estranho M14.

Castello Lopes - Santarm


Largo Cndido dos Reis. T. 243309340
A Casa da Senhora Peregrine para
Crianas Peculiares M12. 16h10, 21h20; A
Casa da Senhora Peregrine para
Crianas Peculiares M12. 16h10, 21h20; A
Rapariga no Comboio M14. 14h, 16h20,
18h40, 21h15; Caf Society M12. 14h,
18h50; Doutor Estranho M14. 15h45,
18h50, 21h30; Inferno M12. 15h40, 18h20,
21h; Trolls M6. 15h10, 17h20, 19h30, 21h40
(V.Port./2D); Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 15h50, 18h30, 21h10

AS ESTRELAS
DO PBLICO

Jorge
Mourinha

Lus M.
Oliveira

Abril e o Mundo Extraordinrio

mmmmm

Setbal

O Bosque de Blair Witch

mmmmm

Caf Society

mmmmm

mmmmm

mmmmm

mmmmm

mmmmm

Fogo no Mar

mmmmm

mmmmm

mmmmm

Green Room

mmmmm

mmmmm

Auditrio Charlot
Av. Dr. Antnio Manuel Gamito, 11.
T. 265522446
Caf Society M12. 21h30
Cinema City Alegro Setbal
C.C. Alegro Setbal. T. 265239853
Caf Society M12. 19h50, 21h50,
24h; Mas Que Cinco... M12. 20h; A
Rapariga no Comboio M14. 15h45,
19h55, 22h05, 00h25; Savva M6.
11h15, 17h55 (V.Port./2D); A Vida
Secreta dos Nossos Bichos M6. 11h25
(V.Port./2D); Kubo e as Duas Cordas M12.
11h30 (V.Port./2D); Cegonhas M6. 11h40,
13h50, 15h50, 17h50 (V.Port./2D); Trolls M6.
11h20, 13h25, 15h30, 16h10, 17h35,
19h40, 21h30, 23h35 (V.Port./2D), 11h55,

O Cl

Vasco
Cmara

mmmmm

O Ornitlogo

mmmmm

mmmmm

mmmmm

To S o Fim do Mundo

mmmmm

mmmmm

Tesouro

mmmmm

mmmmm

Jack Reacher: Nunca Voltes...

a Mau mmmmm Medocre mmmmm Razovel mmmmm Bom mmmmm Muito Bom mmmmm Excelente

14h, 18h35 (V.Port./3D) ; O Bosque de


Blair Witch M16. 11h35, 13h35, 15h35,
17h45, 19h45, 21h55, 23h45; Doutor
Estranho M14. 11h15, 13h30, 15h55, 18h30,
21h45, 00h10; Salva-te Se Puderes M12.
13h30, 15h40, 17h50, 22h, 00h20; A Casa
da Senhora Peregrine para Crianas
Peculiares M12. 13h15, 21h25; A Rapariga
no Comboio M14. 17h35; Saqueadores M12.
00h05; Inferno M12. 13h40, 16h15, 18h50,
21h20, 23h55; Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 13h15, 15h25, 19h35, 21h45, 00h15

Seixal
Cineplace - Seixal
Qta. Nova do Rio Judeu.
Trolls M6. 13h40, 15h40, 17h40, 21h40
(V.Port./2D), 19h40 (V.Port./3D); Inferno M12.
14h, 16h30, 19h, 21h30; Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 13h50, 16h20,
18h50, 21h20; Doutor Estranho M14.
13h20, 16h, 18h40, 21h30; Salva-te Se
Puderes M12. 14h40, 17h, 19h20, 21h40; As
Armas de Jane 15h20, 17h30 (V.Port./2D); A
Vida Secreta dos Nossos Bichos M6.
13h10 (V.Port./2D); Cegonhas M6. 12h50,
14h50, 16h50 (V.Port./2D); A Rapariga
no Comboio M14. 19h, 21h20; Caf
Society M12. 19h30, 21h50

Faro
Cinemas Nos Frum Algarve
C. C. Frum Algarve. T. 289887212
A Rapariga no Comboio M14. 12h40,
15h35, 18h10, 21h, 23h35; Inferno M12.
13h, 15h45, 18h20, 21h10, 23h45; Caf
Society M12. 21h50, 00h05; Jack Reacher:
Nunca Voltes Atrs M14. 12h50, 15h25,
18h, 21h20, 23h55; Cegonhas M6.
10h50 (V.Port./2D); Trolls M6. 11h, 13h10,
15h15, 17h25, 19h35 (V.Port./2D); Doutor
Estranho M14. 13h20, 15h55, 21h30, 24h
(2D), 18h30 (3D)

Lagos
Algarcine - Cinema de Lagos
R. Cndido dos Reis. T. 282799138
Doutor Estranho M14. 14h40, 17h15, 21h30

Albufeira
Cineplace - AlgarveShopping
Estrada Nacional 125 - Vale Verde.
Inferno M12. 14h, 16h30, 19h,
21h30; Trolls M6. 13h, 13h30, 15h, 15h30, 17h,
17h30, 19h30, 21h30 (V.Port./2D); Doutor
Estranho M14. 13h20, 16h, 18h40, 21h20,
21h40 (2D), 19h (3D); A Rapariga no
Comboio M14. 16h40, 21h10; Savva M6.
15h40 (V.Port./2D); Salva-te Se Puderes M12.
14h40, 17h, 19h20, 21h40; Cegonhas M6.
17h40 (V.Port./2D); Companheiros
Improvveis M12. 13h30, 19h40; Mas Que
Cinco... M12. 21h50; Jack Reacher: Nunca
Voltes Atrs M14. 13h40, 16h20, 18h50,
21h20; O Bosque de Blair Witch M16.
13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50; Caf
Society M12. 19h

Tavira
Cinemas Nos Tavira
R. Almirante Cndido dos Reis. T. 16996
Inferno M12. 12h50, 15h25, 18h05,
21h; Doutor Estranho M14. 13h10, 15h40,
18h20, 21h20; Trolls M6. 10h50, 13h,
15h10, 17h20, 19h30, 21h40 (V.Port./2D); A
Rapariga no Comboio M14. 13h20, 15h50,
18h30, 21h05; Jack Reacher: Nunca Voltes
Atrs M14. 12h55, 15h30, 18h10, 21h10

TEATRO
Lisboa
Teatro Armando Cortez
Estrada da Pontinha, 7. T. 217110890

36 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

SAIR
O Gato das Botas - Um Musical Comp.: TIL
- Teatro Infantil de Lisboa. Enc. Fernando
Gomes. De 22/10 a 28/5. Sb e Dom s 15h.
3 a 6 s 11h e 14h30 (mediante marcao).
M/3. Informaes e reservas: 218860503,
916993180 (TIL).
Teatro da Cornucpia
Rua Tenente Ral Cascais, 1A. T. 213961515
A Mquina de Emaranhar Paisagens Enc.
Dinarte Branco. De 25/10 a 6/11. 3 a Sb s
21h30. Dom s 16h. M/16.
Teatro Villaret
Av. Fontes Pereira Melo, 30A. T. 213538586
Caveman Enc. Antnio Pires. Com Jorge
Mourato. De 18/10 a 27/12. 3 s 21h30. M/12.

EXPOSIES
Lisboa
3 + 1 Arte Contempornea
Rua Antnio Maria Cardoso, 31. T. 210170765
Blind Paintings De Rubn M. Riera. De 30/9
a 12/11. 3 a 6 das 14h s 20h. Sb das 11h s
16h. Pintura.
Appleton Square
Rua Accio Paiva, 27 - r/c. T. 210993660
Cracking the Code De Adelhyd van Bender,
John Urho Kemp, Pepe Gaitn, Melvin Way.
De 7/10 a 3/11. 3 a Sb das 14h s 19h.
Atelier-Museu Jlio Pomar
Rua do Vale, 7. T. 218172111
Void: Jlio Pomar e Julio Sarmento De
27/10 a 29/1. 3 a Dom das 10h s 13h e das
14h s 18h. Pintura, Desenho.
Baginski Galeria/Projectos
R. Capito Leito, 51/53. T. 213970719
1440 Minutos De Nuno Nunes-Ferreira. De
14/9 a 5/11. 3 a Sb das 14h s 20h.
Biblioteca Nacional de Portugal
Campo Grande, 83. T. 217982000
Delfim Santos: O Filsofo do Dilogo De
23/9 a 30/12. 2 a 6 das 09h30 s
19h30. Sb das 09h30 s 17h30.
Documental. Gottfried Wilhelm Leibniz. As
Mil e Uma Entradas do Labirinto De 19/9 a
30/12. 2 a 6 das 09h30 s 19h30. Sb das
09h30 s 17h30. Documental. Reverso, o
Mesmo e o Outro De Mariano Piarra. De
26/10 a 21/1. 2 a 6 das 09h30 s 19h30. Sb
das 09h30 s 17h30. Fotografia.
Casa-Museu da Fundao Antnio
Medeiros e Almeida
Rua Rosa Arajo, 41. T. 213547892
Seco De Paulo Lisboa. De 18/10 a 13/11. 2
a 6 das 13h s 17h30. Sb das 10h s 17h30.
Estufa - Ciclo de Exposies.
Centro Cultural de Belm
Praa do Imprio. T. 213612400
O Mundo nos Nossos Olhos De 7/10 a 15/1.
3 a Dom das 11h s 19h (Garagem Sul).
Trienal de Arquitectura de Lisboa.

Culturgest
Rua Arco do Cego - CGD. T. 217905155
lbum de Famlia De Lourdes Castro.
De 29/10 a 8/1. 3 a 6 das 11h s 18h. Sb,
Dom e feriados das 11h s 19h (Galeria 1).
Fotografia. Grafismos de Fronteira De
Isidoro Valcrcel Medina. De 29/10 a 8/1. 3
a 6 das 11h s 18h. Sb, Dom e feriados das
11h s 19h (Galeria 1). Desenho. Jef Cornelis.
Obras para Televiso (1963-1998) De 29/10
a 8/1. 3 a 6 das 11h s 18h. Sb, Dom e
feriados das 11h s 19h (Galeria 2).
Fundao Arpad Szenes - Vieira da Silva
Praa das Amoreiras, 56. T. 213880044
Arte Vudu na Coleco Treger - Saint
Silvestre De 29/9 a 22/1. 3 a Dom das 10h
s 18h (Ciclo Uma Obra, Uma Coleco).
Galeria das Salgadeiras
Rua da Atalaia ns 12 a 16. T. 213460881
Very Typical De Tiago Casanova. De 22/9 a
12/11. 3 a Sb das 15h s 21h. Fotografia.
Galeria Quadrado Azul
R. Reinaldo Ferreira, 20-A. T. 213476280
Sim Zut De Pedro Tropa. De 6/10 a 11/11. 2 a
Sb das 15h s 19h30. Instalao.
Galeria So Mamede
Rua da Escola Politcnica, 167. T. 213973255
Antnio Charrua De 20/10 a 15/11. 2 a 6
das 11h s 20h. Sb das 11h s 19h.
Giefarte
Rua Arrbida, 54B. T. 213880381
Peso e Espessura De Ivo. De 19/10 a 23/11. 2
a 6 das 11h s 14h e das 15h s 20h. Pintura.
Goethe-Institut
Cp. Mrtires Ptria, 37. T. 218824510
Angola Cinemas Uma Fico da
Liberdade De Walter Fernandes. De 8/9 a
15/11. 2 a 6 das 08h s 20h. Sb das 09h s
17h30. Fotografia.
MNAC - Museu do Chiado
Rua Serpa Pinto, 4. T. 213432148
A Imagem Paradoxal De Francisco Afonso
Chaves. De 13/10 a 26/2. 3 a Dom das 10h
s 18h. Fotografia. Atlantis De Andr Sier.
De 8/9 a 4/12. 3 a Dom das 10h s 18h.
Pintura e instalao O Gosto Parisiense De
6/4 a 6/4. 3 a Dom das 10h s 18h.
Escultura. Vanguardas e Neovanguardas
na Arte Portuguesa dos Sculos XX e
XXI De Colectiva. De 17/6 a 17/6. 3 a Dom
das 10h s 18h. Pintura.
Museu Coleco Berardo
Praa do Imprio - CCB. T. 213612878
A Conversa Inacabada: Codificao/
Descodificao De Terry Adkins, John
Akomfrah, Sven Augustijnen, Steve
McQueen, Shelagh Keeley, Zineb Sedira. De
21/9 a 31/12. Todos os dias das 10h s 19h.
Coleco Berardo A partir de 9/11. Todos
os dias das 10h s 19h (ltima admisso s
18h30). Pintura, Outros. Fernando Lemos:
Para um Retrato Colectivo em Portugal no
Fim dos Anos 40 De 26/10 a 31/12. Todos os
dias das 10h s 19h. Visualidade & Viso -

Sugesto do dia
lazer@publico.pt

Janela para a China


Trs artistas lanam os seus
olhares sobre a China de
hoje: Du Zhenjun mostra
colagens de grande formato
que pensam o crescimento
populacional, com o
capitalismo como pano de
fundo; LiFang retrata atravs
da pintura a represso
e a falta de liberdade de
expresso (na imagem);
e Qiu Jie exibe desenhos
em carvo que pensam a
cidadania cultural. Com
curadoria de Helena Silva
Correia, a exposio China
Hoje: a Desafiar os Limites
est patente no Museu do
Oriente, em Lisboa, at 18 de
Dezembro. Pode ser visitada
de tera a domingo, das 10h
s 18h (sexta at s 22h).
A entrada custa 6.

Arte Portuguesa na Coleco Berardo II De


26/10 a 31/12. Todos os dias das 10h s 19h.
Museu do Oriente
Av. Braslia - Edifcio Pedro lvares Cabral Doca de Alcntara Norte. T. 213585200
China Hoje: A Desafiar os Limites De Qiu
Jie, Du Zhenjun, LiFang. De 28/10 a 18/12.
3 a Dom das 10h s 18h (6 at s 22h).
ChinAware De 15/9 a 27/11. 3, 4, 5, Sb
e Dom das 10h s 18h. 6 das 10h s 22h.
Desorient Express De Bela Silva. De 7/10
a 31/12. 3 a Dom das 10h s 18h (6 at s
22h). Cermica, Desenho.
Museu Nacional de Arte Antiga
Rua das Janelas Verdes. T. 213912800
Desenhos de Jacopo Palma, O Jovem De
18/10 a 29/1. 3 a Dom das 10h s 18h (Piso
0/Sala do Mezanino). Desenho. Jacob
Jordaens: Vertumno e Pomona De Jacob
Jordaens. De 22/6 a 27/11. 3 a Dom das 10h
s 18h (Sala 60/Galeria de Pintura Europeia).
Pintura. Pintura e Artes Decorativas do
Sculo XII ao XIX A partir de 16/12. 3 das
14h s 18h. 4 a Dom das 10h s 18h.
Museu Nacional dos Coches
Avenida da ndia, 136. T. 210732313
...No Apenas Lugares de Felicidade |
Remade in Portugal.9 De 30/9 a 13/11.
3 a Dom das 10h s 18h. Objectos,
Outros. Exposio Permanente de
Coches Reais A partir de 1/1. 3 a Dom das
10h s 18h (ltima admisso s 17h30).
Objectos, Documental. Trezentos Anos da
Embaixada de D. Joo V ao Papa Clemente
XI 1716-2016 De 9/7 a 15/1. 3 a Dom das 10h
s 18h. Documental.

Cascais
Centro Cultural de Cascais
Av. Rei Humberto II de Itlia. T. 214848900
Everybody Knows This Is Nowhere De
Alexandra Hedison. De 7/10 a 8/1. 3 a
Dom das 10h s 18h. Fotografia. O Lugar
do Mosaico De Catarina Aleluia. De 23/9
a 6/11. 3 a Dom das 10h s 18h. Artes
visuais, Instalao. Pintura, Modernidade e
Tradio De Hansi Stael. De 9/9 a 20/11. 3 a
Dom das 10h s 18h. Pintura.

Sines
Centro Cultural Emmerico Nunes
Largo do Muro da Praia, 1. T. 914827713
4 Fotgrafos de Moambique De Moira
Forjaz, Jos Cabral, Lus Basto, Filipe
Branquinho. De 16/7 a 6/11. 2 a 6 das 14h s
20h. Sb, Dom e feriados das 14h30 s 20h.
Centro de Artes de Sines
R. Cndido dos Reis. T. 269860080
Travessa da Ermida a Sul De Alberto
Carneiro, Albuquerque Mendes, Alexandra
Corte-Real, Ana Prez-Quiroga, ngela
Ferreira, Daniel Blaufuks, Eduardo Nery,

Gabriela Albergaria, Joo Louro, Joo Maria


Gusmo + Pedro Paiva, Joo Noutel, Joo
Ribeiro, Julio Sarmento, Lus Paulo Costa.
De 16/7 a 6/11. 2 a 6 das 14h s 20h. Sb,
Dom e feriados das 14h30 s 20h.

Sintra
MU.SA - Museu das Artes de Sintra
Avenida Heliodoro Salgado. T. 965233692
Sintra Press Photo 2016 De Mrio Cruz, Phil
Moore, Dominic Nahr. At 4/12. 3 a 6 das
10h s 20h. Sb e Dom das 14h s 20h.

Torres Novas
Museu Municipal Carlos Reis
Rua do Salvador, 10. T. 249812535
Estreia De 27/10 a 31/12. 3 a 6 das 09h s
12h30 e das 14h30 s 17h30. Sb e Dom das
14h s 17h30. Documental.

Vila Franca de Xira


Museu do Neo-Realismo
Rua Alves Redol, 45. T. 263285626
Passageiro Clandestino Mrio Dionsio 100
Anos De 14/5 a 26/2. 3 a 6 das 10h s 18h.
Sb e Dom das 10h s 19h.

MSICA
Lisboa
Cinema So Jorge
Avenida da Liberdade, 175. T. 213103400
Piers Faccini Dia 1/11 s 21h (Misty Fest).
Teatro Tivoli BBVA
Avenida da Liberdade, 182. T. 213572025
Trovas & Canes Com Ruy de Carvalho,
Joo de Carvalho, Henrique de Carvalho,
Ana Marta. De 1/11 a 2/11. 3 s 17h30. 4 s
21h30.

Loul
Cine-Teatro Louletano
Avenida Jos da Costa Mealha. T. 289414604
You Cant Win, Charlie Brown
Dia 1/11 s 21h30.

DANA
vora
Frum Eugnio de Almeida
Largo do Conde de Vila Flor. T. 266748350
Miocrdio Comdias do Minho. Coreog.
Marina Nabais. De 1/11 a 2/11. 3 s 15h. 4 s
10h30 e 14h30 (Fidanc 2016).

FARMCIAS
Lisboa - Servio Permanente
Brislia (Alvalade) - Avenida Rio de Janeiro, 66
- 66 A - Tel. 218482368 Condestvel (Campo
de Ourique) - Rua Coelho da Rocha, 119 - Tel.
213966206 Cruz Nunes (Saldanha) - Praa
Duque de Saldanha, 14 - 15 - Tel. 213141845
J. Ribeiro (Luz - Segunda Circular) - Estrada
da Luz, 199 - A - Tel. 217223523 Pontes Leite
(Marvila) - Av. Franois Miterrand, 39 - B - Tel.
218593720
218593720 218 Gare do Oriente (Santa Maria
dos Olivais) - Av. D. Joo II, Lote 1.15, Loja G220
- Tel. 218963270
Outras Localidades - Servio Permanente
Abrantes - Ondalux Alandroal - Santiago
Maior , Alandroalense Albufeira - Santos
Pinto Alccer do Sal - Misericrdia Alcanena
- Ramalho Alcobaa - Epifnio Alcochete Nunes , Pvoas (Samouco) Alenquer - Nobre
Rito Aljustrel - Dias Almada - Marisol , Rainha
Santa (Cova da Piedade) Almeirim - Central
Almodvar - Aurea Alpiara - Leito Alter do
Cho - Alter , Portugal (Chana) Alvaizere -

Ferreira da Gama , Castro Machado (Alvorge),


Pacheco Pereira (Cabaos), Anubis (Mas
D. Maria) Alvito - Nobre Sobrinho Amadora
- Flama , Igreja Ansio - Medeiros (Avelar) ,
Pires (Santiago da Guarda) Arraiolos - Vieira
Arronches - Batista , Esperana (Esperana/
Arronches) Arruda dos Vinhos - Da
Misericrdia Avis - Nova de Aviz Azambuja
- Dias da Silva , Miranda, Peralta (Alcoentre),
Ferreira Camilo (Manique do Intendente)
Barrancos - Barranquense Barreiro - Silva
Incio Batalha - Moreira Padro , Silva
Fernandes (Golpilheira) Beja - Oliveira Suc.
Belmonte - Costa , Central (Caria) Benavente
- Batista Bombarral - Miguel Borba - Central
Cadaval - Misericrdia , Figueiros (Figueiros
Cadaval (Jan,Mar,Maio)) Caldas da Rainha Branco Lisboa Campo Maior - Central Cartaxo
- Pereira Suc. Cascais - DAldeia , da Madorna
(Madorna), Artur Brando (Parede) Castanheira
de Pera - Dinis Carvalho (Castanheira) Castelo
Branco - Grave Castelo de Vide - Roque
Castro Verde - Alentejana Chamusca - Bonfim

, S. Pedro Constncia - Baptista , Carrasqueira


(Montalvo) Coruche - Misericrdia Covilh
- Parente Crato - Misericrdia Cuba - Da
Misericrdia Elvas - Calado Entroncamento
- Carlos Pereira Lucas Estremoz - Godinho
vora - Teixeira Faro - Crespo Santos Ferreira
do Alentejo - Salgado Ferreira do Zzere Graciosa , Soeiro, Moderna (Frazoeira/Ferreira
do Zezere) Figueir dos Vinhos - Campos
(Aguda) , Vidigal Fronteira - Costa Coelho
Fundo - Vitria Gavio - Pimentel Goleg
- Oliveira Freire Grndola - Pablo Idanha-aNova - Andrade (Idanha A Nova) , Serrasqueiro
Cabral (Ladoeiro), Monsantina (Monsanto/
Beira Baixa), Freitas (Zebreira) Lagoa - Sousa
Pires Lagos - Silva Loul - Nobre Passos
(Almancil) , Avenida, Algarve (Quarteira)
Loures - Nova da Charneca (Charneca) ,
Banha (S. Cosme) Lourinh - Correia Mendes
(Moita dos Ferreiros) , Leal (Rio Tinto) Mao
- Saldanha Mafra - Medeiros (Fnzeres) ,
Oceano (Santo Izidoro / Mafra) Marinha
Grande - Roldo Marvo - Roque Pinto

Mrtola - Nova de Mrtola Moita - Aliana


(Baixa da Banheira) Monchique - Moderna
Monforte - Jardim Montemor-o-Novo - Freitas
(Lavre/Montemor-O-Novo) Montijo - Giraldes
Mora - Canelas Pais (Cabeo) , Falco, Central
(Pavia) Moura - Ferreira da Costa Mouro Central Nazar - Sousa , Maria Orlanda (Sitio da
Nazar) Nisa - Seabra bidos - Vital (Amoreira/
bidos) , Senhora da Ajuda (Gaeiras), Oliveira
Odemira - Confiana Odivelas - Do Casal Novo
, Monserrate (Espinho) Oeiras - Ribeiro Oleiros
- Martins Gonalves (Estreito - Oleiros) , Garcia
Guerra, Xavier Gomes (Orvalho-Oleiros) Olho
- da Ria Ourique - Nova (Garvo) , Ouriquense
Palmela - de Palmela Pedrgo Grande - Baeta
Rebelo Penamacor - Melo Peniche - Central
Pombal - Torres e Correia Lda. Ponte de
Sor - Cruz Bucho Portalegre - Romba Portel
- Misericordia Porto de Ms - Lopes Proenaa-Nova - Roda , Daniel de Matos (Sobreira
Formosa) Redondo - Casa do Povo de Redondo
Reguengos de Monsaraz - Moderna Rio Maior
- Almeida Salvaterra de Magos - Carvalho

Santarm - Flamma Vitae Santiago do Cacm


- Corte Real Sardoal - Passarinho Serpa Central Sert - Patricio , Farinha (Cernache do
Bonjardim), Confiana (Pedrogo Pequeno)
Sesimbra - Lopes Setbal - Alice , Leo
Soromenho Silves - Algarve , Dias Neves
Sines - Monteiro Telhada (Porto Covo) , Central
Sintra - Clotilde Dias , Portela, Rodrigues Rato
Sobral Monte Agrao - Moderna Sousel Mendes Dordio (Cano) , Andrade Tavira - Sousa
Tomar - Dias Costa Torres Novas - Higiene
Torres Vedras - Calquinha (Carvoeiro-Runa)
Vendas Novas - Nova Viana do Alentejo - Viana
Vidigueira - Costa Vila de Rei - Silva Domingos
Vila Franca de Xira - Mercado (Alverca) ,
Higinica (Pvoa de Santa Iria), Higiene Vila
Nova da Barquinha - Tente (Atalaia) , Carvalho
(Praia do Ribatejo), Oliveira Vila Real de Santo
Antnio - Carrilho Vila Velha de Rodo - Pinto
Vila Viosa - Monte Alvito - Baronia Ansio Moniz Nogueira Ourm - Avenida Portimo
- Rio Redondo - Alentejo Seixal - Pinhal de
Frades

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 37

FICAR
CINEMA
A Saga Twilight: Amanhecer
SIC, 15h45
Aps o fenmeno de popularidade
dos lmes Crepsculo (2008), Lua
Nova (2009) e Eclipse (2010), os
dois derradeiros captulos da saga
Luz e Escurido, de Stephenie
Meyer: a primeira parte passa s
15h45; a segunda, s 17h50. Depois
de todas as adversidades, Bella
Swan e Edward Cullen (Kristen
Stewart e Robert Pattinson)
casam-se. Poucas semanas depois,
a humana descobre que est
grvida de uma criatura hbrida e
ambos compreendem que as suas
vidas correm perigo. Tanto antes
de o beb nascer, com a matilha
Quileute decidida a destruir me e
cria, como depois da chegada de
Renesmee, cujas caractersticas
assustam vampiros e lobos. A
defender a criana, contra tudo e
todos (sobretudo contra os Cullen),
estaro Bella, Edward e Jacob. Bill
Condon realiza.
Um Mtodo Perigoso
Fox Movies, 23h17
Em 1907, Sigmund Freud (Viggo
Mortensen) e Carl Jung (Michael
Fassbender) iniciam uma parceria
que vai mudar o rumo das cincias
da mente, assim como o das suas
prprias vidas. Seis anos depois,
tudo se altera e eles tornam-se
antagnicos, tanto no que diz
respeito s suas consideraes
cientcas como no que se refere s
questes de foro ntimo. Entre os
dois, para alm das divergncias de
pensamento, surge Sabina Spielrein
(Keira Knightley), uma jovem russa
de 18 anos internada no Hospital
Psiquitrico de Burgholzli. Com
diagnstico de psicose histrica
e tratada atravs dos recentes
mtodos psicanalticos, ela tornase paciente e amante de Jung e,
mais tarde, colega e condente de
Freud. De David Cronenberg.

SRIES
Preacher
AMC, 22h10
Estreia. Baseada na popular BD
de culto homnima, uma srie
simultaneamente dramtica,
sobrenatural, perversa e cheia
de humor negro. Jesse Custer
(Dominic Cooper), um reverendo
do Texas com um passado de crime
e de violncia, possudo por uma
criatura misteriosa (uma espcie
de anjo demonaco) que provoca
nele um poder extraordinrio: as
pessoas fazem o que ele diz. Em
conjunto com a ex-namorada,
a agressiva Tulip (Ruth Negga),
e Cassidy ( Joseph Gilgun), um

Os mais vistos da TV
Domingo, 30
% Aud. Share

Jornal da Noite
The Voice Portugal

Televiso
lazer@publico.pt

Jornal das 8
Secret Story 6
Entrada Livre

SIC

12,4

25,6

RTP1

11,4

24,8

TVI 11,1
TVI 10,6
SIC 8,8

22,9
24,6
21,5

FONTE: CAEM

RTP1
RTP2
SIC
TVI
Cabo

vampiro irlands, embarca numa


viagem obscura por um mundo
habitado por personagens do cu e
do inferno.

12,9%
%
1,5
17,4
20,4
38,1

RTP 1

TVC1

FOX

6.30 Bom Dia Portugal 10.30 Missa


de Todos os Santos 11.27 Animais
Annimos 12.08 1755 Terramoto de
Lisboa 13.00 Jornal da Tarde 14.00
StreetDance 16.02 O Amor Verdadeiro
No Tem Fim 18.00 Portugal em
Directo 19.00 Telejornal 19.30 Futebol:
Benfica x Dnamo de Kiev - Liga dos
Campees 2016/2017 21.40 Futebol:
Liga dos Campees 2016/2017 - Flash
e Golos 22.00 Futebol: Liga dos
Campees 2016/2017 - Resumos 22.54
Mulheres Assim 23.43 No Mundo de
Dickens 0.33 Sei Quem Ele : Paula
Neves 1.09 O Outro Lado 2.03 Os
Nossos Dias 3.29 Televendas

9.00 Assim Complicado 10.30 O


Rapto de Freddy Heineken 12.05 Hotel
Transylvania 2 (V.P.) 13.35 Confirmao
15.30 Evereste 17.35 Homem-Formiga
19.35 Lugares Escuros (2015) 21.30 A
Ponte dos Espies 23.55 Cinetendinha
0.05 Um Vizinho Insuspeito 1.35
Segredos Obscuros 2.50 Confirmao

13.45 Investigao Criminal: Los


Angeles 15.17 Hawai Fora Especial
20.04 Hellboy II - O Exrcito Dourado
22.15 CSI: Cyber 23.06 Sob Suspeita
0.48 Investigao Criminal: Los
Angeles 2.22 Lei & Ordem: Unidade
Especial 3.05 Spartacus: A Vingana

RTP 2
7.00 Zig Zag 11.05 Porta da Histria:
Padre Himalaia 11.31 O Alto 12.10
Belas e Valentes 13.05 Visita Guiada:
Amadeo de Souza-Cardoso 13.43
Euronews 14.57 A F dos Homens
15.30 Sociedade Civil: Metropolitano
16.35 Zig Zag 20.33 O Bairro 21.00
Literatura Aqui 21.30 Jornal 2 22.13
Agncia Clandestina 23.13 Uivo 0.49
Eurodeputados 1.21 Max, O Menino do
Assobio 2.15 E2 - Escolha Superior de
Comunicao Social 2.42 Himalaias - A
Viagem dos Jesutas Portugueses 3.39
Contentor 13: Alexandre Farto (Vhils)
4.11 Super Diva - pera para Todos

FOX LIFE
FOX MOVIES
13.10 Academia de Polcia 2: A Primeira
Misso 14.31 Academia de Polcia 3 De Volta aos Treinos 15.50 Academia
de Polcia 4 - A Patrulha do Cidado
17.12 Academia de Polcia 5 - Misso
em Miami 18.38 Academia de Polcia
6 - Cidade Sitiada 19.58 Academia de
Polcia 7 - Misso em Moscovo 21.16
Ligaes Perigosas (2009) 23.17 Um
Mtodo Perigoso 0.50 Transamerica
2.29 A Sombra do Caador

CANAL HOLLYWOOD
12.00 Cheque em Branco 13.40 Green
Zone: Combate Pela Verdade 15.40
Lara Croft: Tomb Raider 17.25 Van
Helsing 19.40 O ltimo Airbender
21.30 Herana Canina 23.15 Looper
- Reflexo Assassino 1.20 Senhor do
Crime 3.05 O Regresso (2006)

AXN
SIC

Timeless
AXN, 22h15
Estreia. Garcia Flynn (Goran
Visnjic) rouba uma mquina do
tempo com a inteno de alterar a
Histria dos Estados Unidos. Para
trav-lo, uma equipa, formada por
uma professora de Histria, um
soldado da fora de elite Delta e
um cientista, vai ter de viajar ao
passado. E, ao mesmo tempo que
tentam corrigir os efeitos dos actos
de Flynn, tm de a todo o custo no
fazer nada que possa afectar ainda
mais o futuro e ainda apanhar o
fugitivo. No elenco, Abigail Spencer,
Matt Lanter e Malcolm Barrett.

13.02 Mentes Criminosas 13.48 A


Saga Twilight: Lua Nova 15.52 A Saga
Twilight: Eclipse 17.51 Os Irmos
Grimm 19.51 Transformers 22.15
Timeless 23.01 Castle 23.55 Mentes
Criminosas 0.43 Mentes Criminosas
1.30 A Saga Twilight: Eclipse

13.42 Ossos 14.30 Reflections 16.03


A Patologista 17.34 Runaway 19.01
Rizzoli & Isles 19.47 A Patologista 21.23
Ossos 22.20 Rosewood 0.04 A Mother
Betrayed 1.34 No Limite 2.32 The Good
Wife 4.05 No Limite

DISNEY
15.30 Liv e Maddie 15.55 Melhores
Amigas Sempre 16.20 Riley e o
Mundo 16.45 Manual do Jogador
Para Quase Tudo 17.10 Gravity Falls
17.35 Miraculous - As Aventuras de
Ladybug 18.23 Elena de Avalor 18.45
Os Descendentes - Wicked World
18.50 K.C. Agente Secreta 19.15
Acampamento Kikiwaka 19.40 Manual
do Jogador Para Quase Tudo

DISCOVERY
17.30 Alasca: A ltima Fronteira 18.20
Pesca de Ouro 20.05 Duelo de
Dinossauros 21.00 Pragas Assassinas
22.00 Vespas Assassinas 22.55
O Nascimento da Medusa 23.50
Serpentes Devora-Homens 0.40 Pragas
Assassinas 1.30 Vespas Assassinas

6.00 Espao Infantil 9.00 A


Bicharada Contra Ataca 10.40
Procura de Nemo 12.35 Toy Story of
Terror 13.00 Primeiro Jornal 14.00
Hotel Transylvania 15.45 A Saga
Twilight: Amanhecer - Parte 1 17.50
A Saga Twilight: Amanhecer - Parte
2 19.57 Jornal da Noite 21.40 Amor
Maior 22.55 Rainha das Flores
0.00 Liberdade, Liberdade 0.55
Investigao Criminal: Los Angeles
1.50 Ray Donovan 2.55 Rosa Fogo 4.35
Televendas

14.39 Guardies da Noite 16.27


Identidade Misteriosa 17.56 Jogo de
Espies 19.55 Gangue em Campo
22.00 Um Trunfo na Manga 2 23.26
The Stranger - O Estranho 0.58 Jogo de
Espies 2.59 Gangue em Campo

17.04 Aliengenas, Edio Especial


17.47 10 Coisas Que No Sabia 18.31 O
Preo da Histria 19.11 Caa Tesouros
20.38 O Preo da Histria - Reino
Unido 21.25 O Preo da Histria 22.04
Loucos por Carros 22.45 Meu Carro
Perfeito 23.25 Loucos por Carros 0.06
Hells Angels 0.45 Loucos por Carros

TVI

AXN WHITE

ODISSEIA

6.30 Dirio da Manh 10.10 Voc na


TV! 13.00 Jornal da Uma 14.43 Deixa
Que Te Leve 16.00 A Tarde Sua 19.12
Secret Story - Nomeaes 19.58 Jornal
das 8 21.39 A Impostora 22.55 A nica
Mulher 23.37 Secret Story - Extra 1.00
Super Quiz 2.22 Secret Story - Extra
3.23 Mistura Fina

13.05 Pequenas Mentirosas 13.50 As


Pragas 15.26 Forever 16.12 Houdini e
Doyle 17.01 As Pragas 18.37 Forever
19.24 A Teoria do Big Bang 21.00
Pequenas Mentirosas 21.47 As Pragas
23.25 Corao de Cavaleiro 1.33
Pequenas Mentirosas 2.16 A Teoria do
Big Bang 2.58 Pequenas Mentirosas

17.06 Sonhar o Futuro 17.59 1000


Formas de Morrer 18.44 Mega Estdios
19.38 A Era dos Robs 20.35 Procura
do Atleta Perfeito 21.30 Sonhar o
Futuro 23.18 1000 Formas de Morrer
0.03 Sexo Nas Cidades do Mundo 0.58
Sonhar o Futuro 2.47 1000 Formas de
Morrer

AXN BLACK

HISTRIA

Powers
Mov, 22h30
Segunda temporada de uma
srie nomeada este ano para
um Saturno. No rescaldo de um
escndalo poltico, Walker e Pilgrim
(Sharlto Copley e Susan Heyward)
investigam um suspeito com
ligaes chocantes ao governo.
Enquanto isso, Triphammer
(Andrew Sensenig) quer criar
uma nova equipa para os Powers
e recruta Zora (Logan Browning)
como nova aprendiz.

DOCUMENTRIOS
Uivo
RTP2, 23h13
No dia em que se assinalam sete
anos sobre a sua morte, um
documentrio sobre o radialista
Antnio Srgio (1950-2009),
assinado por Eduardo Morais.
Nascido em Benguela, Antnio
Srgio foi uma gura de proa da
msica alternativa em Portugal,
tendo passado pela Rdio
Renascena, Comercial, XFM e
Radar, apresentando programas
obrigatrios como Som da Frente,
Lana-Chamas ou A Hora do Lobo,
onde brindava os ouvintes com
novidades que iam da pop ao punk,
passando pela world music e folk.
Rio Corgo
TVC2, 22h
O sr. Silva tem muitas histrias
para contar. J foi pastor, barbeiro,
palhao... Hoje, apenas mais
um vagabundo a deambular por
Portugal. Ao chegar a uma aldeia
recndita, junto s margens do rio
Corgo, decide instalar-se numa casa
abandonada. Os habitantes do lugar
evitam-no, excepo de Ana, uma
adolescente curiosa. Um drama, de
Maya Kosa e Srgio da Costa, que
venceu o prmio de Melhor Filme
Nacional no Doclisboa 2015.

38 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

JOGOS
CRUZADAS 9695

TEMPO PARA HOJE

Horizontais: 1. Sulcar com o arado. Que


se rompeu. 2. Tornar a ler. Abrir ou construir valas em. 3. Formar ou dividir em
bairros. Rdon (s.q.). 4. Usa. Mentecapta.
5. rbio (s.q.). Autoridade de Segurana
Alimentar e Econmica. Casal. 6.
Atmosfera. Dar lustre a. 7. Csio (s.q.).
Colocar-se em posio para ser pintado
ou fotografado. 8. Pretrito. Eu te sado!
(interj.). 9. Esfregado com areia ou outro
p. Juntar. 10. Vinho obtido pela destilao dos cachos de palmeira. Careta de
escrnio. 11. Parte aquosa de uma substncia. Agita em ritmo brando o bero.

Verticais: 1. Vento brando. Um dos quatro


naipes das cartas de jogar. 2. Encher com
rebos (regional). Viatura. 3. Fileiras. Tornar
limpo. 4. Estender ao comprido. Pequena
mala. 5. Penhor. Pequeno po de farinha
ordinria. 6. Alcunha. 7. Em que h vau ou
bancos de areia. Preposio que indica
lugar. 8. Pouco frequente. Los Angeles
(abrev.). Tipo de conexo que permite a
ligao automtica de vrios perifricos
a um computador. 9. Sufixo nominal que
traduz a ideia de semelhana ou origem
(linhol, espanhol). Grito do (...), acontecimento que simboliza a independncia do
Brasil (7-9-1822). 10. Vir tarde. Relativo a
via ou rua. 11. Enfeitar. Marcao do gado
com ferro em brasa.

Bragana

Viana do
Castelo
13 22
Braga

6 19

10 24

Vila Real
10 21

Porto

18

15 24
Viseu
1-2m

Guarda

12 21

Aveiro

12 15
Penha
Douradas
9 13

15 25
Coimbra
16 24

Depois do problema resolvido encontre


o provrbio nele inscrito (4 palavras).

Castelo
Branco

Leiria

12 22

13 25

Soluo do problema anterior:


Horizontais: 1. Pagode. Vaza. 2. Om. Centeio. 3. Recapear. Ia. 4. Tarro. Graal. 5. Are. Insulto. 6.
Raso. Guru. 7. Uvada. 8. Inverte. 9. DO. Sorrelfa. 10. Esbagoar. In. 11. Morro. Salmo.
Verticais: 1. Portal. Idem. 2. Amear. Anoso. 3. Crer. Br. 4. Ocar. Apesar. 5. DEPOIS. Rogo. 6.
Ene. Noutro. 7. Tags. Veras. 8. Verruga. Era. 9. Ai. Aludel. 10. Zoiatra. FIM. 11. Alou. Pano.

Santarm

Portalegre

14 26

14 21

Lisboa
17 23

Ttulo da obra: Depois do Fim.

Setbal
vora

14 25

14 24

BRIDGE
Dador: Sul
Vul: Ningum

NORTE
64
AJ106
AK73
743
ESTE
105
J975
1095
J1096

OESTE
AQ9872
843
64
KJ

1
passo

Norte
X
3ST

Problema
7164
Dificuldade:
Fcil

este jogo (Oeste iria alinhar quatro ou


cinco vazas a espadas). Portanto, tudo
se resume a ter de ir ao morto no s de
ouros e apresentar o Valete de copas.
Se Este assistir com uma pequena copa, deixe o Valete correr, pois mesmo
que Oeste faa a vaza com a Dama no
poder atacar espadas do seu sem nos
oferecer uma segunda vaza no naipe.
No caso de hoje, o Valete faz a vaza e
o contrato est assegurado: outra copa
para o Rei, ouro para o Rei e tiramos o
s de copas antes de fazer os restantes
ouros e o s de paus.
Oeste

Norte
1

Este
1

Beja

Sines

15 24

17 23
1-2m
Sagres

Faro

18 22

18 24
20
1-1,5m

Aores
Corvo
Graciosa

Soluo do
problema 7162

Flores

13 17

12 17
20

Pico

Sul
?

3-4m

Faial

12

2-3m

17

S. Miguel

13 18

KQ9 83 AJ82 J952

Ponta
Delgada

21
2-3m

Madeira

Resposta: Com 11/12 pontos, boa defesa a espadas e sem fit a copas, a voz
correta 2ST.

Problema
7165
Dificuldade:
Difcil

Este

Sul
1
passo
1ST
Todos passam

Leilo: Equipas ou partida livre.

Porto Santo

Funchal

23

Nascente 07h04
Poente
17h36

22

1-2m

19 23

Sol
Soluo do
problema 7163

Sta Maria

19 22

1-1,5m

Carteio: Sada: 8 . O adversrio em


Este assiste com o 10 de espadas. Qual
o seu plano de jogo?
Soluo: Depois de fazer a primeira
com o Valete de espadas, pode contar
para j com oito vazas certas: uma espada, s e Rei de copas, quatro ouros
e o s de paus. No h dvida que ser no naipe de copas que ir conseguir
obter a vaza que lhe falta. Qual a forma
correta de jogar este jogo?
O mais importante neste jogo identificar o adversrio perigoso, ou seja,
aquele a quem no convm dar a mo.
Esse adversrio tem que ser Este, pois
um ataque a espadas vindo desse lado
deixar-nos-ia sem hipteses de cumprir

Terceira

S. Jorge

20

O que marca com a seguinte mo?

SUL
KJ3
K2
QJ82
A852
Oeste

19

SUDOKU

AMANH

Lua Quarto
Crescente
7 Nov. 19h51

Mars
Leixes

Alastair Chisholm 2008 and www.indigopuzzles.com

Faro

Preia-mar 15h41
03h56*

3,2 15h16

3,2

3,3 03h32*

3,3 03h39*

Baixa-mar 09h31

0,7 09h04

0,9 08h58

0,7

0,7 21h16

0,9 21h10

0,6

21h45

Joo Fanha/Pedro Morbey


(bridgepublico@gmail.com)

Cascais

Fonte: www.AccuWeather.com

15h24

3,2
3,2

*de amanh

PRMIO PBLICO
MOSTRA DE CINEMA
DE SO PAULO 2007

Documentrios Portugueses

Srie

Melhor Filme
Portugus 2006

Portugal a olhar para si prprio.

+5

DOMINGO, 6 NOV
COM O PBLICO

3. DVD - CARTAS A UMA DITADURA


O OLHAR DE INS DE MEDEIROS SOBRE
O PAPEL DAS MULHERES NA DITADURA.
Cartas a uma Ditadura relata o achado de um alfarrabista de
centena de cartas escritas por mulheres portuguesas durante a
Ditadura. Estas cartas de apoio a Salazar foram escritas a pedido do
Movimento Nacional das Mulheres Portuguesas, que nem se sabia ter
existido. Uma coleco que nos diz respeito, do primeiro ao ltimo
volume.

Coleco de 8 DVD. PVP Unitrio: 5. Preo total da coleco: 40. Periodicidade semanal ao domingo. De 23 de Outubro a 11 de Dezembro de 2016. Limitado ao stock existente. A compra do produto implica a aquisio do jornal.

40 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

DESPORTO

Rui Vitria no quer pensar no


campeonato durante 90 minutos
Com cinco pontos de avano sobre FC Porto e Sp. Braga e sete
em relao ao Sporting aps nove jornadas da I Liga, o Benfica
deixa o campeonato de parte para concentrar-se na Champions
Futebol
Tiago Pimentel
Acontea o que acontecer, o futuro
do Benca na Liga dos Campees
no car decidido esta noite, na
recepo ao Dnamo Kiev (19h45,
RTP1). Os encarnados ocupam o
terceiro lugar do Grupo B, a um ponto do Besiktas e a dois do Npoles,
e at vo entrar em campo a saber
o resultado do outro duelo do agrupamento, que comea duas horas
antes da partida na Luz. Quem tem
mais a perder so mesmo os ucranianos, que arriscam car j fora
da Champions se a uma eventual
derrota na visita a Lisboa se juntar
uma vitria, seja do Besiktas ou do
Npoles, na partida de Istambul.
Embora Rui Vitria se tenha esforado por distinguir as competies
internas das internacionais, separando as perspectivas encarnadas
na Liga dos Campees da situao
do Benca no campeonato, inegvel que a equipa da Luz atravessa
um bom momento: lidera a I Liga,
com cinco pontos de vantagem sobre FC Porto e Sp. Braga e sete relativamente ao Sporting, no tendo ainda perdido na prova e ostentando o
melhor ataque e defesa. Nos ltimos
cinco jogos em todas as competies
a equipa de Rui Vitria marcou 13
golos e sofreu apenas um.
Nem pensar [que a vantagem no
campeonato deixa a equipa mais
moralizada]. Nem pensar nisso. Temos de olhar jogo a jogo, sublinhou
o treinador do Benca. O que nos
foca a soma dos trs pontos, a vantagem no nos diz nada. As vitrias
ajudam as equipas a estar mais conantes, mas isso muitas vezes
s de palheta e as conversas
no ganham jogos. Queremos somar os trs pontos
constantemente. Os jogos
de Liga dos Campees tm
de se ser vividos com a
mxima intensidade. Faltam trs nais e queremos
ganhar as trs,
reforou Rui Vi-

Estdio da Luz
Lisboa

19h45
RTP1

Benfica 4-1-3-2
Ederson
N. Semedo Luiso

Lindelf

Eliseu

Fejsa
Pizzi
Salvio

Cervi

Mitroglou G. Guedes
J. Moraes
Tsygankov
D. Gonzlez
Buyalskiy
Sydorchuk
Rybalka
Antunes

Vida

Khacheridi

Morozyuk

Rudko

Dnamo Kiev 4-1-4-1


rbitro: Clment Turpin

Frana

As vitrias ajudam
as equipas a estar
mais confiantes,
mas isso muitas
vezes s de
palheta e as
conversas no
ganham jogos.
Queremos somar
os trs pontos
constantemente
Rui Vitria
Benfica

tria. Nas trs partidas j disputadas na Champions, os encarnados


obtiveram um triunfo, um empate
e uma derrota com cinco golos
marcados e outros tantos sofridos.
O historial do Benca contra adversrios ucranianos d aos encarnados motivos de optimismo.
No nico confronto anterior com o
Dnamo Kiev, a Luz viu a equipa da
casa golear por 5-0 estvamos em
1991-92 e o conjunto orientado por
Sven-Gran Eriksson imps-se com
golos de Csar Brito (2), Isaas e Yuran (2). Nos outros quatro duelos em
Lisboa com adversrios vindos da
Ucrnia, o Benca contabiliza duas
vitrias e duas derrotas.
Espero um jogo difcil. A vitria
l deu trs pontos, mas no deu muito mais. O maior erro pensar que
por se ter ganho l, est ganho aqui.
Esta equipa tem bons resultados fora
de casa, tem caractersticas para jogar fora de casa e vai-nos complicar
a tarefa. Temos de ser uma equipa
rigorosa, personalizada e concentrada, sublinhou Rui Vitria.
Ainda sem poder contar com
Jardel, Rafa e Jonas, o treinador do
Benca revelou que Grimaldo j entra nos planos, depois de ter falhado
a partida contra o Paos de Ferreira.
Mas no desvendou se vai lanar o
espanhol de incio ou poup-lo para o clssico da dcima jornada, no
domingo no Drago: Vai estar na
convocatria para o jogo, depois logo veremos. As nossas decises dicilmente so baseadas noutros jogos
que no o prximo. Se entender que
o melhor para o jogo de amanh
[hoje] ir a jogo, frisou.
A ausncia do Yarmolenko um
revs mas h substitutos altura,
notou o treinador do Dnamo, Serhiy
Rebrov. Espero que os jovens que
vo jogar dem uma boa resposta e
ajudem a equipa a obter um bom resultado. Quanto maior intensidade
tivermos, maiores so as nossas possibilidades de vencer. Restam trs
jogos nesta fase de grupos e queremos somar tantos pontos quanto
possvel, acrescentou.
tiago.pimentel@publico.pt

Rui Vitria no quer que os seus jogadores defrontem o D. Kiev sentados

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 41

Temos que fazer um


m
grande jogo, com e sem
bola. Jogar a grande
nvel. um encontro
que nos motiva muito
Luis Enrique
Treinador do Barcelona
GENYA SAVILOV/AFP

nas boas exibies do campeonato

Cinco com p e meio nos oitavos,


Barcelona pode deixar Guardiola em apuros
JASON CAIRNDUFF/REUTERS

David Andrade
O duelo entre o Besiktas e
o Npoles d incio, a partir
das 17h45, segunda volta
da fase de grupos da Liga
dos Campees
Apenas quatro jogos podem bastar
para colocar uma pedra sobre a indenio sobre quem terminar no
top-2 dos Grupos A e D da Liga dos
Campees. A segunda volta da fase
de grupos da competio inicia-se
hoje e Arsenal, Paris Saint-Germain,
Atltico de Madrid e Bayern Munique esto em excelente posio para garantirem de imediato um lugar
nos oitavos-de-nal. Muito bem posicionado est tambm o Barcelona
basta um empate no Etihad Stadium para apurar-se , que pode
deixar o Manchester City em maus
lenis: se os ingleses no vencerem
os catales, o mais provvel que
na jornada seguinte uma derrota em
Mnchengladbach se traduza numa
indita eliminao de Pep Guardiola
nesta fase.
A deciso do Governo turco liderado por Recep Erdogan de seguir,
tambm no fuso horrio, em sentido contrrio ao resto da Europa,
no aplicando desde a madrugada de
domingo o horrio de Inverno, far
com que o pontap de sada para a
segunda volta da fase de grupos da
Champions seja dado em Istambul,
s 17h45. As trs horas de diferena

O Manchester City, de Pep Guardiola, recebe o Barcelona


para Lisboa, levaram a UEFA a antecipar o incio do Besiktas-Npoles e,
dessa forma, quando o Benca entrar
em campo para defrontar o Dnamo
Kiev, j saber o resultado dos dois
principais rivais na luta pelo top-2
no Grupo B. No entanto, qualquer
que seja o resultado do confronto
entre turcos e italianos, os encarnados sabem que uma vitria frente
aos ucranianos coloca-os em posio
de apuramento.
Se o grupo do Benca promete
uma renhida batalha a trs at nal,
no pote C o interesse recai no duelo entre Manchester City e Borussia
Mnchengladbach. Com o Celtic a
no apresentar argumentos para se
intrometer na luta pela continuao

nas provas europeias depois de 6 de


Dezembro e com o Barcelona com
lugar pr-reservado para a fase seguinte, o favoritismo dos citizens
pode sofrer hoje um forte abalo. Com
quatro pontos, apenas mais um do
que os alemes, o City recebe o Barcelona e se no ganhar, os germnicos, que so amplamente favoritos na
recepo ao Celtic, podem assumir o
segundo lugar antes de receberem, a
23 de Novembro, os ingleses, numa
partida que ser, certamente, crucial
para as contas nais.
Na anteviso de novo reencontro
com o Barcelona h duas semanas
foi goleado em Camp Nou, por 4-0 ,
Pep Guardiola disse saber que o City ter de fazer um jogo quase per-

feito, porque Neymar e Messi so


quase imparveis. Apesar de ainda
depender apenas de si para seguir
em frente, Guardiola encontra-se numa posio pouco habitual. Nas sete
pocas de carreira, o catalo atingiu
sempre, pelo menos, as meias-nais
da Liga dos Campees, feito apenas
superado por Jos Mourinho: o tcnico portugus chegou antecmara
da nal em oito ocasies.
No Grupo A e D, depois dos jogos
de hoje, o mais provvel que o interesse se reduza luta pelo estatuto
de cabea-de-srie nos oitavos-denal e disputa pelo apuramento
para a Liga Europa. Com sete pontos, Arsenal e Paris Saint-Germain
repartem o primeiro lugar no Grupo A e apenas precisam de evitar a
derrota para carimbarem o passaporte para a fase seguinte. A tarefa
dos londrinos, na Bulgria, contra
o Ludogorets, parece, no entanto,
mais acessvel do que a deslocao
dos parisienses, que continuam sem
impressionar com Unay Emery ao
leme, a Basileia.
Fivel continua a ser o Atltico de
Madrid de Diego Simeone e apenas
uma enorme surpresa impedir a
equipa da capital espanhola de continuar 100% vitoriosa no Grupo D aps
a recepo aos russos do Rostov. Em
Eindhoven, o PSV de Phillip Cocu
precisar de uma noite de muita inspirao para evitar que o Bayern Munique comece j a planear os jogos de
Fevereiro dos oitavos-de-nal.
dandrade@publico.pt

CLASSIFICAES
GRUPO A

GRUPO B

GRUPO C

GRUPO D

Jornada 4
Basileia-PSG
Ludogorets-Arsenal

Jornada 4
Benfica-Dnamo Kiev
Besiktas-Npoles

Jornada 4
B. Mgladbach-Celtic
Man. City-Barcelona

Jornada 4
Atl. Madrid-Rostov
PSV-Bayern Munique

Arsenal
PSG
Ludogorets
Basileia

19h45
19h45, SP-TV5
J V E D M-S
3 2 1 0 9-1
3 2 1 0 7-2
3 0 1 2 2-10
3 0 1 2 1-6

P
7
7
1
1

Npoles
Besiktas
Benfica
Dnamo Kiev

19h45, RTP1
17h45, SP-TV1
J V E D M-S
3 2 0 1 8-6
3 1 2 0 5-4
3 1 1 1 5-5
3 0 1 2 2-5

P
6
5
4
1

Barcelona
Man. City
B. Mgladbach
Celtic

19h45
19h45, SP-TV2
J V E D M-S
3 3 0 0 13-1
3 1 1 1 7-7
3 1 0 2 3-6
3 0 1 2 3-12

P
9
4
3
1

Atl. Madrid
Bayern Munique
PSV
Rostov

19h45, SP-TV4
19h45, SP-TV3
J V E D M-S
3 3 0 0 3-0
3 2 0 1 9-2
3 0 1 2 3-7
3 0 1 2 2-8

P
9
6
1
1

42 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

DESPORTO

Ernest Happel,
o mestre vienense
que fez sonhar o Brugge
Futebol internacional
Mrio Almeida
O treinador austraco levou
o adversrio de amanh
do FC Porto na Liga dos
Campees a uma final
europeia
O Club de Bruges, como gostam de
lhe chamar os francfonos belgas, j
teve os seus momentos de glria a nvel internacional. Ernest Happel, um
dos grandes mestres do futebol europeu, herdeiro da tradio do futebol austro-hngaro, quando chegou
cidade do chocolate levava consigo a fama de duro que lhe permitiu
conduzir o Feyenoord consagrao
europeia, em 1970. Poucas conversinhas com os jogadores, era uma
das suas receitas.
Com o Brugge teve oportunidade
de sonhar tambm. Chegar nal da
Taa dos Campees de 1978, depois
de outra experincia na Taa UEFA,
j era uma proeza, porque na altura
o fortssimo Liverpool, de Clemence,
Dalglish e Souness, mostrava-se pouco complacente com os seus adversrios. Happel que no cou satisfeito
com a nal perdida por 1-0 e, cinco
anos mais tarde, em 1983, j com o
Hamburgo, haveria de chegar a outra nal. Tornou-se ento o primeiro
treinador a registar trs presenas
numa nal europeia com clubes di-

ferentes, ganhando duas, a ltima


delas frente da equipa alem.
Em paralelo com o seu trabalho na
Blgica, orientou a seleco da Holanda, mesmo sem Cruy, quando
substituiu Rinus Michels, levando os
holandeses nal do Campeonato do
Mundo em 1978 que no poderia escapar Argentina. Naquele ambiente
tremendo, travou um duelo de fumadores com Menotti para ver qual dos
dois enchia primeiro o cinzeiro que
lhes puseram disposio.
Sem ter sido um jogador preocupado com grandes ligranas, e com
fama de defesa pouco meigo, ainda
foi gura importante da seleco austraca. No Rapid de Viena, foi capaz

Happel tornou-se o primeiro


treinador com trs
presenas numa
final europeia com
clubes diferentes
de marcar trs golos ao Real Madrid
numa noite fantstica do futebol europeu, com a vitria dos espanhis
por 7-3, e desses tempos no se deve
ter esquecido do penlti falhado e
da derrota por 7-5, na seleco, num
alucinante jogo com a Sua no Campeonato do Mundo de 1954.
Nos seus tempos de defesa-esquerdo foi internacional 51 vezes e numa
dessas ocasies a ustria goleou Por-

Sousa no
caminho
de Berdych
para Londres

Outros jogos

tugal por 9-1, marcando o sexto golo


numa eliminatria para o Campeonato do Mundo de 1954. Nessa altura
no lhe deveria passar pela cabea
que o Estdio do Prater viesse mais
tarde a ter o seu nome (morreu a 14
de Novembro de 1992 e na reabertura do estdio, em 1986, depois das
obras de reabilitao, uma orquestra
de 100 elementos tocou o Danbio
Azul na cerimnia de dedicao do
Prater a Ernest Happel, por proposta
do Rapid de Viena).
Depois do xito com o Feyenoord,
espalhou os seus conhecimentos por
vrios clubes. Esteve em Sevilha e
seguiu-se a etapa triunfante frente
do Brugge, que podia contar com alguns dos melhores jogadores belgas.
Ceulemans era um deles. Tinha dois
olhos na nuca e era o modelo do
centro-campista ideal. Foi um dos
protagonistas do inesquecvel desao com a URSS, em 1986 no Mxico.
A vitria por 4-3, uma loucura. Mas
Ceulemans era pouco versado na geograa futebolstica. Quando o Boavista calhou ao Brugge num sorteio
da Taa UEFA, confessou que nunca
tinha ouvido falar dele.
Ernest Happel ainda teve outra
experincia belga, mas os seus amigos de Brugge caram desapontados
quando o viram aceitar o convite de
um rival, o Standard de Lige, antes
de terminar a sua carreira em Hamburgo como campeo europeu, com
breves passagens pelo FC Tirol e pela
seleco da ustria.
DR

Desp. Chaves

Battaglia 71

Feirense

Karamanos 45+1

Jogo no Estdio Mun. Eng. Manuel


Branco Teixeira, em Chaves.
Assistncia 3053 espectadores
Desp. Chaves Ricardo, Paulinho,
Carlos Ponck, Freire a16, Nlson
Lenho, Assis, Battaglia, Fbio Martins
a18 (Vukcevic, 80), Braga, Perdigo
(Hamdou, 55) e Rafa (William, 55).
Treinador Jorge Simo.
Feirense Van, Jean Sony, Paulo
Monteiro a41, caro a83, Vtor
Bruno a67, Ricardo Dias a54, Cris
a22 (Fabinho, 74), Tiago Silva a35
(Semedo, 57), Lus Aurlio a61,
Etebo e Karamanos (Platiny, 90+3).
Treinador Jos Mota.
rbitro Manuel Oliveira (AF Porto)

CLASSIFICAO
I LIGA
Jornada 9
Benfica-Paos Ferreira
Nacional-Sporting
Tondela-Moreirense
V. Setbal-FC Porto
Boavista-Estoril
Arouca-Martimo
Rio Ave-V. Guimares
Sp. Braga-Belenenses
Desp. Chaves-Feirense
J
1. Benfica
2. FC Porto
3. Sp. Braga
4. Sporting
5. V. Guimares
6. Desp. Chaves
7. Rio Ave
8. Feirense
9. V. Setbal
10. Boavista
11. Martimo
12. Paos de Ferreira
13. Belenenses
14. Nacional
15. Moreirense
16. Estoril
17. Arouca
18. Tondela

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

V
8
6
6
5
5
3
3
3
2
2
3
2
2
2
2
2
2
1

E
1
2
2
3
2
4
2
2
4
4
1
3
3
2
2
2
2
3

D
0
1
1
1
2
2
4
4
3
3
5
4
4
5
5
5
5
5

3-0
0-0
1-2
0-0
0-0
1-0
0-3
2-1
1-1
M-S P
22-4
17-4
15-8
17-10
17-11
9-8
10-13
8-15
8-9
9-11
5-9
12-15
7-12
8-13
7-12
7-13
6-11
6-12

Prxima jornada V. Guimares-Nacional,


Estoril-Tondela, Paos Ferreira-Desp. Chaves,
Feirense-Belenenses, Rio Ave-Boavista,
Moreirense-V. Setbal, FC Porto-Benfica,
Sporting-Arouca, Martimo-Sp. Braga

O austraco Ernest Happel foi uma figura marcante na histria do Club Brugge

25
20
20
18
17
13
11
11
10
10
10
9
9
8
8
8
8
6

Tnis
Pedro Keul
Masters 1000 de Paris
define os ltimos nomes
para as ATP World Tour
Finals
Joo Sousa obteve ontem a sua primeira vitria em trs visitas ao Palais Omnisports de Paris-Bercy e em
torneios Masters 1000 desde Maio.
No ltimo torneio da poca regular
do ATP World Tour, o nmero um
portugus assinou uma boa exibio
para ultrapassar o italiano Andreas
Seppi e aceder segunda ronda do
BNP Paribas Masters, onde vai defrontar Tomas Berdych, um dos candidatos a um lugar nas ATP World
Tour Finals.
Sousa, esta semana cado para
o 43. lugar, apresentou um ritmo
mais forte do fundo do court 1 do
pavilho de Bercy, anulou os seis
break-points que enfrentou, todos
no segundo set, e serviu bem nos
momentos mais importantes, para
se impor com um duplo 6-4.
Um break a abrir o encontro acabou por decidir o set inicial, onde
Sousa serviu a grande nvel, cedeu
somente trs pontos nos cinco jogos
de servio, nunca enfrentando qualquer break-point e fechando com um
jogo em branco.
Seppi (86.), que no cedeu qualquer set nos dois encontros que jogou no qualifying e tinha perdido
o nico duelo anterior com o portugus, no ano passado, na terra batida de Umag , reagiu no segundo
set, surgiu mais agressivo e, logo no
segundo jogo, obrigou o vimaranense a recuperar de 15-40 e salvar trs
break-points. Acabou por ser Sousa
a desfazer o equilbrio, na primeira
oportunidade em toda a partida, para comandar por 4-3, para mais tarde concluir no terceiro match-point,
ao m de uma hora e 20 minutos.
As condies so um pouco diferentes da semana passada. Tive
alguns dias para me habituar e entrei muitssimo bem no encontro.
Consegui manter o bom nvel, z um
break no segundo set cirrgico para
depois salvar alguns pontos de break
a servir muito bem, resumiu Sousa, que agora vai defrontar o checo
Tomas Berdych (11.), que venceu os
dois confrontos anteriores.

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 43

DESPORTO
papel de Cristiano na Liga dos Campees e
O
no Euro 2016 foi incrvel. Se fosse eu a decidir
n
para quem era a Bola de Ouro, seria claro diz
p
Gareth Bale
G

Breves
Futebol

O Real Madrid comunicou


ontem que foi diagnosticada
ao defesa portugus Pepe
uma leso muscular na perna
esquerda, na vitria de sbado
frente ao Alavs (4-1), da I Liga
espanhola, no especificando
o perodo de indisponibilidade
do futebolista. Pepe junta-se
a Srgio Ramos, outro central
merengue lesionado.

FIFA Eleio para melhor jogador de 2016 vai ter votos dos adeptos
CHRISTIAN HARTMANN /REUTERS

Real Madrid fica sem


Pepe por perodo
ainda indefinido

Futebol

Vice-presidente da
Rssia pede castigo
para adeptos detidos
O vice-presidente da Rssia,
Arkady Dvorkovic, pediu ontem
que os 70 adeptos detidos
aps os incidentes violentos
que interromperam o jogo do
Spartak com o CSKA Moscovo
(3-1), para a Liga russa, sejam
severamente castigados
qualificando o comportamento
como vergonhoso.

O prmio de melhor jogador


do mundo de 2016, que volta a
ser atribudo apenas pela FIFA
depois do fim da ligao entre

o organismo que gere o futebol


mundial e a revista France
Football, que entrega a Bola
de Ouro, ter como novidade

Futebol

Futebol

Futebol

Futebol

Varzim oficializa
Joo Eusbio como
tcnico principal

Sporting o 4. clube
com mais jogadores
da formao

Joachim Lw fica
na seleco alem
at 2020

Ajax contrata
avanado australiano
de 16 anos

O Varzim, da II Liga, anunciou


ontem que Joo Eusbio
continuar de forma efectiva
no comando tcnico da equipa.
Joo Eusbio, de 54 anos, tinha
assumido de forma interina a
orientao da equipa poveira,
aps o despedimento, no incio
do ms de Outubro, do anterior
tcnico Armando Evangelista.

O Sporting o 4. clube com


mais jogadores da sua formao
nas ligas europeias (54), numa
lista liderada pelo Ajax, segundo
o Observatrio do Futebol do
Centro de Estudos do Desporto.
A anlise considera os jogadores
da formao que tenham estado
no clube pelo menos trs pocas,
entre os 15 e 21 anos.

A Federao Alem de Futebol


(DFB) anunciou ontem que
prolongou por mais duas pocas
o contrato com o seleccionador
Joachim Lw, que assim fica no
cargo at ao Europeu de 2020. Se
cumprir o contrato, Lw estar
14 anos frente da mannschaft,
igualando Sepp Herberger e
Helmut Schn.

O avanado australiano
Sebastian Pasquali, de 16
anos, que alinha no Melbourne
Victory, ir fazer parte do Ajax,
informou ontem o clube da Liga
australiana. Pasquali despertou
a ateno na Europa aps a sua
estreia como snior no triunfo
frente Juventus, num jogo de
um torneio de pr-poca.

a participao do pblico,
atravs de votao online, para
alm da dos capites de equipa,
seleccionadores e jornalistas. A

FIFA ir anunciar esta semana


os nomeados e Ronaldo forte
candidato a voltar a receber um
trofu que ganhou em 2008.

44 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

ESPAO PBLICO

Manuel Heitor

Bem pode Manuel Heitor andar a pedir s


instituies de ensino superior criticando
as praxes. Num ms e meio de aulas, foram
recebidas quase tantas queixas de abuso em praxes
acadmicas como em todo o ano lectivo anterior.
E na lista deste ano ainda faltam os doutores da
Escola Nutica que andaram a praxar alunos na praia.
O previsvel aumento de denncias at positivo,
mas bem mais preocupante que estes fenmenos
continuem a repetir-se. D.Q.A.

Adalberto Campos Fernandes

O relatrio de Oramento do Estado para


2017 prev que a taxa que incide sobre a
indstria farmacutica seja alargada s
empresas que comercializem dispositivos mdicos
e at se prev uma receita de 35 milhes de euros.
Mas a proposta de lei do mesmo Oramento
nada estabelece sobre o assunto. O Ministrio da
Sade, liderado por Adalberto Campos Fernandes,
simplesmente desistiu de cobrar a nova taxa. Qual a
explicao? No h explicaes. V.C.

A emigrao no foi uma sada limpa


Amlcar Correia
Editorial

troika teve efeitos secundrios


irreversveis e este foi um
deles: apesar da diminuio
da emigrao e do aumento da
imigrao e da natalidade, o
saldo migratrio continua negativo
pelo quinto ano consecutivo. Fosse
qual fosse a zona de conforto
em que se encontrasse ou o
grau de formao, emigrao e
desemprego passaram a fazer
parte do lxico de quem no tinha
razes para conar no futuro.

E, convenhamos, a apologia da
emigrao no teve qualquer efeito
na criao de novos empregos ou no
aumento remuneratrio de quem
permaneceu. J estivemos mais perto
de ser a Singapura da Europa.
A emigrao acabou por no ser
uma sada limpa, camuando uma
espcie de ordem de expulso,
mas um estratagema para diminuir o
desemprego e respectivos subsdios,
diminuir tenses sociais anti-troika e,
j agora, aumentar remessas.
O que os dados ontem divulgados
pelo INE nos vm revelar que o
nmero de entradas no pas no
supera o nmero de sadas e que
metade dos imigrantes so, anal,
de nacionalidade portuguesa. Ou
seja, os imigrantes de hoje nas
estatsticas do INE so, sobretudo,

portugueses em idade activa que


residiam em outros pases da
Unio Europeia, mas no s. Para
o investigador Jorge Malheiros (ver
destaque), j no samos tanto
porque h um certo capital de
esperana no pas e estamos a
regressar por causa das actuais
contingncias de alguns dos destinos
da nossa emigrao.
O mais natural que a maior
percentagem desse grupo seja
composta por trabalhadores
desqualicados, uma vez que so
eles, tambm, quem mais emigra. E
esse outro efeito secundrio que
pagaremos at nusea: a mo-deobra mais qualicada no se deixar
tentar por um qualquer programa
de apoio ao regresso dos emigrantes,
como foi o caso do malfadado Vem.

Essa gerao desistiu do pas mal a


troika entrou em aco. A excepo
parece ser Tiago Brando Rodrigues,
que trocou um laboratrio em
Cambridge por um lugar no Governo.
Mas ser caso nico. A maioria dos
inquiridos em estudos como o da
Fuga de Crebros, coordenado por
Rui Machado Gomes, imagina-se
a viver fora de Portugal durante
toda a vida. E o mesmo estudo
que refere que a transferncia de
recursos de Portugal para o centro
da Europa tem um preo demasiado
elevado para o desenvolvimento do
pas: 10.312.500.000 de euros. Mais
de dez mil milhes de euros. E este
saldo continuar negativo por muitos
mais anos.
acorreia@publico.pt

CARTAS AO DIRECTOR
Vamos imaginar

As cartas destinadas a esta seco


devem indicar o nome e a morada
do autor, bem como um nmero
telefnico de contacto. O PBLICO
reserva-se o direito de seleccionar
e eventualmente reduzir os textos
no solicitados e no prestar
informao postal sobre eles.
Email: cartasdirector@publico.pt

Vamos imaginar que, numa IPSS


que trabalha com jovens e adultos
portadores de decincia, h
utentes com comportamentos
agressivos sobre os outros utentes,
colaboradores e sobre si prprios.
Vamos imaginar que um destes
utentes agrediu uma colaboradora
que teve de receber tratamento
mdico e foi vista no Instituto de
Medicina Legal, apresentando
queixa-crime.
Vamos imaginar que este
utente teve de ser contido
pelos bombeiros e GNR que o
acompanharam ao hospital. Que,
no hospital, encaminharam o
utente da IPSS para a urgncia
de Psiquiatria de um Hospital do
Porto, mas que este recusou o
encaminhamento.
Vamos imaginar que lhe foi dada
alta mdica, com a recomendao
de ser atendido pelo especialista

com urgncia. Vamos imaginar


que o especialista no o recebeu,
apesar da gravidade, tendo o
utente regressado instituio,
com sintomas de desorganizao
psquica, instabilidade emocional,
ansiedade, paranias diversas,
comportamentos sociais negativos.
Vamos imaginar que a
direo da instituio recorreu
a instituies para resolver este
problema grave, mas o sistema,
de to complexo, no viabiliza
uma soluo.
Vamos imaginar que, nalmente,
e com a ajuda da Delegao de
Sade, se consegue um auto para
um internamento, no Porto.
Vamos imaginar que, mais uma
vez, com os bombeiros e a GNR, o
utente levado para um hospital
do Porto.
Vamos continuar a imaginar
que a histria no acaba e que,
depois de horas de espera e aps
ser visto pelos especialistas, o

utente regressa instituio onde


est, continuando a constituir uma
ameaa para quem o rodeia.
Este o lado mais negro e
mais sombrio da vida de muitos
dirigentes: ss, abandonados,
desamparados, sempre procura
de respostas que no chegam
ou demoram a chegar, vergados
ao peso de responsabilidades
que no deviam ter sozinhos
e que tm de ser partilhadas,
assumindo riscos que no podem
assumir, parecendo que o resto da
sociedade e instituies com mais
responsabilidades os deixam ss.
Mario da Costa Rodrigues,
Vila Nova de Famalico

Quem Jeroen
Dijsselbloem?
o presidente do Eurogrupo.
Estudou lacticnios uns
meses numa universidade
irlandesa. Foi ministro das

Finanas da Holanda. Pressionou


Portugal, Grcia e Espanha a
adoptarem medidas dramticas
de austeridade. Liderou o ataque
Grcia, forando-a a concretizar
medidas durssimas. Exigiu
cortes de 9 mil milhes de
euros Espanha, j com o seu
Estado social subnanciado...
Este servidor dos mercados e da
Finana ajudou a transformar a
Holanda num grandioso paraso
scal, onde as maiores empresas
europeias (e portuguesas)
pagam os seus impostos em
detrimento dos pases de origem,
onde tm a produo, distribuio
e negcios. Assim, Portugal, Grcia
e Espanha deixam de arrecadar
bilies de euros de impostos
que serviriam para promover o
bem-estar social. Este o funesto
personagem que nos sangra e a
milhes de concidados europeus.
Vtor Colao Santos,
So Joo das Lampas

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 45

Os artigos publicados nesta seco respeitam a norma ortogrfica escolhida pelos autores

Constana Urbano de Sousa

A desconhecida e ausente ministra da


Administrao Interna, Constana Urbano
de Sousa, decidiu rasgar o manto do
anonimato para se pronunciar sobre o caso de
Aguiar da Beira. E o que disse ela? Que preciso
deixar as polcias trabalhar e que no se vai poder
fazer daquele caso um reality show. Pois claro que
no, at porque so os paparazzi que andam no
mato a destruir as pistas que impedem a polcia
de encontrar Pedro Dias... D.Q.A.

Assuno Cristas

O CDS vai propor um tecto salarial para a


Caixa. A medida apenas dever vigorar em
tempos de excepo, ou seja, enquanto a
CGD receber ajuda pblica. Depois disso, a regra
que permitia que os gestores recebessem um salrio
equivalente ao que auferiam nos trs anos anteriores
deve voltar. Quando Cristas fazia parte do Governo,
a CGD tambm recebeu ajudas dos contribuintes,
mas no se conhece que o CDS tivesse proposto um
tecto salarial na Caixa. V.C.

ESCRITO NA PEDRA
O erro acontece de vrios modos, enquanto ser correcto
possvel apenas de um modo
Aristteles, 384-322, filsofo

Os mortos
connosco

ADRIANO MIRANDA

SEM COMENTRIOS PORTO

Miguel Esteves Cardoso


Ainda ontem

EM PUBLICO.PT
Facebook promete aceitar mais
imagens icnicas

Van Gogh cortou a orelha ao


descobrir que irmo se ia casar

Trump or treat: as eleies que


invadiram o Halloween

Depois da polmica, a admisso de que h


fotografias que pela fora noticiosa podem
ser partilhadas no Facebook. A rede vai
alterar as polticas de partilha de imagens
para que fotografias como a de Kin-Phuc,
a criana a correr nua para fugir de uma
bomba de napalm, durante a guerra do
Vietname, possam ser permitidas.
www.publico.pt/tecnologia

As teorias sobre o que ter levado Van


Gogh a cortar uma orelha multiplicamse. H quem diga que no era capaz de
desenhar na perfeio a orelha e que, num
acto de desespero, a ter cortado. Agora,
de acordo com um estudo sobre a sua vida,
surge uma nova teoria: o irmo ia casar-se
e o pintor no aguentou.
www.publico.pt/culturaipsilon

Os EUA esto em contagem decrescente


para as presidenciais de 8 de Novembro.
A escolha entre o republicano Donald
Trump e a democrata Hillary Clinton e os
inmeros casos que marcaram a campanha
de ambos tornaram-se o tema principal
de muitos desfiles do Dia das Bruxas, dos
EUA ao Japo.
http://www.publico.pt/multimedia

e os mortos ouvem o que


dizemos, h muito que se
fartaram de nos ouvir a falar
deles. Estamos sempre a falar
dos mortos. As pessoas morrem
mas deixam as personalidades
e as coisas que disseram. Ns
que levamos vrias dcadas no
s a lembrarmo-nos delas como
a vericar que so verdade.
Os mortos ajudam-nos a pensar neles e a
socorrermo-nos deles. Saem do caminho.
No interrompem. No nos corrigem. Nunca
so estraga-prazeres. Nunca dizem: No foi
bem assim...
verdade que os mortos no mudam de
ideias e que, mal ou bem lembrados, cam
presos quilo que pensamos que disseram
e zeram. Mas tambm se consegue
imaginar a reaco deles a coisas que nunca
presenciaram. H um sopro de liberdade e
de inveno.
Mal passaria eu sem a companhia dos
meus mortos. Fazem-me rir. A Maria Joo
diverte-me e emociona-me a falar dos
mortos dela. s vezes pomos os nossos
mortos a falar uns com os outros, com
resultados desastrosos, hilariantes e
chorosos. Os mortos tambm tm idades.
Os que morreram h cinco anos ou menos
no aparecem ou s nos fazem saudade.
porque ainda no esto prontos e ns muito
menos.
Mas quando chegam aos sete, oito anos de
idade e, sobretudo, a partir da adolescncia,
os mortos aparecem cada vez mais, fazendonos companhia, com palavras e opinies
engraadas. Ficam mais parecidos com eles
mesmos. esse um dos sentidos que deve
ter a palavra alma. Deixando de haver
corpos, gestos, pressas e interesses, os
mortos cam mais livres para ser como so.
E ns com eles.

46 Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

ESPAO PBLICO

Transparncia ou o Governo
da caixa negra

1.

Paulo Rangel
Palavra e Poder
Queria deixar claro que no
perteno ao grupo dos que
bramem e rasgam as vestes por
causa da poltica de remuneraes
que o Governo escolheu para a
Caixa Geral de Depsitos. Seria
possvel ter encontrado um critrio
mais equilibrado, baixando a parte
xa e aumentando a parte que
varia em funo dos resultados
obtidos. Mas no ponho em questo a
autonomia do Governo em ter decidido
como decidiu. E registo com justia que,
neste particular, no escondeu nada e
assumiu sem subterfgios o preo poltico a
pagar por esta opo.
2. O caso muda de gura e muda
radicalmente de gura quando se olha
para a forma como Antnio Costa e Mrio
Centeno lidaram e continuam a lidar com as
obrigaes de apresentao de declaraes
de rendimentos e de patrimnio. No h
nenhuma razo para subtrair os gestores da
Caixa s obrigaes que universalmente se
impem a quem exerce um mnus pblico
ou o faz em nome do Estado. Nenhuma.
Repito: nenhuma.
3. Devo dizer que, em matria de estatuto
dos titulares de cargos polticos e de alta
gesto pblica, nunca defendi um aperto
e uma restrio das condies de acesso e
de exerccio. Penso que a deriva populista
em direco criao de uma classe
poltica prossional o corolrio de uma
sociedade partidocrtica, sem nenhuma
abertura sociedade civil e ao arejamento
das castas e dos aparelhos partidrios. o
caso tpico do estabelecimento proibitivo
de incompatibilidades em cargos no
executivos que, no limite, leva estrita
funcionalizao partidria de todos os postos
do Estado. Mas sendo um convicto e pblico
adepto dos poucos que ainda restam
desta profunda abertura institucional, sou,
em contrapartida, um fervoroso defensor
do reforo e da qualicao das regras e
dos sistemas de transparncia. A melhoria
das garantias de transparncia, quando
olhamos para os Estados com os quais vale
a pena compararmo-nos, no tem nada de
revolucionrio ou inovador. Basta atentar no
exemplo dos pases nrdicos para ver como
a ideia de transparncia atravessa todo o
espao pblico, com evidentes ganhos em
sede de desincentivo a ms prticas e at a
prticas criminosas.
4. Reconheo que a exposio pblica
dos responsveis polticos e dos altos
responsveis administrativos talvez hoje
a maior barreira migrao de quadros
da sociedade civil para a poltica, para a

gesto de empresas de cariz pblico ou para


organismos da administrao pblica. Em
muitos casos, no efectivamente o quadro
remuneratrio quase sempre bem menos
atractivo do que vigora no sector privado
que afasta os melhores das funes
pblicas. , antes do mais, a devassa da
vida privada, com entradas ainda que,
em Portugal, felizmente menos comuns
na esfera da vida pessoal. Mas tambm
seguramente a exposio da situao
econmica e patrimonial, que, obviamente,
ainda que de modo mais indirecto, acaba
por implicar uma intruso na dimenso
privada, pessoal e familiar. Evidentemente
que, em face das exigncias da democracia
e da probidade,
os deveres de
transparncia
so um pilar
indeclinvel da
vida pblica. E s
h uma alternativa:
quem no os quiser
cumprir, no deve
aceitar exercer
cargos pblicos.
5. No coro de
defensores da
atitude inaceitvel
do Governo e
dos gestores
da Caixa de,
respectivamente,
isentar e aceitar
ser isento destes
deveres, vi trs
argumentos:
voyeurismo,
falta de eccia
dos controlos de
transparncia e a
salvao in extremis

No h razo
para subtrair
os gestores
da Caixa s
obrigaes que
se impem a
quem exerce
um mnus
pblico

Duro Barroso. O comit


de tica ad hoc consultado
por Juncker s veio dizer o que
toda a gente sabia. Finalmente,
algum reparo, alguma justia.
Pena que Juncker no tenha
visto a tempo com os seus
prprios olhos.

ENRIC VIVES-RUBIO

da CGD. Quanto ao voyeurismo, pouco h


a dizer: transparncia transparncia. E
estranho pas que nunca se incomodou
com o voyeurismo sobre os polticos
e agora o erige em grande causa tica
por obra e graa de um gestor bancrio.
Quanto falta de eccia do controlo e
especialmente da entrega de declaraes no
Tribunal Constitucional uma assero
verdadeira, mas no colhe. Por um lado,
porque a soluo no suprimir o controlo,
torn-lo realmente ecaz. Era, alis, onde
queria chegar quando aqui acima falava
no reforo e qualicao dos mecanismos
da transparncia. Por outro, porque h
sempre um efeito dissuasor sobre o prprio
com o acto da entrega, h outrossim um
efeito simblico de cariz pblico, que no
pode ser negligenciado, e h nalmente
um imperativo de igualdade cidad, que
no pode ser simplesmente afastado. Na

FBI e eleies americanas.


A investigao de ltima hora
do FBI sobre os e-mails
da candidata Clinton obscura
e chega a ser suspeita.
O processo eleitoral est
no nvel mais conspirativo
e baixo de sempre.

verdade, algum h-de ainda explicar qual


a razo que justica um regime excepcional
para os administradores da Caixa! As
normas excepcionais ho-de ter uma ratio
excepcional. Qual essa razo, para l de
um arbitrrio instinto de autoproteco dos
respectivos gestores? Algum sabe? Por m,
a consagrao desta excepo como ultima
ratio da salvao da Caixa um argumento
terrorista e at chantagista. A salvao da
Caixa e do sistema bancrio portugus em
nada reclama ou exige a outorga aos seus
gestores de uma iseno dos deveres de
transparncia.
6. Os administradores de um banco
pblico no esto, no podem estar e
mais importante no devem estar isentos
das obrigaes de transparncia aplicveis
a todos aqueles que tm responsabilidades
especiais na esfera poltica e pblica. Um
Governo que quer meter estas obrigaes
na caixa negra, seja atravs de matreirice
jurdica, seja tentando lavar as mos e
imitando Pilatos como fez Costa, coloca-se
numa posio insustentvel do ponto de
vista dos pilares do Estado de direito.
Mas, para l e mais fundo do que isso,
h algo que verdadeiramente lamento, que
me di e mi, que me d tristeza e pena.
Que elites so estas que temos, polticas
e nanceiras, que, decerto competentes,
srias e com vontade genuna de servir
a causa pblica, tudo fazem para dar e
obter um regime de privilgio e escapar a
umas quantas obrigaes declaratrias? E
que no hesitam em faz-lo com reserva
mental e requintes de esperteza? Com elites
destas, para alm de sermos um pas pobre,
encaminhamo-nos a passos largos para
sermos um pobre pas.
Eurodeputado (PSD). Escreve tera-feira
paulo.rangel@europarl.europa.eu

Pblico Tera-feira, 1 de Novembro de 2016 47

ESPAO PBLICO

Se um carro elctrico
poupa...

Lurdes Ferreira
Motivos
ualquer notcia sobre carros
elctricos interessa a quem
usa transportes pblicos e
tambm a quem no usa mas
gostaria se a oferta existente
respondesse ao seu trajecto
casa-emprego.
Depois de a proposta de
Oramento do Estado nada
ter dito em concreto sobre
apoios aos carros elctricos,
o Governo claricou que anal mantm
os incentivos compra e no os corta
para metade, como tinha anunciado no
ano passado. A compra de um carro 100%
elctrico novo continua assim a dar direito
a um subsdio de 2250 euros. O Governo vai
apoiar at ao mximo de mil carros, o que
signica uma despesa de dois milhes e 250
mil euros em 2017. E a obrigatoriedade de
abate do veculo usado, que era, por sua vez,
subsidiado, desapareceu.
At aqui, nada de novo na gesto
ziguezagueante dos ltimos governos em
relao aos incentivos para formas menos
poluentes de produo e consumo de
energia. O Governo l vai dando sinais
de que alinha pelas preocupaes da
comunidade internacional e pelos seus
compromissos de reduo das emisses
de gases com efeito de estufa, ainda que,
ao poupar nos incentivos ao abate de
carros, se esquea de incentivar uma gesto
ordenada de reciclagem de lixo.
O que sabemos: um carro elctrico mais
eciente do que um de combusto, no
emite gases com efeito de estufa quando
anda, mas a sua fabricao gera a mesma
quantidade de CO2 de um convencional e a
electricidade comprada rede, da qual se
alimenta, tambm gera mais ou menos CO2
ao ser produzida. Acresce que a concepo
e a durao da bateria (cada vez mais
autnoma) fazem do carro elctrico um
transporte especialmente indicado para
os trajectos urbanos, e por isso ainda mais
indicado para frotas. Desse ponto de vista,
o carro elctrico mais do que um nicho
potente de negcio da indstria automvel
ou uma moda de consumo.
Circulam actualmente em Portugal cerca
de dois mil veculos elctricos e 2016 dever
ser o primeiro ano em que se prev atingir
o recorde das mil novas unidades vendidas.
Um carro elctrico custa mais de 20 mil
euros e nele cabem cinco pessoas. No diaa-dia, o seu nmero mdio de ocupantes
rondar os dois.
A conscincia de que as questes
climticas dizem respeito a todos esbarra
na realidade. Um carro seguramente acima

dos 20 mil euros no acessvel a todas as


carteiras de quem se preocupa com a sua
pegada de emisses a pegada ecolgica,
segundo os ambientalistas.
Os milhes de passageiros que viajam em
transportes pblicos no pas na Carris,
por exemplo, chegaram aos 126,5 milhes
no ano passado podem legitimamente
perguntar-se por que que o interesse do
Governo no se manifesta de igual modo
em relao a este modelo mais racional de
mobilidade urbana. Se um carro elctrico
poupa, ainda assim, toneladas de emisses
de CO2, o que dizer de um autocarro ou.
melhor, de um comboio, face ao nmero
de passageiros que transportam em cada
viagem. A adopo dos motores elctricos
nos autocarros pelas operadoras no
tem passado de testes (raros), enquanto
a prpria oferta
de linhas e de
frequncia de
veculos vai
baixando. Nos
comboios passa-se
o mesmo. E por isso
h quem se veja
obrigado a recorrer
ao carro particular,
certamente muitos
de preos abaixo
dos 20 mil euros,
para as suas
deslocaes dirias.
Os
desenhadores
de tendncias bem
podem dizer que o
caminho favorvel
ao transporte
individual
partilhado,
superequipado
com tecnologias de
comunicao, mas
para os milhes
que se deslocam
quotidianamente
em transporte pblico ou forados a fazlo em carro particular, o direito a poder
contribuir para um clima melhor e a ter
incentivos para isso uma fantasia.
Faz por estes dias um ano que Antnio
Costa saiu da sua tomada de posse, no
Palcio da Ajuda, dentro de um carro
elctrico. Ainda quis ir frente, mas o
responsvel pela segurana no permitiu. Se
o actual primeiro-ministro tiver outro dia to
memorvel, a inovao ser levar consigo
toda uma equipa em autocarro elctrico. O
homem da segurana no dever importarse que se sente na primeira la.

Se o actual
primeiroministro tiver
outro dia to
memorvel,
a inovao
ser levar
consigo toda
uma equipa
em autocarro
elctrico

Jornalista. Escreve tera-feira


Lurdesf@publico.pt

(H)ora bolas
ou andar s horas?

Antnio Bago Flix


hora legal mudou no passado
sbado. Para a do Inverno,
agora harmonizada com a
regra europeia de ser s em
Outubro e no, como antes,
em Setembro. A hora legal de
Portugal continental coincide,
agora, com o tempo universal
coordenado.
Ao que presumo, a maioria
das pessoas gosta mais da hora de Vero.
Eu confesso gostar mais da hora que mais
perto est da verdade. Ou seja, em que
mais se aproximam o meio-dia que temos
no relgio e o meio-dia solar ou verdadeiro
(o momento da passagem do Sol pelo
meridiano local). Exactamente o perodo
do ano em que a natureza mais conforme
est com a norma, porque a diferena entre
o meio-dia solar s se afasta do meio-dia
ocial cerca de 30 minutos. Talvez por
isso, o tempo em que, em boa verdade,
andamos mais a horas. E, assim, nos vamos
aproximando do dia que marca o solstcio
do Inverno, em que a noite rainha e o dia
lho bastardo.
Na hora de Inverno, o dia, embora do
mesmo tempo, torna-se mais exguo,
porque mais comprimido no tempo da
nossa vida. A noite, essa alarga-se na
penumbra do nosso repouso. Os noctvagos
vivem na iluso de mais tempo e os que
trabalham de sol a sol continuam a faz-lo
tal qual antes, apenas com a iluso formal
de se levantarem uma hora mais cedo no
seu relgio.
Na dcada de 90 do sculo passado, uma
ideia peregrina tomou assento no Dirio
da Repblica. Chegmos, durante quatro
anos, a ter uma hora ocial igual a Bruxelas,
Paris, Berlim. Uns poucos anos mais tarde,
to rapidamente quanto entrou nos nossos
hbitos, to solcita foi a sair dos nossos
mostradores.
Foi um crono-disparate, contranatural. O
que signicava? No pico do Vero era como
se, geogracamente, Portugal estivesse
num meridiano imaginrio entre So
Petersburgo, Kiev e Istambul, que como
quem diz, cerca de duas horas e 40 minutos
desviado para leste. Resultado: no Vero
as crianas iam para a cama de dia, mesmo

que s 22 horas, e no dia em que o Inverno


comeava, o sol nascia s nove horas, e as
pessoas iam para o trabalho e as crianas
para a escola ainda com a noite cerrada.
Por essa altura, s a Irlanda e o sempre
renitente Reino Unido no foram em
cantigas de zelo europeu e no aderiram ao
TUB (Tempo nico de Bruxelas). E por que
razo haveria o cabo da Roca, ponto mais
ocidental da Europa Continental, de aderir
ao TUB? Disse-se na altura que ter a mesma
hora de Bruxelas facilitava os contactos
com as instituies europeias e com os
escritrios de advocacia l implantados. Foi
uma tentativa de um euro, no monetrio,
mas horrio. Fracassou, mesmo sem um
Schuble da astronomia/meteorologia.
Tenho lido com interesse a anlise
de especialistas na rea da sade sobre
eventuais efeitos desta mudana para
a agora hora ocial. Fala-se em dores
de cabea, designadamente a cefaleia
em salvas (quer dizer, de um s lado da
cabea), presumo que em lados opostos
em funo da mudana em Outubro e em
Maro, de alteraes do ritmo cardaco,
etc. Este pseudo-jet lag de uma hora, sem
andar de jacto, tem tambm originado
interessantes discusses quanto questo
da segurana nas ruas, risco de acidentes
rodovirios, poupana ou no de energia
elctrica, etc..
C por mim, prero o primado da hora
verdadeira ao abastardamento desta por
via administrativa. Ou seja, quanto mais
perto a hora que temos no pulso estiver da
hora que , tanto melhor. Sou um purista e
ecologista da hora.
Mas, como gostos no se discutem, l
teremos para uns, (h)ora bolas, para outros,
andar s horas.

Por Ricardo Cabral, Francisco Lou


e Antnio Bago Flix
Ricardo Cabral escreve 2. e 5., Antnio Bago Flix 3. e 6. e Francisco Lou 4. e sb.

Tera-feira, 1 de Novembro de 2016

BARTOON LUS AFONSO

O RESPEITINHO NO BONITO

PSD e Caixa: um manual do que no se deve fazer


Joo Miguel Tavares

algum tempo que temia


que isto acontecesse, e a
est: o PSD, em vez de se
opor ao PS com argumentos
liberais, comea a fazer
oposio recorrendo a
argumentos de esquerda populista.
mais fcil. mais barato. E
d milhes. Na salada de frutas
poltica em que est transformado
o pas, ns j deixmos sequer de
saber o que nos cai na taa. Agora
temos um governo de esquerda a
tomar medidas mais direita do
que a direita alguma vez se atreveu,
e uma oposio de direita armada
em PCP no ataque administrao
da Caixa Geral de Depsitos. Talvez
seja melhor comearmos todos a
tomar comprimidos para o enjoo
ideolgico.
O meu primeiro sobressalto
aconteceu h trs semanas,
quando Pedro Passos Coelho
apareceu a defender os taxistas
na sua luta contra a Uber. No meio
de toda a confuso que nesse dia
se gerou na Rotunda do Relgio,
Esta informao no dispensa a
consulta da lista oficial de prmios

NELSON GARRIDO

as pessoas no deram por isso,


mas Passos armou mesmo que o
Estado se calhar estava a exigir
demasiado a uns a quem impe
um custo e um nus demasiado
elevado e menos a outros. Ora,
se h coisa que no espero de um
lder do PSD que no conito
entre os txis e a Uber ele esteja
do lado dos taxistas e o Governo
socialista do lado da Uber. Como
se est a ver com o psicodrama do
ordenado do presidente da Caixa
e da entrega da sua declarao
de rendimentos, isto anda tudo
trocado.
J aqui expliquei porque que
no vale a pena andar a embirrar
com o salrio do homem, e no me
vou repetir. Limito-me a recordar
o escndalo que foi em 2004 a
contratao de Paulo Macedo
para director-geral dos Impostos,
ao sair do BCP para o sco com
um ordenado mensal de 23 mil
euros. Hoje, o bolso de cada um
de ns, contribuintes, sabe muito
bem que ele mereceu cada tosto
que ganhou. preciso esperar
para saber se um gestor sai caro
ou barato, e acho absolutamente
ridculo ver o PSD agarrado s
canelas do Governo por causa do
estatuto de gestor pblico e de
todas as outras regras burocrticas
que entende que o senhor tem de

Lotaria

O PSD que anunciou


privatizar a Caixa no
pode dizer que a CGD
parece orientada
para a privatizao

1. Prmio

cumprir para que possa receber


a grande honra de se tornar
presidente de um banco que
precisa de cinco mil milhes de
euros para sobreviver.
Desculpem: no consigo
compreender esta atitude.
Todos gostamos de regras claras,
transparncia, entregas de
declaraes de rendimentos e
sugestes de paridade. S que
esta conversa tem um nico
propsito: causar embaraos ao
Governo num tema que se prope
a todas as demagogias. E isso
um duplo erro. um erro porque,

numa altura de urgncia para a


banca como esta, e na qual o PSD
tem grandes responsabilidades,
Antnio Domingues precisa de se
concentrar no seu trabalho e no
no seu estatuto quando a casa
est a arder, no quero saber se o
bombeiro tem as botas bem atadas
e o capacete a reluzir. E um
segundo erro porque o essencial
deste posicionamento no tem
nada que ver com os valores do
PSD, nem com as suas convices
ideolgicas. mera fumaa
partidria, para tramar o PS num
assunto que deveria estar fora da
gincana poltica.
O mesmo PSD que em tempos
anunciou o desejo de privatizar
a Caixa no pode vir agora dizer,
em tom crtico, que a CGD parece
orientada para a privatizao.
Por amor da santa: o cmulo da
lata. Antnio Domingues no tem
gerido a sua entrada na Caixa de
forma particularmente hbil, mas
a primeira vez que os boys esto
fora da administrao. E
isso, vo-me perdoar, vale
innitamente mais do que
qualquer striptease patrimonial.
Deixem o homem trabalhar em
paz.
Jornalista
jmtavares@outlook.com

600.000

54595849-E4DF-43BA-868D-1FF2A0931BD3
Contribuinte n. 502265094 | Depsito legal n. 45458/91 | Registo ERC n. 114410 | Conselho
de Administrao - Presidente: ngelo Pauprio Vogais: Antnio Lobo Xavier, Cludia Azevedo, Cristina
Soares E-mail publico@publico.pt Lisboa Edifcio Diogo Co, Doca de Alcntara Norte, 1350-352 Lisboa; Telef.:210111000 (PPCA); Fax: Dir. Empresa 210111015; Dir. Editorial 210111006; Redaco 210111008;
Publicidade 210111013/210111014 Porto Praa do Coronel Pacheco, n 2, 4050-453 Porto; Telef: 226151000 (PPCA) / 226103214; Fax: Redaco 226151099 / 226102213; Publicidade, Distribuio 226151011
Madeira Telef.: 934250100; Fax: 707100049 Proprietrio PBLICO, Comunicao Social, SA. Sede: Lugar do Espido, Via Norte, Maia. Capital Social 50.000,00. Detentor de 100% de
capital: Sonaecom, SGPS, S.A. Impresso Unipress, Travessa de Anselmo Braancamp, 220, 4410-350 Arcozelo, Valadares; Telef.: 227537030; Lisgrfica - Impresso e Artes Grficas, SA,
Estrada Consiglieri Pedroso, 90, Queluz de Baixo, 2730-053 Barcarena. Telf.: 214345400 Distribuio Urbanos Press Rua 1. de Maio, Centro Empresarial da Granja, Junqueira, 2625717 Vialonga, Telef.: 211544200 Assinaturas 808200095 Tiragem mdia total de Setembro 33.068 exemplares Membro da APCT Associao Portuguesa do Controlo de Tiragem
PUBLICIDADE

ELEIES EUA

Hillary vs. Trump

Um deles vai mandar nos EUA e o mundo vai mudar

54595849-e4df-43ba-868d-1ff2a0931bd3

Leia tudo no Pblico, com


cobertura em tempo real

You might also like