SC-6/13 : Inscription de lhexabromocyclododcane

La Confrence des Parties,

Ayant examin le descriptif des risques et lvaluation de la gestion des risques se
rapportant lhexabromocyclododcane ainsi que ladditif cette dernire communiqus par le
Comit dtude des polluants organiques persistants,1
Prenant note de la recommandation du Comit dtude des polluants organiques
persistants dinscrire lhexabromocyclododcane lAnnexe A de la Convention avec des
drogations spcifiques sappliquant la production et lutilisation darticles en polystyrne
expans ou extrud pour le secteur du btiment2,
1.
Dcide de modifier la partie I de lAnnexe A de la Convention de Stockholm sur
les polluants organiques persistants afin dy inscrire lhexabromocyclododcane avec des
drogations spcifiques pour la production autorise pour les Parties inscrites au registre des
drogations spcifiques et lutilisation darticles en polystyrne expans ou extrud employ
dans le secteur du btiment, en y ajoutant la ligne suivante :
Substance chimique
Hexabromocyclododcane

Activits
Production

Utilisation

Drogation spcifique
Telle quautorise pour les Parties inscrites
sur le registre, conformment aux
dispositions de la partie VII de la prsente
Annexe
Polystyrne expans et extrud employ
dans le secteur du btiment, conformment
aux dispositions de la partie VII de la
prsente Annexe

2.
Dcide galement dinsrer dans la partie III de lAnnexe A une dfinition de
lhexabromocyclododcane ainsi libelle :
c) On entend par Hexabromocyclododcane lhexabromocyclododcane
(No de CAS : 25637-99-4), le 1,2,5,6,9,10-hexabromocyclododcane (No de
CAS : 3194-55-6) et ses principaux diastroisomres : lalphahexabromocyclododcane
(No de CAS : 134237-50-6); le bta-hexabromocyclododcane (No de CAS :
134237-51-7); et le gamma-hexabromocyclododcane (No de CAS : 134237-528).
3.
Dcide en outre dajouter lAnnexe A une nouvelle partie VII se prsentant
comme suit :
Partie VII
Hexabromocyclododcane
Chaque Partie ayant fait enregister une drogation conformment larticle 4 pour
la production et lutilisation dhexabromocyclododcane dans des articles en polystyrne
expans ou extrud pour le secteur du btiment prend les mesures ncessaires pour faire
en sorte que le polystyrne expans ou extrud contenant de lhexabromocyclododcane
puisse tre facilement identifi, par son tiquetage ou dautres moyens, tout au long de
son cycle de vie.

1
2

UNEP/POPS/POPRC.6/13/Add.2, UNEP/POPS/POPRC.7/19/Add.1 et UNEP/POPS/POPRC.8/16/Add.3.

Dcision POPRC-8/3.