Professional Documents
Culture Documents
2013;32(3):191---199
Revista Portuguesa de
Cardiologia
Portuguese Journal of Cardiology
www.revportcardiol.org
ARTIGO ORIGINAL
Servico de Medicina Fsica e de Reabilitaco, Hospital de Santo Antnio, Centro Hospitalar do Porto, Porto, Portugal
Servico de Cardiologia, Hospital de Santo Antnio, Centro Hospitalar do Porto, Porto, Portugal
PALAVRAS-CHAVE
Reabilitac
o
cardaca;
Doenc
a cardaca
isqumica;
Fatores de risco
cardiovascular
0870-2551/$ see front matter 2012 Sociedade Portuguesa de Cardiologia. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos os direitos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.repc.2012.08.005
192
KEYWORDS
Cardiac
rehabilitation;
Coronary disease;
Cardiovascular risk
factors
S. Magalhes et al.
Introduc
o
Em Portugal, as doenc
as cardiovasculares lideram as taxas
de morbilidade e mortalidade, o que torna evidente a importncia da doenc
a aterosclertica no panorama de Sade
Pblica e a necessidade de se implementarem medidas
que visem a sua prevenc
o primria e secundria1 . Os programas de reabilitac
o cardaca (PRC) foram criados para
promover uma recuperac
o precoce aps evento agudo,
orientada para a reintegrac
o social plena. Tm como objetivos: informac
o do doente sobre a sua patologia, educac
o
relativamente a formas de prevenc
o visando o controlo
dos fatores de risco cardiovascular (FRCV), prescric
o de
exerccio fsico de acordo com a estraticac
o de risco cardiovascular e melhoria da capacidade funcional dos doentes
e da sua qualidade de vida2 .
Na ltima dcada, acumulou-se evidncia cientca do
benefcio dos PRC institudos na doenc
a cardaca isqumica
(DCI), demonstrando reduc
o da taxa de mortalidade de 20 a
30% em relac
o aos doentes que no realizam programas de
reabilitac
o3---7 . Apesar das melhorias evidenciadas, os dados
portugueses do inqurito de 2007 da Associac
o Europeia de
Prevenc
o e Reabilitac
o Cardiovascular indicam que integramos, juntamente com a Espanha e os pases de Leste,
o grupo de pases que recruta menos de 5% dos potenciais
candidatos a estes programas, quando a mdia europeia
de 30%3 .
So escassos os estudos que estimam os efeitos a longo
prazo aps PRC, na manutenc
o das medidas preventivas
institudas nas fases iniciais, sobretudo na realidade portuguesa.
A Unidade de Prevenc
o e Reabilitac
o Cardiovascular (UPRCV) do Centro Hospitalar do Porto/Hospital de
Mtodos
Populac
o
Foram includos neste estudo os doentes com diagnstico de
DCI que completaram o PRC baseado no exerccio (mnimo
de 8 sesses supervisionadas) durante o perodo de
janeiro de 2008 a dezembro de 2009 sem perda de dados no
follow-up.
Os doentes foram avaliados em 3 momentos: avaliac
o
inicial (primeira consulta da fase ii do PRC) aos 3, 6 e aos
12 meses.
193
Anlise estatstica
Realizou-se um estudo prospetivo com registo e anlise dos
dados com recurso ao programa Statistical Package for the
Social Sciences (SPSS) 17.0. As variveis qualitativas foram
apresentadas em percentagens e as variveis quantitativas
como
mdia
( desvio-padro).
Os
parmetros
quantitativos foram comparados com o teste t de student e
os qualitativos com o teste McNemar. Valores de p inferiores
a 0,05 foram considerados estatisticamente signicativos.
Resultados
De uma amostra total de 329 doentes, foram excludos 73
por perda de dados durante o follow-up.
A amostra em estudo abrangeu 256 doentes, sendo que
a grande maioria foi orientada para PRC atravs do internamento de Cardiologia (81,6%). A maioria dos doentes era
do sexo masculino (76,2%) e a idade mdia foi de 61,1 anos
( 10,6), variando entre os 30 e os 83 anos. O diagnstico
de admisso mais frequente foi a sndrome coronria aguda
(SCA) (65,3%) (Tabela 1).
A prevalncia e evoluc
o dos FRCV ao longo do estudo
so apresentadas de seguida (Tabelas 2---4).
Dislipidemia
admisso a dislipidemia, revelou-se o fator de risco cardiovascular mais prevalente (74,2%) na populac
o estudada.
194
Tabela 1
S. Magalhes et al.
Tabela 2
Caracterizac
o da amostra
n
%
IMC 25 kg/m
25 kg/m2 > IMC < 30 kg/m2
IMC 30 kg/m2
PA 94-102 cm
PA > 102 cm
PA 80-88 cm
PA > 88 cm
Dislipidemia
Hipertenso arterial
Tabagismo
Diabetes
Sedentarismo
2
Provenincia
Internamento
Consulta externa
209
47
81,6
18,4
Idade
< 40 anos
40-59 anos
60-79 anos
80 anos
9
101
143
3
3,5
39,5
55,9
1,1
Sexo
Masculino
Feminino
195
61
76,2
23,8
Diagnstico
SCA
Ps-angioplastia
Ps-implantac
o CDI
Ps-CABG
Angina pectoris
Insucincia cardaca
Ps-implantac
o CRT
167
38
15
16
13
6
1
65,3
14,8
5,9
6,3
5
2,3
0,4
Total
256
183
131
51
76
63
9
48
190
160
73
88
119
71,5
51,2
19,9
29,7
24,6
3,5
18,8
74,2
62,5
28,5
34,4
46,5
CABG: cirurgia de by-pass coronrio; CDI: cardioversordesbrilhador implantvel; CRT: cardiac resynchronization
therapy; SCA: sndrome coronria aguda.
Obesidade
Tabela 3
Comparac
o dos FRCV existentes nos vrios momentos de avaliac
o
Fator de risco
Inicial % (n)
IMC 25 kg/m
Obesidade
PA > 88 cm
PA > 102 cm
TA elevada
CT 175 mg/dL
LDL 100 mg/dL
HDL 45 mg/dL
TG 150 mg/dL
Fumadores
HbA1c 6,5%
(27/88)
(39/88)
Sedentarismo
2
71,5 (183/256)
19,9 (51/256)
78,7 (48/61)
32,3 (63/195)
25,8 (66/256)
26,2 (67/256)
55,1 (141/256)
71,9 (184/256)
42,2 (108/256)
28,5 (73/256)
55,7 (49/88)
< 0,001
0,093
46,5 (119/265)
3 meses % (n)
60,6 (155/256)
15,2 (39/256)
72,1 (44/61)
20 (39/195)
4,3 (11/256)
12,5 (32/256)
32 (82/256)
38,2 (149/256)
22,7 (58/256)
3,9 (10/256)
30,7
44,3
38,6 (34/88)
11 (4,3)
Sig. p
6 meses % (n)
Sig. p
12 meses
Sig. p
< 0,001
0,002
0,125
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
59
16
67,2
24,1
9,8
18,8
36,3
53,1
28,5
7
< 0,001
0,013
0,016
0,006
< 0,001
0,069
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
61,3
16,4
63,9
24,6
7,8
18,4
37,1
52
25
7
< 0,001
0,049
0,008
0,004
< 0,001
0,047
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
0,003
< 0,001
(151/256)
(41/256)
(41/61)
(47/195)
(25/256)
(48/256)
(93/256)
(136/256)
(73/256)
(18/256)
8,6 (22/256)
< 0,001
(157/256)
(42/256)
(39/61)
(48/195)
(20/256)
(47/256)
(95/256)
(133/256)
(64/256)
(18/256)
9,8 (25/256)
< 0,001
CT: colesterol total; HbA1c: hemoglobina glicosilada; FRCV: fatores de risco cardiovascular; HDL: lipoprotena de alta densidade; IMC:
ndice de massa corporal; LDL: lipoprotena de baixa densidade; PA: permetro abdominal; TA: tenso arterial; TG: triglicerdeos.
CT: cholesterol total; DP: desvio-padro; HbA1c: hemoglobina glicosilada; HDL: lipoprotenas de alta densidade; IMC: ndice de massa corporal; IPAQ: International Physical Activity
Questionnaire; LDL: lipoprotena de baixa densidade; MET: metabolic equivalents; PA: permetro abdominal; TG: triglicerdeos.
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
2,5
2,4
2,4
5,1
12
15,4
16,7
7,1
154,4
( 4,8)
( 1,7)
(,5)
( 43)
( 37)
( 9)
( 83)
( 1,1)
( 1 902,1)
< 0,001
0,922
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
2,5
0,9
3
18
19
5
32
0,8
1 920,9
( 2,8)
( 1)
( 3,7)
( 41)
( 34)
( 10)
( 69)
( 0,9)
( 1 909)
3,3
3,5
3,1
10,2
17,6
12,8
20,5
11,3
206,1
( 4,1)
( 11,5)
( 4,6)
(45)
( 35)
( 10)
( 71)
( 1,1)
( 2031,1)
2,1
0,1
2,4
12
15
6
22
0,5
1 622,1
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,001
2,8
0,3
2,5
6,8
13,9
15,4
14,1
7,6
174
1,9
0,7
2,3
9
13
6
26
0,5
1 438,7
0-3 meses
Sig. p
Peso (kg)
IMC (kg/m2 )
PA (cm)
CT (mg/dL)
LDL (mg/dL)
HDL (mg/dL)
TG (mg/dL)
HbA1c (%)
IPAQ (MET/min/sem)
Tabela 4
Variac
o dos fatores de risco cardiovascular ao longo do perodo de 12 meses
0-6 meses
0-12 meses
Sig. p
195
Hipertenso arterial
No conjunto dos nossos doentes, 62,5% apresentavam antecedentes de hipertenso arterial (HTA) e, no momento da
primeira avaliac
o, 25,8% apresentavam valores tensionais
elevados.
Aos 3 meses, apenas 4,3% dos doentes mantinham HTA
no controlada (p < 0,001), sendo essa percentagem de 9,8%
(p < 0,001) aos 6 meses e 7,8% (p < 0,001) aos 12 meses.
Assim, apesar de a diminuic
o ser signicativa sobretudo
no nal da fase ii, manteve-se esse signicado estatstico ao
longo de todo o perodo de follow-up.
Diabetes mellitus
Na nossa amostra, 34,4% dos doentes eram diabticos e
55,7% destes apresentavam valores de HbA1c superiores a
6,5% no incio do estudo.
Aos 3 meses, vericou-se uma reduc
o mdia de 0,8%
na HbA1c (11,3%, p < 0,001) e uma diminuic
o para aproximadamente metade no nmero de doentes com HbA1c
superior a 6,5% (de 55,7 para 30,7%; p < 0,001). Aos 6
meses, obteve-se uma reduc
o mdia de 0,5% no valor de
HbA1c (7,6%, p < 0,001), sendo este valor de 0,5% (7,1%,
p < 0,001) aos 12 meses de follow-up, mantendo-se o seu
signicado estatstico.
Tabagismo
No nosso estudo, 28,5% dos doentes eram fumadores.
Aos 3 meses, apenas 3,9% dos doentes mantinham hbitos tabgicos (p < 0,001), correspondendo a uma diminuic
o
de 86,3% na percentagem de fumadores ativos. Aos
6 meses, 7% dos doentes fumavam (p < 0,001) e aos 12 meses,
196
mantinha-se uma percentagem de fumadores ativos
sobreponvel (p < 0,001).
Sedentarismo
No incio do estudo 46,5% dos indivduos eram sedentrios,
constatado pelos scores obtidos atravs do preenchimento
do IPAQ.
Aos 3 meses, vericou-se um aumento de mais de 200%
nos nveis de atividade fsica semanal (2 852,7 MET/min/
semana), reportada atravs do questionrio empregue.
Assim, houve uma diminuic
o de 46,5 para 11% no nmero
de indivduos sedentrios (p < 0,001). Aos 6 e 12 meses,
observou-se um aumento de 174% nos nveis de atividade
fsica semanal relativamente ao incio do estudo (p < 0,001),
sendo a percentagem de indivduos sedentrios de 8,6
(p < 0,001) e 9,8% (p < 0,001), respetivamente.
Discusso
O principal objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos
a longo prazo dos PRC baseados no exerccio nos doentes com DCI. Foram tidos em considerac
o todos os FRCV
modicveis: obesidade, permetro abdominal, hipertenso
arterial, dislipidemia, diabetes, tabagismo e sedentarismo.
No nosso estudo, observou-se uma elevada percentagem
de doentes com dislipidemia admisso (74,2%), o que
est de acordo com a literatura11,12 . A relac
o entre o CT, o
C-LDL e C-HDL e a doenc
a aterosclertica assenta em bases
cientcas inquestionveis. Os triglicridos esto tambm
relacionados com um maior risco de doenc
a coronria; no
entanto, o seu papel na doenc
a cardiovascular aterosclertica no se encontra to bem estabelecido8,13 . Sabe-se hoje
que o risco da hipercolesterolemia progressivo e contnuo
e que a reduc
o do CT em 10% leva a uma diminuic
o
da incidncia de DCI em 25%, ao m de 5 anos14 . No nal
da fase ii do PRC (3 meses), a percentagem de diminuic
o
do CT ultrapassou em mdia os 10%, podendo inferir-se uma
reduc
o importante no risco CV destes doentes. Na literatura h resultados controversos relativamente aos efeitos a
longo prazo dos PRC na dislipidemia. H estudos em que se
observa uma anulac
o do signicado estatstico nos benefcios a longo prazo obtidos relativamente dislipidemia com
os PRC12 . Outros estudos, porm, esto de acordo com os
nossos resultados, mantendo-se os benefcios a longo prazo
de forma estatisticamente signicativa11 . Algumas das
explicac
es que tm sido apontadas para o sucesso destes
resultados so a coexistncia em alguns programas de apoio
de Nutricionista a todos os doentes e sesses educativas,
sendo nestes casos os benefcios obtidos de forma mais consistente. Ambas as medidas foram includas no nosso PRC.
A prevalncia da obesidade, ao nvel mundial, to
elevada que a OMS considerou esta doenc
a como a epidemia global do sculo xxi. Os ltimos dados portugueses15
apontam para uma prevalncia de excesso de peso e obesidade de 53,6%. A populac
o estudada apresentava uma
maior prevalncia, o que indicativo do maior risco a
que esta populac
o est sujeita. Estes resultados esto de
acordo com outros estudos que vericam igualmente uma
elevada taxa de excesso de peso e obesidade neste tipo de
populac
es12 .
S. Magalhes et al.
Diversos estudos tm revelado que a obesidade por si s
aumenta a mortalidade cardiovascular16 e que uma reduc
o
de 5% no peso corporal reduz os fatores de risco cardiovascular e uma diminuic
o de 10% tem efeitos signicativos no
perl lipdico, controlo da hipertenso, resistncia insulina
e distrbios na coagulac
o17,18 .
atualmente reconhecido que a gordura, particularmente a visceral, um rgo metabolicamente ativo que
capaz de sintetizar e libertar na corrente sangunea uma
variedade de componentes que assumem um papel importante na hemostase cardiovascular19 . Em Portugal, a maioria
das mulheres tem um permetro abdominal superior a 88 cm
e a percentagem de homens no mesmo escalo de risco
consideravelmente menor (38% tem um permetro abdominal > 102 cm)20 . Os dados do nosso estudo esto de acordo
com o padro nacional de predominncia no sexo feminino.
No nal da fase iido PRC (3 meses) todos estes parmetros estudados sofreram uma diminuic
o estatisticamente
signicativa. Resultados semelhantes podem ser encontrados na literatura21,22 , comprovando a eccia deste tipo de
programas na reduc
o dos fatores de risco. Aos 6 meses e
12 meses, observou-se uma diminuic
o importante nos benefcios obtidos. H na literatura alguns estudos que apontam
mesmo para uma inexistncia de melhoria estatisticamente
signicativa quando so estudados estes parmetros a longo
prazo12 . Algumas das razes que tm sido apontadas so a
no incorporac
o de programas especcos para a perda de
peso dentro do PRC21,22 . O nosso estudo incluiu aconselhamento nutricional a cada doente feito por especialista em
nutric
o, mas, efetivamente, na realizac
o da prescric
o
do exerccio no foram adotadas medidas especcas para
os doentes obesos.
A HTA em Portugal, como na maioria dos pases mundiais,
constitui um importante problema de Sade Pblica, dada
a sua elevada prevalncia (42%), baixa taxa de tratamento
(39%) e o nmero reduzido (11%) de doentes controlados14 .
Na nossa amostra 62,5% dos doentes apresentavam a
HTA como FRCV e, no momento da primeira avaliac
o,
25,8% apresentavam valores tensionais elevados. Vericouse, assim, que a maioria dos doentes apresentavam valores
tensionais controlados no incio do PRC, o que poder
dever-se ao fato de a maioria se encontrar sob teraputica anti-hipertensiva otimizada, j que foram sobretudo
referenciados a partir do internamento de Cardiologia.
Os benefcios clnicos absolutos da reduc
o da PA
nos doentes hipertensos assentam em evidncias cientcas
fortes e incontroversas8,14 . Esto bem estabelecidos os
benefcios dos PRC baseados no exerccio no controlo da
tenso arterial23---25 . Ao longo do nosso estudo, podemos
constatar o impacto positivo do PRC na diminuic
o da
HTA, sendo esta estatisticamente signicativa em todos os
momentos de avaliac
o efetuados, sendo que, ao nal de
12 meses de seguimento, apenas 7,8% dos doentes no
apresentavam valores tensionais controlados.
De acordo com a OMS, estima-se que em 2025 haja
300 milhes de diabticos em todo o mundo. Em Portugal,
6,5% da populac
o adulta sofre de diabetes (este nmero
no abrange os diabticos no diagnosticados --- mais de
300 000 pessoas --- pelo que a realidade est seguramente
subvalorizada)14 . A diabetes mellitus um fator de risco
bem estabelecido para doenc
a cardiovascular. Apesar de
197
Ao longo do nosso estudo, o nmero de doentes sedentrios reduziu de forma drstica e, ao nal de um ano
de follow-up, apenas 9,8% se mantinham sedentrios e
o aumento da atividade fsica foi traduzido num incremento de 174% nos nveis de atividade fsica semanal. Estes
achados enfatizam a importncia da aplicac
o dos PRC nestes doentes.
Na avaliac
o nal da fase ii do PRC (3 meses), vericouse uma melhoria importante e estatisticamente signicativa
em todos os fatores de risco cardiovascular nos doentes com
DCI submetidos a PRC baseados no exerccio, o que est de
acordo com os resultados reportados na literatura31---35 que
evidenciam de forma consistente os benefcios inerentes
implementac
o deste tipo de programas.
Observou-se, globalmente, uma melhoria dos parmetros
relativos ao controlo dos FRCV, que se manteve estatisticamente signicativa ao longo dos 12 meses de follow-up,
embora com diminuic
o dos ganhos obtidos. Esta diminuic
o
vericou-se principalmente na avaliac
o efetuada aos
6 meses ps-incio do estudo, o que poder ser explicado
pela dissipac
o da motivac
o inicial associada ao evento
agudo. A relativa melhoria observada aos 12 meses poder
resultar do reforc
o de hbitos comportamentais e medidas
preventivas (sobretudo, o cumprimento de plano alimentar e
exerccio fsico) realizados na consulta dos 6 meses, perante
a constatac
o do agravamento dos referidos parmetros
comparativamente evoluc
o obtida aps fase ii do PRC.
A diculdade na manutenc
o dos ganhos revelou-se particularmente evidente na anlise dos dados antropomtricos,
j que a melhoria no IMC foi o parmetro em que se vericou a pior evoluc
o (com a melhoria obtida nos primeiros
3 meses a ser praticamente anulada nos meses subsequentes). Estes resultados esto de acordo com a literatura
que tem encontrado uma maior diculdade em encontrar
diferenc
as com signicados estatstico para os parmetros
referidos12 . As principais razes apontadas so, como previamente referido, a inexistncia de medidas especcas de
prevenc
o para os obesos na prescric
o do exerccio.
Salientamos a importncia do estudo por incluir os
efeitos a longo prazo da implementac
o de programas
de reabilitac
o cardaca, numa amostra considervel de
doentes, abrangendo a evoluc
o dos FRCV. Na literatura,
escasseiam trabalhos que apresentem investigac
es semelhantes, limitando-se, na maioria, avaliac
o dos fatores de
risco durante um perodo de tempo mais reduzido e com anlises menos abrangentes. Trata-se igualmente do primeiro
estudo, na realidade portuguesa, a reportar resultados de
PRC com 12 meses de follow-up e com esta dimenso populacional.
A inexistncia de um grupo de controlo constitui uma
limitac
o formal do presente estudo, mas, dado que a
literatura tem revelado de forma consistente, nos estudos comparativos usual care versus reabilitac
o cardaca,
os benefcios da integrac
o em PRC35 , estamos convictos
de que estes resultados so atribudos especicamente
reabilitac
o.
Concluso
O PRC pode assim ser implementado com sucesso no
tratamento dos nossos doentes, vericando-se manutenc
o
198
de ganhos ao longo dos meses subsequentes. No entanto,
verica-se uma quebra destes ganhos aps a cessac
o
da fase supervisionada em regime hospitalar e, como
tal, parece-nos importante a implementac
o de novas
estratgias que mantenham a adeso dos doentes durante
todo o programa, nas suas diversas fases. importante a
elucidac
o dos doentes, aps a fase ii, de que os resultados obtidos se perdem frequentemente aps esta fase
se no for mantido o rigor do cumprimento das medidas
preventivas institudas. Outras intervenc
es podero ser
adotadas: realizac
o de uma nova sesso trimensal de
exerccio supervisionado associado a uma sesso educativa,
reforc
ando conceitos fundamentais para a prevenc
o e
promoc
o de sade; realizac
o de telefonemas mensais
e otimizac
o do contacto via meios informticos promovendo uma maior proximidade entre o doente e a equipa
do PRC. igualmente essencial responsabilizar o doente
pelo seu tratamento e recuperac
o, dado que esta
depender maioritariamente das suas ac
es.
Na nossa opinio, este estudo reforc
a a relevncia deste
tipo de programas na prevenc
o secundria da doenc
a aterosclertica e apoia a sua aplicabilidade na prtica clnica.
Realc
a-se, assim, a necessidade de aumentar a taxa de
referenciac
o dos doentes portugueses para os PRC existentes e a necessidade de criar novos centros nacionais, de
forma a poderem ser proporcionados cuidados considerados essenciais na recuperac
o plena ps-evento agudo e na
prevenc
o da doenc
a cardiovascular.
Responsabilidades ticas
Protec
o de pessoas e animais. Os autores declaram que
para esta investigac
o no se realizaram experincias em
seres humanos e/ou animais.
Condencialidade dos dados. Os autores declaram ter
seguido os protocolos de seu centro de trabalho acerca da
publicac
o dos dados de pacientes e que todos os pacientes includos no estudo receberam informac
es sucientes
e deram o seu consentimento informado por escrito para
participar nesse estudo.
Direito privacidade e consentimento escrito. Os autores
declaram ter recebido consentimento escrito dos pacientes
e/ou sujeitos mencionados no artigo. O autor para correspondncia deve estar na posse deste documento.
Conito de interesses
Os autores declaram no haver conito de interesses.
Bibliograa
1. Ministrio da Sade, Actualizac
o do Programa Nacional de
as cardiovasculares. Circular
Prevenc
o e Controlo das Doenc
o Geral da
Normativa n. 3/DSPCS, de 06/02/06. Lisboa, Direc
Sade, 2006.
o Cardaca
2. Teixeira M, Sampaio F, Brzida L, et al. Reabilitac
o entre 1998 e 2004. Rev Port Cardiol.
em Portugal --- evoluc
2007;26:815---25.
S. Magalhes et al.
o cardaca em Portugal: a intervenc
o que
3. Mendes M. Reabilitac
falta! Sade&Tecnologia. 2009;3:5---9.
4. Suaya JA, Stason WB, Ades PA, et al. Cardiac rehabilitation
and survival in older coronary patients. J Am Coll Cardiol.
2009;54:25---33.
5. Goel K, Lennon RJ, Tilbury RT, et al. Impact of cardiac
rehabilitation on mortality and cardiovascular events after percutaneous coronary intervention in the community. Circulation.
2011;123:2344---52.
6. Oldridge NB, Guyatt GH, Fisher ME, et al. Cardiac rehabilitation
after myocardial infarction. Combined experiences of randomized clinical trials. JAMA. 1988;260:945---50.
7. OConnor GT, Buring JE, Yusuf S, et al. An overview of randomized trials of rehabilitation with exercise after myocardial
infarction. Circulation. 1989;80:234---44.
8. Graham I, Atar D, Borch-Johnsen K, et al. European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice:
executive summary: Fourth Joint Task Force of the European
Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular
Disease Prevention in Clinical Practice (Constituted by representatives of nine societies and by invited experts). Eur Heart
J. 2007;28:2375---414.
9. American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation. Guidelines for Cardiac Rehabilitation and Secondary
Prevention Programs. 4 th ed. Champaign, Ill: Human Kinetics;
2004.
10. Craig CL, Marshall AL, Sjstrm M, et al. International physical
activity questionnaire: 12- country reliability and validity. Med
Sci Sports Exerc. 2003;35:1381---95.
11. Baessler A, Hengstenberg C, Holmer S, et al. Long-term effects
of in-hospital cardiac rehabilitation on the cardiac risk prole. A case-control study in pairs of siblings with myocardial
infarction. Eur Heart J. 2001;22:1111---8.
12. Boulay P, Prudhomme D. Risk factor management after shortterm versus long-term cardiac rehabilitation program. Coronary
Health Care. 2001;5:133---40.
13. Jeppesen J, Hein HO, Suadicani P, et al. Relation of high TG---low
HDL cholesterol and LDL cholesterol to the incidence of ischemic heart disease. An 8-year follow-up in the Copenhagen Male
Study. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1997;17:1114---20.
es
14. Melo e Silva A, Coelho AS, Rodrigues E, et al. Recomendac
o primria e secundria da AtePortuguesas para a prevenc
rosclerose. Lisboa: Sociedade Portuguesa de Aterosclerose;
2008.
15. Do Carmo I, dos Santos O, Camolas J, et al. Overweight and
obesity in Portugal: national prevalence in 2003-2005. Obes Rev.
2008;9:11---9.
16. Rosengram A, Wedel H, Wilhelmsen L. Body weight and weight
gain during adult life in men in relation to coronary heart disease and mortality. A prospective population study. Eur Heart J.
1999;20:269---77.
17. National Institutes of Health, Ofce of the Director. Physical
activity and cardiovascular health, 13. NIH Consensus Statement; 1995. p. 1---33.
18. World Health Organisation. Obesity: preventing and managing
the global epidemic: report of a WHO consultation (WHO Technical Report Series 894). Geneva, Switzerland: World Health
Organization; 2000.
19. Lloyd-Jones DM, Hong Y, Labarthe D, et al., American Heart
Association Strategic Planning Task Force and Statistics Committee. Dening and setting national goals for cardiovascular
health promotion and disease reduction: the American Heart
Associations strategic Impact Goal through 2020 and beyond.
Circulation. 2010;121:586---613.
20. Srgio A, Correia F, Breda J, et al. Programa nacional de como-Geral da Sade. Diviso de
bate obesidade. Portugal. Direc
Doenc
as Genticas, Crnicas e Geriatricas. Programa nacional
de combate obesidade. Lisboa: DGS; 2005. p. 24.
199