Date of issue:

2011.12.28

Serial No.:

3GE160511T4004

Type:
Product Code:

M2AA 112MB 4
3GAA112212-_SE

Type Test Report

Customer:

Customer ref.:
Rating:
V
230
400
460

3~Motor
Insul.cl.F
IP55

D
Y
Y

Hz
50
50
60

kW
4,0
4,0
4,0

r/min
1445
1445
1745

cos
0,75
0,75
0,77

A
15,20
8,80
7,40

Duty
S1
S1
S1

Eff class IE2

50Hz :
60Hz :
Resistance
Line

Ambient:
2,05400
2,05200
2,05400

U1 - V1
U1 - W 1
V1 - W 1

IE2 - 86,7(100%) - 86,5(75%) - 85,2(50%)

IE2 - 87,6(100%)

24,9 C

Insulation resistance at
R > 2000 Mohm

23,9

High-voltage test winding

Test

Torque
[Nm]

Line
U[V]
400
73,7

26,4

19,6
12,9
6,4

No load test
Locked rotor test
Thermal test ( 100% load )

1000 V

2400 V

Y
Y

f[Hz]
50
50

Input
I[A]
4,5
8,6

400

50

8,3

4,64

4,00

400
400
400

Y
Y
Y

50
50
50

6,9
5,7
4,8

3,46
2,34
1,28

3,00
2,00
1,00

[oC]

[K]
64,5
31
39,8

Method
3
3
3

P1 [kW]
0,29
0,61

Overload
Current 150 %
Torque 160 %
Speed 120 %
60 s

Output
P2 [kW] n[r/min]
1500
0

cos
0,09
0,56

[%]

1445

0,80

86,20

1461
1476
1488

0,72
0,59
0,38

86,70
85,30
77,90

Partial load points:

~75% load
~50% load
~25% load
Temperature rise at rated load.
Stator winding :
Frame :
Bearing D-end :
Ambient Temperature :

25

Measurement method
1 Resistance
2 Thermometer
3 Thermocouples

Manufactured and tested in accordance with rules of IEC 60034-1 and IEC 60034-2-1.
PLL determined from residual loss.
On behalf of customer
On behalf of manufacturer

Date of test

22.1.2010
Telephone

Tested by Asea Brown Boveri, S.A., Fabrica Motores , 08192 Sant Quirze del Valles , Spain
Computer print-out valid without signature.

ABB, Motors and Generators

www abb.com/motors&generators

Telefax

+34 93 728 85 00
+34 93 728 85 33

120s
15s
120s