Professional Documents
Culture Documents
Pablo Mignone*
El estudio que se propone tiene como objeto las miniaturas
antropomorfas masculinas de la coleccin Llullaillaco,
custodiada por el Museo de Arqueologa de Alta Montaa de
Salta, Argentina. La investigacin es de ndole etnohistrica y
aporta a la identificacin de actores sociales en las ceremonias
de capacocha a partir del estudio y la interpretacin de los
hallazgos. Planteamos que el gobierno provincial indirecto
ejercido por inkas de privilegio est simbolizado en las piezas
arqueolgicas del volcn Llullaillaco, en especial, en los objetos
en miniatura antropomorfos masculinos que llevan a modo
de adorno ceflico una placa metlica trapezoidal o canipu.
Argumentaremos a favor de dicha hiptesis con el apoyo de
fuentes histricas no siempre aprovechadas en los estudios
acerca de hallazgos arqueolgicos en montaa: principalmente
los informes del virrey Francisco de Toledo (1570-1572), la carta
de Felipe Guamn Poma de Ayala (1615) y los informes de
extirpacin de idolatras de Rodrigo Hernndez Prncipe (1622).
Palabras clave: expansionismo inkaico, etnohistoria,
arqueologa de alta montaa
This proposed study is focused on the anthropomorphic male
figurines of the Llullaillaco collection, guarded by the Museo de
Arqueologa de Alta Montaa de Salta, Argentina. The findings
and interpretations resulting from this ethnohistoric investigation
contribute to the identification of social actors involved in
Capacocha ceremonies. We propose that the indirect provincial
governance exercised by Inkas-by-priviledge is symbolized in
the archaeological artifacts found at the Llullaillaco Volcano,
particularly the miniature figurines of male anthropomorphic
beings wearing a metal, trapezoidal head ornament called a
canipu. Our argument is supported by historical sources often
ignored in studies of mountain archaeological findsprimarily
the reports of Viceroy Francisco de Toledo (1570-1572), the letter
of Felipe Guamn Poma de Ayala (1615) and the reports on the
extirpation of idolatry by Rodrigo Hernndez Prncipe (1621).
Key words: Inka expansionism, etnohistory, high altitude
archaeology
JUSTIFICACIN
La evidencia material que estudia la arqueologa de alta
montaa nos muestra la dinmica expansiva inkaica y
las estrategias alternas de control y negociacin caractersticas de las provincias del sur andino de una forma
distinta a lo que acostumbraban los estudios clsicos
de la poltica inkaica.
Esta nocin, basada en un modelo ncleo-periferia,
enfatiza la predominancia del centro imperial en las
relaciones asimtricas polticas y econmicas con sus
contornos (Malpass & Alconini 2010: 3), mientras queda
de lado el interjuego de intereses y acciones de los
distintos actores sociales, en los diversos escenarios y
donde las elites locales tienen un rol central.
En contraste con esas percepciones metrocntricas
del control imperial, muchos estudios han destacado,
tanto para el rea nuclear como para las periferias provinciales, que las comunidades locales asumieron un rol
ms activo en la expansin inka de lo que se presuma
hasta hace poco tiempo (Gonzlez & Tarrag 2005);
que lo inkaico no tiene por qu expresarse arqueolgicamente siempre en forma monumental, ni en la
totalidad de un territorio anexado; que la variacin de los
materiales inkas en las zonas ocupadas es ms la regla
que la excepcin, y que, en general, el Tawantinsuyu
no fue un imperio uniforme y monoltico, sino una
amalgama de grupos tnicos controlada y administrada
* Pablo Mignone, Museo de Arqueologa de Alta Montaa, Mitre 77, Cdigo Postal 4400, Salta, Argentina, email: pmignone@hotmail.com
70
71
72
(Reinhard & Ceruti 2010), y las miniaturas antropomorfas, el smbolo del grupo inkaico encargado del control
provincial.
Nos referimos entonces a dos grupos distintos.
Tenemos por un lado a los caciques o jefes no cusqueos
que ganaron posiciones de mando por su alianza con el
centro y, por otro lado, a la nobleza cusquea. Por sus
caractersticas propias excluyentes no eran asimilables
unos a otros ni en el marco de las alianzas provinciales, ya que la nobleza cusquea estaba restringida a la
clase dirigente del Cusco (Mc Ewan 2006), en su calidad
tanto de adscritos a la descendencia del mtico Manco
Cpac por su pertenencia al Cpac Ayllu, como a los
inkas del Cusco descendientes de sus mticos hermanos
( Julien 2000: 25).
Esto significa que en el marco del dominio indirecto de los inkas de privilegio de las provincias del sur
andino, las comunidades locales ofrecieron algunos de
sus miembros en una capacocha. La materialidad de la
misma recuperada en el volcn Llullaillaco, entonces,
nos remite no al gobierno central cusqueo, sino a la
dinmica intertnica entre el gobierno de las provincias
y las lites aborgenes.
sustitutivos, ya que fueron enterradas junto a las ofrendas humanas y no en lugar de ellas. Es ms probable,
argumentan los autores, que en la mayora de los casos
las estatuillas masculinas y femeninas representaran las
deidades asociadas con el volcn y otras montaas de
la regin, al igual que las deidades principales de la
cosmologa inkaica como el Sol (Inti) y el clima (Illapa).
ANTECEDENTES
Sin ahondar en los antecedentes sobre hallazgos de
miniaturas inkaicas (tratados in extenso en varias publicaciones, como Beorchia Nigris 1985; Ceruti 2003a;
Reinhard 2005; Reinhard & Ceruti 2010), existe consenso
en que las estatuillas eran ofrecidas en determinadas
ceremonias, en lugares especiales, acompaadas a veces
de objetos de diversa ndole, o bien de seres humanos,
principalmente en la ceremonia inkaica de capacocha.
Esta involucraba la ofrenda de nios, ovejas y
corderos, maz (Betanzos 1551 en Daz Costa 1966)
junto a figuritas de plata y oro, de carneros y personas
(Molina 2010 [1575]), plumas, conchas de mar enteras, en
figurillas o molidas (ofrecidas a las fuentes y ros, hijos
del mar), tejidos cumbi y madera (Cobo 1990 [1653]).
En el marco de la arqueologa de alta montaa se
citan los hallazgos de miniaturas en el cerro El Plomo
(Mostny 1957), el cerro Aconcagua (Schobinger et al.
1984-1985; Schobinger 2001; Brcena 2001), el volcn
Galn (Beorchia Nigris 1985), el cerro Quhuar y el volcn
Llullaillaco (Ceruti 2003a), ubicados respectivamente
en Chile y en las provincias argentinas de Mendoza,
Catamarca y Salta.
Se han encontrado, sin embargo, miniaturas inkaicas
en otros contextos ceremoniales. Por ejemplo, otras
evidencias de capacocha se han hallado en Tiahuanaco,
en Bolivia, en Tcume, costa norte de Per, y en la isla
de la Plata, Ecuador (Andrushko et al. 2011: 324).
En el centro mismo del Estado inkaico, en el sitio de
Choquepukio, fue encontrada una capacocha, consistente
en el entierro dentro de un edificio de seis urnas con
restos esqueletales de adultos, junto a seis individuos
juveniles acompaados de estatuillas femeninas de
oro, plata, Spondylus, miniaturas de llama del mismo
material, cermica, tupus y textiles (Gibaja et al. 2005
en Andrushko et al. 2011: 324).
En cuanto a los ornamentos rituales de las miniaturas
antropomorfas empleadas en la capacocha, resaltamos
como antecedentes directos a nuestro escrito, los trabajos
de Horta (2008) y Latorre y Lpez (2011).
Horta (2008) realiza un anlisis de crnicas espaolas y mestizas acerca del uso de distintivos nobiliarios
73
74
2 cm
1 cm
3 cm
Figura 2. Ejemplos de piezas metlicas de filiacin inkaica encontradas en la cuenca de Huasco, Chile (Latorre & Lpez 2011: 326).
Figure 2. Inka-associated metal pieces found in the Huasco River Valley, Chile (Latorre & Lpez 2011: 326).
CONTEXTOS
Las estatuillas que presentan el canipu fueron encontradas
en la Tumba Sur del volcn Llullaillaco por debajo de
una plataforma artificial de 11 m de largo por seism de
1 cm
5 cm
75
76
S-11
S-25
S-10
S-26
S-12
S-9
0
5 cm
Figura 6. Conjunto de ofrendas S-A. Fotos cortesa Museo de Arqueologa de Alta Montaa, Salta, Argentina.
Figure 6. Grave goods, Series S-A. Images courtesy of the Museo de Arqueologa de Alta Montaa, Salta, Argentina.
S-18
S-17
S-19
S-21
S-20
5 cm
Figura 7. Conjunto de ofrendas S-B. Fotos cortesa Museo de Arqueologa de Alta Montaa, Salta, Argentina.
Figure 7. Grave goods, Series S-B. Images courtesy of Museo de Arqueologa de Alta Montaa, Salta, Argentina.
77
S-40
S-23
S-41
5 cm
Distancia
(m)
Tipo de objeto
Cermica
Fauna
E. Ant.
E. Zoo.
Chuspa
Ushuta
Collar/
huaraca
Total
0-0,50
1,01-1,50
17
Total
2,01-2,50
28
Prueba estadstica
Valor
Grados de libertad
Significacin asinttica
( en dos colas)
Se acepta
H0?
Correlacin
2 de Pearson
23,764
12
0,022
No
Tabla 2. Medidas de correlacin entre estatuillas y distancia al cuerpo del nio segn 2 de Pearson.
Table 2. Degree of correlation between the figurines and distance from the childs body, according to Pearsons 2.
Material
Total
E. antrop.
E. zoo.
0,10-0,50
1,01-1,50
14
2,01-2,50
Total
18
Prueba estadstica
Valor
Grados de libertad
Significacin asinttica
( en dos colas)
Se acepta H0?
Correlacin
2 de Pearson
1,619
0,445
No
Distancia (m)
78
Ne-1
Ne-7
Ne-6
Ne-2
Ne-4
Ne-3
5 cm
Figura 10. Conjunto de ofrendas N-E. Fotos cortesa Museo de Arqueologa de Alta Montaa, Salta, Argentina.
Figure 10. Grave goods, Series N-E. Images courtesy of Museo de Arqueologa de Alta Montaa, Salta, Argentina.
En la obra de Guamn Poma (2000 [1615]) encontramos asociado al canipu con el expansionismo inkaico,
las labores de conquista y las tareas de pacificacin y
administracin, respecto de las cuales la insignia se repite
como adorno de los funcionarios estatales.
La representacin del canipu se encuentra principalmente en el captulo del gobierno del Inga, donde
se suceden los inkas de privilegio, principalmente los
Anta, subyugados por el segundo capitn Topa Amaro
Inka y los otros hijos del Inka Sinchi Roca (Guamn
Poma 2000 [1615]: fol. 148).
Someda (2004) busca las razones por la que los
Anta inka desempeaban esos roles tan importantes,
apelando, por ejemplo, a Sarmiento de Gamboa (1988
[1572]: cap. XXII, 76-78, en Someda 2004: 34), quien
relata que Inka Roca, concedi a un seor de Anta que
se llamase pariente de los Cusco, como recompensa
por salvar a su hijo, el prncipe Yahuar Huacac, apresado por los ayamarcas y su soberano, el Cinchi Tocay
Capac, rival de los inkas.
Otro hecho que sita a los Anta como importantes
aliados inkaicos es el casamiento entre el octavo soberano,
Viracocha Inka, nieto de Inka Roca, con Mama Ronto
Caya, o Mama Yunto Caya, hija de un seor de Anta.
Adems, Manco Inka, segn Juan de Betanzos, fue
hijo de Huayna Capac y Mama Runtu, seora principal
del pueblo de Anta (Betanzos 1987 [1551-1557]: parte
II, cap. XXVIII, 289 en Someda 2004: 35).
Algo similar ocurri con los Chillque o Quillis cachi
inka, anexados, al igual que los Anta, al Estado bajo el
reinado de Sinchi Roca (Someda 2004: 36).
En el gobierno del inga aparecen ambos grupos
alternando sus funciones con orejones de sangre real
y otros grupos aliados.
Por ejemplo, la tarea de visitador-inspector (fig.11)
del reino fue encomendada por el Inka a los hijos principales de las comunidades Pari, Chillque y Quillis Cachi.
Los visitadores y jueces surgidos de estas comunidades
fueron enviados a todo el reino para visitar los tambos,
79
Figura 12. Conzejo, alcalde de corte, hanan cvsco inga, capac apo
vatac [seor principal, apresador] (Guamn Poma 2000 [1615]:
342 [344]).
Figure 12. Conzejo, alcalde de corte, hanan cvsco inga, capac apo
vatac [principal lord, court magistrate] (Guamn Poma 2000
[1615]: 342 [344]).
80
Figura 14. Coregidor de provincias, tocricoc [oficial real, gobernador], ives, michoc / Tanbo ynga / corregidor (Guamn Poma 2000
[1615]: 346 [348]).
Figure 14. Coregidor de provincias, tocricoc [royal official, governor],
ives, michoc / Tanbo ynga / imperial supervisor (Guamn Poma
2000 [1615]: 346 [348]).
Figura 15. Amojonadores deste reino, vna cavcho inga, cona raqvi
inga (Guamn Poma 2000 [1615]: 352 [354]).
Figure 15. Amojonadores deste reino, vna cavcho inga, cona raqvi
inga [Surveyors of this kingdom] (Guamn Poma 2000 [1615]:
352 [354]).
81
82
Figura 17. Conejo real destos reinos [Los Inkas seores que gobiernan el Tawantin Suyu] (Guamn Poma 2000 [1615]: 364 [366]).
Figure 17. Conejo real destos reinos [Inka lords who governed
Tawantin Suyu] (Guamn Poma 2000 [1615]: 364 [366]).
83
84
PALABRAS FINALES
La excavacin arqueolgica del volcn Llullaillaco realizada bajo la direccin de Reinhard, en 1999, mostr
un contexto de inhumacin inkaico perfectamente conservado con distribuciones llamativas y diferenciales de
sus componentes, con la conformacin de escenas de
arreo entre las miniaturas antropomorfas y zoomorfas
inclusive (Ceruti 2003a).
Los cuerpos encontrados y su ajuar fueron asociados
al evento de capacocha por los investigadores e identificados, en cuanto a actores sociales, como miembros
de comunidades locales anexadas al Estado, ya sea en
calidad de hijos de caciques o bien de acllas, segn el
caso (Reinhard & Ceruti 2000; Ceruti 2003a y 2003b;
Besom 2009; Reinhard & Ceruti 2010).
El hallazgo a nivel arquitectnico represent tambin
el medio ideal para estudiar la forma en que los inkas
interactuaban con una montaa sagrada y la forma en
la que sojuzgaron a grupos autctonos que a diferencia
de este pueblo decidido y bien organizado daban culto
a las montaas desde respetable distancia (Reinhard &
Ceruti 2000: 11, 22).
Si bien nuestras propias contribuciones no hacen
sombra a la actividad de estas pioneras y meritorias
investigaciones, pudimos comprobar que la capacocha
incluy mucho ms que a los nobles cusqueos y a los
grupos dominados, revelando as toda la complejidad
poltica del mundo inkaico, adonde los mecanismos de
alianza y las estrategias de conquista y anexin no eran
descendentes (un afn conquistador cusqueo), sino
tambin ascendentes (el Cacique Poma es el ejemplo
ms acabado de sujecin voluntaria para provecho
propio), pero tambin, y este fue el eje de nuestro
estudio, horizontales, entre grupos aliados.
La hiptesis propuesta es que la capacocha del
volcn Llullaillaco manifiesta la presencia sincrnica
de cuatro grandes colectivos humanos de la poca: el
Inka y la nobleza del Cusco, evidenciada en las fuentes
histricas como el primer eslabn de la cadena ritual; los
85
REFERENCIAS
Abal, C., 2010. Arte textil incaico en ofrendatorios de la alta cordillera andina. Aconcagua, Llullaillaco, Chuscha. Buenos Aires:
Fundacin CEPPA.
Adorno, R., 1979. Paradigms Lost: A Peruvian Indian Surveys
Spanish Colonial Society. Studies in the Anthropology of Visual
Communications V (2): 78-96.
Andrushko, V.; M. Buzon, A. Gibaja, G. McEwan, A. Simonetti & R.
Creaser, 2011. Investigating a child sacrifice event from the
Inca heartland. Journal of Archaeological Science 38: 323-333.
Arriaga, J. de, 1968 [1621]. The Extirpation of Idolatry in Peru.
Lexington, KY: University of Kentucky Press.
Aug, M. & J. P. Colleyn, 2005. Qu es la antropologa? Buenos
Aires: Paids.
Brcena, J. R., 2001. Los objetos metlicos de la ofrenda ritual del
cerro Aconcagua. En El santuario incaico del cerro Aconcagua,
J. Schobinger, Comp., pp.281-301. Mendoza: Ediunc.
Beorchia Nigris, A., 1985. El enigma de los santuarios indgenas de
alta montaa. Revista del Centro de Investigaciones Arqueolgicas
de Alta Montaa 5, Universidad Nacional de San Juan.
Berenguer, J. & I. Cceres, 2008. Los inkas en el altiplano sur de
Tarapac: El Tojo revisitado. Chungara 40 (2): 121-143.
Berenguer, J.; C. Sanhueza & I. Cceres, 2011. Diagonales incaicas,
interaccin interregional y dominacin en el altiplano de
Tarapac, norte de Chile. En En ruta. Arqueologa, historia y
etnografa del trfico sur andino, L. Nez & A. Nielsen, Eds.,
pp.247-283. Crdoba: Encuentro Grupo Editor.
Besom, T., 2009. Of Summits and Sacrifice. An Ethnohistoric Study of
Inka Religious Practices. Austin, TX: University of Texas Press.
Betanzos, J. de, 1996 [1551-1557]. Narratives of the Incas. Austin,
TX: University of Texas Press.
Bray, T.; L. D. Minc, M. C. Ceruti, J. A. Chvez, R. Perea & J. Reinhard,
2005. A compositional analysis of pottery vessels associated
with the Inca ritual of capacocha. Journal of Anthropological
Archaeology: 82-100.
Ceruti, M. C., 2003a. Llullaillaco: Sacrificios y ofrendas en un santuario inca de alta montaa. Salta: EUCASA/BTU.
Ceruti, M. C., 2003b. Elegidos de los dioses: Identidad y estatus
en las vctimas sacrificiales del volcn Llullaillaco. Boletn de
Arqueologa PUCP 7: 263-275, Lima.
Cieza de Len, P. de, 2000 [1553]. El seoro de los Incas. Edicin de
Manuel Ballesteros. Madrid: Crnicas de Amrica, Historia 16.
Cobo, B., 1990 [1653]. Inca Religion and Customs. Austin, TX:
University of Texas Press.
86
87