EL PATRIMONIO

Definicin
Conjunto de relaciones jurdicas pertenecientes a una persona, que tienen
una utilidad econmica y por ello son susceptibles de estimacin pecuniaria, y cuya
relaciones jurdicas estn constituidas por deberes y derechos (activos y pasivos).
Elementos del Patrimonio
El Patrimonio se encuentra integrado por tres elementos:
a.- Su composicin como conjunto unitario de derechos y de obligaciones: Entendida como
la concurrencia simultnea de derechos y obligaciones conectados, unidos entre si por
algn elemento de hecho o de derecho afectados a un fin determinado, para que
conceptualmente se entienda la existencia de un patrimonio jurdico.
b.- Su significacin econmica y pecuniaria, ya que solo las relaciones jurdicas de carcter
pecuniario, forman el contenido del patrimonio. Es decir, relaciones jurdicas valorables en
dinero, porque el derecho patrimonial siempre est referido a un bien valorado en una
cantidad determinada.
c.- Su atribucin a un titular como centro de sus relaciones jurdicas: porque para que
exista derechos y obligaciones debe existir un titular de ellas, algo o alguien que en su
universo propio las detente, sea persona natural o jurdica. Si se tiene el derecho es
acreedor o titular potestativo de un crdito, est en una posicin activa; por el contrario si
se tiene la obligacin o el deber se es deudor y se est en una posicin pasiva.
El Patrimonio si bien nace con la existencia de personas, en cualquier mbito, no es menos
cierto que, no se extingue por la extincin vital de la persona, con su muerte, o de la
persona jurdica con la caducidad de su existencia o su extincin forzada por quiebra u
otros elementos.
El patrimonio queda conformado como una universalidad existencial transmisible a
herederos o causahabientes en el mundo de las personas naturales, o en cartera en el
mundo de las sociedades y entes colectivos.
Teoras que tratan acerca del Patrimonio
Teora Clsica o Teora del Patrimonio Personalidad
Para Aubry y Rau, el patrimonio es el conjunto de las relaciones jurdicas de una persona,
valorables en dinero, consideradas como una universalidad jurdica y ligadas entre s por
estar sujetas a la voluntad de una misma persona. En consecuencia para esta teora, el
patrimonio comprende tanto un activo como un pasivo.
El activo est conformado por todos los derechos presentes y futuros, valorables en dinero
de los que puede ser titular una persona. Aunque Aubry y Rau no lo aclaran, las cosas en s
mismas no forman parte del patrimonio sino que los componentes del activo son
la propiedad y dems derechos reales, los derechos de crdito y los llamados derechos
de propiedad intelectual e industrial. Tales derechos forman parte del patrimonio siempre
que tengan carcter pecuniario. Quedan fuera del activo del patrimonio los derechos

polticos o pblicos, los derechos de la personalidad y la mayor parte de los derechos

familiares. Es de observar que la violacin de tales derechos puede imponer al autor de la
misma un deber de indemnizar pecuniariamente, caso por el cual para el derecho la
indemnizacin si forma parte del activo del patrimonio.
El pasivo lo constituye tanto las obligaciones como las cargas o gravmenes que pesen
sobre los bienes de la persona de que se trate.
Para los exponentes de esta teora el patrimonio tiene tres caractersticas fundamentales:
a.- El Patrimonio es una Universalidad Jurdica:
Es decir que los bienes y obligaciones contenidas en el patrimonio forman lo que se llama
una universalidad de derecho, esto significa que el patrimonio constituye una unidad
abstracta distinta de los derechos y obligaciones que lo componen. Estos pueden cambiar,
disminuir, desaparecer enteramente y no as patrimonio que queda siempre el mismo,
durante la vida de la persona. Para esta corriente los derechos y obligaciones de una
persona giran sobre su patrimonio en el que forman una masa patrimonial. Para los
clsicos la finalidad del patrimonio reside en la satisfaccin de los acreedores del titular de
este patrimonio de modo que el deudor responde con todo su patrimonio y con los bienes
presentes y futuros, habidos y por haber.

b.- El patrimonio como unidad o totalidad no puede enajenarse, aunque s los

bienes individuales que lo integran.
c.- La composicin del patrimonio es siempre de contenido econmico.
d.- El patrimonio responde frente a los acreedores con los bienes que lo integran,
no con el patrimonio en s, con la excepcin de la quiebra.
e.- Los bienes que responden por las deudas del titular del patrimonio son los que
posee en la actualidad y los que ingresen en el futuro.
f.- El patrimonio como universalidad jurdica trasciende a la muerte de su titular,
transmitindose por herencia
Desde diversos puntos de vista se critican las afirmaciones de la teora clsica en torno a la
vinculacin entre patrimonio y personalidad.
a.- Algunos autores niegan la tesis de que solo las personas pueden tener patrimonio con el
argumento de que si todas las relaciones jurdicas de una persona forman un todo no es
porque el elemento unificador sea voluntad de la persona del titular sino que la unificacin
proviene del hecho de que todas esas relaciones estn afectadas a la satisfaccin de las
necesidades de esa persona.

b.-En el mismo sentido se alega que la rplica de la doctrina clsica, de que una persona sin
bienes conserva su patrimonio y que este consiste en su aptitud para adquirir bienes en el
futuro. La rplica consistan en llamar patrimonio a lo que solo puede llamarse capacidad
patrimonial.
c.-Se insiste tambin en la insuficiencia de la explicacin de la transmisin del patrimonio
mortis causa con lo cual queda impugnada la tesis de la intransmisibilidad del patrimonio.
d.- Que la indivisibilidad del patrimonio es una nocin estrecha que impedira constituir
patrimonios separados del patrimonio general para el cumplimiento de ciertos fines.
Teora alemana o del Patrimonio de afectacin
La teora alemana u objetivista del patrimonio, no naci de las crticas a la teora clsica del
patrimonio sino de elaboraciones propias de la doctrina romanista y pandectista alemana.
Sus principales exponentes son Brinz y Bekker.
La teora alemana es el vnculo que unifica a los diversos elementos del patrimonio es su
comn afectacin a un fin. Esa afectacin comn basta para mantener unidos los diversos
elementos del patrimonio, sin que sea necesaria la existencia de una persona a quienes
todos ellos pertenezcan, de modo que al lado de los patrimonios con sujeto o personales,
habra patrimonio sin sujeto entre los cuales se suele citar la herencia yacente, la herencia
dejada a un concepturus y las fundaciones.
En el aspecto positivo de alaba a la teora alemana, que destaque la afectacin comn a un
fin como elemento unificador del patrimonio y admite la indivisibilidad del patrimonio;
pero en cambio, se considera inadmisible la opinin de quienes independizan totalmente
las generalidades de patrimonio y personalidad.
El patrimonio se funda en la idea de la personalidad, pero no es un simple atributo de esta.
Es imposible prescindir de la persona como centro de unidad de las relaciones jurdicas
patrimoniales. Es la persona que contrae las obligaciones, quienes cierre y ejerce los
derechos, y quin puede decir su responsabilidad a otra.
No puede admitirse que un conjunto de relaciones jurdicas pueda ser afectado a una
misma finalidad, independientemente de quien sea el titular de dicho conjunto.
Tampoco puede admitirse la idea de que los bienes son los que dan unidad al patrimonio.
Existe cierta relatividad en el concepto del patrimonio, la nica realidad concreta son las
relaciones jurdicas singulares. Por otra parte mientras la regla general es que los derechos
pecuniarios son transmisibles y adems disponibles, existen varios que no lo son ejemplo:
los derechos de uso y habitacin, el hogar.
Las regulaciones jurdica del activo y del pasivo del patrimonio, son tan diferentes entre si,
que si el concepto del patrimonio abarca a ambos, slo tienen un valor muy limitado. En
efecto, si bien es cierto que la sucesin mortis causa comprende tanto del activo como el
pasivo, es innegable que en ms de un punto son regulados de manera diferente, el activo
no forma parte del comn de los acreedores.
Patrimonios Separados
Esta institucin del patrimonio separado est regulada por nuestra legislacin de acuerdo
con el artculo 1864 del cdigo civil, el deudor responde de las obligaciones que contrae,
con todos los bienes habidos y por haber, es decir con todos sus bienes presentes y futuros.
En virtud de esta disposicin, el patrimonio es uno solo, porque la persona no puede

separar bienes que son de su propiedad a una especie de entidad distinta que los exima de
la eventual ejecucin por parte de sus acreedores ya que todos sus bienes son la prenda
comn de los acreedores.
Sin embargo para fines especiales la ley permite, en oportunidades de excepcin, que se
constituyan ncleos especficos de bienes que van a responder de obligaciones
determinadas y que no garantizan las cargar incluidas en el patrimonio general del sujeto.
Los patrimonios separados son facilitadores de la vida social y econmica que permiten de
esta manera un flujo mayor de la actividad econmica pues garantizan por una parte el
cumplimiento de obligaciones determinadas y por la otra permiten compromisos ms all
del patrimonio general.
Se llaman patrimonios separados, porque constituyen ncleos de obligaciones y derechos
tambin pertenecientes al sujeto jurdico al cual corresponden las dems obligaciones y
derechos que constituyen el patrimonio general, pero estn segregados de este patrimonio
general, y la separacin existente por virtud de la responsabilidad que los afecta. Los
bienes del patrimonio separado no van a responder de las obligaciones de las cargas, que
tiene el patrimonio general.
Los patrimonios separados han sido creados, para que cumplan la funcin de:
1.- Atribuir o de reserva ciertos bienes con un determinado destino exclusivo, de modo que
queden desligados de cualquier otra finalidad.
2.- Reservar a un determinado grupo de acreedores un conjunto de bienes sobre los cuales
puedan satisfacerse, con exclusin de otros acreedores.
Casos En El Derecho venezolano:
Herencia Aceptada a Beneficio de Inventario: En este caso, al igual que el caso de
herencia donde exista separacin de patrimonio decretada a pedido de los acreedores del
causante, los bienes de la herencia forman un patrimonio separado de los dems bienes de
los herederos (los llamados bienes personales de los herederos), para finalidades
especficas, tales como evitar que los bienes personales de los herederos queden afectados
al pago de las obligaciones del causante, en el primer caso, y en el segundo, para evitar que
los acreedores de los herederos concurran con los acreedores del causante en los bienes de
la herencia. Todo lo relativo a esta materia se encuentra estipulado en los artculos 1023 al
1059 (ambos inclusive) del Cdigo Civil.
El Hogar legalmente constituido: Este sale del patrimonio del constituyente y viene a
constituir un nuevo patrimonio ya que no responde de las obligaciones del aquel y por
cierto tampoco de las obligaciones de ninguna persona, no se transmite por herencia a la
muerte del constituyente e incluso nadie tiene la libre disponibilidad del bien que
quedando afectado a la finalidad de que gocen de l los respectivos beneficiarios.
(Art.632 del Cdigo Civil)
Patrimonio del Menor no Emancipado: Tambin constituye una forma de
Patrimonio Separado.
Patrimonio de la Comunidad Conyugal: Por cuanto los bienes comunes estn
afectados al cumplimiento de cargas propias sealadas por el Cdigo Civil (Arts. 165, 166,
167) y que adems tienen un rgimen de administracin distinto del rgimen aplicable a
los bienes propios de cada uno de los cnyuges (Arts. 168 y siguientes del Cdigo Civil).
Patrimonio del Ausente: Determinado por una finalidad de orden jurdico, cual es la
conservacin de los bienes de una persona que en un momento determinado no se sabe si
existe ni donde se encuentra. El ordenamiento normativo permite organizar el patrimonio

de esta persona y designar un representante del mismo (Arts. 419 y siguientes del Cdigo
Civil).
Patrimonio del Comerciante Fallido: Declarada la quiebra de un comerciante, la
masa activa de sus bienes queda afectada a la satisfaccin de la masa de acreedores. Estos,
(acreedores), por medio del sndico, administraran los bienes del fallido (Arts. 939, 940,
942, 943, 951 y 952 del Cdigo de Comercio).
Se puede mencionar como caractersticas comunes de estos Patrimonios: a) el hecho de
que estn destinados a tener un titular y un titular conocido aun cuando en la actualidad
carezcan de titular o el titular sea desconocido; b) Estn sujetos a rgimen de
administracin temporal mientras dure la inexistencia o desconocimiento de su titular; c)
Salvo el patrimonio del ausente que es un patrimonio separado, son ms bien parte de
patrimonios generales que se convierten en separados cuando se define la persona de su
titular.
7. La Responsabilidad Patrimonial
La responsabilidad patrimonial est fundamentada en los artculos 1863 y 1864 del C.C.
Para la doctrina tradicional, la responsabilidad es una verdadera obligacin que permite al
acreedor agredir jurdicamente los bienes patrimoniales del deudor incumpliente, si la
ejecucin voluntaria no se ha producido. El resarcimiento de los daos mediante el pago de
una suma de dinero, operar por va del pronunciamiento judicial (con condena) realizable
sobre los elementos que integran el patrimonio del deudor, los que tenga actualmente y los
que tendr al momento de ejecutar la condena, excluyendo los que estn fuera de la prenda
comn de los acreedores.
Se refiere entonces la Responsabilidad Patrimonial a que una persona, el deudor, al violar
el deber ser de una norma queda sujeto a responder con todos sus bienes, habidos y por
haber, es decir, es responsable si incumple un deber o cargo.
La responsabilidad patrimonial est condicionada al incumplimiento de un deber a cargo
del deudor y como quiera que estos actos lesionan los intereses de los acreedores
quirografarios, el legislador les concede ciertas acciones dirigidas contra el deudor,
llamadas as: La accin Oblicua, La accin Pauliana y la Accin de Simulacin.
La Accin Oblicua
Es denominada tambin accin subrogatoria por cuanto el acreedor se subroga la posicin
de su deudor y se dice que " el deudor de mi deudor es mi deudor. A travs del ejercicio de
esta accin, el acreedor no sustituye al deudor, sino que el acreedor solamente est
ejerciendo el derecho de su deudor, por esta razn es una accin indirecta y adems es una
accin conservatoria, ya que el acreedor no trata de pagarse su acreencia, sino conservar el
patrimonio del deudor, y a su vez ejecutar la defensa de los derechos patrimoniales de
carcter pecuniario, ejerciendo las acciones y resguardo de su deudor salvo las que le sean
exclusivamente personal. Esta Accin Oblicua est consagrada en el Artculo 1278 del
Cdigo Civil.
Los efectos de la accin Oblicua se resumen en:

El resultado de la accin aprovecha a todos los acreedores quirografarios, porque el

patrimonio del deudor es la prenda comn de sus acreedores.
El acreedor no tiene el pago de su crdito, slo obtiene que el pago ingrese al
patrimonio del deudor, luego intentarn su accin ejecutiva.

La Accin Pauliana
El fundamento legal est consagrado en el artculo 1279 del cdigo civil: "los acreedores
pueden atacar en su propio nombre los actos que el deudor haya ejecutado en fraude de
sus derechos". De modo que la finalidad de la accin se consagra para que los acreedores
protejan el patrimonio de su deudor solicitando la revocacin de actos dolosos o
fraudulentos que tiendan a desintegrar dicho patrimonio. Se dice que por su finalidad es
una accin conservatoria.
Los efectos de la accin Pauliana son los siguientes:

El acreedor obtiene la revocatoria del acto fraudulento. El acreedor tiene derecho a

embargar al tercero el bien enajenado por su deudor, como si estuviese todava en
poder de este ltimo, la salida de este bien del patrimonio que le serva de garanta, deja
de ser para l un obstculo.
Esta revocacin es parcial y se declara nicamente en su inters. El valor restituido no
entra en el patrimonio del enajenante y por lo mismo no se vuelve a formar parte de la
garanta comn de sus acreedores, slo puede distribuirse entre el acreedor
demandante y los que se asociaron a l en sus gestiones.
No se considera extinguido el acto fraudulento en las relaciones del tercero con el
deudor, con respecto a este debe producir todos sus efectos.

La Accin de Simulacin
Aparece consagrada en el artculo 1281 del cdigo civil y se trata de un acuerdo entre partes
sobre la apariencia del acto para plasmar documentalmente un acto distinto a la voluntad
sentida y real de forma que instrumentan un mecanismo que produce una apariencia
distinta a la verdad. El acto jurdico es estimulado cuando las partes declaran o confiesan
falsamente lo que en realidad no ha pasado o que no se ha convenido entre ellas, por lo
tanto, si la actora otorg al demandado un poder general para ejercer acto de dominio y
de administracin respecto de sus bienes, y en el juicio natural qued comprobado:

Que la hija del mandatario fue quien figur como compradora del bien raz
Que la compradora no pag el precio que se indica en el contrato
Que el mandatario vive en el inmueble materia de la compraventa, se configura la
presuncin de que la compraventa cuya nulidad demand es simulada, puesto que si la
voluntad interna de los contratantes hubiera sido que el inmueble pasar a ser
propiedad de la compradora, al no haberse pagado el precio es obvio que lo querido y
deseado por las partes no sera coincidente con lo manifestado en dicho contrato, y por
lo tanto, es evidente que la referida operacin fue estimulada.

La simulacin como vemos puede ser de dos formas:

Absoluta: que es cuando las partes sin haber celebrado acto jurdico alguno. A lo que no
existe en forma alguna como el caso de los testaferros, colocndose la propiedad de una
cosa a nombre de una persona que en realidad no la ha adquirido.
Relativa: Cuando se ha realizado un acto determinado, pero las partes han simulado
determinadas condiciones de dicho acto.
En toda simulacin hay dos acuerdo de voluntades, el primero de crdito y confidencial,
que puede ser verbal, pero que de ordinario es escrito tiene por objeto concertarse para
fingir una acto posterior y declarar que ste no tiene existencia real alguna o tiene
diversa naturaleza de la que aparenta por lo que no habra de producir los efectos jurdicos
correspondientes y ser destruido a peticin de cualquiera de las partes. El segundo, es el
acto pblico y aparente, que ha sido simulado por las partes y que no contiene realidad
alguna o tiene una naturaleza diversa de la que ostenta.
La accin declarativa de simulacin puede ser ejercida por cualquier acreedor anterior o
posterior al acto simulado, ya que con su ejercicio se pretende hacer constatar cul es la
situacin patrimonial verdadera del deudor.
Tambin se dice que es una accin conservatoria, porque persigue constatar que
determinado bien o derecho no ha salido en realidad del patrimonio del deudor. Para
ejercer la accin de simulacin no se requiere que el crdito sea exigible porque no se trata
de ejecutar el crdito sino tan slo se trata de demostrar la situacin patrimonial.
8. Diferencia entre la accin oblicua, la accin Pauliana y la simulacin
a.- La accin oblicua se ejercen las acciones del deudor negligente, en la accin Pauliana se
combaten actos realmente efectuados y en la simulacin se ataca actos ficticios.
b.- El ejercicio de las acciones oblicua y Pauliana est reservado a los acreedores, en la
accin de simulacin puede ser intentado por cualquier tercero interesado aunque no sea
acreedor un ejemplo cuando se ha quebrantado leyes de orden pblico. Tambin puede ser
inventada por el propio deudor que realiz el acto simulado y por sus causahabientes a
titulo universal.
c.- Las acciones oblicua y Pauliana requiere que el deudor se encuentre en estado de
insolvencia y que el crdito sea exigible mientras que en la accin de simulacin no se
requiere la credibilidad del crdito, ya que no tiene por finalidad hacer efectiva la
acreencia.
d.- La accin Pauliana requiere que el crdito sea anterior al acto fraudulento mientras que
en las acciones oblicua y de simulacin no importa si el crdito es anterior o posterior.